Le Nord, 30 juin 1893, vendredi 30 juin 1893

[" | La COMPARE CIMPRIMERIE DT WORD EMPARONS-NOUS DU SOL.ST-JEROME, 80 JUIN 1808 \u201cLE NORD\u201d - deurnai Nobdomxdairs Publip à Bt-Jéréme, comté Torrebenne, per La Ce dlaprinerie de NORD.* REDIGE EN COLLABORATION, De W.GRIGNOMN, Directeur\u2014 Abonnement.Bi 80 per aunse mn \u201c ANNONCES Première Junartion oon ® a Le ligase oser © [ncartions gubal aan La Annonces à l'année Pour annonces, a sions, etc, s'adresser \"01e MAGNANT, Géran L | peuses réformes de tarif par où on \u2014\u2014 Es EE Les liberaux dans l'eau benite Cost une chose asses récréative que le spectacle de nos bons libé rsux chantant malgré eux les pro- gris en tous sens qui s'accomplissent comme par enchantement dans par contrats spbeians, bonaements, impres- le pays et la prospérité enviable loges bonume, orateur et homme d'Etat, venss voir de quelle gracieuse façon les Anglais d'Ontario dont #1 #e proclame ei hautement le compatriote d'adoption vont le complimenter.\u201d Malheureusement, nos bons libé- TUE des campagnes en prenant le chemin de Bytown, nongeaieot à toute autre chose ; le se disaient : Nous que nos chefs font bondir au mot d'orangiste, nous qui serions prête à décrocher la carabine de nos pères à l'instar de notre chef Laurier pour lu défense de notre laugue, de nos droits et de notre foi, nous qui ne ferions pas un pas pour entendre discuiler ces pom- prétend nous guérir d'un mal que nous ne sentons pas, nous sommes fiers de payer notre écot d'argent ot de tempe personnels au parti pour la défense de nos droits nationaux contre nos propres amis poti- tiquss du Manitoba.Laurier I's dit: oil est vrai que les écoles du Manitoba soient protestantes et non publiques, j'irai jusque dans les crengistes dénoncer la tyrannie dont jouissent les Cavadiene.Ce dont mas compatriotes sont victimes, et vers, par exemple.la Patrie, 10 Pro-[ Laurier syoutait: à n'y .un grès de l'Est, l'Elecieur, l'Unioe, de instant & perdes, il faut ager immidk lement el énergiquement.Bt-Hyacinthe, eto.; qui se charge ront de nous montrer non seule ment par des rapports, mais par une rédaction chaleureuse Ja psos- Et rasintenant que le mémaire de Mgr Taché est venu déauutrez périté des banques ou de lours à l'évidence que les écoles du Masncouresies, essentiellement basée sur le mouvement de la richesse nitoba sont protestantes en tous points, quel spectacle grandiose ga agricole.Ce sarant tous les jour.| v8 être à contempler que l'immortel naux libéraux qui, après un concert Laurier, transfiguré de patriotisme, | d'imprécations contre la politique |*2nonçant à voix de carabine, aux nationsie, | paraîtront charraés /QUStre vents da clel, qu\u2019il prend , les plug|en mains Is cause du Acne rule d'entrer dans eu déaite Les vie canadien comme Gladstone, le pro laitière dans ia province et seront tagouiste du libéralieme, 6 pris en tavis de nous exhiber des chiffres maine la cause du Âome rude irlan- éloquents établissant à l'évidence, |\u2018lel4, et que d'un geste, d'un mot, un bien-être jusqu'ici inconnu de la population rurale.Ce neront tous les libéraux de chaque pa-|f toisse vantant leur supériorité et il fera lever en masse les Canadiens fi français pour la défense de nos rdres opprimés.Hélag! trois foin hélas! qu'\u2019eat leurs succès où affairge.Ce sera, | devenu le foudre de guerre ! quelle par exemple, un personnage impor-! ne fut pas leur stupéfaction en entant de Sainte-Anne des Plair.es, [tendant M.Laurier déclarer eèche- v'éctiant dans la chaleur d\u2019une | ment que : discusion amicale, on parlant du \u2018Ja cause est maictenant ont M.D, Limoges re deman- | devant les tribunaux et qu'il déeire as publie ce pri iy en foralt: informer ses amis que je parti hibé- \u201c Rien que notre foin de Bte-Anna! ral west pas en état de prendre pori- donne plus de fret au chemin dejfon sur cette question semi que les for des Laurentides que tout le [cours n'auront point donné leur déci- commerce réuni de Bi-Jérôme et |oien\u201d du Nord,\u201d ot sinsi de suite en Inutile d'ajouter que tous nos variant le thème à l\u2019infiui.Donc, |bons délégués de la campagne sont nos bons amis, messieurs les libé- |revenus bredouille et en se disant : Taux, \u2018continues vos touchantes|tousces feux croisés d éloquence, lamentations sur la politique natio- |ces tirades enflammées, c'est du nale, continues à appliquer votre | feu de paille.glorieuse panacée à toutes les maladies imaginaires que vous souhaites d'inmoculer au pays, mais permeties-suus au moins de nous amuser da charmant contraste de \u2014 \u2014 ue \u2014\u2014\u2014 COLONS NE VOUS PLAIGNEZ PAS da Minerve, numéro du 21 juin, a vos jérémindes avec les aveux tout décrété que \u201c pour faire de la colo- À fait encouragesnts que vous sia |, nisatina avec profit i) faut en pre- she la force de la vérité.UN PEU DB PAILLE * mier lieu rendre nou vieilles pa- \u201c porenes prospires et que loutes les \u201c mevtires du département de l'agri- \u201c culture ont pour but le développe- La convention d'Ottawa où M.|* ment et l'amélioration de l'agricul- Laurier ot ses amis sont allée bre-(* lure.\u201d lee lours vaisseaux, s'est, nous Ce but est très louable, mais tout regreitons de le dire, réduite aux | Ceci ne fait que confirmer nos avan.proportions d'un feu de paille.I) cfs, savoir que le département de #'agissait de (rapper un coup déci- |la colonisation est négligé aux dé- sf en conviant l'arrière ban du gritisme à l\u2019adoration du grand [ure fétiche Laurier.On savait que les pens du département de l'agricul- Entendez-vous, colons Ÿ on s'oc- d ces vieilles quatre cinquièmes des déléguée de |Cupera de vous quan rieilles le popalation rurale ne o\u2019attendait| paroisses seront devenues riches i nullement à la formation d'un [Ou vous donnera à manger, quan programms sur la politique fian- fière, aprèg les vacillations trop les cultivaieurs à l'aise eu auront de:-gte.Et vous, compatriotes, qui A êtes pariagés enire le déair de vous ne disait ee ares os ca expairier ei polui de vous faire co- point de principes, mois on petous |lons, atiendas un p vu, allez respi- ROWS avens Un homme of ve read rer Pair frais de l'autre odté du | soma, en atlendant que l'abondan- ! ce ait rem li les greniers de vos cul.Vivaieurs, ce qui ne.pourra guère prendre plus d\u2019un demi-siècle, Et vous compatriotes espatiide, qui soupirez, après voire retour au Pays, qui aves rôvé de vous tailler un domaine dans la forêt au moyen de quelques épargnes rudement gagnées, prenez patience, ne vous hâtez pas de vous faire coluns, on tai OCCUpé à engraiser ceux qui wont jamais été obligés de quiiter l'estomac vide et ie cœur pleia d'an- soisses, le sol qui les a vus naître ; on s'occupera de vous plus tard, L'écrivain de La Minerve prélend que ce sout les flls de nos cuitiva- teurs devenus riches qui colouisent le pays ; détrompez-vous, Monsieur, Ceux-là viendront, le gousset rempli d'argent, mais les travaux durs des colous, le mauvais état des chemins, l\u2019wanui, ate., en dérourage- ront un très grand nombre : le pas sé es! là pour vous le prouver.Ceux qui persévôreront ce sont les cultivateurs venus des paroisses pauvres et surtout monlagneuses, les garçons de ferme, les nuvriers fatigués de la ville, les journaliers ayant fait quelques épargnes ; ces gens habitués aux durs (ravaux, presqu'à la misère, trouverant la vie douce dans la forêt et s'ils peinent, s'ils fatiguent, l'eupérance d'avoir un ches soi, un Aome A eux, les encouragera.La Minerve d'aime pas que les colons se plaignent ; elle veut Leur faire croire qu\u2019ils sont plus heureux qu\u2019ils ne pensent et pour leur prouver que le gouvernement est plein de sollicitude envers eux, elle démontre, chiffres en mains, que, depuis 6 ans $1872 ont été dépeusées dans les chemins du townebip Ar: chambeult.Sur ce montant 8500, savoir 8300 en 1890 1891 et $300 en 1891-1892, ont été dépeusées pour la partie de ce towuship qui se trouve dans St Donat et qui est complètement isolée de la colonie de St-Agri- eole ; de sorte qu'en vérité les colons de 8t-Agricole n\u2019ont eu pour leurs chemins que la somme de $1379 Bur ces $1373, $300 en 1888-1889 et 8300 en 1890-1891, onl 414 dépensées presqu\u2019inutilement (c'était sous le régime Mercier, mais la politique importe peu aux colons), ces $600 ayant été placées dans das travaux de chemins d'utilité secondaire et qui condurssient «aus des range restés inhabités par uite du muuvais Atat du chemia principal.Les colous de St-Agricole n'ont donc eu réellement le bénéfice que de la somme de 8772 pour leur chemins depuis 6 ans, Et si je prends les chiffres de la Minerve même, je vais qu'il n'a été dépensé pour le chemis prucipai Qui cenduit de Ste.Agathe à St-Agri- cole, chemin qui 8 une longueur d'environ 9 milles et qui est depuis plusieurs années dans un état impraticable, que la modique somme de 8100 ; et l'on appelle cela coloniser | Quant au colon P Lecompte, voilà un homme qui au u 1stict de gros béuéfices de sa charge de conduc teur de cheauns ; d'ap de la Miner ve, il à wu entre les maine la somo de $243.90, il a AQ employer 15 hommes aux (ravaux, de sorte que l'ouvrage a duré L6 jours ; il à eu 81.50 par jour soit $24 en tout durant 8 ans.Il est vrai qu'il » dépensé envirou $2000 pour établir ses 4 eu- [ants dans cv towuship et qu'aujour- d'hui ils sont partis pour les Etats- Unie.Ce n'était pas la peine de l'accuses d\u2019ingratitude, c'est indigne | Mais pourquai vous plaignes vous Ÿ N'étrs-vous pas heureux, colons du lownship A-chambeult, à présent que la Mine: ve & fait des cal- œuls qui sous prouvent La libbra lité - des gouvernements euvers vous?N'êtez-vo is pas contents depuis que Pécrivain de ln Minerve à supputé, conclu et décrôté que vous êtes des enfants gâtés * 11 ost v rai que votre chapelle s'en va on ruines, qu\u2019un n\u2019y dit plus la messe, que vous u'endes plus parlor de (lui dont le nom seul donne le courage au cœur de l'homme, mais ne vous plaigues pas, car Le Minerte l'u dit, le clergé none eat tout dé.tous, Best vrai que vous, vos femmes, vos enfants, êtes exposés à mourir sans avoir les consolations suprômes de l\u2019église, mais ne vous plaignos pas, l'écrivain de La Minerve priera pour vous.Et quand vous sentirez l\u2019aiguti- lou de la douleur transpercer von Ghairs, quand vos épouses éprouve- \u2018 rout oes déchiremeuts indicibles de l'enfantement, quand vos enfants pousssero.1i des cris perçants, arrachés par la souffrauce, et que la distance rendue plus gracde encore par l\u2019élut périlleux des chemins, empéchera l'homme de l\u2019art d'arriver jusju À vous pour vous soulager, oh ! alors, colous, ne vous plai- Atiez pas ; mais pensez à l'écriruiu de Le Miverve, pensez à lous ceux Qui amis connno iément daus des bureaux, foal de la colonisation sur le papier, al soyes heureux.si vous le pouvez.Un cocox méconTant.Me-Agaiire, 25 Juin 1983, \u2014\u2014\u2014i + NOUVELLES DU NORD STR-AGATHR DES MONTS.\u2014 Lundi dernier, Mme Bazin, le femme d 1 notaire J.8.P.Bazin, à failli perdre In vie dans les circon sances suivantes: elle était allée faire une promenade sur notre lao en compagnie de Mme A.Filiatrault ; en voulant amarrer le bateau À un arbre dans le flanc d\u2019une île escarpée, Mme Bazin a perdu l'équilibre et est tombée à l'eau, elle disparut par deux fois soue l\u2019onde bouillonnante, puis elle par vint à se cramponner au bateau.Heureutement que M.le notaire lui-même était dans une autre embarcation, non loin de là, avec quelques amis.Aux cris de dé (resse poussés par Mme Filiatrault, ils accoururent à force de rames et réuseirent à retirer Mme Basin plus moite que vive.\u2014 Hier, un train spécial du C.P.R.et passé ici en route pour Si.Jovite ; c'était Je char palais du vice-président de la Compagnie du Pacifique; à bord du train nous avons renarqué: l'hon.G.À.Nantel, MM Shaughnessey.vice-préai- dent du C.P.R,, Spencer, Smith, de la méme compagnie, colonc* Haghes.Chevalier G.Drolet, Dr Æ P.Lachapolie, M.P , Dr Mount, l'échevin Préfontaine, M.Danseeau, J.Tassé, J.Sutherland, ML.J-Bte Rolland, maire de St-Jérôme, De W.Griguon, de Ste Addle, H.Garden, ingénieur de 1s Ole M.ot O.,eto.En même terape que plu sieurs de ces mercieurs vennient faire une promenade, les autres vensient faire l'inspection de ja ligne entre Ste- Agathe ot ft-Jovite, osr il est sérieusement question que la Cie du C.P.R.va s'emparer de cette ligne d'ici À quelques jours.= À la gare de iX-Faustin, une adresse de bienvenue ot de remer- clement [us lue à l'hon.M.Nantel, pue Mells G.Dusablon.Une autre adresse ut lue à la gare de 8¢ Fovite par M.T.À.Chrisiin ; les clioyene de ces denx paroisses leur voyage.ot la plupart sont reslés une journée à Bte- Agathe pour y faire ls pêche.Pasoat\u2014 Les grains ot los fois sout beaux, Dieu aidant, nous aurons vue belle récolte.\u2014 Noire nouveau cimetière ent ouvert.Jleera l'un den plus gravés at des mieux dirigés de tout le Nord.Selon l\u2019usage du diocèse d'Otawa, il comprendra des lots de famille, des frases A part, of une commuue pour cœux qui n\u2019aurout ni lots, ni fosses-à-part, Les adultes seront inhumés sur un côté de la commune, et los enfants, sur l'autre, Quant aux enfants morts saus bapième, el aus renégats, leur cimetière qui ue vera pas béuit, sora em arrière du cimetière béait, \u2014 Monsieur le curé à annoncé, hier, au prône, que noire graudre releai- te parvissiale commencerait Binan che prochain.Elle sera préché par deux révérends pères oblate, qui doivent arrivés samedi prechain, par le premier train qui nous apportera la malle, Ainsi donc, Is semaine prochaine, \"OHS serons eu pleine récollection.\u2014 La branche det mandep dar.gent en pleine opération à netre bureau de poste, depuis le ter Octobre dernier, rend d'immenses fervices au publie, si l'en en juge: par le grand nombre ge caus qui 4 viennent prendre.On nous dit que plus de eent de ces mandats out déjà été pris, Bizx 4 vous Bto-Agathe des Mouts, 20 Juin 1843, DOE + Sta.Marguerite du 1a: Masson, 19 Juin 1023, Mr.Le Rèdacteur.Je viens de voir dans * LE xono \u201d du 9 juin uu commencement de ré- pouse su: cet article que j'ai écrit concernaut la fabrication du beurre domestique.Ju remercie beaucoup l'auteur de cette réponse pour les félicitations qu'il me fait el que ja ve mièrile À aucun titre.Jo crois qu'un autre ami des cultivaieurs en mérite encore plus puisqu'il veut eclairer les braves cultivateurs et leur Faire connaître la supériorité des fabriques.Vous tue demandez Monsieur, ce que je pense de votre réponse.Deux choses : 10 Que vous voulez démonirer la supériorité des beurreries et des fromageries dont vous êtes un chaud partisan, 20 Que je ne suis susore contain.eu ainsi que les cultivateurs 'e Ste Marguerite bons faiseurs de beurre domestique À qui j'ai lu le commencement Je voire grande réponse.Eufl je vais faire ce qu'on à fait pour moi, je vais atteadre que vous dil tout ce que vous avez à dire sur sur notre sujet, puis ju répondrai.Ea attendant veuillez me croire comme vous vi autant que vous Un ami des cultivateurs, \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014e \u2014Depuis le temps qu\u2019on discute à qui revient l'honneur d'avoir in \u2018enié où porié la première paire de lunettes.la question n'a guère avancé.Néaumoins, on s'accorde géné- ralermsent À dire qu'un Italien du nom de Salvino Ormati, mort en 1370, en est l'inventeur.=~ Une maison de Chicago (si sant le commerce dépicerie de détail estime que les gous qui enirent et prennent nn petil morceau de fromage, uu peu de bonbons ou quelqu'autre chose\u2018 qu\u2019ils grigno- sent de (açou à faire au lunch sube- 'étaisat rendus en foule A om tantiel, lui coûte aunuellemest un démoncirations.Las touristes sont | millier de plastres.revenus le soir même enchantés de! VOL XV No 22 Repo gn CotLasonarion Pendant les années \u2018801 at 1898 les Etats Unis ont fabriqué 477 locomotives pour I'-sportation.Bur ce nombre le Brésil en à acheté 193, Cuba 86, le Mexique 34, le Chi- liSSetle Japon (2, Les lacome- tives américaines transportent aussi maintenant les pôlerins de Jaffa À Jérusalem \u2014Une dépêche de Amherst, NE, dit que city prisonniers sur huit, qui étaient détenus à la prison de cetle viile, se sont évadés do bonne heure, ce matin, Ils ont réussi à scier les barreaux de leur cellule, L'examen des trorçons de ces barreaux prouve que les prisonniers ont travaillé durant plusieurs jours pour arriver À ce résultat Ils se sont servis d'une scie très faible, mais résistible, Quaire des prisonniers évadés sont de Halifax, Paris, 20\u2014Léon XIII vient d\u2019envoyer la grand'croix de l'ordre du Christ au général Dodds te sonqué- rant du Dahomey.Dans le rescrit pontiflcal qui accompagua celte décoration, il est dit que le Pape \u201cré- conmpense au nom de Jésus-Christ, le valeureux Ruerrier q ii vient d'ou- vrie au christianisme et À la civisa tion, le vaste royaume noir où régnait l'effroyable coutume des sa: etifices humains.\" - \u2014- Le luxe des voitures dans le Nord ! UNE PLANE ! PKATE DE $OU,000 ! ! Moyens d'arrêter Le mal Depuis un mois, tour les jours.nous voyons descendre des monta- Rues 5, 6, 7 colous, marchant cha.cuu à côte d'un cheval lantôt frins Bant, tantôt caracollaut, mais lou jours ¢ rapaçonné d'un brillant harnais où les rayons du soleil viennent se jouer un instant pour tomber ensuite dans l'œil du cavalier qui se phme d'amiration devant sa bôte si bien harnachée, Le soir, les mêmes cavaliers retournent à leur domicile, celte fois- ci, ils ne marchent pas; ils sont mollement assis dans un joii phad- lon, le sourire sur les lèvres, jeiant ua œil de côté pour constaler ei l\u2019équipage fait de l'effet sur ces pauvres piétons qu'on ne reconnaît plus.Ils sort plus gloriena que les empereurs romains (rainés triomphalement sur leurs chars d'ivoire par leurs esclaven.Île en est passé ainsi de ces glorieux près de 300, Que cela veutil donc dire ?Aux yeux de quelques-uns, c'est un signe de prospérité dans le Nord, aux yeux, des pessitnisies qui voient tout en oir, c'est un signe de décadéuce.Pour moi ce n'est ni l\u2019un ni l'auire.Car te Nord n'est ni pauvre ni riche, Ce n'est ni plus ni moins, un manque de réf xions qui occasionne une perte sêche da 850,000, qui ne ruinera pus le Nord mais qui va l'empêcher d'avancer d'autant, Depuis trois ans la construction des chernins de fer Montréel et Oc cidental, et de Montfort donne beauconp d'emploi et d'argent aux cultivsleurs du Nord.Beawesup de dettes ont blé soliées.Que de billets de banque et d'hypoihèques out elé payés ! LL: cultivateur délivré ues dettes, s'est même vu avec un petit surplus dans sa Caisse, et Lui sutrefnis ethbarassé par les dettes, se voit aujourd\u2019hui embarnesé par cet argent en.caisse.Qu'en faire ?C'est le voilurier qui est ve- ne tirer cos gens d embaras ! En effet, près de 200 voitures ont arraché environ 925,000 des colfvets des 4. + tente LE NORD \u2014 > INSTRUCTION PUBLIQUE L'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE CONFERENCE DE M.L G.ROBILLARD, DE ST-JEROME (Suite) 7o Le l\u2019Instruotion Publique une somme su non seulement sux uss des écoles élémentaires remplissant sble ot d'lutelligence, mais aussi sux fonctionnaires laïques des forme de gratification, uvorsement devrait mettre à 1s disposition du Consell de fisnnte qui serait offerie sous instituteurs ot institutrices leur devoir avec le plus de écoles èles ; mi 80 Voloi ce que disait à ce sujet M.C.J.Magnan, dans l'Ænscignement Primaire, du ler février dernier :\u2014 \u201cTout enfant de treize ou quatorze possèd * un examen prouvant qu\u2019 sns devrait être en état de je les connaissances élémentaires # indispensables à chacus dans ls vie, quelle que suit la esrrière qu\u2019il ** embrasse.* Nos écoles primaires auraient * Chacun saurait où il va et Is longue * enseignement sersit déterminé et * que les autorités exigent d'eux.* leurs enfants sortissent da l'éculo * munie d'un certificat d'étude offic urait tout à y gagner.l'enfance aime les situations * ment, I'sesiduité en classe a \u201c mêmes se transformersient : ** trangible, ce qui lrappe ses sous.enfin un but définl à atteindre.ur de la route à parcourir ; notre mufire et élèves cunnaîirsient os Les parents tiendraient à cé que r la porte d'honneur, c'est-à-dire jellement reconnu et, conséquem Les élèves oux- claires, le La peusée du certificat d'étude lui ** donverait du goût, esurait lui inspirer le courage nécessaire dans ses * études.\u201d Trois bouts de ligne approuvés blique et sdoptés par la Lig nants.Une lof for simple ob nelle, sutrer en apprentissage minsteurs, composé du curé, scolsire et d\u2019un troisidme mewbre choi serait formé dans chaque paruvisse.ur d'écoles serait membre e «ffcio, lonseil de l'Instruction Publique et lo Surintendant, nom au bas de chaque certitient dûment aotroy gerait tout enfant de treise ou ans A subir un examen qui lui permit d'obtenir un certificat Ce document aurais une valeur réelle où devenir commis.du seorétaire-trésvrier de la municipalité par Je Conseil de I'Instruction Puisiature opôreraient des résultats éton- ustorse \u2018étude.ur aller à l'école profession Un bureau d'oxa- rmi Jos notables de I'endroit, Ce bureau paroiasial dont l'ins- agirait sous ls direction du : opposerait son La cause de l\u2019enseignement primaire grandirait aux yeux du peuple si on l'entourait de garanties » 90 La loi devrait obliger une munic .irigé par un instituteur, ) institutrice.En effet, l'enseignement modèle de garçons devant être d modèle de fille dirigés par une donné aux garçons ne doit pas être rieuses et d'un res t véritable.ipalité scolnire à établir une école et une école ie méine ue celui donné sux Allee, Ce qu'il faut aux jeunes garçons vigoureux et Intelligents dels campa- fre.ce sont des instituteurs dans toute la force du mot, des hommes natruite pouvant leur enseignr, d'une manière pratique, le dessin, ls tenue des livres et l\u2019agrieu matières du nouveau programme d'études.D'un autre côté, ce qu'il faut aux un enseignement pratique comprenant la lecture, l'art épistolsire, l\u2019arithmétique, des histuires sainte et du Canada, de ln tenue le travail manue: comprenant : la couture, ln art culinaire, c'est à-dire Lu manière d'apprêter goût et économins, ete.; enfin, tout ce chitune, 1a grammaire, notions de géographie, des livres, et, de plus, coupe des vêtements, l\u2019 les viandes et tous les mets avec liure, esns compter les autres jeunes filles de Ja campagne, c'est d'écriture le caté- lea premières qui et propre à les former aux connaissances nécessaires à uns bonue ménagère.toot Le municipalités « subvention ordi uvernement devrait accorder vue sub ui se conformuersient aux dispositions de cette loi, et le naire devrait être retranchée à toutes les municipalités ion spéciale aux qui refuseraient ou négligeraient de s'y conformer ; 110 La nomination, sous le plus court délai, d'un inspecteur général dont une des principales attributions serait de voir à ce que chaque inspecteur remplisse son devoir d'une manière parfaite.sis, me dira-t-on, comment le gouvernement pourrait-il créer des fonds suffisants pour subveni Ce sont ceux qui s'occupent d'économie r À toutes ces dépenses ?politique qui peuvent répondre à cette question.Tout ce que je sals, c'e-t que le gouvernement vaut ausel bien trouver de l'argent pour'établir de èles de filles que pour établir den cercles agricoles, bonnes écoles mo- pour la construction de chemins de fer, etc Il faut, je le répète, faire avancer la cause de l\u2019agriculture en cette province, nécessité, confier la direction de nos écol commencer par le commencement.Si l'on veut on doit de toute les modèles de garçons À des hommes, ¢t prendre les moyens nécessaires pour atteindre ce but ei désirable; 120 Il nous 180 Les its faut un manuel d'agriculture très simple et très précis ; pecteurs d'écolea devraient être obligés de faire semi- annuellement des conférences pédagogiques pratiques dans chacnne des paroisses de leur district d'inspection ; (À oudwe.) \"A EEE ES colons du Nord.Ajoulous à cel« l'achat d'au moins 200 harnais à 825 qui font 95,000.Ii faudra bien waiatenan!, aux colous, des habits convenables à la voiture.un cheval plus beau, plus gras, pour trainer le carosse , il faudra aller daus in paroisse voisine monirer loute la ce rosserie, où l'équipage, conime vous voudres, ce qui nécessitera une dépense de quelques piastres ches l'hôtellier, de sorte que nous pouvons ajouler sans crainie pour ces pelites dépenses au moins 86,000, ce qui forme un grand total $35,000.Pourrions.ious appliquer celte somme A quelque chose de mieux que des voitures Ÿ Cette coustrue- tion de chemin de fer ne sera pas éternelle, puisque d'ici dun au tout sera terminé.C\u2019est l'an prochain, dans deux ans le plus tard, jue vous voudrez revoir votre voiture chez le voiturier, et voir des vaches à la Place de votre voiture.Avec cvs 435.000 jeiées dans le gouffre du luxe, où aurait pu se procurer 2,333 vaches ; vous savez comme moi que dans le Nord, à l'autotwne.ou achète des vaches pour 815 la pièce.Si l'on évalue le revenu de ces vaches à 890 puur chacône d'elle, nous avons perdu l'occasion de toucher un revenu de $46,860, ce qui ajoute à voire achat inutile de vuitures au moatant de 935,000 forme une pers ie do £81,000.J'avais donc rai-on Ge dire que ce luss des voitures oct ' avons matiqué de réfleaion et qu'il le mal & sa racine.gens vont tomber en pauoison en Non, loin de là! Votre horoscope est vite liree ! Les gens délourne- rout la tête en disant de vous : voilà un veui fou qui ne fera jamais rion de bon deus le monde ! Et cet te prophetie s'accouplira tmalheu- sement, Eucute une fois, que les cervles agricoles combatient ce fléau p es- qu\u2019aussi redoutable que le choléra ! CA ET LA.Les élèves de n-tre collège et de voire couvent vous ont quittés ve - une plaie pour le Nord, que vous dredi dernier, après dix longe mois voter des subsides faut preudre ses moyeus de couper Il appartient Aux cercles agricoles, de démontrer daus de nager discussions, les pertes occasionnees par cet achat inutile de voitures de luxe, il faut ridiculs- ser le jeunes homme qui rougit de porter I'*.offe ol la loile du pays.Croyez-vous, jeune homme, gue lo curé de votre paroisse, l'homme de profession, le marchand, l'industriel le banquier, le collivaleur à l'aise, croyes vous dis-Je, que toules ces vous voyant arriver dans le village A bride abattne, Lout vêtu de drag noir.ln casquette sur le coin do la tête, le bras autour de votre duici- nee, +t mollement étendu daus vo- Ître phaélon.d'un travail assidu couronné par Lesplus beaux euccèe.Les examens ont 814 des plus satisfaisants d'aprèe le dire des meilleurs vonnaisseurs «i de M.l'iuspecteur lui-même.Cet un honneur pour les communautés qui ont ia direction de cos établisse mouts, honueur qui rejaillit sur notre village ot jo tious ici & lo dire bautement ; nos félicitations et sou baits pour l'avenir, Voies la liste des principaux prix quo ont été donués cvile année soit par M, l'inspecteur J.P, Nantel, soit par M.Hôtu, curé, soit par la communauté ells-môme des frères de l'instruction Ghré\u2018ienue.Ceux qui avaient l\u2019habitude de donner des médailles à chaque vanée ue l'ont pas fait cette fois.Pourquoi ?Je l'iguore, muis j'espère que l'an prochain plus d'un œ fars uu honaeur et un devoir d'envourager notre jeune collège.D'ailleurs voici le lis le : Prix o'Éxanens Cours anadémique Che.Robillard, 8.Filion, R.St-Jacques, Che, Fortier.Cours modèle.\u2014E.Trudel, M.Rochon, P.Derjardius, O.Cyr.PRIX DE DILIGENCE Cours académigue\u2014Clis.Robillard, 8.Filion.Cours modéle.\u2014A.Urbain, U, Monelle, Jos.Carrière, Cours élémentaire.\u2014Ed.Fortier.PNIX D'HONNEUR Cours académique.\u2014Chs, Robillard, 8.Filion.Cours modèle.\u2014E.Trudel, M.Ree chon, D.Monette, A.Uubain, Jos.Langlois, P.Desjardins.A.Fortier, J.Lalaude, B.Mouvile, N.Paiement.INSTRUCTIGN RELIGIRUSE Cours académigue.\u2014Stanisias Filion, Cours modèle.\u2014Ë.Trudel, J.Campeau, J, Carrière, Prix de littérature \u2014K.Desjardius.COMPTABILITÉ ler prix.- 8.Filion, Ze pris \u2014M.Rochon, DESIKIN ET CALLIGRAFHIE Pric.\u2014A.Lande, KPCRLLENCE ours académique.Che.Robillard, 8.Filion, R.M-Jacques, M.Dupras, E.Lafond, Z.Robert, MUSIÔUE VOCALE Médaille d'argent présentée par J.À.Fortier E, E.D.Laurent Mathieu ; 2¢ prix.A, Robillard, Mention honorable : M.Rochon, P.Mathieu.Uuv foule d'autres prix ont été accordés mais l'espace me manque pour les éviumnérer tous, \u2014 Quant au couveot, la distribution des prix n'étant que pour le beau sexe et encore it faut voir Ljo wai pu savoir quels ont été les résultats, wais jen ai vu plus d'une sortir bien ewisfaile mais toutes nous sont revenues .« désespoir presque d«ns l'âme, à l'idee qu'elles allaient se réparer pour toujours de leurs chères tmatiresses.Car il ne faut pas e- faire illusion, nous n'aue rons plus de vouvent et nos bonnes religieuses vont nous quitter pour toujours, Oui le sort en est jelé el les quelques cafaris éhontés, qui sont la cause de ce malheur irrépa- ble peuveut s\u2019applaudir de leur iu- ferual succes.Mais patience et leur chatitvent ne se fera plus longtemps attendre.Honte et malheur à vou- tous, meueurs de ces Complots itn- pies Cepoudaut avant cetle triste séparation, 1} nous faut saluer ces bou- ves religieuses et ju crois ine faire l'interprète de tous les bous citoyens en offrant aux swurs Sie Croix les meilleurs souhaits de bonheur et de prospérité sous d'autres cieux Que d'autres sachant mieux reconnaltre leurs vertus et leurs talents puissent jouir de leur douce présence.Pour uous, nous n'oublirons jamais les nombreuses aunées qu'elles ont pas- ées avec nous.Adieu ! \u2014 Penda:.t que Montéal (était digneyieut notre illustre patron, nos tre panvre village à moitié dépeuplé, n'a pus voulu oublier la fête na tion ili et à montré les sentiments de patriotisme qui l'animaent à ceux Qui traversawnt Lette village.Le draprau ticolore flotlait sur les principales maisons.L'église qile- même d'a pas voulu manquer à la (Fe et M.gurenel, vicaire, avait de Cours élémentaire \u2014J, N.Poitras, ; cord aver polit lo maître nuiel de nombreux drapeaux mélés à des fleurs multiples faisant Le principal ornement c'est un exemple que d'au tres devrout suivre dans dus circons tances auslogues, Juan Fauur.tite-Scholastique, 27 juin, 1803 NOTES LOCALES \u2014 MM.Bruvet et Thomson.gouts d'Assurance oni donné de merveilleux ecups de Siet pour \u201c La lun\u201d | C'esi qu'ils oat le don de porsusder aux geus qu'il ct temps d'arrêter co drainage de nus milll- ons (ans jus assurances À méricsines.= Ls CP.K.mous a réfusé ue (rein pour le iess tobe de la Me Jean-Baptiste, disant que ces trains ne partajent pes le Dimanche, Cependant, Dimanche dernier quaire obare cemplis de sporunen sont passés ici en reiste pour le Nord.Houre amis.\u2014Vous sves 1), cher ami, un habit ysl vous va À ravie, il est fécheux que l'étoile en soit commune.\u2014 Kn fut, le vôtre est d'un tissu bien Hn ®t vous devez regretisr quil ne veus aille pss mieux, Pour avoir les deux, c'uet-à-dire pour um habit fin ou gros qui vous ira bien, qui vous donnera salisfaction dans les prix qu\u2019il vous plaire, ache.s vos tweeds à partir de 25 cts em montant.Ji faut pour cela aller chez I.À.Leduc, mar- chand-taitieur, blue Richard, No 1, Haint- Jb dme.Toujuurs en mains un bet assortiment de chapeaux de paille, de feutre et de ces quettes, #t un bel assortiment de chaussures, souliers fins, pour hommes, femmes et enfants.\u2014 \u2014w = Mme Ant.Barselo occupe une charmante demeure située à deux pas de l'église, ayant vue sur la rivière.Les familles de la ville qui désirent passer la belle saison à la campagne ne trouveront pas de meilleur local, une table mieux servie ni des chambres plus confortables.Croustillante, (dttolenc Vaut mieux que le saindoux, PARCE QU'ELLE n\u2019est ul indigests, ni Déca- 3fp gréable comme lui Recommandee par les plus Éminents Experts en Comestibles ot en Cuisine.Decsandez-ia à votre Épicier, os et Préparte soulement par N.K.Fairbank et Cie \u201cRuss Wellington ot Anns, MONTREAL._ Chicago! Economie pour tous ceux qui visiteront l\u2019Exposition.Il s'est formé une agence canadienne hautement recommandée par le clergé et la société St-Jean-Baptiste Chicago pour recevoir tous les Canadiens qui visiteront l'Exposition.Des chambres dans toutes les parties de la ville, maisons privées ou hôtels, sont fournies À volonté à ceux qui en ont fait la demande par lettre ou qui s'adresseront personnellement à l'agence, 77 et 79, Clark street, Chicago.Un service de voitures est sous le contrôle absolu de l'agence.Le meilleur et le plus ancien restaurant français de Chicago, Restaurant Victor Lassa- «, fait partie de l'organisation de agence.Un prospectus trés complet donnant le prix de toutes les dépenses encourues pour le voyage et un guide français de Chigago sera expédié l'agence, au Canada, aux Etats-Unis et en Europe sur réreption de 15 cts en timbres-poste.Des cochers 4 la livrée de l'agence et portant son insi- ne seront à l'rrrivéc de tous les trains fives pour un prospectus et vous épargnetez dix, quinze e vingt piastres sur votre voyage.\u2014 Voir l'an- nuiice dant une autre colonne.La N.EcRENENT, 17 & 39, Clark street, Chicagoor \u2014\u2014 re J (1S.LAROOTE |L.CONTANT, Sucossseur de NE Bélanger, ancies- mare MAGASIN DE | MODES .MOULIN me lc à Carder, Fouler, Teinturerie.etc.Laine de touts espèce à vendre.RUE LABELLE, \u2014 BT-JEROME.Chopreux garnis gratis.M.Comtagt ves ploy Le survie ine medi: de première classe.HUE BT-GEORGES, près du Marché, POLICES D'ASSURANCES Donnees pour RIEN POURQUOI PAYER POUR S'ASSURER ou pour renouveler son assurance quand on eut le faire pour rien dans une des meil- eures Compagnies d'assurances du monde.Voici une liste des marchands qui donnent ces Polices d'Assurances, à St-Jérôme : Mme E.NANTEL et Cie, Marchandises sèches \u2014 C.E.LAFLAMME Epicier \u2014 H, GAGNON, marchand de Chaussures \u2014 M.LAPORTE Fis, Boucher \u2014 ADE- LARD PRUDHOMME, Boulanger.EXPLICATIONS \u2014 Aveo chaque achat, vous recévres un coupon d\u2019égal montant.Quand vous aures un montant de cou; suffisant ur êrte assuré, présentez-vous ches Dr Che.T.de Martigny, A Saint , et il verrs à vous aesurer sans que cela vos coûte un sou.BUREAU DES AGSURANCES SUR LA VIE ET CONTRE LE FEU La Royale Canadienne, La North British § Mercantile Ins.Co.La New-York Life Ins.Co.La Canadienne.3,8 PARENT, Agel, BUS $7-CIORGES, Près du Marohé, Bt-Jéeume.S.C.LAVIOLETTE \u2014 MARCHAND PE \u2014 Courroies pour moulins de toutes sortes, scies rondes, coffres forts, aussi poêles, charbon, etc.\u2014 REPRESENTANT DE \u2014\u2014 LA OBLEBRE FABRIQUE DB HARNAIS ET VOITURES HENEY & Co., de Montreal aia] rN] 2 Ces voitures sont garanties de 1ère qualité.Mtoujours en magasio un assortiment complet ot des prix trés bas.Voyez avant d'acheter ailleurr.A l'enseigne du Godendard RUE SAINT-GEORGES, près du Marché 8.C.LAVIOLETTE.ST-JEROME.L.CONTANT Magasin de Marchandises Seches DE MODES, CHAPEAUX ET PELLETERIES Rue Sr-GrorGE, Près DU Marché, St-Jérôme LAVIOLETTE AUrS plus variés à des pie dora aie = late 'estomae, dys il ue je lis l'essai l'une bouteille do merican Nervine,\u201d 0 me plus de bien que la valeur de 50 de soled \u2018docteurs durant ma vie.de conseille à toutes ler prrvounes faihies de faire ueage Le Liniment Anglais contre 'Kparvia pour chevaug, idée toutes bosses tures, molles of Oulleses, Eparvin sanguine Courbes, Baquilies, Blouffements, Foulures, et toutes malaitios de la Gorge, etc, parues 350 es faisant usago d'r' ne bou- lle Ra vente chez le Di R.N.Fournier.considère pharmacien, 1t-Jérôme.de on pe pee P doi von efioa x llebsoss Wilkinson, de Browssvailey, | convainors.\u2014Veads par bo Dr.8.H.Pour: tné., 6 : * d'étals daus uno condition dé, | nier, pharmacien, Bi-Jérême.STORE. \u2014 llr do Marigey aveces de Bull, ont vidiégiat étre aves ma lle, ches sos pars à dé Jérimt\u2014 Plusieurs changements auront Jisu lo Juillet, A oils daly iv chemia de fer La Grand Noni sers fermé de Now- Glasgow à te-Jullenns.Ou di: méme que de MiJérôme 4 Now Glusgow, l'ex- ploilstion sefera à l'essai par un syn dics cansdien: À ls même date les mailles du Nord seront tramaperiées par le Montréal et Oseidental \u2014lasemaine prochaine, les Forestivrs de celle villv auront vo p:que-nique à New-Uissgow, ob ils rencontrnromt lés Furestiers indépendants de cette localité.\u2014 Mercredi, Messieurs $.J.B.Rolland et M Prévost, juges de Paix ont condamné à 80200 d'amende chacun un mar- hand de cetis ville et um cuslivaieur de tie-tophie pour avoir dédeuu es leur possession un Glanbic à fabriquer des spiritu- aux \u2014\u2014 Dans la journée de samedi, il s'est vendu pour eu-déli \u2018le cinq conts piasires de biliets d'excursion pour la Miu de ia ie-dean-Baptiste.\u2014 Mr Hidout, ingénieur du gouvernement fodéral cet ailè, mercredi à 81-Jovite, faire l'inspection des derniers dix milles on construction.= Un pout voir à le station « C.P RIle locomotive of la plate ferme qui servirent au balasiage du cheala à jauge étroite de Montfort, Il est assez curieux de voir on Lraia lilipulien.«== Mr Jean Prèvest, éludiant on droit est parti joudi matin pous | Kurope ot I'Algérie.On annonce aussi is p'ochain départ du curé pour i Burope: == Nous folicitons le polit séminaire de tite-Théetée du sucots de prédication remporté à Moats), sux fies do la BiJosn- Baptista par un de ses jeunes professeurs, le révéren-i 8, Corbeil, == Vondreai matin à 4 hrs.la cher des perplors s donné une fausse «larme abn de s'asourer si tous les pomjsurs se rendraient à l'appel.Douze minutes après l'alarme le Pompe à Vapeur était em npération.\u2014\u2014 - USE $T-JE\\N-BAPTUTE PASTORALE Lundi lu belle petite paroisse de Sie-Sophie s'est payé le luxe d'un bijou de St-Jean-Baptiste.L'afiuen- ce des étrangers n'était pas très considérable, mais en retour, les parois- viens furent unanimes à céiébrer ls fête natiquale.Elle s'ouvrit par le service divin qui revêtait les appareils les pius pompeus de la religion Le Rvi Martel de @-Lin officiait.L'éloquence sacrée fut grandiose sur les lèvres du Rvd Pinault, curé de Si-Canut La musique sacrée était représentée par le chœur de Ste-Sophie, aesisté de MM.A.Fiset, 8.Démormeau, Dr D.Longpré et J.J.Grignon avo'at, de St-Jérôme.À l'issue de la messe, des discours patriotiques furent pronondées par J.J, Grignon et Dr Plouffe de New Glasgow et le Rvd Papin, curé de la paroisse, tous ces orateurs firent éloquemment vibrer la corde du pa- triotisma et obtinrent de chaleureux applaudiseements.Mais le héros de la fête fut sans contredit ln Rvd Pepin qui prodigua son cœur de prêtre et son génie patriotique daus les réjouissances cordiales d wit il fut, non pas le spectatour, mais le principal acteur.Ii était réellement touchant de voir ce saint pasteur préparer et diriger, en pleine rue du village, aux applaudissements de la foule, courses eu sac par les enfants, cour ssh pied d'hommes où Alletles, * Courses à manger le Îll, courses à colin-maillard et à patates, bug of war, tir à là cible, ete, avec l\u2019ardeur dont un général dispose un ordre de bataille, Quelle salve de fraucs éclats de rire acceuwillit M.lo curé quand on le vit se faire le cornac d'un énorme éléphant noir qu'il promena de son presbytèm à l'hôtel Poulain ! Auvsi l'enthousiasme s'ac- crut-il forlemen:t quand le voile dont la duit voulnit assombrir ces scènes pastoraies fut dechirée pas une danse mayique de flambeaux, de fusées ralantes et de girandes ébiouissan- ts.De toutes parte éclatnient des refrains patriotiques floriturés à la canadi -nne, surtout, par vu fameux pinson des bois, Mr Janvier Colin.Le courumiement de l'illumination fut grandiose, Deux tableaux vivants figuraient à la porte de l\u2019agli ve : * La plantation de ia creiz per Monsieur le curé avaitil terminé sa dernière reprécontalion qu'il s'élaniçait À la tôle de ses paroissiens ot de sa voix ausei forte que sympathique entonnait une de nos plus belles chansons canadienues ; Foup ! Vaup! sur la rivièree(ts.Puis vicauent Les chausons d'adieu et l\u2019ou se disper sa, chacun emportant un souvenir impérissable du cette belle fête ei se faisant riflezion que le pairiotiome est un bien noble devoir puisqu'il s'allie ei bien avec la religion du prêtre.Nous devons aussi mentionner flaiteusement la généreuse bospiia lité de Monsieur Joseph Pontin, hô tellier exemplaire qui fui le lieutenant de Monsieur ie curé durant toute la Mt-Jean-Baptiste, U.Lêvesque, M.Pauzé qui secondèrent tous Aignement lesefforts de leur curé.\u2014 \u2014 Rien n'est aussi beau et ne finit mieux une toilatie qu'une belle chaussure ; et ri vous désirez en avoir, alles chez J.D.Fournel, où vous trouveres ce Jul ysde plus perfectionné en fait de chaussures.Il vient de recevoir un assortiment de souliers et Balineral en veau de Russie.Balmorais très élégants en kanguroo.Enfin vous trouveres À ce m sin le soulier le plus chic et le plus léger en Kid français qui puisse être manufacturé en ce paye.Ausei grand assortiment de Siipperr, Chaussures pour Ilommes ot Enfants.= It ne fuut pas oublier que si vous aves besoin d'un been chapeau de feutre où pailie, casquette, où bien d'une be'le paire chaussures, aoutiers, botlines, ete, d'aller chez E A, Leduc, Bloc Richard.Not\u2014## M.Pérodeau, tailleur, informe ses pratiques, qu\u2019il occupe maintenant l'ancienne houtique de barbie de M.Mailhot, bloe Richard, No.3.ONNE OCCASION \u2014 2 jolies maisons à vendre dans le bas de :a ville.S'adresser à FRED.GIROUX, 8-Jérôme.N FORGERON pour ferrer les Voitures trouvera de l'emploi à l'année avec gages rai- eonnables à moon établissement, JOSEPH LECLAIR, S8t-Jérôme CHICAGO ! L'Agence Canadieme de Chicago 77 et 70 CLARK Mt, FACE PE L'NOTEL DE VILLE Sous le patronage du clergé et de la St-Jean Baptiste, pour recevoir et donner toute l\u2019accommodation hle aux Canadiens et aux rançais qui visiteront l\u2019ex position.Prospectus et Quids de Chicoge de l'agence en français, expédié an Canads et en Europe, par malle, sur réception de 15 centina en timbres-poste.CHAMBRES, RESTAURANT, SERVICE DE VOITURES, Etc.Erc., sous le coutrôle abeolu de \u2018agence.ECONOMIE POUR TOUS, * VOIR PROSPECTUS.Ls.N.BOREMENT, Secrétaire.CHEMIN DE FER LE GRAND NORD.Lés trains voyagent comme suit sur ce chemin de fr, ot ve racconient à ceux du Pacifique.à la gare du Mt-Jorôime, tous lus Jours excepté le dimanche : Aliant à l'Ouest.B80 AM \u2014Départ de Medulienne, de .le Traverne de Bi-Lin & 542, de New.Glasgow À 6.10, de 84 hie 3 6.18.arrivent à La douction de Si-térôme à et à Montreal, par le Pacifque à m Ailant à Ent.6.30 P.M,\u2014Lépart de Montréal, par le Pa > notion Mi Jérôme à de \u2018a Jonci 7.05, de Me-Fophie à 7,19, de New-Glas- gow à 7.37, de la Traverse 81.Lin A 8.08, arrivant à Bie-dulisaue à 9.20 p.m.Les jours de marche, le mardi et ls vou- dredi.le prix du passage entre toutes les stations our ce chemin et Montréal est $!.25.Prix modérés pour le transport du fret.Bureau privcipel, No 160, rue Bé-Aadré, Jacques Cartier et le massacre de La- | Québeechine par les Trequoés \u201d Cre acbues qui provaquèrent un délire d'applaudissements étaient de nature À èmer- veiller Les re les pins aitf- ciles on matière d'art, À peine, 4.0, SCOTT, Géreni gén.d secréleire.ALBX.HARDY, Agent gin.du F.oi dou Pbel | pent.LE NORD Le Grand Remède américain du Sud POUR L'ESTOMAC ET LE FOIE NERVINE TONIC LA*PLUS ETONNANTE DECOUVERTE MEDICALE DU SIECLE DERNIER \u2014 IL EST BON ET DOUX A PRENDRE ET AUSSI PUR QUE LE MEILLEUR LAIT.Ce mervelileux NERVINE TONIC à été dernièrement introduit dans ce pays par ls Grande Compagnie de : 1édecine de l'Amérique du sud, et cependant an grande valeur est connue depuis longieimpe par les habitants de l'Amérique du Bud qui ne reposent leur conflanos que dans ce grand remède pour se evulager de toutes les maladies dont ils eine a cotmpl nerveux, Il guérit aussi toutes les muladies de faiblesse sous toutes les formes.fi opère ces gulrisons prr son grand pouvoir et par les firandes qualités curatives qu'il poseède sur les organes digeatifs de permanente pour le traitement et la guérison des maladies de poumons que tous les remèdes contre la consom)vtion déjà en usage sur ce conti.C'est une guérison merveilleuse des maladies nerveuses des femmes de tout âge.Les femmes qui approchent cette période critique où il se (ait un cangemant dans fe vie ne devraient pas manquer de faire usage de ce grand remède, presque constamment pendant deux ou trois aus.Il leur fers passer le tea ps sans danger en bonne sauté.Ce grand fortifcateur est d'une valeur inestimable aux personuef Agées et aux infirmes, parce que s6a çualités leur donneront un sur- croft de forces vitales.Il ajouters dix à quinze ans à la vie de ceux ui feront usage d'une demi-doussine de bouteliles \u2018le ce remède \u201c GUERIT Sensibilité des nerfs \u2014 Prostratioia nerveuses \u2014 Mal de tête nerveux Faiblesse féminine \u2014 Toutes maladies «les femmes \u2014 Frissons nerveux Paralysie \u2014 Parozyame nerveux \u2014 Kiouffements nerveux \u2014 et dyspepsie \u2014 Poids) et rensibilité dans 'estomac \u2014 Perte d'appétir Cauchemars \u2014 Ktourdissements et bruit dans les oreilles - - Faiblesue Clous et furuncles \u2014 Scrofules \u2014 Enfures scrofuleunes et ulcères \u2014 Consomption et Catarrbo des poumons \u2014 Brouchite et toux chronique sctofuleux - Maladie des enfants pencant l'été \u2014 Toutes ces maladie + et beaucoup d'autres ont été guériss par ce merveilleux remède.Maladies Nerveuses Pour tort dans ses effets aur les enfant, les vieillards ni aur les personnes humaine hérite dépendent du système nerveux et de la mauvaise digestion.Quand il y a incuffisance de nourriture nerveuse dans Je sang, un état général de débilité des nerfs en est le résultat.Des nerfs sans nourriture, comme des muscles rans roursiture deviennent forts loreque le vrai genre d'aliments leur est donré et mille douleurs dis- para t aussitôt que les nerfs recouvrent la santé.Comme le systé- mo nerveux doit fournir toute la force vitale au corps, c'est le premier à souffrir du manque de nourriture.Lu nourriture ordinai ne contient assez du genre de nutrition qui couvient à noire manière de vivre et aux fatigues que nous imposons aux nerfs.Pour cette raison, il devient nécessaire de soigner les nerfs.Cette récente production du continent sud américain a été trouvé, par anslyse, contenant les éié- ments essentiels desquels est formé le tissu des nerfs.Ceci explique son pouvoir magique de guérir tous les dérangements nerveux.Crawfordsville, Ind., 20 Août 1886, A la Grande Cie de Médecine americaine du Sud, Messieurs, Je désire vous dira que souffert plusiourr années d\u2019une maladie trés sieuse de l\u2019estornac et des nerfs.J'ai esaayé tous les remédes dont j'ai entendu parler mais rien ne m'a fait de bien jusqu'à ce que je sois demandes.J.A.HARDEE, 1Ex-tréeorier du comté de Montgomery Une Guerison assermentee de la danse de 8i-Vilas Crawfordsville, Inds, 19 mai, 1888.Ma fille, danse de Bt- Vitus.Elle était comme un squelntte, ue pouvait ni marcher of parler et ne pouvait boire que du lait.Je la portale comme un enfant.jour.J'ai commencé à lui donner le Nervine Tonic et les effeis ont été très surprenants.Dane trois jours, ellg était bien de ses nerfs et prenait des forces rapidement.Quatre bouteillr= l'ont complètement wuérie.Je recommande le Nervine Tonic à tout le monde et je pease que c\u2019est In plus grande découverte médicale.Mme W.& ENSMINGER, Etat de l'Indians, Comté de Montgomery, Assermenté devant moi, ce 19 mul 1887 CHS.M.TRAVIS, Notsire public Indigestion et Dyspepsio Le Grand NERVINE TONIC Américain que nous offrons pojourd hul ost le seul remède absolument infaillible pour guérir l'indigestion, la Dyspepeie, et les symptômes et horreurs qui sont le résultat des maladies et de la faiblesse de l'esto mac Sumain.Une personne affligée d'ane maladie d'estomac ne doit = le témoignage de milliers de personnes prouvent que c'est le remède ot le seul remène capable de guérir telle maladie \u2014 TI n'y a pas de de maladies d'estomac assez grave résister au grand pouvoir da Nervine Tonle Américain.+ Lo grand po EN VENTE EN GROS KT EN DETAIL CHEZ DrE.N.FOURNIER Quéage, le 3 mal 1893.StJerome.sout frappés.Ce grand remède de l'Amérique du rnd possède des pouvoirs et des] Les Rrupaions d qualités jnequ\u2019ici inconnus dass Is profession médicale, Cotte méde- vests Tole soriss, sue Jou oresans oo ment résolu le prolbiéme de Is guérison de 1'indigestion | les animauz, sont gusrive en 30 minutes Dyspopuio, Maladie du Foie, et lee maladies généraies du systôme|1$r ie Lovion SasiTainx pe Woucrono, \u2018estomac, du foie et des inteating.Pas un seul remède ne peut être conpard À ce grand et mervellleux Ne-vine \u2018Tonic pour refaire et renforcer les forces de la vie du corpe humain et pour renouveler une constitution ébranlée.11 est susel d'une plus grande valeur réelle et : ET Bouffées | LONDRES, 1876\u2014Premise Prix, de chalour \u2014 Paipliation- du cœur \u2014 Dépression mentale \u2014 Manque | AUSTHALIE, 1877\u2014Premiee Pris.L.A de sommeil \u2014 Danse de Bi.Vitus \u2014 Sensibilité nerveuse du vieil Age|,.' Névraigie \u2014 Douleur au cœur \u2014 Douleur dans le dos \u2014 Santé chan- ! pitas do fnternetisnale ot celante \u2014 Constitution ébranlée \u2014 Détilité du visil Age \u2014 Indigestion MONTREAL, 18M6&\u2014Premier Pris of deux dans les extrémités et parle de connaiseance \u2014 Pauvreté du eang|ANVERS, 1853\u2014Grand Diplôme) d'Hot- Maladie des poumons \u2014 Diarrhées chroniques \u2014 Enfants délicets et|100 PREMIERS PRIX Aus Expositions Jans diffcentey parties de press ita, uérir toutes les clames de maladie, aucun remède n\u2019est ma ménquos D he rene ear made.comparable au NERVINE TONIC qul est bon à boire, ne fait aucun | instruments ou &'aseire pour informa lions.les plus délicates.Les neuf dixiômes des maladies dont la fami.le| /ous, sdrvseer a rate a magasin informé d'essayer le Nervine Tonic et depuis que ja fait usage de quelques bouteilles, je dois dire que je euis eurpris de son pouvoir merveilleux pour guérir le systétmme nerveux eu général.Si chacun connaissait Is valeur de ce remède, vous ne pourriez pas suffire aux 8ST.JEROME Tiété d'ornements pour cimetières.de douze ans, souffrait depuis plusieurs moie de la| Ouvrage de machineries en général Les médecine et les voisins attendaient sa mort de jour en | yg Vieille fonte reçue en échange Cremense Perfoctionnée, pas se passer de ce remède d'une valeur inestimable, car l'expérience | orémouses à ton magasin na sucun temps.a PEPIN, VILLENEUVE| & CIE, Tovsouns BN MAINS : AVIS Madame Vve À.tsarasio informe le pu | bile eu qu'elle tieadra jour je tompe Epinette, Pin, Pruche, Cadre, : {1 bomuine vu ou'cirr unies privés Bois préparé de toute épais-' seur, Bois frauc, Bois blanc, Lattes, Moulures, Bardeaux sciés, Clapboard, Douves et Fonds de baril.R.J.E.PREVOST, Rus Lasers, Br-Jenous.Eile n'a jamais failli, Garentio par Je De K.N.Fournier, pharmacien.¥i-Jerome.CRGUES Nok D3 BOWMANVILLE, ONT.Mélaills ot Diplo.vs aux principales nationale at Ikplôme d'Honveur.Dipidmes d'Hoaneur, heur.du monde, ' Bi vous désires vous procurer wa instru.s de venir esamiver ces Comme je n'ai pes d'agents, veuilex cat EAPRATT 1670 Morne Danse Montreal Seul importateur des Piunos HAZBLTON, FISHER xv DOMINION, oi des Urgues EOLIENNFS, FONDERIE \u2014 Palissades en fer et en fonte.Va- Tournage, Planage, Taraudage, exécuté sur commande, à raïvon de 60 cts les 100 Iba, ALP.A.LAVIOLETTE.LA CELEBRE Fatantée par ©, 18, M, Molniosh de l'Origual, NARCISSE BELISLE PERBLANTIER: de St-Jhrôme, ayant achelé lo droit de ma- nufacturs pour le comls de Tarrobeane a aujound\u2019hui en maios plusieurs de sos Crd meuses qu'il peut fournir aux eullivateurs À de tres bonus conditions Un peut voir des échantilions de ses Ceux qui veulent 8 procurer use bonne ° Amenss n'ont qu'à s'adesever à N, BÉLISLE, Perblantier, Mombour ot Couvrver, Rue Br.Inneusde toules cortué eaves Ntés avos soin ei à Lrès bas prix.HS DE MARTIGNY, « C d'rvuramoes, Jérôme det très raisonnables.Table de ire claque chambres très confortablas.~ * CHS, GODMER, HARCHAND BR-= NOUVEAUTES Rue Si~Jerome CADIEUX & DEROME INPORTATEURS EN Librairie, Tapisserie, ETC, ETC, Elrteurs ds lu Bidtsothèque Religieuse et Nationule at du Propagaieur 1808, Rue Notre-Dame MONTREAL Chauseures à don marche 1\u2014Ales acheter ves chaussures ches J.D.FOURNELLE si vous voulez avoir reslisment Ia valour de voire ar- Expositions Universelles | cour.PHILADELPEIE, 1876- Médaille Intor- Bureau ouvert dépôt of escomple mero ees on tome samedi ordi paye sur terme.l'raites et jetires le change achetées & vendues payables dans loutes les parties du mens \" J.À.TERBERGR Uerant Jérôme.26 sai 1308, HOTEL RIENDEAU 58 ot 80, PLACE JACQUES-CARTIER MONTREAL.\u201cCat bôtel de première classe qui était url au Na.3 Jue si Gabriel, vient i nsporté au No.lace ues Cartier, ne Prix très mode és, cuisine française.J.RIFNDBAU, Propriéta.re TOUSSEZ-VOUS ?Depuis un Jour! Une Semaine! Un Moist Une Année! Des Annécal PRENEZ LE Sirop de Térébenthine DR LAVIOLETTE.be Plus Sur.Le Plus Nitiease.Le Plus Agréable au Goût NE CONTIBRT Hioplam, ni Morphine, niChleroiorme * EN VENTE PARTOUT.83 et 80 conte je Flores.DOUL PROPRIÉTAIRE: 2.À LAVISLITTE ELA, S07 Bue des Gomanisnnions, Mostseut TERRE À | VENDRE La moitié eud des lots 17 et 18 et tout le lot 19, dans le ler rang Balaberry, Comté de Terrebonne, connue sous le nom de BAGSLEY FARM contenant 196 acres plus ou moine avec maison, grange ot étables.Prix : 62,000.Conditions faciles pour les paiements.S'adresser à ALEXANDRE PHRIDHAM, Village de Grenville, Ca Argenteuil, Que ELLE PROPRIETE à vendre à de bonnes conditions.Bituée Montés Montigny.S'adresser à J.B.LÉBAUX, St-Jérôme.i ' 4 \u2018 ' ç i + sett a RR ; = LE NORD tii \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2018ane.Le président du jury n'avait] par la porto cnir'ouverte, 1.Lardigueis | Les arbres fruitions of los insectes.UN DANS EN RUSSIE (VDS 00 pond uourcaupablo® | De apart ou moment 5 ls un L.G.Robillard, | IRS crmcsitio, 9 \u2014_\u2014 Ala question du greffier, que les pore maser rise En pénèral ins mi LIBRAIRE à È udi tu de Loules ris ee talent n général asecies se mu Jz UE PE EO A | wale lov mouchoirs dee 01 les d'eux bial lo que, pradent gr, do profirence sur ls arbres RUE ST.GEORGES | JP'S IR fommes #4 Les chapeaux des homines | Tociage do La serrure, \u201cmal solgndson eulivés on terre {ST JEROME.Tout \u2014_ volaleut vers la plafond of dow hour | Mal.Boush et ieurs amis s'élancèrent ous | Irop crue.§1 y adeoe intbrét à \u2014 Et cacho le cadavre dans emsse | rahs frénéliques se faisaient enteu-|ies trpis voleurs ot 99 mirent on devoir de | aMeuder convenablement le terrain| J'ai l'honneur d'annonesr au pu- a a Tar vo \u2014_ les arrêter.Mais ils avaient affaire À une | qui nourrit les pommiers, à tgiller | blie que tout en falsant le commer 10 020 je ouais due mai de Le, puis we pure, Saint Pétersbourg, $ \u2014 Un riche commerçant de Vilna, nommé Bazilewski, vient de se renire coupe ble d'un crime atroce, La âls unique de Baxil=woki, âgé de viugl-buit ane, voulait se marier contre le gré de son pére, nvec une jeune Polonaise du village de Rohekof, La vieillard, cédant à un moment de fureur, lua son fils d'un coup de poignard el cacha le caîa- vre dans un sac, racontant le leude- main, pour dépister les soupçons, que le jeune homnie était parti en voyage pour aller visiter l'exposition de Chicagn, Mais les voisivs, avis en éveil par ceriains indicss, avertirent la police et uve perqu'sition faite au domicile Bazilepski ne tarda pas A amener la découverte du crime.Bazilewski devra À son grand Age, il n soixante-dix ans, d'échapper à la peine capilalé ; mais, selon toute probabilité, il payers son far- fait d\u2019un exil à vie en Sibérie.\u201ceS TOUR DB FORCE FATAL On wait que Cyr, le champion des hommes forts du monde, tient deux chevaux tirant en sens inverse, li a eu un imitateur qui à payé de sa vie le désir de se fre appeler von égal.B'ondin, un homme fort du nord de l'Etat de New-York, a voulu ainsi tenir deux chevaux.Ces derniers n'étaient pas habitués d'aller dans le roud.lis ont eu peur, ils n'ont pas tiré ensemble et Blondin, daua ses efforts pour lus tenii,s'«st rompu des vaisseaux sau- Huins À la tête et daus l'estomac, Il à perdu beaucoup de sang, puis s'est évanoui et peu de teunps après il est mort.\u2014\u2014 VENGEANCE FENININE Un drame des plus émouvants a aut lieu lo 31 mas, vers sept heures, dans une des rues los plus (réquen- tées de Dallas Texis.Mme Lillian Reeves, une jolie veuve, à tiré conséeutive:nent six coups de revolver sur un individu du vom de Louis Langennetti, qui avait rasayé de la diffamer et qui venait de l'insulter, Atteint de cinq balles eu poele poitrine, Lon genuetti est tombé mor*, et la jeune femme a été arrêtée, ll résulte de l'enquête qui a eu lieu que Longennetti demeurait et prenait pension ches la mère de Mae Reeves et qu'ayant été expulsé pour s'être mis des familiarités in- convenautes envers la jeune veuve, il était allé demeurer dans une maison voisine.Depuis lors, Lougennetti avait essayé de perdre Mur Reeves de réputation en faisant cire culer toutes sortes d'histoires sur sou compte.C'est sur ces entrefaites qu'ayant rencontré la jeune femme daus la rue, Lougennetti l'a insultée et à été tne.Mine Rouves a élé mise en liberté provisvire sous $1,000 de caution seulement en atlendant son proces.Mais elle à pour elle la sympathie du public, à Dallas, et l'ou croit quels graud jury refusera de la meitre wn accusation.Lans tous les cas, oi elle est poureuivie, où dit qu'il sera impossible de trouver A Dallas un jury pour la condamier.\u2014 AUCQUITTER Liszie Derden, accusée, on n'a jamais au exaclement pourquoi, Cat = assassiné con père el sa bel- loomed Pull River, Mass, a 616 aoquitibe.Bien que, comme l'a dil recem- ment un des jurisconsulteæ les plus étminents du Massachusetts, il faille v'attendre à toul de la part d'un jury, of bien que l'on eût témoigné relativement peu de syinpathie pours la jeune femme accusée d'un pareil crime, jamais verdict n'a éta accueilli dane une cour d'assises du Massachusetts avec un tel enthousi- dre.Le président de la cour et ses deux ussesseuis 00 regardaient los uns les auirrs, comme slupélaits par cette mauifesiation ; muis ils u'ont pus cru devoir intervenir.Bien plus.l'organe du miuisthre public, M.Moudy, qui s'était montré pourtant si dur, il faut dire le mot, pour miss Borden, comme oil PeBl crue réellement coupable, w'est Jirigé vers les avocats de la jeune femme, et leur serrant la maio, les à félicilés de feur succès, tandis que les applaudissements et les hourrshs redoublatent daus la salle, Mise Borden, qui avait peine, on le comprend, à maltriser son emo tion, a été couduite daus le cabinet spécial du président de la cour, où elle a regu ses parents et amis qui venalent ls féliciter.et, une heure après, elle repartait en chemin de ter pour Fall River, Quant au mys tère qui enveloppe encore l'assassinat de M, Borden et de sa femme, il ne sera probablement jamais écia rci per suite de l'incapacité notoire et de l'obstination absurde de dans is beus gauche.Deux des voleurs seulement restèrent Gaint-Ouen, un nomuné l'erria of Vu Bummé Forèt.Le troisième pritla fuite et il fui impossible de lu rejoindre.Tandis que Perrin v'intitule models ment \u2018\u2018 un simple voleur de lapins © Ve collaboré au Pére Poinard, revendique le tarde de là rue es Hons-Bnlsats chiste militant, Le jury à traité avoc inuulgenss Perrin, son.Mais reconnu coupable, sans aim lsston de voi qualité ei de tentative de meurtre, l'Anarchiste Porti à été condemné à la poine de Mortcondamné v'écrie d,uue voix retentissante oa ov tournant vors le fond de l'auditoire ; \u2014 Compagnons ! la vengeance osl um devoir! la police de Fall River, qui, après «on vôtre figurd qu'une femme avait pu commiettre un pareil crime sans Le secret de dor stre éveiller l'altention des autres per- sonn«s se trouvant dans la maisnn à négligé complétement de diriger ses recherches d'un autre côté.Un certain docteur Pudor qui ha bite Dresdei après avoir traduit son jourd'hui Scham, à renvoyé son diplôme de docteur à l'uviversité de Meideiburg, allégant que le doco rat n'est qu'une famistirie.Montréal, 10 juin - M.le juge Jetià a #ccordé la mution de M.Bte Louis demun- dant le rejet du plaidoyer de Mgr Fabre.Voici le Lexte ce jugement : \u201cConsidérant par l'interlocutoirs du 5 Juin vourant il @ été permis an défendeur de produire son plaiduvsr à condition qu'il pale les frais de la présente motion et que be dit plaidoyer soit produit aujoure d'hui.Considérant que ie droit aocordé au défendeur daur les termes ci-dessus était con- ditionmel el par conséquent soumis à l'accomplissement préalable de la con-lition imposée ; Considérant qu'il sel établi per l'alldavit de l\u2019huivainr qui à aigniôé le placloyer à l'avocat de ie demanderesse que bien qu'il fut allé deux fois au bureau du dit avocat, dans te cours de l'apede-bli, pour lui payer sos frais où ce sans pouvoir l'y rencontrer, néenmoias li ne luia pas ensurie ofF-rt ce paiement lorsqu'il lui « fait la signiication du dit plaisioyer ; Consi lérant qu'il eslen outre stabliper les aflidavits où documents du dossier qu'au \u2018woment de l'enfilurs du plaidoyer, aucune saisie n'avait eté signifés au défendeur lui défendant «de faire lo pairæ: ct de ces frais à l'avocat du demandeur et que, per suite, sucum obstacle légal ne s'opposait alors à ce paiement ; Couridérant que la consignation de ce frais au grefller alors quele paieæent aurait pu être Fait à l'avocat de la demsnderesse évangile, dont voici le subelance : té a\u2019out d'autre origine que les vé- tements.En conséquence il faut d'est pas pour embarasse Behampoils dont il était couvert aux temps comme les ours et le renards, vêtus d'une pelisso qui nous perimeltra de tout braver, ung ver, dans les rues de Dresde, ce qui lui à valu quelques semaines de prison eb l'a coulrains à des concessions.Aujourd\u2019hui, il 6 présente revêtu d'use simple chemise, le tète nue et les preds chuussés de simples sandales, on lui signetiant le plailoyer est Irréguii- Les malfaiteurs a ore of sans effet ; Considérant sa conesjuenca ne la pro- Chicago duction aw pisidoyer du délfondsur, dans ces circonsiancrs\u2019 est irrégulière ; Accorde lamution de la demanderesse @ rejette du dossier le plaidoyer ainei produit, avec dépens de la dite motion contre le défondeur distraits de muilre Naini Louis, avocat do la demanderesse.L'avocat du Cenada-Nerue s'est emprer- sé d'inscrirs la caido juur enquête s-par- de afin de multiplier ive frais, Mgr Fabee aura à payer environ $100 de frais sur cel incident.Un nommé Patrick Burns, de Paterson, N.J., vient d'être victie me d'une cruelle mésaveuture, à Chicago, où il était alié visiter l'exposition universelle.Burns se pro- Michigan avenue, lorsqu'il a été BO l'habitant du NewJersey a acceptd Une condamnation (oy, ome ets pesss l'après midi a mort «Voc sun Ai de rencontre, Lee Anarohistes on Cour d'Assisse Les Jurée de la Noine viennent de faire us exemple, Deux mailaiteurs vuigaires, nommés Foréi el Perrin, ont comparu de vant eux jour voi qualifié suivi de tenia- tive de meurire, Dens ls nait du 20 au 29 janvier, deus habitants de Saint-Ouea, MM.Victor ot Andre Bowsh, rentrsieat Lranquillement chez sux quand ils aperçureut, pris des vastes remises de la compaguie l'Urbaine, mn groupe d'individus suspecte who de leur voisines de jusqu'à ce qu'il ait perdu conuais alter, auxquels ren! jv i ; A voupçone, we Jolgpirent À eux pour sarmeil sance et lui voluient $38 et gon bil lor leualentuurs, vi tout \u2018juatre restèrent dans la boutique dde M.Lardugcois, à faire le quel.heures plus tard par un policeman, Us étaient là depuis une Jemi-beure on-[à l'endroit ou sur assaillants viren, lemières éteintes et Ir porte de le |l\u2019avaient (aissé pour murt, l'infortu- boutique entre-baillée.quand ils entendi-lué ljurne & été transporté À l'hôpi- amis su coin de Wabash avenue pour voir le bateau à vapeur rame Burua acvepté sans méflance celte nouvelle propsition ; mais il n\u2019était plutôt au bord du lac que l'homme ter à Paterson.À :massé quelqu « Les individus suspouts, qui s'ataiest ue déré comme très greve.La police instant éloignés, revonsient sans déflance | 8 A0 pu roirouver la trace des au- mainienent que la rue était tremquitle, ot, | teurs de cet attentat aux béquilles, et ses compères, se [lent acheter jotérent sur lui.le roualeut de coups | réduction, celte semaine, sur toute Ja ligne.Magnifiques tapisseries à 5 cote.N'oubliez pas leurs habille- let de chemin de fer pour retour- 50 p.opetle réunie forte parte, Le mataturs sant a lng arbres selon lea règl s, 8 4 en., nt lou our ox à plusieurs re lrrotenir la propreté #t une libre cir- prices, M.Jansigecie reçut une belle | Calation d'air parmi ceux qui sont saire les mains des courageux citoyens de | 91 les champs.Dans ia trausplanialion de la plu- rét quise prociame anerchisie e qui a part des plantes polagbres, où a par- droit au vol, seul alin d'exproprier les | fois l'habitude de couper lus racine bourgeols,\u201d et fut I'apothéose des dinami- | ot les fouiiles dans le but d'en rvadre , la reprise plus facile.C'est nne on Le trolsldme socus.Getan, qui sors juge | pyr car ja conservation des unss par contumece, sat comme Ford, uo amas: { of 4 autres est au coutraire uv auxiliaire assure, == dont les antécédents sont assez bons, ut | rable de semer plus cluir qu'ou is qui n'a été\u2018condamné qu'à deux de pet | fuit génèra em nt, ainsi un plans plus vigoureux, plus Lrapu et qui serait bon à repiquer de ciroonsi unes atténusates, de tentative 4 épais.Au contraire, en se mant épais, les plantes s'ullongent et s\u2019étioleut hors de proportion avec A le leciufe de la terrible sentence, ie | leur grosseur.Ul serait préfé- Un obtiendrait Moyen d'empeocher l'acier de se rouiller.Pour prévenir la rouille sur les objets en acier poli, frottes les avec de la chaux vive en poudre ou trempes les dans du d'eau de chaux peu- daut quel juss heures.nom en allemand, s'intituiant au.FUER FACIAS NE BONIS ET TERRIS Cour Supérieure, pour le District de Terrebonne.Puis il s\u2019est mis à prêcher son| District de Terreboune Ste-Scholastique, } les maladies qui afligent human.| 4 savoir : No.339.AMUEL DESJARDINS, Demandeur ; contre HORMIS- se promener en coslums d'Adam|i)As JASMIN dit CAILLÉ, Défen- It p à bien le froip, mais ce détail | deur, savoir : Un emplacement situé au village À l'entendre, dés que l'homnie au- | de Ste-Thérése de Blainville, district ta dépouillé sa polure actuel.e, les | de Terrebonne, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du dit primitifs reparaîtront comme par MT 208) \u2014 avec les bâtisses enchantement et nous naîtrons tous, | dessus érigécs.sous le numéro deux cent Pour être vendu à la porte de l'élise catholique du dit village de Stel'hérèse de Blainville, dit district, le Précuant l'exemple, M.Scoam | HUITIÈME jour de JUILLET pros'est mis à se praimeuer, nu comme[chain à ONZE heures de l'avant- midi.huitiéme jour de juillet prochain (1893).Le dit bref rapportable le dix- signé LAPUINTE & PRÉVOST, Sherifs.Ste-Scholastique, 2 mai 1893.ONNE OCCASION \u2014 Voitures à vendre, à Bon marché: Un Carosse pour un ou deux chevaux ; Une charette (dog cart) S'adresser à 8.J.B.ROLLAND, StJérôme, menait, samedi après midi, dans M J.W.GA8CON.instituteur informe les jeunes gens dé- >, accosté par wu individu portant des traction: aoquerlr une bonne ins béquiiles, mais qui n\u2019en avait pro-|disposer de quelques bablement pas besoin, et qui lui afdonnera des lego : livres, d'arithimétique et de lois proposé de le piloier dans la ville.commerciales.q qu'il peut eurss ei na de tenue des \u2014Les Dames ot Demoiselles À ll s'accordent toutes tombée de la ruit l\u2019homme aux bé- coat la maison J Richard Se quilles à rencontrer deux ds ses ud à la vogue, cette année, pour es chapeaux.Pour s'en convainore at Hubbird Gout, ot prope bs de ji ua sup d'ail due d'aller sur le bord du lac Michigan quel goût, leur populsire modiste, lie Carrier, sait disposer tout os nant les visiturs de l'exposition, gu satisfait si bien sa clisutdle.ous en avons complé onze, same di deruier.qui attendaient leurs chapeaux.Avis aux gens du Nord qui veu- prix réduit.Grande schetés à AGENCE DE STJEROMB pour les moulins à coudre Si mcostonnée, pour joutes aies ven; i hi la semaine.oe (GASTON BEAULIEU, Hôtel Bessliou, 8 Jérôme The nest, cousplstest and latest Une of oliamcun in the world They have =f ABRIQUE UE\u2014 ° Rox Sr-/tnous MAGASIN {Ra fuce de J'Ilôtel Barsalou) chambre, elc., ete.gors aus de tous ouvrages quel compris menuiserie de maisons où d' 0.ou en hllols, au plus howl Voisin de MN.Pepinbe de Mostigaydate MONTREAL.KT PLOFITEZ DE QU'OPFRE LA LIBRAIRIE ©a 14, rue Baint-Vinsont, MOF REAL.it avec les sur un bien meilleur papier que [APISRY A ECH{KR PAPIER ECOLIERS, PAPIËK FUOLSUAp, PAPIBH A LETTRES, ce de librairie, je m'occupersi aeti- Mme que Js pesaals finale gous ON TRIAL FOR 80 DAYS.He soup do passvanas de Bus pasoisss never ilocure.Weare so positive of 16 thas we Lack cur Letief and send you any Dlestrieal you PLY.VEZINA UT-JERUME Rouets, Moulins à laver, 6, ete, Toujours en mains, Boisp ard uur bélisses, tels que Moulures e: Y ournege, Drooupage, Plainege, Fixtures, et se obare Tine, Achais de boss de toules sortes, soil sods pris Aves-a Moulin de MG.LAVIOLETTE Le chemin ast ouvert en face de la men Fararises l'ndestrie Natisale uite de NA URE DE PAFIKR & WIKIO hi Loutes lra infonsations voulues seremt ex; mont tous ses livres classiques ; fabrique une énorme quantité de catiiers dans tou: los formals, siusi que Loutw espece de * (des aimjnlstratious) vrmont 300 a urances sur Je vie his Arar dune contre le feu.Que ceux qui on es ee fee Sr l'intention d\u2019assurer leur vie gis | 1\" Smee Souls Ilka as iment pice rassemblés dans le jardin, le verger [dressent avec confiance à L.G.1 4 ora Cure je Robillard qui rep: ésente herd To mr \u2018ve dott sl ok I des plus fre du mle.| EET Er re une des plus foriee ot dea ou.ve Trans intssion des ton | as sus le via.ae dr GOUR GRANT EXTRAIT D'UNE LETTRE er | de Wards.Neowsa, Cady ville.vous pour mands + venir dig date ie men tas es iY [IY ee GR ;l Births \\ Wy eel ae $ prevent sual 0: 1 LB aE dy ni.mené à puat-F \"Pas A BR TE EE à Me a man prégn.0 6 woo sium i Lin KOENIG i {6D CY 7 weane fi à Vendre 9.5 1es Dia 0100875 100 0.0 Cparis Au Canada, par fauxnens & Co., Loudon, Out ; E.l 2oxano, Moutréal Meubles et de Rouotg | teurs dt: #1 esmane don HOTEL du MARCHE \u2014\u2014 TENG PAN cme Louis Corbeil RUK STOBORGES, | ST-JFMME, P.F.B.PETIT NOTAIRE Coin des Russ St-Goerges et Ste-Anne Au magssin*de fer Trefité Côte à Cie.LE NORD Sideboards, Tables, Canapés, Chaises, Sels de salon, del JOURNAL - HEBDOMADAIRE, Gaucher es Telmosse Mentreal Business Calle \u201cHEPORTATINGS Vina, \u201c (vonoé un 1884) Situi au coïn de la rue Craig of Liqueurs, = Carri Victoria, Monsréal, Epiceries ! «st uns des grandes institutions d'édeca 2, QU 64 046 rue Saint-Paul | mmercate os plus comptes bien aours commercial qui y os! donnd eel sérieux et tort dans chaque Tranche culière, tel que démontré par les milliers d'étudiants qui y sont passes et sont main: nant devenus des bommes d'uaires émis.; La clevigraphie (i ritingi, et Ja sténographie française gites que foo 7 enseigne sont bien aj i per tous ceux qui ont proilié des avantages qu'elles l'AVANTAGE EXCEPTIONNELLE | procurent, Plusieurs des anciens étudiants occupent maintenant les plus hautes pesi- lions qui soient accessibles à un sléno- graphe et sont à la tte des gens de leur pue, personnsl d'enseignement consiste en professeurs permanents, of lo dé) \u2018 1rocthon de J.B.ROLLAND & FILS Piste au Montreal offre d'incontestables fecilitée pour l\u2019enirés dans !ne a aires et ceux qui désirent faire jaur éducation commen clalo ne loivent pas perdre de vue ce grand age.Des juospectus illustrés et contenant pedis gratia sur simple demande.Adresres i Business Colle Ventivas, Coats.Le Magasin du bon Marché VAPIER BILLET, ME FACTURES, KIATS DE CONPTES, ANTEL MENORANDUMS, e Rt : ve.Wks DB LETTKER & CIE, le qualite.dans poire ville ot dans ses environs: CANADA LIFE, ROYAL, IMPERIAL, Uéliant Loute coucurreuce «ans les prix « Broc Riamine, Sr-Jtnôue, 10 mars (892.14.Nos Compagnies d'Assurance.Veit ine noms des principatos Compagnios d'Assurance qui prensont Sr ne QUEEN, COMMERCIAL UNION, PHŒNIX, Dr C.L de MARTIGNY Agent pour Bi.Jéréme oi lo étetrietiée Terrebonne - "]