Le Canard : journal humoristique, 28 décembre 1913, dimanche 28 décembre 1913

[" | Vol.XXXVII \u2014 Ne s.~ MONTREAL, 28 DECEMBRE 193.H Cinq Centins * HUMORISTIQU: HEBDOMADAIRE ILLUSTRE \u201cTe vras peul quelqueluis n'être pas vrus sans blog ue *\u2014 BOISL'EAU, A.P.PIGiuN, Lditeur-Propriétaire Adnuinit-tration : (0$ à Ioy rue Ontario Est RARETE pg 3 LARGENT Le, premier ianvier, on dit bonjour, i \u201cLe dernier de décembre, c'est\u2018bonsoir.Du premier au dernier jour de l'année, on nage dans l'espérance, en riant des autres .qui font la même chose \u2014 (PASCAL.) Avis: Celui-ci est le Numéro de NOEL et du JOUR DE L\u2019AN du \u201cCanard\u201d - LE CANARD, Montréal, 28 Décembre 1913.Vol.XXXVII \u2014No 9.~ THEATRE NATIONAL FRANCAIS Le Premier Théâtre Français à Montréal SEMAINE PROCHAINE A l\u2019Occasion des Fêtes du Jour de l\u2019An Le drame puissant, magnifique et intéressant LA MOME aux BEAUX YEUX PAR PIERRE DECOURCELLE 21 ARTISTES DANS LA DISTRIBUTION 21 La Direction du National Souhaite à ses Clients 1914 Encore une dans le sacl.Au feu, à l'armoire aux vieilles lunes, au \u201cback-store\u201d, au panier à papier, 1913.Salut et prospérité à 1914.Finie année malchanceuse (13)! .n dépit de ses voeux de l\u2019an dernier, le \u201cCanard\u201d n'est pas bien persuadé, spirituels lecteurs et vous divines lectrices, que les douze mois écoulés ne vous aient pas apporté plus de deuils que de joies, plus de.\u201crien\u201d que de succès.Mais, qu'importe?Le passé, comme le proclament les immortels philosophes Jocrisse, Calino, Bourassa, Marie Kaspulair, le passé n\u2019est après tout que le passé et l'avenir toujours sera l\u2019avenir.Accucillons donc l'année nouvelle avec le sourire aux lèvres et l\u2019espoir au coeur, cet espoir qui, de vrai, \u201cnous soulage et nous berce un temps notre ennui\u201d.11 sera toujours assez tôt pour nous lamenter.t, bonne année.FOURBERIES.\u2014J\u2019ai rendez-vous, ici, avec une femme charmante! \u2014Et moi aussi! \u2014Une blonde! 1 \u2014Et moi aussi! ! 1 \u2014Les yeux bleus! ! ! \u2014Ët moi aussi! ! ! \u2014Petitet ! ! ! Ë Là \u2014FEt moi aussi! |}! \u2014Alphonsine! ! ! | ! \u2014Et moi aussi! ! { | ! = \u2014Ah 1! je suis cocu! ! ! | | \u2014Et moi aussi! ! ! ! ! GRATIS A VOUS QUI SOUFFREZ DE LA HERNIE Les PLAPAO-PADS DE STUART clest Je_traitement nouveau et merveilleux contre la hernie, lequel a permis aux milliers de se soigner chez eux avec succès et À bon marché, Ils ne sont pas faits pour être toujours portés (comme le bandage), mais ils ont pour but de GUERIR et de supprimer les bandages.PAS DE COURROIES, PAS DE BOUCLES, PAS DE RESSORTS ATTACHES.Doux comme du velours, faciles à appli uer, PLAPAO LABORATORIES, Block 546, ST.LOUIS, Mo, U.S.À., vous enverront un essai GRATIS de PLA- PAO.si vous le demandes.Ecrivez une carte postale AUJOURD'HUI.Historiettes et Fantaisies PAR BENJAMIN SULTE BROCHURE DRE 96 PAGES Sommaire : La Guignolée\u2014Les Pierres qui Chantent\u2014Le Nom des Mois \u2014 Tous Chinois\u2014A d'Anciens Amis Rloignés\u2014Les Encans\u2014Les Rêves du Capitaine\u2014Le Rôti Sanspareil .\u2014Voyage de Noce\u2014Depuis Cinquante Ans\u2014L Esprit Frappeur\u2014 Artilleur dela Garde\u2014La Banlieue de Paris \u2014Honmme Forts.Prix 15c.En vente au bureau du \u2018Canard\u2019 et dans tous les dépote de Journaux.EN VOULEZ-VOUS des LIVRES?,Le plus bel assortiment de livres littéraires, scientifiques, historiques, etc, etc.Spécialité: Romans et revues illustrés, journaux humoristiques, jour naux quotidiens, français, ete, etc.Toutes les nouveautés de Paris.J.PONY 370 Rue Ste-Catherine Est PRIX MODERES, Tel, Est 2853.DENTISTE Dr J.E.Boivin 101 Rue St-Denis (Près Dorehester) Ouvert nussi le soir de 7 à 8 hrs, Tél, Est 2418, Sirop d\u2019Anis Gauvin Pour une guérison rapide dans tous les cas d'Insomnie, Dentition douloureuse, Rhume, Diarrhée, Coliques, Etc.Demandez toujours le 0) ATS Ga 11 soulagera le Bébé dds la pre- mitre dose et le guérira plus vite et plus sûrement que n'importe quel autre remède, Envente partent à ê5e Vol.XXXVII \u2014No o.PHRASE .: CELEBRE, \u2014Tu viens, chéri ?.° MALENTENDU._ \u2014Si je me marie, c\u2019est pour être la maîtresse.\u2014De qui?ef, AT HOME.\u2014Si c\u2019est pour passer la nuit avec une grue, tu vas commencer par rester avec moi! ! ! 0° APRES MINUIT.\u2014Comment, monsieur, à l'heure qu\u2019il est vos cochonneries ne sont pas encore couchées ?Se LEURS MARIS.\u2014Ce que je lui reproche, vois- tu, ce n\u2019est pas de dormir au théâtre, c'est de s\u2019éveiller après.°.VOLUPTUEUSE.\u2014Ah1 vois-tu, mon chéri, je ne peux pas me passer de toi! J'ai besoin de me sentir dominée.PENSEE.\u2014Si l'amour est une maladie, zut, alors, je plains les gens bien portants.\" : .LE POVRE! Le vieux, \u2014 Jamais, ma chérie, je n'oublirai ce que tu viens de faire pour moi.°°.CONNAISSEUR.\u2014Rosa, tu as là du champagne qui n\u2019est pas mauvais.Combien \u201cme\u201d coûte-t-il?ROBES COLLANTES.\u2014Comme tu es sinueuse dans cette robe! Où l\u2019as-tu achetée.-Rue du.Serpente®e FAUBOURG QUEBEC.\u2014M'man, passe-moi vite mon pantalon, y a du monde dans l\u2019escalier.»%e AH! C'T'ENFANT ! \u2014Petit amour, comment s'appelle madame votre maman?\u2014Maman n\u2019est pas une dame, monsieur, c'est une demoiselle.æ\" as AU CAFE.\u2014Et comme dessert?\u2014Apportez-moi un monsieur capable de m'offrir le champagne.es LE CANARD, Montréal, 28 Décembre 1913.ONTREAL LE GROS.\u2014Tiens, la petite Lucie, elle travaille donc?\u2014Oui, vous voyez.elle fait le gros.monsieur.°° AU 60.\u2014Hé! hé! c'est de la contrebande.\u2014?118$ \u2014Dame! Si vous n\u2019acquittez pas vos droits.d'entrée.°°.BLOOD.\u2014Joli qu'chose ?\u2014Pas I'sou, ma chérel.\u2014Cher ami, je te ferai crédit!.garçon, payes-tu qué ra .a ET y \u2019 Feron l'estevuitle Petites scènes de la vie après 8 heures p.m.\u2014Sur la Rue, en Auto, au Théatre et dans les Parcs.\u2014Recueillies par Canardin fils.LA FOLIE DU JOUR.\u2014C'est en dansant le tango argentin qu'il l\u2019a connue.\u2014Connue?.au sens biblique?\u2014.à en perdre le sens commun! so VALENCE.Elle \u2014 Cet arbre, de l'amour conjugal est l'image.Les fleurs blanches, parmi son délicat feuillage, Expriment la candeur de la vierge, et ses fruits.Lui:\u2014 La candeur des maris ! \u2014Malheur! cinq sous de pourboire pour deux heures de voiture et tout ce gâchis dans l\u2019intérieur! \u2014Ben quoi, tu ne voudrais pas qu\u2019on te fasse encore le ménage.FOURBERIES.\u2014Quand je pense que Monsieur Coquardeau va être mon mari, ça me fait de la peine pour Alexanre.\u2014Et à moi, pbar Coquardeau.+ APRES LE SERMON.\u2014Son mari n'est pas malin.inais il est très amoureux, à ce qu\u2019il paraît, et le lui prouve souvent, dit-elle.\u2014Ah! oui.chez lui, l\u2019esprit est faible et la chair est prompte.SAOUL OU FOU.\u2014Et si je te proposais le mariage, qu\u2019est-ce que tu dirais ?\u2014Que tu te fiches de moi, ou ben que tu es en brosse.°°.CONSEILS.\u2014Méfie-toi des messieurs de la ville, de ceux qui parlent bas, de ceux qui parlent haut surtout.Quand on te parlera religion, prends garde à tes poches: et quand on te parlera morale, petit, prends garde à toi! RECORD.\u2014Aux Etats-Unis je sale jusqu\u2019à huit mille cochons par année.\u2014Ça, par exemple, c\u2019est plus que moi.Ld RUE ST-LAURENT.Lui.\u2014 C\u2019est que je suis encore vert.Elle.\u2014 Eh bien! vous le serez une fois de plus avant d'étre.jaune.LE PROGRES.\u2014Mon aéroplane à manoeuvre automatique, laissant l'usage libre des mains, est recommandé pour voyage de noce.et autres.DE FIL EN AIGUILLE.\u2014On ne répond pas.Je n'ai plus qu\u2019à raccrocher.\u2014Et voilà comment le téléphone conduit a la prostitution.» PERPLEXITE.Le modèle \u2014Vais-je poser pour le vice ou pour la vertu?L'artiste.\u2014 Non, pour l'ensemble.VACANCES © DE NOEL.\u2014Pour moi douze malles.\u2014Et ton mari?\u2014Ça fait treize.Aussi, je ne l\u2019emporte pas.°°.CHARMANTE REPARTIE.\u2014Tu devrais être raisonnable, poulette.Cette robe-li va me coûter les yeux de la tête.\u2014Qu'est-ce que ça fait?.Puisque l'amour est aveugle! .°.toute seule, j'ai ZUT ! \u2014Je viens déjeuner chez toi.\u2014Ah! bon! \u2014Et diner chez toi.\u2014Ah! bah! \u2014Et coucher chez toi.\u2014Ah! zut! SENTIMENT.\u2014Oht Henry! Henry! mon Dieu.sacrifiez-vous donc pour un ingrat comme ga.ne plus le voir! jamais! mais est-ce que ça va m'être possible à moi de ne plus le voir mon Henry?; \u2014Heureusement que ton Amédée te reste. LE CANARD, Montréal, 28 Décembre 1913.Vol.XXXVII \u2014No 9.- [RE Y A DES DINDES EN MASSE.[a \u201cPatrie\u201d dit que \u201cles dindes abondent sur les marchés\u201d.Sans compter, bien entendu, tous ceux qu'un rencontre partout et qui ne font toujours la roue.«%e MANGEONS DU CANARD.Si les dindes sont trop chéres pour le Jour de l'An, on pourra acheter le \u201cCanard\u201d.Ça ne coûte que cinq sous et on se délecte la rate pour cinq piastres.Et puis il y a de beaux oeufs frais à toutes les pages.LES ARCHEVINS SE FONT ALLER.Les amants de Concordia auraient bien voulu faire comme les députés de Québec, la planter-là la veille de Noël, pour aller courir la prétentaine en vacances des fé- tes, mais il ont trop d'ouvrage.Ils ont di remettre la partie au next meeting.° SERAIT-CE LE SERPENT DE MER.Berthelot l'a dit, \u201cLe vrai peut quelquefois n\u2019être pas vrai sans blague\".Mais cette fois, ce n'est pas de la blague.On a vu un loup marin dans le port de Montréal.Gageons qu'il venait flirter avec la baleine, à l'abri du vent, dans la cale-sèche, ou bien à l'ombre de l\u2019Ile-aux-Millions.On lui a tout de suite fait la chasse et, s\u2019il ne fait pas attention, gare À sa peau, qui pourrait servir de blagues à tabac à plusieurs.ÇA COUTE CHER POUR VIVRE.Dépêchez-vous d'avancer à quelque chose, les fainéants de bleus.On ne vit pas de l'air du temps.Ça ne vous sert à rien de pondre une enquête, quand même qu\u2019elle serait royale.On n'en mange pas d'enquête.Au lieu de parler de bâtir des dreadnoughts, donnez de l\u2019ouvrage.Faites tomber de la neige, pour que l'argent tombe dans nos goussets.Verville vous l\u2019a bien dit, à Ste- Thérèse, que ça n'engraisse pas, les Enquêtes.Ça coûte plutôt des coppes au pays.Allons, remuez-vous, tas de propres à rien.Et dépêchez-vous, on a le ventre creux.\"ea PUT THAT IN YOUR PIPE, AND SMOKE IT.Attrapez ça, les brasseurs de guerres et de dreadnoughts.Le docteur Michael Clark, député de Red Deer, a passé par Ottawa, l\u2019avant-veille de Noël, cet 1l a fait la déclaration suivante : \u201cl\u2019Europe, dont à laquelle fait partie l'Angleterre, a dépensé son argent à construire des vaisseaux de guerre et elle n\u2019en a plus à prêter au Canada \u2014 qui voudrait le gaspiller pareil.Ces armements, d\u2019ailleurs, sont inutiles, puisqu\u2019il a été démontré que le péril allemand n\u2019existe pas.\u201d Allons, les bleus, vous voyez bien que c\u2019est mieux de s'occuper de libre-échange avec les Etats- Unis, plutôt que de bâtir des dreadnoughts en Espagne, tandis que le monde crève sous votre règne.LES AFFAIRES SONT ALL POIL.Les millionnaires ont de l\u2019argent en masse.Les marchands ont fait de bonnes affaires.Ç'aurait pu être mieux pour quelques-uns, mais ils n\u2019ont rien perdu, c\u2019est le principal.Les indigents sont toujours pauvres et les sans asiles sont obligés de coucher dehors.Ça, ce n\u2019est pas toujours commode, mais c\u2019est une roue qui tourne.mal, sur la neige.Mais c\u2019est de même depuis que le monde à commencé à se civiliser, et ¢a sera toujours de même.A Merry Christmas! Bonne et heureuse année! e [J EN ROUTE POUR LES FETES.C\u2019est entendu, rouges ct bleus sc sont embrassés et ils ne se chicaneront pas d'ici après les rois.On s\u2019est séparé à l\u2019amiable, mercredi soir, pour aller s'amuser en famille, chacun de son côté.Y a un bout pour toujours faire semblant de se chamailler.C\u2019est bon pour les électeurs rie sc faire les gros yeux, de se battre même, mais pas pour des députés comme nous autres.\u201c Après les fêtes, on reprendra ça.On fera encore semblant de s\u2019en vouloir, puis, en-dessous on arrangera ça pour que ça fasse notre affaire.En tout cas, c\u2019est Noël, le Jour \u2018de I'An, les Rois, amusons-nous ct, surtout, n\u2019oublions pas de lire le \u201cCanard\u201d.Et c\u2019est comme ça que, la veille de Noël, les députés de Québec ont'tout sacré là pour prendre le bord de chez eux.Affaires Canardiennes 0 l I ee | UNE TANNANTE DE BORDEE DE NOEL.Enfin, la neige a avalanché du ciel, pour abattre la poussiére et laver les rues, cacher les sales trous qu\u2019on y a fait partout.La bordée de Noël, qui avait\u2019 manqué de tomber pour la Ste- Catherine, s\u2019est enfin décidée et elle est venue tomber dans la poche de plusieurs qui en avaient besoin, pas pour rire, mais pour manger la dinde de Noël.Seulement, ces pauvres gens devront attendre après les Rois pour la faire rôtir, car la corporation n\u2019est pas assez \u201cblood\u201d pour payer d'avance.N'importe ! C'est autant de pris sur I'ennemi, Seulement, il ne faudrait pas penser que ce sont les bleus qui ont fait ce beau coup-là.Ils ne sont seulement capables de faire péter un singe.» = LA BIBLIOTHEQUE SE BARAUDE TOUJOURS.La bibliothèque n\u2019a pas encore trouvé où se percher.Si ça continue, la glace va avoir le temps de prendre bien épais et puis de fondre, avant que la fameuse bibliothèque puisse s\u2019as- scoir à plomb quelque part.Ce n\u2019est pourtant.qu\u2019elle doive prendre beaucoup de place, car il n\u2019y a pas beaucoup de livres.Mais, voyez-vous, c\u2019est une belle affaire, une grosse transaction, que de vendre le terrain, et voilà pourquoi tout le monde veut avoir la bibliothèque dans le terrain qu\u2019on voudrait vendre.Quant au reste, à l\u2019instruction, tout le monde, aussi, s\u2019en fiche comme de sa première chemise, En tout cas, ce n\u2019est pas le ter- MOTS D'ENFANT du docteur Va biblie- \u2014Avec le traitement je dois engraisser de 20 livres! falloir que papa achète une thèque.\u2026 \u2014Mon bon oncle, j'ai quelques petites dettes criardes.\u2014Laisse-les crier, mon garçon, ca m'est égal, je suis sourd.A BON CHAT, BON RAT \u2014Etes-vous bête de vous pour des gens qui vous aussitôt après les étrennes.Cher concierge.donnerai rien du tout! MOTS D'ENFANT ruiner débineront sait tout.voyé pour Noël une papeterie et des plumes, puisque je ne sais pas lire?je ne vous \u2014Maman, tu dis que le bon Dieu Pourquoi qu'il m'a en- Vol.XX XVII \u2014No 9.\u2014-Sapristi, Eulalie, fais attention à tes coudes.Je sais que tu as des charmes pénétrants, toi! LE CANARD, Montréal, 28 Décembre Conan Smee m Bem iwi dit Les miséreux: \u2014C'est dommage que nous ne touchions que la centième partie de ce que nous donne la charité publique.\u2014Qué que tu veux! faut bien faire vivre ses bienfaiteurs! 1913.e + BEN FORAY É L) ER = 3] = û (H 2 I \u2014Le garçon vient de devenir fou.\u2014Comment cela?\u2014H a perdu Ja carte.-\u2014Hé bien.et mes etrennes?\u2014Les voici.je voulais vous renvoyer.je vous garde, rain qui manque.Il y en a en masse, mais on ne s'accorde pas sur le prix.Dame, il faut bien que celui-ci et eclui-là aient chacun sa petite commission.Et ça paie de vendre du terrain pour une maison publique.Oui, ça paie en grand! Pour lurs, on semble avoir oublié le salon de Melle Mance ct voilà que les Jésuites et les Socurs de l\u2019Hôpital entrent en danse.Toujours est-il que voilà les députés de Québec partis en vacances, ; Et les étheviis de Montréal qui voulaient leur jouer un tour?Bah, on connaît ça.C\u2019est une affaire graissée.1+ doit y avoir quelque maudit bléti au fond de l\u2019affaire.\u2019 \u201c* EN BON PERE DE FAMILLE.C\u2019est comme ça que le chef \u2018Tremblay entend \u2018 les choses: Donner à ses pompiers toute l\u2019aisance possible.C\u2019est ainsi qu\u2019il rêve de leur faire passer, à tour de rôle, les vacances à leur aise.11 va donc faire construire, dans le lac St-Frangois \u2014 sur l'ile Stanley \u2014 unc belle petite Club House d'une quarantaine de chambres, où les jeunes et vieux garcons de la brigade vont se reposer, se délasser de leur vie aventurcusc ct périlleuse, ou bien se fatiguer, comme ils voudront.Et -puis, pour ceux des braves pompiers qui ont des enfants et, naturellement, des.femmes, il y aura une trentaine de maisonnettes pour les loger.Tout ça, gratis.Pour la mangeaille, ça ne coûtera pas aussi cher que par icitc et ailleurs où ce que ça coûte cher., AE Et puis, comme ¢a s'adonnera que.(des.pompiers mariés et des.pas mariés prendront leurs vacances ensemble, on pourra se.rendre visite et, s'amuser en grand.CL Ta \u201cPresse\u201d dit même qué les AUJOURD'HUI, DEMAIN Le dernier jour de l\u2019année .Déjà la rapide journée Fait place aux heures du sommeil, Et du dernier fils de l'année S'est enfui le dernier solcil.Près du foyer, seule, inactive, Livrée aux souvenirs puissants Ma pensée erre fugitive.Des jours passés aux jours présents Ma vue au hasard arrêtée, \u2018 Longtemps de la flamme agitée Suit les caprices éclatants, On s\u2019attache à l'acier mobile Qui compte sur l'imail fragile Les pas silencieux du temps, Un pas encore, encore une heure.Et l'année aura, sans retour.Atteint sa dernière demeure; L'aiguille aura fini son tour.Pourquoi de mon regard avide.La poursuivre ainsi tristement, Quand je ne puis d'un seul moment Retarder sa marche rapide?Du temps qui vient de s'écouler Si quelques jours pouvaient renaître, H n\u2019en.est pas un seul, peut-être, Que ma voix daignât rappeler! Mais des ans la fuite m'étonne: Leurs adieux oppressent mon coeur; Je dis, c\u2019est encore une fleur Que l\u2019âge enlève a ma couronne, Et livre au torrent destructeur.enfants pourront se baigner tout à leur aise dans le sable fin de la grève, qui mesure un mille ct demi, sans danger de se noyer.Bref, c'est entendu, les pompiers de Concordia vont avoir leur colonne de vacances, leur; colonie plutôt.aa ge mi Ça va être chic et amusant.C\u2019est une ombre ajoutée à l'ombre Qui déjé s'étend sur mes jours; Un printemps retranché du nombre De ceux dont je verrai le cours! Ecoutons!.Le timbre\u2019 sonore Lentement frémit douze fois; Il se tait.Je l'écoute encore, Et l'année expire à C\u2019en cst fait: en vain je l'appelle, Adieu! Salut! Quels dons chargent ta main?Quel bien nous apporté ton ailé?Quels beaux jours dorment dans ton sa voix.Salut, sa socur nouvelle, sein?Que dis-je! à Ne révèle point tes secrets.D'espoir, de jeungsse, d'attraits, Aujourd'hui tu parais.brillante, .Et ta course insensible et lente mon ame.-tremblante Peut-être amène les regrets, Ainsi chaque soleil se fève Témoin de nos voeux insensés; Ainsi toujours son cours s'achève, En: entraînant comme un vain réve, Nos voeux déçus et dispersés.Mais l'espérance fantastique, Répandant sa clarté magique Dans la nuit du sombre ayenir Nous guide d'année cn'\u2019année \"| Jusqu'à l\u2019aurôre fortunée P Du jour qui ne doit pas finir.Mme A.Tastuer PSE Un vrai paradis\u2019 terrestfé'en miniature.hh Et le \u201cCanard\u201d; c'est tout.naturel, sera dela partie, ce\u2019 qui ajoutera encore au plaisir de la chose, eee ees Sign even Hourra pur: le; chef Tremblay et ses brayes.pompiers.\u2018 IL Y A DE LA \u201cVOLAILLE\u201d DANS L'AIR.On sait que le temps est au vol.Il y a belle lurette que tous les êtres qui ont des ailes aiment à voler.C'est de même depuis la création.Et les aviateurs, donc?Quand même il s'en tuerait quelques-uns, par-ci, par-là, ça n\u2019empèche pas les autres d\u2019avoir envie de voler.Et ça monte, monte.jusqu\u2019à ce que ça descende.Mais les vrais partisans du vol, les amateurs, les champions de la pègre s'en donnent à qui mieux mieux, par le temps qui court.Ils s\u2019en donnent assez que c\u2019est effrayant.Comme l\u2019aviateur de Lesseps a décroché son héritière dans les airs, de méme les vrais voleurs accrochent les sacoches des femmes dans la rue et se sauvent avec.Et ainsi de suite.\u2018La police est sur les dents et ne sait plus où donner de la tête.On n'a plus le temps de s'amuser.Jusqu'à l'explorateur Cook qui s\u2019en mêle.C'est-à-dire qu'il accuse l'explorateur Peary de lui avoir volé le Pôle Nord.Décidément.c\u2019est renversant.Mais à propos, si le Pôle Nord se renversait au Sud, on n\u2019aurait plus besoin de découvrir ce dernier.La \u201cPresse\u201d dit que le jeune Arthur Thibaudeau, âgé de vingt ans, va faire le tour du monde à pied.; Apart de la traversée, bredouille la vieille.il fera le voyage à pied.Tte cré, vieux loup.Le \u201cCanard\u201d en connait plusieurs de même qui se rendent au bateau à pied, puis qui montent dedans pour faire la traversée, En tout cas, le \u201cCanard\u201d lui souhaite bonne chance et, comme le gas a plusieurs courses à faire, de l'autre côté, le \u201cCanard\u201d a, dans.sa.file, une ancienne chasse- galerie.qu'il peut lui préter. LE CANARD, Montréal, 28 Décembre 1913.Vol.XXXVII-\u2014No 9.~ REVEILLONNONS ! La scène, ou plutôt les scènes, se passent à tous les étages d\u2019un coquet immeuble de la rue Saint- Hubert; les locataires, agités du désir de célébrer la nuit de Noël, organisent l\u2019emploi de cette fameuse nuit, sclon leurs goûts, leurs moyens.et les circonstances.Au PREMIER ETAGE.Les époux Parvenus ont profité du 24 décembre pour donner un grand diner suivi de soirée et de souper pantagruélique.Les mets les plus recherchés, les plats les plus célébres et les champagnes les plus \u201cextra dry\u201d se suivent, s\u2019absorbent à la satisfaction générale.Mme Parvenu est revêtue ou plutôt dévêtue par une superbe toilette or et prune.Elle va, vient, s\u2019agite, fait les honneurs de son salon et s\u2019élance quand un personnage de marque \u2014 marque de fabrique \u2014 arrive pour la saluer.C\u2019est qu\u2019elle est heureuse, la grosse Mme Parvenu! Depuis vingt-cinq ans qu\u2019elle tenait la caisse de la maison Parvenu et Cie \u2014 immeubles de toutes sortes \u2014 elle peut aujourd\u2019hui, retirée des affaires après fortune acquise, étaler son luxe et sa belle poitrine.Sa joie est complète.Elle rit, elle se démène, veut qu\u2019on mange et qu\u2019on boive, qu\u2019on réveillonne gaiment.et surtout qu\u2019on s\u2019embrasse! C\u2019est ça qui la séduit! Car à minuit tapant on passera sous le gui.Le gui qu\u2019elle a fait disposer par un fleuriste habile au milieu du salon sous le lustre électrique, avec flots de rubans et petites roses pompons.Et quand sonne l\u2019heure bénie, elle frisonne de plaisir.Elle qui n\u2019a connu que les rares baisers du papa Parvenu, va donc pouvoir enfin, sentir l'exquis frolement des moustaches longues et drues.Aussi lorsque Fastin, le célèbre Fastin, le roi des comestibles la prend dans ses grands bras et la serre un peu fort.pousse-t-elle un petit cri de minette violentée.et, rouge de plaisir, elle voudrait que toutes les nuits l\u2019on pût réveillonner.Mais au DEUXIEME ETAGE On perçoit d\u2019autres cris.| _ Cris douloureux cette fois.Madame étendue dans son lit se lamente et geint sans s'arrêter.En vain Monsieur vient¥ lui tapoter les mains et lui faire espérer une rochaine délivrance, tandis que e docteur, les deux mahiches re- levées, assure que les souffrances seront bientôt terminées.Madame clame encore des \u201cAh !\u201d désespérés, des \u201cMon Dieu que je souffre!\u201d Elle mord sans pitié la bonne main de Monsieur posée sur l\u2019oreiller.Et Monsieur la laisse faire.Il donnerait volontiers son bras à déchiqueter pour soulager Madame, tant il se croit coupable \u2014 et le cher homme, l\u2019est-il ?\u2014 d\u2019avoir contribué aux affreuses douleurs de sa chère moitié.Mais un.cri plus strident résonne dans la nuit.Cette fois le docteur se penche sur la malade et ramène dans ses bras un bel enfant Jésus bien gros et bien portant.Et Monsieur est tout fier.Il promène en riant le poupon dénudé et s\u2019écrie tout joyeux! Ce petit bougre-là est mon portrait vivant! Mais Madame a souri.Toute pile et toute réveuse, elle a murmuré un \u201cJoseph!\u201d trés drôlet.\u2018Très drôlet aussi est le TROISIÈME ETAGE Où Lily des Glaïeuls, les yeux luisants d'amour, vient.de conduire chez elle son Gaëtan chéri.Lily est toute heureuse que son \u201cSinge Galetteux\u201d l\u2019ait plaquée pour ce soir et soupe en compagnie de sa légitime guenon.Elle va donc pouvoir réveillonner gaiment.: C'est elle qui va faire le service.Oh! que ce sera gentil de souper tous les deux serrés l\u2019un contre l\u2019autre.et pour être à son aise, elle a jeté au loin sa robe et ses jupons.Elle apporte une assiette, un verre, des écrevisses et tout un festin joliment préparé.Ah! ce sont des baisers et des caresses sans nombre! \u201cMon petit Gaétan ! \u2014Ma Lily adorée!\u2014Mon amour! \u2014Ma vie! \u2014 Mon astrel\u201d \u2014 Et si Lily mange peu, Gaétan, au contraire, dévore 3 belles lévres 47 STIR f = 5 t R 1 = Co con : SS NY, i = ; == As oA oe a \u2014Si les foins manquent l'am qui vient, père Mathieu, c'est pas toujours vous.qu\u2019ça achalera.On dit qu'vous en avez jusque dans vos bottes.Les Petites Comédies de la Vie Montréalaise | Se _ les jolies pommes d'amour qu\u2019il prend à pleines mains.Mais il a toujours faim ce diable d\u2019amoureux, et Lily sait si \u2018bien lui offrir ce qu\u2019il aime que le charmant repas n'est pas prêt de finir.Mais on entend du bruit au: QUATRIEME ETAGE Bruit tout à fait discret et qu\u2019on saisit à peine.C\u2019est Fredegonde Durcy et sa soeur Napoline qui viennent de rentrer de la messe de minuit.Elles achèvent de manger les -châtaignes cuites à l'eau qu\u2019elles ont achetées en sortant de l\u2019église.\u2014 C'est tout leur réveillon.\u2014 Elles secount leurs grandes mantes et leurs petits chapeaux, vite remis au carton.Elles vont recommencer leurs séries de prières et leurs génuflexions.+ Oui, mais cette fois, hélas! leur pensée est absente.elles se revoient encore courbées près de l\u2019autel pour purifier leurs ames\u2014 leurs ames pourtant si blanches qu\u2019aucun mortel dévoué n\u2019a voulu faire rougir \u2014 et recevant leur Dieu sous l\u2019hostie consacrée.le rétre s\u2019avangant.et sa main longue et fine effleurant leurs 1è- vres au duvet vieillissant.Ah! qu\u2019il parlait donc bien ce prêtre! quel beau sermon ! Attention, on chahute au CINQUIEME ETAGE \"C'est Rapin le Louftingue qui \u2018donne un réveillon ! On rit! On chante! On boit! C\u2019est tout un bacchanal! On est gris à moitié; et les petites femmes surtout se mélent d\u2019organiser un concert infernal.C'est la noce, la vraie noce! la noce bruyante et jeune où on chante à tue-tête de célèbres refrains.Chacun prend sa fourchette et tape sur la table pour entonner en choeur la chanson des grands Une! deux! jours: trois! En Quand Bruno ne fume pas sa pipe, il fume sa terre, Ou fum.ine contre Palmiéri, avant! La musique commence et on entend hurler! La peinture à l\u2019huile, C\u2019est bien difficile, Mais c\u2019est bien plus beau Que la peinture à l\u2019eau.Suivi de Tous les clients sont des cochons La farindondaine, la farindondon ! Zélie la Roussotte grimpe sur une chaise pour braire un couplet tout à fait polisson.Mais où la joie redouble, c\u2019est quand la grosse Mélie, modèle de vertu à ses moments perdus, flanque ses jupons en l\u2019air et veut exécuter un quadrille échevelé.Le peintre Brossatort qui ne se tient plus debout, tant il a absorbé de fine et d\u2019extra-fine, vient fui faire vis-à-vis et dans un chahut fou, fait balancer la table.alors \u2018c\u2019est du délire, on crie, on rit, on tonne, on jette Mélie par terre.et la fête continue ! Cependant on sanglote au SIXIEME ÉTAGE C'est Mimi, toute jeunette et jolie à croquer, qui regarde en pleurant le modeste souper, un peu de charcuterie étalée sur l\u2019assiette, qu\u2019elle avait préparé.Elle est triste, Mimi, et veut relire encore la lettre, la méchante lettre qu'on vient de lui montrer.Ainsi c\u2019est donc bien vrai, son Julot, qu'elle adore, ne viendra pas ce soir faire un gai réveillon.\u201cNe compte pas sur moi, écrit- il.Je soupe dans ma famille et t\u2019écrirai le jour où reviendrai te voir.\u201d \u201cOù reviendrai te voir.\u201d Et Mimi resanglote.Elle qui se réjouissait de s'amuser si bien! Elle, qui espérait tant avoir son grand Julot assis là, tout près d\u2019elle, et béqueter son modeste souper.Elle va écouter seule, seule et désespérée, les longues heures de la Noël sonner à la pendule.Mais voici, sur LE TOIT deux ombres amoureuses.- Clest Minet, gros Minet qui a volé ce soir dans la boîte aux ordures un succulent repas.Mirzette, 1a belle \u2018Mirzette, la chatte du quatriéme, est assise près de lui et ronronne longuement.C\u2019est qu\u2019elle est amoureuse, la chatte .du quatrième, et quand Minet la frôle elle pousse des miâous tendres et voluptueux.Aussi Minet, pas bête, profite-t-il de l'aubaine.T1 se fiche pas mal de la lune indiscréte qui vient le regarder.et offre à sa Mirzette un galant réveillon.JELMA. Vol.XXXVII \u2014No 9.LE CANARD, Montréal, 28 Décembre.1913.CES MONSTRES D'HOMMES! Mme Kate T.Wolsey, de New- York, a offert de consacrer la petite somme de deux cent mille piastres au premier établissement d'une .olo- mie qui serait exclusivement composée de femmes.Dans le \u201cPetit Duc\u201d on chante: \u201cPas de femmes! Pas de femmes!\u201d Mme Wolsey prend pour devise: \u201cPas d'hommes! Pas d\u2019hommes!\u201d Mais, a son grand étonnement, les plus ardents féministes des Etats-Unis refusent d'adopter son programme pourtant bien simple, sinon de bon goût, Même dans l'Etat du Colorado, où le féministe sévit avec un succès extraordinaire, cette pauvre Mme Wolsey n'a pu faire de recrues.\u201cLe paradis sans Adam serait un \u2018\u2019«u de séjour bien fastidieux\u201d, lui a déclaré éncrgiquement Mlle le sénateur Héléne Robson.Bref, les plus farouches adversaires des prérogatives masculines sont tombées d'accord pour trouver que si l'homme n\u2019est pas un bi- pede idéal, s'il cst le plus souvent égoîste, vaniteux, autoritaire, il possède toujours un.je ne sais quoi qui plait aux femmes et leur fait oublier ses imperfections.Et Mme Wolsey en a été pour ses propositions honteuses.Sculement, je ne suis pas très certaine qu'elle n\u2019aura pas sa revanche.Il paraît qu\u2019elle doit venir chez nous renouveler son offre.Or, je me suis laissé dire qu'à Paris principalement, un nombre assez considérable de personnes de mon sexe avait totalement supprimé de leur existence ces monstres d'hommes auxquels les féministes américains accordent droit de cité, Si j'en crois quelques bonnes langues, au théâtre et à la ville, on peut voir des jeunes (et viel s) femmes qui s'aiment d'une affection si tendre, si vive, qu\u2019il n\u2019y a point de place pour les hommes, ni dans leurs pensées, ni dans leurs demeuresi.1l s¢ peut que Mme Kate T, Wolsey soit la bienvenue parmi ces aimables personnes.VALEUR MARITALE, La diminution de valeur profes sionnelle, mentionnée dans la loi sur les accdeuts du travail, en France, peut-elle s'appliquer en \u201cmatiére conjugale?\u201d Cette délicate question vient d'être soumise au jugement des magistrats d'un tribunal correctionnel (recorder)- de Paris.Huit jours avant son mariage, un représentant de commerce était victime d'un accident de voiture, peu grave en apparence, Aussi la cérémonie fut-elle célébrée à la date fixée.Au diner de noces, le mari, par son esprit d\u2019à-propos et sa verve intarissable, sut charmer sa jeune femme et les convives, Mais, un peu plus tard, dans la scc-\u2019 r~ que les vieux conteurs français aimaient tant à narrer, le conjoint ne se montra point à la hauteur de son rôle.À quoi attribuer\u2019ce\u2018te insuffisance?Les médecins experts furent consultés, ils incriminèrent nettement l'accident de voiture.Le tribunal vient donc de condamner l'auteur de l'accident à $100 d'amende et à $200 de dormmages-inté- Têts envers le marié \u201catteint dans les forces vives de son organisme\u201d.® ° * ELEGANCES MASCULINES, Il n'est bruit, en ce moment, dans les salons d'essayage dc tous les grands faiseurs, que d'unc mode masculine tout à fait nouvelle.Il ne s'agirait pas moins du \u201cdécolletage\u201d des messieurs dans les salons, au bal et au théatrelll Le \u201ccomplet décolleté\u201d se fera en satin noir et comportera deux échancrures en coeur, l'une dans le dos, l'autre sur la poitrine.Pour les gentlemen attcints de plexus poilu, le décolletage pectoral sera voilé par une solide guimpe en toile métallique.*.LE GRAND HENRI, Dernièrement un ccmmis-voyageur de nos amis, de passage à Papineauville, était a\u2018tablé au restaurant de l'hôtel, Un brave habitant entre en conversation avec lui et vante la gloire de Papineauville: \u2014Notre ville a donné le jour à M.Henri Bourassa, déclare-t-il.Notre ami est enclin à la plaisanterie.\u2014Qui ça, Bourassa?demande-t-il le plus sérieusement du monde.\u2014Quoil Vous ne connaissez pas le \u2018directeur du \u201cDevoir\u201d?\u2014Attendez donc! Vous voulez parler sans doute du capitaine Bourassa?\u2014Mais non, mais non! Bourassa, le grand Bourassa, l\u2019orateur, l'illustre tribun! Bourassa, le chef nationaliste, enfin! \u2014Connais pas! L'homme fut tellement ahuri qu\u2019il quitta le bar.Quelques instants après, notie ami le revit sur le trottoir d'en face avec d'autres habitants, Tous contem- , plaient avec stupeur le mortel étrange qui ne connaissait pas Bourassa, le seul, l'unique, l\u2019authentique.\u2014Ce café me rappelle tout à fait celui que je prends chez moi.\u2014Votre femme le prépare très bien! \u2014Au contraire.elle le fait \u201cabominable\u201d.Souhait an \u201cCanard\u201d a l\u2019Occasion du Nouvel An \u2014 Salut à toi, \u201cCanard\u201d, feuillet comique De Bohème tu nous viens, trente-six ans, Tu fus ce qu\u2019on te fit, journal humoristique Pour quelques-uns farceur, pour d'autres un p'tit méchant, semi- il y a Souvent on t'a maudit, et les dyna- mitards Préparérent plus d'une fois leur douce glycerine, Mais tu bravas leur haine, \u201cCouacs de Canard\u201d, par tes ; Et le nitro servit à graisser tes machines.1 Jeune encore tu étais quand ton père disparut.Sa volonté, pour toi, fut une chose inconnue, Mais, maintenant, apprends ce qui te r'viens de droit.+ Je lègue à mon fils des bibelots sans valeur Et un petit oiseau cn souvenir de moi.C\u2019est lui qui t\u2019conduira ce \u201cPigeon\u201d voyageur, G.L.M.BOURASSA EN ENFER Le rêve des conservateurs.et.des Îlbéraux, Pourquoi donc se plaindre de la ccherté de la vie puisque cela fait baisser en proportion Îe prix de l\u2019argent?En effet, un dollar maintenant n'a pas plus de valeur utile trente sous.qu'un: \u2014 , \u2014Croyez-moi, vous avez bien tort de me tromper de pareille façon.- \u2014De pareille façon?It'y en a.donc une autre?\u2014Où travaîlles-tu donc, mon vieux, pour malgrir comme ça?\u2014Dans une malson de gros. Le Lanard Journal Humoristique Hebdomadaire, paraissant tous le.dimarghes.et imprimé par A.-P.PIGEON, aux Nos 105-109, ruc Ontario-Est, réal.Téléphone Bell: Est 1131.ABONNEMENT \u2014Pour la Ville, Ville, en Canada, un an, $2.00; six mois, Si.45.\u2014 Un Strictement payable d'avance.$2.50: six mois, $1.25 l\u2019ublie Montun an, par la malle, S2 50, Hors de la an, pour les Etats-Unis, TARIF DES ANNONCES.\u2014Contrat pour un an: 1,000 3 2,000 lignes, ac la ligne; 3.000 à 5,000 lignes, 374c la ligne; 6,000 à 10,000 lignes, ze la ligne.Annonees à court termie: subséquentes, sc la ligne.Première insertion, 10c la ligne; insertions Le \u201cCANARD\u201d est vendu aux agents 48c la douzaine, payable strictement sur réception du compte.Les numéros non vendus ne sont pas retournables.Adressez toute correspondance ou envoi Montréal, P.Q.d'argent à \u201cLe Canard\u201d, Montréal, 28 Décembre 1913 L'ORIGINE DU REVEILLON.# \u2014DANS LES DIVERS PAYS.ŸÉ \u2014LES \u201cNOELS\u201d ET LES REVUES SATIRIQUES.Bien que le réveillon ne soit pas fêté avec autant de ferveur qu'en Angleterre ou en Allemagne, où Christmas et Christkindel sont de véritables réjouissances nationales, 1 n\u2019en est pas moins extrêmement populaire chez nous.On peut s\u2019en convaincre chaque année et l\u2019on peut dire que cette coutume est l\u2019une des rares que nous ayons respectée aussi complètement, alors que nous en abandonnions tant d'autres! Est-ce parce qu\u2019elle est basée sur la gourmandise?Peut-être, et je dirai même .sans doute ! L'usage de se réunir pendant la nuit de Noël et de faire ripaille date de fort loin.D'abord, on se bornait à faire une légère calla- tion avant de se rendre à-la messe de minuit ou bien en revenant de celle-ci: puis, insensiblement.les repas s\u2019allangèrent, on prit l\u2019habitude d'y inviter des voisins et des amis et tout le monde finit par festoyer cette nuit-là.sans se croire tenu cependant d'assister a l'office.Pour corriger ce que It rèverl: lon finissait par avoir d'impie, on y méla, dans certains pays, des pratiques de charité.C\u2019est ainsi qu\u2019au moyen âge.en France.les portes des habitations demeuraient ouvertes à tous les pauvres durant Ja nuit de Noël.Aussi bien à l'entrée des palais et.des.châteaux qu\u2019au seuil de la chaumière la plus modeste, le passant, le voyageur et le malheureux étaient accueillis de la façon la oo.- plus cordiale et restaurés le mieux possible.ll en était de même en Angle- - terre où les pauvres étaient conviés aux festins du Christmas où ils pouvaient faire bombance à leur aise.le menu «es réveillons d'alors était assez différent de celui d'à présent.On y servait de préférence des plats bizarres, par exemple des -paons rôtis, des grues, des cygnes, des pâtés de couleuvres, voire mème de vipères! ! Ft comme dessert, on mangeait des tourtes, des crèpes, des tartes, des caillebottes et des confitures sèches avec des otblics.De uns jours, le peuple se contente de boudin, d\u2019andouille et autre charcuterie arrosés de vin ou de bière et, plus simplement que jadis, les bourgeois se bornent à noyer dans les vieux vins les hui- tres, les poulardes, les oies, les dindes ct les pâtés de foie gras.Dans le nord de la France, on v ajoute des \u201ccugnots\u201d, sorte de gâteau à quatre pointes.Voitrde quoi se compose le menu en France, mais \u2018chaque pays a ses-préferehces.C'est ainsi que les Allemands - mangent à Noël de l'aie\u2019fumée ou simplement de la choucroute garnie de saucisses de Francfort.En Angleterre.ce sont les viandes rouges rôties-et le plum-pudding qui font les délices de la fête.En Italie, les goûts varient suivant les provinces.A Venise et 2 Florence, par exemple, on mange de la poule bouillie : à Surin et à Milan.LE CANARD, Montréal, 28 Décembre 1913.de la dinde truifée; a Naples, ou l'on dédaigne généralement la viande, on sert, au réveillon, de grosses anguilles pechées dans les lagunes de Comacchio.A Rome, enfin, on cst plus frugal encore, puisque la plupart des habitants se contentent d'une friture de choux.Ce goût est si répandu que, chaque année, il arrive au marché de Rome la veille de Noël plus de deux cent mille de ces choux.\u2014 Mais si les plats changent suivant les contrées, la gaité reste partout aussi vive.On mange à belles dents, on boit sec et on chante.En choeur.d\u2019abord le Noel fameux: Minuit! chrétiens.C'est l'heure solennelle Où l'Homme-Dieu descendit jusqu\u2019à nous, Pour effacer la tache originelle Oh! cette chanson! f'aurat on assez entendue aux nuits de réveillon, chantée par quelques voix fausses, hurlantes ou avinées - - quand elles n\u2019étaient pas tout cela à la fois.Quand elle finissait ici, elle commencait là et c'était, à la fin, la plus Horripilante obsession ! Après ce choeur, chacun entonne \u201cla sienne\u201d, il faut bien dire rN \u2014\u2014\u2014\u2014 a pr A A + es Cetren Vol.XXX VII \u2014No 9.que celles-la aussi sentimentales et triviales que le cantique précé- dent était mystique et pieux.Chaque pays avait \u2014 et a en- core\u2014également ses Noëls, chansons naives et charmantes dont certains airs sont véritablement populaires et qui remontent à des temps très éloignés.Le plus souvent ces mélodies n'ont jamais éte notées et ont été transmises simplement de père en fils depuis des siècles.Enfin, il existait en France, au XVIIe siècle, une coutume assez curieuse.Aux approches de Noël, les beaux esprits composaient des couplets satiriques qui résumaient avec toute l'ironie possible les événements récents et commentaient les bruits de la cour et les potins de la société élégante.On les chantait au réveillon.Dans un recueil de Maurepas, nous avons retrouvé un de ces Noëls daté de 1696, qui raille certains courtisans en adaptant leurs aveutures à la légende de la Nativité.Il n\u2019a pas moins de 233 couplets! C'était plus qu\u2019il n\u2019en fallait pour occuper les convives pendant la nuit du réveillon.Là doit être, probablement, l\u2018u- rigine des revues que jouent actuellement, vers la fin de l\u2019année, les cafés-concert et certains théâtre.M.FF, NOTRE FEUILETON Afin de faire plus de place aux actualités et à nos articles spéciaux à propos de la NOEL, nous suspendons pour cette semaine notre feuilleton FRt-FRI \u2014 qui continuera, il va sans dire, dimanche prochain, à faire palpiter nos 99,999 lecteurs.DES VIVRES CHERTE - -Mais c'est horrible, so cents La douzaine d'oeufs, ça met l'pouf à plus Je quatre sous.\u2014\u2018l{ ne faut pas oublier qu'un oeuf représente tune journée de pour la poule.travail al Vol.XX XVII \u2014No 9.LE CANARD, Montréal, 28 Décembre 1913.mr re ram.re rer mares CRAZY WORK \u2014\u2014 il | | Wk \\ 2 x il X $2.oN i pl A JR a j J Madatue c'est avec du pain et nou ave du gueulage cue \u2018uv deurrais vivre -Aimez-vous le Chopin, M.Narcisse?\u2014Peuh' A dire vrai, je prefère la chopine.\u2014Pauvre honime.pourquoi avez-vous fait ça ?\u2014-La cherté de la vie, cher monsieur.\u2014Encore une année! Comme on vieillit vite! Scène 'Populaire \u2018\u2019Respectons le prircipe de l'inviolatili té des parcs, propriété du peuple La PRESSE, \u2014Crois-tu que Charles m'aime.maman?demanda la jeun- Alle, an xieusement.\u2014Certainement qu'il t'aime.Na:- tu pas remarqué qu'il porte toujours g ; les gants que tu lui as acheté à Noël, - Regardez-moi y donc le ventre ! bien qu'ils soient de beaucoup trop V en a pas pour long.\u2026 sûrement.La veille du Jour de l'An.\u2019 grands.\u201cx LE CANARD, Montréal, 28 Décembre 1913.0 A = POUR RIR ARARAARA A ARRAAARARAA ARARAe ROBES DRAPEES.\u2014T'u ne la trouves pas jolie, ma robe?\u2014Délicieuse.et surtout très pratique: on pourra la chiffonuer, je n'y verrai que du feu! sq HEURES BREVES.+ \u2014Torrieul ce que t'as les genoux pointus | \u2014C'\u2019est ça! traite-moi de pique- assiette, maintenant.*.FAÇON DE PARLER.\u2014T'u sais, ma petite, ne continue pas, parce que je me con- naisi.\u2014Je ne te fais pas mes compliments sur tes relations.s%e FINANCE.\u2014Tu connais l\u2019amant de Rosa, qui lui avait ouvert un compte Banque XXX.Eh bien, il a sacré son camp.\u2014Oui, je comprends, c\u2019est un compte courant.* DU POIL AUX PATTES.\u2014Me souffler mon amant, toil.4 moil.Tu es bien heureuse que ¢a ne soit qu\u2019Anatolel.si ¢'avait été mon Emile, ohl.quelle vénérable tripotée je vous ficherais, ma poule ! .°.LA GROSSE DAME.\u2014Quel est donc ce jeune homme, au regard rêveur, qui, depuis un instant, a les yeux fixés sur moi?\u2014Intrépide explorateur, il a fait plusieurs fois le tour du monde.Peut-être lui inspirez-vous un nouveau voyage.La France chrétienne célèbre aujourd'hui l'anniversaire du baptême de Clovis.C'est cifectivement en 496, le jour de Noël, que Clovis et ses Francs ont trouvé la foi au lendemain de la victoire.De ce jour date vraiment la nation généreuse et magnanime qui traversa les sié- cles comme le soldat de I'Eglise et le champion de Dieu.C'est à Reims qu\u2019a eu lieu cet événement mémorable.C\u2019est à Reims que saint Remi baptisa Clovis et son armée.C\u2019est à Reims que la nation française devint la fille aînée de l\u2019Eglise.Aussi Reims est-elle la ville la plus appropriée pour les manifestations patriotiques et chrétiennes qu'appelle cet anniversaire quatorze fois séculaire.°°.N\u2019est-il pas curieux de rappeler qu\u2019en des temps non encore lointains une cérémonie d\u2019anathème était célébrée par les Russes précisément en ce même jour de Noël?Depuis 1812, en effet, le clergé de toutes les églises russes chantait chaque année, à cette époque, un Te Deum solennel de recon- naïssance en souvenir du départ des Français envahisseurs.C\u2019était la prière anathème.Peu à peu, la coutume s\u2019en perdit et on ne chante plus nulle part, aujour- d'hui, ce Te Deum.Ce fut à la demande de l\u2019empereur Napoléon III, adressée directement, dans une conversation amicale, à l'ambassadeur de Russie d\u2019alors, que la cérémonie fut officiellement supprimée.(Aa) Un avocat demande qu\u2019il n\u2019y ait plus que des avocats nommés aux fonctions de protonotaire et régis- trateur.Bicn des gens trouveront que les avocats ont déjà plus que leur part «lu gâteau dans la distribution des emplois publics.Y sont trop cochons, ça ne durera pas.LE CANARD Offre à ses fidèles lecteurs ct cllents ses meilleurs souhaits dc Nouvet An.Vol.XXXVII \u2014No 9.Qu'en matière d'annonce ce n\u2019est pas tant la quantité que la qualité des lecteurs qui fait le succès.Le Canard est lu par la classe aisée de la population, celle qui apprécie et qui achète la bonne marchandise.Annoncez dans LE CANARD et vous aurez toujours de bons résultats A *.° : | Nos Automobilistes Moé, j'ai pas peur de le dire, je travaille toute l'année.J'suis \u201cbuncheuse\u201d dans les cigares chez Grothé.Je fais $10 par semaine, à part des tips \u201con the side\u201d.Aussi on t'en prend des furieux de \u2018\u201cjolly rides\u201d.Mon gas, moé, c\u2019est un tanant bon chauffeur.Ÿ \u201crun\u201d une grosse \u201cz\u2019auto\u201d pour un docteur.Son \u201cboss\u201d y est parti pour l\u2019autre bord, à Paris, où il est allé y paraît faire affiler son bistouri.Sa femme, elle aime pas ben, ben l\u2019auto.Elle trouve que les chemins sont pas assez beaux.Aussi mon \u201cjack\u201d c\u2019est un \u201cblood\u201d, y nous promène.Gee! whiz! tu parles du \u201cspeed\u201d, torrieux qui te la mène.Ah! hell! tu parles qui frise les tires.Y s\u2019en sacre, c'est pas lui qui paye, c'est \u201cdoctor\u201d.Or, l\u2019autre jour y parait qu\u2019en cour du recorder paraissaient Rosie et son ami, le fameux \u201cspeeder\u201d.Le recorder.\u2014 \u201cVous êtes accusés, vous et votre amie de coeur, d'avoir été surpris, fanaux éteints, en pleine noirceur, là-bas, dans le p'tit nord, sur le chemin, vers une heure.\u201d L'accusé.\u2014 \u201cJe vas vous dire, Son Honneur, pas de blague, moe j'suis pas de ces \u201cfancies\u201d aux sparages.J'ai appris en I5 jours i \u201crunner\u201d les autos.Ca ma coûté $25 en haut chez Michaud.Aussi à part de \u201cdriver\u201d; pis le monde écraser, j'suis pas capable d\u2019arranget un engin dérangé.C\u2019est pour ça, Votre Honneur, qu\u2019on nous a poigné.Je peuvais as partir, l\u2019engin était Jane oë pis \u201cElla\u201d on cherchait une place pour téléphoner au garage de venir au plus vite nous chercher.Assez ! dit le recorder, je sais ce que vous avez dit faire.Quand j'étais jeune, j'ai travaillé 4 ans dans le fer.Aussi je me laisse pas emplir par les chauffeurs d\u2019autos.$40 d\u2019amande ou six mois interné à Bordeaux.Tant qu\u2019à vous, Rosie, un an au Bon Pasteur, avec celles qui aiment à trotter après 9 heures.\u201cNext case\u201d, dit le recorder, \u201call been\u201d avec le chauffeur.Adieu cochons, vaches, adieu! auto du docteur.\u201cBraille pas, mouman,\u201d dit Rosie à sa mère en sortant, \u201cy aurait pu m\u2019en fourrer pour plus longtemps.\u201d C\u2019est pas pour toé que je braille, tu l\u2019as ben mérité.Je te l\u2019ai toujours dit: \u201cCa t'tombera sur le nez\u201d.Mais ce qui me démanche le plus c\u2019est tes gages.À c't\u2019heure pour payer le loyer, je vas prendre des p'tits lavages.AH! JOLLY-TUEUR.F1 7m } ot mie \u2014 \u2014 \u2014Mais c\u2019est la plume de mon cha- peaul Tle \u2014Ah! bien: je croyais que c'était un nouveau plumeau que madame avait acheté pour moi et je le trouvais un peu miuce, Vol.XXXVII \u2014No 9.LE CANARD, Montréal, 28 Décembre 1913.POUR L\u2019AMOUR DU BRIDGE Quel est cet homme, correctement vêtu, mais dont le gilet: est Loutonné de travers?Son front lourd s'incline vers le trottoir, qu'il regarde sans le voir, les yeux perdus dans de graves préoccupations.Sa physionomie est hermétique; ses traits 2 chaque instant se plissent, contractés par des tics nerveux.Il traverse les rues sans se soucier \u2018des voitures, se laisse injurier par les cochers, assourdir par les chauffeurs qui, pour lui, déchainent leurs fanfares les plus désespérés; les passaats le bousculent sans qu'il les sente; par contre, il heurte les becs de gaz et soulève ensuite poliment son chapeau Qui est-ce donc ?Un député qui songe à sa ré élection ?Un grand savant à la recherche d'une décou- ve testupéfiante?Un malfaiteur de haut vol projetaut un bon coup?Un statisticien supputaut le nombre de nouveaux cinémas qui s'ouvrent en un jour à Paris.Un milliardaire combinant une affaire monstre ?Rien de tout cela \u2019 C'est un joneur de bridge qui pense à sa partie.° * + Car le joueur de bridge n\u2019est pas un joueur ordinaire Pour lui, le bridge n'est pas seu- Tement le roi des jeux, c\u2019est le sen/ jeu.Est-ce même un jeu?Non: -c\u2019e-t la raison d'être de l'existence.\u2018c\u2019est le palladium qui assure la félicité suprême, c\u2019est la seule occupation digne des vraies intelligences, c\u2019est le bonheur dans les duigts, c'est la vie! Nous l'avons vu dans la rue, distrait, agité, nerveux, ballotté par la foule comme un fêtu par les vagues, corps sans âme.ron: âme sans corpset se cousumant dans l'attente exaspérante du Nirväna quotidien : la partie du soir.Le voilà assis à la petite table carrée.Sur le tapis vert, les cartes attendent.Il les couvre d'un regard atteudri.Ses doigts frémissent à la pensée qu'il va caresser les cartons au dos satiné, ouvrir l'éventail bariolé des cœurs, des rois, des trèfles, combiner un sers afou/imp'acable, rontrer vigoureusem ut des piques audacieux batail'er pour assurer les tricks, arriver (par quelles ruses diaboliques !) au peli?schlem .qui sait?Espérance divine.joie pure, délice inégalable, peut-être atteindre la victoire supiême, au grand schlem foudroyant ! f-lors sa face se raussérène, les plis de son front s'effacent, une grande paix descend dans tout son être, ses yeux s'adoucissent : il existe.Entrainé par son épou ¢ résigné, voyage-t-il, parcourt-il la Suis:e?Son premier soin, en descendant à l'hôtel, est de chercher parmi les occupants, trois partenaires fervents comme lui du bridge.Le lendemain, dés patron-minet, le bridgeur suivra docilement sou épouse qui l\u2019emuènera ce force en excrrsion daus la montagne : mais pas à pied: dans le petit chemin de fer à crémaillère.La machine souffle, crache en grimpant, elle emplit la vallée de vacarme.Le paysage se déroule, imposant, majestueux, arrachant «ds cris d'admiration aux voyageurs trépidauts d'enthousiasme, -Regarde, Hector, regardecom- me c'est beau !\u2026 clame l'épouse.Mais Hector ne répoud pas: croppetonné dans un coin du wagon, le regard fixé sur la banquette d'en face, il pense a son bridge de la veille au soir.Le petit train côtoie des glaciers, frarchit des abimes, rampe sous des tunnels, émerge enfin en plein azur, au sommiet radieux de l'étincelante Jungfau.Ecrasés par la majesté du spectacle, les touristes se sont tus.Le silence est absotu.\u2014Surcontre ! .Nous pouvons surcontrer !.tonne tout à coup la voix du joueur de bridge.Découragée, sa malheureuse épouse le prend par le bras, le pousse dans le train qui Je redes- ceud, tou\u2018ours perdu dans ses calculs, vers Ja vallée Et l'épouse, apitoyée, soupire tristement.Car le joueur de bridge est\u2019 toujours marié.Si quelqu'un ne se chargeait, eu effet, de le guider de le nourrir, de l'hablller, de veiller à chaque instant sur lui, comment arriverait-il à vivre ?Uu bridgeur passionné avait, m'\u2019a-t-on dit, épousé une femme qui avait été trois fois veuve.Se trouvant seul à la campague avec sa femme, et privé de sa partie quotidienne, il se montrait triste et préoccupé.Sa femme lui demanda : A \u2014 Qu'as-tu donc, mou ami ?quoi songes-tu ?\u2014 Je pense.Je pense 3 tes trois premiers maris \u2026 S'ils étaient là, quelle bonne partie on ferait ! GEO FRILLEY.SÉCURITE RELATIVE C'est un ravissant coin de paysage de l'Inde, Une petite crique À l'embouchure d\u2019ure rivière, tout près de la mer.L'eau est calme et réflète les grands arbres qui s\u2019élancent de la verdure épaisse.L'endroit est frais, un peu sombre; l'eau, presque noire, est inquiétante.Un officier anglais hésite avant des'y baigner, et se renseigneauprès d\u2019un indigène.\u2014 N'y a-t-il pas de danger à prendre son bain ici ?Je ne voudrais pas être coupé en deux par un alligator invisible entre deux eaux ?\u2014 Un alligator ?Ne craignez rien: iln\u2019y en a pas un seul.L\u2019officier, rassuré, se plonge dans l\u2019eau fraîche et s\u2019y ébroue avec délices ; I'indien avait raison : aucun alligator n'a montré son hideux museau.En sortant de l'eau, l'officier demande à l'Indien, qui de larive l\u2019a regardé impassible \u2014 Comment saviez- vous qu\u2019il n\u2019y avait pas d'alligator en cet endroit ?\u2014 Parce qu\u2019il n\u2019y vieunent jamais : les requins leur font peur.Le Comité des Citoyens n\u2019est qu\u2019u- ue marmite d\u2019arsenic qui a le \u201cCanard\u201d pour écymoie, FRANCHISE Le tramp.\u2014 Ayez pitié, il y a des gens qui en ce jour de Noël font un bon repas et moi je n'ai rien encore dans l\u2019estomac, Le monsieur.mais j'espère bien que cela ne encouragera pas à la boisson.Le tramp.\u2014 Craignez rien\u2014 J'ai pas besoin d'être c'est naturel chez moil -\u2014- Voilà 23 cents.vous cn tm encouragé à ça, ET TOI PAREIL! Elle, - J'espère bien que le père Noël t'a apporté\u2019 de la sagesse cette année.Je souhaite que tu sois plus gentil que l'aunée dernidre.Lui, qui veut étre poli.\u2014 Merci je te soubaite aussi la même chose.\u2014Tu as fait un bon Noël, ça va bien?\u2014Je serais bien si ça avait été moins bien, mais ça été tellement que je ne suis pas bien. 12 LE CANARD, Montréal, 28 Décembre 1913.Vol.XXXVII \u2014No 0.æ VARIÉTÉS æ MÉFIANCE Jérôme et sa femme \u2014 ménage de braves Normands \u2014 sont venus passer quelques jours à Paris.Jérôme se montre quelque peu désenchanté.\u2014 Ben, leur Paris, c'est pas si épata tqu'i'disent Leu\u2019 bois d'Boulogne est point si grand qu\u2019Ça : épi à quoi qu'i sert?V a même point un troupeau d\u2019vaches\u2026 Leu\u2019 Seine, all\u2019 est sale comme tout !.Leu\u2019 bou'evards, l' sentent 1 pétrole, c'qui n'vaut point l'fumier d'chez nots comme odeur.Bref, tous ces Paris'ens, j\u2019 nous montent le coup! Mais sa femme | interrompt.Elle est en arrêt devant une colonne Picard et parcourt d\u2019un oeil émerveillé les affiches des spectac es.\u2014 Oh ! Jérôme, r\u2019garde donc ! s'écrie-t-elle.C\u2019est ça qui doit être beau : Théâtre des Folies-En- chanté.s.Immense succès .La Veuve du Scaphandri r.\u2026 Pièce à grand pectacle .la plus gaie la plus luxueuse\u2026 le triomphe de l'année.Jérôme, faut aller voir ça ! Jérôme est impressionné par cet étalage de réclame.\u2014cC'est p't'êtr' heau, dit-il.tout d\u2019même j'me méfie.Enfin es- sayous.Pourvu qu'on trouve de la place | Notre ménage, bras dessus bras dessous.se dirige vers le théâtre.J-rôme s'approche du guichet de Ia buraliste.\u2014 Ben I\u2019bonjour, m'dame,.fait- il po'iment.Alors, comme ça, elle est belle, c'te pièce ?\u2014 Oh ! oui, monsieur.Il y a foule tous les soirs.\u2014 Foule ?Ah 2.Alors, une supposition, pour la bourgeoi-e et moi, est-ce qu'il vous resterait deux bons fauteuils d'orchestre, de f ce, pas trop loin, q'éq'chose comme au premier rang ?\u2014 Certainement, monsieur.\u2014Bon Auriez-vous plutôt deux fauteuils d balcon, bien placés ?\u2014 Oui, monsieur.\u2014 Et une bonne baiguolre, auriez vous ça itou ?\u2014 Une bonne baignoire ?Oui, monsieur.\u2014 Ou bien deux fauteuils de galerie.au premier rang, au milieu?\u2014 Oui.monsleur.\u2014 Ben vous pouvez garder tout ça.Ben I'bonsoir, m dame Et entrainant son épouse désa- pointée il lui dit pour la consoler.\u2014 N'te désole pas.Mathurine.Ces Paris ens tousdes *\u2018 bloufeurs'\u2019, comm- i' disent Du moment qu\u2019y a tant d' place qu'ça dans c'théâtre, c'est qu\u2019lapiècedoitêtre mauvaise.LES BEAUTES DE LA CENSURE Un officier bulgare, qui faisait campagne durant la dernière guerre des Balkans, écrivait de longues lettres à sa femme, réfugiée à l\u2019étranger et lui donnait force détails sur les opérations auxquelles il prenait part.Mais sa correspondance n'arrivait pas intacte à destination : une cen- sureimpitoyablel'interceptait,et ap- p'iquait des placards noirs (\u201c\u2018 passait le caviar'', pour employer l'expression consacrée) sur les passages de ces lettres qui paraissaient tant soit peu ind\u2018screts.La femmie de l'officier s\u2019en plaignit A son mari : Celui-ci, dans la lettre suivante, écrivit en petits caractères, dans un coin du papler : \u2018* Regarde sous le timbre \u2019\u2019, Naturellement, les membres du cabinet noir aperçurent cette inscription \u2014 Voilà un bonhoume qui veut jouer au plus fin avec nous.Il se trompe.Et, avec d\u2019infinies précautions, ils s'ingénièrent à déc ller le timbre, opération délicate à exécuter quand on veut qu'e le ne laisse pas de traces.Enfin, après avoir usé d\u2019eaut'ède, de tampons d'onate et de la lame fine d\u2019un canif, ils s ulevèrent la petite figurine Quelques mots, d'une importance capicale probablement, y étaient tracé d'une écriture microscoplque.\u2014 Une loupe, vite une loupe ! On démonta une lunette d\u2019approche.\u2026 et voici ce qu\u2019enfin on put lire : \u2018\u201c La curiosité est uu bien vilain défaut.Heh UNE HISTOIRE CURIEUSE Un ami nous raconte l'histoire curieuse suivante : \u201c Un lord, traversant une pet'te ville de province y tombe malade.\u2018 Les habitants de cette ville avaient un sentimemt tellement profond de la justice distributive, qu'il y était passé en habitude d'Inrcrire sur chaque pierre funéraire, à la suite des titres et qualités du défunt, le nom et l'adresse du médecin qui l\u2019avait soigné dans sa dernière maladie * Le lor 1, informé de cet usage, et ayant précisément besoin de se faire soigner, s'avise de tirer parti des circonstances.** Il appelle son valet de chambre, \u2018\u2018 \u2014 Va vite au cimetière, mon garçon, et fais le releÿé des noms de médecins inscrits sur les tombes, Tu m'awmèneras ensuite celui dont tu auras lu le nom le moins souvent.\u2018* Le domestique part.Il épluche cousciencieusement les épitaphes.Tel docteur y figurait sur cinquante points différents, tel autre sur vingt-cinq, tel sur douze ou quinze.Un seul n'était gravé que deux fois.** \u2014 Voila notre homme ?s\u2019écrie le fidèle serviteur.** Etil l'amène aussitôt à son maître.** \u2014\u2014 Docteur, dit cérémonieusement le Jo.d en voyant p.raître le fils d'Esculape, la reputation de vos succès m'a déterminé à vous appcler\u2026 ** Le médecin paraissait confus.t* \u2014 Mylord, répondit-il en s'iu- clinant, votre choix est des plus flatieurs pour moi, d'autant plus flatteur que je s sis ici un nouveau venu Je n\u2019habitele pays que depuis huit jours.?\u2019 gH LE CONTROLE SEVERE Pour cette soirée de gala, qui devait opposer Criqui à Sam Langford, les organisateurs avaient déclaré par la voie de la presse que loute entrée de raveur scratt rigoureusement supprimée Les contrôleurs avaient reçu des ordres imp'acables et les ordinaires privilégiés durent se taper, ce soir- là.Même, devant l'assyrienue barb= de notre \u2018Tristan Bernard ces messieurs demeurèrent fermes et résolus .Ça n\u2019empêcha pas le cirque d'être plein à craquer ; à neuf heures, le maximum Ctait dépassé de 13 fr.50 et les organisateurs jubilaient ! Il nyavait plus qu'à commencer.D'autant plus que le peuple récla- maittumultueusementlesboxeurs .\u2026 Mais les byxeurs n\u2018arrivaient pas.-\u2014 Qu'est-ce qu'ils peuvent bien fiche ?sangoissait Cuny, On les attendit toute la soirée, vainement, \u2014 et pour cause ! Dans leur sévérité, ces messieurs du con- trô'e avaient refusé l'entrée gratuite aux deux combattants ! se: COMBIEN CHANGE! Rencontré sur le boulevard.\u2014 Ah 'gvelle surprise, mon vieux | Depuis taut d\u2019anrées que je ne t'avais vu !\u2026.D'ailleurs, tu as bien changé : ton cheveu s'est raréfié tuas pris du ventre, ta moustache a grisonné,.Ah! mon vieux Durand.va | \u2014 Mais monsieur, je ne m'appelle pas Durand : je m'appelle Dubois.: \u2014 Tu vois : jusqu\u2019à ton nom qui a changé.DÉFINITIONS FANTAISISTES Domicile \u2014 Asile de Modèle \u2014 Un poseur.Caravane \u2014 Service à désert.Mage \u2014 Esprit devin.Fils unique \u2014 Un sans cœur.Automubile \u2014 Unesans-chevaux.Zauzi \u2014 Jeu de,.bar, Portemanteau \u2014 Point de suspension.Boulanger \u2014 Garçon de pain.Veines \u2014 la voie du sang.Fausses notes-Maladie de chœurs.Ballast \u2014 l* rte-voie.Pied \u2014 Fin de \u2018* moi >.Vercingétorix - Chevalier de la Gaule.Bonne \u2014 Ser!-gens , Bibliothèque \u2014 Meuble volum\u2026 ineux.Chiffonnier\u2014Un type de la hotte.Parisien \u2014 Monsieur de Paris.\u2018\u201c vous \u2019\u2019, 20: QUI YKUT TROP PROUVLR.Une dame, peu aimée de tous ceux qui la connaissaient, à cause de son esprit de contradiction et de son caractère désagréable, se trouvait en société d'amis qui parlaient des méfaits de l'alcool.E'le donuait depuis quelques instants des signes visibles d'impatience ; enfin elle s'écrie : \u2014 Vous ne savez ce que vous dites.L'alcool est capable au contraire de rendre de très grands services.Ainsi dervièrement, j'ai eu une grave syncope et ce n'est que grâce à l\u2019alcool qu'or m'a fait boire que j'ai pu être rappeke à la vie ; il m\u2019a donc sauvée : c'est bien la preuve que l'alcool est un Lienfait pour l'humanité.\u2014 C\u2019est plutôt la preuve du contraire.murmura une amle, :0: L'ALBUM DE BOTTE De retour à la maison, Botte, avec la planche à roulettes de son cheval de hois joue à l'a tomobi'e.À l\u2019aide d'une autre plus longue \u2014 la planche à repasser de Gertrude \u2014 ch ppée à la cuisine et appuyé d'un bout, sur le bord d\u2019une table, il installe unedescente d -ngeureuseet s\u2019y élance, dans savoiture, impétueusement.Le véhicule traverse le salon avec vélocité et vien* ouvrir la porte d\u2019un seul conp ! Ça fait un brnit qri met Botte sur pi d :la 1orte a donné une grosse cl«q' \u20ac à papa | Bot'e se voit déjà une sale affaire sur les bras.\u2014 Oh! pardon.balbutie-t-il,les mains étendues pour parer la première gifle.j'ai pris le virage trop court ! ve Vol.KXXVII \u2014No 9.ll % Le L'estime de l'huissier est le commencement de la sagesse, \u2018 us ~ \u2014Si tu savais comme je suis heureuse de te voir! Il y a un an à Noël que nous nous étions rencontrées! Et dis-moi, comment vont les amours avec ton Charles?\u2014Je te dirai qu'il y a du changement.il s'appelle Robert.\u2014Docteur, vous réveillerez quand j'aurai soif.\u2014Quand aurez-vous soif?\u2014Quand vous me réveillerez, me a7 \u2014M'aimes-tu, chère?\u2014Eh vouil \u2014Ben, crache-m i dans la gueule! LE CANARD, Montréal, 28 Décembre 1913.Stances peur le [Reuvel An La belle Dame de Paris Trottine par le brouillard gi is Du matin, à pas de souris.Au monchon de loutre ou d'hermine Son nez rose.elle chemine D'une façon leste el gamine.Le bottoir cst un lac gelé Où son lalon ensorcelé Semble un papillon sur le blé, Car, selon d' antiques pratiques, Elle s\u2019en va par les boutiques Faire des achats électiques.\u2026.sg.Point d'atours ni de fanfreluches : Mais pour braver les coqueluches, La gamme des sombres peluches.La voilette rouge sur ses Cheveux d'avoine mal lissés Met des tons de pourpre foncés, Les Clymenes ct les Zerlines Sur les postiches zinsolines, Nu même air croquent des pralines.La printanière blondeur De sa gorgercite a l'odeur