Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canard : journal humoristique
Journal hebdomadaire humoristique et satirique qui a connu un vif succès en son temps. [...]

Le premier numéro de ce journal fondé par Hector Berthelot - qui en est aussi le principal rédacteur - paraît le 6 octobre 1877. Le succès est immédiat, comme en témoigne le tirage, qui passe du simple au décuple au cours des deux premiers mois. Berthelot n'est pas précisément un néophyte : il a été auparavant collaborateur à La Scie de Québec, une feuille humoristique, et reporter au Bien public de Montréal avant de passer à La Minerve, qu'il quitte en 1878, Le Canard lui demandant trop de travail.

Cet hebdomadaire humoristique changera plusieurs fois de titre. En août 1879, Berthelot cède son journal à Honoré Beaugrand pour fonder, le 23, Le Vrai Canard. Il le remplace, le 12 novembre 1881, par Le Grognard afin que le public ne confonde plus Le Vrai Canard et Le Canard, qui ne cesse de publier des âneries et des insultes qu'on ne manque pas, à son grand déplaisir, de lui attribuer. Des difficultés financières le forcent toutefois à se départir de son journal le 8 mars 1884. Le 25 septembre 1886, Le Violon est rebaptisé Le Grognard.

Quant au Canard, que Ladébauche (un personnage inventé par Berthelot) a popularisé, il continue son chemin avec son nouveau propriétaire, Honoré Beaugrand.

En 1888, Le Violon disparaît pour faire place à Passepartout jusqu'en 1893. En 1893, Berthelot reprend Le Canard, qui a cessé sa publication depuis le 24 septembre 1887. Le petit journal revient au titre premier, Le Canard, avec A.-P. Pigeon comme administrateur.

Le journal contient des textes et des chroniques féroces de satire politique, ainsi que des caricatures, des dessins humoristiques et des bandes dessinées, légendées pour la plupart, sous la plume de Berthelot lui-même ou sous celle d'Henri Julien (qui signe parfois Octavo ou Crincrin), d'Albert-Samuel Brodeur ou d'Arthur Racey.

En dépit de sa disparition en 1936, Le Canard ne cesse de fasciner les éditeurs. À preuve, ces trois tentatives de le relancer : une première a lieu le 21 septembre 1957 et indique une 85e année d'existence; une seconde, en date de mai 1973, fait mention de 96 ans d'existence et affiche l'épithète « québécois »; une dernière et éphémère reprise a lieu en 1976.

À noter que cet hebdomadaire est l'un des premiers journaux humoristiques à se doter d'une presse à vapeur et à publier des illustrations en couleur.

Il était tiré à 500 exemplaires en octobre 1877, à 10 000 en décembre 1877, à 15 000 en mars 1879, à 8 500 en 1910 et à 45 000 en 1933.

Principaux collaborateurs : Hector Berthelot, Henri Julien, Arthur Racey et Albert-Samuel Brodeur.

Sources

« Les journaux satiriques du XIXe siècle », Bibliothèque et Archives Canada,

http://www.collectionscanada.gc.ca/comics/027002-7100-f.html.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, vol. 2, p. 257-259.

BOIVIN, Aurélien, « Berthelot, Hector », Dictionnaire biographique du Canada,

[en ligne]

TASSÉ, Henriette, La vie humoristique d'Hector Berthelot, Montréal, Éditions Albert Lévesque, 1934, p. 51-62.

Éditeur :
  • Montréal :[s.n.],1893-
Contenu spécifique :
dimanche 26 octobre 1919
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Passepartout (Sorel, Québec)
  • Successeur :
  • Canard québécois
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canard : journal humoristique, 1919-10-26, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 43ième Année \u2014 No 10 MONTREAL, DIMANCHE, 26 OCTOBRE 1919 Cinq Centins | Humoristique \u2014Satirique \u2014 Politique \u2014 Littéraire \u2014 Illustré \u201c Le vrai peut quelquefois n\u2019êts.pas vrai sans blague \u201d \u2014 BOISL'EAU.Rédigé en collaboration.Rédaction et Administration: 259 Rue St-Christophe.Tél.Est 5489.Le coeur du Prince sera une forteresse assiégée Hoz-aT ou Edd doZ+HwT gr Hd=< Groupe de beautés du \u201c\u2018high life\u201d qui se trémousseront le \u201cparoissien\u201d à son bal.[SPECIAL Faites comme tout le.monde, lisez \u201cLe Canard\u2019 SPECIAL | 2 | LE CANARD, Montréal, Dimanche, 26 Octobre 1919 43idme Année \u2014 No 10 \u201cVive le Prince\u201d * +?BANQUETS ET DISCOURS \u201cVive le Prince\u201d *,* SA VISITE A MONTREAL Durant son séjour à Montréal, Son Altesse ne crèvera pas de faim comme la plupart des consommateurs, plusieurs banquets lui seront offerts et les mets les plus délicats seront dégustés.Le cuisinier en chef nous communique le menu suivant.Entrée.\u2014 Coeur de boeuf des Unionistes.Soupe.\u2014 Aux \u201cpoids\u201d a la Cabana \u2014 aux carrottes a la Député \u2014 aux légumes de la rue St-Jacques \u2014 aux poireaux d\u2019électeurs.Viandes Froides.\u2014 Langue \u201cbaillonnée\u201d \u2014 Flavelle \u2014 Veau gelé à l\u2019Emprunt.Hors d'oeuvre.\u2014 Cervelle à la Borden.Huîtres de la Paix.Poisson.\u2014 Truite des lacs d\u2019Ontario.Maquereau de Toronto.Sardines à l\u2019huile de ricin.Viandes Rôties.\u2014 Dindes d\u2019élection \u2014 Roast-Beef à la Méderic \u2014 Porc à la Kaiser.Salade.\u2014 Laitue politique avec sauce Conservatrice.Mayonnaise du Grand-Tronc.Dessert.\u2014 Tarte à la citrouille \u2014 Pudding au gaspillage \u2014 Crême à la crasse.Fruits défendus \u2014 Noix longues.de dix ans.Liqueurs.\u2014 Eau de l\u2019aqueduc \u2014 Eau de javelle \u2014 Cocktail à la Sir Lomer \u2014 Vin prohibitionniste \u2014 Scotch du ler Mai.\\ i - * Jambon à la * Après le banquet de ronflants discours seront prononcés.Nous abrégeons celui du Prince, il est sincère et rempli de vérités.Mes biens chers amis, Connaissant l\u2019état financier de votre bonne ville de Montréal, je suis heureux du sacrifice que vous faites pour me faire une royale réception.Vous n\u2019avez pas hésité à retarder vos travaux de pavages pour enrichir les grosses Compagnies chargées de décorer et d\u2019illuminer vos demeures.La langue fran- caise, que j'aime plus que vos amis d\u2019Ontario, est la plus belle du monde.Le Canada fait maintenant parti de l\u2019Empire.paix aux cendres de Sir Wilfrid Laurier.* ~ * ° Après un discours humoristique du Maire, le Prince de Galles ira se coucher.«0: \u201cConcours d'histoires\u201d Envoyez au \u201cCANARD\u201d une histoire drôle et inédite.Qu'elle soit courte, mais très amusante.11 y aura DIX prix de donner au DIX meilleurs.Ce concours commence dès maintenant et se terminera à Noël.Que chacun de nos lecteurs participe à ce concours facile et original.Nous publierons chaque semaine une ou deux histoires qui nous seront envoyées, Nous donnerons dans le prochain numéro la liste des prix et les noms des juges.La ville de Montréal étant au-dessus de ses affaires, la Commission Administrative a décidé de retarder les travaux d'urgence pour faire une réception au Prince digne de ceux qui ont réussi à augmenter notre dette municipale.Accompagné du Maire et l'Empereur Décary, le Prince de Galles se promenera dans les rues cahoteuses de Montréal et visitera les endroits suivants: Le monument Laurier \u2014 les tas de cendres de Médéric \u2014 Le pont Lassalle \u2014 Le pont de Longueuil \u2014 Le coffre Municipal \u2014 La voûte céleste où seront déposés nos déficits \u2014 Le casque de première communion de not\u2019maire \u2014 Les abattoirs \u2014 Le \u201cChina Town\u201d \u2014 Le \u201cQuartier Juif\u201d \u2014 La résidence d\u2019hiver de Médéric \u2014 et autres curiosités qui font la grande réputation dont jouit la Métropôle.| + *s Le comité de réception promenera Son Altesse à travers les rues suivantes: Muni d\u2019un masque contre les gaz.axphixiants, le Prince passera sur les rues Cadieux \u2014 Hôtel-de-Ville \u2014 St-Dominique qui seront décorées \u2014 par ordre du Doc.Boucher \u2014 de nombreux barils de déchets qui expliqueront, DE VISU, notre système d\u2019hygiène \u2014 Le Parc Dominion étant fermé, le cortège passera sur la rue Ontario où l'illusion du Scénic Railway sera complète.C\u2019est sur cette rue, mieux que sur la rue Sherbrooke, que le Prince connaîtra notre système de pavage \u2014 Débarquant de son auto, le Prince et sa suite prendront un Tramway de la rue Ste-Catherine.Il pourra se rendre compte de la vitesse de nos \u2018\u201c\u2019Tortues Electriques\u201d \u2014 En passant dans l'Est, le Prince s\u2019apercevra que les acclamations des \u201cCANAYENS FRANÇAIS sont plus sincères que celles de l\u2019Ouest \u2014 Par convenance et par politesse Son Altesse félicitera le Maire et Ti-Ness-Décary pour la grande propreté de nos rues et enverra un télégramme à Sir Lomer pour le remercier de la bonne administration qu\u2019il a su nous donner.Par diplomatie il ne sera pas fait mention de notre système de prohibition.Espérons qu\u2019à son départ l\u2019Héritier Royal se retiendra de rire.«0: Mise à mort d\u2019un fromage Un fermier adressa un jour un gros fromage à un ami.11 \u2019expédia par le chemin de fer, mais se trompa d'adresse, de sorte que le colis ne put être livré au destinataire.Quelques jours après, le fermier reçut du chef de gare un avis lui annonçant que son expédition était restée en souffrance.Il tarda cependant à répondre, espérant pouvoir retrouver l\u2019adresse exacte de son ami.Mais ses recherches furent longues et le fromage, qui attendait toujours, embaumait de plus en plus de sa corruption et se peuplait rapidement de vers.Un beau jour, il reçut du chef de gare un second avis: \u201cMonsieur, disait la lettre, nous vous prévenons qu\u2019il nous est impossible de conserver votre fromage plus longtemps, si vous ne venez pas le chercher dans les vingt-quatre heures, nous serdhs obligés.de le tuer. 43idme Année \u2014 No 10 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 26 Octobre 1919 3 4, Echos d\u2019un peu partout et d\u2019ailleurs Ÿ | ECHOS DE SOREL \u2014Rebecca G.dit qu\u2019elle est contente d\u2019être sur le Canard.\u2014Depuis qu'il suit que Lucienne P.se marie, Lionel Cpieds.\u2014Irène ferait mieux de changer, car Théodore n'a pas le sou.\u2014Alice et Pauline ont l'air géné dans leurs culottes.\u2014Joachin, ton sifflet est-il à vendre?Gamin v&.\u2014Lucienne et Anette s'arrangent bien avec Leonide, on dit qu\u2019il leur palent des \u201cSorel Special\u201d et que sa boufonnerie les amuse bien.\u2014Jean P., René M.et Armand M.sont allés à \u201cMarial\u201d.On dit qu'ils visité la rue Sanguinet.\u2014Raoul D.à aussi fait un beau voyage, mais il en est revenu K.C.\u2014Pitou Gauthier s'est fait des \u201cq\" lotter à la villa des beaux rêves.\u2014Pite B, ne t'en prends pas à ton confrère d'ouvrage si ta Baby Grand était sur le Canard, car l\u2019auteur réel était bien, sèche sur ont CORNICHON.ECHOS DE JOLIETTE \u2014Cette fois-ci, c'est sur la rue que je vous ai toutes étudiées.de Melles de chez Elkin que je veux parler).\u2014Une certaine Floranna parlait d'un certain trousseau de $300.Attention petite, une rose qui est éclose trop souvent, se fanne vite.Et alors, adieu le magnifique trousseau! \u2014C'\u2019était pourtant sur la rue; et Béatrice sourlait toujours.A-t-elle des visions du petit Paul, pour qui elle a pleuré toutes les larmes de son corps ?Laurensia, quand on a des jambes comme des feuilles de tuyau, les jupes doivent servir plus à les cacher qu\u2019à les montrer, soit dit en bon ami! \u2014Il y a des filles du coin de la manufacture qui se permettent d'insulter les passants.Jos.D.du C.N.m'a dit qu'ill commençait à être tanné de se faire insulter par vous autres.Passo donc pu là, Jos ! , \u2014Une qui serait pas mal embêtée de dire son âge, à la cour, ce serait Diana.Elle serait bien obligée d'avouer que depuis longtemps trente ans ont sonné à son horloge.MARSOUIN.\u2014Germaine, avec un garçon, sur la rue St-Pierre, à une heure comme 11 hrs et quart, c\u2019est un peu tard! \u2014Cicéron est venu nous éblouir avec un béret bordé de rouge.Où as-tu fait ta rhétorique, bouillant littérateur ?\u2014La p'tite veuve espère remettre la main sur ses éternels diamants.Ca commence à revenir.\u2014\u2014Alfred, l'éloquent Alfred, ne portait pas de béret dimanche.divine pudeur ! ! \u2014La jeune, lu noire, l'irrésistible Grite, dit qu\u2019elle va avoir une parure d\u2019hermine.Ca va faire contraste.\u2014Lucien, à 11 heures et quart sur la rue St-Pierre, avec une fille, c'est un peu tard! MARCASSIN.(C\u2019est Oh ECHOS DE MAGOG \u2014Dites donc à Alberta B.de prendre courage, car son p'tit Prince reviendra un jour.\u2014À.B.aime bien les p'tits garçons, mais c'est son petit Prince qui est le premier.\u2014Mesdemoiselles R.\u2026 sl vous ne faites pas plus de façon aux garçons vous allez rester vieilles filles.\u2014Un samedi soir P.L.entre dans un hôtel de la ville et comme 11 faisait un peu de bruit, le Boss a essayé de le mettre À la porte mais il n\u2019était pas capable.Quand il a vu cela, il a fait demander Ia police.J.D.est arrivé et le p'tit P.L.l'a étendu sur le dos.ECHOS DE SAINT-HYACINTHE \u2014Hervé P., pourquoi montes-tu toujours la côte de la rue Mondor?\u2014Lucienne, fais donc pas ta farouche quand tu vois des garçons.\u2014Réné A.n'est pas allé à Montréal, dimanche dernier.Est-ce que Amours avec J.B.sont sur la bum ?\u2014L'histrion qui se permet de calomnier le Cercle dramatique Frontenac dans \u201cMontréal la Truie\u201d ferait mieux de fermer son égout.les \u2014G.E.ot E.C.en savent quelque chose ot O.P.aussi, \u2014Ephrem D., par qui fais-tu écrire tes lettres d'amour ?\u2014Gaston R.\u2018some chauffeur\u201d mes p'tits vieux.\u2014Emile vas-tu finir de faire le fou chez Henri ?i 1 ECHOS DE FARNHAM \u2014Pol s'est acheté un Diamant à $5.00 down, $5.00 à week, et a oublié de payer cette semaine et le Pure Gtz est venu lui oter.l\u2019auvre Pol ! \u2014Irène, le Canard te prendrait pour épouse, car tu sais une canne si sa jase; Kouac.Kouac.\u2014Lucile, plante toé donc.Tiens toé donc aux coins des rues.Porte un chandail si tu veux, les garçons ne veulent pas de toé.Léona.Bsourit toujours sur la rue St-Pierre.Martin's Hotel.\u2014Laurette se dit indépendante de D.C.mais lui dit que c'est pas vrai.T'a qu'a ouerre, c\u2019est y vrai, je le sais t-y-moé.\u2014-Justinia sort pas aussi souvent avec sa future helle soeur.Geo.P.te.(alias Capot couleur KK), dit qu'il a une bonne jobe à Montréal, j'aimerais à être sa blonde Eva S.\u2014Dollard dit qu'il est cassé avec Aurore pour tout de bon.-\u2014Comme ¢a c'est ta fête le 29, Yvonne, mais ty t\u2019expose chère.\u2014-Javry, errête tes manières féminines, où on va t: prondre pour une \u201ctrousse\u201d.\u2014Antoinette laisse donc A.S.tranquille, tu sais bien que ça prends pas.\u2014Une certaine jeune fille de la manufacture a plusieurs amoureux et quand elle se rencontre avec plusieurs, Eh bien! elle fait son actrice.\u2014Jos.Il y a des écoles où ils montrent à parler.ACHETEZ LE CANARD SAMED! PROCHAIN, IL Y AURA DES SURPRISES.CIPIARE.ECHOS DES TROIS-RIVIERES \u2019 \u2014Roméo L., dites-moi donc si Mlle.votre aniie va finir son cour cette année?\u2014DMaria M., fais attention de perdre ton jupon.\u2014On dit que René, Aimé et Louis sont \u2018\u201cmouvés\u201d.\u2014On dit qu'ils en sont peinés.\u2014On dit que Lorenzo L.va les suivre.\u2014On dit que Léda R.paraît un peu \u201cà pic\u201d avoc son \u201ctire-bouchon\u201d de Sorel.\u2014On dit que la canistre de sirop de J.Ovila G.est vide.\u2014On dit qu\u2019Aldée L.a été malade durant son voyage.\u2014P.C.I.n.dit qu'il veut suivre la mode de New-York.ECHOS DE SAINT-JEROME \u2014T paraît que Polo a fait tirer son portrait en grand.Ceux qui désirent le voir n\u2019ont qu\u2019à passer chez Ti-Georges.\u2014Sinai se laisse pousser la barbe, car fl veut faire un voyage en Russie et il a peur d'avoir froid aux pieds.\u2014On dit qu'Albert et Marguerite se marient à Pâquesbonheur au ménage futur.Joie, santé et \u2014Uldéric P.prends garde à la crême à la glace lorsque tu iras au banquet.\u2014Eddy S., tu ferais mieux d'être plus réservé dans tes paroles.\u2014La flannellette est augmenté à St-Jérôme depuis que la lumière à manqué.\u2014Anne-Marie, on ne te rencontre plus avec Fred.Qu'y a-t-il donc ?\u2014Yvette et Aline ne courez pas tant après les p'tits garçons.\u2014Marguerite, qui paye ton docteur maintenant ?\u2014Doc.Il y a des gens qui sont choqués contre toi et si tu continues À sortir tard le soir tu vas manger ta ronde.ECHOS DE GRANBY \u2014Marguerite L.Pourquoi t\u2019'es-tu promener toute la grande journée sur la grand-rue dimanche?Ah, c'est certainement parce que ton cher de West Shefford n'y était pas.René St.-P., quand même tu serais comptable, ne fais pas tant le frais, tu n'as pas encore les millions dans tes poches.\u2014Gabrielle B.Un petit conseil en passant.avant d'aller veiller.\u2014Diana C.Ménage le rouge de toilette et tu serais quand même aussi belle.\u2014DMario R.L.Sais-tu que si tu n'avais pus les bras si bien suspondus qu'il pourrait t'arriver malheur.\u2014Avez-vous su quo le fameux Lioncl D.nous avait quitté.Nous souhaitons bonne chance et courage à ceux qui vont maintenant l'avoir on leur possession.\u201c LR.Prends tes précautions 4 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 26 Octobre 1919 ième Année \u2014 No 10 SOYONS SERIEUX! DEUX AMIS.\u2014Un bourreau, conduisant au gibet un pauvre diable, lui dit: \u2014 Ecoutez, je ferai de mon mieux mais je dois vous prévenir que je n\u2019ai jamais pendu.\u2014Ma foi, répondit le patient, je vous avouerai que je n\u2019ai jæmais été peridu non plus; mais, que voulez-vohs?nous y mettrons chacun du nôtre.11 faut espérer que nous nous en tirerons.eg.AU RESTAURANT.La belle-mère.\u2014 Pourquoi avoir choisi pour nous servir, un garçon si laid?On dirait ma foi, un singe.Le gendre.\u2014 C\u2019était pour avoir la paire, belle-mère! \u2019 - » ENTRE MERE ET FILLE.\u2014Tu sais, maman, quand ce monsieur a recommencé sa déclaration, j'ai fait ce que tu m'avais dit, j'ai montré les dents.\u2014Et alors?\u2014Alors! il n'a dit qu\u2019il n\u2019en avait jamais vu de plus jolies.LP RIEN POUR RIEN.Un pauvre diable était accusé de vol et le tribunal lui avait assigné un avocat d\u2019office.\u2014Vous allez étre défendu par un avocat et cela ne vous coûtera rien, dit le juge.Le prisonnier regarde l\u2019avocat et murmure: \u2014J\u2019ai bien peur que cela me coûte cinq ans.= *
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.