Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canard : journal humoristique
Journal hebdomadaire humoristique et satirique qui a connu un vif succès en son temps. [...]

Le premier numéro de ce journal fondé par Hector Berthelot - qui en est aussi le principal rédacteur - paraît le 6 octobre 1877. Le succès est immédiat, comme en témoigne le tirage, qui passe du simple au décuple au cours des deux premiers mois. Berthelot n'est pas précisément un néophyte : il a été auparavant collaborateur à La Scie de Québec, une feuille humoristique, et reporter au Bien public de Montréal avant de passer à La Minerve, qu'il quitte en 1878, Le Canard lui demandant trop de travail.

Cet hebdomadaire humoristique changera plusieurs fois de titre. En août 1879, Berthelot cède son journal à Honoré Beaugrand pour fonder, le 23, Le Vrai Canard. Il le remplace, le 12 novembre 1881, par Le Grognard afin que le public ne confonde plus Le Vrai Canard et Le Canard, qui ne cesse de publier des âneries et des insultes qu'on ne manque pas, à son grand déplaisir, de lui attribuer. Des difficultés financières le forcent toutefois à se départir de son journal le 8 mars 1884. Le 25 septembre 1886, Le Violon est rebaptisé Le Grognard.

Quant au Canard, que Ladébauche (un personnage inventé par Berthelot) a popularisé, il continue son chemin avec son nouveau propriétaire, Honoré Beaugrand.

En 1888, Le Violon disparaît pour faire place à Passepartout jusqu'en 1893. En 1893, Berthelot reprend Le Canard, qui a cessé sa publication depuis le 24 septembre 1887. Le petit journal revient au titre premier, Le Canard, avec A.-P. Pigeon comme administrateur.

Le journal contient des textes et des chroniques féroces de satire politique, ainsi que des caricatures, des dessins humoristiques et des bandes dessinées, légendées pour la plupart, sous la plume de Berthelot lui-même ou sous celle d'Henri Julien (qui signe parfois Octavo ou Crincrin), d'Albert-Samuel Brodeur ou d'Arthur Racey.

En dépit de sa disparition en 1936, Le Canard ne cesse de fasciner les éditeurs. À preuve, ces trois tentatives de le relancer : une première a lieu le 21 septembre 1957 et indique une 85e année d'existence; une seconde, en date de mai 1973, fait mention de 96 ans d'existence et affiche l'épithète « québécois »; une dernière et éphémère reprise a lieu en 1976.

À noter que cet hebdomadaire est l'un des premiers journaux humoristiques à se doter d'une presse à vapeur et à publier des illustrations en couleur.

Il était tiré à 500 exemplaires en octobre 1877, à 10 000 en décembre 1877, à 15 000 en mars 1879, à 8 500 en 1910 et à 45 000 en 1933.

Principaux collaborateurs : Hector Berthelot, Henri Julien, Arthur Racey et Albert-Samuel Brodeur.

Sources

« Les journaux satiriques du XIXe siècle », Bibliothèque et Archives Canada,

http://www.collectionscanada.gc.ca/comics/027002-7100-f.html.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, vol. 2, p. 257-259.

BOIVIN, Aurélien, « Berthelot, Hector », Dictionnaire biographique du Canada,

[en ligne]

TASSÉ, Henriette, La vie humoristique d'Hector Berthelot, Montréal, Éditions Albert Lévesque, 1934, p. 51-62.

Éditeur :
  • Montréal :[s.n.],1893-
Contenu spécifique :
samedi 1 février 1919
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Passepartout (Sorel, Québec)
  • Successeur :
  • Canard québécois
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canard : journal humoristique, 1919-02-01, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" - 42ème Année \u2014 No 23.\u2018 MONTREAL, SAMEDI, 1er FEVRIER 1919.Cinq Centins | Humoristique \u2014 Satirique \u2014 Politique \u2014 Littéraire \u2014 Illustré \u201cLe vrai peut quelquefois n'êtr.pas vrai sans blague \u201d \u2014 BOISL'EAU.Rédigé en collaboration.Rédaction et Administration: 259 Rue St-Christophe.Tél.,Est 5489.~ wi RP TIME PT RE OS MES PORN 3 TET SR wen ne Est-ce pour le Récompenser ou le Faire Taire ?| a 7) A (0 mI | del ie LOMER.\u2014 TIENS! MEDERIC, VIENS PLUS \u201cM'ACHALER\".\"EXTRA Lisez donc \u201cLe Canard\u201d| EXTRA CAUSERIE DU \u201cCANARD\u201d.Aux mécontents I y avait une fois un homme qui taillait des pierres dans un roc.Long et dur était son labeur, très petit son salaire, et il souffrait de sa rude tâche, gémissait, et un jour s\u2019écria: \u2014Oh! que ne suis-je pas riche pour pouvoir reposer sur un lit avec des rideaux! Alors, un ange descendit du ciel et lui dit: \u2014Que ton voeu soit accompli! Et il fut riche, il reposait sur un lil et ses rideaux étaient en soie rouge.Et voilà que le roi du pays arrive avec des cavaliers devant son chariot, des cavaliers derrière et une grande ombrelle d'or sur sa tête.Et l\u2019homme riche se sentit attristé à ce spectacle, soupira et il s\u2019écria: \u2014Oh! si je pouvais être roi! Et l'ange descendit du ciel et lui dit: \u2014Que ton voeu soit accompli! Et il devint roi.I se promenait avec des cavaliers devant et derrière et une ombrelle d\u2019or sur la tête.Mais le soleil se leva et éclaira d\u2019une telle sorte, que par ses ardents rayons l'herbe était desséchée.Et le roi gémit de cette chaleur et.dit qu\u2019il voudrait être comme le soleil.Et l\u2019ange descendit du ciel\u201det lui dit: \u2014Que ton voeu soit accompli! 11 fut transformé en soleil, et il dardait ses rayons de tous côtés sur la terre, flamboyant sur le gazon et sur le visage des princes.Et voilà qu\u2019un nuage s\u2019élève dans les airs et cache sa lumière.Et il s\u2019irrita de voir ainsi son pouvoir comprimé et il s\u2019écria qu\u2019il voudrait être changé en nuage.Et l\u2019ange descendant du ciel lui dit: \u2014Que ton voeu soit accompli! Il devint nuage.Il se plaça entre le soleil et la terre et la gazon reverdit.Mais le nuage s\u2019ouvrit et de ses flancs coulèrent des torrents d\u2019eau qui inondèrent les vallées, dévastèrent les moissons, noyèrent les bestiaux.Et ils tombèrent à grands flots sur un roc sans pouvoir l\u2019ébranler.Et le nuage de s\u2019écrier: \u2014Ce roc est plus puissant que moi, je voudrais être roc.Et l'ange descendant du ciel lui dit: \u2014Que ton voeu soit accompli! Il fut changé en roc, et l\u2019'ardeur du soleil et la violence de la pluie ne pouvaient l'émouvoir.Mais, voici venir un ouvrier qui se met à frapper sur ce roc avec un marteau et en détache de grands morceaux.Et le roc s\u2019écrie: \u2018 \u2014Cet ouvrier est plus puissant que moi, je voudrais être ouvrier.Et l\u2019ange descendant du ciel lui dit: \u2014Que ton voeu soit accompli! Et le pauvre homme, transformé tant Je fois, redevint le LE CANARD, Montréal, Samedi, 1er Février 1919, 42ème Année \u2014 No 23, tailleur de pierre et travaille rudement pour son mince salaire, et vit au jour le jour, content de son sort.Morale.\u2014 N\u2019ambitionnons pas le.autres.prétendu bonheur des : 0: Un joli .voleur À propos du curé de Masalines, auquel on avait volé ses poules, Albert Le Nordez raconte comment on peut, en Normandie, nommer quelqu\u2019un sans le nommer.Le curé de Masalines connaissait son voleur.Il s'appelait Joly.\u2014Je le nommerai tout haut, en pleine chaire, pas plus tard que dimanche prochain, avait-il déclaré.Mais je le nommerai sans le nommer.Donc, le prône fait, les bans de mariages publiés, M.le curé, après un instant de silence qui parut très long: \u2014Mes amis, dit-il, vous savez sans doute qu\u2019on m'\u2019a volé mes poules!.À ces mots, les femmes baissèrent la tête, les hommes mirent leurs livres d'heures devant leur nez pour cacher leur angoisse.M.le curé poursuivit: \u2014Vous vous demandez, et moi aussi, qui me les a volées?, Redoublement d'angoisse.Les uns toussent, les autres se mouchent.\u2014Îl y en a qui disent que c'est.Joly.Pour cette fois, l\u2019émotion fut à son comble.\u2014Oui, reprit M.le curé, il y en a qui disent que c\u2019est joli, eh bien, moi, je dis que c\u2019est vilain.À ces mots, les poitrines se dégonfièrent, un soupir de soulagement ramena la sérénité sur les visages.On ne dit pas si M.Joly remit les poules à M.le curé.Echos de Fraserville Nous remettons à dimanche prochain, faute l'espace, une intéressante chronique de cette coquette petite ville.L\u2019Annuaire Sportif National L'Annuaire Sportif National a fait son apparition, samedi dernier, sous une magnifique toilette typographique.Imprimé sur un papfer de luxe, fllustré à profusion, il plaira à l'oeil et tous les sportsmen voudront se le procurer.Cette brochure coïncide avec l'ouverture du Palestre du National, et elle est éditée par la Cle A.-P.Pigeon Limitée.Elle compte 144 pages, qui renferme l'historique complet du National, de 1894, lors de la formation, jusqu'à nos jours, ainsi que plusieurs articles importants sur la culture physique.Plusieurs journalistes, dont la connaissance en matières sportives est indiscutable, l'ont rédigé en collaboration, et il renferme des choses des plus intéressantes.On pourra se le procurer soit au palestre du National, 80 Cherrier, soit chez les éditeurs, 109 rue Ontario Est.Dans quelques jours, l'Annuaire Sportif National sera en vente dans les dépôts de journaux.Son prix est de 15 centins.THEATRE CHANTECLFRC CHS.FARHOOD & CIE, Props.A.GODEAU, Dir.Art.SEMAINE DU 27 JANVIER 1919 LE PARRICIDE Drame en 5 actes par Adolphe Belot TOUTE LA TROUPE EN SCENE PRINCIPAUX TABLEAUX: \u2014 Le Meurtre, L'Arrestation, Verdict Mondain, Le Secret de M.Roule, Sur la piste, Les vrais coupables.- 42ème Année \u2014 No 23.LE CANARD, Montréal, Samedi, 1er Février 1919.3 Pourquoi ?.:0: Parce que \u2026 Pourquoi les enfants glissent-ils sur les trottoirs et blessent- ils les passants avec leurs traîneaux?Parce que la police ne fait pas observer les règlements.*.Pourquoi Harry Lauder a-t-il pu donner ses concerts à Montréal?Parce que le maire Martin s\u2019est laissé emplir avec de fausses excuses.* x * Pourquoi, à venir jusqu\u2019à aujourd'hui, l\u2019hiver n\u2019a pas été bien rigoureux?| Parce que Borden n\u2019est pas au pays.Quand il yest, il régne toujours un \u201cfroid\u201d intense.* =\u201c = Pourquoi Cabana a-t-il peur de se \u201cmatcher\u201d avec Décarie?Parce qu\u2019il perdrait le titre de champion qu\u2019il s\u2019est donné.x\" Pourquoi Jos.Tremblay a-t-il quitté le service de la Sûreté publique?.toe Parce que, en voulant démolir les autres, il s\u2019est donné un coup d\u2019hache sur la tête.* * = Pourquoi la compagnie de téléphone Bell veut-elle augmenter ses taux?Parce qu\u2019elle veut payer un plus gros dividende a ses actionnaires.* \u201c * Pourquoi le coût de la vie est-il encore si haut?Parce que les accapareurs sont des amis du gouvernement - Borden.\u2018 x .Pourquoi Napoléon Séguin a-t-il été nommé ministre?Parce que Sir Lomer Gouin voulait avoir un mouton de plus dans son cabinet.* +* Pourquoi met-on autant de sable, de cendres et de sel dans les rues et sur les trottoirs?Parce que ça fait l'affaire des marchands de claques et de \u2018pneus\u201d\u2019._\u2014 FONDE EN 2 1878 CIRCULATION 15,000 LE CANARD LE SEUL JOURNAL HUMORISTIQUE DU CANADA Journal Humoristique Hebdomadaire, paraissant tous les dimanches, publié par J.E.RENEAULT, No 259 rue St-Christophe, Montréal.Tél, Est 5489.La Cie A.P, Pigeon, Limitée, 109 Ontario Est, Montréal, en est l\u2019imprimeur.ABONNEMENTS.\u2014 Un an (pour le Canada), $2.00; Six mols (pour le Canada), $1.25.Un an (pour les Etats-Unis), $2.50; Six mois (pour les Etats-Unis), $1.50.Strictement payable d'avance.\u201cLE CANARD\u201d est vendu aux agents 48c la douzaine, payable strictement sur réception du compte.- \u201cLes numéros non vendus ne sont pas retournables.TARIF DES ANNONCES.\u2014 Contrat pour un an: 1,000 lignes, 5c la ligne; 2,000 ou 3,000 lignes, 3/2c la ligne; 4,000 ou 5,000 lignes, Se la ligne; 10,000 lignes, 2c la ligne.Annonces à court terme: Première insertion, 10c la ligne; insertions subséquentes, 5c la ligne.Adressez toute correspondance ou envol d'argent à J.E.RENEAULT, 289 rue St-Christophe, Montréal.Tél, Est 8480.TL.ALLONS AU \u201cP'TIT RITZ CARLTON?* 602 STE-CATHERINE EST, prés Montcalm.Tél, Bell 4888, Le Populaire GEORGES BISSONNETTE Est prêt à recevoir sa nombreuse clientèle.Blé-d'Inde \u2014 Soupe aux poils \u2014 Hultres, au verre et sur écailles \u2014 Homards \u2014 Crevettes \u2014 Sandwiches de toutes sortes, etc.TOUT CE QUI EST BOI! SE TROUVE AU \u201cP'TIT RITZ\".Réponses aux indiscrets M\u2019as-tu vu.\u2014 En fait de théâtre vous êtes des Médéric.Vous blaguez les spectateurs.* * * - Une lectrice.\u2014 \u2018Le Canard\u201d ne s'occupe pas des affaires intimes.Adressez-vous ailleurs.* * M.A.L.P.\u2014 Regu votre lettre.trés intéressante mais.prenez garde aux indiscrétions! * * * 7 Correspondant.\u2014 Les correspondances courtes seront publiées, les autres.au panier.*x * * - Melle Jolicoeur.\u2014 L'amour est dangereux.Prenez garde aux suites.* * æ M.Pétard.\u2014 Peu m'importe, je n'ai rien à voir dans vos affaires de famille.Un bon truc Greluchon a été chargé par un propriétaire de l\u2019endroit de lui creuser un puits de trente pieds de- profondeur pour un prix déterminé.Le paysan se met à l\u2019oeuvre; il a déjà creusé vingt pieds, mais comme il n\u2019a pas assez bien pris ses précautions, pendant qu\u2019il était en train de déjeuner, un éboulement a lieu et le puits est comblé.Désespoir de ce pauvre Greluchon.Mais, bientôt, un malin sourire lui plisse les lèvres.Il défait sa blouse, la pose au bord du trou, avec son chapeau, et s\u2019en va.Le propriétaire ne tarde pas à arriver.\u2014Un éboulement! s\u2019écrie-t-il, et ce pauvre Greluchon qui est au fonds du pits! Vite, de toutes parts, on accourt et on déblaie avec activité.Quand tout est fini, Greluchon arrive rayonnant et leur dit: Merci! A \u2014e Toutes Maladies des Voies Urinaires et de la Peau MEME CHRONIQUES Sont guérles par le traitement de L'INSTITUT MEDICAL 283 RUE BEAUDRY, - .- - .- MONTREAL.Consultations gratuites.Messieurs Dames 8 à 12 a.m.\u2014 7 à 9 pm.3 à 4 pm.MESDAMES:\u2014 Chaque mois Les Pilules du R.P.Julien Préviennent les MALAISES SPECIAUX des Dames et jeunes Filles.INSTITUT MEDICAL 2883 RUE BBAUDRY, + = = 0 Seul Dépositalte.« - MONTREAL. 4 \" LE CANARD, Montréal, Samedi, 1er Février 1919.Soyons Sérieux ! UN BON RAISONNEMENT.Le maître.\u2014 Si une dinde pèse douze livres et coûte dix centins la livre, combien coûtera-t-elle en tout?L\u2019élève.\u2014 Un dollar et vingt centins.Le maître.\u2014 Très bien, mais supposons que la dinde coûte cinquante centins la livre, combien coûtera-t-elle alors?L'élève.\u2014 Alors.on n\u2019en achète pas.* PETITE SCENE DE MENAGE.Le mari, espèce de brute sauvage, bat sa femme à tour de bras, et cela dure depuis une demi-heure.A la fin la jeune martyre proteste en disant: \u2014Voyons, mon chéri, repose-toi un peu, tu vas te fatiguer.* QUELLE REPUTATION! .* © Un condamné à mort arrive devant la potence.La vue de cet instrument lui inspire une répulsion qu'il ne cherche pas à dissimuler.I pousse des cris et se débat aux mains du bourreau.Pendant ce temps, la foule s\u2019impatiente.À la fin l\u2019exécuteur, agacé, prend le condamné par le bras et d\u2019un ton sévère: \u2014 Savez-vous ce qui va arriver avec vos simagrées?Vous serez mal pendu'et vous laisserez une mauvaise*réputation.ATTRAPE EN PASSANT! Le docteur X.est un chirurgien de talent, mais très rude et très brutal.L'autre jour, il fait à un de ses amis, le Comte R., une opération longue et douloureuse.\u2014Vous devez, dit-il, en essuyant ses instruments, me prendre pour un boucher?i \u2014Oh! non pas, gémit le patient, les bouchers tuent avant d\u2019écorcher.* x » UN MAUVAIS JUIF.Deux Juifs se rencontrent sur la rue St-Laurent: \u2014Comment se porte votre fils Isaac?II doit faire de bonnes affaires?\u2014Mon fils Isaac sera le désespoir de mes vieux jours.Je lui ai avancé $10,000 pour ouvrir un magasin de hardes faites.L\u2019imbécile a loué un magasin dans une bâtisse à l\u2019épreuve du feu.Six mois après il est tombé en banqueroute et les créanciers ont pris son stock.\u2019 * AU THEATRE ARCADE.* Un habitant se fend de 25 sous pour assister à une représentation théâtrale.Rendu à son siège il lit le programme et sort de la salle.S'adressant à Elzéar Daoust: \u2014Ecoutez, monsieur, il faut que vous me rendiez mon argent.Le programme dit qu\u2019il s\u2019écoule deux mois entre le premier et le deuxième acte.Je reste dans le nord du comté de Montcalm et je ne suis pas pour passer deux mois à Montréal pour entendre la pièce.\\ 7 42ème Année _ No 23.ÇA, C'EST PAS VRAI.Un Allemand, un jour, en chemise devant son miroir, se rasait.La main lui trembla et il se coupa le nez.De douleur il laissa tomber son instrument qui, en passant, lui trancha un doigt du pied.Vivement il ramassa les deux moignons, les appliqua chauds encore sur les plaies béantes et banda fortement le tout.Quinze jours après, en enlevant les bandages, il constata avec stupeur qu\u2019il s\u2019était trompé.Il s\u2019était mis le nez.et vice versa.- Maintenant quand il veut se moucher, il est obligé de se déchausser.* ENTENDU DANS UN BAL.\u2014C\u2019est un couple nouvellement marié.\u2014Comment savez-vous ça?\u2014I met toujours le pied sur la traîne de sa robe.\u2014Qu\u2019est-ce que cela prouve?\u2014Lorsqu\u2019il aura été marié quelque temps, il saura ce que coûte une robe et il sera plus prudent, * x * AU THEATRE.Eugénie (à une dame portant un chapeau à large bord).\u2014 Seriez-vous assez bonne d\u2019enlever votre chapeau, madame, nous ne pouvons rien voir.La dame.\u2014 Sûrement, non! Plusieurs voix.\u2014 Otez votre chapeau! chapeau! Un jeune homme.\u2014 C\u2019est honteux de maltraiter une femme ainsi; vous voyez bien qu\u2019elle est chauve.Enlèvement instantané du chapeau.* * * SANS CEREMONIE.Une dame se présente en grand deuil à l\u2019administration des pompes funèbres: \u2014 Monsieur, dit-elle au commis, c\u2019est mon mari qui est décédé, je viens commander la bière.\u2014 Voulez-vous me dire la dimension, s\u2019il vous plait?\u2014Ma foi, je n\u2019ai pas pris de mesure.Il était à peu près de votre taille.Faites \u201ccomme pour vous\u201d.Fx CES BONS DOCTEURS.Le médecin.\u2014 Comment vous sentez-vous aujourd\u2019hui, madame?La malade.\u2014 Oh! docteur, j'ai d\u2019horribles douleurs dans tout le corps, j'ai du mal à respirer, je ne dors pas et je n\u2019ai aucun appétit.Le docteur.\u2014 Mais.à part cela, vous sentez-vous bten?x» ENTENDU SUR LA RUE STE.CATHERINE.\u2014Je suis allé hier soir à la Pointe St-Charles pour voir ma blonde.Lorsque je suis arrivé chez elle elle était couchée.\u2014Couchée! Comment expliques-tu ça?\u2014J\u2019avais pris le tramway au coin de la rue St-Denis et Ste- Catherine à sept heures du soir, et avec tous ces maudits transferts èt la lenteur des chars, il était dix heures quand je suis arrivé à la Pointe.* x XK EN LUNE DE MIEL.Monsieur embrassant la main de madame: \u2014Si tu voulais, je passerais ma vie à t\u2019adorer.Madame, tout en passant les doigts dans les cheveux - de Monsieur: _ * \u2014Egoiste, va! Eh bien, et moi, qu\u2019est-ce que je ferais pendant ce temps-là ?\u2019 42ème Année \u2014 No 23.LE CANARD, Montréal ; Samedi, 1er Février 1919.8 b) PASSE - TEMPS Un grand-pére vient voir le petit-fils qui lui est né dernièrement.La nourrice en lui présentant lui dit: \u2014I ressemble à monsieur.Et comme le grand-père sourit d\u2019incrédulité, elle ajoute: \u2014Parbleu! il est comme monsieur puisqu\u2019il n\u2019a ni dents ni cheveux.Le mari répand de la soupe sur la table.La femme dit: \u2014 nous faudrait un chien pour lécher cela.L'instant d\u2019après, la femme renverse le pot au lait: -\u2014I] nous faudrait aussi un chat, observe le mari.Le banquier découvrant wi voleur dans la nuit: \u2014A moi! vite! au secours! au voleur! Le voleur.\u2014 Taisez-vous, ou je vais dire partout que je n\u2019ai pas trouvé un sou dans votre coffre-fort.Sur la rue Ste-Catherine un policeman interpelle une mendiante.\u2014Mais, sapristi, voilà la deuxième fois que je vous arrête.+\u2014\u2014Quand je vous disais que nous avons été faits l\u2019un pour l\u2019autre.* * \u2014Dis, papa, la terre, pourquoi qu\u2019a tourne?\u2014-Pour s\u2019étourdir de la bêtise des hommes, mon fils.** x Calino expédie une dépêche à Québec et ne la signe pas.\u2014Pardon, monsieur, lui crie le télégraphiste, votre nom?.\u2014C'\u2019est inutile.on connaît mon écriture.* On fait dire à Jean sa prière \u2018du soir.\u2014Mon Dieu, accordez à papa la fortune, accordez à maman la santé.Maman! : \u2014Quoi, mon enfant?\u2014Est-ce qu\u2019on ne pourrait pas tout de suite lui demander d'accorder.le piano?* \u2018\u2014Madame, votre fille est insupportable.\u2014Ah! bah! \u2014Elle est colère, exigeante, coquette, elle a ses nerfs trois fois par jour.~Ensuite?\u2014Cela ne vous suffit pas?Alors la belle-mère se redressant: \u2014Croyez-vous que je vous Yeusse donnée, sans cela?sa ! Le juge au plaignant: \u2014Vous accusez le prisonnier de vous avoir volé un mouchoir?\u2014Oui, monsieur le juge, à \u201cpreuve que voilà le pareil.\u2014Ce n\u2019est pas une raison, car moi aussi j'en ai un tout à fait semblable dans ma poche.Le plaignant, d\u2019un air con- vaineu: \u2014C'ost bien possible, car il m\u2019en manque deux.= .= \u2014Puis-je vous demander une danse, mademoiselle?\u2014Certainement, monsieur, la dix-huitième.\u2014Merci beaucoup, mais, peulement, je ne serai pas ici pour cette danse.\u2014Moi non plus! ° .* Entendu à la représentation de \u201cMireille\u201d: \u2014Bizarre, ce ténor chante du nez et pourtant sa voix a de la vibration, de l'éclat.\u2014C\u2019est qu'il a le nez en trompette.Dans un bar de la rue st\u201cJacques: \u2014 Garçon, cette bière me paraît bien trouble.Le garçon.\u2014 Monsieur se trompe, c\u2019est le verte qui est sale.* Toto est furieux.On l\u2019a laissé tout seul à la petite table.\u2014Quand tu auras de la barbe, lui a-t-on dit, tu mangeras avec papa.Là-dessus le chat saute à côté de lui.Toto le repousse avec une tape.\u2014 Toi, tu as de la barbe, vas manger avec papa.*« .\u2018Tapin a un fils malingre, cagneux et bossu, lequel est mé- chant comme la peste.Celui-ci turlupine son père qui lui promet une bonne gifle et ajoute: \u2014Et, tu sais, je ne te manquerai pas.\u2014Alors, dit le fils Tapin, ce ne sera pas comme la première fois.\\ LE MENTHOL Véritable Spécifique contre la Grippe est un des principaux ingrédients du Sirop Gauvin pour le Rhume, et provient du Japon où il est extrait desfeuillesdela menthe (voir illustration).Associé à \u2019Eucalyptol, à la Gomme d'Epinette, au Cerisier Sauvage et autres médicaments tirés du règne végétal, il fait du Sirop Gauvin le remède le plus sûr contre les maladies de la Gorge, des Bronches, des Poumons\u2014de tout l'appareil respiratoire, menacé A par le microbe do la Grippe.J.A.E.GAUVIN, Le Sirop Gauvin pour Pharniarien- Chimlate le Rhume cst en vonte @ Montréal partout à 25c la + Récolte de la menthe poivrée bouteille.au Japon. LE CANARD, Montréal, Samedi, 1er Février 1919.42ème Année \u2014 No 33; QU'EST-CE QU'UN BAISER ?Qu'est-ce qu\u2019un baiser?Je ne sais trop, mais ce n\u2019est rûre- ment pas une chose indispensable, vu que je m'en trouve pas plus mal.Je n\u2019en ai jamais goûté qu\u2019un seul de ma vie, que m\u2019avait accordé une brave fille que j'aimais, mais, hélas! la pauvre créature avait mangé de l'ail et je n\u2019ai plus eu envie de recommencer.J'ai entendu dire que le baiser c\u2019est la nourriture avec laquelle s\u2019alimente la flamme de l\u2019amour.C\u2019est le pétrole dans le flambeau; si c\u2019est vrai, il est bien certain qu\u2019il diffère du gigot de mouton en ceci: qu\u2019il ne doit pas être assaisonné avec les mêmes épices.* * * Le baiser est un amusement très populaire et qui est d\u2019invention très ancienne.Ce fut, paraît-il, notre grand-père Adam qui en eut le premier l'idée; en voyant les lèvres roses de grand- mère Eve, la plus jolie jeune fille de son temps, il ne put résister au désir insensé de savoir quel goût elles avaient, il les prit sans doute pour des fraises.Ce fut cette curiosité qui le perdit, car il avait touché au fruit défendu, méritant ainsi d\u2019être chassé du Paradis; et ce fut ce premier baiser donné sous la calotte des cieux qui nous valut les misères dont nous souffrons.Toutefois le genre humain ñe s\u2019est pas dégoûté de pratiquer l\u2019exemple de papa Adam et même encore de nos jours on échange des baisers sans réfléchir aux conséquences qu\u2019ils entraînent.C\u2019est donc un jeu universel à deux qui est toujours de mode.\u2019 Les philosophes prétendent souvent que le baiser est une chose très stupide, que les gens sensés devraient avoir honte de donner, recevoir ou partager, mais Jes philosophes, en général, sont des êtres chauves et laids, aigris comme des cornichons, qui ne savent qu\u2019imaginer pour nous contrarier et qui sont de pauvres autorités sur une question aussi délicate.Ces êtres insensibles, aux plus douces émotions de la vie, qui ne savent pas quelle joie on éprouve quand, en essayant de voler un baiser dans l\u2019obscurité, on se darde parfois le nez de l\u2019objet de sa passion dans l\u2019oeil, n\u2019ont pas affaire de formuler des opinions sur les sensations imaginaires du baiser.Croient-ils donc que nous n'avons des bouches que pour manger?* LE J'essaie en vain de définir correctement un baiser.Un homme de lettres qui avait essayé aussi disait que le baiser ne se prête à aucune analyse, car plus un homme essaie d'analyser un baiser, le moins il y réussit, et le meilleur moyen d\u2019en avoir une définition, c\u2019est.d\u2019en prendre un.* x * Terminons par une anecdote.Pendant la nuit, une jeune fille réveille toute sa famille en criant que quelqu\u2019un lui a donné un baiser pendant qu\u2019elle dormait.Le père accourt avec un revolver dans une main et une lampe dans l\u2019autre, mais il est impossible de trouver l\u2019auteur du délit.d\u2019abord.Cependant, la jeune fille assurait qu\u2019elle avait bien senti des moustaches se poser sur ses lèvres et qu\u2019elle était sûre que c\u2019était un baiser, car\u2026 c\u2019était doux et chatouilleux.En ce moment, son chat favori sortit de derrière son oreiller et depuis lors elle veut le tuer parce qu\u2019il.n\u2019est pas un homme, comme elle l\u2019avait cru.UN VIEUX GARÇON.Téléphone THEATRE CANADIEN-FRANÇAIS EST 6219.LE SEUL THEATRE DU RIRE.HENRI MIRAL, régisseur général, SEMAINE DU 27 JANVIER 1919 La plus amusante des comédies \u201cLes Gaités du Veuvage\u201d Comédie-bouffe en 3 actes DIMANCHE \u2014 Vues animées, chants, musique et attractions Dictionnaire du \u201cCanard\u201d Gravité.\u2014 Le masque des imbéciles.- » .Esprit.\u2014 Vagabond qui court les rues et qu\u2019on n\u2019arrête jamais.ed .« % .Cautionnement.\u2014 Garantie demandée par des gens qui n\u2019en offrent aucune.* * Reconnaissance, \u2014 Fruit qui mûrit rarement sous l'arbre du bienfait.0: 3 x 2 BE Pourquoi.\u2014 Un gros livre dont les volumes se suivent.Parce que.\u2014 La logique \"des femmes.Larmes.\u2014 Les grandes aux féminines.Grippe.\u2014 Maladie bête.> comme \u201ctoux\u201d.* %x .Sonnette.\u2014 Petite clochette que l\u2019on met à la queue de certains serpents.- «0: Un juif pure laine Un client entre dans un magasin de confections de la rue Craig et demande le prix d\u2019un pardessus d'hiver.\u2014Tenez, dit le Juif, comme je vais faire la première vente * de la journée, je vous laisserai ce capot pour $12.00.Voyez, le prix réel est de $20.00.C'est un vrai bargain! \u2014Douze piastres! c\u2019est trop cher pour mes mcyens.\u2014Pour ne pas perdre une vente, prencz-le pour $10.00.\u2014C\u2019est encore trop cher.\u2014Combien m'offrez-vous?\u2014Cinq piastres, c\u2019est tout ce que j'ai dans ma poche.Le fils d\u2019Abraham se penche 3 Voreille du client et lui dit à voix basse: \u2014Vous pouvez l\u2019emporter pour cing piastres, mais ne soufflez pas un mot.Mon frère, qui est au fond du magasin, souffre d\u2019une maladie de coeur.S'il cavait que j'ai vendu ce pardessus pour cinq piastres, il mourrait certainement de mort subite.Tél, EST 2132 \u2014 THEATRE ARCADE Coin Ste-Catherine et Malsonneuve ELZEAR DAOUST, Dir.-Prop.J.LEO, Dir.-Art.SEMAINE DU 27 JANVIER ce M A D E L E I N B 9 Grand drame en 5 actes.Rentrée de Mme Laura Lussier \u2014 Intermèdes par Mlle Germaine Lapierre _ DIMANCHE, 26 JANVIER \u2014 WILLIAM FARNUM dans \u2018TRUE BLUE\u201d, .grande vue en parties.Mme CHARLIE CHAPLIN dans \u2018SON.MARI\u201d.NTONIO MORENO dans le 4dme Episode de \u201cIRON TES Chant par Mlie _Germalne Laplerre, 2 Comédies, Tableaux, etc.En préparation, une B , : Prix: 10e, 15c, 25¢, 38.Loges: 50c. ~~ 424s Année \u2014 No 23.__ LE CANARD, Montréal, Samedi, 1er Février 1919.7 \u2014\u2014 | JEUNES COMME VIEUX VOUS DEVEZ LIRE oi ve J lv Ha \u2014Puisque tu no trouve pas de ton goût mon nouveau chapeau, tu n'es plus capable de définir une lettre d'amour.Marie\u2014Madame, j'ai appris que vous aviez ga- \u2014Bonjour, Michel, as-tu du bon tabac canayen, gné votre cause en dommages contre Jules, pour c'matin ?bris de promesse de mariage.Avez-vous touché \u2014Ah! une lettre d'amour est uno chose que, \u2014J'pens'rais, que j'en al, et du \u201crôdeux\u201d! le plein montant?dix ans après, généralement, on regrette d'avoir \u2014Est-il \u201cpure laine\u201d?Bella\u2014J'ai eu jusqu'au dernier sou.J'ai épousé écrite.\u2014Oh! ouf, pas \u201cd\u2019cotons d'dans\u201d! mon avocat.! = 7X 0% oe oo es ar .! Quiaguina Les \u2014Est-ce parce que les coeurs brûlent d'amour\u2019 \u2014Imaginez-vous, mon père, que j'ai perdu $4.00, Joe\u2014J'ai appris que ta femme est au lit et que l\u2019hymen est toujours représenté avec une hier.souffre d'une maladie sérieuse.Estelle dange- \u2014 torche?\u2014Comment cela?reuse?\u2014Non, c'est tout simplement pour prouver Baptiste\u2014Elle est malade, mais elle n\u2019est pas , \u201ccuit\u201d 3 \u2014J'ai commis une erreur.J'ai donné A ma fem- aussi dangereuse que lorsqu\u2019elle est en bonne qu'il en \u201ccult\u201d de se marler me AY) qoiitet de $5.00 croyant lui en donner un \u2014 santé.de $1.00.\u2014Ah! tu es venu à l'enterrement de ton mé- Au bal, avant la valse: decin.C'est bien, car ils sont bien rares les ma- \u2014De quoi parlerais-Je bien à ma danseuse?lades reconnaissants.anima der que Médéric a été nommé Conseiller \u2014Tien! de sa beauté.\u2014Dame! tu comprends, je m'attendais sf peu L Ah! il \u2014Mais elle est laide.\u2014 est mainte \u2018ee ! à ce que ce soit moi qui l'enterre.\u2014Oul, son confesseur, ne Lonorable a donné \u2014Alors.parle-lui de la laideur des autres.I'absolution.\u201cin articulo mortis\".LE JOURNAL HUMORISTIQUE DE LA FAMILLE 8 .LE CANARD, Montréal, Samedi, Ter Février 1919.42ème Année \u2014 No 23.Le Canard J.E.RENEAULT, EDITEUR-PROPRIETAIRE.Toute communication devra être adressée au No 259 rue St-Christo- phe, Montréal.Tél.Est 6489.NOTRE GRAVURE \u2014\u2014\u2014 $ Les deux.amis Son.ambition est satisfaite.Not\u2019 maire Médéric a été nommé conseiller législatif.Pour arriver à la mairie, et pour faire oublier au peuple ses extravagances, il a tout mis sur le dos de Sir Lomer.Il s\u2019en est servi pour grimper sur le trône du lord- maire.Tout ce qu\u2019il a pu dire contre lui, il l\u2019a dit, mais son élection gagnée, Médéric a remisé ses foudres et a recommencé ses courbettes devant l\u2019idole qu\u2019il voulait détruire.Depuis quelque temps un silence de mort régnait.Sur les tramways, pas un niot; sur le scandale de Maisonneuve, pas un mot; dans l\u2019élection de St-Laurent, pas un mot.Médéric était devenu aussi muet comme il avait été loquace avant son élection contre Ainey.La récompense ou l'achat de ce silence ne se fit pas attendre.La couronne de Conseiller Législatif lui est tombé sur la tête.Que penser de cette nomination ou plutôt de cette comédie bouffe?Sir Lomer craignait-il Médéric?Médéric mentait-il au peuple lors de son élection?Sir Lomer et l\u2019Honorable Médéric se sont-ils entendus comme larrons en foire pour.emplir les électeurs de Montréal?Toujours est-il que ceux qui louangent et approuvent toute la politique de Sir Lomer n\u2019ont rien et ceux qui'le traitent à coup de botte dans.le crédit foncier regoivent des récompenses.Morale: Le mal est toujours.: 0: Les grandes inventions Impossible de ne pas savourer le charme du corset à musique.Si c\u2019est une invention d\u2019un fumiste, l\u2019invention est vraiment drôle.On prétend qu\u2019un défenseur de la vertu a imaginé d\u2019adjoindre à cet accessoire dela toilette féminine un signal d'alarme, comme pour les.chaudières en péril.Un monsieur s\u2019approche-t-il et veut-il enlacer la taille de la dame ou de la demoiselle qui s\u2019est préalablement blindée, crac! ça siffle avec fureur.Alors, le mari, soit le papa, soit même les domestiques instantanément prévenus, accourent et l'honneur féminin est sauf.C\u2019est vraiment très gentil, cette combinaison.Il lui faudrait un peu plus de variété.Le sifflet, bête et uniforme, ne paraît pas répondre aux besoins multiples de la situation.On pourrait le remplacer par un corset môdulateur qui jouerait des airs différents, selon la nature et la force.des.frôlements.Prendre une femme par la taille, c\u2019est vraiment bien inoffensif, et'il suffirait que, sur cette pression, un petit gramophone se mit à dire: \u2018\u2019Glissez, mortels, n\u2019appuyez pas\u201d.récompensé.DIALOGUE ENTRE L'HONORABLE MEDERIC ET SIR LOMER.\u2014Sir! mon ambition vous a fait mon pire ennerffi.-\u2014Je te nomme honorable.«a \u2014\u2014Sir! je vous ai accusé de tous les crimes, \u2014Je te nomme honorable.* = =.\u2014Sir! pour devenir maire je vous ai couvert de boue.\u2014Je te nomme honorable.- * \u2014Sir! je vous ai dénoncé dans l\u2019affaire de Maisonneuve.\u2014-Je te nomme honorable.Pa \u2014Sir! j'ai comparé votre autocratie à celle de Guillaume.\u2014Je te nomme honorable.* x = : \u2014Sir! vous êtes la cause que Montréal est en tutelle.-\u2014Je te nomme honorable.* \u201c #% \u2014Sir! je vous ai fait passer pour un grand criminel politique.\u2014Je te nomme honorable.* x \u2014Sir! j'ai voulu soulever Montréal contre vous.\u2014Je te nomme honorable.«a \u2014Sir! je vous ai vilipendé sur le contrat du tramway -\u2014Je te nomme honorable.* \u2014Sir! ¢\u2019est moi qui ai mis Montréal sur la \u201cbum\u201d, \u2014Je te nomme honorable.EAE \u2014Sir! j'ai tout fait, tout dit contre vous.\u2014Je te nomme honorable.* a \u201c * \u2014Sir! je suis un grand pêcheur.\u2014Je le sais.* * - \u2014Sir! pour les titres et les honneurs je puis tout faire.\u2014Je le sais.x x : \u2014Sir! jai \u201cbluffé\u201d le peuple pour arriver.\u2014Je le sais.\u201c * * * \u2014Sir! après mon élection, je n\u2019ai plus rien dit.\u2014Je le sais.* \u201c Xk \u2014Sir! pourquoi m\u2019avez-vous nommé conseiller législatif ?\u2014Parce que tous les deux nous avons le talent \u201cd\u2019arriver\u201d par tous les moyens.* .L\u2019honorable Médéric.\u2014 Merci, sir! Sir Lomer, \u2014 Continuons, Honorable, æ 42ème Année \u2014 No 23.Une Nomination Populaire AO fz = 1.73 LE CANARD, Montréal, Samedi, 1er Février 1919.» MEDERIC.\u2014 HELLO!.Central?.s'il vous plait.France.Maréchal Joffre.Longue distance, MEDERIC.\u2014 Hello! .C\u2019est toi, Joffre?.Eh! bien, mon vieux, je suis nommé Conseiller Législatif.JOFFRE.\u2014 Je ne suis pas surpris.j'ai toujours pensé qu'après la guerre il y aurait encore des .calamités Obéissance peu ordinaire Un maçon est accusé d\u2019avoir jeté par-dessus un échafaudage un de ses camarades avec lequel il travaillait.\u2014Votre camarade a eu un bras et les deux jambes cassées, lui dit le juge.\u2014C\u2019est lui qui l\u2019a voulu, monsieur le juge.\u2014Comment! c\u2019est lui qui a voulu se casser les membres?\u2014Je vais vous expliquer ça: Mon camarade me cherchait querelle, je l\u2019empoigne par le collet et le suspend en l\u2019air: Aïe! Aïe! tu me fais mal, qu\u2019il me dit, lâche-moi! J\u2019ai fait comme il m\u2019a dit, sans lui donner un seul coup, je l'ai lâché.; \u2014Mais, c\u2019était à la hauteur d\u2019un quatrième étage ?\u2014Dame, il le voyait bien! \u2019 9 i FOLICHONNERIES Dieu créa le monde et.se reposa.Dieu créa l\u2019houime et.se reposa.Dieu créa la femme et.ni Lieu ni l'homme ne se reposèrent, .* * * « * Les discours au peuple sont de longues tartines où il n\u2019y a pas de pain.*\u201c .Ra * .sue Au bal, moins on est \u201cvêtu\u201d plus on est \u2018habillé\u2019.xk ok Sur le sein de I'épouse on écrase \u201cl'époux\u201d.* * La vache \u201cpait en paix\u201d dans les gras pâturages.* - .\u2019 * * * » * + Quoi! je ne t'ai point dit qu\u2019elle était \u201cma querelle\u201d.~ * 3 .* * * / Pourquoi ne faut-il jamais faire attendre une jolie femme qui met son corset?\u2014Parce qu\u2019elle se \u201clace\u2019 en vous attendant.Savez-vous quelle différence i y a entre un escrimeur, un bijoutier et une modiste?\u2014L\u2019escrimeur \u201cpare les coups\u201d, le bijoutier \u201cpare les cous\u201d, et la modiste \u201cparle et coud\u201d.* * * A vendre.\u2014 Un chien trés bon pour les rats.11 ne leur a jamais fait de mal.* * * On dit que le muet est d'une grande franchise.Ce n\u2019est cependant pas un homme de \u201cparole\u201d.* * Quand un manchot se repent d\u2019avoir fait une bêtise, il ne saurait facilement s\u2019en mordre.les pouces.* * Un ouvrier imprimeur vient d\u2019assommer un de ses camarades, dans un accès de colère.Tl aurait mieux fait dg ne pas \u201csortir de son caractère\u201d.Histoire de naufragés.Le marin.\u2014 C\u2019est moi qu\u2019en ai eu des aventures de voyages, et de pas amusantes encore! J'ai dû passer une fois onze jours en mer tout seul, abandonné sur une coquille de noix! Le zouave.\u2014tDe quoi vivais-tu donc?Le marin.\u2014 C\u2019est là le plus terrible, je n'avais avec moi qu\u2019une eruche de rhum.Le zouave.\u2014 Eh bien, j'ai vécu de moins que ça, moi qui te parle, j'ai fait naufrage aussi.dans une île complètement déserte.Et tout ce que j'ai eu à manger pendant un mois, c\u2019était une queue de vache que j'avais trouvée.Le marin (avec crédulité).\u2014 Mais on ne se nourrit pas avec cela! - \u2018 Le zouave.\u2014 Mille pardons! je tétais la vache qui était au bout. 10 LE CANARD, Montréal, Samedi, 1er Février 1919.42ème Année \u2014 No 23.IB Couac ! 2 Couac ! Maintenant que Médéric a obtenu le fromage qu\u2019il convoitait tant, nous espérons qu\u2019il ne se cramponnera plus à la mairie de Montréal.\u201c* Puisque Sir Lomer l\u2019a pris dans son sein.Ouf! merci! qu\u2019il le garde.= Ceux qui s\u2019opposent à l'instruction obligatoire sont ceux qui ont intérêt à nous voir rester ignorants.Vouloir continuer à traquer les insoumis c'est vouloir continuer ce que la Conférence de la Paix veut éviter.2% Puisque les insoumis et les embusqués étrangers cat vécu en paix durant la guerre, laissons les nôtres tranquilles après la victoire.( - 2.# * Nos rues et nos trottoirs sont aussi tortueux que la conscience d\u2019un député et la commission administrative diminue le nombre des cantonniers.»* On renvoie des gens par économie?Pardon, c\u2019est pour créer des positions nouvelles aux amis.* Après avoir taquiné le \u201cRed Light District\u201d et les automobilistes, on s\u2019occupe maintenant des Chinois.pour avoir des revenus, .#%s Notre maire a eu 50 ans le 21 janvier et il n\u2019a pas encore atteint l'âge de raison.-u # * = Pendant les \u201cConférences de la Paix\u201d, la police militaire se promène enare dans les rues de Montréal avec leur bâton.* .Affamés, nos échevins veulent l'abolition de la Commission Administrative.* Avant le \u201cGrand Traité de Versailles\u201d, Sir Lomer et slédéric ont fait et signé la paix.* * = Ce cher Napoléon Séguin, on aurait dû le nommer ministre de \u201cPinstruction obligatoire\u201d.*.Il n\u2019y a pas que Médérie, mais \u201cLa Presse\u201d aussi a fait la paix avec Sir Lomers%s Que fait-elle du contrat des tramways qu\u2019elle a tant combattu?* « * A l'ouverture de la session, tout le monde se tait.*.Martin est rendu au haut de l\u2019échelle, mais qu\u2019il fasse attention au vertige.*.C\u2019est ce qui a perdu l\u2019e xchet Tremblay.Le militarisme mène à tout, même au secrétariat de ministre et À l\u2019oubli de ses principes.N'est-ce pas, M.Asselin?Sir Robert Borden n'a pas assisté à l\u2019ouverture des séances du Congrès de la Paix.La séance a dû être terne.* * Le nombre des sans-travail est grand à Montréal et le coût de la vie plane toujours dans les airs.\u201c* L\u2019honorable Martin et Sir Lomer Gouin vont maintenant se promener en paix au Parc de Maisonneuve.* * L'Angleterre veut rester la reine des mers et nos navires seront ses sujets.* ¥* x Que va faire le gouvernement de Québec avec la question de prohibition?* \u201c + Ottawa nous ôte le \u2018manger\u2019.Québec va-t-il nous enlever le \u201cboire\u201d?** i i .La commission d\u2019arbitrage ne semble pas pressée de rendre sa décision dans l'affaire des policiers et des pompiers.\u201c* Jusqu\u2019aux députés qui demandent une augmentation de salaire.* Ce n\u2019est pourtant pas le travail qu\u2019ils s'imposent qui les force à une telle demande.% * x Montréal est toujours sans chef de police.* + * Allons, M.Décary, vous devez avoir des amis à placer.Cok * * Le député Mayrand a combattu la nomination de Médéric comme il a combattu les abattoirs.*¥ x .mais la puanteur reste.* * * Faute de froid la glace va se faire rare et.cher.Ce sont les marchands de glace qui vont nous écorcher l\u2019été prochain.Le tout s\u2019envole.0: Les Faits Authentiques Connaissez-vous madame X.de la rue St-Hubert?Non! alors je vous la présente comme une femme très avare, bien que possédant une jolie fortune.-Dernièrement elle avait changé de cuisinière et elle en avait pris une autre qui parut fort vexée, quand elle vit que sa mat- tresse emportait toutes les clefs et même celle du buffet où se trouvaient les provisions.Elle résolut de se venger de cette satanée peigne.Madame X.était allée rendre visite à une de ses voisines et il y avait dans le salon beaucoup de monde.On vient annoncer à Madame X.que sa cuisinière désirait lui parler.Elle court dans l\u2019anti-chambre et trouve sa bonne accompagnée d\u2019un homme de peine qui portait sur son dos le buffet de la cuisinière, \u2014Que voulez-vous?demande Madame Xde cette visite.\u2014Madame, dit la cuisinière, excusez-moi, mais c\u2019est que vous ne m\u2019avez pas laissé assez de beurre pour faire mon diner et je suis venue avec le buffet pour que vous puissiez l\u2019ouvrir, puisque c\u2019est vous, et vous seul, qui avez la clef., fort étonnée LE CANARD, Montréal, Semedi, 1er Février 1919.11 42ème Arinée \u2014 No 23.= THEATRE ORPHEUM Tél.Up.22 DANS LE Lundi, Mardi, me SEMAINE pu JAN Vondredi, Samedi .\u201cLES VIEUX GARÇONS \u201d .\u201cLE REFUGE\" F 1 r m a m e n t Plèce en 5 actes par Victorien Sardou.| Plèce en 3 actes par D.Niccodéml.Artistique M.Pierre Cauvin alias \u201cArrête un peu\u201d joue encore dans l\u2019Ouest.Mais, cette fois, c\u2019est sur la rue Notre-Dame.* * En v'là un qui n enrichir jamais les directeurs avec ses revues, « 8 Prochainement à l\u2019Orpheum: \u201cCyrano de Bergerac\u201d.% Trois artistes peuvent jouer avec succès ce rôle: Scheler, Dhavrol et Filion.*« « Lequel de ces trois va-t-on choisir?M.Becman! s *« * La revue de M.Pierre Christe \u201cDans l\u2019Ouest, ma chère\u201d sera jouée au Canadien pendant la semaine du 3 février.- .+ Ah! si le restaurant Roncari pouvait parler, ce qu\u2019on en saurait des choses! ne : a a Et ce.fameux cablogramme, M.Becman, qui donc l\u2019a \u201ccuisiné\u201d\u2019?* * = Est-ce que Madame Gilda Darthy savait ce.qu'elle était sensée avoir écrit?PA S\u2019il fallait que les \u2018\u201cCanayens\u2019\u2019 pousuivent certains artistes qui les traitent de c., d'imbéciles, de mendiants, d\u2019ignorants, tous les avocats de Montréal auraient des causes, M.Ralph Errolle qui sera le compère de la revue \u2018Dans l'Ouest, ma chère\u201d, sera toute une révélation pour le public canadien et du \u201cCanadien\u201d, ou * * - Et c\u2019est \u201cl'Est, ma chère\u201d qui en profitera ! * = On dit que M.Becman aime beaucoup \u2018la noix de coco\u201d.* » Ceux qui se fâchent le plus \u2018des potins inoffensifs que l'on fait sur eux, sont ceux qui disent le plus de mal des Canadiens.= * =x Et pourtant l\u2019on ne dit pas tout ce que l\u2019on sait.: a * +* Aux dernières nouvelles Madame Gilda Darthy n\u2019avait pas encore acheté son billet pour revenir au Canada.* * * Le théâtre Family va se lancer dans les pièces à grand spectacle.EL Très bien monté \u201cLa Grâce de Dieu\u201d du théâtre Arcade.\u2019 ° ss = M.Becman n\u2019avait qu'un ami et il a rompu avec lui.- 4 _ .* II'n\u2019a de respect pour personne, pas même pour le \u201cChriste\u201d.TROUPE EDGAR BECMAN Pour la semaine \u201cdu 3 février, M.Edgar Becman dans \u201cCYRANO DE BERGERAC\" Le chef-d'oeuvre de M.Bdmond Rostand.M.Germain va suivre les cours du Conservatoire Lassalle.* .A un salaire fabuleux M.Christe a respecté son contrat avec M.Errôlle.* C'est ce fameux ténor qui sera le compère de la revue qui sera jouée au Canadien.+* Mais.elle devait être jouée à l'Orpheum, c\u2019te revue?\u201c 8 Oui, mais M.Becman n\u2019aime par \u201cles réclames\u201d du moment qu\u2019il n\u2019y est pas intéressé.ss 8 Melle Jane Roll qui disait venir de l'Odéon de Paris joue présentement dans un scope de la rue St-Laurent.*.Mesdames Fischer et Baguer ont quitté le Canadiens ss 8 Les artistes à réputation surfaite dégringolent.D\u2019autres sui- * vront, - $s = Madame Simonne Rivière sera la commère de la revue du Canadien \u201cDans l\u2019Ouest, ma chère\u2019.LE Les relations diplomatiques ont été rompues entre MM.Christe et Becman.* $$ ® Nous en reparlerons dimanche prochain.FERULE MENDES.THEATRE NATIONAL FRANCAIS Le théâtre des primeurs cinématographiques de l\u2019Est.PROGRAMME DU DIMANCHE 26 JANVIER Fatty Arbuckle dans une comédie.Frank Washburn dans \u201cLight and Darkness\", vue dramatique en 5 parties.LUNDI 27 JANVIER, MARDI 28 JANVIER, MERCREDI 29 JANVIER POUR LA PREMIERE FOIS A MONTREAL.Tom Moore dans \u201cBrown of Harvar\", en 7 parties.MERCREDI 29 JANVIER ET JEUDI 30 JANVIER PROGRAMME DOUBLE.Baby Mary Osborne dans \u201cDolly's Vacation\".JEUDI 30 JANVIER, VENDREDI 31 JANVIER, SAMEDI 1er FEVRIER 3e Episode de \u201cLa Main Vengeresse\".Et plusieurs autres vues.Le célèbre chanteur HECTOR PELLERIN dans son répertoire.1 0.PRIX\u2014PRIX 1 0\u201c En matinée et en soirée TAXE COMPRISE En matinée seulement, les enfants accompagnés de leurs parents seront admis gratuitement ALLONS AU NATIONAL LA SEMAINE PROCHAINE. 42 | _ LE CANARD, Montréal, Samedi, 1er Février 1918 42ème Année == No 23.Oh! Bébé, méchant Bébé, charmant Bébé, tu.n\u2019as.; z \u2019 pas été.aux p'tites vues?: Potins de Montréal 7 3 \u2014Moli, je n'aime que les grrrr.andes! *.Alex.R.tu ne sors plus avec Arthur A., pourquoi?Patrick, pourquoi marches-tu mal, as-tu un tour d'ongle?Trouves-tu que te faire attraper une fois suffit ?.LE Edouard, as-tu rapporté un souvenir de la rue.eux?Pauvre petit garçon, mets-toi les pieds dans l\u2019eau chaude, cela est bien bon pour le rhume de cerveau.=.* Oscar, as-tu fiancé ta blonde avec une bague du \u201d15 cents store\u201d ou si c\u2019est un \u201creal diamond\u201d acheté dans le gros par ton and Alex.R.?* .: 0: Roméo, le grand pharmacien de la rue Rachel, ne sort plus Echos de Valleytield Je soir.Il a peur de son ombrage.ta Valleyfield, 21 janvier 1919, Que fait donc Roméo L.qu\u2019on ne le voit plus sur le coin Lorenzo a été à Montréal il y a quelque temps.Pourquoi?flambant?A-t-il changé de place son poste d\u2019observation ?e* .«a Arthur A.a été c.dimanche dernier.Armand D., qu\u2019as-tu fait de ton \u201cgros char\u201d Ford, tu ne .le, promènes plus la famille?L\u2019as-tu changé pour un \u201ctombéreau\u201d\u2019?Edouard, est-ce que tu lui joues ça aux cartes, encore?.; Eddy, le pianiste, ne porte plus ses guêtres depuis qu\u2019il s\u2019est Hercule est devenu expert dans les ronds de glace.fait donner une volée au club C.Tu avais pourtant l\u2019air plus .2°.américain quand tu les portais.Le petit groupe qui, chaque dimanche, va à St-Timothée, ota n\u2019oublie jamais les pilules, hein, Donat?Roméo, ton père s\u2019est donc décidé à te faire ton pardessus?2*.Some tailleur! Ce pauvres Georges, encore un autre qui a abandonné son i .* état.de célibataire.Depuis que Charlot et Tit Joe sont actionnaires dans une +\" banque d\u2019économie, ils ne parlent que de millions.\u2018Léopold a vendu ses parts de la City Ice pour en prendre ** ailleurs.- Aurore H., vas aux vues, mais si tu fais du bruit ne re- tn garde pas tes voisins et laisse pas.ta senteur à la même place.C\u2019est un véritable \u201cbroker\u201d que ce Léopold.= Rosa H.ne reste pas longtemps aux coins des rues St- Armand D.est parti.Et de tes amours, qu\u2019en fais-tu, Ar- Denis et Mont-Royal, tu attraperas du froid et cela te fera pâlir.mand?eal SENEO.* * * s0: ?\u2019 .- * Oh! you, night cap, restez pas dans l\u2019escalier.Echos de Trois-Rivières C'est que, \u201cyou know\u201d, il ne Pouvait plus, le c.oeur était SE fermé.| Trois-Rivières, 19 janvier 1919.- .ot le A A Si vous voulez savoir des nouvelles, allez au numéro 1.* = , _ Ne pleurez pas, gentille Yvonne, les brebis égarées revien- rue St-Alexandre.tient toujours, pas vrai, son père?* : + Si vous voulez entendre parler Melle Laure C.,\u2018ce n\u2019est 0., \u2019 ° Tu dormais encore, dimanche, à la messe.Fred, tu es un coq pas nécessaire d'être près d'elle, on l'entend des quatre coins de mort! .la ville.* .; ., Wilfrid est en maudit, son cheval a attrapé la gourme, il ne Angéline est en diable contre Henri.Il ne lui à pas fait d\u2019é- Peut plus se promener en voiture.trennes.: «\u2019s , MN rie - des hommes Roméo, ils t'ont ! Tit-Louis N.veut prendre part au concours joué ça all right gras à l\u2019exposition de Trois-Rivières.Mange donc, Tit Oui! * =x Alfred D.a fait presser son habit pour faire une belle sor- are tie.Il n\u2019a pas pu la faire il était cassé.; Lourquoi, Angéline, portes-tu une canne?As-tu peur de omber?\u2026*.* .Avis.\u2014 Toute ch .® sera vendue.te marchandise non réclamée après 30 jours Veux-tu avoir cinq cents pour acheter \u201cLe Canard\u201d, Jeanne?*.= \" \" Proverbe.\u2014 A la couverture on connaît la doublure.PAR.CSOHMER 2\u201d.; OUVERT TOUS LES .Emile, combien as-tu perdu aux cartes, samedi soir?DI M ANCHE am V AUDEVIELE \".-l- © René R., viens plus nous \u201cboufrer\u201d avec ta blonde.On ET LA BANDE DU PARC.connaît çà.PRIX ORDINAIRES 8 et © hro P.Mê 2 nan es \u2018Ss LS : \u2018 42ème Année \u2014 No 23.LE CANARD, Montréal, Samedi, 1er Février 1949, - -\u2014 13 oz SFY YIYY PETIT Le Feuilleton du \u2018\u2018Canard\u201d\u2019 LE MARIAGE DE LUCETTE HISTOIRE CANADIENNE, AMOUREUSE ET HUMORISTIQUE Par JULES JEHIN (Jehin Prume).Copyrighted at the Ministery of Agriculture Copyrighted in 1918 by Jules Jehin, at Washington International Copyright Secured.Toute traduction et reproduction Interdite.Ottawa.(Suite.) IX MACHIAVELISME.\u2014Oui, mon cher major, dit Rivard lorsque le garçon se fut - retiré et qu\u2019ils furent de nouveau seuls, comme j'avais l\u2019honneur de vous le dire hier soir, je commence à me fatiguer à faire de la propagande électorale pour cet excellent Monsieur Onésime Vadeboncoeur qui est convaincu, j'en suis certain, que parce qu\u2019il me donne des honoraires passables, je suis tenu non seulement à lui obéir aveuglément, mais encore de partager ses vues et convictions.\u2014Pour cela, répondit le major en lançant au plafond la fumée de son cigare, nous en sommes tous positifs.\u2014Et pour vous donner plus explicitement mes opinions sur la campagne électorale actuelle, c\u2019est que chaque jour je suis persuadé davantage que nous sommes en présence de l\u2019éternelle lutte du capital contre le travail, et tandis que vous, Major César Sonscartier, êtes le représentant de ceux qui travaillent, lui, Onésime Vadeboncoeur, est le candidat du capital.\u2014Rivard, dit Sanscärtier en se levant et en serrant la main du jeune avocat, vous êtes un grand homme.René Rivard, sans s'émouvoir, salua son interlocuteur et continua: \u2014Moi aussi, tél que vous me voyez, je suis un fils du peuple, le peu d'éducation que je suis susceptible d\u2019avoir ne balance pas suffisamment les lacunes financières qui font obstacles à mon avancement, en un mot, sachez que je ne possède pas ce levier indispensable qu\u2019il me faudrait avoir pour arriver à des choses réelles et pratiques.\u2014Ecoutez, Rivard, dit Sanscartier qui I'écoutait tout stupéfait, c\u2019est p\u2019t\u2019être ben beau ce que vous me dites là et ça vous a ben du bon sens, je n\u2019en dotite pas, mais je vous prierais de parler dans des tarmes qui sont plus compréhensibles à un Canayen qui n\u2019a pas fait son cours.Rivard ne put s'empêcher d\u2019ébaucher un sourire et continua: room \u2014Pour vous parler plus clairement et arriver tout droit au but, sachez que je suis engagé par-devant le Vadebancoeur comme on dirait par une espèce de contrat moral, enfin qu'après lui avoir promis de l'aider et avoir reçu de Tüf un salaire ;pour parler en sa faveur, je ne puis honnêtement le lâcher et lui tourner le dos, \u2014Pour ça vous êtes correct et agissez honnêtement, répliqua Sanscartier, mais en faisant de la sorte vous n\u2019en luttez pas moins contre vos convictions personnelles.\u2014C\u2019est là justement où je désire en arriver et vous démontrer que si j'ai l\u2019air de favoriser ceux qui vivent de la sueur du peuple, je suis aussi disposé à aider dans la mesure de mes moyens ceux qui comme moi vivent de leur travail.- \u2014Vous avez ben du talent, mais je Vous prierais d\u2019être un peu plus explicite, fit Sanscartier qui faisait tout son possible pour comprendre.\u2014C'est-à-dire, major, si vous suivez bien mon raisonnement, tout en favorisant devant le public des opinions qui ne sont pas les miennes, rien ne m\u2019empêcherait de procurer des moyens qui indirectement sauront les combattre, vous saisissez, dit Rivard.\u2014Combattre vos opinions?fit Sanscartier qui n\u2019y était pas du tout.\u2014Non pas mes opinions, mais celles pour lesquelles je suis obligé de parler, répondit Rivard.\u2014Je vous écoute, dit le major dont la chaise touchait presque celle de Rivard.\u2014Savez-vous, Major, que l'on peut renverser plus sûrement quelquefois un adversaire politique par le ridicule que par tout autre moyen?\u2018dit Rivard en regardant fixement son interlocuteur.\u2014Or vous n\u2019êtes pas sans savoir qu\u2019à part de la politique Vadeboncoeur caresse un idéal, dit Rivard.\u2014J'\u2019sais pas si c\u2019est une affaire de même qu'y caresse, mais continuez, répondit le Major.\u2014Suivez toujours bien mon raisonnement et vous allez de suite voir où je désire en venir, continua Rivard, vous savez que pour arriver à ses fins politiques Vadebohcoeur, comme nous le disions tout à l'heure, le Vadeboncoeur était prêt à sacrifler sa fille unique et la faire se marier à un individu qu\u2019il croirait susceptible d\u2019augmenter ses relations sociales et de ce fait étendre ses influences dans les milieux gouvernementaux.\u2014Vous croyez, fit Sanscartier.\u2019 , \u2014Si je crois, répondit Rivard en éclatant de rire, mais i! s\u2019en vante et c\u2019est justement pourquoi il désire faire épouser sa fille à cet Anglais mal léché, que lui importe sa fille à lui qui ne voit 14 LE CANARD, Montréal, Samedi, 1er Février 1949.42ème Année \u2014 No 23.que les titres et les honneurs, que lui importe de sacrifier cette jeune fille innocente et timide à un étranger qu\u2019il ne connaît même pas, qui la prendra, ne l\u2019épousera qu\u2019étant alléché par les millions du vieux et qui ensuite ira sans doute l\u2019enterrer dans les brouillards de l'Angleterre.\u2014J'savais pas qu\u2019on enterrait dans les brouillards, dit Sanscartier ému, mais ce que vous me dites là est pas battable.Alors vous songez sérieusement que Vadeboncoeur aurait des vues sur l'Anglais?\u2014Si je songe, comme vous dites, mais tout le monde s\u2019en æperçoit, n\u2019a-t-il pas rejeté sans raison des partis honorables tel que le vôtre par exemple pour jeter son dévolu sur une espèce d\u2019ostrogot qui est laid en diable et qui est bête comme un serin, reprit Rivard avec malice.- \u2014Ah! pour ça, vous êtes dans le vrai, dit Sanscartier avec conviction.\u2014Vous devez comprendre, major, nous qui ne sommes pas des Canayens de seconde main, nous ne pouvons pas laisser échapper une occasion aussi belle et pour sauver cette jeune femme du péril qui la menace mais en même temps punir le Vadeboncoeur de son fol orgueil et aussi les capitalistes de leur témérité, continua Rivard.\u2014Donc, je vous parlais de ridicule, ce n\u2019est certes pas sur Vadeboncoeur qu\u2019il faudrait en jeter, on verrait trop clair dans notre jeu, ne croyez-vous pas?fit Rivard.\u2014Je laisse cela à vous, répondit Sanscartier, mais comment vous y prendriez-vous?\u2014 Voici, dit Rivard, tous ces gros capitalistes dont font partie le Vadeboncoeur, le Maire Larivée, le Colonel Tranchemontagne et les autres, sont à l\u2019heure qu\u2019ii est entiché de ce Sir John dont ils se sont fait une idole, personne ne le connaît, sait-on si ce n\u2019est pas un aventurier qui comme il y en a beaucoup, soit venu au Canada pour tromper notre bonne foi?\u2014Vous croyez?fit le Major.\u2014Je ne le sais pas plus que vous, répondit Rivard, mais j'ai - mes doutes, vous me demanderez sans doute ce quece Sir John peut bien me faire et pourquoi je m'occupe de lui, je vous répondrai tout simplment que cet individu me tombe sur les nerfs et qu\u2019il me ferait plaisir de prouver à ces gros bourgeois qui se moquent des pauvres gens et qui se croient leurs supérieurs parce qu\u2019ils sont riches, qu\u2019ils sont des imbéciles.Quelle belle leçon ne pourrions-nous pas leur donner en leur démontrant que leur idole n\u2019est qu\u2019un vulgaire charlatan, vous voyez d'avance l\u2019effet que cela produirait sur les électeurs à la veille des élections.\u2014En effet, dit Sanscartier, cela serait le plus fameux éclat de rire que l\u2019on puisse imaginer, mais comment en arriver là?\u2014M'\u2019y voici, répondit Rivard, je ne puis agir moi seul, mais vous étant avec moi je puis vous donner tous les renseignements désirables.L\u2019Anglais qui ne devait rester ici que huit jours, restera suivant toute probabilité encore un certain temps si nous devons juger par les on dit.II y aurait même \u2014 chose unique dans l\u2019histoire de Trois-Rivières, \u2014 un bal masqué à l'hôtel de ville, ceci si c\u2019est vrai sera pour nous une excellente occasion, j'ai mon plan tout tracé mais pour qu\u2019il réussiss» et obtienne plein succès j'ai besoin de votre concours, car je le répète, je ne puis le mettre moi-même à exécution.\u2014Si c\u2019est pour avoir du fun au dépens de tous ces gens vous uvez compter sur moi, dit Sanscartier en riant, mais votre plan, quel est-il?\u2014Je vous en donnerai tous les détails, fit Rivard, et vous jugerez vous-même que la blague sera bonne.\u2014Alors, c\u2019est entendu, répondit le major en lui serrant la main, donnez-moi les renseignements et je serai votre homme.Ils sortirent du restaurant, Sanscartier retourna à son comité et Rivard à son bureau.Lorsqu'il fut arrivé et après avoir donné quelques ordres aux employés, Rivard songeur se dit: \u2014Maintenant que j'ai vu Sicotte et me suis assuré Sanscartier, comment vais-je me tirer de toute cette affaire?(A suivre.) \u201cConfession d\u2019artiste\u201d\u2019 La charmante et spirituelle artiste, Madame Simone Rivière, à répondu de la manière suivante aux questions que nous lui avons posées.* LE D.\u2014 Quelle est, madame, la vertu que vous préférez?R.\u2014 La modestie.D.\u2014 Quelle est la plus belle qualité chez la femme?R.\u2014 Sa bonté.D.\u2014 Votre occupation favorite?R.\u2014 Aîmer ceux que l\u2019on dénigre.D.\u2014 Quels sont les rôles que vous préférez ?R.\u2014 Ceux qui me vont le mieux.D.\u2014 Pour quelles erreurs êtes-vous la plus indulgente?R.\u2014 La bêtise.D.\u2014 Que voudriez-vous être?R.\u2014 Rentière.D.\u2014 Où aimeriez-vous vivre?R.\u2014 A la campagne.D.\u2014 Quelle est votre plus grande aversion?R.\u2014 Les \u201crossards\u201d et les \u201cm\u2019as-tu vu\u2019.D.\u2014 Le trait principal de votre caractère?R.\u2014 L\u2019indulgence.D.\u2014 Votre idée du bonheur?R.\u2014 Vivre le plus loin possible du monde dans la paix et la tranquillité.D.\u2014 Qu'est-ce qui dans la vie vous charme le plus?R.\u2014 La bonne musique.D.\u2014 Quelle est votre ambition ?R.\u2014 Etre heureuse._ D.\u2014 Vos héroïnes et héros de théâtre, acteurs et actrices?R.\u2014 Coquelin, Sarah Bernhardt.D.\u2014 Avez-vous le trac?R.\u2014 Quand je joue un rôle qui n'est pas dans mes cordes.D.\u2014 Comment l'expliquez-vous?R.\u2014 La certitude de me sentir ridicule.D.\u2014 Quelle est votre devise?R.\u2014 Vouloir.: Mme SIMONE RIVIERE, - Théâtre Chanteclerc.Fees THEATRE FAMILY vies | Matinées: 15c et 25c.SEMAINE DU 27 JANVIER Soir: 15c, 28, 350.Les Cinq Cents de Baptiste Grande plèce en 6 actes et 11 tableaux\u2019 Grande distribution.Tableaux à sensations.Choeurs nombreux.Costumes ot décors nouveaux.Prix: 10e, 180, 25\u20ac._ DIMANCHE, 26 JANVIER Prix: 10c, 18c, 28e, ARTHUR DANDURAND, Comédie par les artistes de la troupe.l\u2019homme fort.Chant.Vues Spéciales: \u2014 KITTY GORDON dans \u201cMerely Players\u201d et autres vues amusantes.) 42ème Année \u2014 No:23.LE CANARD, Montréal, Samedi, \u2018ler Février 1919, | 45.DANS NOS THEATRES A LA SEMAINE PROCHAINE AU THEATRE ORPHEUM M.Edgar Becman, le directeur du Théâtre Orpheum, va donner au publie pour la semaine prochaine, un spectacle de choix.En effet, les deux pièces à l'affiche: \u201cLe Refuge\u201d, trois actes de M.D.Niccodémi et \u201cLes Vieux Garcons\u201d, de Victorien Sardou, sont des oeuvres d'une facture irréprochable.La pièce \u201cLe Refuge\u201d recevra l'accueil enthousiaste d\u2019un public charmé d\u2019avoir à fêter un jeune et talentueux auteur.Mme Réjane, qui créa à Paris le rôle de Juliette, obtint en cette circonstance un des plus beaux succès de sa carrière.\u201cLe Refuge\u201d, c'est ainsi que Gérard de Volmières a baptisé le lieu solitaire ou quelque part sur la côte Méridionale, il a ful Paris et agitation du monde.Il vit là, ne tolérant auprès de lui qu'un vieux serviteur, résolu à tout ignorer de l'existence de sa femme Jullette et de celle de ses invités.Juliette veut savoir les raîsosn de cette indifférence, de ces détachements.Elle force la porte de son mari et réclame une explication.Elle se révolte contre un traitement injuste, qui blesse son amour-propre.Pour ouvrir les hostilités, elle a écrit à la mère de Gérard une lettre dans laquelle elle expose ses griefs.Ces derniers mots font sortir Gérard d'un mutisme entété.Il se contient encore, mais Juliette l\u2019accusant d'aimer une autre femme et menace de se venger en le trahissant à son tour.\u201cLes Vieux Garçons\u2019, 5 actes, de Victorien Sardou, recevra aussi un accueil chaleureux.En effet, c\u2019est à la demande du public que la direction du Théâtre Orpheum a remis cette pièce à l'affiche, qui a déjà été applaudie à Montréal et qui sera montée avec le sens artistique qui fait de notre théâtre de comédie française, l\u2019égal des meilleures scènes parisiennes.THEATRE NATIONAL FRANÇAIS Comme salle de vues animées, le populaire National va de succès en succès.La semaine dernière une nombreuse assistance a admiré les primeurs cinématographiques qui se donnaient sur l'écran.Le public de l'Est de Montréal devrait comprendre l'effort que fait la direction du National pour satisfaire le désir d\u2019un chacun en donant ce qu\u2019il y a de mieux et de plus nouveau en fait de vues animées.L'on devrait se rendre en foule au National, car son spectacle est ce qu'il y a de mieux dans l'Est.Le théâtre est confortable, les prix sont modiques et les vues sont superbes.Voici un court résumé du spectacle de la semaine prochaine.Il est très attrayant et très varié.Dimanche, 26 janvier, le fameux comique Fatty Arbuckle dans une spirituelle comédie.Franck Washburn dans \u201cLight and-Darkness\u201d, vue dramatique en 5 parties, Et autres vues.Lundi, mardi, mercredi, 27, 28 et 29 janvier.Pour la première fois à Montréal, la grande vue en 7 parties, intitulée \u201cBrown of Harvard\u201d, avec Tom Moore dans le principal rôle.Mercredi et jeudi, 29 et 30 janvier, 11 y aura un programme .double avec Baby Mary Osborne dans \u201cDolly's Vacation\u201d.Jeudi, vendredi et samedi, 30, 31 janvier et ler février.Le 3e épisode de \u201cLa main vengeresse\u201d, et plusieurs autres primeurs.À \u2018chaque représentation, le populaire ténor canadien, M.Hector Pellerin, se fera entendre dans son superbe répertoire.Il n'y a pas à dire, voilà un programme qui saura plaire aux plus difficiles.Rendons-nous au National, et jugeons par nous-mêmes de l'excellence du spectacle.THEATRE CANADIEN Le Canadien a obtenu, la semaine dernière, un fort joli succès avec \u2018Le Contrôleur des wagons-lits\u201d.Cette pièce, très amusante, bien montée et galement interprétée, a fort amusé le spectateur.Pour la semaine prochaine, une comédie-bouffe qui a obtenu le plus gros succès de fou-rire au Cluny, de Paris, est à l\u2019affiche.Cette pièce a pour titre: \u201cLes galetés du veuvage\u201d.C'est donc dire que l'on passera de bons moments au Canadien, la semaine prochaine.Sous la progressive direction de MM.Legrand et Castel, le Théâtre Canadien jouit d'une vogue extraordinaire.Ces deux directeurs savent plaire au nombreux public qui fréquente leur théâtre.Preuve! c\u2019est que la fameuse revue \u201cDans l'Ouest ma chère\u201d qui devait être Jouée à l\u2019Orpheum le sera au Canadien pendant la semaine du 3 février.Allons applaudir \u201cLes gatetés du veuvage\u201d, ensuite nous irons applaudir M.Ralph Errolle dans la revue de M.Pierre Christe.THEATRE CHANTECLERC \u201cLe parricide\u201d est une pièce intéressante, tant par son sujet que par l'étude des caractères qui y sont présentés.C'est l\u2019histoire d\u2019un fils accusé d'avoir tué sa mère, et qui, cependant, est innocent.Tout le condamne: les preuves les plus accablantes sont relevées contre lui, la déposition de la femme de chambre qui reconnaît en lui l'assassin, l'écrase; le verdict est certain.Pourtant, uñe petite circonstance qui permet d'émettre un doute est mis à profit par son avocat, ami de la famille: et dans une admi rable plaidoirie il enlève l'acquittement.Mais si les juges en ont décidé ainsi, l'opinion publique est moins généreuse, Toutes les maisons se ferment devant lui; la famille de sa fiancée le repousse, elle seule croit en son innocence et partage son martyr.Dans une jolie scène, elle lui fait comprendre que sa tâche n\u2019est pas accomplie, qu'il doit se réhabiliter tout a fait.Comme on le voit, il y a de tout dans ce drame: de l'émotion, du sentiment, du tragique, il y a aussi une partie très heureuse de comédie.C'est de la vie, de la vie prise sur le vif.L'interprétation est confiée à MM.Hamel, Pagé, Godeau, Léry, Préville, Girardin, Pellerin, Wilbrod, Lefebvre, et à Mesdames Rivières, Devoyod, Réy-Duzile, Thiéry et Paulette.Les principaux tableaux sont: Le meurtre, l'arrestation, l'affront, le secret.de M.Roule, sur la piste, le guet-apens, le dernier vol, les vrais coupables.THEATRE FAMILY x Sous sa nouvelle direction, le Théâtre Family va suivre une ligne de conduite qui va lui ouvrir les portes du succès.Ce théâtre est magnifique, confortable, blen administré.M.Jos.Tremblay et M.Villerai ont la ditrec- tion de la scène.Ils'ont su s\u2019entourer d'artistes bien connus et bien aimés du public.Avec la semaine prochaine commencera la série des pièces à grand spectacle.La première à l'affiche est \u201cLes cinq cents de Baptiste\u201d.Une grande et judicieuse distribution interprétera cette magnifique pièce qui ne manquera pas d'attirer une grande foule au Family.Chaque dimanche l\u2019on donnera au Family un magnifique spectacle de vues animées.Celui d'aujourd'hui est très joli et sera agrémenté par la présence de M.Arthur Dandurand, notre \u201cCanayen\u2019\u2019 qui n'a pas peur de prouver au public qu'il est fort réellement et que ses-tours sont dignes d'être remarqués.Allons au Family.Applaudissons au succès de ceux qui s'efforcent de plaire à ceux qui les encouragent.+ THEATRE \u2018ARCADE Une salle propre et coquette.Un administration sérieuse et hien conseillée.Un personnel poli et affable.Des pièces bien montées.Des artistes consciencieux.Enfin, tout ce qu'il faut pour assurer la réputation et-la bonne marche d'un théâtre, l\u2019Arcade le possède.C'est pour cette raison que sous la direction de M.Elzéar Daoust le populaire théâtre de l'Est se relève de ses cendres et devient de jour en jour l\u2019endroit favori du public de l'Est.L'interprétation des pièces est bonne et la mise en scène de Léo est très admirée.Pour la semaine prochaine l\u2019Arcade met à l'affiche un grand drame sentimental qui a pour titre \u201cMadeleine\u201d.Encourageons notre unique théâtre de l\u2019Est, il le mérite.CINEMA MONT-ROYAL Chaque semaine les grandes compagnies de cinématographe lancent dans le public des vues nouvelles et très intéressantes.M.Arthur St-Ger- main se tient au courant de ces primeurs et de suite retient les principales pour les clients du Mont-Royal.C'est ce qui fait que cette coquette salle de vues de l\u2019avenue Laurier a toujours un spectacle varié et fort joli et qu'à chaque représentation le public est nombreux et des plus satisfaits.La direction aime à plaire à sa fidèle clientèle et chacun se rendant compte de la véracité du spectacle annoncé, ne manque pas d\u2019y assister.Pour au- jourd'hui et demain, 25 et 26 janvier, on annonce le programme suivant: Ethel Clayton dans \u201cL\u2019Ame d'une femme\u201d.Corrine Griffith dans \u201cMademoiselle Ambition\u201d.Comédie L.-Ko.et plusieurs autres vues.CRYSTAL PALACE Il n\u2019y a pas & dire, le Crystal Palace, de la rue Saint-Laurent, est l\u2019endroit favori de tous ceux qui veulent assister à un grand spectacle de vues sensationnelles.Sous l'habile direction de M.Arthur St-Germain, le Crystal Palace jouit d\u2019une vogue extraordinaire.Les meilleures vues sont au Cryseal Palace, c'est un fait qu\u2019il ne faut pas oublier.Les grandes séries, les vues dramatiques, les vues comiques \u2018et les vues amoureuses, quand elles arrivent à Montréal, y sont représentées pour la première fois au Crystal Palace.Pour aujourd'hui et demain, (samedi et dimanche, 25 et 26 Janvier) le programme suivant est à l'affiche: \u201cLe roman de Tarzan\u201d en 7 parties.Pearl White dans \u201cThe Lightning Raider\u201d 2ème épisode de la grande série de Pathé et plusieurs autres vues nouvelles.PARC SOHMER Chaque dimanche le Parc Sohmer donne à ses habitués un spectacle varié et de tout premier ordre.Celui de dimanche dernier a été très aimé.Celui que la direction nous offre pour aujourd'hui, dimanche 26 janvier, sera supérieur à celui de dimanche dernier.Nombreuses seront les attractions.Elles ont été choisies parmi les meilleures des théâtres américains.Le Parc Sohmer est sûrement le meilleur endroit pour s'amuser le dimanche.Ce que l'on y voit est nouveau et chaque numéro mérite nos applaudissements.MONT-ROY AL 143 LAURIER OUEST LA MAISON DU COMFORT AUJOURD'HUI \u2014 PROGRAMME DOUBLE.ETHEL CLAYTON dans \u201cL'ARME D'UNE FEMME\".CORINNE GRIFFITH dans \u201cMELLE AMBITION\u201d Comédie L-Ko.+ CRYSTAL PALACE 331 BOULEVARD ST-LAURENT AUJOURD'HUI \u201cLE ROMAN DE TARZAN\u201d en 7 parties.PEARL WHITE dans \u201cTHE LIGHTNING: RAIDER\".(Deuxième Episode) et autres.Direction ARTHUR ST-GERMAIN. 16 - LE CANARD, Montréal, Samedi, ler Février 1919.42ème Année \u2014 No 23.i | VOULEZ-VOUS RIRE ET VOUS AMUSER ?[TUTTI Srict sem) Y \u2014Votre fille est-elle mariée?\u2014-Non, elle est très embarrassée.\u2014Comment cela?Elle\u2014Je vois par les journaux que la grippe espagnole a tué beaucoup de singes.Lui\u2014C'est vrai, et j'ai été bien près de mourir \u2014Eugène lui jure qu'il cessera de bolre si elle ROSCOE ARBUCKLE molmême consent à l'épouser, et Arthur lui dit qu\u2019il com- : : mencera à boire si elle refuse do devenir sa fem- Un artiste du cinéma qui est en train de nous me.faire oublier Chaplin.\u2014Le mari de madame Lanipe est un véritable \u2014Vous êtes encore meilleure que vous êtes \u2014A Toulouse, j'ai un ami si grand qu\u2019il pour- phénomène.11 est si perspicace.Rien ne lui = belle.J'on suis encore à me demander ce que rait planter des clous dans la lune.échappe.vous avez découvert en moi qui alt pu vous in- \u2014Pristi! moi, à Marseille, j'en ai un de si belle \u2014C'\u2019est vrai, ma chère, il a un talent prodigleux quire 4 m'almer.\u2018taille qu\u2019il riverait ces clous derrière la lune à pour tout observer.Il observe tout.excepté le Elle (avec ingénuité)\u2014Mais, c'est précisément mesure que votre ami les planterait.caréme.là ce que tout le monde me dit.Dit | leur 1 .S | a \u2014Eh! \u201cbien, ta belle-mère est venue habiter .litici d ébee: \u2014Dites-moi, monsieur le curé, pourquoi quan chez toi.Entr y VO ne aus de Su vous devez admettre, le Bon Dieu est ressuscité, s\u2019est-il d\u2019abord montré \u2014Ne nl\u2019en parle pas, elle a jeté la brouille dans c\u2019est que notre député ne se vend pas au plus BUX femmes?toute la maison.Jusqu\u2019aux oeufs qui maintenant haut enchérisseur, .\u2014C\u2019est probablement, mon enfant, afin que la sont servis \u201cbrouillés\u2019\u201d, et je ne les aime qu\u2019à la \u2014C\u2019est vrai, il ne s\u2019achète qu'à vente privée.nouvelle soit plus vite répandue.\u201ccoque\u201d.Prenez la bonne habitude de lire \u2018\u201cLe Canard\u201d \u2014 ae "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.