Le Canard : journal humoristique, 29 juillet 1928, dimanche 29 juillet 1928
[" \\ Siième Année \u2014 No 51 MONTREAL, DIMANCHE, 29 JUILLET 1928 Cinq Centins | Humoristique \u2014 Satirique \u2014 Politique \u2014 Littéraire \u2014 Illustré \u201c Le Vrui peut quelquefois n'être pus true sans blague \u201d - BOISL'EAU.J.-E.RENEAULT, Editeur-Propriétaire.Rédaction et Administration: 1285 St-Christophe, Tél, HArbour 0709 LES JOLIES BAIGNEUSES LUI TOMBENT DANS L'OEIL ESA RE AE oot Sl a : GORE CSA ES Gd ( - - : APPRENDRE L'ANGLAIS PAR SOI-MEME 3 Be personne qui le et écrit ies d cour li] Potmé @emploi convenable ct rémunératour sans res Charen |.\" | Bans professeur, par to Lanciaie avec facilité.un procédé nouveau, vous écrires et Fin apprenant NN leçons faciles au prix Ge 66 ds or: Pour renseignements, écrire À : ; INSTITUT FRANCO-ANGLAIS, Ch.5.258 Ste-Catherine Eet, Montréal.Ve - MADAME LAURE Le plus fort médium Europe pour l'auto- Mile dirs pg RC NE A -1a ot v Heures Ge bureau, de 9 am a Hv ' de lation @me LAURE, 373, RUT DULUTH EST, MONTREAL, Qué re \u2019 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 29 Juillet 1928 5fième Année \u2014 No ve 51 \u2014Je ne comprends pas., \u2014Je désire me, marier.+ cry 4 * \u2014Tu es en &ze \u2018de le faire; c'est très bien.SN -\u2014J] me: faut\u2019vptré consentement.a -\u2014À Moi?2200 , SL a » Raymond s'arma de courage.« co.viens vous demander sa main.\u2018La foudre serait tombée aux pieds de M.Romoy qu'it n'aurait pas été plus surpris.-\u2014Toi! s\u2019écria-t-il.CL \u2014Mon audace est grande, je le sais; permettez-moi de plaider les circonstances atténuantes: j'ai été élevé aux cotés de mademoiselle Jeanne; nous avons partagé nos jeux, nos peines, Nous nous aimons.\u2014C\u2019est ainsi que tu me récompenses, pour tout le bien que je t'ai fait?Ta mère approuve cette démarche.\u2014Elle ignore tout, je vous l'assure: mademoiselle Jeanne est seule dans le secyet.\u2014Hlle est aussi Tolle que toi.Tu vas t'éloigner aujourd'hni même, je verrai\u2018ta mère.Ce mariage est impossible: ne serais- tu qu'un coureur de dots?\u2014Jé ne vous demande rien, j'ai une position, \u2014Deux cénts francs par mois; tu en as un aplomb\u2019 \u2014Je ne suis plus votre employé; je suis associé de la mai- soi Baujard.\u2014Toi! et avec quoi?\u2014Ma mère a quelque bien, de plus elle a fait des économies; M.Baujard qui apprécie mes faibles mérites me prend pour'associé en rémplacement de M.Rieuindustriel semblait incrédule.Raymond lui présenta la promesse signée du filateur.\u2014C'est vrai, dit l\u2019industriel, je te fais mes compliments.\u2014Je net serais pas permis de vous adresser pareille demande si je n'avals eu que ma place d\u2019employé.\u2014En effet, mon garçon, cela change complètement les choses.\u2014Veuillez consulter mademoiselle Jeanne, réfléchissez: j'attendrai votre réponse.\u2014C\u2019\u2019est cela, je réfléchirai, je suis tellement surpris.Le jeune homme prit congé de son patron.\u201cInutile de dire que Jeanne acheva de décider son père qui, d'ailleurs, n\u2019éfait pas füché de, marier sa fille, dont il ne pouvait guère s\u2019occuper.ue Et comme Jeanne, heureuse, demandait à son futur comment il avait fait pour réussir: \u2014L\u2019amour fait des miracles, ma chère Jeanne.dit Raymond en baisant amourcusement Ia blanche main de sa fiancée.EUGENE FOURRIER.C'EST CE QU'IL A REPONDU (36ième Concours) Le mari.\u2014 J'ai fait un curieux rêve, la nuit dernière.La femme.\u2014 Quel est donc ce rêve?Le mari.\u2014 J'ai révé qu\u2019un homme se sauvait avec toi.La femme.\u2014 Et que lui as-tu dit, dans ton rêve?Le.mari.\u2014 Je lui ai demandé pourquoi il se sauvait si vite, ct après lui avoir souhaité bonne chance, je me suis réveillé.FATMA.Hypnotisme 7 Magnétisme - Suggestion - Autosuggestion Enscigné par un professeur de 30 ans d'expérience.ads avant d8cyous décider d'aller ailleurs et vous pourres juger par vous- b Ma nouvelle méthode est infaillible.Voulez-vous améliorer votre avenir, obtenir ce que vous désirex, faire penser et agir les autres comme vous le roulez, obtenfr une position, une augmentation de esiatre, avoir lb tour de faire acheter facilement ce que vous aves A vendre, arriver au suocès, vous ha oh satimer, etc.?Quelle que soit votre maladie, trouble, peine, mauvaises ablttides, Ivrognerte, cigarette, gêne, timidité, eto.guéries sans remède.Praf.FORTIER, 5997 St-Denis, Montréal, P.Q: Téléphone, CALUMET 4784 (Pros Hopital Bte-Justine) =.* el 6 ne \u2014NMepuis longtemps j'aime mademoiselle votre fille ot jo îe Ie.2 / LISEZ DONC ÇA VITE (36ieme Concours) + Venes me voir oul.Lyy,y do rubles \u2014 P.Vernou | Librairie PONY, 374, rue Ste-Catherine E., Montréal.Les étrangers se plaignent souvent que la langue française soit da plus inconséquente du monde.Taos étrangers n'ont pas toujours tort, Que pensez-vous des phrases suivantes où des mots écrits \"de facon absolument semblable se prononcent, d'une mantêre tout à fait différente?Les poules couvent les oeufs du couvent.\u2014 Doit-on se fier à un homme fier?rNous éditions ces éditions., Les violents violent souvent leur serment Nos fils ont déroulé les fils.ll convient qu\u2019ils convient leurs hôtes, ete | ele, \"On pourrait multiplier les exemples.EXercez-vous à ce petit jeu si vous voulez.Mals ne vous étonnez pas de la mauvaise humeur des étrangers qui com- niencent à balbutier notre langue\u201d HEPISTAPHERE.ASSURANCE PEU PAYANTE (35ième Concours) Les choses d'ici-bas se modifient selon le point de vue duquel on les contemple.Un brave assuré sur la vie vient, l'autre jour, payer sa prime à la\u2018compagnie.L'employé le reconnait.\u2014 À propos, dit-il, vous rappelez-vous ce monsieur qui s\u2019est assuré le même jour que vous?\u2014Oui! Alors?\u2014Alors?Il est mort le lendemain vous, hein! celui-là?\u2014-Pourquoi donc?fait le client estomaqgue \u2014Dame! il n'a payé qu'une année.If a eu pins de chance que JM'EN POUR LUI FAIRE PLAISIR (36ième Concours) Un commis-voyageur essayait de vendre ane glacière électrique à une dame qui avait les moyens d'en acheter une.\u2014 Mais pourquoi, madame, n\u2019en achetez-vous pas une?Vous en admettez les avantages.\u2014de vais vous confier un gecret.FICHE.Je perdrais ma ser- \u201cvante si élle ne voyait pas le livreur de glace tous les jours.ELIME.POPULAIRES et NATIONALS \u201c PRIX : 2 volumes pour 28 cents L'heure terrible \u2014 2 volumes L'avion sous-marin Le monstre au coeur d'acler Robinsons de (a Guyane \u2014 1 volume fllyntré Chasseur de caoutchoue \u2014 1 vol.flluat, Le secret de l'or \u2014 1 vol.1lluatré 8 cents en plus par volume, LIVRES Lys d'or \u2014 I.Letang Coqueluche ler \u2014 P.Sales Rosario \u2014 Richard Vierges de France \u2014 2 yolumes Tu souff\u2018irdas \u2014 3 volumes Pouce fatal-\u2014-2 volumes\" PAR POSTE: Pr) , î 8 ros LE CANARD, Montréal, Dimanche, 29 Juillet 1928 51idme Année \u2014 No 51 Fondé es - Slième ess, wr | Le Canard | = TANT PIS.TANT MIEUX oN LE PLUS VIEUX ET LE VRAI JOURNAL HUMORISTIQUE (36ième Concours) DU CANADA \\ A J.E.RENEAULT Entourés de passants, sur un coin de trottoir, EDITEUR- PROPRIETAIRE Teute communication devra être adressée au No 1285, rue 8t-Christophe, Montréal.Tél, HARBOUR 0709 Journal Humoristique Hebdomadaire, paralssant tous les dimanches, publié par J.E.RENEAULT, Ne 1288, rue 8t-Christophe, Montréal, Tél, EST 6489.La Cle A.P.PIGEON, Limitée, 109, rue Ontarlo Est, Montréal, en est l\u2019Impeimeur.ABONNEMENTS \u2014 Un an (pour le Canada), $2.00; 8ix mols (pour le Canada), $125.Un an (pour les Etats-Unis), 82.50; Six mois (pour les Etats-Unis), $1.560.Strictement payable d'avance.A Montréal, deux amis se rencontrent, un soir: \u2014Comment vas-tu?dit l'un.\u2014 Pas trop bien, répond l'antr.En se donnant un air contrit de bon apôtre.\u2014T'ant pis.Qu'as-tu donc fait depuis un an, mou vieux\u201d \u2014Je nie suis marié.\u2014 Tant mieux.\u2014 Non pas tant mi Femme revêche, laide.assommiante, stupide.\u2014Tant pis.- Non pas tant pis, car sa dot fut splendide, En l'épousant, ma maison a changé.v Je devins dépensier.moi jadis si rangé! \u2014Tant mieux.\u2014 Non pas tant mieux, car, sans bien Les électeurs de Montréal sauront, par \u201cLe Canard\u201d ce que les grands journaux leur cachent.ATTENTION ATTENTION Madame MIMIE CLAIRVOYANTE un des plus forts medium, est déménagée à one comme LAncaster 6397 928 BLVD ST-LAURENT.(entre Cralg et Vitré), Tél. 12 MES PETITES BLAGUES (36ième Concours) \u2014Tu as gagné $25,000 aux courses et tu refuses de me préter $5.00?\u2014 Jui, je me suis juré de ne plus risquer mon argent.°.Louis.\u2014 Vous avez traversé la Manche à la nage?avez-vous appris à nager comme cela?Alphonse.\u2014 Dans l'eau.on * * * Alphonsine.\u2014 Eh bien! mon vieil Arthur, vous ne voulez donc pas renoncer au célibat?Arthur.\u2014 Je réfléchis.\u2014Mon cher, si tu réfléchissait.on ne se marlerait jamais.*.Madame qui revient d\u2019un grand magasin avec plusieurs paquets et dit à son mari en rentrant à la maison: \u2014Il pleuvait tellement que j'ai dû me réfugier chez Dupuis Frères où j'ai passé quatre heures.Le mari.\u2014 Voilà une pluie qui me coûte cher.S°.\u2014La charité, monsieur, je n\u2019ai pas mangé depuis deux jours.\u2014Je ne donne jamais d'argent aux mendiants.\u2014Eh bien! alors, invitez-moi à déjeuner.\u2014Oui, pour arriver à cette virtuosité, ma femme travaille chant cinq à six heures par jour.\u2014Comme je vous plains, cher monsieur.son *.\u2014Vous vous plaignez?Mais il me semble que votre femme est très bien conservée pour son âge.\u2014Oui.mais pas pour le mien.«oe \u2014Qa! un chien policier?Il n'en a pas l'air.\u2014Parce qu'il est de la police secrète, CALIXTE.IL ETAIT TELLEMENT GENE (36ième Concours) Un pauvre garçon timide avait été de cérémonie pour la première fois.Chez lui, la gêne était presqu\u2019une maladie qui lui faisait faire les plus grandes gaffes du monde.Après le baptême, au sortir de l\u2019église, il se rendit chez la malade ct, comme il ne savait pas de quoi dire, il se hasarda dans la conversation suivante: \u2014Vous êtes malade, madame.des maux qui courent.Ca ne sera rien.Ce sont Moi jai eu cela il y a trois semaines.COLOMBINE EN RATINE.AVIS AUX AMOUREUX Filles.Garçons, Veuves, Veufs, qui désirent se marier ou entrer en relations amicales, envoyez noms, adresse et timbres pour recevoir ponse.Tout est confidentiel.Cette annonce est sérieuse.INSTITUT MATRIMONIAL AG, Enrg., B.P.103 Station \u201cN\u201d, Montréal.LE CANARD, Montréal, Dimanche, 29 Juillet 1928 511dme Année \u2014 No 51 FELIX.\u201c SHEIK \u201d (36idme Concours) ep 1 \u2014_ Félix Poucetoé, se trouvant sans ouvrage, 5e décida de filer à l'anglaise et d'aller passer un \u201cweek-end\u201d & St-Gli-zlin, sa paroisse natale.C'était un vieux de la vieille dans cv et on le reçut avec des saluts.Le dimanche soir, parlant avec le maître de post demanda : \u2014Y a-t-il des familles nouvelles?\u2014Non, excepté une p'tite veuve.En disant ces paroles, une jolie veuve passa devon los deux hommies.\u2014C'est justement celle-là, reprit le maitre de post \u2014Flle est belle.Elle ressemble à ma jeune amis Marie Asteure.Vu que je suis veuf, il me semble que ça n+ -erait pas exagéré si j'allais lui rendre visite, hein, le père\u201d \u2014 Mais non, pas du tout! S\u2019étant fait donner son adresse, il se dirigea ver- meure de la veuve en question.Quelques minutes plus tard, Félix, les yeux au beurr, noir, le nez en marmelade, revenait trouver le maître de pos - \u2014Comment la trouvez-vous?fit le maitre de post Pour toute réponse, Félix Poucetoé murmura: \u2014Elle est jolie.ben seulement y a.y a que sin.est pas mort.: Mage : lui « de.nari PAUL LE COMBLE DE LA PARESSE (36ième Concours) VALENTIN Un écolier paresseux fut repris par son précepteur «i ce qu\u2019il était fort tard au lit: \u2014Quelle heure est-il donc?demanda-t-il.\u2014Comment! quelle heure est-il?Il est prés de mid \u2014Ah! mon cher maitre! je suis un misérable, je ne 1-write pas de voir le jour.Cela dit, il referma son rideau et se rendormit.BRIND'AMO il.CE N'ETAIT PAS JUSTE (36idme Concours) Toto rentre à la maison; il a quelques contusions « la figure ainsi que des vêtements plus ou moins déchirés.De mauvaise humeur, la mère dit à son fils bataille.\u2014Ne t\u2019ai-je pas déjà dit de compter jusqu\u2019à cent avai! de te battre?Le fils.\u2014 Oui, mais la mère de Jack lui a dit de co: pter seulement jusqu\u2019à cinquante.DOC LARABEE.L\u2019AVENIR DEVOILE Que voulez-vous savoir?.Fracana vous le dira.Pensez en vous :n*:18, -envoyez-mol 26¢ par mandat de poste, avec votre adresse, et la réponse sur ce que vous désirez savoir vous sera envoyée, Surtout rien qu'une seule pensée, et en même temps, Fracana vous préviendra eur certaine chose MADAME AUBERT, 3871, RUE DeBULLION, MONTREAL, QUE.- \u2014 glitme Année \u2014 No 51 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 29 Juillet 1928 13 Réciments PopuLAIRES CANADIENS Y RS of > ie - % 2 CN Le 7 sx, t us, tb J { 0 The Victoria Rifles of Canada Se \\ IH A 2 / \"Les Vices\" | as (A A 7 JA y 4 / LT \u201cAv! AA + ) AN 4) \\ ) Me Ye à \\ \\%) uw ¢ | À \u2018 & | La méme popv larite SOLENT Cy i i | ip) 5 x He i.: Gr EH, 7% HR Favorite dans ol R DOW ES a) tous les mess / oy \\G NOR Lo 9 des resiments ° GS 3 8 Aan La ce, 2% Ce Ty oid Stock ale Mürie à Point Prime par la For Ce et par la | Ry 14 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 29 Juillet 1928 .51iéme Année \u2014 No 51 C'ETAIT SON CHOIX UNE MAUVAISE VENTE .(36ième Concours) oo (36iéme Concours) L'äxocat.\u2014 Madame, vous êtes l\u2019épouse de l'accusé?Un Américain et un Juif diséutaient au marche Bonse- 1a dame.\u2014 Oui, monsieur l'avocat.\u2018 cours, à Montréal\u2014 Vous savez que votre mari est un voleur?\u2018 L'Américain a entrepris de vendre au Juif un cheval de \u2014Oui, monsieur l\u2019avocat.belle apparence, mais qui boite.Après force exclamations et \u2014Lorsque vous l'avez épousé, vous saviez qu\u2019il était voleur?jurons, à la façon des marquignons des cinq parties du monde, \u2014Oui, monsieur l'avocat.le Juif se décida à payer 100 piastres le cheval qu'il vrnnine, \u2014Comment se fait-il que vous l\u2019ayez pris tout de même?Un bon Canayen, qui avait assisté au marché.dit à \u2014Je commencais à vicillir et j'avais le choix entre mon l'acheteur: voleur et un avocat.Alors, j'ai pris le voleur.\u2014Tu t'es fait emplir, ton cheval boite! LOULOU.\u2014Je le sais bien, répond l\u2019autre en clignant de l'ocil.puis- que c'est moi qui lui ai fourré adroitement un clou uns le » :0: ÇA NE LUI FAISAIT RIEN prod ors.aon coure à l'Américain ot lui raconte l \u2026 ruse du Juif.(36ième Concours) \u2014Crois-tu que je ne me suis pas aperçu de la ruse de ce Sous le règne du bon roi Louis-Philippe, un solliciteur vint coquin?Mais cela me servait, car le cheval boite réellement trouver un rapporteur au Conseil d\u2019Btat, connu à l'époque par de naissance.son manque de scrupules et par sa facilité à accepter des pots Deux heures uprès, rencontrant le Juif, le Canuver lui de vin.S'étant assuré qu'ils étaient bien seuls, le solliciteur conte l'histoire.dit d'un air mystérieux au Conseiller: A ces mots, l'acheteur, levant les bras au ciel: \u2014Monsieur, nous sommes entre nous, Voici 10,000 francs \u2014Comment, s\u2019écrie-t-il, peut-il y avoir de tels filou.=ur et personne ne saura rien.terre! Et moi qui regrettais presque de \u2018l'avoir payé ave un A quoi le Conseiller répondit: faux billet! \u2014fRcoutez, monsieur, donnez-moi 25,000 francs et racon- ROSINA +.tez-le à tout le monde.vouicnonsE.DE LA CUISINE ETRANGERE C'EST UN VRAI BARGAIN (36ième Concours) (36ème Concours) Un pur \u201cBloke de Londres\u201d descend du train i Paris: \u2014Ah! enfin, se dit-il, je vais pouvoir goûter à cette bonne cuisine française.Etant rendu dans un restaurant, il s'asscoit et dit: \u2014Garçonne! quel est lé menu?\u2014Anchois de Norvège! choucroute de lFrancfort! mava- roni à l\u2019Italienne! salade russe!.\u2026.Passant dans une petite ville du nord, un industriel offre au directeur d\u2019une maison avec lequel il vient de faire d\u2019importantes affaires, une boîte de cigares de prix.\u2014 Merci, dit le directeur repoussant le présent, mais je ne puis accepter de cadeaux.\u2014Qu\u2019à cela ne tienne, dit le commerçant, en riant, donnez- \"999 m'en 25 cts.Je vous la vends.PS PINCOT \u2014Vingt-cinq sous! dit l\u2019incorruptible, sortant de l'argent.0: \u2018 \u2018 J\u2019en prends dix boîtes.ELIME.DANS LA * CREATI N 0: 0 CES ORTANT \u2014\u2014 E T LE PLUS IMP RT N (36ième Concours) (36ième Concours) Al a été fait, dans-la création, onze choses de plus en plus fortes.\u2014Dans le bureau où je travaille, il y a cent employés.Telles sont: \u2014Vraiment! autant que cela! L ., es montagnes; le fer qui les aplanit; f ui fond le \u2014Oui, il y a cinq auditeurs, vingt-cinq comptables-experts, fer; l\u2019eau qui éteint le feu: les nua ee it Jo fon a ean le quarante surintendants, dix assistants-surintendants et dix- vent qui chasse les nuages; l\u2019homme qui brave le vent: Pivresse neuf aviseurs légaux.\u2019 ' 5 i ; ui étourdit l\u2019homme: i \u2018ivresse: le «ha- \u2014DMais cela ne fait que quatre-vingt-dix-neuf employés.oe qui détruit le ei le 3 et la of au disste a J te cha \u2014Ah! j'oubliais: il y a moi, comme commis, } qui tue le chagrin.FATMA.NAPKA V.\u201cPassé © Présent \u2014 Avenir ATTENTION! ATTENTIONI Vi dit; 1, 3 5 soja Sue fer 2 a Fale You somme trouble: Jspvrocherat vers vous MADAME CAROLUS est d éménagée a omme de 25c en mandat-poste.814, RUE 2 Mme GERMANIA, 1469 ST-DOMINIQUE, MONTREAL, P.Q.\u2019 CTFCATHERU ONTREAL pig\" ot StChristophe). a x ~ gtiome Année \u2014 No 51 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 29 Juillet 1928 ° 15 UN CRUEL PARDON (36ième Concours) Un brave ouvrier, affublé d\u2019une belle-mère, se rendit un jour à son travail, lorsque, peu après son arrivée, son contremaître vint lui dire de se rendre chez cette dernière qui le réclamait parce que.prise soudainement d'une maladie grave.Après maintes hésitations.et seulement sur les instances de son contremaitre, il se décida de s'y rendre.Rendu près du lit de la malade, celle-ci le supplie de lui pardonner toutes les misères qu'elle lui a faites.Mais lui, pris d\u2019un accès de grande générosité., existant chez tous les gendres envers leur belle-mère, se décida à Ini pardonner en lui disant: \u2014C'est correct, je vous pardonne tous les supplices que vous m'avez fait endurer, mais.mourez, vieille v'limeuse! P.1» J.0: UN AVOCAT COMPLAISANT (36itme Conc Concours) Il est au Palais un aimable avocat qui plaide tout ce qu'on lui apporte et se montre très \u201carrangeant\u201d quant on en vient à la question des honoraires.Si on ne peut le payer en espèces, il se fait régler en nature.: Vint l\u2019autre jour un brave homme: \u2014Mon cher maître, je ne puis vous donner les honoraires demandés.\u2014On peut toujours s'arranger.Tenez, vous me donuerez la valeur de ces honoraires en me fournissant de votre travail.Le client se gratte la tête.\u2014Mais ça sera difficile et je ne sais comment faire.Je suis pompier.Je ne peux tout de même pas mettre le feu chez vous pour l\u2019éteindre ensuite.FOLICHONNE.GRATIS Voici votre chance de vous procurer cette montre sans qu'il vous en coûte.Vous n'avez qu'à écrire pour 12 de nos gros livrets d'aiguilles que vous vendrez facilement à vos parents et amis à 25c.chacun.Quand ils seront vendus, re- tournez-nous $3.00 et la mon- tie telle qu'illustrée vous sera envoyée par retour de la malle.ÿ Satisfaction garantie.N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT, nous avons confiance en vous.Ecrivez immédiatement: = .TALBOT & FRERES, Dépt des primes, 6054 Park Avenue, MONTREAL.LA PCULE VERTE (36ième Concours) | > Un bon villageois du Midi vit un gros oiseau vert se poser sur un cerisier.\u2014Tét s'écria-t nu une poule verte\u201d M n'avait jamnais vu de perroquet.- Si je l'abattar H prit son fusil et tira» l'oiseau lourdement sur releva, le sonpesa ot dun air décontit- Qu'elle est nutivre, A ces mots, le tomba une plate-bande.11 le s'exelamua-t-il.perroquet ouvrit l'oeil et prononça quelques mots appris par coeur: \u2014\" suis et Epouvanté, le Pardon oiseau.cette poule, l'un peu malade Vilageois se jeta à genoux: tionsieur fit-il, je vous avais pris pour un ATMA.\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014:0: UR GRGANE INUTILE (36ieme Concours) qui se Un jeune homme, sulter un médecin qui lui dit: \u2014-Je connais votre maladie.et qui a besoin d'etre nettoyer, sent du mal dans la tête, vit con- C'est la cervelle qui est sale Je vais vous l'enlever et vous viendrez la chercher dans huit jours.Huit jours se homme ne reparait pas.Le dix-huitieme jour il le rencontre et lui dit: \u2014 Mais, jeune homme, vous n'étes pas revenu votre cervelle?elle est prète depuis longtemps.\u2014 Ah! réponelit te jeune homme, je n'en ai plus besoin, j'ai été recu médecin la semaine dernière, passent, quinze jours sont écoulés et notre chercher G.RIL .Deux Minutes, S.V.P.!.- Voulez-vous rire et vivre vieux ?.Voilà ! Poudre pour faire ¢ eter.nuer .16¢ MAGIE Poil comique .160 4 Boule noire magique 2fc Crayon aul mord Co.8 Touple infernale, com- 20 Chat écrasé .plet .2 ++ Chien comique cons- 15 Lève-assiette .36 tipé : \u20ac Roue magique .38\u20ac pilules.1h boîte \u201c1 Parfum charmeur, la la 00 ie uteille .Igare en caoutchouc, CO tance de l'eas.25e tat Cigare charmeur .260 Dente our .! pas SPECIAL Encre Invisible .25¢ Quatre jeux de car.Moustache, pinceau, tes de \u2018'tricke\u2019\u2019, lunettes, je tout 25e avec direction .pour .Cartes changées en doite d'allumettes, 50c.\u2014 Tour d'Houdini pour faire die- paraître une cigarette allumée, 81.00.SPECIAL SPECIAL VOULEZ-VOUS UNE MONTRE GRATIS ?Envoyez votre nom.Paa de commandes en bas de &0 cents.Catalogues gratis de 36 pages sur demande.\u2018 Tours et magies * OMER ROUSSEAU, Importateur, 46% ST-JOSEPH, QUEBEC, P.Q. 16 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 29 Juillet 1928 51idme Année \u2014 No 5 LES AVENTURES DE \u201cTI-ZEFF\u201d \u2014 BEAUCOUP DE TEMPS PERDU Queir Von-cesr As Ça, VAS -Tv Encore | Nou-Tai CAssé\u201d, \u2018[ 4 Voir JAN TELLE |AVEC Ÿ À CÀ MarcuaiT |SEUENENT QUE.AH > LA BRUNE _ ?_) QUINZE Jours) C_ Pos -?_AI Tenais Aus) (CONTENT Ca: À J ALLE POUR RIRE BIEN_ Ta vais fas As en far.AH.CINQ Wsae INTEN T0 5 71, : EC = \u2014 ven en 2 as Loren ron | 4 Fev PRÈS.N~ (36iame Concours) VOULAIS PAS Lui Ps TANIER- C'EST |< = ARE LERORE [7] hip 2057 De Se CRORE Le 7Zpps \u2014Vous avez l'intention de vendre votre Son TEMPS/ ONE Fiore Ef cheval?COMB/EN D'Tenps > \u2014Oui, pour avoir de l\u2019argent pour lui AS-T ÉTÉ LA VoiR.: acheter de l'avoine et du foin.+ * Fernande.\u2014 Je ne puis pas comprendre comment tu fais pour jouer du piano et t\u2019occuper de la cuisine en même temps.Pauline.\u2014 Oh! quand ça sent le \u201cbrûlé\u201d je cesse de jouer.** -\u2014Moi, ma chère, je veux divorcer afin de pouvoir mu remarier.\u2019 \u2014DMoi, c'est tout le contraire; je veux me marier pour pouvoir divorcer.* La tireuse de cartes.\u2014 Je vois dans les cartes que vous \u2014Ma femme prend soin de tous mes habits.avez fait une perte d'argent récemment.\u2014Moi, la mienne, ce qui l'intéresse, ce sont les poches.Le client.\u2014 En effet, c\u2019est la piastre que je viens de vous .*.donner.- sd La femme.\u2014 C\u2019est encore toi?A cette heure-ci! Jamais A \u2018 dt e n'ai vu un bon à rien comme toi, tu ne peux pas arriver : \u2014Je te dis que j'ai eu une surprise quand je suis rentré à J o \u2019 p P otard ., .l'heure.même le jour de notre mariage, tu étais en retard.la maison, l'autre nuit, à 5 heures du matin.: i - Le mari.\u2014 Pas encore assez, ma chère, pas encore assvz.\u2014Je comprends ça.ta femme.= \u2014Oui, elle ne s\u2019est pas réveillée.SU ZEZA.\u2014\u2014 msi = \u2014 \u2014mermmmmmmmenan ai NE Es | ABONNEZ - VOUS AU \u201cCANARD\u201d - DEUX PIASTRES PAR ANNEE "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.