Le Nord, 21 septembre 1900, vendredi 21 septembre 1900

[" Vou.XXIII No 23 MAGN os le ye tem rt res ST-JEROME, 21 SEPTEMBRE 1900 cordligten \u201cLE NORD\u201d Journai Hebdomadaire, publié à Sl-Jérme, comté Terrebonne, «r KR.Aimé Tison & Cie.SUOCRESEDES DE La (io d'imprimerie du NORD.\u20140\u2014 Abonnemsut.1.00 par année \u201c 80 c.pour 6 mois ANNONCES Première Insertion.10 ets la ligne [Insertion subsiquentes,\u2026., Sets Annonces à l'aunée taritiées par coutrats spéciaux, Pour annonces, abounements, impressions, ete.s'adresser à R.AIMÉ TISON & CIE, St-Jérôme, comté de Terrebonne, comté de Terrebonne, AVIS Tous les arrérages pour abonnement au Norp sont dûs à La ComraGNIE du journal LE Norp et payables à R.Aimé Tison & CIE, qui seuls sont autorisés à les retirer.Aucun paiement versé entre les mains d\u2019autres personnes ne sera légal.La Cle d'Imorimerte du Nord.PETITES NOTES Nous apprenons que l'hon.Dr Eugène Grignon, de Menomenee, Mich., un enfant de St Jérôme, qui fait honneur À ses compatriotes, vient d'être choisi \u20ac mme cau- didat au banc de la Cour des vérifications, par le parti républicain.Le docteur Grignon, grâce à son travail et à son énergie, s\u2019est nc- quis une grande populs \u2018ité chez nos voisins.On peut s'attendre à avoir des électeurs à brève échéance, s\u2019il faut en juger par la note suivante, que nous lisons duns le \u201cSoleil\u201d de Québec : \u201c Que tous ceux qui ne reçoivent pas encore le \u201cSoleil\u201d nous envoient 25 cts.et nous leur sdresserons le journal tous les jours jusqu\u2019au surlendemain des élections.\u201d M.le notaire Jos.Girouard, de &St-Benoit, ancien député, fera la lutte coutre M.J.A.C.Ethier, dans Deux-Montagnes.Iln\u2019ya pus de doute que M.Girouard remportera le comté par une majorité écrasante, s\u2019il faut en juger par les adhésions nombreuses qui lui arrivent de toutes parts.M.Ethier sera bel et bien battu aux prochaiues électiors, qu\u2019il en prenne son parti.Dans notre comté, M.L.A Chauvin n\u2019a pas escu:5 d\u2019adversaire counu, Ou & bieu offert la candidature libérale à M, Ruymond Préfontaine, maire de Montréal, mais celui- ei n'a pas encore accepté, Les libéraux n\u2019ont jamais pu réussir à faire élire un des leurs, depuis longtemps, et cette année, moins que jamais, le comté de Terrebonne ne voudra changer d\u2019allégeance politique.M.Chauvin, à tous les points de vue, mérite la confiauce des électeurs et nous ne serions pan surpris qu\u2019il fût élu par ucclazas tion.La plupart de nes adversaires comprennent que c\u2019est du temps et de l\u2019argent perdu que d'essayer de faire la lutte contre notre dé puté, dont la popularité est ri grande.La Chambre de Commerce de Montréal semble s\u2019intéresser beau - coup à notre région.A la séance qui a eu lieu hier après-midi, l\u2019hon.M.J.D.Rolland a attiré l'attention de la Chambre sur le service postal, en tre Montréal et Labelle, qui eet des plus défectueux.Une lettre à destination de St- Jovite, mise à Labelle, va à Montréal puis retourne au bureau de St-lovite.1! demande qu\u2019on ac corde aux habitants de cette ré gion un char postal apéeial, La Chambre de Commerce a re connn lu justesse de cette demande et lui accorders son attention.Le vieux chef du parti conseec- ; vateur et ses vaillants lientenants, les homorables MM, Hugh John Macdonald et G.E.Foster font actuellement une tournée triomphale dans la province d\u2019Ontario.Hier soir, ils ont parlé au Massey Hall, à Toronto, devant un auditoire nombreux.Partout, ils sont acclamés par des milliers d\u2019éle >teurs.M.J.A.C.Ethier, représentant des Deux-Montagnes, est dans le comté de Provencher, Manitoba, dans le but de travailler dans les intérêts du parti libéral.M.Etbier ferait certainement mieux de rester dans son comté où il y a énormément de travail à faire s\u2019il veut que Deux-Mon* gnes reste fidèle à la cause libérale.D\u2019un autre côté, peut-être est- ce mieux pour son intérdt persou- vel, de se tenir éloigné de son comté.Entre la candidature de M.Jos.Girouard et celle de M.Ethier, les électeurs seront forcés de faire une comparaison qui ne sera pas toute à l\u2019avantage de ee dernier.M.Wilfrid Gascon, dans le dernier numéro de l*\u201c\u201cAvenir\u2019\u201d fait le reproche à M.L.A.Chauvin de marcher sous le drapeau de sir Charles Tupper.M.Chauvin, comme tous les couservateurs, s\u2019est (déclaré matistuit des expli~ tions si franchi 3 de notre glorieux chef.M, Gascon qui a tant d\u2019admiration pour M.Bourrassa, «dane I\u2019\u201cAvenir du Nord\u201d, s'evertue a flagorner Laurier et son gouvernement d\u2019impérialistes dans la \u201cPatrie\u201d, dont il est un des rédacteurs.Nous est avis qu\u2019avant de jet \u2018r des pierres, Francœur devrait voir un peu si la maison qu\u2019il habite n\u2019est pas extrêmement fragile.Dans la \u2018\u2018Patrie\u201d, il reproche à sir Chs.Tupper d\u2019avoir une politique pour la province de Québ' : et une autre pour Ontario, lorsque l\u2019on sait que rien n\u2019est plus faux.O'est ce même Gascon qui écrit sr même temps blanc dans l*Adenis\" et auir dans la \u201cPatrie\u201d.la trouvons «ane les écrite du réducteur de 1'\u201cAvenir et de la \u201cPatrie\u201d, \u2014 Le journal de la rue Ste Julie a oru bou de reproduire la gravure parue dans la \u201cPatrie\u201d à propos du passage de l\u2019hon.Hugh John Macdouald à Montréal.Cette stu- remarques plus stupides encore de la part de Francœur, De nour étonne nullement lorèque nous con naissons le personnage qui l\u2019a pondue.Ce n\u2019est pas avec de pareilles sornettes que l'Avenir\u2019 raccol- lera tous les libéraux du comté que la politique de Laurier dégoûtés.Le club Girouard Samedi dernier, le club Girouard, foudé par | i jeunes con servateurs du comté des Deux- Montagnes, conviait les électeurs à une fêt 3 oratoire au bocige St- Benoit.La jeunesse du comté des Deux- Moutagues s\u2019est rendue en graod nombre à cette belle fAte où, libéraux comme conservateurs, ont fraternisé.M.Arthur Sauvé, journaliste, président du club, mérite des féli- | citations pcur la parfaite organisation de cette réunion de la jeunesse quia obtenu un si grand succès.A deux heures, le président du elub Girouard ouvrit l\u2019assemb'ée, | M.Fauvé.qui est aussi brillant orateur qu\u2019habile journaliste, fit vn discours de bienvenue qui lui valut de nombreux et enthousiastes applaudissements.MM.Alfred Labelle, avocat, Arthur Plante, M.P.P., Arthur Brossard, avocat, Alban Germain, Jos, A.Beauliea, J.St Jacques, l\u2019hon, M, P.E.Lebianc, ope de Laval et MM.Girouard et Beauchamp, out euco ssivement adressé la parole Tous les orateurs ont critiqué la conduite du gouvernement Laurier et ont démoutré que la pros- périt ; qui rdgne dans le pays actuellement est due surtout au fait que les libéraux ont continué la politique de leurs adversaires, après l'avoir dénoncée pendant vingt ans.On a prouvé que ce gouvernement sans principes, dirigé par un homme comme l'hon.M.Tarte, qui est bien le politicien le plri corrompu de notre époque, ne méritait pas 'a confiance d« : électeurs.Les promesses violées, les scandales sans nombre, la question des écules prétendu réglée, etc., ont tour à tour fait le sujet des discours des orateurs au bocage 8t-Benoit.Lorsque M.Girouard s\u2019est pré senté devant l\u2019auditoire, il a été La politique du double jeu nous | pidité agrémentée de quelques, West dit très reconnaissant des marques de sy.nputhie des élec- tours des Deux-Montagnes, qui sont anxieux le voir lover le jour de larevanche.Le premier coup de csuon de la eampagne électorule daus Deux- Montague, tiré par le club Girouard, » été euteudu de tous les électeurs, car libéraux comme conservateurs çe sont reudus au point de ralliement et t>us mar cheront la main dans la main pour écraser le député actuel du comté qui & surpris leur bonne foi en 1896, cmap.L'impérialiste Francœur Le rédacteur da 1\u201c Ave ir\u201d qui voulait mourir pour lu cause sa crée de \u2019iudépendance de notie pays, il u'y 4 pus longtemps eu- «ne, prêche uctuellewment 1\u2019 upé tialisme & Ju Liurier, L'amour du picotin fait faire bieu \u2018des basse :8es A nes advesepi- res.Si nous avions le temps do rous ocouper du journal de la rue Ste- Julié, quelle mine de coutradic- tions flagrantes ne tronverions- nous pas à chaque numéro | Nous préférons laisser 1e lecteur impartial seul juge des principes tortueux du petit organe libéral du comté de Terrebonne.Dans sou deruier numéro, 1\u201c Avenir\u2019 flagorne M.Riymond Préf«tcine qui, nous n\u2019en dout>ns pas, est bien convaincu que ce journal lui fera perdre uu grand nombre de votes libéraux, s\u2019il se présente dans notre comté.M.Préfontaine peut s\u2019écrier avec raison : \u201cSeigneur délivrez- nous de nos amis I\" M.Ethier ad les \u2018écoles A Winnipeg, m mercredi soir, M.J.A.C.Ethier a prononcé un discours très signifie ;tif.Le jeune homme qui représente le comté des Dvax Montagnes aux Communes à avoué que la question des écoles du Mi: \u2018toba n\u2019é- \u2018tait pas réglée.L\u2019eusses-tu cru f Et pourtant tous les libéraux du haut en bus de l'échelle se sont évertués à nous prouver qu\u2019elie était réglée à la satisfaction géné rale ! Réglée sans douta à la satisfac: tion du cow boy Greenway ! Libéraux et conservateurs de la province de Québec qui avez voulu donaer \u2018fair play\u201d à Laurier qui vous a promis de régler par la conciliation cette question qui a été cause de la défaite de nos amis, écoutez ce que dit M.Ethier : \u201cJe ne veux pas interven:- \u201c dans la questions dis écoles.\u201c J\u2019entretiens l'espoir que les ci- \u201c toyeus de Manitoba la règleront \u201cen temps en s\u2019unissant ensem- \u201cble.C\u2019est leur propre affaire, \u201cla province de Québ : ayaut \u201c décidé d'emblée de ne pas in- \u201c tervenir dans ls question et le \u201c vote de l\u2019électorat ne se fers vivement acclamé.Oomme il se faisait tard, il n\u2019a pu qu'adresser quelques muts.Il a remercié les dame 3 de s'être ren- dues en aussi grand nombre et il \u201c quesur la politique financière \u201c du présent gouvernement.Le it peuple de cette province (Maju nitobs) ne gugnera rien en es \u201c sayant de ramener sur le tipis * dans la province de Québec la \u201c* question des écoles, \u201d Vous avez bien lu ! Electeurs des l)eux Montagnes, eu 1496, M, Ethier s\u2019est promené partout dans le comté en répétant que la question des écoles du Mauitobu serait réglée en moins de éix mois par son chef Laurier, s\u2019il arrivait au pouvoir ; eh bien ! vous venez de lire en 1160, les paroles mémes de homme auquel vous avez ou confiance ! N'est-il pas vrai qu'on vous a indiguement trompés ?L'union Libérale ! Le \u201c Huatingdou Gleaner \u201d, un jourual libéral, résume ainsi les reproches des libéraux de prinei- pes contre le gouvernement Laurier : \u201c 1e changement de gouvernement fut effectué sous forme d'un contrat entre les chefs du parti li- hézal et les électeurs qui les por- térent au pouvoir en 1896, \u201c Ce contrat existe dans k discours de ses chefs eux-mém ;, dans l\u2019appel à la confisnce qu\u2019ils firent dans leurs journaux et dans le programme adopté à la conven- tiou d'Ottawa.Les principales clauses étaient que si les libéraux arrivaient au pouvoir : \u201c 10.\u2014Ils dounesaient au pays uu tarif de revenu ; «* 2o\u2014Ils mettraieut fin à la corruption ; \u201c* 30 \u2014Ils réduisaient !n dépense; \u201c 4o \u2014Ils n\u2019angmenteraient pls la dette publique ; ** 5o\u2014Ils favoriseisient la colonisation.Il y avait d\u2019autres clauses de moindre importance ; nous n\u2019avous énuméré que les principales.Si jumais des hommes arrivèrent au pouvoir avec l\u2019entent > qu\u2019ils adopteraient un tarif favorable aux travailleurs et non aux grands manufacturiers, qu\u2019ils mettraient fin au *\u201c boodlage \u201d, an favoritisme et à la corruption, ca furent bien les libéraux de 96.II était entendu clairement qu\u2019il devait s\u2019accomplir une révolution dans ls direction des affair 3 du pays, qu\u2019au lieu de l'extravagance règneruit l\u2019économie, qu\u2019au lieu d'être aug- meatée, la dette publique sersit réduite, que le pays profiterait pleinement de chaque dollar dépensé en son nom et qu\u2019enfin le pillage du trésor publie serait réprimé d\u2019une maiu ferme.Ilya quatre ans que les libéraux sont arrivés au pouvoir par une forte majorité.\u201c A la tête dcs affaires depuis quatre ans, sous les plus favorables conditions pour accomplir des réformes avec un surcroft de revenu étonnant et une complète absence de questions irrit-ntes susceptibles de diviser le Parle ment, le cabinet d'Ottaws a-t-il rempli les clauses sur lesquelles le peuple s\u2019est appuyé pour le placer au pouvoir ?Les fai\u2019 1 sont là pour répondre.Les libéraux devaient réduire la dette publique, ils l\u2019ont augmentée de huit millions ; ils affirmaient que les affaires du paye pouvaient être conduites avec une dépense de quarante millions, ils en ont dé.peusé plus de cinquante ; ils promettaient de favoriser Is colonise- tion et ils ont accordé plus de neuf millions d\u2019acres de terres aux compagnies de chemins de fer; ile devaient protéger le cultivateur contre les extorsions des grands industriels et le fil de fer, les clous, les instruments sratoi- res, 'huile de pétrole se vendent aux cultivateurs canadiens plus cher qu\u2019on peut les as\u2019 ster aux Etats Jnis.Ces faits ront pr 3, ils sautent aux yeux et dans chacun d'eux réside la preuve que l\u2019admi- nietration Laurier a non seulement manqué À ses promesses, mais encore à agi de la manière niôme qu\u2019elle condamnait chez ses pIédécesseurs.\u201d \u2014\u2014 came.Les balourdises de M.Tarte M.Tarte s'écria: \u201cJe suis entré loyalement dans le parti libéral à une heure où il n'était pas fort.\u201d Hum | voila une rude taped la figure «ie M.Laurier et de tous les vieux libéraux.Ce qui veut dire: le parti libéral n\u2019avait pas d'homme fort pour le conduire au peu voir ; c'est moi qui ai fuit la besogne.Attrappez cela MM.Préfontwine, Langelier, Beausoleil, Choquette, Lemieux, Desmarais, Pacaud, Fitzpatrick, eto, M.Tarte fléchit le genou devant M.Sifton et lui adresse le compliment suivant : \u201cJe voie dans M.Sifton, l'un des hommes d'avenir du parti libéral.En voilà encore ure bonne.Que les électeurs se rappellent bien que M.Sifton eat l'un des perrécuteurs de la minorité catholique du Manitoba, que c'est iui, qui.en comps- gnie de Greenway et Martina dé pouillé nos compstrivies du Mas nituba de leurs droita et privilèges, que c'est lui qui est connu comme l'un dee hones les plus corapro- mis de notre politique canudienne ot qui est qualifié du titre pou: peux de héros du Yukon.Et c'est cela que M.Tarte appalle l\u2019un des hom- wes d'avenir du parti libéral | M.Tarte dermaride encore quatre aus da régoe de plus.\u201cNous n'avons administré que quatre ans; ce n'est pas asses pour donner la mesure de nos forces ; que l'on nous donne quatre ans de plua.\u201d Comment! quatre ans de plus! Mais il y a quatre ane que les libéraux sont au pouvoir, et la dépense publique à déjà augmenté de plus de douze millions, la dette publique de sept millions, et les taxes de quatorze millions en chiffres ronds.Quel résultat aurons-nous dans quatre ans, en evivant la même échelle?Une augmentation de la dé pense de 82{.009,000, de la dette, de $14,000,000 et des taxes de $28, 000,000.Ki ce qui arrivera infailliblement, os: on aait que M.Tarte eet passé maître dans l'art de faire danser les millions.Electeur, allez-vous permettre à maître Tarte de gaspiller votre argent pendant quatre autres années ?Le Courier du Canada\u2014e EFFET PRÉCIEUX.| Le Baume Rhuosal délivre les enfants de la coyuelucho.\u2014 114 2 PE - o\u2014\u2014 a LE NORD Grand | Prix Samedi dernier, la compaguie de Papier Holland convisit ses employés et quelques citoyens de notre ville à une fête intime à l\u2019oscasion du grand prix qu\u2019elle vient de remporter à l\u2019ex position universelle de Paris pour ls que lité et le fini de ses papiers.Le convoi de Montréal, de dix heures am.muonsit en cher spéciul, tous les eu ployés du me: gasin et des entrepots de lu com: pagnie à Montréal, ainsi que l\u2019hon.J.Damien Kolluud, préel- dent de lu compagnie et MM.Ootavien Rolland, directeur, Léon et Emile Bolland.M.8.J.B.Rolland, gérant de la compagnie, avait invité les employés de Montrésl à venir voir fonctionner les machives à papier et tous se sont déclarés enchantés de leur visite aux usines de ls compagnie.A deux heures, tous les eu- ployés, au nombre de près de deux centa et les invités, parmi lesquels un grand nombre de dames, se réunissaieut dans le bocsge en ar rière de la résidence de M.Rolland, où on avait installé des tables de ratraichissements.Une maguifique plate forme pour ls danse, érigée sous les grands arbr + invitait les awa: teurs.L'Union Musicale, nous de: vrions dire la fanfare de la Ciede Papier Rolland, à jeté la note gaie.Ses morceaux de musique ont été très goûtés et fort applaudis.A quatre heures, une adresse fut lue au président et aux direc teurs de ls sompagaie par M.L.LaBrie, teneur de-livres, à laquel le répondirent l\u2019hou.M.Rollsnd, et MM.8.J.B.Rolland, Octavien et Henri Rolland.MM.Jean Prévost, les Docteurs F.P.Vanier et Emmanuel Fournier, et quelques autres frent de remarquables discours.Tous furent unanimes à féliciter les directeurs et les employ(s de la Ciede Papier Rolland pour la grande récompense qui venait de leur être décernée et dont l\u2019honneur rejaillissait nou seulement sur St Jérôme, mais sur le Canada tout entier.On parla aussi des relations cordiales qui existent entre les directeurs et les employés.On a surtout insisté eur le fuit que tous les employés sont des plus honorables et que, grâce à la sage administration de M.8.J.B.Rolland, les filles employées à la fabrique jouissent de lu counidéra- tiou de toute uotre population et qu\u2019elles ont une réputation inattaquable.\u2018\u201cCe sont de véritables demoiselles\u201d, à dit un des orateurs.Les ouvriers de la fabrique, propriétaires, pour la plupart, ont une conduits exemplaire et c\u2019est 0 qui fait que dès qu'il y a uve place vacante à la fabrique, il y à toujours cinquante personnes pour la remplir, Si les ouvriers étaient traités partout comme les employés de la fabrique de papier Rolland le sont, on né verrait pas tant de grèves et le grand problème social serait vite résolu.La fôte s\u2019est termirée vers cing heures, sfin de permettre aux MontrCalais de preudre le convoi da soir, Les Messieurs Rolland peuvent être fiers à bon droit de la belle démonstration à laquelk il noue à été donné d'assister.Après lu fête, MM.Michaud, St-Jeau, Lédurk et Montpetit, eu- ployés de 'a maison de Montréal, et MM Jen Prévost ot Henri Rol land fure::t iavités à aller visiter la coquette résidence de M, Emmanuel B rty, comptable de lu fabrique, qui en fit les honveurs avec une politesse exquise.On passa au salon et le chant et l d'excellentes liqueurs, freut pas \u2018clé d\u2019une remise de 15,000,000.went pour aldor & faire les routes ; [er quelques moments très agrée bles aux visiteurs.À sept Leu res, on se sépars de M, Herty, nou sus l'avoir vivement remercié «le son agréable houpitalité.Au lac \u2018St-Jean Les récoltes sont abondantes Une région qui a de la vogue à l'heure actuelle est celle du Luc 5t- Jeun.Outre le grand nombre de colons nouveaux qui y dirigent continuellement, il y 8 aussi besu ovup de vieiteurs qui s'y reudeut pour visiter les terres en ri qrande renommée par leur fertilitéet y étudier eux-mêmes les atlraite partieu- liers qui caractérisent ce pays d\u2019u- venir: le climat, les récoltes tou jours abondantes, les indu-tries nnissantea etc , sont sutant de par- ticularitén qui iaviteut les future colons et les industriels à a'y reu dre.\" Aussi is compagnie du chemin fer du Lac St-Jean est à organiser une excursion à très bus prix pour favoriser ceux qui e'intéresseut an développement de cette grande région.Le départ de cette excursion aura lieu de Québec, fixé au 25 du coursut à 840 n.m.Les billets sont bons pour 80 jours afin de donner du temps pour visiter, Le Rév.Joseph Marquis, I'ngent de colonisation, sous le patronage duquel ve fera ce voyage, dvit accom: paguer les excurelunuistes, afiu de les renseigner pur le champ.On! nous apprend aussi qu'un grand nombre de membres du clergé et de journalistes duivent profiter de cet- teuccasion.Somme toute, le voys ge promet d'dLre trds iutéresannt.\u2014\u2014 ye nuaient les taxes Lea jousnaux libéraux ont pu- port avec celle ces conservateurs.lu confédération est toute à l\u2019avan-| port.En effet, depuis 1867 , ils! ont été 24 ans au pouvoir.Durant ces 24 ans, ils ont eu 17 surplus et 7 déficits seulement, Les ont eu 5 déficits et 4 surplus.Comme on le voit, les conservateurs n\u2019ont pas à rougir de cette comparaison.Maintenaut, examinons un peu à quoi ont été dus les déficits des dernières administrations conservatrices.Est ce à une extravagante augmentation «es dépenses ?Non, lu dépense cst restés à peu près btationnaire durant lee dix dernières années da règue conservateur.Ces déficits ont été dus à une diminution dans le revenu, À uno diminution de taxes.Le gouvernement conservateur a supprimé des tazes pour plusieurs millions de piastres de 1391 à 1896.Et c'eat ce qui l\u2019a misen déficit.En 1891 nous avions un surplus de 8135,971, Nous pouvions prévoir un autre surplus pour 1892, Mais, le ministre des finances conservateur, M.Foster, u supprimé les droits sur les sucres bruts qui étaient très élevés.Eu 1891, il n fait une remise de 7,473 aur les aucres et nous avons eu un surplus de $185,977.En 1893, la remise de la taxe des sucres, aur la méme base s'éle vuit à 85,200,000 et, pourtant, nous avons eu un surplus de $1,354,355, En 1893, remise de $4,000,000, déficit de #1,210,232, Bun 1804, remise de $4,821,000 dédicit $4,153,875.produit #5,603,521, le était descendu & $330,531, © Les conservateurs dimi-, Pourtant l\u2019histoire financière de | ivrées dans deux ans.déficit! de plus de $19,000,000, pour sou luger le peuple, [ 915,000,000, Ah! non, les wiliwistration avec celie des libé raux ! -\u2014\u20140\u2026 mun Cornet, de Bruxelles, Belgique, sont les principaux actionual- res, vieut de compléter des arrau- gements pour établir, aux Chiles Shawinigan, ou moulin à pulpe d'une capucité de 100 tounes, un autre d'uue capacité de 75 tounes et une fabrique de papier d\u2019une capacité de 100 tounes.Cette puisisnto compaguie vient d\u2019ac- | quérir, de la Shawinigan Water & Power Co., un pouvoir de 10,000 forces et le terraiu nécessaire pour construire ses jumienses usines.Kile a en méme tenspe acquis 700 milles carrés de buis À pulpe sur Is rivière St-Maurice, ce qui lui fournira lu matière première en quantité et sera presque ivépuir rable.pulpe et de papier, M.A, C.Rice, de Worcester, Muss,, 8\u2019est engugé À fournir les plans et devis, & donner les contrats pour le dévelop pement de la force reyuise, à faire ériger les bâtisges et à fournir toutes les machineries et accessoires et de papier exigée.blir que les libéraux ont eu de gros |.ot |e contrat stipule que le surplus, et pour faire contraster (out devra être terminé pas plus leur admiuistration sous ce raP\"|turd que le ler juin 1901.Les autres coustructiors devront être Si l\u2019on veut terminer cet immense travail tage des conservateurs S0u8Ce rAD- quns le temps spécifié il faudra employer près d\u2019un millier d\u2019ouvriers, de 190Lvriers.Eu outre de la Pittäburg Reduc rains pour lours usines, commenceront les travaux cet automne.bec.\u2014\u2014 \u2014 de Turgeon uccident de voiture à Ste: Véroni que du canton Turgeoncident est la conséquence de l\u2019état déplorable des chemins qui règne dans le canton.La victime, une dame Bédard à été renversée de voiture et écrasée presqu\u2019à mort par son cheval.IL est vraiment pénible de cons- Eu 1895, après avoir rétabli le tater combien pen on se soucie de droit sur les sucres bruts qui out l'entretien des voies publiques L'état actuel des nous l\u2019avons vu, En résumé, nous avions remis sont absolument impratiquables, 019,800,000 de droits et nous! tient à deux causes : En premier I avons eu des déficits de $4,184, lieu le défaut de subventions suf- déclumation, souvent arrosés (337, En somme le paysn bénéf\u2026 tisantes de is part du gouverne- dans ce canton.| chemins, qui, Bu ciny vus le gouvernement conservateur à dimiuué leu tuxes Les chutos de Shawinigau La compagnie de l\u2019ulpe et de Papier Canadienne - Belge, dout MM.Edmond de Vylder et Her- L'ingéuieur de la compugnie de vécessaires à l'équipement de ces moulins qui devront être capables de produire la quantité de pulpe ; Le comstruction des moulins à blié une série d'articles pour éta-! pulpe doit commencer incessam- en outre «des 750 hommes qui devront aller dans le bois cet \u2018automne afin de couper le bois à libéraux, eux, ont été au pouvoir pulpe nécessaire durant la saison 9 ans.Et durant ces 9 ans, ils\u2019 La construction des usines de lu Pittsburgh Reduction Co.aux Châtes Shuwinigaa, sont presque terminées et seront bientôt en état de recevoir un graud nombre d\u2019ou- tion Cu.et de la compagnie de Pulpe et de Papier Canadienne- Belge, il est fort probable que les quatre grosses com pagnies qui ont acquis lu force inotrice et des ter- Cette condition satisfaisante des affaires est certainement de nature à assurer du travail et de bons salaires à tous les ouvriers, duns cette partie de lu province de Qué.Accident à Ste-Véronique L\u2019Anuonciation, 11 sept.1500 Dimanche dernier, nous avous été appelé en compagnie du Rév.Père Dalloz sur le théâtre d\u2019un Cet ac- eu vecund lieu, et c\u2019est là surtout le point importaut, le fait qu'un bou nombre de lots nppaærtienuent à des propriétaires qui ne les oo Hans celu, 11 aurait eu durant cupent pes et ue les occuperout ors ciny mnnées un sorplus (de peut-être jamais et qui par suite | négligent nécessairement l\u2019entre- conservateurs tien de leur chemin respectif, Il u'unt pau peur de oui parer leur'werait à désirer pour le bien de cette nouvelle colonie et surtout pour rentre justice aux colons qui y résident, qu\u2019on prit les moyens d\u2019ubliger les propriéluires à vceu- per où faire occuper leurs lots l sous peine de perdre leurs droits et titres de propriétaires.Ou demande ui plus ni moius que tous les lots pris solent occupés où sivon revendus à d'autres.Nous avous eu le plaisir de ren Nouvelles de Saint-Jérôme \u2014Pour von cigares, cigarettes, pipes, tabacs et articles de fuweurs.allez à la Pharmacie Fournier, od vous trouverez un assortimient complot de ces articles À des prix très bus.écoles n'est terminée lier matin, Le directeur de cette retraite à été M, le curé Landry, de Rawdou, ancien vicaire de nutre puroiase, coliaues, eana douleur 6L Hans par- \u2014 La retraite des enfants de nos \u2014Voulez-vous vous purger sans \u2014Mme J.U.Lapointe est partie \u2018au commencement de 1a semaine pour aller demeurer À Montréal avec toute su famille.Miles Lapointe, qui avaient un grand cercle d\u2019amis duns notre ville seront vivement regrettées.Nous espérons qu\u2019elles n\u2019ou- blierunt pas leurs bons amis de St-Jérôme, Grande ouverture des Modes M, J, D.Guay u le pluisir d\u2019an- noucer & su nombreuse clientèle uue grande exposition des modes A son magasin, la sewmine pro: chaiue, à partir du 17 au 23 iuclu- dre votre temps?Demandez alors l\u2019Rau Pargative Agenda chez le Dr Long ré, \u2014Notre fabrique de caoutehisue qui est arrêtée depuis quelques Mlle EK.Desjardins, uutrefois chez M, A.T.A.Bigouessa, st la gérante du départe- Inutile de vous sivement.ment de modes, contrer à.li.Martineau, à qui personne ici ne conteste l\u2019houneur d\u2019être le fondateur de la paroisse do Ste Véronique et qui à l'heure uctnelle copiue toujours est d là tôte de tout mouvement teudant à fuire progresser la colonisation du canton, L'évergie qu\u2019a déployé M.Martinesu pour mener À bien son œu- vre est vraiment extraordinaire.Aussi le succès ne manque-t il pas de couronner ses efforts.Nous comptous encore plusieurs remarquables à autres citoyens Ste Véronique ; eutr'autres le fils du Dr Juoques de Montréel et M.Moïse Mercier qui, à l\u2019heure actuelle est le cultivateur le plus de progrèé de la région.M.Mercier nous à prouvé pur ses essais, que les terrains de Ste Véronique éluient d\u2019une fertilité étounante et propres à toutes surtes de cultures, Nous souhaitons fortement que ce cantou progresse encore plus rapidement que par le passé, et que les colons ubtienuent justice à l'égard de l'entretien des chemins, afls que vous n\u2019uyious plus à en- régistrer duns l'avenir de ces ac: cidents d'autant plus déplorables, qu\u2019ils sont pour ainsi dire causés par la négligeuce de ceux qui ne voient pas À réparer leur part de chemins lursque coux-ci se détériorent et deviennent dangereux.J.PINAULT, M.D.Les chutes d'une vache La vache d\u2019un fermier du New- Jersey est tombée dans le puits de la ferme eu traversaut la cour, Le puits avait 14 pieds de profondeur.Le fermier et ses voisins ont installé ue give cb Une poulie ec, avec l\u2019aide do deux chevaux attelés 4 une corde, on à ramené Ju vache à lu surface du rol, Mais l'animal, content sans doute d\u2019apercevoir le.plancher des va ches, a voulu sauter eb 8 douné une secousse ; ls corde casse et la bête retombe au fuud du puits.On recommence l'upération avec une corde plus solide, et pour plus de sécurité on cu attache uae extrémité & un pécher.Les che vaux tireut, ls vacho remunte ot apparaît une deuxième fois, à la surface du sul.Hélas! le pêcher cède et re déraciue ; l'animal re tombe daus le puits.Ou le remonte une troisième fois et on b\u2018em presse de mettre des plauches vous lui pour l\u2019empêcher de retomber.Peine inutile, les planches re brisent sous le poida de la vache qui est précipitée pour lu quatrième fois dans le puits.Enfin, à la dernière tentative, la bête est amenée à bien sur la terre ferme; inais, au même instant, la grue, débarrassée de son poids, tombe et brise le crâne d\u2019un fer- mier voisin qui était venu prêter main-forte.Le malheureux est mort deux jours plus tard, sons avoir repris connaissance.rma UNK DANGERXUSE ETOURDKRIE ent souvent ê.re la cause le quelque horrible b ülure par l'eau où par le fou, d'une coupure où d'un éorasement.L'onguent à l'arnica où souci 1 s Aipes de Bucklen (Bucklen's Arica Salve), le meil.our au mote, snièvera la douleur et gus- ira promplement la blessure.Guérit les blessures ancionues, jes depot de lèvres, jee ulcères, les brûlures, les corset les eruj trous eutanves.Le meilleur r«mèie connu contre les h morroi-les, seulement 25 cls la boitr.Cuvrison garantie.Vendu par 1 us ies pharmaciens.jjours pour subir certaines réparations urgentes, duit recommencer ses opérations lundi prochain.Longpré.Pharmecien mages cousidérables, lement 25 cts.la bouteille.dans notre ville aujourd\u2019hui.est en visite daus notre ville de puis une huitaine de jours.du pian he.men\u2019.St Jei0n e, pres du marché.employ A la succursale de la Ban \u2014 Comme toujours, la Pharma toilette.Nantel.du Nominiuguenier, à une maladie de cœur.très estimée.condoléances À ss famille.\u2014 Mile Georgians de Montigny de toutea sortes.Prix trds base eatisfaclion gurautie, gare, en face de la résidence de M Kd.Rodierconcitoyens out proiitS de l\u2019excur Montréalnuit.pour revenir jusqu\u2019à ce soir, ven dredi.nombre desquelles plusieurs fem mes et enfants.de jolis manteaux de dames qu\u2019i \u2014Avez-vous perdu l'appétit ?Allez chercher une bouteille d'Esu Purgative Agenda chez le Dr C, D.\u2014Au commencement de la semaine, nous avons eu de trda fortes gelées.Le tabac qui n'était pus encore coupé a subi des dom \u2014Avez.vous mui aux cheveux ?Avez-vous veillé trop tard hier soir Ÿ Avez-vous le spleenÿ Prenez un Verre À vin d'Eau Purgative Agenda chez le Dr Longpré.seu- \u2014M, Jas.McGuwn, de la Boston Rubber Co., de Montréal, est \u2014Mme J.B.Tison de Moctréal, \u2014Département d'articles d'opticien à |.Librairie 5t-Jérôme, près Vue essayée gratuite- LurLlas, lorgnous chai- nes, crrn le variété à La Librairie \u2014M.Jus, Marchand, autrefois que dos Murchands du Canada, ici, ot w .ulenant de St Jean d\u2019Iberville, &st venu faire visite à ses nombreux auiis, dimanche dernier.cie Fournier tient les drogues et produits chimiques les plus purs aux pris les plus bas de Ia ville.Cet étublissemeut est renommé pour l\u2019excellence de ses parfums et le beau choix de ses articles de \u2014 Nous nvous le regret d\u2019apprendre la mort de Mme Juies Mme Nautel a succombé, samedi der- La défunte était bien conuue et Nous présentons nos sincères modiste, a le plaisir d'annoncer qu'elle se tiendra à la disposition du public pour la confection de Robes, eous-vêlements, et lingerie Près de is \u2014 Hier soir, un grand uombre de siou à bou marché pour aller à Les libéraux nous ont donné au convoi spécial qui partait à six heures p.m.et est revenu dans la Ily avait près de trois cents personnes à bord du convoi, au \u2014M.I, A.Leduc, a le plaisir d\u2019anuoncer qu\u2019il vient de recevoir dire que son exposition mérite d\u2019être vue et que vous êtes cordia- lemeut invitées, mesdames, à ve- uir lui rendre visite.\u2014 C\u2019est très drôle comure le petit journal de lu rue Ste Julie entend lu justice.Pour punir le conseil de ville d\u2019avoir 1Dis Savard à la porte, pour la bonne raison que sou service était mal fuit, l\u2019*Avenir\u201d trouve très juste de faire jeter M.Beaudry en dehors de l\u2019éditice fédéral ! Comme si ve dernier était obligé de payer pour tout ce que peut faire le couseil de ville ! C\u2019est une justice qui peut aller aux petite libéraux du petit clau, mais qui, certainement, n\u2019est pas bien populaire ici.Ce n\u2019est pas avec de pureils principes que le journal de J.E.Prévost lils se fera conusître avec avantage.C\u2019est comme si on voulait destituer M, Marchand comuie maître de poste parce que le conseil destituerait M.N.B.Bélanger, 1e surintendant de notre aqueduc! \u2014 Grande réduction sur les articles de Modes chez R.Castonguay.Un lot de Chapeaux, de 253 75 cts sacrifié à 5et 10 cts.Un lot d'étoffes à Robes de 25 à 75 cts, sacrifié à 12 et 15 cté, ainsi qu\u2019une foule d\u2019autres marchaudises.M.Castonguay est seul agent pour les célèbres corsets français P.& Det Lady Minto.Seul agent pour Ia vente des patrons Butterick, dont 500 feuilles de modes suub distribuées chaque mois gratuilu- ment à ses clients.\u2014 Hier éoir la ville à été plongée dans l\u2019obscurité ia plus complète.Notre lumière électrique, qu\u2019on est en train de réparer, ne fonctionnera pas avaut une \u201ciz i ne de jours, nous a dit M.Maul larky, gérant de la Boston Rubber Co.Nos hôtels et nos édifices publies sont éclairés avec des bougies ou des lampes.Ce système d'éclairage a plus d\u2019un iuconvé- nient.On pousse les travaux de répa- tion de notre système d'éclairage électrique avec une grande activité.\u2014M.Ant.Besudry est parti mercredi matin pour St Damase, ol il va assister aux funérailles de son père, décédé mardi à l\u2019âge de 99 ans et 9 mois.Le défunt était bien counu dans tout le district de St-Hyacinthe, qu\u2019il habitait depuis plus de soixante ans.Son épouse qui lui survit, est t Le prix des billets, aller et re- | âgée de près de 90 aus.tour, n\u2019était que de 50 cts, bons Ces respectables vieillards out -|eu une nombreuse postérité.Nos condoléances les plus sincd- res.\u2014 Dimanche dernier, les commis * | de notre ville se sont réunis duns les bureaux de MM.Léonard & Marchand, avocats, duns le but de se former en association.1| Les électious ont donné le résultat suivant : MM, Alexis Besu se propose de vendre à très bon marché.Aussi, habillements d'hommes et d\u2019enfunts à vendre à bon marché.M.Leduc fait une champ, président ; Chs.Crevier, vice-président et Emile Gauthier, secrétuire.d'automne, bas prix.réduction considérable sur toutes les marchandises pour les ventes Une visite à son établissement vous convaincra de ses Tous les commis de la ville étaient présents.A cette réunion, on a immédiatement abordé la question de la fermeture à bonne heure de tous Jen magasins de lu ville.Tous les 1L EST BOUVERAIN.| commis sout uvaulmes à demau- der cette Lu portaute réfurme.Nous suwimes d'avis que Lo commis qui pour la plupart, tra vaillent très fort durant toute la journée, aient au muius les voirées pour se reposer.Une journée de douze heures duit être suftisante.Si toux les marchande voulaient Le Baume humid vst le pombe soniye.rain conte les affections de le guige «1j des poumons) = H?| EXCURSION DES ReCOLTES Pe tuales [os patties de la province de Quebec | AU LAC ST-JLAN FAR LE | ve douuer la main, les wagasins | B52 pourraient être formés Àaopt heu res du uvir et le commerce Lu \u2018en vouffrirait aucunement.Kapérous que l'Union des Cour |} mis de St-Jérôme obtiendru bonue | das ot prompte justice.\u2014 Nos infurmntions concernaut le Dr Fournier étaient aussi pré cises que possible, ls semuiue dernière, lorsque nous avons prétendu qu\u2019il n'avait pus été invité à lu convention des libéraux.Voici comment.Pendant la séance de la conven: tion, nous avons téléphioud uu bu: rea central, pour avoir certaines informations et c'est le br Fournier lui môme qui vous s répondu, Nous en uvuus été grandemeut surpris et nous n\u2019avons pas caché nutre surprise au Dr Fournier lui même, Nous avions été informé dans la matinée, par une persoule bien renseiguée, qu\u2019 l n\u2019avait pas été iuvité à cette convention et alors, nous en avous cunclu, considéraut le fait que le docteur était chez lui, à deux pus de la salle où se teuait une réuniou si importante, où l\u2019hon.M, Tarte lui-môme était présent, qu'il n'y allait pas parce qu\u2019il n\u2019était pus iuvité.Ou comprend que nous ne pouvions commettre l\u2019indélicutesse de demander au docteur s\u2019il avait reçu une invitation ou nou.Quant à ce qui touche ce que nous avons dit à propos de MM.Lapointe, le D¢ Desjardins et I.Villeneuve, uous n\u2019avous rien à retirer.Pour ce qui regarde M.Ville neuve particulièremeut, nous af firmous l\u2019avoir rencontré et salué le lendemaia même de lu convention libérale.S\u2019il avait tenu à assister à cetto convention, il au rait certainement pu avaucer sou voyage d'une journée.\u2014Bont deucenclus à l\u2019hôtel Beau: lieu, duns le cours de ls semaine : MM.Albert Brosseau, A.G.Nustin, J.H.Michaud, Jos.Dauuais, Ed.Villeneuve, it.Rolland, G.J.Patenaude, G.Montpetit, L.La- Brie, It.Bernard, E.Rolland, A.Robitaille, J.IX Carpenter, V.W.Derry, Eug.Dupuis, Mlle Justine Dupuis, J.B.Covkes, A.Bean chesue, F.Frichel, A.Durocher, P.G.Charlebois, Montréal ; A.P.Faber, Déuroit, Mich.; A.G.Racicot, St-Jean; J.St-Pierre, Québec; C.Besulieu, Ste-Aga the; R.Narbonne\u2014\u2014.REMÈDE NATUREL.La bron.Inte, fa grippe, ia consom Ai 6 trouvent Lar com de iatacel dans Banwn Itlevn ad 113 DE MONTREAL, Sout reconimandées & Bos = LECTEURS, ETTTEERA MEUBLES o \u2014Matelas.ue van nyen besoin d'une chaise ou do 100 sete do Ehatuvie à «onvher, terix.e pour nes pri, RENAUD KING & PATERSON, Gn 6 due Cradg, Montréal DIADETE Enveloppes, PAPETERIE, \"arse en tait de papeterie, Heivs au comite, ste.Earives Pourpriz MORTON PHILLIPS à Ci i330 Hue nn Todt beeen Ree Aree Bel Be à z \u201c 3 .Les » Atari TRRET Maisons Suivantes ue PATENTES #05 255 FETHERSTONHAUGH & ce.Canada Lite Building, ontreal, REMINCTON TYPEWRITERS.Ausel machines À éerire d'occasion d'autres manufactures.Aguenta actifs demandée.SPACKMAN à CO, Montres.Pur Gontracteurs Boyaux, Ciment, Briques a Feu.Tous les Materlaux pour Constructeurs, Foss deries, etc.Écrivez pour prix, F.Hyde & Co., Montreal.17) NT-LÉHONI du Riv.Joo iia, ngeat de colonia Hou- le patronage soph M Hon, Départ de Québec à 8,40 nu.11.unrdi le 25 aeptenibre 1800, Prix du pas-age 81.59 de Québec à Roberval et retour, Zième clag-e Les billets de 10re cla-e au taux de 8250 nlier et retour seront aus-i {vendus aux cultivates seulement qui en fero-l deviaute avant le jour du départ de l'ex wr-ion, aux \u20140hisnigné Et de I'imitation de \u201c Goodyear Welt\" adroitement cousue\u2014acheté par le marchand comme imitation, mais vendue à celui qui n\u2019est pas initié comme Un Catalogue\u2014« L'Art de St-Crispin,'\u2019 don\u2026 nt toutes les Informations au sujet de l'ajustement qualité du cuir employé pour faire la \u2018 Chaussure Slater,\u201d est denné ou enveyé franc de past par ia malle toutes les agences de La Chaussure Slater, ou par les Manufacturiers de la Chaussure Slater, MONTREAL,.-P.Q.® meet\u2019 Economie d\u2019une Chaussure Garantie Tandis que les morceaux, le fil et les nœuds de la vraie couture McKay sont cachés sous la fausse semelle intérieure de papier ;\u2014 our occasionner des douleurs, des cors et des callosités ;\u2014 Et que la flexibilité du \u201cGoodyear Welt \u201d qui ploie ;\u2014 Est remplacée par la raideur de la couture McKay qui craque ;-\u2014 Coustituaut une chaussure de peu de durée, qui cause de la douleur aussi longtemps qu'elle est portée.t que la chaussure à bon marché n\u2019est faite que d\u2019une seule largeur et sur des formes modelées pour convenir à des pieds d'hommes de bois (idéals).Mais toutes les chaussures \u201cSlater\u201d sont faites d\u2019après le procédé Goodyear elt, En 14 formes réelles de pied, x1 poin- Deulowre\u2014Cors Coliositds, Uno chausrere d'une ; J wird a tures, 6 demi-pointures et 6 largeurs.Et les fabricants räglent le bénéfice des commerçants en marquant sur la chaussure Slater leur prix, $3, $4 et $5.Et l\u2019étiquette du fabricant sur chaque paire est une indication de la qualité du cuir, de sa durée, de la façon d\u2019en avoir soin; numéro de fabrication sur la chaussure (comme pour une montre), afin que l\u2019on puisse savoir quel est l'auteur des défauts possibles.Et la chaussure est faite d\u2019après le meilleur système pour en réduire le coût-\u2014la spécialité.eo Dans une grande manufacture on ne fait qu\u2019une seule sorte de chaussures pour hommes, d\u2019un bout à l'autre de l'année.Nous ne faisons pas toutes sortes de chaussures dans la même manufacture.Et le procédé Goodyear Welt par lequel elles sont faites est.le meilleur du monde, parce que ses bras de fer ne fatiguent jamais, ue manquent jamais uu point, et sont aussi fermes à 5.50 heures p.m.qu\u2019à 7 heures a.m,, etfont cinquante paires de chaussures, ! en moins de temps qu'il n\u2019en faut pour en confectionner une seule Un homme perd faire cin qe ste poires parfaites e ç paire à la main ; il est meilleur que n'importe quel autre procédé connu.* Et le montant économisé sur le coût de la confection est employé à Pachat deumaté- riaux supérieurs qui rendent doublesnent pf la garantie des manufacturiers.Parce qu\u2019ils ne se soucient \u20ac de.garantir une chaussure faible et défectueuse.Telles sont les raisans, pour Jesuelles un bomme peut Sauver de argent en portant les chaussures \u201c Slater à trois dollars \u201d bien ges qu\u2019en portant des chausisures à bon marché, non ies, et Jes quelles on n'a que les réf \u2018érences don- Les chanararet qu na md nées par le marchand, Les Nous ne disons rien de.l\u2019ajustage; le client l'éprouvera lui-même.En payant un peu plus cher pour avoir ls \u201cSlatr:r® r roctdl Goedsear Well ms falirne pai, am lien Cam ii Les on est slr d\u2019économiser de l'argent.\u2014, de la IRN RIN NWR RN NRX, A.AUGER Horloger et Bijontier pratique ++.696 Avenue Mont-Royal, MONTREAL, M AUGER vend et répare les instru.no Le de mnsi jue de toutes sortes, Agent le ia c'èbre Maison Shdre, de Paris pour instruments de fanfares.Dorurr et argenture à très bas prix Corcespon-'ance sollicités Or STACKHOUSE, DDS LDS CHIRURGIEN DENTISTE Sera à l\u2019hôtel Besulieu, à St Jérôme, le second lundi de chaque mois et y (lemeurera jusqu\u2019au mardi soir Dents extraiter sans douleur, L'APPÉTIT D'UNE CHÈVRE Est envié par Lous les pauvres «lyapepti.ques dent l'estomac, le fuis sost derangés- \u2018wus c+ math urenx d.veaient savoir que les pilules rénovatrices du docteur King, ce merveilleux remè'e pour l'estomac et le foi«, donne Un appétit admirable, une digestion saine et des habitudes qui assureront «aurgie of santé.Seulement 25c la bolts.Vondu par Lous les pharmaciens, La Cie.d'Assurance Mutuelle Contre le Feu de la Cité de Montréal AVEC DÉPARTEMENT D'ASSUNANCK & TAUX FIXES, SANS MUTUALITÉ.Elablie en 1859, Nouveaux risques «de juillet dernier $146,458 90 Primes aux taux ordinaires sur ces rimpues $ 5,109.27 l'rimes chargées par la Cie sur ces risques 3505.40 Rconomisé par nos assurés du mois $ 1,603.87 Economité par nos assurés du présent exercice 20,013.18 Keint-Jérôme ral placé dans la classe 1) avec 20 pour cent de rédution, faisant une difference de 25 à 35 pour cent sur les \u2018aux des autres compagn'es, J.B.LAFLBUR, Secrétaire.ALF.A.LAVIOLETTE, AgeA pour St-Jéridine ol les environs.VIET Palmeré& Lecompte Agents d'assurances et de Mines Placements d'Argents, Prêts d\u2019Argent, Vente de Terres, Assurances surla vie, le feu, les accidents, etc.Chambre 51, Edifice des Tram ways, Montréal.I Thutrnonx 39.0).G.LanmuLE, PROP.HOTEL VICTORIA SAINT-JEROME, P.O.Liqueurs el Cigares de choix.Cuisine de premier ordre.Magnitiques Salles d'Echantiilons pour les Commis-Voyageurs.22-3-00\u2014t à ; i ) A Bi A1 NN 7 Bt; .A ETES-VOUS SOURD ?Lu.PERODEAU [réuni nid SUINTE vu 'ORENLE MRE a TAILLEUR fre, Les arts tetas sance seuls sont N incurable «Led bomrtranement refi.\u2014 Uatisse MOtLis \u2014 datement Nec ivy votre Can.yeti se gratis.Voux pouvez v éri Rue St Georges = Pet Eure A ug st-dérôme 25-5-00-\u20141a | Ur.Dalton\u2019s Asral Institute, 2ncxgetatr nn.me + arma ee TAY.Se nr Proclamé LeRoi des Toniques par toutes les nations de l'univers.Conau et recommandée par toutes les sommités médicales comme étant le plus parfait des toniques et le plus énergique des stimulants.La Pâleur, Ja Fuiblesse, la Débilité, l'Anémie et lu Dyspepsie n'ont plus de prise eur les personnes faisant usage de ce cordiul régénérateur, Le Vin St-Michel assure aux personnes pâles et faibles un teint rosé, ua sang riche et + wévcceux Santé Robuste, En veute ches tous Jes pharmacieus et épiciers, BOIVIN, WILSON & CIE, Montréal, Souls agents.Ind dans leurs Vans fes Epriceries, Clubs et Hotels ee \u2018 \u2018 (LONDON) To Malt ct le houblon qui entrent puissent se procurer à prix d'argent.Cette bière est de première qualité et est trèxaimée, Ceux qui sont habitues aux Bieres Anglaises importees trouveront | meni.D.CLOUTHIER, Agent Local, Ste-Tui:RisE.GRATIS AUX HOMMES N uaporte quet homure ut vertu à Sta to Medical lustitute, 770 Elektron Buildtag, Fort Wayne, lad., recosra vu chan.Ullou graue.\u2018un Hemide de l'atuitie qui a Veuers dus mudhiots J homes qui unt soul.fort dos annees do fuibloase vide, sisal DEMANDEZ 9 tant d'or aes de jounogre, perte de la vis sgueur #t de la tuemurrs, taiblesse de roi, varmoctle, le, Knvoye Juus une wgve oppo ordinate, Kerivez sugourd hu, tt \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AUX SOURDS\u2014Uus dawe riche, qui a été guérie clo sa surdité et de bocy«lon- nement d'oreille par les lympana artiti- ciels de I'INSTITUT NICHOLSON, a remis à cut institut ls somme de 25,0) frs.afin que toutes les personnes sourdes qui n'ont pus les moyens de 6 procurer les Tympane puissent les avoir gratuite.S'addresser à FINSTITUT NICHOLSON, Tay, Eight Avenue, Newia Pale Ale sa fabrication sont les meil- que les hommes habiles qu'elle leur donne parfaite satisfaction et couie beaucoup moins cher | york.$.Desormeaux EMBOUTEILLEUR ST-JEROME, Nue.AGENT pour DAWKS & Code LAOHINB, \u20140\u2014 lremercio ans nombreux amis de l'eucous ragjeiuent qu'ils ont bien voula lui donner Jusqu'ici.ll continuera, comme par le passé, À les rervir avrc le même sois vb il SUS Lobos ei mains fa elutes Bière de DAWES Toutes lus commaustou ju'on voudra bien lui contier gerunt remplies avec promiplituite.8.DESORMBAUE, Kmboutailieur Léonard & Marchand AVOCATS Rue Sre-Jutie, - Sr-Jenoue, P.Q.Un pays ayant d'aussi bons terrains que le MANITOBA ne devrait plus en avoir à concéder ?Mais heureusement que son étend ue est in meuse et que en colonisation ne date que depuis peu.On peut encore s'en procurer à bon marché et même gratuitement.k Wum.Fulton, qui possède unie ferme de 1,200 acres à Ÿ milles du Portage la-Prairie dit: \u201c Jo suis arrivé au Manitoha depuis 1873.Les récoltes des annéee \u201c1886, 1887, 1891 et 1895 fureot extraordinairement abondantes.Dans ** certains endroits, le rendem:ent du blé était de 50 minots l\u2019acre \u2014peau \u201c de champs donnèrent moins de 30 minots l'acre.Dans les années 1887, S 1801 et 1805, j'ai remé chaque printemps 400 acres en blé, et à chaque * automne, j'ai battu 13,000 minots.K£n 1891, une pièce de terre de 110 \u201c acres, que j'avais labourée l'été précédent, uw'a donné en pesanteur, \u201c\u201c 5,000 minots de beau blé, que j'ai vendu 7Ac.le minot=83,750.* Depuis 1878, continue M.Fulton, je fait jusqu'à ce jour 22 ré- \u201c* coltes sur ma ferme, et je puis dire que le rendement moyen à été : \u201c Blé: 25 minots l\u2019acre.\u201c* Avoine : 50 minots l'acre.\u201c Orge : 36 minote l\u2019acre.\u201d N.B \u2014Notons ici que les mêmes rendements s'ubtiennent eur des milliers d\u2019acres dans divers districts et toujours sans engrais.Pour informations, écrire à L.O.ARMSTRONG, Agt: Colnisation C.P.R., MONTREAL.VONETTE \u20ac VETINE Manufacturiers et Entrepreneurs Constructeurs STTEROME, P.Q.TOUJUURS BN MAINS sr Bois de Charpente de toutes dimensions, Bois prepare, Jalousies, Portes, Chassis, Moulures, Tournages, Decoupages, Etc., Elec, Ggand assortiment «de meubles de toutes les qualités et de tous les prix, Mégaun, rue Labelle, près de B.Gibault, ouvert tous les jours jusqu'à 9 du soir.Toutes commandes envoyées au magasin où à le manufacture seront exéculess mmédialement et à des prix très bas.\u2018Tautes es de bois seront achsiées par Moneltte & Vérina.MM.MONKTTE à VBZINA, entreprennent la construction de toutes sortes de bâtes À des prix très bas 36914 LA CAISSE D'ECONOMI DES CANTONS DU NORD ST-IEROME, P.Q.tb toutes sortes de t-ansactions d'argent.Escompte lo billete de cômuiñerce et les billets d\u2019encan.Fait toutes espèces de col .cctions.Traites émises sur toutes les parties de l\u2019Amérique.Traites «les pays étrangers encaissées au taux le plus bas.Intérêt alloué sur dépôts.R.DESCHAMBAULT, GERANT, LETTRES DE CREANCE \u2014 ter DE LA CHAUSSURE .Sur chaque chaussure ** Slater\u201d l\u2019on trouvera un coupon, donnant les éléments constitutifs de la chaussure, 11 dit quel est le cuir employé dans sa fabrication, & quel usage elle est adaptée, et quel soin on doit en prendre.Il donne le numéro d\u2019enrégistrement de la chaussure, par lequel } les fabricants peuvent la retracer jusqu'à son origine, ct ai elle ne répondait \u2014 TEL.MAIN 3280.\u2014 Hon.Gi.A.NANTEL CR, J.A Braver, LLB, F Bournonnière, L LE.Nant-}, B-antieu & Bourbonniere AVOCATS Edifice LA Presse, MONTREAL M\" M.Beaulieu suit spécialement les Cours du district de Terrebonne, JULES B.LLULAIR AVOCA.Bureau: No 1598.Notre-Dame.âloutreal J.H.LECLAIR ARPENTEUR Imporlial - Building, ve MONTHEAL S'occupera comme par le pige des ar neniages du district da Terrabonne JOSEPH E.PARENT Commits de i Cor Agent de piusicurs Compagnies d'ussuran- ces sur la Ve el contre le feu, Maisons ei l-rres à ven iro et à four, Admituistralion de propriétés, Hèglements de stccsssions, etc ARGENT À PRETER À 5% Oio Bloc Parent, [| Près du Marché, FLASERON HE, Ghaudieres a Potasse 12 10-9913.GOLDGURA de Grant Fu remede garanti guerir de L'Ivrognerte ct de L\u2019Abux den Drogues PRIX .6500 Pert dre pris a domicile ou tout cn raguant 4 sca affaires, Mnoffomif et facile à prendre, Île commande pir Irs médecins et approuve par le gouvernement, 1 Tuetitut à le Cure de tirant, Moctréal, envoie Goldetra partout uns onveloppe ordinai- rv, avec direction puur se signer sol-ubine, sur ré- éeption du prix, Eh reuta chez tous les pharmacisus, Expédié aux Etate- Unis 3 us drolt de douave, Adresse contilentielle : GEG GRANT, folte 1 D4, Montreal, Téléphonce=-Fast 34e ct Han! 16.29-11-99-1n, Hotel BEAULIEU ST-JEROME.Louis Beaulieu, PuornikTAIEt Vins ef Lig.ous da Premier choix.SIGARES.Den Meslleures Marques.Les trains dn Nord qui passent le malin remettre MARCHAND EN GROS ET DETAIL d'Epiceries, Ferronneries, Poèles, Chaux, Briques, Bardcaux Piquets, Fleur, Gru, Grains de toutes sortes, Foin, etc.++.Charbon et Bois de Corde o.er e\u2014\u2014\u2014 _ Vea> M.BeauLieu achète les Pelleteries et le Gibier.\u201cx \u2019 Bloc Bruno Beaulieu.\u2014 Cuin des rues St-Georges et Ste- Anne, SAINT-J'EROME.et le soir, à