Le Canard : journal humoristique, 12 octobre 1913, dimanche 12 octobre 1913

[" - DETER oe XXXVIe Année \u2014 No so.Montréal, 12 Octobre 1913.2 Cents, Pry ND NR N AY N N = roo ee HUMORISTIQUE \u2014 HEBDOMADAIRE \u2014 ILLUSTRE \u2018Le vrai peut quelquefois n'être pas vrai sans blague*\u2014BOISL'EAU, \u2014 Administration : 105 à 109 rue Ontario Est \u2014 \u201cA.P, PIGRON, Editeur-Propriétaire.ENCORE UN MOUTON ! Le conseil de ville, no\u2018tveau mouton, se laisse mauger la laine sur le dos par ce tigre de Bureau de Contrôle qui, comme son père, le Comité des Citoyens, loup affamé, veut absolument dévorer tout le monde et son père et son maire.A loIlRE EN 4ième PAGE : UN DRAME À b'A.J.C. \u2014 eu TPR ta LE CANARD, Montréal, 12 Octobre 1913.ECHOS et POTINS ON DIT et ON LIT BU VRAI et du FAUX CANCANS et BRUITS \u2014\u2014 PAR \u2014 M.Renaud, du théâtre National, fera la semaine prochaine un jeu de mots qui ferà sensation, ° On dit que le théâtre des Nouveautés va nous donner \u2014 enfin \u2014 du théâtre gai.°° Mlle Juliette Béliveau cst toujours à Montréal.Elle cherche un impres- sario sérieux.Avis à qui de droit.° 69 c\u2019est le chiffre que je préfère, disait Hecter, °°.L'Aiglon.\u2026 \u2019 e .® Il y a de la place pour trois théâtres à Montréal: Mélo, Comédic, Vaudeville, s%e On demande un rôle pour Gossclin, S\u2019adresser à ses admirateurs, : + Et Harmant Bezouff! Où est-il?* eo \u201cLe Drapeau de Carillon, de M, L.O.David, sera mis à l'affiche à la fin du mois par le Cercle Littéraire de St-Henri, La mise en scène sera refaite.°.Sa Sainteté Pie X vient de permettre à Don Lorenzo Perosi de faire chanter son nouvel opéra, » La compagnie d'opéra Quinlan viendra à Montréal en janvier, ° En raison du \u2018succès obtenu lors de son dernier concert, Mme Melba donnera un sécond concert à l\u2019Arena le 30 courant, ° + Chantecler a joué Don Cézar de Bazan, Et Cazeneuve n'était pas là.$ ° \u2018Au Bellevue, le fangage tricolore est sur Ia bum, dg @ M.Robert ëst à faire unë revue.C'est sa cinquième.au moins.- Li * Vhéry: $1.00 ou huit Jours- - =, ° ° * .\u2019 Lombard; $15.00 ou dix jours, 1 ° Scleler?$5.00 ou ul jours, & HENRI GEORGES THEATRE NATIONAL FRAN- GALS \u201cL\u2019Embuscade\u201d, pièce en 4 actes par Henry Kistemaeckers Après le retentissant succès de \u201cLa Flambée\u201d, où paraissait en scène, ct si virilement campé, un officier supérieur, ce titre de \u201cI'Embuscade\u201d donnait à prévoir l'exposé dramatique de quelque fait d'armes, on pouvait supposer que l\u2019auteur qui avait été si heureux en nous montrant en pleine paix-un coup de force individuel sur un civil, s\u2019était cette fois aventuré à faire éclater au milieu d'une guerre historique ou imaginée, la pathétique surprise de quelque coup de force collectif.Il n\u2019en était rien, M.Henry Kistemacckers, par son titre pris dans un sens symbolique, voulait indiquer ici l'événement brusque, peut-être infini, mais contre lequel on n'est pas en garde, et devant lequel croyant avoir tout prévu et réglé sagement sa vie, il faut prendre, à l\u2019'improviste, une décision en révélant du coup le tré- fond de son caractère, Il faut faire observer aussi à quel point l\u2019auteur de \u201cl\u2019Embusçade\u201d évite de s'attarder sur le méme sujet, s'applique à ne pas conserver une forme immuable, même lorsque l\u2019un et l\u2019autre lui ont réussi, Une telle ocuvre devait être présentée au public de Montréal, et il appartenait au National de nous l'offrir.N'est-il pas le premier théâtre francais de notre ville?Ne posséde- t-il pas la troupe la meilleure, la plus homogène et la plus nombreuse?Et ne dispose-t-il pas d\u2019un cadre plus large que nos autres scènes françaises?Et puis, n'est-il pas dirigé par d'habiles metteurs en scène, gens qui possèdent l'expérience et les qualités nécessaires à cet emploi.Avec tous ces éléments, \u2018\u201cl\u2019Embuscade\u201d sera certainement un gros succès, comme\u201d l'écho de celui qui accueillit cet ouvrage le 10 février dernier à la Comédie Française.Au programme musical, la jolie valse tzigane \u201cMalgré toi\u201d, de Joseph Rico, sera exécutée par l\u2019habile chef d'orchestre du National, THEATRE CANADIEN-FRAN ÇAIS \u201cL'Aiglon\u201d Le rideau est à peine baissé sur le dernier acte de \u201cLa Robe Rouge\u201d que déjà M, Julien Daoust nous an- nonçe, pour la semaine prochaine, au Canadien-Français, le chef-d'oeuvre préféré des Montréalais \u201cL\u2019Aiglon\u201d, d'Edmond Rostand de l\u2019Académie Française, Le titre seul de cette pièce vaut la plus forte réclame, car il évoque le souvenir d\u2019une des plus belles pages de l'Histoire, l'épopée impériale, et la figure la plus sympathique aux Canadiens, le grand Napo- M.Chanot dans Flambeau, léon, Nous verrons l'\u2019Aiglon, cette pâle figure que le nom de son père rend esclave et qui expire dans le palais de l\u2019empereur d\u2019Autriche, son grand\u2019père.Le rôle-titre sera tenu par Mme Briant dont le talent si spontané, si juste et si sincère est si hautement apprécié du public et qui y remportera, à n\u2019en pas douter, un triomphe.Toute la distribution d'ailleurs comporte une pléiade d\u2019artistes éprouvés, la voici: Mme Briant, Frantz, duc de Reichtadt; MM.Chanot, Flambeau; Tremblay, Metternich; Meussot, l\u2019empereur Frantz; XXXVIe Année \u2014 No so.Hamel, Marmont; Fleury, Gentz; Leclaire, le tailleur et Prokesch; Duquesne, Marmont; Renavent, l\u2019attaché français; Debeaujour, Tiburce; Pagé, Sedimoki; Soulier, Obcanans; Dennery, Bombelles; Bigot, policier; Farmont, Thalberg, etc., Mmes Dubuisson, Marie-Louise; Tremblay, comtesse Camérata; Rose-Alma, Thérèse Lorget; Dorgère, l\u2019archiduchesse; Antoinette Giroux, Fanny Esler; Lussier, Scarampi, etc.30: Monsieur offre 3 madame une magnifique paire de jarretières avec boucle en or et brillants.\u2014 Oh | mon ami ! s'écrie madame confuse, des jarretières si riches |.Je n\u2019oserai jamais les mettre pour aller en ville.\u2014 Pourquoi ça, ma chère ?- On me les volerait.Un mari qui vient d'acquérir la certitude de son infortune:e précipite chez sa femme : \u2014 Je sais tout : vous êtes une in- fAme | La dame, !'air scandalisé : \u2014 Oh | monsleur, de pareilles expressions !.Vous, si timide avant notre mariage ?%.Ah! vous m\u2019avez bien trompée | Nome Atelier 4\u2019 Tmprimerie MODERNE ET PARFAIT «ema parihement toutes sortes ale ok op d'Impressions Les plus considerables RAPIDITE PERFECTION BAS PRIX Telles sot les ques quiont rendu popdisire L\u2019IMPRIMERIE @ A.P.PIGEON 105 À 109 RUE ONTARIO EST Angle Ave.Hotel-de-Ville Vencs ou téléphones : Mat 1182 XXXVIe Année \u2014 No 50.LE CANARD, -Montréal, 12 Octobre 1913.LES COINS COINS DES AMATEURS\u2019 A LA DRAMATIQUE Principaux interprètes du ment\u201d; Val L erand, Lab E lle, Geoff R ion, M E nard, Mi G neron.Gauth I er, Cha M berland.Braz E au, 20° Meu N ier, 200 Ber T rand, \u2019 \u201cRégi- .Gauthier rêvait de jouer \u201cPatoche\u201d; il jouera \u201cPatoche\u201d, ote La compagnie limitée qui acheter un piano est dissoute, On a manqué d'\u201caccord\u201d} °.devait a Un bon conseil; N'oublions jamais droits d'auteurs, de payer les « .\u2026.sp Leur plus grand désir: Maillé.\u2014 Faire partie d'une troupe d'opéra, Léonard.\u2014 Savoir son rôle.Brazcau.Faire une grosse \u201cporte\u201d, Gauthier, \u2014 Gagner avec Marchand, Laprade, \u2014 Louer la salle Stanley pour le euchre, Vallerand, \u2014 Etre régisseur Canadiennes-françaises, Meunier, \u2014 Avoir l\u2019air d'un maudit \u201cfranca\u201d .4 .*.On demande une cloche à la porte de la salle, çar, actuellement rien ne \u201ccloche\u201d! sa gageure des 8 cie °.\u201cDécolle\u201d pense que c'est Gauthier qui signe \u201cMutt & Jeff\u201d, Il se trompe, mais.c\u2019est pas sa faute! °°.Faute de temps, notre chronique est forcément écourtée.La semaine prochaine, ce sera mieux et.pas plus cher! MUTT & JEFF.°° A L'UNION DE QUEBEC Il paraît qu\u2019Homer va couper son \u201cpinche\u201d pour jouer dans \u201cLes Boulinards\u201d, «+ x-4uteb ai BE) Charles va jouer le rôle qu'Ans avait pratiqué, notamment sa piqûre.- ° Jos., du Sault, récite \u201cLa Pluie\u201d, .! Edgard (celui ° qui va à la pêche aux Laurentides) déclame \u201cLe petit assassin\", |W RR \u2018 \"Carlos dans \u201cFate folle\"! Le seul, le vrai éléphanti di i oR J.Verronneux nommé chef d'or- chestrel Y a pu d'enfant! » * 8 Charlie vient pas souvent à la pratique, Dada, pense 3 moé fort fort! sts La Vagnole ronfle dans son trombone à coulisse son solo \u201cLaisse-moi -| contempler ton visage\u201d.SPAULDING._ n° A LA CASQUETTE Le grand euchre-bal a remporté un grand succès jeudi dernier, «se Le ballon électoral commence 3 se gonfler, ll va bientôt éclater, Brrrl'épée de Damoclès est déjà suspendue au-dessus du bureau de direction.Sur la sellette de l'actualité: Charlie quitte le loçal plus à bonne heure, L'ami Séguin s'entraine pour course, Léo fait de la besogne, mais, comme Oscar, la petite Française l\u2019intri- sus .Isidore publiera bientét un intitulé; \u201cSouvenirs d'enfance\u201d.Lapointe se demande si André va lui faire face aux prochaines élections, Dupras tient \u201cmordicus\u201d 3 la charge de directeur, tandis qu\u2019Edouard en est complètement indifférent, André prépare un coup d\u2019état pour les prochaines élections; mais il ne le fait pas voir, quoique ce soit visible à l'oeil nu.Baribeau attend avec jour des élections, Sauriol est un peu plus réservé depuis quelque temps; question de diplomatie, ; ste | Biographie, Dr J, N.Chaussé, \u2014 No 84, admis membre de La Casquette le 5 janvier 1912, Etudia la médecine à l\u2019Université Laval, Ex-médecin de I'Hépital Ste-Justine, Fait partie du personnel du bureau d'hygiène de Montréal, Membre de plusieurs sociétés.Elu directeur de l'Association aux dernières élections générales, Médecin marié, Résidence: 1333 Avenue Delorimier, | nt 7 JEAN CONALON.mo.la livre anxiété le \u20140; Monsieur et madame passent rue Ste.Catherine devant la vitrine d'un bijoutier.Madame, suspendant sa marche : = Oh | ces brillants ! Vois donc.on a peine à en supporter l'éclat.Le mari, entraînant sa femme : \u2014 Que serait-ce, chère amie, s'il fallait en supporter.le prix! Mariés depuis un an : \u2014 Voyons, Léontine, il y a un cheveu sur le potage ! \u2014 Ingrat I.vous qui m'en demandiez si gentiment une mè- che.autrefois ! Aux perruches infectieuses s'ajoutent les perroquets perturbateurs.On a lu partout l\u2019histoire de ce superbe mais cruel cacatoès recueilli par une veuve, réclamé par son ancien propriétaire, occasionnant une bagarre à laquelle ilse mêle des griffes et du bec, et finalement mis en fourrière.Cela n'empêchera pas les veuves d'aimer ces bêtes-là.L'une d'elles \u2014 une veuve, j'entends \u2014 examinait l\u2019autre jour la collection d'un marchand d'oiseaux ; celui ci recommandait un certain ara, \u2014 Madame, voici le plus intelligent de la bande ; seulement il a la fâcheuse habitude de faire un vacarme infernal s\u2019il n'a pas sa nourriture à la minute réglée.\u2014 Je prends l'oiseau, répond la veuve, il me rappellera mon cher défunt.Dialogue printanier .Lui.\u2014 Décidément, le soleil persiste à nous priver de ses rayous.Elle.\u2014 C\u2019est vrai.Mais heureusement, ill yen a d\u2019autres.Nous CROQUIS CONJUGAUX irons, si tu veux, les voir ensemble - tout à l'heure.les rayons de dentelles, de-confections pour dames.°.Madame, \u2014 Eh bien.tu as diné avec le Ministre.Monsieur, \u2014 Oui.le banquet était très bien.Seulement on m'avait mis tout au bout de la table.On est bien plus tranquille pour manger, mais on est trop loin pour attraper les discours.Une noce est réunie dans un restaurant plus que modeste, On est à table.\u2014 Allons ! bon, dit la mariée effarée, voilà qu\u2019en le coupant j'ai \u2018laissé tomber mon bifteck par terre; bien sûr le chien va me le manger ! \u2014 N'ayez pas peur, répond galamment le marié, j'ai le pied dessus ° .e ; Au salon : Madame à son mari, en parcourant la sculpture : \u2014 Je serai bien contente d'avoir maman en terre cuite.Et toi ?Le mari, entre ses dents : \u2014 Cuite.mol, je n\u2019en demanderais pas tant ! - Gg - A la gare : Lui.\u2014 Écris-moi souvent.Elle, \u2014 En arrivant je t\u2019écriral sans fante\u2026 Lui.\u2014 Sans faute ?J'en doute.Pour faire place à une plus Grosse Machine DE 15 FORCES Et un Gazogène Pierson avec tout le Tuyautage nécessaire.Considéré comme le pouvoir le plus économique.Ce Moteur a seulement trois années d'usage.Pour plus amples détails, s'adresser à A.P.PIGEON 105-109 ONTARIO EST, MONTREAL\" .TEL.EST 1121 vo.Fo tpt Là 4 LE CANARD, Montréal, 12 Octobre 1913.XXXVIe Année \u2014 No so.Le Canard Journal Humoristique Hebdomadaire, paraissant tous les dimanches.Publié et imprimé par A.-P.PIGEON, au Nos 105-109, rue Ontario-Est, Montréal.Téléphone Bell: Est 1121.Un an (pour le Canada) $1.00; Six mois (pour le Canada) soc.(pour les Etats-Unis) $1.50; Six mois (pour les Etats-Unis) 7s5c.ment payable d'avance.TARIF DES ANNONCES.\u2014Contrat pour un an: Un an Stricte- 1,000 à 2,000 lignes, 4c la ligne; 3,000 3 5,000 lignes, 3%c la ligne, 6,000 à 10,000 lignes, 2c la ligne.Annonces à court terme: Première insertion, 10c la ligne; insertions subséquentes, 5c la ligne.Le \u201cCANARD\u201d est Vendu aux agents 16c la douzaine, payable strictement sur réception du compte.Les numéros non vendus ne sont pas retournables.Adressez toute correspondance ou envoi d'argent à \u201cLe Canard\u201d, Montréal, P.Q\u2014 Montréal, 12 Octobre 1913 Un Drame a l\u2019A.J.C.A l'A.J.C., sans trève, Le jour aussi bien que la nuit, L\u2019docteur Baril traque et poursuit L'aboutissement de son rêve.Il en perd quasiment le souffle; * Et, néanmoins, à chaque pas, Il ne cesse, entre haut et bas, De proférer le mot: \u201cMaroufie\u201d.A qui donc en a-t-il ainsi?De son émoi quelle est la cause?Et qu\u2019ést-ce qui lindispose Et le met si fort en souci?Pourquoi donc lève-t-il la tête, Avec ce sombre acharnement, Vers la voûte du \u201cMonument\u201d?Pourquoi donc est-çe qu\u2019il tempête?Oh! ce ne serait pas bouffon, Et j'ai peur de la conjecture! Est-ce qu\u2019il aurait, d'aventure, Unc araignée en son plafond?VHOVERSITAIRES Les Etudiants en I en Droit sont en pleine lutte électorale.Ah ça! est-ce ainsi qu\u2019on doit commencer une année en se jetant à corps perdu à travers des légions de cabaleurs.En tout cas, je leur en souhaite de la diplomatie dans un embrouillamini semblable.En effet, personne n\u2019igno- Ye à quel degré d'humeur belliqueuse et ctiarde sont remarquables les carabins en amour et cn mal de Méthis.- 1 ses Les Etudiants en Médecine, eux, sont \u2018entreprenants surtout par le temps qui court, Ils s\u2019embarqueront sous peu pour un voyage aux Etats- Unis, Le Comité de Régie, m\u2019a-t-on affirmé, déploie beaucoup d'activité en vue de ce déplacement, is °° Bravo! Quelqu'un vient de m'\u2019apprendre que les deux Brennan, E, E, DOC.= C, D., iront à Philadelphie l'an prochain et termineront leurs études là- bas, Il ne manquait plus que cela à des messieurs qui ont flâné toute l\u2019an- néc dernière.C\u2019est un secret de polichinelle qu'ils n'auront pas le doctorat dans leur poche d'ici à une douzaine de lunes} Pa Les copains de 2e année de Médecine ont déjà la frousse des examens.e = Jeux de pool, billard ct dames, al- lez-vous dévorer notre temps de loisirs et même entamer nos heures de cours?Néanmoins plusieurs d'entre eux se préparent d\u2019'amers regrets pour le printemps prochain.\u201cFlerunt saepe et amare\u201d, Et le soleil, qui éclairera leur désert de connaissances se lèvera avant qu\u2019ils ne se soient réveillés de leur apathie, \u2019 Le populaire Leriche, Oscar pour les demoiselles, a établi au printemps dernier, un record dans la vente des billets de euchre, Il en a disposé de 200.Ses secrétaires sont donc éclipsés, Continue, Oscar, je te félicite.Dernière heure: On me souffle que le journal \u201cI'E- tudiant\u201d va bientôt reparaître au rang des feuilles hebdomadaires, Puissiez-vous l'orner de vos ébauches d'éclat, vous, les cabotins qui vous mettez en frais de forger des élucubrations, par trop souvent, hélas! Leur nombre devrait être diminué sans retard, Mais allez fairè entendre raison à des gens en mal d\u2019écrire des sottises.La tête ne leur grossira donc pas assez pour qu\u2019ils apprennent à se taire?Nous y reviendrons.VALMORE.0: L\u2019Electricité en Fiole Invention lumineuse dédiée à M.Coderre par ce cher Lalumière.Aujourd'hui, si vous le voulez bien, nous vous parleront de la lumière \u201cvivante\u201d que l\u2019infatigable chercheur, M.le professeur Raphaël Dubois, de l\u2019Université de Longueuil, est parvenu à mettre en fiole.Quelques mots d'explication \u2014 nécessairement un peu aride \u2014 pour vous expliquer ce qu'est la lumière vivante.Depuis des siècles et des siècles, des milliers de savants avaient\u2019en vain cherché le secret du procédé par lequel les vers luisants, les lucioles, des quantités d'êtres marins, voire certains microbes font de la lumière.Eh bien! ce secret le professeur Raphaël Dubois l\u2019a percé à jour.La lumière dite vivante \u2014 gare aux mots terribles, car savants! \u2014 est le résultat de l'action d\u2019une zymase-oxy- dante, la Luciferase, qu\u2019il a isolée, sur un composé chimique qu'il a également isolé et dénommé Luciferine, Dès que dame Luciferase se trouve avec sa collègue Luciférine en présence au contact de l\u2019eau, Ja lumière apparaît.Cette découverte faite, ce fut un jeu pour notre savant de trouver le moyen de mettre en bouteille .ces deux éléments, de les conserver pendant plusieurs mois en contact sans qu\u2019ils puissent produire de la lumière.Voulez-vous en avoir de la lumière?Versez le contenu de la dite bouteille dans un verre d'eau, aussitôt ce verre d'eau est transformé en veilleuse.Et aucun danger d'incendie! Je dirai même mieux: si par aventure vous mettez le feu à votre lit, vous n\u2019avez qu\u2019à jeter dessus le contenu de votre veilleuse et le feu s\u2019éteindra illico.Sont-ce là les seuls avantages de la Luciferase-Luciférine?Non! supposez que dans le courant de la nuit vous soyez pris d\u2019une soif inextinguible?Prenez votre veilleuse, avalez-en le contenu.vous m\u2019en direz des nouvelles: vous lui trouverez un goût d'excellente eau sucrée.Avoucz que pour une belle découverte, c'est une belle découverte.Ses applications commerciales, industrielles seront innombrables, 11 est évident que c\u2019est la fin des bougies, chandelles, lampes à huile, à pétrole, à essence.On préfèrera aller chez l'épicier se procurer une bouteille de Luciferase-Luciférine pour s\u2019éclairer, boire et éteindre son feu.Les pompiers emploieront certainement cet étonnant extincteur.La mode s\u2019emparera de cette découverte.Les jours de pluie on mettra des imperméables imprégnés de la substance lumineuse et ce sera le soir d'un bien curieux effet que de contempler tous ces passants phosphorescents.Les postes de secours établis le long des quais seront\u2018munis de Luciferase-Luciférine.Lorsqu'un imbécile se jettera à l\u2019eau, la nuit, on se dirigera en toute hâte vers l'endroit présumé où se sera produit la chute et en jetant le contenu de quelques bouteilles on y verra suffisamment clair pour procéder à coup sûr aux recherches.11 est impossible de prévoir d'ores ct déjà toutes les applications de cette merveilleuse découverte.Cependant, il est facile de se rendre compte qu\u2019à très brève échéance on pourra nous rendre phosphorescents, tel un ver luisant.Lire son journal à la lumière dégagée de sa propre personne.Ô rêvel.Et quelles bonnes plaisanteries à faire.Soupgonnéz-vous votre valet de chambre de siroter de temps en temps votre vieux rhum?.Vous mettez une bonne dose de Luciferase- Luciférine dans la bouteille, et, à peine a-t-il bu quelques gorgées de liqueur que le voici \u2014 c\u2019est le cas de le dire \u2014 allumé et touf nimbé de lumière.Dans votre cave, mettez dans des bouteilles de vins fins un peu du produit lumineux et si un cambrioleur ou quelque indélicat concierge veut y goûter, le voici dénoncél Dans les diners de gala, on poufra verser de la Luciferase-Luciférine aux convives sans les prévenir.Puis, soudain, extinction de toutes les lumières.Quel délicieux spectacle que celui de tous vos invités illuminés! Mais je n\u2019en finirals pas si je voulais citer tous les exemples des multiples services que peut nous rendre la miraculeuse lumière en bouteille, Que M.le professeur Dubois reçoive ici le juste tribut de notte admiration et félicitons-le d\u2019avoir pris à tâche de justifier la légende représentant; les Canayens comme le peuple le plus éclairé de la Teçral SL -\u2014;\u2014\u2014- cd 4 QUESTION FACHRUSE \u2014 Tiens, Jean ! Quelle heureuse rencontre.| \u2014 Bonjour, Blenlongtempsqu'on pe s'est vu, \u2014 Mais qu\u2019est-ce que ce bout de filrouge que tu as là autourdudoigt?\u2014 Tiens, c\u2019est vrai.Tu fais bien .de me le'rappeler\u2026 je l'ai mis pour penser à te réclamer les cent francs que je t'ai prétés. XXXVIe Année \u2014 No 50.MONTREAL LA NUIT \u2014_\u2014 Petites scènes de la vie après 8 heures p.m.\u2018Sur la Rue, en Auto, au Théatre et dans les Parcs.Rec «il.i.s par Canardin fils LA CONDITION, \u2014 4 U0 Lcd Jug VILA yg lie signer gat ' \u2014C'\u2019est vrai, je préfère des bijoux faite très chers! + \u2014T'u comprends, mon coco, si je to LA BOSSE.couche dans mon lit, 11 taut que me couches sur ton testament, » tu INDIVIDU! \u2014Comment, individu, m'ofirir une botte d'asperges! Lst-ce que vous me prenez pour une femme à qui on peut proposer une botte?«ta REFLEXION DE NOURRICE, \u2014Quel enfant précoce! ll prend déjà le sein comme un homme.* 5 = OR.a vee da \u2014Paméla, je vous adore! ~Mon cher, I'\u201ca\u201d est de trop; do- rez-moi, ça me suffira, * * * LA CHANSON, \u2014Je trouve, mon cher, que avez lair tout\u2019 chose.\u2014Je l\u2019suis peut-être.vous * LETTRES.Lui, \u2014 Au revoir, ma chérie, m'écriras souvent, Elle.\u2014 Sois tranquille, je t\u2019enverrai toutes mes factures.tu x\".BING] \u2014J'ai des envies de suicide.\u2014Allons donc! \u2014Si, je me noierais volonticrs dans la \u201crivière\u201d de diamants que tu es susceptible de m\u2019offrir! * A PART °°\" LA BOITE, \u2014Mon coeur appartient à mon fiancé, \u2014Qu'il le garde! Je mc contenterai de I'écrim qui le renferme, » .EN PLEIN.\u2014Mais oui, mon cher, j'épousc un homme très riche; savez-vous ce qu\u2019il fait?\u2014Ouil une bêtise! GREVE.\u2014Je n'ai que seize ans, Jeff! ct je weux rester sage, sals-tul \u2014Je comprends, Gudule, tu fais la grève des mineures, «®t DIFFERENCE, \u2014Ce qui me plait en vous, c\u2019est que, m\u2019a-t-on dit, vous méprisez l'argent, _ È \u2019 \u2014Lucien se marie.\u2014Sa femme cst-elle bien?\u2014Hum! celle a une épaule haute que l'autre.\u2014DBon! un mariage d'inclinaison.plus *« EXPERIENCE, \u2014Et si maman me voyait?\u2014Elle te demanderait certainement de lui céder ta place! » SHOCKING! \u2014Comment avez-vous fait pour apprendre si rapidement l'anglais?\u2014C'est bien simple, j'ai couché aveg mon dictionnaire! * * GALETTE! \u2014Que préférez-vous en fait de pâtisserie?\u2019 \u2014La galette, la bonne galette! * * SALOMON.\u2014kt vous, O'Kecfe, preférez-vous les blondes aux brunesz \u2014J'aime les brunes quand clles sont jolies, je n'aime pas les blondes lorsqu'elles sont laides, * SALOPE \u2014Counnent, tu ne l'as pas reconnu?\u2014Certainement.D'abord un homme je ne regarde jamais au-dessus des poches| Pa NAIVETE, \\ \u2014Veux-tu me donner $2.00, chéri?\u2014Mais je n\u2019en ai pas.~\u2014Lh ben, achétes-en) .* ZUT, ALORS! \u2014I11 m'écrit de revenir avec lui.\u2014Refuse.c\u2019est le conseil d'une mère, \u2014Pour lui, c\u2019est plutôt d\u2019une belle- mère, mon a LE MOYEN, \u2014Oui, il faudrait, pour que les jeunes filles parussent moins niaiscs, leur ouvrir des horizons avant le mariage; celles auraient tout à y gagner, et, en somme.\u2014Parfaitement, elles plus rien à perdre.*.i n'auraient ET TOI?\u2014Dis donc, emmène-nous dans ta machine.\u2014Vous nec craignez pas une panne! \u2014Non, jamais! Et toi?.LE CANARD, Montréal, 12 Octobre 1913.AMOUR ET BUSINESS, \u2014Alors, c\u2019est vrai que tu m'aimes pour moi-même?\u2014Ohl non, théril ça ne serait pas assez}1l .ott dana} * * * CONGE.s dû Le! \u2014Tu sais, mon cher, si tu as du linge sale à laver, tu n\u2019as qu\u2019à retourner dans ta famille! » A ALORS.Lui, \u2014 Me resteras-tu fidèle, au moins?Elle, \u2014 Je n\u2019en sais rien., Je ne connais pas les coutumes du pays.= so RIEN., \u2014Décidément, je commence à en avoir assez de ces cochons d'hommes] \u2014Si seulement ils l\u2019étaient,.Mais ils ne le sont même pas! 0: RENOUVEAU lL.Hier, j'ai été me balader aux Tuileries, avec Fifine, ma moitié.Nous avons assisté à la répétition générale du printemps.Ma foi, ça nous a fait plaisir | \u2014 Faut vous dire que Fifine et moi, nous sommes des natures poétiques : Papillonsaquilon.\u2014 On s\u2019est connu tout gosses, on a bu dans le même verre, mangé dans la même assiette, reçu les mêmes fessées ; ona la même fleur bleue dans le cœur ! C\u2019est comme par ou poésie: À nous le pompon ! Vous parlez de M.François Coppée?\u2014 Chez nous, les vers, c'est naturel.Suffit qu\u2019on soiten face de lanature,., et pan! ça y est! \u2014 Moi, je ne peux pas voir un sentier rempli de merles, sans enfanter aussitôt un sonnet |.Fifine, elle, si je ne la retenais pas, à chaque pas elle accoucherait d\u2019une élégie ! À preuve, rien que notre conversation d'hier quand nous marchions, autour des corneilles, tendrement enlacés: \u2014Agénor.(que me disait Fifine).la natur\u2019s\u2019éveille\u2026 Les fleurs ont mis leur blanc rabat.Leur joliesse est sans pareille.Agénor parle-moi tout bas.\u2014Comm'tu dis (que j'y répliquais ) : les fleurs sont très chics !.\u2026 Ell\u2019s ont des couleurs magnif- quesl.Quand mém\u2019, j'veux pas t' parler tout bas.T'es dur\u2019 d\u2019oreilles: t\u2019entendrais pas.\u2014Les oiselets gazouillent dans.les buissons d\u2019aubépine rose.On a beau voir ¢a chaque printemps.¢a vous fait tout d\u2019mém\u2019quelque chose! \u2014Voui | on respire avec extase.: Y a des vach's sous les charmilles.qui dévisag\u2019'nt les trains qui passent.Ca fait penser 2 sa famille! \u2014En dépit du soleil qui lance.un éclatant et chaud rayon.les arbres se balancent\u2026 sous le baiser de l\u2019aquillon ! \u2014Parol\u2019 | C'est comm\u2019 des cou- rantsd\u2019air |.Et toi, t'appell's ça l\u2019aquilon?.\u2026 Alors, tu m'feras 5 l'plaisir, ma chère.d\u2019mettre une pièce À mou pantalon ! \u2014Dans l\u2019ciel, comme un troupeau d\u2019moutons.passent-des flocons blancs d'tout\u2019s espèces.Agénor, qu'importe le flocon.n'est-ce pas?.pourvu qu\u2019on ait l'ivresse ?\u2014Les nuag's?.C'est très rigolo !\u2026.V en a qu'ont des formes singulières .Tiens.Çui-là : c\u2019est comme un chameau! À propos: comment va ta mère ?GÉNÉRAL POUCHTRICK.HH DANIEL \u2014 Je l\u2019avais rapporté d'Espagne, : | me raconta Gordon en essuyant ses larmes.Il était gentil comme tout quand il attrapait les mouches avec sa langue.I] était grand et\u2019 beau, calme et intelligent.Il changeait de couleur comme personne.Car c\u2019était ce que vous appelez un caméléon.Moi, je l'appelais Daniel, Il m'aimait et je l'aimais.Moi, je lui donnais à manger, je causais avec lui et je le mettais sur des objets de couleur pour qu\u2019il en prenne la teinte et c\u2019était un délice de voir avec quelle ardeur et quelle perfection ce cher Daniel devenait bleu, ou rouge, ou orange, ou vert, ou brun.Il y mettait de l\u2019amour-propre et du génieen sorte qu'on n\u2019a jamais vu un caméléon aussi admirable.J était alors chez ma tante qui habite un grand cottage sur la Tamise.Un jour je confie Daniel à Ja cuisinière, une Ecossaise qui s\u2019appelait Kate.J'avais confiance, car elle aimait Daniel comme tous ceux qui le connaissaient et je m\u2019en vais sans inquiétude après beaucoup de recommandations.Le soir, nous revenons.Je pressens un malhenr.Kate était dans la cuisine à pleurer et à sangloter.\u2014 Daniel ! je crie.\u2014 Il a péri, dit-elle Et elle me racorte l'histoire affreuse : elle avait profité de rotre absence pour recevoir son fiancé qui était un grand sergent de highlanders, Ecossais comme elle.- Ils étaient tous deux dans la cuisine, A s'embrasser, je suppose, et elle lui parle de Daniel et va le chercher pour le lui montrer.Daniel, se laisse prendre.Il mange très bien des mouches et se promène Mais alors ils le mettent sur la manche rouge du corsage de Kate pour le voir devenir rouge.Puis sur sa jupe bleue, et Daniel devient bleu tout de suite, car, devant un étranger, il y mettait de l'amour- propre ; puis blanc sur le tablier blanc, et brun sur la table.Tout allait bien, mais voilà que ce stupide highlander prend Daniel, s\u2019asseoît et le pose sur ses genoux,.Alors Daniel a un sursaut d\u2019angoisse, et fait un effort terrible.et éclate en miettes |.Vous comprenez le highlander était en uniforme, avec son petit jupon bariolé et Daniel, pour soutenir sa réputation avait voulu en prendre toutes les couleurs À la fois ! \"6 Les mots pour rire MARSEILLAIS ET GASCONS Deux Marseillais jouent au besi- gue chinois.L'un d'eux compte ses points avec une vélocité électrique.\u2014 Prend garde, dit l'autre, tu pourrais te tromper | \u2014 Me tromper ?.C'est tout à falt impossible.J'al essayé.Je n\u2019y suis point parvenu ?Ld \u2014 Ah | s'écriait un jeune mousse: Peut-être plus tard que j'aurai une maison, té I\u2014 Tu connais donc pas le proverbe, Mousse qui roule n'amasse pas de pierres.» .= Deux gascons, aprés une dispute, allaient se battre en duel.Ah ! cadédis !.il faut qu\u2019un de nous deux reste sur le terrain |.\u2014 Eh bien! restez-y, mon bon; mol, je m\u2019en vals, es Entre Marseillais et Gascons : \u2014 Vers la Garonne il fait si chaud l'été que les œufs cuisent au soleil.\u2014\"Té | vers la Durance ils durcissent au clair de la lune.\u2014 Mes débuts à Marseille ?\u2026 Ah ! mon bon.Ze m'en souviendrai toute ma vie.Il y eut une explosion.\u2014 De dynamite ?\u2014 Ze le crus d'abord .\u2026 c'étaient des bravos ?\u2014 Mon cher, j'ai une cave si humide que lorsque j'en sois, je me tite pour savoirsi je ne suis pas moisi.\u2014 Heureux mortel ! que dirais- tu si tu avais la mienne ?\u2014 Très humide aussi ?\u2014 Ah |.\u2014 Tu y descends ?\u2014 Quelquefois.Lorsque je reviens, je me râcle et je déjeune avec.Mais \u2014 Hé! j'ai le corps plein de champiguons, bagasse ! ® ° ° Le terrible Marius, de Perpigoan, racontait ses affaires d'honneur.\u2014 En somme, dit quelqu\u2019un, combien de fois êtes-vous allé sur le terrain ?Marius, avec le sourire que vous devinez: \u2014 Si vous croyez que je les compte ! \u201cte \u2014 Tu ne t'imaelnes pas, mon bon, l\u2019importance de ma maison de commerce ; ainsi, rien qu'en ne mettant pas les points sur les i, z'économise 10.000 francs d'encre par an.\u2014 Moi, mon bon, répond l\u2019aut:e, ze ne m'arrête pas à ces bagatelles.Ainsi mon grand livre est ouvert, et dès qu\u2019il faut que z'aille du Doit à l\u2019Avoir, ze prends le tramway.LE CANARD, Montréal, 13 Octobre 1913.r\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 _\u2014 _ _ _ _ __ __ \u2014 _ _ _ __ ____ EE Trio de Parisien, de Toulousain et de Marseillais : Le Parisien.\u2014 Un de mes oncles est mort à l\u2019âge de cent cinq ans.Le Toulousain.\u2014 Moi, j'ai perdu le mien l\u2019année dernière.Il venait d\u2019entrer dans sa cent vintiè- me année.Le Marseillais.\u2014 Eh bien ! moi, personne n\u2019est encore mort dans ma famille, Au café, à Marseille Une discussion s'engage entre deux individus dont l\u2019un a quarante ans au pluset l'autre a largement passé la soixantaine.A la fin, le premier dit au second d\u2019un ton très crâne : \u2014 Ah ça mais | ce n\u2019est pas parce que vous avez presque le double de mon âge que vous me ferez peur, vous savez |.: Deux fils de la Canebière se rencontrent à la gare.\u2014 Où vas-tu ?\u2014 En province, Puis, se présentant au guichet : \u2014 Une première pour Paris ! t qt \u2014 Té.mon bon, ¢a ne m'éton- pas, car, moi, z\u2019ai vu plus fort que ça ! Dimanche dernier, z'envoie une de mes bottes à ressemeler, en faisant dire que z'etals très pressé.Le savetier, qui était en train de dézeu- ner, veut se dépêcher tellement qu\u2019il coud sont bifteck après ma chaussure et qu\u2019il mange ma semelle.°.\u2014 Les hommes de génie, disait un Gascon, sont toujours modestes, \u2014 C'était évident, répliqua un Marseillais ; aussi, regardez-moi, est-ce que je me vante ?Lu * Entre Marseillais : \u2014Moi, dit l\u2019un, j'ai pris un jour, dans un lac, un poisson qui était si gros qu'il a fallu dix hommes pour le porter ! \u2014 Ce n\u2019est rien.auprès de celui que j'ai pêché dans la Méditerrannée, riposte le Second : quand il a été sorti de l\u2019eau, lamer a baissé de trois pieds ! Un examen à Marseille : \u2014 Qu'est-ce qui produit le sucre?L'élève ne sait que répondre.\u2014 Alors, voyons, fait le professeur, il est inoui que vous ignoriez que c\u2019est lacanne À sucre.Savezvous au moins ce que produit la bière ?L'élève, instantanément : \u2014 Oh ! oui, monsieur : c\u2019est la la Canne-Bière ! Entre méridionaux.\u2014 Oui, mon cher, la bibliothe- que de Marseille possède un manuscrit qui appartint jadis à Cicéron\u2014 Peuh ! qu'est cela ?Le Musée! national de Castelnaudary a mieux.Il possède le crayon dont se servit Noé pour inscrire les: animaux 2a mesure qu'ils entraientdansl\u2019arche, \u2014 Sous l'équateur, le soleil tape si dur qu'on est obligéde faire pondre les poules dans la glacière pour que leurs oeufs n\u2019soient pas cuits au dur.* yk \u2014 Je suis-tellement sensible au froid que je m\u2019enrhume du cerveau =n passant devant mon armoire à glace.\u2014 Moi, mon bon, c\u2019est encore plus fort ; je me mets à éternuer rien qu'en croisant dans la rue un commissaire priseur ! Marius Capoulade a fait ses preuves comme cycliste et nul sur la Canebière ne conteste sasupériorité.Pourtant, l\u2019autre jour, Marcassol n\u2019a pas craint de lui dire qu\u2019il se faisait fort de le dépasser en vitesse.\u2014 Mon bon, a fait Marius avec un sourire de piété, j'ai essayé de me dépasser moi-même, et je n'ai pas pu.Ainsi ! .\u2014 Est-il bon votre baromètre, monsieur l'opticien ?\u2014 Il est si sensible que, quand je suis enrhumé du cerveau, il se met à la pluie.® ° ° Entre bonnes gens de Marseille : \u2014 C'est déplorable de voir comme les dents se gâtent vite de nos jours.Ainsi, tiens, mon petit, à trois mois, il avait déjà quatre dents cariées, mon cher | \u2014 C'est comme ma fille, alors.Quand elle fut née, nous lui ouvrt- mes la bouche, À cette pauvre enfant\u2026 \u2014 Mauvaise dentition aussi ! \u2014 Oh | non.elle avait déjd un ratelier.10% RAPPEL A L'ORDRE \u2014Souvenez-vous, mademoiselle, que vous devez avolr une oreille pour entendre les appels téléphoniques et une pour écouter les réclamations.XXXVIe Année \u2014 No 50.Singuliere retenue 1.\u2014\u2018\u2018Mon vieux Loreillard c'est ma tournée! Eh bien! quoi! est-ce que tu te ferais prier maintenant ?'\u2019 C\u2019est en ces termes que s'exprime Lacuve à son vieux copain qu\u2019il vient de rencontrer sous la fenêtre de sa dereure.\u2018\u2018Impossible, ma vieille branche! résond Loreillard d\u2019unair navré, je le regrette de tout mon eœur, mais je suis retenu à la maison.\u2019 2.\u2014 Retent à la maison, reprend Lacuve allons donc ! tu veux rire, et par quoi ! grand Dieu I\"! \u2014Par l'oreille ! insinue soudain Mme Loreillard, qui, se penchant sur le rebord de la fenêtre saisit l'appareil auditif de son époux, dans la crainte que ce dernier ne succonbe à la tentation.zos Le pécheur n\u2019est pas content Il était onze heures du matin.Un brave homme, assis, les jambes pendantes, sur le rebord d\u2019une péniche amarrée au long d\u2019une berge, péchait à la ligne.C'était son droit.Un passant, par hasard, vint à passer en ces parages et s\u2019arrêtant, lui dit: \u2014Alors, ça mord-il ?Bourgonnant, le pêcheur se retourna : \u2014Qu\u2019est-ce qu\u2019y mord?fi-il.\u2014Je ne le sais pas.Je vous demande seulement si vous prenez quelque chese ?Et le pêcheur, surveillant de nouveau son hameçon, de murmurer doucement : \u2014Vous savez, monsieur, que je ne prends rien entre mes repas !\u2026 Le passant passa plus loin.20 james \u2014Voyons, docteur, il faut être raisonnable.C\u2019est mon marl qui a apporté l'épidémie dans le quartier; il a bien droit à un petit rabas ! FUMEZ I.E] CIG- ARE \u201cLA CHAMPAGNE\u201d Le régal des fumeurs depuis 25 ans.]0¢ DEMANDEZ UN CIGARE \u2018\u201cLA THORA\u201d à 15c., le melileur pur Havana sur le marché, Manufacturés par LA CHAMPAGNE CIGAR FACTORY XXXVIe Année \u2014 No so.Encore Une Histoire De Collier Dansla vitrine du bijoutier, les joyaux étincellent.C'est malheureusement la morte saison, et depuis plusieurs jours le commerçant n\u2019a pas vendu un seul bijou, De rares promeneurs s\u2019arrêtent bien de temps à autre devant son magasin, mais au bout de deux minutes d'examen indifférent, ils passent., Cependant, ce monsieur correctement vétu, qu'accompagne un domestique, semble considérer avec attention certain collier de prix qui scintine de mille feux au milieu de l\u2019étalage.\u2014 Tiens, tiens.murmure le bijoutier.Celui-là a l\u2019air de mordre, Il parait cossu.Pauvre monsieur, ila le bras droit en écharpe.Quelque accident sans doute.Il m'est sympathique.S'il entre, je me sens disposé a lui faire une concession.En effet, le monsieur au bras en écharpe se fait ouvrir la porte par son domestique et pénètre dans le magasin.Sourire affable du bijoutier.Salut correct du monsieur.\u2014 Veuillez me faire voir ce collier qui est dans votre vitrine Le collier est apporté, disposé sur une feuille de papier blanc.\u2014Il est fort beau.Combien le vendez-vous ?* \u2014 Sept mille francs.Le prix semble un peu élevé.On marchande.Enfin, sur l'offre d\u2019un paieineut comptant, le bijou est laissé pour 6.000.\u2014 Je n'ai pas cette somme sur moi, fait le monsieur.Je vais l\u2019envoyer chercher par mon domestique.Ma femme la lui remettra sur un mot d'écrit; dans dix minutes à peine il serade retour et l\u2019affaire conclue\u2026 Mais je ne puis écrire, comme vous le voyez.Voudriez-vous avoir l'obligeance de prendre la plume.Je vais vous dicter.Le commerçant s\u2019empresse.Le monsieur dicte.\u2018 Ma chère amie.Remets, je te prie, au domestique 6.000 francs dont j'ai besoin de suite, Je te ménage une surprise.Henri.\u2019' \u2014 Henri ?.Tiens, le même prénom que moi.remarque in pello le bijoutier.Le domestique sort, son papier à la main.Quelques minutes après, 11 apporte les six mille francs, que le bijoutier encaisse avec une intime satisfaction.Le collier est soigneusement couché dans un écrin et remis au client qui s\u2019en va, salué bien bas par le bijoutier ravi.Le soir, le commerçant rentre chez lui en se frottant les mains, heureux d'avoir fait une bonne affaire.Il étale les six billets de mille sous les yeux de sa femme.\u2014 Tiens, tu n\u2019en as plus besoin ?demande celle-ci.== Hein ?\u2026 fait le bijoutier interloqué.\u2014 Ce sont bien les six mille francs que tu m'as fait demander tantôt par un domestique qui m\u2019a remis un mot signé de toi ?\u2014 Comment, c\u2019est à toi qu\u2019il est venu les demander ?.Ah | 1e filou, le bandit! Il connaissait notre adresse, mon prénom \u2026 Le bras en écharpe, un truc pour me forcer à écrire ! Naturellement, voyant mon écriture, tu ne t'es pas méfiée et tu as donné les six mille francs | Pendant que le pauvre homme se lamentait, un train rapide emportait le collier et son posses:eur vers la plus proche frontière.: © >>> Maître Tom \u2014 Tonlon Gaston rrouve maître Tom, son neveu, âgé descpt ans, en train de jouer au jardin.Tonton Gaston \u2014 Bonjour mai- tre Tom.Tom.\u2014 Salut, tonton Gaston.Tonton Gaston.\u2014 Fichtre, comme tu es beau, aujourd'hui ! .Tom, faisant des effets de torse.\u2014 Oui, hein ?.Il est chic, mon costume neuf ?.\u2026.Tonton Gaston \u2014 Tu vas donc sortir ?Tom.\u2014 C'est fait : je viens.de rentrer, avec maman.Tonton Gaston.\u2014 Ah !ah |.Elle t\u2019a emmené promener ?Tom.\u2014 Oh ! non.Tonton Gaston.\u2014 D'où viens-tu, alors ?Tom, gonflaut la jouc et se frappant dessus.\u2014 De chez le dentiste.Tonton Gaston.\u2014 On t'a conduit chez le dentiste ?Tom \u2014 Mais oul ! Tonton Gaston.\u2014 Et tu n\u2019as pas eur ?om, huassant les épaules d'un air crâne.\u2014 Peur ?.\u2026.Moi?.Oh ! là | là ! Tonton Gaston, qui le coñnaît bien.\u2014 Tu n\u2019as pas crié 2.Tu n'as pas pleuré ?Tom, avec assurance, \u2014 Pas du tout ! \u2018Tonton Gaston, #usistant, \u2014 Bien sûr ?Tom, #rès simple.\u2014 Bien sûr ! Tonton Gaston, encore inc édule \u2014 Oh l.regarde-mol, un peu ?.( Tom le fixe bravemens, Tonton Gaslon est convaiucu.I! fouille dans sa poche.) Eh bien, tiens, puisque tu as été gentil, voilà cent sous, pour t'acheter des gâteaux |.( Zom s'empare de la pièce ct l'examine en silence, ne pouvant croire à son bon- hcur.) Qu'est-ce qu\u2019on dit ?Tom, \u2014 Merci, tonton Gaston.Tonton Gaston, senlencieux.\u2014 Tu vois : les petits garçons sages et courageux sont toujours récompensés !\u2026 Tom, absorbé par la contemplation de la pièce et par le souci de savoir comment il pourra la dépenser.\u2014 Ouieu LE CANARD, Montréal, 13 Octobre 1913.Tonton Gaston, reprenant le fils Théâtre Canadien - Français (ANCIEN NATIONOSCOPE) Semaine du 13 Octobre 1913 «\u201c«1.°A 1G LON?» , Pièce en 6 actes par EDMOND ROSTAND.Mme BRIANT dans le rôle de L'AIGLON.M.CHANOT dans FLAMBEAU.| Et toute Ia troupe Julien Daoust.Théatre National Français Semaine du 13 Octobre 1913 GRANDE NOUVEAUTE IEMIBUSCADK Comédie Dramatique eu 4 Actes 'IIEFRY KISTEMAEKERS Représentée pour la premidre fois A Paris d la Comédie Prangaire le 10 Février igt3, Théâtre des Nouveautés © amanda nosh SEMAINE DU 13 OCTOBRE 1913 UNE PIECE SENSATIONNELLE L\u2019HOMME QUI ASSASSINA Quatre actes par Pierre Frondaie, d'après le roman de Claude Farrére.Matinée 4 3% heures.Soirée 5 8 heures Téléphone Est : 7086.SAISON D'HIVER.Représentations tous les Dimauches À 3 et 8 heures P, M.Nouvelles Attractions chaque Dimanche.Admission : rocte, PARC SOHMER MENU \u2014 Et qu'est-ce qu'il mange, ce joli toutou?\u2014 Oh ! comme la bonne.nous ne voulons pas qu\u2019il soit difficile.du discours.\u2014 Et alors.qu'est-ce qu'il t'a fait, le dentiste ?Tom.\u2014 Rien.Tonton Gaston.\u2014 Il ne t'a pas fait ouvrir la bouche ?.Tom.\u2014 Non.(Se ravisant).Ah ! Si 1.Je me rappelle que j'ai bâillé deux fois.parce que je m\u2019'embétais |.Tonton Gaston.\u2014 Mais, enfin, qu'est-ce que tu as été faire chez le dentiste ?.Tom, froidement.\u2014 J'ai été voir : on a arraché d\u2019un seul coup toutes les dents de maman !.Méme que tu pourras lui donner cent sous à elle aussi : car elle n\u2019a pas crié du tout.À glisse la pièce danssa poche, et profite de la stubeur de tonton Gaston pour s'esquiver en sautillant.Sirop d\u2019Anis Gauvin Pour une guérison rapide dans tous les cas d\u2019Insomnie, Dentition douloureuse, Rhume, Diarrhée, Coliques, Etc.Demandez toujours le Il coulagera le Bébé dès la première dose et le guérira plus vite et plus sûrement que n'importe quel autre remède.Fn vente parteut à 25e PERNO GOMEZ LES YEUX DU PEUPLE ET LES FAUX-OPTICIENS ! ! = La vente et l'ajustement de la LUNETTERIE par la malle pour une vue malade ou défectueuse est impossible à donner satisfaction, Prenez-Garde aux PEDLERS et aux - MAGASINS-A-TOUT-FAIRE ! Spécialiste BEAUMIER 144 EST, RUE STE-CATHERINE 8 + LE CANARD, Montréal, 13 Octobre 1913.XXXVIe Année \u2014 No 50.ZiT URLUPINADE \u2014 \u2014 \u2014\u2014 Roberts cest en retraite, * Le \u201cbélier\u201d sera-t-il un mouton?sn M.Lachapelle est au fond de la sienne, s%e M.Monk ct M.Rainville, l'eau et le feu, ° \u20ac Quel malheur! Roberts ne fait plus de réclame au Friscol M.Assclin est cn train d'apprendre à jouer avec un Baril, 1 Le Burcau de Contrôle a bouché au Tarvial'oeil .Forget ct Lespérance, Roméo Julietteet * * = l\u2019elletier et Rogers, Paul et Virginic.ve Foster ct Doherty, Philémon et Baucis.«®e Bourassa ct Héroux, le coeur et la .main, °° .Quand aura-t-on fini de faire des cancans dans les Balkans?«%e On a trouvé la cure du cancer, A quand celle du café-concert?M.Nantel aime micux la danse des 35 millions que le Tangooe M.Sévigny cst maintenant un des collaborateurs du \u201cDevoir\u201d.EA M, Pelletier vient de l'Ouest qu\u2019il a découvert après Québec.° ., M, Doherty en est encore à l'intérêt composé, LE) Lavergne et Ice Dr Paquet la pic et Pane, , #\".Coderre et Lalumière, le télégraphe ct l'éclair, «ta Sam Hughes et le Dr Sproule, le jaune citron ct le jaune otange.: +e Verdun est en train de devenir une petite forêt de Bondy, ° * * * .M.Henri Bourassa est un épateur qui n'épate plus personne.+ * * Tout à l'électricité, même I'expédition des chiens dans le.néant.* .Li Châteauguav est plutôt un château triste pour les conservateurs.Le peuple kike, C\u2019est le Bureau de Contrôle qui l\u2019agace.Pie M.Nantel est un grand orateur quand il parle, mais il ne parle jamais, ee Après Châteauguay, nous aurons l'élection provinciale de St-Jean, Et comme le rouge est à la mode.Les conducteurs de tramways sont toujours aussi polis que.les charretiers.+ ° Les Canayens payent pour l\u2019eau et boivent du whisky blanc, Horreur, disait J.H, Rogerts, \u201c*.Adieu, veaux, vaches.pas de referendum, Il est référé aux calendes grecques du Bureau de Contrôle, » * * Il s'agit de savoir si M.Blondin (est plus impérialiste que M.Rainville, CT «%e M.D.O.Lespérance n\u2019est pas encore ministre, T1 y a des gens qui n\u2019ont pas de veine hors de Québec.°.* On parle de créer un ministére du Sport.M, Ouimet serait, dit-on, candidat au poste de ministre, ° * + On demande à louer une maison close dont le loyer serait moins de $150 par semaine, * LJ M.Pelletier cherche à inventer un système pour destituer les gens au moyen d\u2019un cadenas, s, : Publicité: Lat sur un journal pas loin de Trois- Rivières: \u201cUne femme désire se placer avec ses deux vaches\u201d, ° -> - In médecin de Chicaon vient de déclarer que-le baiser donné raison- nahlement est inoffensif.Mesdames, soyez donc raisonnables.Borden et Nantel, saint Antoine et son cochon.LI Evelyn Nesbitt et L.de Roodc, Jeanne d'Arc ct Cauchon, s° .L'Angleterre possède 27 drcad- noughts contre l\u2019Allemagne 16, C\u2019est ça qui doit faire plaisir à Bruno la Pipe de Plâtre, » » * .La \u201cPresse\u201d nous dit gravement que M.Fisher sera vainqueur dans Châteauguay à moins que.son adversaire le soit.le premier.+ Méfiez-vous de la tonne que fon vous livre.et délivrez-nous des consulteurs de la \u201cPresse\u201d qui ne sont pas les paycurs, ni les peseurs.«te La \u201cPresse\u201d tient 3 sa petite exposition universelle.Décidément, Ia feuille de la rue St-Jacques tient à exposer sa personne.*.e M.Bruno Nantel doit plier bagages pour Vancouver afin d'y rencontrer les Allemands et de les mettre en poussière, Bon voyage, Bruno! * * * Le Dr Paquet, de Québec, est à faire son examen de conscience.Ti a beaucoup de travail sur le métier ct peu de pain sur la planche, «, * La Banque d\u2019Angleterre vient d'élever à 5% son taux d\u2019escompte.Voilà Ia raison pour laquelle nos agents d'immeubles jasent contre les Lanques, + .e Petit dialogue du temps passé: Laurier à Ronrassa.\u2014 Quand vous serez en enfer, car vous irez naturellement cn enfer, savez-vous quel supplice Dieu vous infligera?.Vous aurez sans cesse auprès de vous un démon qui vous dira du bien de votre meilleur ami, Rourassa 3 Laurier, \u2014 Vous avez | de la chance, vous, d'aller au ciel.grand concours.D'ailleurs | QUI VIVRA VERRA GRAND CONCOURS Le Canard commencera prochainement un Prière de ne pas confondre le concours du Canard avec ceux des petits journaux quotidiens.7 Le \u201cQueen Mary\u201d, le nouveau croi- scur anglais, a une vitesse de 41 milles à l\u2019heure, Tant mieux, M, Nantel ne nous parlera plus du péril allemand, > .oe Voilà que le \u201cDevoir\u201d dit que dans le fond Sir Wilfrid Laurier est un nationaliste, Il y a des gens qui ont un toupet pas pour rire, Le \u201cDevoir\u201d, lui, doit en avoir unc chevelure.Le ministère des Finances cherche le moyen de désinfecter les billets de banque, Que ne s\u2019adresst-t-il aux reporters de la \u201cPresse\u201d et de la Patrie.Ces braves gens sont côusus de papier-monnaie.- * .Un journal américain offre $8,000 à M.Bryan afih d\u2019empêcher ce monsieur de donner des conférences.Si la \u201cPresse\u201d offrait cinquante cents à M.Bourassa pour l\u2019empêcter d'écrire des bêtises?.* * * Air: Matchiche.C\u2019est une nouvelle danse .Trés nonchalante, ° Et quand bien %'y pense, J'la trouve indécente.C'est le Tango, \u2018 La valse des chameaux.tN VOUI.EZ VOUS des LIVRES?,Le plus bel assortiment de livres littéraires, scientifiques, historiques, ete, etc, Spécialité: Romans et revues Allustrées, journaux humeristiques, journaux quotidiens, français, etc, ete Toutes les nouveautés de Paris J.PONY 370 Rue Nte-Catherine Est \u201cRIX MODRRES Tel Fat 28\u20ac3, Historiettes et Fantaisies \u2014 PAR FENJAMIN SULTE \u2014 BROCHURE DE 96 PAGES \u2014 Sommaire : La Guignolée\u2014Les Pierres qui Chantent\u2014Le Nom des Mois \u2014 Tous Chinois\u2014A d\u2019Anclens Amis Elvignis\u2014Les Encans\u2014l.es Rêves du Capitaine\u2014Le Rôti Sanspareil \u2014Voyage de Noce\u2014Depuis Cinquante Ans\u2014L'Esprit Frappeur\u2014 Artilleur dela Garde\u2014La Banlieue de Paris \u2014Homme Forts.Prix 156.Rn vente au bureau du \u201cCanard\u201d et dans tous les dé- pots de Journaux."]