Le Canard : journal humoristique, 1 juin 1913, dimanche 1 juin 1913

[" XXXVIe Année \u2014 No 31.Montréal, 1er Juin 1913.2 Cents.HUMORISTIQUE H BDOMADAIRE ILLUSTRE \u201cLe vrai peut quelquefois n'être pas vrai sans blague*\u2014 BOISL'EAU, A.P.PIGEON, Editeur-Propriétaire.LS \u2018Administration : 105 à 109 rue Ontario Est Le Pélerin L.P.Pellequier y LOUIS-PHILIPPE, (dans le désert de ses pensées.) | Ste-Foye, St-Pierre de Charlesbourg et St-Ambroise de Lorette, patrons de mon comté, épargnez-moi une élection générale ! ! SA SI et XXXVIe Année \u2014 No 31.ASSOCIATION DRAMATIQUE STE-BRIGIDE, INC.Lundi passé, Ritchot annonçait aux membres qu'il donnerait un petit festin après la soirée, mais, Mon vieux, fais bien attention aux pomines cette fois-ci, parce que tu comprends les membres aiment les pommes comme toi! ! .Les élections des membres du con- «eil vont probablement être fixées au mois d'août; si cela est mis au vote.votez pour, mes vieux.Par\" L'Association vu faire poser le téléphone et l'on demande un ténor canadien pour y répondre.+ Bélanger s'est toujours bien acheté un couvre-doigt en cas d'accidents, parce que, vous comprenez, il balaye la boutique de M.l\u2018iset le samedi soir.Qu'est-ce que vous voulez, on fait ce que l'on peut pour gagner sa vie.+a Tous les acteurs étaient enthousiasmés de leur répétition, dimanche passé.N'est-ce pas, M.Mazurette?» M.Roy commence très bien; il nous a rentré \u201cthirty-five dollars\u201d d'annonces.Bravo! vous êtes un zéro! .Ton coeur aura toujours du chagrin, mon petit Cristin.Va-t-on jouer bientôt à la campagne?P.Porisse (Dorion Stock), au bosquet vert, n'est-ce pas, Brisebois?Guilbault, fais attention de fer avec ton rôle.t'étouf- » .e Je vais vous donner S400 pour le voyage.\u2014 L.Authier.» \u2019 .Gagner, présente-moi ta soeur, je vais te donner un sac de peanuts.° Rivest, si tu fermais la porte, Richot fermerait sa g.° e .« Armand, veux-tu te taire?imparfait! ! \u2014 A.Bleau.° * .Grande excursion à Lavaltrie cet été par l'Association.Avis aux amateurs.oe Ni plus ni moins.JE ME MOQUE IN » * * EXCELSIOR A.AL AL Roland ne joue pas mal au Poolmais ça n'empêche pas qu'il ne veut pas des 35 millions de Borden.T1 s\u2019en est vanté publiquement ces jours derniers.- Raoul, depuis qu\u2019il est banquier.a déjà reçu des demandes d'emprunt.On dit qu'il refuse assez souvent: c\u2019est comme une partie de Euchrel N'est-ce pas, Mon ami.Notre président brille par son absence.On annonce des élections prochainement, c'est le meilleur moyen d'arriver à quelque chose, \" aller aux conrses | Delorimier.Je n'on ai plus entendu parler.Auraitil été gralchanceux dans ses paris?Je erois plutôt qu\u2019il n\u2019y est pas allé du tont.Fdmond, Diogéne, Nin, Jean C, Long, L Matuva, lunt, lequel de tons ces gens signe toujours.PASSE-PARTOLUT * .= L'OUEST, \\urele devant PLANS MA Mardi dernier, MR conduisait à l'autel Mile A Lord.La cérémonie a été célébrée avec pon- pes et tous deux ent embrassé le ci CLFIERE Chamnpoux ble conjugal.Jo joins mes meilleurs souhaits à ceux de mes confrères et que le honheur et la prospérité soient leurs compagnons de ménage \"a Vendredi, le +3 dernier, à 8.20 hrs, avait lieu l'assemblée régulière du cercle, S'il faut s\u2019en prendre aux règlements, cette dernière n'est pas valable, puisque le quorum est de la moitié, plus un, et l'assistance était de 25 sur N8 membres, et de plus voilà qu'IEmile nous quitte 10 minutes plus tard pour se rendre à la Côte St- Paul et à $ heures et 42 minutes et 33 secondes, St-Welly en fait autant: il part précipitamment pour une cause inconnue.Ceux qui sont restés ont pu admirer Jos.MeDuff avec sa pipe Sir Wilfrid Laurier.Oscar nous annonce l'apparition du club de croquet.De tous ceux qui ont offert leurs services, deux sont rendus.se \u201c n M.le Président sugpdre aux mem: bres qui font partie d'autres cercles de donner leur démission sans autre avis.(Ton chapeau, Jos.) Ceux qui sont au Cercle Lamenais doivent-ils prendre leur chapeau aussi?a a St-Zotique, section Baseball, ont remporté leur deuxième Bravo! Les victoire dimanche dernier en battant .les St-Pierre aux Liens par un score de 10 à 6.Calpin ct Charley étaient dans la boîte.Seulement les applaudissements sur leur côté étaient si forts, qu\u2019ils furent obligés de céder leur place à St-Mars alias Cazeau, qui faillit donner la victoire aux étrangers.Sa moustache l\u2019étouffait: coupe- les donc ces poils fallets-là.Charbonneau était épatant comme pitcher.Henri Pelletier, tu as beau faire ton Nice Carter, tu ne trouveras jamais A L.C CRITIQUE.LE CANARD, Montréal, 1er Juin 1913.\u2014_ A LA STE-BRIGIDE.V uura-t-il des bananes et du lait au banquet de Titoine?Sans doute, pas comme à celui de Lionel Raymond, «ts le sirop de Vaillancourt n'a fait au- «tn bien à Guilbault.Je lui enseignerais de prendre celui du Dr Christin, ° Charmant discours par Louis Autrier, mardi soir, ruc Ste-Catherine; plusieurs personnes s'étaient rendues, en même temps pour voir l\u2019ours.llitase= célèbres: l'as aucune affaire à cela, Barry! farme ta gueule.\u2014 R.Mazuretten .Toutes les personnes qui voudront bien apporter des gâteaux pour le banquet seront bienvenues.\u2014 Titoine Ritclrot.+ lu voilà un superbe baygquet, s'il faut tout emporter de chez soi.Une chose certaine que je ne donnerai pas Antoine.A.Dailes ponunes à \u2014 eneault, + .+ leurs désirs: .I fois 2, A Meau: Rejouer son jeu d\u2019ani- la salle Ste- Maux.A, Roy: l'rendre des aunonces, * .Chaque dimanche, je m'empresse d'afler voir la binette de mes copains et JE RIS IL «%e ASSOCIATION DRAMATIQUE STE-BRIGIDE INCORPOREE.Gendron, vas-tu te rendre à la répétition?\u2018las pas un accessoire de préparé.Pauvre Gendrou ct Yvonne.\" .Robert n'a pas pu assister à la répétition, dimanche soir; il était allé voir une de ses anciennes amies, Imais pas Mlle CL.A.\" Guilbault trouve que les patates frites se vendent mieux que les billets.- ., mm ga a Jeudi dernier, J.Porice avait laché son fou dans le local de \"Association, - » * * .\u2019 \u201c : M.Rivest n'a pas été en Europe par le Longucuil, parce que René ne lui a pas donné de rôle.° * ° l'hrases célèbres: Si je peux poigner le mau.dit qui a arraché la pancarte du coin, je vais lui mettre mon pied à la bonne place.- Louis Authier.° * ° Je vous dis que c'est Robert qui a fait mettre cela dans le \u201cCanard\u201d.\u2014 \\.Guilbaulto ; oon Je conscitlerais aux membres de l'Association de ne pas trop se regarder dans LE MIROIR.EE ES NOS AMIS DE LA STE-BRIGIDE.Brisebois s'est pr:sque décidé à payer ses 20 cents au secrétaire pour ses lavages.° En suivant la procession, dimanche dernier, j'ai vu Albert avec sa blonde neuve du dimanche.T'as pas un mauvais goût.Que fera-t-on des pommes et de la crème à la glace que nous aurons de trop, mercredi soir?Ritchot en prendra soin.» .\u2026 Avis aux correspondants du \u201cCanard\u201d de ne plus parler du Cercle Paroissial.Telles sont les paroles du fameux perroquet Louis A.° .À.Petites annonces: On demande plusieurs jeunes filles trés aimables pour tenir la tête de Bleau, de peur qu\u2019elle ne s'envole.* Perdu, rue Ste-Catherine, un petit bonhomme sur un pot.Prière de rapporter au gérant Geo.Carbonneau.» Le président Omer Brais est très peiné de voir que sa photographie ne peut paraître dans le programme de la soirée.Voyons, Omer.travaille si tu veux être payé.Vous paraîtrez dans le \u201cCanard\u201d = vous entrez dans LA SALLE.A.A.1.(Association des Amis Inséparables.) A l\u2019ordre, M.le Président!!! IFais-y attention, Renaldo, ou bien tu t'exposes a te faire \u201cdécoller\u201d de ton siège.\"À Arthur nous à quittés au milieu de l'assemblée! C\u2019est probablement parce que ses bosses le faisaient souffrir! Il ne se contente pas de sa bosse sur l'épaule, il lui en faut.ailieurs! !! Ha! Ha! Ha!'.Fache de \u201cwaccher\u201d tes minutes, Omer, ça évitera des discussions piquantes et piqueuses.Hein, Eugène.\u201cA l\u2019ordre, y parlera plus.\u201d Tu le savais par cocur?! ° ° Hi.Armand, veuille donc ne pas nous achaler avec tes commissaires quand nous serons en réunion.eo Ceux qui désirent connaître un homme qui a les jambes aussi bien faites qu'une femme, pardon.que celles d'une femme, devront s'adresser à Tit Charles Pro-veau., il le connaît, lui! !! \u201cTt\u2019s great.\u201d .* Dis done, Omer, étais-tu gérant des portes-drapeaux, dimanche soir?° .* On va chez toi, Hervé, ce matin! Tâches de recevoir dignement les amis, et surtout HA! HA! HI! ee EXCELSIOR A.A.A.On s\u2019est bien amusé à St-Hyacinthe _\u2014 r le Li a re XXXVIe Année \u2014 No 31.ee iet on s'en promet autant aujourd'hui fi Bordeaux, n'est-ce pas, les amis?Edmond a bien fait les choses, di- ,manche dernier; gageons qu'il ira pré- isenter les armes devant la prison de PBordeaux.°.Cinq dollars sont promis à celui ui nous donnera des nouvelles de Sylvio.A l'oeuvre, les amis! ! À .* _ Raoul est très occupé depuis quel- Êque temps.Vous savez Lien, les amis, qu\u2019un philosophe grec, ça ne trouve Jamais le temps de fliner.e's Aurèle et Roland ont été voir jouer les Montréal, dimanche dernier.Ils Ésont revenus tellement contents qu\u2019ils font décidé de former une équipe parmi les membres.Nous en reparlerons.; + : Leurs plus grands désirs: à Aurèle: Aller aux courses.Edmond et Roland: Se réconcilier \u2018avec.E Raoul et Léopold: \u201cblonde\u201d.+ Toute la \u201cgang\u201d: Avoir des nou- fvelles de leur président.Se faire une : Bien à vous, Ë PASSE-PARTOUT.: «se ) AUX AMIS DE \u201cLA CASQUETTE\" ÿ Enfin, on est parvenu à \u201cécaller\u201d notre \u201cpuit\u201d Dupras, c'est-à-dire à le dépouiller de son orgueil insensé.Il s\u2019est fait remplacer.Des félicitations, Dupras, le coeur te hausse! ! 1 «a Rémi Le Morive, la \u201cplarine\u201d du Northmount, ne veut pas jouer sans jsalaire pour \u201cLa Casquette\u201d.Vraiment, il se croit trop gros! ! Petiot n\u2019a plus de cervelle.Il paraît qu\u2019il l\u2019a perdue à la dernière excursion aux : Trois-Rivières.Ce n'est pas surpre- knant, il marchait sur la tête.\u2026 ; \u201c° * Notre savant ourson Lionel Lapointe dégénère.Jadis il n'employait pour marcher que deux pattes ct maintenant s\u2019il en avait plus que quatre il les emploierait toutes.Quelle honte pour notre club.«ae Cusson s'est acheté un habit.Il laisse entendre, sans nous parler de l\u2019escompte, qu\u2019il l\u2019a payé $29.Mathématisons.Prix comptant .Mauvais tweed, escompte 253 p.C.0$7.35 .$20.00 Mauvais fils, escompte 10p.C .2.15 Marchandage à sa façon, 20p.cC.,.3.90 $13.30 Balance aprés escompte .$15.70 En ajoutant qu'il I'a acheté un jour de \u201cbargain\u201d, vous aurez la valeur de son fameux habit.°.Les amis de Charley se proposent de lui offrir un petit jeu de quilles.L'année dernière, ils lui ont offert gratuitement un complet pour mani- .cure et toilette.Quelle bétise, il ne ! premier que LE CANARD, Montréal, 1er Juin 1913.3 ré pourra jamais sc servir aussi bien du du deuxième.Quelle crasse il va collecter.Isidore est un garçon constant jusqu'aux extrémes limites, Lorsqu'il a appris le pool, il ne l'a abandonné qu'après avoir été capable de faire des séries de 15 et 18.Maintenant, il a jeté les yeux sur les quilles.Le voilà devenu apte à enregistrer 93 aux petites.Quel progressiste, mes amis?! ! .+ Les plus petits ne sont pas les moindres.On peut aisément méditer cette chose-là en entendant le bruit qu'ils font quotidiennement.Parmi les plus beaux spécimens de ce genre de bipèdes il faut mentionner: Léo alias \u201cPétiot\u201d, \u201cToxon\u201d, Lucien alias Pétiot No 2, ete.À la prochaine exposition de race, La Casquette goû- terau une fois de plus les honneurs du ruban bleu.Hourra! ! Hourra pour les Champions.+ .® Avis aux amateurs qui m'en voudraient; je n'ai pas d'adresse, pour la police.Il faut s'adresser à mni- même, après m'avoir cherché, parce que.I.MEKONNESPAS.* ASSOCIATION DRAMATIQUE DE MONTREAL.Elle à maintenant son local sur la rue St-André, près de la rue Ontario.Chic local, mes vieux! chie! Mais s\u2019y passera-t-il autant de faits que dans l'ancien?.° * Marchand en a assez de donner sa décision.* * « Chalifoux rempli maintenant unc charge \u201chonorifique\u201d! + .Leurs plus grands désirs: Geoffrion: Toujours savoir ses rû- les.et gagner des parties de \u201cPichenoques\u201d.Marchand: Ne plus rendre de décision.C.J.Gauthier: Ne plus demander le concours de, I'Association.Chamberland: Rester Régisseur.Vallerand: Contredire C.J.Gauthier en assemblée.Bertrand: Avoir le rôle-titre à la prochaine soirée.C.E.Gauthier: Faire des amendements au règlement.Maillé: Manger des bâtons-forts.et écrire dans le \u201cCanard\u201d.P.E.Leblanc: Démissionner comme secrétaire-archiviste.C.E.Léonard: Voir déménager l\u2019Association pour se servir de son cheval et de sa voiture.Jos.Brazeau: Voir entler la caisse de l\u2019Association.Laprade: Démissioner comme ad- ministrateur-général.A.Brazeau: Ne plus rien faire pour l'Association.Fortin: Jouer souvent pour le collège de Longueuil.Bernard: Voir les membres devenir propres dans le nouveau local.Labelle et Emard: Qu'il n\u2019y ait plus de course sur la Banque d'LLpargnes.Bouchard: Fumer sa pipe.R.Leblanc: Rester directeur-artis- tique de l'Association Dramatique de Montréal, Incorporée.JL.Meunier: Faire faire un mdénage wénéral dans le nouveau local.Gagnon: Copier des roles.moyennant finances.Co EL Leblanc: Ne pas \u201cSoufller\u201d à la prochaine picee.Co \"\u201cn Ce qu'ils font: Laprade, Brazeau (Jos), Meunier, Bertrand, Geoffrion, C.E.Gauthier, Chamberland, = Lambert, Léonard, Maille, Vallerand et quelques autres.font le ménage général.» » Phrases célebres: Allons, vitement d'main soir, qu'on s'eouche! \u2014 Chamberlandd'est en plein le local qu'il nous faut.- Les membres, \" » M.Albert Pieue se mariera vers le 17 juin 1913.\u201cLamour est un enfant moqueur, it u su gagner -on coeur!\u201d .* Quand l'Association jouera-t-elle à [- nguenil et à Juliette?» semaine nou- |.< el-etions t riche demoiselle.une 11 est triste de Snr aux gens qui ne mangent pas à leur faim, Toutefois.cela est, paraît-il, salutaire aux arfistes pour lesquels la vache cnra- ade serait un puissant excitant.* - e Les femmes charmantes, Lui, \u2014 C\u2019est trop! Te souffre atrocement.tu verras.un jour, me jetterai dans la rivière, Elle.\u2014 Tu fais bien de me prévenir: demain j'achète un filtre je On rougirait de ne pas payer exactement son boulanger, mais quand le petit tailleur vient avec note, c'est bien rare si on est là.sa * Un ne songe pas % sourire de Ta pache qui vous dévalise au coin dd: la rue, mais le gros banquier qui less le pied est toujours drole, PEA On compatit au malheur d'un ne me, mais le mcnsieur étouffé peu à peu par la graisse fait rire.* * * Et aussi rempli d'amour soit-on pour l'humanité, on n'hésiterait pas.si on osait, à faire naturaliser sa belle-mère, pour s\u2019en servir comme descente de lit, » * * \u2014C\u2019est malheureux de voir que tn dépenses pour culotter ton nez et ta pipe.et que tu n\u2019arrives pas à pouvoir te payer un pantalon! + * * La femme du foyer.\u2014Quand je pense qu'il y à tant de crétins que l\u2019on a décorés! \u2014.Et que tu ne Pes ras, * * * Propos galants, \u2014Si or coupait l'électricité: \u2014A quoi bon?Vous êtes trop maladroit pour savoir en profiter.* * * \u2014Pourgqoi restez-vous célibataire: \u2014Dans le mariage, cc qui m'a tou jours ennuyé de conjuguer le verbe \u201cépouser\u201d, c\u2019est qu\u2019il y a une troisiè me personne! + \u2019 * \u2014Vous ne travaillez done pas?\u2014Non, j'attends la solution de la question sociale que mon journal m'annonce.\u2014Ft alors?\u2014En attendant, je me repose.8 + Automobilisme pratique, \u2014 Tiens, monsieur Balladèche.Mais où est done votre automouile?\u2014Mon automobile, mais je n'en a jamais eu, \u2014Pourtant, ce costume?\u2014Oh! ça, c'est par nécessité.Avec ce costume-là on a du crédit dans tous les restaurants, Pris au dépourvu.* * * \u2014Attrape ça, misérable! \u2014Attendez!.attendez seulement une minute.le temps de me faire fai re des cartes et je vous provoque en duel.Les amics.\u2014.Ft mauvaise langue.cette baronne!,., Elle prétend que vous ren dez la vie impossible à vos domestiques, \u2014C'est curieux, on m\u2019avait bien dit qu'elle avait été honne dans son jeune temps.or, je ne me souviens pas l\u2019avoir cue à mon service."]