Le Canard : journal humoristique, 24 avril 1910, dimanche 24 avril 1910

[" REXIII Année \u2014 Ne 25 Montréal, 24 Avril 1910 DEUX SOUS (| x 4 , LÀ Xi (SH 4 NN ARE A \\ Ra \u201cLe vrai peut quelquefois n'être pas vras sans blague\"*\u2014BOISL'EAU, REDIGÉ EN COLLABORATION.\u2014\u2014 BUREAU ET IMPRIMRRIR : 105 A 109 RUE ONTARIO EST, MONTREAL ILE FIRMAMENT POLITIQUE (ASTRONONIE QUEBECQUOISE) LA TERRE.\u2014 Décidément, les comètes y perdent à être vues de près.Je ne me pardonnerai pas d'avoir pris celle-là au sérieux.NOTRE CARICATURISTE QUEBECQIS REO, A NON-SEULEMENT J.'OEIL JUSTE, MAIS IL SAIT CROQUER DES RESSEMBLANCES POSITION DES CONCURRENTS \u2014 ARTICLE DE L'\u201cEL PAIS\", LE \u201cCANARD\u201d EEE ETS Noire Concours de Popularité UN DESARROI CAUSE PAR UN DE MADRID \u2014 M.ERNEST TREMBLAY ET LES BRUXELLOIS \u2014 LE FORGET \u2014 UN AVIS OFFICIEL DE COMPROMIS MOUSSEAU- LA MAISON BLANCIIE \u2014 LA LIGUE DES BUVEURS D'ÉAU ET SIR CHS.TUPPER \u2014 L'E- CHEVIN TETREAU vs BOURASSA \u2014 LEDOUARD VIL FT GAS- PARD PETIT \u2014 COURTES CONSIDERATIONS, POSITION DES CONCURRENTS \u2014 Papineau .+.\u2026.\u2026\u2026 .\u2026 45613 Edmond Halley .38474 Cyrano de Bergerac .35812 Ernest Tremblay .33401 Edmond Rostand .32800 Rodolphe Forget .32438 Bella Quellette .29,411 Andrew Carnegie .29,000 C.-J.Bonaparte .27,042 L'ex-échevin Proulx .23,400 Henri Bourassa .22,007 Sir Wilfrid Laurier .19,441 Ted.Roosevelt.19,319 F.-D.Monk.18772 Christophe Colomb .17,491 Lord Strathcona .16342 Sir Chs.Tupper .15809 Larry Wilson .14313 L'échevin Tétreau .13,411 N.-K.Laflamme .11,300 Le constable Bluteau.10001 Gaspard Petit.+.2314 F.L.Wanklyn .400 Le docteur Geoffrion.69 Benito Sylvain.\u2026 oe 13 John Collins.0.IT Robert Peary .2e ue 4 Lord Grey .«vv vo vo ow 1 De sensibles changements se sont opérés au cours de la semaine derniére parmi les concurrents au grand tournoi de popularité du \u201cCanard\u201d.J'attribue ce chambardement à un article assez étrange de I'\u201cEl Pais\u201d, de Madrid, l'un des journaux les plus autorisés de l'Espagne.L'\u201cEl Pais\u201d a écrit que le \u201cCanard\u201d avait laissé entendre que Fdmond Halley n'avait pas chance de rivaliser avec Papineau et il a mis au jour une prétendue machination ourdie par Saturne, Mars et autres, contre la comète redoutable.Le premier-Madrid de lEl Pais\u201d a LRARQANAQAOACQNOQACAOQA CA 0 Concours de Popularité Mon homme favori est La couleur des cheveux du votant, est été transmis par la Presse Associée à tous les journaux.De là, le désarroi parmi les concurrents, Par sympathie pour le père de la comète, la \u201cPatric\u201d a invité ses lecteurs à appuyer le candidat de la \u201cPresse\u201d et aussitôt l'dmond Haley s'est classé deuxième avec 38,477 voix.Laurel et Durand, du National, ont continué leur héroïque réclame en faveur de Cyrano, si bien que le héros de Rostand a continté sa marche ascendante.Notre confrère Ernest Tremblay ayant cable à \u201cL\u2019Indépendance Belge\u201d que par l'entremise de = Prince, de la \u201cPresse\u201d, il avait été nommé délégué à l'Exposition de Bruxelles, pour le gouvernement Canadien, les bruxellois invitèrent leurs compatriotes de Montréal à mousser la candidature d'Ernest.L'auteur de: \u201cOhé! ohé! Françoise !\u201d au aussitôt été nommé membre à vie de l'Union Belge de Montréal et il a pris sa place dans le concours, à la suite de Cyrano.J'étais d'opinion que Rodolphe Forget attraperait la seconde place et voici pourquoi.Notre bon ami, J.-O.Mousseau, décida la semaine dernière, de se retirer du concours et il offrit la vente de ses 18,532 voix à Rodolphe Forget.Ce dernier voulant à tout prix s'attirer la bonne grice des journalistes consentit aussitôt et remit au député de Soulanges un chèque de $18,532.08 payable a la Banque de Saint-Jean.M.Forget exigea cependant que le tiers de cette somme füt distribué parmi les journalistes de cette ville.M.Mousseau qui nest pas le plus grand ennemi des travailleurs de la plume, battit Forget en générosité puis- qu\u2019il décida à verser tout le produit de la vente de ses votes à un fonds de pension pour les journalistes.Il y mit lui aussi une condition, cependant.C\u2019est que M .Forget ne se servirait pas des 18,532 votes de M.Mousseau pour monter.Notre richissime concitoyen a consenti.Les journaux de Pékin et du Basutoland comment très favorablement cette lutte de générosité entre deux mont- réalais également = sympathiques à la classe journalistique.Andrew Carnegie \u201cis after\u201d la gracieuse diva québecoise, l'illustre pensionnaire du Populaire.La lutte entre Yélément Prouxliste et l\u2019élément Bonapartiste est si opiniâtre que les partisans rivaux ont été plus occupés A se battre la semaine dernière qu'à faire de la propagande, À cause de son vicil âge, la Mère \u2014 Tel.Bol Est 1786 Tel.des arch.680 x THEATRE NATIONAL Ceim Ste-Cathorine Est ot Beaudry GEO.GAUVREAU, Dir.Prop.Matinées tous les Jours.SEMAINE DU 25 AVRIL 1910 \u201cLA BEAUTE DU DIABLE\u201d DRAME EN 5 ACTES, PAR JULES MARY Toute la troupe est dans la distribation Matinées Populaires, Prix: 10, ES, 25\u20ac.\u2014 \u2014 PF Scigel se retire du concours, après avoir fait cadeau de ses 9,040 votes à Sir Wilfrid et à Henri ler de Montebello.William Tafît à annoncé aussi officiellement sa décision de se retirer du concours.L'avis officiel affiché à la Maison Blanche, jeudi dernier, elit pour cffet de causer une joie fulle parmi les par- titans de Teddy.Ce dernier a pu obtenir une partie des votes de Taft, ce qui lui a permis de prendre un rang honorable dans le concours, Pour célébrer cet événement, les américains de la Brewery Mission offriront un banquet à Roosevelt lors de la visite de ce dernier à Montréal.Le juge Sicotte continue sa campagne énergique en faveur des \u201cvieilleries\u201d historiques, aussi Christophe Colomb a- t-il pu monter un brin.D'ailleurs, la faute en est tn peu au seigneur de Mingan et d'Anticosti qui a généreusement fait cadeau de ses votes au découvreur de ses domaines, Armand Tavergne a abandonné Bella et il a formé avec Jean Prévost une compagnie anonyme pour d'exploitation de la popularité du nationaliste, l'échevin Lrnest Tétreau.Le \u201cDevoir\u201d croit voir dans la retraite de MM.Lavergne et Prévost, et leur campagne en faveur de l'échevin Tétreau, un acte de rébellion contre M.Henri Bourassa.Edouard VII câble du palais de Buckingham, P.Q.qu'il se retire du con- cour, tout espoir de gagner étant perdu pour lui.Edouard VIT a distribué ses 2,513 votes à Lord Strathcona et à Gaspard Petit le gramophoniste virtuose de cette ville, La Ligue des Buveurs d'Eau, par la voix de l'hon.juge Lemieux, de Québec, ayant \u201cboom¢\u201d Sir Charles Tupper, le nonagénaire tory a recueilli de suite 15,- 809 votes, mais la \u201cHeavy Scotch Drinking and Consolidating Society\u201d a aussitôt prié Larry Wilson de faire la guerre à Sir Charles.De là, l\u2019arrivée subite de Larry.Sévère Picard s\u2019est retiré du concours et il a vendu ses 69 voix à M.Wanklyn et à un bambin, le sergent John Collins.Le chef Campeau, M.Tarte et votre Pe reas err° Soirées, Prix : x0, 25, A8.40, ROC.\u2014 \u2014 pp humble serviteur ont fait cadeau de leurs votes à Robert Peary.Sans l'agticle passablement injuste de l\u201cEl Pais\u201d de Madrid, plusieurs des concurrents auraient persisté à rester dans le concours.Il est malheureux que certains journaux fassent preuve de partisannerie ou de jalousie dans leurs écrits.Heureusement que ce reproche ne s'adresse pas aux journaux canadiens.Frère SCOOPE.:0: FACHEUX QUIPROQUO T1 vient d'arriver à une honorable famille de Montréal une bien désagréable mésaventure.Un parent de cette famille étant décédé dans le Wisconsin, on donna l'ordre, par dépêche, à un magasin de la ville où l'ensevelissement avait lieu, de fournir une couronne mortuaire ; le ruban devait porter, imprimé en lettres dorées, les mots: \u2018Repose en paix.Au dernier moment, la famille désirant compléter cette inscriptfon, télégraphia encore : \u2018'au ciel\u2019, et cru devoir ajouter, au cas où cette adjonction présenterait des difficultés, les mots: \u2018\u2018s\u2019il y a pas de place.\" .Malheureusement, le fournisseur de la couronne, peu au courant de la langue française, et trop pressé pour demander des indications, imprima sur le ruban le texte intégral de la dépêche.De sorte que, à l'enterrement on put voir une magnifique couronne, portant en lettres maje: tueuses, les derniers désirs de la famille rédigés comme suit : \u2018\u2019Repose en paix, au clel, s'il y a de Ja place.\u2018 N'insitons pas sur ce qui se passa parmi la foule éplorée, à la lecture de l\u2019horrifique inscription.VICTIMES DU SORT \u2014\u2014\u2014\u2014#m\u2014 Si voun voulez posséder les secrets d'amitiés, voir la deveine vous quitter, gagner aux jeux, détruire ou jeter un sort, avoir chance, rb- cho-ses, santé, beauté, ct bonheur.Ecrivez au sorcier Moorys's, 10 rue de l'Echiquier, Partir, France, qui vous enverra gratis son curicux petit livre, e5d025252525e5252525¢252525252525252525052525252525252525252525252525252 Instruisons-Nous | GARDEZ CECI Coupon du \u201cCanard\u201d No 13 SEJETESESES ESP SESESE SE SP SE SES RSR SES PS PSE S2S2S2SASPSESESE 2525252 S25252528 ETUDIANTS DE LAVAL, LA PAGE DE VOTRE CONFRERE \u201cJEAN RIT\u201d VOUS EST OUVERTE TOUTES LES SEMAINES No 13 LE \u201cCANARD\u201d LTATST-T TATLAYATA S2sès2 - py pr LM \u201cCANARD\u201d « Nos Chéatres « \u201cLa vie de Bohème\u201d à obtenu Leaucoup de succès au National, la semaine dernière.Il est cependant malheureux de constater que certains artistes, et des meilleurs, se plaisent à changer le texte de leur rôle ou à rigoler sur la scène pour un rien, afin, croient-ils, d'obtenir un succès qui serait plus apprécié par les gens intelligents, s\u2019il était amené ou produit par le naturel de leur jeu et un plus grand souci de leur réputation d\u2019artiste consciencieux.Une réputation d'artiste tombe si vite qu\u2019il est quelquefois bon de la conserver ou de la soutenir.* « ® Semaine prochaine, \u201cLa beauté du Diable\u201d tiendra l\u2019affiche au National.Ce drame à grand succès sera interprété par toute la troupe.,.\u201cMonsieur le Directeur\u201d Marcel « eu des ennuis à Québec, avec sa troupe.L'Auditorium a du faire relâche jeudi soir et reprendre vendredi avec \u201cLa Robe rouge\u201d.On dit que \u201cLa Robe violette\u201d aurait eu plus de succès.* PA + Julieu Daoust est de nouveau au Populaire.Morale: Chassez le naturel, il revient au galop.* * + M.Jean Guiraud fait actuellement avec beaucoup de succès une tournée à travers la province.Espérons qu'il est sur la route.de la fortune, .S'il faut en croire la rumeur, la ville sera envahie par les \u201cscopes\u201d, l'été prochain.yn Il est rumeur que le Théâtre National deviendra l'an prochain la plus beîte salle de vues animées de tout Montréal.Férule MENDES.\u2014.:0\u2014 Soyez Gourmands ou Rien C'est ce que Chose disait à Machin l'autre soir, quand quittant Maisonneuve, il entrainait son ami chez Thériault, le maître populaire du \u201cNew C.P.R.Hôtel\u201d, coin Berri et Notre- Dame.Chose et Machin aiment les bonnes choses et.le bon vin.Aussi s\u2019en sont-ils donnés à coeur joie, à la table d'hôte de l\u2019ami Thériault, Chose et Machin y retourneront, ms il DEVINETTE ol 14 ; LT TETE | ceil (AEE Où est le gardien du pont ?(Voir dernière page.) SI LE COEUR LUI EN DIT.Voici donc le contenu de la première lettre de notre ami Fournier: Paris, le 12 avril.Du sommet de la Tour Eiffel \u2014 Apres avoir reçu du \u201cCanard\u201d un marconigramme = renversant, je décide de donner la primeur de mes lettres parisiennes à ce journal, avec permission à la \u201cPatrie\u201d de reproduire ensuite cette correspondance, si la chose lui plait.Si vous le voulez bien, mesdames et messieurs, je vais vous raconter mes impressions comme elle viennent, au hasard d'une course folle et bohème.Si le sujet manque d'intérêt, si ces causeries d'outre-mer ne vous plaisent point, vous ne devrez en laisser retomber votre désenchantement ni sur le journal que je représente, ni sur moi-même, mais bien sur cette seule ville de Paris qui aura failli à la tâche de nous inspirer de grandes ct nobles choses.Sans autre préambule laissez-moi vous Une Lettre de Jules Fournier A LA SUITE D'UN ARRANGEMENT SPECIAL CONCLU AVEC M.JULES FOURNIER, CORRESPONDANT DE LA FRANCE LE \u201cCANARD\u201d POURRA PUBLIER DORENAVANT LES LETTRES DE FOURNIER A VANT LA \u201cPATRIE\u201d, CE JOURNAL SE, RESERVANT LE DROIT DE REPRODUIRE LE \u201cCANARD\u201d \u201cPATRIE\", EN raconter ce que j'ai vu et fait à Paris, depuis mon arrivée.Vous ne sauriez croire, mesdames et messieurs, quels nobles sentiments se partagèrent mon coeur, à mon arrivée au Havre, alors que j'avais encore un pied dans le navire qui nous amenait, ct l'autre prêt à s'abattre dans la poussière française.Oh! ce sentiment d'être à la fois sur mer et sur terre! Oh cette envie que cela vous donne de.! Oh beauté! Oh poésie ! Suivent mes faits et gestes, à Paris, depuis mon arrivée: Dès que j'eus mis mon humble personne hors de l'atteinte des officiers de douane, je sortis mon scapulaire et en tirai deux cigarettes \u201cSweet Cap\u201d, que je fumai en moins de trois heures! Que voulez-vous l'habitude ! Tous en marchant je rencontrai un gendarme à qui je demandai certaines indications.L'agent m'\u2019apprit être l\u2019un EEE des descendants de Flambeau, qui, comme chacun sait, prit part à toutes les guerres de Napoléon, particulièrement à la campagne de Russie, où il perdit les deux jambes.Je fis longuement parler ce petit-fils de l'illustre grognard, qui avait la langue aussi longue que le sabre de gendarmerie qui lui pendait au côté.Je poursuivis ensuite mon chemin, et, après de nombreuses fouilles, je découvris un monument que les gens de ce beau pays de France appellent la \u201cTour Eiffel\u201d.Je montai sur le sommet de cette haute structure, et allai m'\u2019asseoir.confortablement sur l'aiguille qui lui sert de pointe.Là je poursuivis sans relâche mes = pérégrinations.a l'oeil, et fis la découverte de choses et de monuments fort peu connus des Canadiens et des barbares.J'en cite quelques-uns: Le Panthéon, Notre-Dame, le Trocadéro, l'Arc de l'Etoile, l'Obélisque de la Concorde, celui de la place Vendôme.ete, pantoufle.Fatigué ct harassé par mon long séjour aérien, je quittai la tour Eiffel, à l'anglaise, et me précipitai dans la Seine, qui vous le savez, est située non loin de là.J'aurais certainement été victime de mon imprudence.si mon ami Paulham, l'aviateur bien connu, ne m'eut recueilli en passant, dans sa volante machine, Nous descendimes alors vers la terre; mais comme le vent était très fort ce jour-là, nous ne pûmes débarquer qu'à Longchamp, où M.Vanderbilt vint me serrer la main avec empressement.Le millionnaire américain fait présentement courir ses meilleurs chevaux, sur le champ de course célèbre, Comme j'étais un peu \u201cmoulu\u201d, à la suite de ces petits contre-temps, j'allai pour me remettre, prendre un bain ture.Je fut frotté ct essuyé, à la sortie du bain, par un des descendants en ligne courbe, de Marie-Anne de Bovet, ex- reine d'Angleterre, qui mourut pour avoir perdu- la tête.J'eus fort peu de peine à croire ma nouvelle connaissance, car je ne fus pas lent à m'apercevoir qu\u2019elle frottait royalement.fort.Ce qui me força de quitter ces pénates beaucoup plus tôt que je ne l'aurais voulu.Ma plus belle surprise m'a été procurée par la rencontre que je fis avec mon ex-blanchisseur, un céleste, lequel sortit bientôt un morceau de papier qu\u2019il me disait être une créance.Je fus indigné de ce manque de bons procédés, et fie savoir au chinois qu\u2019il aurait à envoyer mon compte au bureau du \u201cDevoir\u201d, après quoi je filai vers d\u2019autres cieux.Vous saluant de loin, mesdames et messieurs, je demeure, Votre dévoué, JULES FOURNIER.Paris, France.:0! Un wattmann écrase un passant.(C'est un incident.) Un peu plus loin, un piéton lance une pierre qui brise une glace.Le même wattman s'arrête et somme l\u2019auteur du délit de réparer le préjudice qui lui a été causé.(C\u2019est un accident.) LE \u201cCANARD\u201d EST LE PLUS VIEUX JOURNAL HUMORISTRIQUE DU CANADA de Canard Jeurnal Humoristique Hebdomadaire Paraissant tous les Dimanches Publié et imprimé COL RATEURS Au No 105-1095 rue Ontarilo-Est MONTREAL Téldphons Hall kat LARS ABONNEMENT Un an (pour le Canada).Six mois \u201c rose Un an (pour les Etats-Unis).Bix mois « cers Striciement payable d'avance TARIF DES ANNONCES Contrat pour un an 1,000 à 2,000 lignes 3.0004 5,000 lignes.6,000 4 10,000 lignes.Anonces à court terme Première insertion .I0c la ligne Insertion subséquente s * LE CANARD est vendu aux agents \u2026.16c la douzaine, payable strictement sur réception du compte.Le numéro, 2 cents.ressez toutes correspon Canard, Montdances ou emvoi d'argent À Le | tél, P.Q.Montréal, 2, Avril 1910, a [303 Journalistes + La mort du confrére J.A.Rodier, chroniqueur ouvrier à la \u201cPatrie\u201d a été une triste nouvelle pour le journalisme monu- tréalais.\u2019l'ous ceux qui ont été les compagnons de Rodier savent que daus ses relations avec ses patrons, les intérêts de ses camarades passaient toujours avant les siens, ll nous est arrivé souvent de blaguer !e confrère Rodier, à cause de son acharnement à défendre les intérêts des travailleurs, mais nous avious trop de respect pour lui et trop de foi en la sincérité de ses principes, pour y mettre une pointe malicieuse.Sa vie de combats est terminée, et le confrère Rodier vit maintenant l\u2019existence éternelle des bienheureux du paradis.Tg Vernier a quitté la \u201cPatrie\u201d et il est maintenant au \u201cCanada\u201d.+ - « Rouillard de la \u201cPatrie\u201d a subi le baptême des débutants.Le tour de \u201ctélégraphe\u201d qu'on lui a joué à propos du procès des Houle à Valleyfield lui apprendra que les patrons n\u2019accordent pas des augmentations de salaires même lorsque des éloges, venant d\u2019un haut fonctionnaire du gouvernement pleuvent sur la tête des employés, LY * Notre ami Tancrède Marsil, ancien directeur du \u201cCanard\u201d est maintenant directeur du \u201cNationaliste\u201d.r un COMITE DE CA \u201c2 > Ro fA Ihe RH (a rr Yah ASMA) i! Dans les vallons de l'Helvétio, = Alors, vous {tes oujets aux tremblements de .terre par ici ?.: \u2014 Mois non, monsieur.c'est les hains de mer, qui font mettre ça dans les journaux, A fl ef a za ; A la mar.= Comment, vous m'offrez une chambre sur le mat! mais je vais y griller 1., \u2014 Ohl.que non, monsieur, elle est garñic de glaces.\u201d \u2014\"L'Age d'or ?\u2026 merci.j'ai déjà été voir l'Heureur dge 1.C'est insupportable ces pièces où il est question tout le (emps'de l'âge qu'on s\u2026 ou qu'un ua plus.Il nous fait d'autant plus de plaisir a féliciter notre amis Tancrède de ses nouvelles fonctions que les opinions du \u2018\u201cNationaliste\u2019 ne sont pas toujours les nôtres.Sous la direction de Tancrède, le \u201cNationaliste\u201d continuera à vivre aussi frondeur que jamais mais non moins intéressant.- .* Omer Héroux est à Québec.LE L\u2019A.C.J.C.et le Cercle Gaulois ont prié l\u2019ami Eugène Lamarche de la \u201cPresse\u201d de se porter candidat au concours de popularité du \u201cCanard\u201d.Eugéne excep- tera-t-il ?LE Aperçu dans une baignoire, an Théâtre National, mardi soir, le capitaine Filiatrault de la \u201cPresse\u2019\u2019, de \u201cwoir tout habillé.\u201d Aperçues aussi, les larmes qui coulaient par torrents de ses yeux, durant la mort de Mimi.* « = On annonce pour prochainement tout un chambardementd la \u201cPatrie\u201d.Il y aurait des démissions, une retraite, des culbutes et des promotions, LE Singer, qui fut employé durant quelque mois, À la rédaction de la \u201cPresse\u2019\u2019, il y a quatre ans, est maintenant rédacteur d'un nouveau journal d\u2019agriculture publié à Montréal.Nos voeux de succès à notre ami du pays des Basquesyt Les phrases célébres.\u2014Et moi je tieus bon.\u2014(Alex Cotté de la \u201cPresse\u201d).20: DANS UN CACHOT L'avocat à l'accusé : \u2018\u201cEh bien ! quel système de défense prenez- vous?L'accusé : Le couteau.VC fi a IN 29, >e \\ SITAIRES Une indisposition subite de notre collaborateur Jean Rit, nous prive du plaisir de publier aujourd'hui les \u201cl\u2019o- tins Universitaires\u201d.Jean Rit scra cependant sur pied dans quelques jours ct nos jeuns amis de Laval auront leur \u201cbout de causette\u201d la semaine prochaine.1) :0: Vieux Besacier Aux correspondants \u201cPetite Porte\u201d et \u201cEdouard\u201d.Les démarches que je dois peur donner une réponse satisfaisante à vos questions, me force à vous demander de nouveau un délai d'une semaine.faire Prière à l'inspecteur O'Keefe d'arré- ter cette dame s\u2019il la rencontre sur le Boulevard Saint-Laurent.C'est une dangereuse.3 GENIE ORATOIRE \u2014Dubagout a décidément en lui l'étoffe d\u2019un grand avocat, racontait Dubois à un ami.Se trouvant l\u2019autre jour au café, il a renversé le contenu de son verre de liqueur sur le beau pantalon clair d\u2019un inconnu qui se trouvait assis près de lui.\u2014Ah ! fit l\u2019ami, et Dubagout a sans doute trouvé un expédient pour éviter de payer le pantalon taché ! \u2014 Mieux que cela, Il a réussi à se faire rembourser par l\u2019inconnu le verre de liqueur qu\u2019il avait renversé.* .* SCENE DE MENAGE LE MARI.\u2014N'y a-t-il pas eu quelque idiot qui t\u2019ait fait la cour avant notre mariage, LA FEMME, \u2014 Mais si LE.MARTI.\u2014 Eh bien ! tu aurais dû l\u2019épouser.LA FEMME.\u2014 Mais, mon ami, c'est ce que j'ai fait! :0: MUSIQUE ! MUSIQUE ! Deux morceaux de lecture à première vue, pour piano.Une gavotte pour piano, par Gustave Meyer.Une mazurka, par Fernand Lamaire.\u201cNos rèves sont des oiseaux bleus\u201d.Mélodie, chant et piano.Zéphyr Curessant, avec parties de violon et de piano, par A.Luigini.\u201cDoux aveu\u201d.Romance pour piano, par Wachs.\u201cDésespérance\u201d\u2014Chant et piano.\u201cLa désirade\u201d\u2014Danse créole pour piano, par Edmond Missa.En plus: Album contenant une vingtaine de portraits de musiciens et des articles \u2018intéressants sur les grands compositeurs et les grandes oeuvres musicales contemporaines.L'exemplaire: 21 centins.Adressez: Le \u201cCanard\u201d, Montréal.VOULEZ-VOUS VOUS RENSEIGNER SUR NOS ARTISTES-AMATEURS?LISEZ LE \u201cCANARD\u201d GOI 3 Amal Uu Brave.-Il faut le passer sous silence.L'\u2018\u2019Oucle du Canada\u2019\u2019.\u2014Hec\u2019or, que jouait M.C.A.Vallerand m\u2019'a plutôt fatigué.Si M, À.Bis on, (Ernest) eut micux su sou rôle, il aurait remporté un succès fou, cel ne veut pas dire qu'il n\u2019a pas bien rendu son persouuage.M.E.Larivière (l'oncle) nous a donzé un type decarayen très amusant.Pour ce qui est de MM.T.Chamberland et À.Gilbert, je ne puis que leur faire des compliments.Sy Au Cercle Paroissial.Petites notes.Là,on descend au lieu de monter.La sentinelle avait un fusil joujou, ça m'a paru être un tire pois.La tente de l\u2019état major était \u2018ben étrette\u2019'.Et Larivière criait : Armest ! Arnest ! Arnest ! Dis-donc Lisson, si ton bonnet de coton a des p'tits, tu ne 1m\u2019oublicras pas ?\u2018oe + Prochains débnts : (spécialement pour celui que cela amuse), \u2018La Grammaire\u2019 A.Deslauriers \u201cLa Carte Fatale\u201d J.P.Daoust \u2018La Gifle\"\u2019 E.Hébert \u2018\u201c\u201cA-E-O-U-A.Mateur\u201d C.J.Gauthier \u2018\u201cLe Porteur de Pains\u2019 Racicot \u201cChez le Notaire\u2019 [Legault \u2018Les Vieux Garçons\u2019 Brazcau et Meunier \u2018I\u2019 Homme au masque de fer\u2019 A.Mateur Enfin, on verra Ste-Brigide dans \u2018\u2018I.a note du Docteur\u2019\u2019, * « * Ce qu\u2019on fait : Au Cercle Indépendant, ça ne marche pas.M.Z.Martineau veut jouer \u2018\u2018Les Piastres Rouges\u201d, plusieurs ne veulent pas.A Ste -Brigide,on discute la signification du mot \u201ccumuler\u2019\u2019.A la Dramatique, tout est tranquille, Ailleurs, ce qu'on fait, je me le demande.LA \u201cCANARD\u201d TUDE Nd DE MEURS a A mesure que la caune diminue, le prestige de la noblesse décreit.- Tel qu\u2019on 1es voit : X.Narbonne fait de la bicyclette.Cadleux a un prince albert.G.Roger pèse maintenant 1350.* a « Leur plus grand désir : Cumuler sa fonction.E.Hébert.Faire un beau discours.J.Bourque.Passer à la Dramatique.A.Gariépy.* «® Ce qu\u2019on entend : J'aurai-t-un jour.| J.A.Denis (Durand & Durand.) J'entends sæ douce voix qui s\u2019ap- pelle-Gadoury.(Le Gondolier de la mort.) * « + Celui qui s'est permis de laisser une carte en mon nom chez l\u2019ami Daoust, ferait bien mieux de se mé- ler de ce qui le regarde.* .* H.Racicot n'est pas content de ce que je lui ai fait avaler une canne.Eh bien, je retire ma canne, c'était un canard, Ta Oui annonce pour bientôt l'apparition d\u2019un journal pour les amateurs.Puisse-t-il voir la comète ! Ld A Jean Railles, Je suis désolé pour vous que Gaulaf n\u2019ait pas publié votre lettre, C'était réussi, mon vieux Jean Railles.Souscription : À partir de ce jour je recevrai avec plaisir l\u2019obole de tous et d\u2019un chacun, à cette fin d'acheter une pipe à un amateur bien connu.C'est vraiment pitié de voir la sienne.* *« * Dernières nouvelles : A Ste-Brigide on a abandonné \u2018Raffles'\u2019 pour \u2018\u2018Le Petit Muet.\u201d Au Cercle Puroissial, on attend le \u2018\u2018Canard\u2019\u2019 avec un fanal, Gaulaf était à St Henri mercredi soir, À.Mateur le lendemain ; on sait pourquoi.Le \u2018\u2018Pays\u2019\u2019 publiera sous peu une colonue pour les amateurs, \u201c.* Phrase célèbre : Si j'écrivais dans le \u2018Canard\u2019, ça ne serait pas aussi stupide.Paul Coutlée.A.MATEUR.® + » Aubaine pour les amateurs: En envoyant huit centins en timbres au \u2018\u2019Canard\u2019\u2019, tout amateur pourra recevoir en retour, l'une des piécettes, drames ou comédies suivants : Le Casseur de Pierre\u2014s actes et plusieurs tableaux.La Voleuse d'Enfants \u2014 Les Crochets du Père Martin\u2014 Le Prêteur sur gages\u20145 actes et huit tableaux.La Fausse Adultère\u2014 L'Homme aux figures de cire\u2014 L'Argent du Diable, Et pour 12 centins : Marie-Jeaune ou La Femme du Peuple\u2014 Les deux Sourds\u2014 À la Salle de police \u2014 La Torpille.Arssi 8 numéros du \u2018\u2018Rigolo\u2019\u2019 et de la \u2018\u2018Rigolade\u2019\u2019, revue humoristique de chansonnettes, monologues, etc.Le tout pour 12 centins, *« - .Lettre d\u2019un amateur : C'est avec une donloureuse émotion que je viens vous annoncer la mort du \u2018\u2018Petit facques'\u2019, survenue le 29 mars dernier.Ce cher \u2018\u2018Petit Jacques\u2019 qui agonisait depuis un an, à Montréal, est allé rendre le dernier soupir à St-Hyacinthe.Comme à la mort, les amis sont rares, il y avait cinquante-trois per- sounes dans la salle au moment suprême, Mes plus sincères sympathies à Monsieur Charland-Marsolier et à Mademoiselle Blanche Marsolier, père et mère du \u2018\u2018 petit \u2019\u2019, comme disait Coutlée.\u201c+ Paul Coutlée dans Aristide-Ouf *.Duhamel dans Gustave-Ouf.* « * Mime Destroisimaisons dans Athé- nais-Ouf.+ *« * Alicé, où donc es-tu ?* « * Henri De Lorraine va nous donner quelque chose de nouveau.Une nouvelle pièce : \u2018\u2019Les Pauvres de Paris,\u201d avec Paul Coutlée, dans \u201c\u201cPlante-toi le doigt dans l'œil.Oh! oh!\u201d ARGUS PROFITEZ DES AVANTAGES QUE VOUS OFFRE TOUTES LES SEMAINES, LE \u201cCOIN DU VIEUX BESACIER\u201d ACER répond Le aux demandes de renseignements sur 'HISTOIRE DU CANADA, SON ADMINISTRATION GOU VERNEMENTALE, DES STA- \u201cVieux Besacier, TISTIQUES CONCERNANT NOTRE PAYS, etc, etc, etc, mais on pourra, en outre, le questionner sur les sujets suivants: ASTRONOMIE, GEOLOGIE, GEOGRA- PHIE, HISTOIRE, HISTOIRE DES RELIGIONS, PHILOSOPHIE, MORALE, MATHEMATIQUES,MI- NERALOGIE, CRISTALLOGRAPHIE, BOTANIQUE, ZOOLOGIE, SCIENCES MEDICALES, HYGIENE, etc., etc.UN TIMBRE DE CINQ SOUS DEVRA ACCOMPAGNER CHAQUE QUESTION DANS UNR LETTRE.Sans cette formalité, les lettres resteront forcément À notre bureau et le \u201cVieux Besacler\u201d n\u2019en prendra connaissance que lorsque la formalité aura été accomplie.Il arrive trèe souvent, que des personnes désirent se procurer pour eux seuls, un resseignement.Dans tes can où l\u2019on voudra recevoir directement du \u201cVieux Besacler\u201d, une lettre, l\u2019on devra faire accompagner l\u2019envoi de la question d'une somme de DIX CENTINS, plus un timbre d'un os deux sous pour les frais de la réponse Nous réitérons à nos lecteurs de lire toutes les semaines, le \u201cCoin du Besacier\u201d, afin de se renseigner justement et rapidement sur les êtres et les choses.oat Ouestions\u20141° 11 y a quelque temps, je vous ai écrit, vous demandant lauresse de M.Mauger, ancien artiste du théâtre des Nouveautés.Yous m'avez répondu, me disant que M.Mauger jouait en ce moment au I'héa- tre Célestin, Lyon.Comme quelqu'un m'a dit que de ce temps ci tous tes théâtres sont fermés, je voudrais sa- vois l'adresse de sa résidence privée, ayant quelque chose de très important à lui communiquer.Je compte sur veus pour me faire connaître sa nouvelle adresse au plus tôt possible.2 Je vois dans plusieurs journaux l'annonce de remèdes pour le dève- loppement «du buste, je m'adresse à vous qui êtes si savant, afin de savoir ce que vous pensez de tous ces remédes.Je voudrais connaître votre opinion.3° Pouvez vous me dire si M.Laurol est réengagé pour la saison prochaine au Théâtre National?\u2014Rette.Montréal.Réponses\u20141°® M.Rencault, gérant du Théâtre National vous répondra directement ou dans le \u201cCanard\u201d si LE \u201c CANARD vous lui adressez directement votre demande, L'exercice gymnastique est le premier et le plus important remède pour le développement du buste.Vous compléterez le traitement par l\u2019em- bloi de toniques qu'un bon médecin vous indiquera.3° Les engagements de la saison prochaine ne sont pas encore signés au National.Si vous écrivez à M.Rencault, posez-lui également cette question et il vous répondra par lettre ou dans le \u201cCanard\u201d.Question\u2014Voulez-vous avoir l'obli- geanee de we donner la recette du savon animal rapé?Je désire en fabriquer.ab - J'ai essayé de n'en procurer dans les pharmacies et on m'a répondu qu'il n'y en avait pas à Montréal.Ce savon animal fait partie d'une prescription pour maigrir.St vous ne connaissez pas cette recette, vous me rendriez un grand service en m'en donnant d'autres à effets rapides et sûrs, et n'altérant point la peau.\u2014Jenai Trop, Montréal, Réponse\u2014Laissez-moi vous dire tout de suite que ce remède que vous m'in- dicucz ainsi que tous les autres remèdes du genre, préconisés contre l'obé- site, sont plus ou moins dangereux pour la santé.= L'hygiène seule est susceptible de remède au mal.Pour maigrir, vous devez faire le plus d'exercice possible, promenades progressivement allongées, gymnastique avec ou sans appareils.Restez aa lit au plus, sept heures par jour, et n2 dormez jamais après les repas.Enfin, réduisez le nombre de vos repas à deux seulement; levez-vous toujours de table avant que votre faim soit complètement calmée, et buvez le moins possible.Proscrivez de votre alimentation, les matières grasses, les féculents, les sucreries, les fruits sucrés.Comme boisson, préférez le thé peu sucré et le café non sucré.Question\u2014Je suis en correspondante depuis près d'un an avec une jolie jeune fille, que je n'ai rencontrée que quatre fois depuis que j'ai fait sa connaissance.A la première rencontre, j'en ai été vivement épris et il en est résulté ce qu\u2019 suit: Je songe à en faire ma femme; je Fai, à cet effet, \u201cmachinalement fian- céc\u201d, il y a quatre mois, mais je suis d'une nature curieusement changeante.En étant séparé de loin, jy songe parfois (à elle), avec grand ennui.mais lorsque vient le moment de débuter dans la conclusion des affaires concernant le grand projet lu maria- gc, je suis retenu par l\u2019incertitutde, et me demande, si, réellement je l'aime assez, pour en faire ma compagne.Par contre, il est d\u2019autres jours où je l'aime à la folie.Elle me parait toujours jolie, en tout temps; je ne lui sais pas un seul défaut, ni quoi que ce soit d\u2019imparfait.Je ne lui trouve rien de reprochable; je crois qu'elle fera une très bonne petite femme, Alors, voulez-vous, S.V.p., me dire ce que vous en pensez\u2014si vous cro- yez que je l\u2019aime assez.ct ce que vous me conseillez de faire.Je suis sérieux, j'ai 23 ans.Si la conclusion de vos bons conseils m'est favorable, je vous serai très obligé et redevable d\u2019une grande partie de mon bonheur \u2014Inquict, Réponse\u2014Tout ce dont vous avez besoin, c\u2019est d'une grande somme de réflexion.On a l'habitude de dire du mariage, qu'il est un coup de dé, mais, je crois que c'est là un faux axiome.Aimez-vous lu jeune fille en question, à cause de ses qualités mo- rares, ou bien cet amour qu'elle pro- Vogue en vous ne Vient-il pas de sa beauté physique, ou de ses moyens de fortune?Interrogez-vous sérieuse- sement et surtout demandez-vous si sespenchants sont un peu les vôtres, si ses petits défauts même vous sont communs.Le physique d\u2019une personne, son plastique excitent d'ordinaire la passion et non l'amour.Les qualités du coeur et de l'intelligence produisent l'effet contraire.Une séparation prolongée vous la fart aimer davantage, me dites-vous.II u'y a rien de surprenant à cela, l'homme est ainsi fait qu'il ne désire que lorsqu'il ne peut avoir.C\u2019est dans l'ordre de la nature.le mariage étant un contrat que la mort seule peut briser, il faut y scnger sérieusement avant que d\u2019é- pcuser.Réfléchissez à tout ce que je viens de vous dire, consultez en outre celui à qui vous confiez vos secrets de couscience et épousez ensuite.Question\u2014Veuillez donc me donner Un procédé pour blanchir les chapeaux de paille imitation de panama, par le moyen du soufre?\u2014Lisctte.Réponse\u2014Prenez du soufre en poudre sur lequel vous aurez exprimé le jus d'un où de plusieurs citrons.Trempez une brosse dans ce mélange et froitez vigoureusement le chapeau en opérant au grand soleil.Dès que le chapeau est sec, recommencez a le frotter, mais en employant cette fuis du soufre en poudre sans jus de citron.Question\u2014J'ai eu une discussion avee des amis, à propos de la femme de Loth, qui fut changée cn statue de sel, Je leur certitiais qu'on pouvait voir cette statue aujourd'hui même au milieu de la mer Morte, en Palestine, comme on peut voir un monument dans un boulevard.Je fus contraint de me taire, parce que de toutes part ou me ridiculisait, J'ai recours à votre science pour que Vous me donniez votre opinion afin d'éclairer ces gens un peu trop sceptiques.\u2014Demers, Ames & Holden.Réponse\u2014Je regrette de le dire, mais je crois que c'est vous qui faites erreur.Nulle part on ne voit que cette statue existe encore.D'ailleurs, il faudrait un mystère de la nature pour conserver une statue aussi longtemps.Question\u2014J'ai en main trois vieux livres ayant les titres suivants: \u201cLes confessons de Saint-Augustin\u201d, \u2014 J traduites en frangais sur l'édition latine des PP.BB.de la Congrégation de Saint-Maur, par M.Du Bois le l\u2019Académie française\u201d et \u201cLes Dons de Comus\u201d ou \u201cL\u2019art de la Cuisine\u201d réduit en pratique (en deux volumes), avec approbation et Privilège du Roi.Ces vieux livres datent de l'an 1750.Fourriez-vous me dire s'ils ont de la valeur et comment m\u2019y prendre peur trouver un acheteur?\u2014Frisco.Réponse\u2014Le premier de ces ouvrages a certainement beaucoup de valeur.Je vous conseillerais de voir, à ce sujet, M.le juge Sicotte, ou Ml'abbé Nazaire Dubois, principal de l'I£cole Normale, qui sont deux collec- ticuneurs, et deux bibliophiles.Vous trouverez certiinenment 4 vous en de- faire.Questions\u2014:° Pouvez-vous m'indiquer un remède pour la bronchite?Je suis jeune et je souffre beaucoup.Je ne suis pas capable d'aller à la campagne et je suis oppressée toute la nuit.Aussitôt que je prends l'air, J'attrape le rhume.2° Le comète Halley mettra-t-elle eu danger notre planète?Réponses\u20141° Comme le traitement de la bronchite, à sa forme légère, doit modifier les sécrétions, calmer la toux et faciliter l\u2019expectoration, la médecine enseigne les tisanes ou sirops contre la toux, les médicaments qui sont produits du baume, les préparations contenant de l'opium, et des tisanes propres à faciliter l\u2019expectoration.Mais, comme la bronchite sous sa forme dite aigüe, est une maladie excessivement dangereuse, vous feriez mieux, au début de la maladie, de voir un médecin qui, au moyen d'un traitement de courte durée, vous en délivrera.2\u2019 Non, la comète Halley n'offre aucun danger pour notre planète, Ernest Flammarion nous a bien effrayés un peu au commencement, mais d\u2019autres (savants sont venus \\contredire le grand astronome et nous prévenir que la comète n'avait rien de redoutable pour nous.Question\u2014Veux-tu me dire, dans ton prochain courrier, si on doit avoir confiance dans la \u201cplanchette magique\u201d, et si en réalité, elle marche et écrit comme on le prétend?Si oui, veuille donc m'\u2019informer où je pourrais m\u2019en procurer une et à quelle prix environ?Aie soin de m\u2019enseigner une diseuse qui révèle tout\u2014Un Canard, Sherbrooke.Réponse\u2014Comme je ne crois guère plus à la \u201cplanchette magique\u201d qu'à la destruction de la terre par la co- méte Halley, je ne puis vous dopner un avis contraire à mon opinion et celle des gens sérieux.La planchette, produit de l\u2019occultisme, fut inventée par des gogos qui s\u2019en servent à leur profit.Où se la procurer?Voilà le hic.Question\u2014Pourriez-vous me dire où je pourrais Écrire pour recevoir des livres d'étalagistes pour vitrines de nouveautés?Je crois qu\u2019il se publie des catalogues à tous les mois, soit en anglais ou en français.\u2014Baptiste, Montréal.! PASSEPOIL DU \u201cCANARD\u201d EST L'UN DES MEILLEURS CARICATURISTES DU PAYS ps Réponse\u2014Il existe une douzaine de\u2019 publications sur la façon de composer une vitrine d'étalage.En communiquant avec M.Charles Holmes, directeur de l'agence de publicité de ce nom, 83 rue Saint-Jacques, vous recevrez des noms, des adresses et d\u2019autres détails concernant ces publications.Je vous conseillerais plutôt de voir M.Holmes lui-même.Il y à bien l\u2019enseignement de l'étalagiste de la Scranton International School of Correspondence, mais on me dit que le coût en est un peu élevé.Question\u2014Notre maison vahie de fourmies.Nous cn avons de la cave au grenier.Quel est le moyen le plus efficace pour chasser cette vermine?\u2014Gilberte, Réponse\u2014On fait fuir les fourmis des placards des cuisines et des salles à manger en mettant de distance en distance, sur les tablettes, des morceaux de charbon de bois.De même on débarrasse les pots de fleurs des fourmis à l'aide de quelques de charbon de bois concassé.Ce procédé si invraisemblable que cela pa- Faisse, réussit À coup sûr d'après an savant.est en- poignées On peut aussi, pour empêcher les fourmis de monter sur un meuble, frotter les pieds du meuble avec de la craie sur une largeur de quelques lignes.L\u2019humidité d'une maison peut en effet être la cause de l'invasion des ces parasites.:0: EEE ECHOS DES TROIS-RIVIERES RANLANQANNANON ORAN 0 à 0 9 0 0 7 Trois-Rivières, 21 avril 1910, Mon cher \u201cCanard\u201d, Je viens te faire mes adieux, mon cher \u201cCanard\u201d, ne pleure pas trop ct pense que mon chagrin est encore plus grand que le tien!!! Enfin.le Seigneur m'appelle, il faut que je quitte cette belle ville pour ln Jérusalem Céleste.Adieu.et transmets à tes lecteurs mes dernières volontés.Je prierai fort pour toi là-haut.Jacques est parmi nous; souvent le dimanche, Viande, ça c'est un blood, j'vas prier fort pour qu'il reste avee tes lecteurs.A Léon, je conseille les bains, je crois qu\u2019ils peuvent lui faire du bien, d'abord en le dégraissant, ensuite en calmant son tempérament criard au Bijou.À tous les boucs qui ont monté la traditionnelle chèvre, ces jours-ci, qui ont bu du sang de loup-garou, mangé de la chair de chrétien, qui ont passé à l'épreuve de l'air, du feu, de l'eau sans y laisse un.poil!!! A eux, ma bénédiction.Ex cathedra.!!1 A Chose.qu'il se fourre dans la tête qu'il a bien des honnêtes gens par: mi les libéraux.A Henri qui avait Ja figure enluminée hier, pleine de verve, et excellent avocat du reste; le rude adversaire d\u2019AI- fred qui voulait se présenter dans St- LE \u201c CANARD \u201d Philippe pour faire plaisir à son Alexqu'il fasse attention à son tempérament difficile à contrôler?Aux jeunes talents de la St-Thomas qui nagent dans l'idéal, je leur crie: Eh! là-haut!!! descendez sur la terre un peu, apprendre l'arithmétique.et le coeur humain, ensuite.Au \u201cBien Public\u201d, à Jean Rivard et à Jean Canada.Aie.Aie.Écoutezbien: Si vous voulez continuer à faire des blagues.de grâce ne les cousez pas avec du fil blanc.C\u2019est pas rien que des Castors à Trois-Rivières.De ne pas retarder les funérailles de Louis-Philippe, au cas où le corps ne se conserverait pas.A Réal, de ne plus essayer de se faire passer pour un connaisseur de réparties fines ct de bons mots.Avertis tes lecteurs de voir son dossier dans l'enquête du marché.Dis-leur que c'est une étoile de 14¢ grandeur, dans le proces de fa.Sclater.Dis-leur que ce n\u2019est pas vrai que le canon des zouaves n'a pas tiré à sa naissance.Que s'il veut me rencontrer, je serai à sa disposition.Je ne me cacherai pas comme.Enfin, qu'il comprenne.Dernière volonté: En foule dimanche soir manger de la \u201cIsse Craime\u201d chez Cloutier.Les vieux garçons de l'Euréka donneront un concert boucane pendant la soirée.Avis aux mamans: Ne laissez pas vos jeunes lives trop longtemps au restaurant, ce soir-la.parce qu'elles vont passer devant l'encorbellement et.ça va tout gâter.Je \u201cm'demande la pousque t'a mis ta hougrine\u201d, Meunier?Tu l'as pas mis ce soir?[a gardes-tu pour les fêtes?Fais bain tanquion de timber quan tu marches.\u201d Adieuje.je.m.meu.weure, Gué.pe.CHANTECLER.\u201c, Trois-Rivières, 20 avril, 1910.Mon cher \u201cCanard\u201d, Imagine-toé, mon cher \u201cCanard\u201d.l'aubaine.Mardi soir, au théâtre, on a représenté \u201cMadame Sans-Gêne\u201d.Aussi fallait y voir le trémoussement parmi nos jeunes, avides du beau.Tu sais, je pourrais \u201cben crétiquer\u201d les artistes, mais y sont si lien connus de toé, que j'aime hen mieux \u201ccrétiquer\u201d l'auditoére.Cré nom de nom, y en avait-y des belles filles! Y en manquait hen encore queuques-unes, mais j'en parlerons pas, vu que celles qui étaient pas accompagnées étaient là en vicille filles.Ecoute, ça me fend le coeur, quand je oué ça, tandis qu'on a tant de gas à rien faire le soir: Roméo, Alex, Auguste, Bruno.Frangois (pas le grand frére 3 Auguste, car lui y était avec sa belle, ça c\u2019est un blood).Voyons, Ti Quittout, t'es jeune, prépare les voies, t'es pas pour faire comme eux autres.Mais je veux pas te faire croire que tous les garçons sont pareils; tu prends Henri; ben ça.c'est la crème des amoureux.Si tu l'avais vu arriver, sa canne d\u2019une main, et.sa blonde de l\u2019autre.Y a aussi Fritz ct Elphége.cux autres avaient loué presqu'une loge.Toé, mon Charlot, la prochaine foé, t'amènera ton ti gas, y pourrait trouver ça beau: et Réal!!! Tais-toé, y vas te faire peur.Avec ça, que ça été un succès, Merci, ct je tire ma révérence.Notre Atelier mm Imprimerie psc toi ss vee HODERNE ET PARFAIT Journaux de Broderie.La femme chez elle roc.Journal des ouvrages de dame 15¢.Mon aiguille roc.JOURNICEX NODF Ja femme chez elle roc.Vraie mode se.Mode Nationale gc.Grand choix de Journaux Hutnoristique de 2c, 3\u20ac et 5c- ! Jes Annales Politiques et Littéraires illustrés 5c.Choix de romans de xoc & $1.00, dernières nouveautées Toute commande par poste exécutée promptement surréception dumontant de la commande, La Labrarie J.PONY 376 rue Ste-Catherine Est rye tm mg = ee rtm a eer am Nous pouvons entreprendre et exécuter parfaitement toutes sortes -:- d'Impressions Les plus considerables RAPIDITE PERFECTION BAS PRIX Telles sont les caractéristiques qui ontrendu populaire L\u2019IMPRIMÉRIE A.P.PIGEON 105 4 129 UE ONTARIO EST Angle Ave, ont Parc Sohmer | AUJOURD'HUI DIMANCHE APRES-HIRI ET MOIR (A 3 et 8 hrs p.m.) Hotel-lde-Ville Eat 1121 Programme Saperbe Rttactions directes de New-York ADMISSION 10¢ Venez ou téléphonez : FA EE VEROELRAL\u2014ALLORRAMERELLEIS RAT AUS Date hhe 4 CRGS À Lfhechchedhihha EXAMEN DES YEUX GRATIS \u201cNe Négligez aucun mal de Yeux la Vue est trop Précienseas Toute lunetterie nou faite sur commande est toujoursnuisible.N'achetez jamais des L'endeurs Ambulants, ni aux Magasins-a-toat-faire.Rico ne remplace l'Examen des Yenx par un savant Spécialiste.Si vous tenez à Guérie vos Yeux saus drogues, opération ni douleur : ALLEZ AC \u2014\u2014ett L'INSTITUT D'OP TI Voir et oe ye eo mellieur coosulier le Specialiste BEAUMIER de Montreal ¥ 144 Est, rue Ste-Catherine, 1rès Ave Hôtel-de-Ville.{1 recherche les Cas difficiles, Désespéres : Pose Yeux Artificiels, Naturels à se troniper.Fabrique et ajuste lul-méme, depuls 25 Ans, lunettes, lorgnons, etc.Ses nouveaux \u201cVerres Toric à ordre\u2018 sont garantis pour blea Voir de Loin et de Près, pour tracer, coudre, lire et écrire.QUE FFFHF#IFTHFT tS AR EE Ge as rma ed Biss stv An ge fools : Cette annonce rapportée vant 15¢.par dollar sur tout achat en lunetterie.4 A VIS > Prenez garde | l'as d'agents zut le chemin pour notre maison responsable.a Heures de bureau: Tous les jours de 9 à ç bre {Dithanche de 1 A 4 hrs.) [£4 \u201c PGSOTIFITYOPITISDO THSLFPTTBOSSHFIGTRBTFISSCTTPFHHFR CONSERVEZ LES BANDES DU CIGARE LA CHAMPAGNE Pour 100 Bandes un Couteau Extra CIGARE 15.\u201c« 800 \u201c un Parapluie \u201c 800 \u201c 31.80 \u201c B00 52.50 1000 85.00 LA CHAMPAGNE CIGARE N\u2019A PAS D\u2019'EGAL \u2014 °OG eJIRBÉIN JIOYION PUBIH La Champagne Cigar Factory 199 RUE NOTRE-DAME EST LE \u201cCANARD\u201d N'EST PAS UN RECEPTACLE DE HAINE OU DE JALOUSIE, MAIS BIEN LE FOYER DU FRANC RIRE le Barreau de Montréal à entrepris de nettoyer sa maison.Tant mieux.Fa suspendant de ses fonctions, un autre \u201csuccur de petites bourses\u201d, la semaine dernière, le Conseil du Barreau à fait oeuvre sainte.+ « .Roosevelt est à Paris.C'que les pa risiens vont se la payer sa tête.La semaine prochaine, le \u201cCanard\u201d pu- bhera quelques- unes des boutades que nos confrères de Paris ont créées à l'occasion de la visite du tambourineur Roosevelt.\u201c, L'Album Universel fut nos plus intéressantes publications il- histrées que nous ayons eues dans la Province.Mode, musique, recettes culinaires, gravures d'actualité, mans, récits du terroir, poesies; tout s'y trouvait.On pourra se procurer au du \u201cCanard\u201d, 360 numéros de cette in téressante revue, an priv de oo contin.seulement, l'une de ro- bureau \u201c Mark Twain vient de mourir.Le \u201cCanard\u201d regrette = particulièrement cette mort qui lui enlève un collaborateur assidu (UD.« * « C'est au sénat maintenant de non cusmnariner plus profondément, sil en a la force.Et nos descendants iront pècher la truite et la barbotte, sur des canonnières ou des cuirassés de la warine canadienne.* * * Notre prochain numéro contiendra wa dessin comique de notre collabo rateur = Passepoil, sur le ment, déménage- + * + Ce qui nous console à propos de la cemête Halley, c'est de savoir que ce scent seulement lecteurs de la \u201cPresse\u201d qui en ont peur.*.+ les Notre sympathique correspondant et ami Guêpe Chantecler, vient de mou- ric, mourir.oui mourir.à la fleur d= l'âge.Le Scigneur n'a pas voulu écouter nos lamentations, et il s\u2019est plu de nous l'enlever, A tous les bons Trifluviens qui l'ont connu, nous demandons de joindre leurs prières aux nôtres.* « * La lutte qui se fait actuellement en tre échevins et contrôleurs n'est que le prélude d'une chicane de famille: qui finira par une sérieuse prise aux cheveux.Nous prions nos lecteurs de retenir cette petite prediction, \u201c.*« Monk est attendu à Montréal, avec ua fanal.et un banquet à tout noyer.© EE \"CANARD\" Notre Coquelin Québecois NOTRE DEVINETTE-ILLUSTREE Ieuri Chassé, le populaire et si recherché diseur et sitiste québec.is, tel que notre collaborateur Réo l'a vu da.:s lc \u201cR jah >, opéra bouffe de MM.Michaud et Vézina\u2014 Nous publions dans ce numéro une devinette-illustrée.Toute personne en dehors de Montréal, qui nous enverra la solution juste de cette devinette aura droit à un annuel au \u201cCanard\u201d, au 50 centins seulement.abonnement prix de \u201c0: CONSEL 5 TUX PIÉTONS Voulez-vous éviter les accidents.Un Letear du \u201cCanard\u201d, invite le public.1.A te pas traverser les coins en biais, mais à les contourner et à traverser successivement les rues y aboutis- cant, en suivant l'alignement des maisons, là où se trouvent les constables.2 A Ne pas chercher à traverser, ni * C'avancer sur les chanssées lorsque ses files de voitures cireulent, mais à attendre sur les trottoirs que les agents de police sient arrété Lu cireulation : 3 A ne jamais courir en traversant Losorues; 4 \\raverssr en groupes et non i-0- lément ; = Nour, ferumes et cils\" \u20ac avec eux.que dl anand suv ees sages ¢on- < mortes sur le trettoir, une hante se trouve sous votre Vous Vous cassez enfant , le traversant veus , RI de dedz veus glisser et tn pouhe, 60 YEARS\u2019 XPERIENCE + A TRADE (aang Desians Conthiaurs Kc.ANTONOSENAINZ Neketeh and descriniion any quickly ascertain que opliion free r'heidier a mvention 14 proba! by Fen! 3 Commuoter \u201cionesteleilyconBdentl:L va GATX où Patents sl irer, Cillest agency for SOUUTIIE PULONLS, f'atrots taken through Mauu & Cu.Feculre 5:20 oottee, Withoos charce, ia te Sciongifie Fimerican, SIMPLE HISTOIRE I y avait deux jeunes hommes.L'un se nommait Cain.L'autre Abel.Tous deux Adam, époux d'une taient donc frères.étaient fils d'un certain dame Eve; ils Pour le cas où les Jecteurs du \u201cCanard\u201d souhaiteraient avoir des renseignements complémentaires, des détails plus précis des ancedotes typiques concernant ces personnalités, je les renverrais à un ouvrage important et d'ailleurs fort connu, intitulé \u201cLa Bible\u201d.Caïn était, ce qu\u2019on est convenu d'appeler un mauvais bougre.Grincheux, irascille, violent, brutal, il était pourvu d'un déplorable caractère et de plus témoignait à l'égard de son frère Abel de sentiments lachements jaloux et envieux.A handsomely ilustratvd weckly, Jacgest cir- piston phpur sctontino journal.\u2018Tring for .0 .Yi 5 Abel, lui, était pourtant une bonne pâte] aif donsde era) 05 postage prepaid, Bold by 1 de garçon.UE BB: Prezdway, LE ; UE Gn ae: an.flew York En dépit de la patience et du hon vouloir d'Abel, les deux frères vivaient en == cree \u2018onplet désaccord.Si bien que les choses s'envenimérent ct que certain jour, Caïn qui, comme on dit vulgairement, avait soupé de la fiole d'Abel, résolut de rayer celui-ci du nombre des humains.Strer à Figis Gatvin mme emma 9 Dans ce but coupalle.il frappa an ventre ct mit an soleil les fraternelles entrailles.Caïn, je le répète, était tout ce qui se faisait de mieux alors comme sale type! Moralité Pour uue guérison rapide dans tous tes ç+s l'itromnie, 1entition douloureuse, ¥hume, Dinrrhée Caliques, ete.Demandez toujours le ff | ° iH | I Il «oultgern te BELLS dès la pre.C'est de cette époque que date 1a ma- pine ene et le yoérr a vite .LL.; gt Ja .et clu: efirement qne n'im; orte mere q accommoder les tripes à lu mode qu} autee remède ' de Caïn.| a ; En vente pnrtout a Be + COENEN SAE Charles VOGEL.\u2014 LE \u201cCANARD\u201d DEMANDE DES AGENTS DANS TOUTES LES CAMPAGNES DE LA PROVINCE, EC RIVEZ POUR LES CONDITIONS "]