Le clairon de Saint-Hyacinthe, 11 mars 1992, Habitation et plus

[" Nomination d\u2019un nouveau membre au Conseil d\u2019administration de la SCHL La nomination de Dan E.Goodleaf au Conseil d'administration de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), l'agence fédérale de l'habitation, a été annoncée aujour- d'hui parl'honorable Elmer MacKay, ministre responsable de la SCHL.M.Goodleaf est actuellement sous- ministre associé, au ministère des Affaires indiennes et du Nord.llaoccupé des postes reliés aux questions autochtones, pendant la majeure partie de sa carrière.Diplômé en science politique du Coliège Loyola de Montréal, M.Goodleaf a d'abord été coordonnateur du Programme des jeunes autochtones, au ministère des Affaires indiennes et du Nord, en 1973.il a ensuite accédé au poste de conseiller du directeur exécutif de la Compagnie des Jeunes Canadiens, puis à celui d'analyste des politiques pour la Division de l'emploi des autochtones, au ministère de la Maind'oeuvre et de l'Im- 6163 - STE-ROSALIE, tout brique, 3 c.c., piscine, foyer, maison de migration, en 1974.De 1977 à 1979, M.Goodleaf était a la téte de la Direction des citoyens autochtones, au Secrétariat d'Etat.Il aenoutre été secrétaire adjoint au Cabinet pour les questions de développement social, au Bureau du Conseil privé.M.Goodleaf a occupé divers postes au ministère des Aurèle Beauregard 2 un agent disponible TESTER DOUVILLE, Tout gun oh eh l'acheteur avec revenus.Laissez-vous aider par 2 amis, 2 x 3 1/2, très bien loués.Toute offre sera considérée.\u2018 ze \u2018 æ \u2014_ $912 -NE | - NE LAISSEZ PAS VOTRE ARGENT DORMIR.Placement sûr et rentable, ayez vous-même le contrôle.prix: 7.5382 - oul UN BORD DE L'EAU, piscine, foyer, garage, près de St-Hyacinthe.5921 \"MAISON NEUVE, 2 C.c.plancher \u2026 $.Libre immédiatement.Affairesindiennes et du Nord.Il y a été adjoint spécial du sous-ministre adjoint, Programme des affaires indiennes; adjoint exécutif du sous-ministre; di- CAHIER DÉTACHABLE recteur général, Politiques et planification, Direction générale des Indiens et Inuit, et directeur général pour la région de la Saskatchewan.M.Goodieaf siégera au Conseil d'administration jusqu'au 5 décembre 1993.Il est l\u2019un des deux membres qui représentent le secteur public.TERRASSES ROMEO- FORBES REO.Ea Raa PORTES OUVERTES DIMANCHE DE 14H A 16H (ou sur rendez-vous en lout temps) 2 5 il 83 3 : rue CAYOUETTE ENCONSTAUCTION | rue DESHANLEAU TERRASSES ROMÉO-FORBES SE con.89 900$ ZZ = 4 0003 correo 0° * 1 800 pi.car.total * Votre terrain privé gazonné e Planchers parqueterie e GARAGE unité du centre * Architecture recherchée a) e Éclairage naturel @773:8880@ - Subvention municipale 5980 - BÂTISSE COMMER idéal pour votre entreprise.IALE, à très bon prix, site voir! 5938 - SECTEUR BOURG-JOLI, 6 x 4 1/2 très rentable.Ne payez plus d'impôt, laissez le temps agir pour vous.H 19 + 01647 2C.C., const.88, Suporte terrain en banlieue de St-Hyacinthe.Cause: décès.Faites une offre.5952- CENTRE-VILLE, très vendeur.Faites une offre.1-H ebed - SATd UONIEUQEH - OYJUIOEAH-JUIES OP NOHIVTO 91 - Z66L SIEW LL [pelle do Page H-2 - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe - Habitation PLUS - Mercredi 11 mars 1992 RY IAT ANF Tol 30 1 À ST-HYACINTHE PRES ROUTE 20 SECTEUR TRANQUILLE.Superbe québécoise avec garage, 3 c.c., sous-sol fini, finition supérieure, locatif s\u2019intensifie L'enquête semi- annuelle sur le marché locatif, menée par la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), indique une détérioration du marché locatif.Selon l'organisme, le taux d\u2019inoccupation de 5,8 p.cent en octobre 1990.Le marché dispose de 47 000 logements vacants, une hausse de 9 000 logements par rapport au relevé d'octobre 1990.A la SCHL, on explique le Malaise d'une familles de locataires et, d'autre part, par le bassin de locataires qui a diminué en raison de la récession économique qui incite beaucoup de jeunes personnes à cohabiter soit avec leurs parents ou avec des amis.Le malaise sur le marché régions métropolitaines du Québec.Pour la région métropolitaine de Montréal, le taux passe de 5,3 p.cent en octobre 1990 à 7,2 p.cent en octobre 1991.Les autres régions enregistraient également des hausses.Ainsi, le taux elle a connu une légère baisse de son taux d'inoccupation pour descendre à 4,9 p.cent.Le malaise sur le marché locatif est observé partout à travers le Québec.Les centres urbains de taille moyenne (de 50 reve | beaucoup d'extras, tout brique, impeccable, piscine creusée, entièrement paysager, taxes municipales 197 $.Prix: 156 000 $.799-5152 dansles immeubles de trois logements locatifs et plus a atteint un sommet de 7,1 p.cent pourte Québec.llétait ca en Pat fe el A 5 7 A ol er ° Dgl: ° z 9) 10 i » [JC] ® © Be Sad construite en 1989.Secteur 1034 - ST-THOMAS D'AQUIN: cottage, très belle propriété aisible, 3 c.c., chambre des maîtres 19 x 19'.Inf.André Dav Danlel Chicolne 1007 - BUNGALOW secteur Annexe, rénové avec thermo- , Sous-sol fini.Inf.Michèle Lafrance ou Gérald Guimond\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - ri Un 1025 - STE-MADELEINE: construction 1990, 3 c.c.Elle a tout pour plaire.Prenez rendez-vous, Inf.Gérald Guimond.\u2014 8 Ki ee 1026 - 7 PIÈCES, terrain 17 989 pi.car., taxes basses, beaucoup d'extra.Faites une offre.Inf.Gérald Guimond ou Michèle Lafrance.UTP OS 1039 - SECTEUR ST-JOSEPH: superbe p 3 c.c., 2 s.d.b., sous-sol fini, très bel emplacement, magnifique .piscine creusée 12 x 24.Inf.André Davia:.u et Michèle Lafrance.4 EEE Cg SR A ropriété avec garage, c.c., foyer salon, plancher frône, taxes 432.79 $, remise 12 x 12, entrée pavée.Inf.Gérald Guimond au 795-6386.part, par les programmes provinciaux qui ont facilité l'accession à la propriété à des La hausse des taux d'inoccupation frappe presque toutes les 000 à 100 000 habitants) et petite (de 10 d'inoccupation se situait à 5,7 p.cent pour Chicoutimi-Jonquiére, 000 à 49 999) suppor- a 5,6 p.cent pour tent un surplus impor- Québec, a 9,6 p.cent tant de logements pour Sherbrooke et a 8,3 p.cent pour Troisavec un taux respectif de 7,9 p.cent et 7,1 p.LVN El APCHQ Rivières.QuantäHull, cent.Q fei Ne A Les Entreprises Rosaire Gazaille Maison ouverte aux visiteurs UEBEC Dimanche 15mars de 13h à 17h FISSUR JE wi DRAIN EXPERT INC.\\ Es , m INSTALLATION DE ili DRAIN FRANÇAIS A EN RÉPARATION DE Teves Cli FISSURE A EPOXY 1465 Cayouette - Modéle Prestige EN EFFONDREMENT DE SOL » Près école, piscine, terrain de jeux ; + Plancher de bois franc cavoverre RIVE-SUD 923-41 Le) * Finition supérieure 18 SERVICES Admissible aux subventions nN MINI PEPINE ot au rabals de taxes \u2014= | ~ VISITE SUR .\u2026 M CONCASSEUR DE BÉTON menpez-vous MEN TAN à 6 bu 7 on Ya ETE ) ; (S .i} ACIER ee DUPLEX À 30 000 $ - T \u2014 À Y a 1 5849 - 2 X 5 1/2 + 1 X 4 1/2, 6061 i 2 X 3.2 pièces, revenu brut 9 540 $ / an.Une pourrait être transformé en | mise de fonds de 5 000 $ rap- unifamiliale.Grand terrain 16 tera 2 531 $ net par année.185 pi.car.Garage, taxes etour sur capital investi = minimes, 38.8%.7 Y nt Ie SRL] IE NA EET ; ing EERE CRE WEITER USA UNE 3 AILEY.HEFL CE TERPS) (C0 EER TT EE oh SUPER RENTABLE | GARAGE 24 X 28 ISOLÉ - = 5392 - SPLIT 85 tout brique, 3 vor 5848 - LA PROVIDENCE: 5 logis tous loués, revenu brut 17 1 AN a hi par année, si ue 100%, locataires vos stables.c.c.sur le même plancher, s- sol fini 81, taxes minimes, 5 min.du centre d'achats.Impeccable.Vendeur motivé.Faites une offre.Bourg-Joll, 4 garages, logements tous loués.Inf.Michèle Lafrance.cms pe 1009 - SECTEUR ACTON VALE, 4 logis, tous loués, meublés, très grand terrain 118 372 pi.car, pourrait être subdivisé pour propriété privée, revenu brut 16 860 $ env.Inf.Gérald PIÈCES D'UNE GRANDEUR EXCEPTIONNELLE ce ry A > Mi Gen ve mn Te to rs 5967 - DOUVILLE: intérieur magnif Ue (rénové et redécoré 91), hermo-pompe, piscine et patio 16 x 16 (91), 3 puils de lumiére a tage.Ba lor au s-sol ou poss.de bureau pour travailler & Fe BIEN PLUS QU'UN SIMPLE BUNGALOW 5935 - JAMAIS DE VOISIN À L'A RE.Const.84, 7 pièces très éclairées, 2 s.d.b., 8-0! fini.Inclus: Jenn-Air, four, microondes, réfrigérateur, lave-vaisselle, broyeur, asp.central, stores, 1019 - DOUVILLE: superbe bungalow, 4 c.c., garage, abri d'auto, logement au sous-sol avec revenu de 330 $ / mois.Int.Michèle Lafrance.Guimond- gÉ I ud 1000 - A DIX MINUTES DE ST-HYACINTHE, maison neuve, plancher bols franc, taxes 1 262.14 $, terrain 6 590 pi.car.Inf.Michèle Lafrancejoi 1031 - 427 $ / MOIS, taxes comprises, sacteur St-Joseph, fara e neuf, à deux pas de école.Inf.Michèle Lafrance.TRÈS RÉDUIT be roca cs ESS re.5859 - BEAUCOUP PLUS GRANDE QUE VOUS CROYEZ, moderne, très éclairée, const, 88, 8-soi fini, chauffage radiant + bois, beaucoup d'extra\u2026 À voirl BORD DE piscine.L'EAU 4759 - FONCTIONNELLE ET IMPECCABLE: const.88, 10 pièces, 4 c.c., bois franc, 3 salies de bain, terrain 19 811 pi.car., possibilité de subdiviser Un terrain. Le gouvernement porte une oreille attentive aux demandes de l\u2019APCHQ _Le6decembreder- travail) et Loi 186 (Loi certaines dispositions du Code civil.sente.C\u2019est avec at- tionsontétéécoutées.lorsd'une Commission nier avait lieu, a Qué- modifiant la Loi surle relatives à la réforme LUAPCHQ était pré- tention que ses posi- Le 11 décembre, (suite ala page H-4) bec, la Commission bâtiment et d'autres parlementaire portant dispositions législati- sur les projets de Loi ves).Au cours du 185 (Loi modifiant la même mois, le gou- Loi surles relationsde vernement a adopté * Prix tres + Construction raisonnable tout brique CONDOS JARDINS DU SÉMINAIRE a A CONSTRUCTION PIERRE RENAËÜD ir.« 7 unités - 1 200 pi.ca.\u2018 vendues Dernière maison éligible à la subvention * Garage + Bois-Joli individuel MON TAUX, MON TOIT et au rabals de taxe municipale pour maison neuve! PHASE III DISPONIBLE BIENTÔT Visite en tout temps sur rendez-vous 773-8330 143 RUE CHARRON, ST-PIE Grand terrain 7,406 pi.c.prix Spécial $78,900.Surveillez notre S induse, subvention éligible créditée ; dans tous nos magasins TISSUS et profitez de nos DÉCORATIFS asa en vigueur Jusqu'au i 14 mars 1992.; 33177 4879 - MAI-$ SON MOBILE $ ° Ri à Fort Lauder- e \"BouClair\" dale, meublée ® : au complet.$ PRETS EN 5 500 $ U.S.\u20ac Lhe [TTY hres.Ne tardez pas! e cd CY CLL EL PETIT BUDGET?PROFITEZ DE NOS GROS RABAIS! UN CHOIX EN DRAPERIES ET TISSUS ak PL puta) A) ~ pn DE QUOI VOUS CREER UN DECOR UNIQUE-A PRIX AVANTAGEUX!: Unva hy] NN oly (TER UC] ue [CLL] A Unis QUE LU miles à All NL TRC oy ; tachetés et pour ents.ET RE UT EE dé couelle, rideaux et ] cantonniére Tr) ol Importés-d'Europe et d'Amérique, CITE ETT offre & EY JGR He TE dE ELLE ph ul] 4895 - vous RECHERCHEZ une propriété qui a tout?La voicit 3 c.c., 3 salles de bain, foyer, cuisine, armoires mélamine, sous-sol fi ini, garage.Une visite s'impose.4853 - BOURG-JOU: secteur é près de l'a 20.3 c.c., 2 salles de bain, sous-sol fini, arage, grand terrain.Ne tardez pas trop, car elle sera vendue., BOURG-JOLI rue 3 cc.on rane.intérieur bien décoré.Thermo-pompe, ra ge.piscine, beau 1 terrain.prix très 603 - EN SEULEMENT PORTE-PATIO DE L'INTIMITÉ À PETIT PRIX! 4 8 HRES Lamelles en PVC.de quale Grand choix de couleurs unies.ET À PRIX IMBATTABLE! Stores verticaux BouGlair en PV.C.Lamalles de 3 1/2\" et 2°.Grand choix de styles et de couleurs en Unis, à rayures contrastantes ou gaulrés.1X51/2 + 2X31/2 TRÈS INTÉRESSANT 4928 - ACHETEURS, regar- TRS dez ceci: pro- id M priété superbe, 5 i 1/2 libre à l'ache- à teur.Faites vite.VOS STORES SUR MESURE PI PRÊTS STORES VERTICAUX à partirde 10°\" PTT RSA ALAN STORES HORIZONTAUX 1°** rR] Achetez-en 1 et obtenez-en eis 333 VENTRAL TN (VN » Da premiére qualité 39884 2X41/2- * En quantité incroyable! 9,99$ wo, 59 900 $_ ETUIS FAITES UNE OFFRE 62000$ \u2018de valeur égale ou moindre.* \u201cLa sélection peut varier d'un magasin à l'autre - Ee ot tet 2265 rue Casavant Quest e ST-HYACINTHE oo FAITES LE VOUS-MÊME ET EPARGNEZ 771-4234 Jusqu'au 14 mars 1992 i samt es = 4880 - LA PROVIDENCE: rapporte 680 $ par mois, taxes minimes, pour vente rapide.4732 - PROPRIÉTÉ COMMERCIALE avec maison rénovée int.et ext, grand terrain, bien située.E-H' eBed - SNId UONENGEH - OUJUIOEAH-JULES OP NOHIVIO 91 - Z66L SIEW LL |peidiely ad Le gouvernement porte une oreille attentive aux demandes de PAPCHQ (suite de la page H3) parlementaire, à huis clos, le ministre du Travail, Monsieur Normand Cherry annonce le retrait du projet de Loi 185 du menu législatif et le reporte en février pour fins de consultations dans le cadre d'une autre Commission parle- Page H-4 - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe - Habitation PLUS - Mercredi 11 mars 1992 MAISON NEUVE OUVERTE AUX VISITEURS 640, Desbiens, Ste- Madeleine DIMANCHE DE 14H A 16H 5939 - MAISON NEUVE, 2c.c, Slancher t bois, beaucoup d'extra.VOICINOTRE PRIX: _- MAISON 61 000 $ TERRAIN 23 500 $ 5009 + INFRASTRUCTURE PHASE1 ~~ APAYER: © ah 42.28 5 .{Rn BN RA EE vi tie be a = 3 c.c., 2 calles de bain, tot cathédrale, mezzanine, sous-sol rôcemment fin! et décoré, système d'alarme, cèdre, balayouse centrale et bon d'autres extras, piscine hors-terre, grande remise, pavé uni, grand terrain entièrement paysager (8 826 pl.cas).Tél.: 774-8301 après 18h00 L COMPARER Prix - Qualité - Service et Coût après Achat Ponsez-y avant de renouveler votre bal ou acheter une maison dont vous aurez peut-être de la difficulté à jondre les 2 bouts.Pour aussi pou que le prix d'un garde-robe en d'administration sera désormais composé du président, du vice- président et de trois membres, dont deux entrepreneurs.Dansle projet de loi, les trois membres n'étaient pas définis et l'APCHQ insistait pour une pré- + 1720 pi.carde plancher total sence plus importante des entrepreneurs.Les nominations seront annoncées au mois de janvier.Quant au quinze membres du Comité consultatif, l'APCHQ demandait la prépondérance des entrepreneurs.Le gouvernement a fait sienne notre position en acceptant la présence de huit entrepreneurs sur quinze, dont un entrepreneur par association.D'autre part, le gouvernement a ac- 10 maisons 2 étages Incluant - travaux permanents - terrain privé - garage unité du centre - plancher parqueterie - 3 chambres à coucher - 2 salles de toilette » Paiement des versements hypothécaires en cas de perte d'emploi (voir condition AVHY) Int: PASCAL MILOTTE, 773-8424 .Trans-Action Multi-Services inc.x Nous pouvons adapter votre résidence salon vos besoins.Plusieurs options sont disponibles.au: OUVERT AUX VISITEURS DIMANCHE { vents 373 Des Seigneurs (St-Joseph) St-Hyacinthe Le Confesseur 5 mars de 13h à 16h logement S 1/2 soyez proprié Pour renseignements ou visite sur rendez-vous, tél.après 17h00, 774-3039 B.Visite libre le dimanche de 14h a 16h sur rendez-vous Roy et Fils Inccontracteur général En 1 MON TAUX, MON TOIT SE TERMINE LE 30 MARS 1992 Profitez-en dés maintenant! » Devenez propriétaire pour le prix d'un loyer * Programme garantie de l'APCHQ 5 ans » Qualité - Service hors pair cepté notre recommandation d'inscrire dans la Loi les noms des associations d'entrepreneurs par opposition a l'association des employeurs (L'AECQ).L\u2019attestation de conformité soumise i= BATISSE BE | | 5091 - PARTEZ VOTRE PROPRE COMMERCE.Bien situé.Pas cher! frans-acfion MULTI-SERVICES ING.\u201d au Comité consultatif Le gouvernementa maintenu l'obligation d'attestation de conformité.Toutefois, la forme de l'attestation et les normes\u201d visées devront désormais être obligatoirement (suite à la page H-6) ME 4 LOGIS + GARAGE 5692-3X41/2-1x31/2 Prix très négociable! 2 LOGIS care = a 5090 - TOUT RÉNOVÉ.Idéal pour acheter à deux couples.107 ME\" < of TL 4 LOGIS CONST.90 VEY {VST gy 5433 -TRES MODERNE.Const.neuve.Bon prix! 6LOGIS _ PITAL Bon placement! [RE a \\ Re bed STH 1 \u2014 £ 4 LOGIS + 6 GARAGES 5835 - PROPRE, rentable.Cause: maladie! ST-JUDE 5840 - BUNGALOW en parfait état.Prix: 6.$.ST-THOMAS ER rnp RHI 5443 - CONST.NEUVE + arage, Presqu'au prix de \"évaluation! 2 LOGIS ps EU - abe x 5894 - 1 Semaine pour acheter à deux couples! Faites vitel \u2018Bur: 173-8424 GHISLAINE DIONNE 3LOGIS 6081 - Prés de tout! Location facile.Rés.: 773-1265 SH ebed - SANTd UOIIELQEH - OUJUIOEAH-JUIES OP NOHIVIO 91 - Z66L sJeu || (pe194eWy > Page H-6 - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe - Habitation PLUS - Mercredi 11 mars 1992 Le gouvernement porte une oreille attentive aux demandes de PAPCHQ (suite de la page H-5) soumises au Comité consultatif sur lequel l'industrie a acquis une prépondérance.Il est évident que nos délégués siégeant sur ce comité devront être vigilants.Et, dans la mesure du possible, ils devront insister pour que les signataires de l'attestation ne supportent personnellement les responsabilités de l'entreprise.Cautionnement et garanties financières Le projet de loi initial comprenait une réglementation exigeant un cautionnement additionnel aux protections offertes par un programme de garantie.L'article 84 de la Loi stipule que la Régie du bâtiment devra soumettre tout projet au Comité consultatif.Cette mesure permet de déduire JEAN PAUL BRODEUR qu'un tel cautionnement ne constituera plus un dédoublement inutile des coûts supportés par l'entreprise.S'il est vrai que ces amendements ne satisfont pas toutes les demandes de l'APCHQ, ils répondent tout de même, dans une large mesure, à l'ensemble des préoccupations exprimées lors de la Commission parlementaire du 6 décembre dernier.Le projet de loi a été adopte en deuxième lecture le vendredi 13 décembre et l'adoption, en troisième lecture, devait être faite la semaine suivante avant la clôture de la session pour la période des Fêtesmodifications précieuses pour les entrepreneurs La réforme du Code (suite a la page H-8) piscine (RUE) COUVENT LORETTE (PROV.) 4646 - BUNGALOW de 25 x 46 en brique et vinyle de 7 pièces avec foyer, sur grand terrain paysager, creusée avec patio en ciment.Inf.Marcel Par- 4864 - PROPRIÉTAIRE OCCUPANT: habitez un 6 172 pièces, 2 salles de bain, en retirant 2 autres revenus ol on vous amassant un capital tout en payant moins d'impôt.Int.Jacques Lalberté.CONSTRUCTION ae 4907 - COTTAGE 9 pièces, Roque de boiseries.Grandes pièces chaleureuses.5 min.du centre-ville.inf.Mimie Bourdon.BOURG-JOLI True = Code civil, | pli 4837 - OPEREZ a BUREAU ou commerce au sous-sol.Situé à 2 pas des galeries.Bungalow tout rénové + garage 28 x 30.Inf.Laurent Blanchette.6 LOGIS (BEAU RARE) 4817 - 5 X 5 1/2 + 1 X 4 1/2 tout brique, impeccable à l'intérieur et à l'extérieur, à Douville.Inf.Marcel Parenteau.J CENTRE Ta Devenez propriétaire avec 5% de comptant.PROPRIETE A PARTIR DE 45 000 $.Appelez-nous! Nos preuves sont faites Claude Parenteau courtier Ginette B.Parenteau courtier NOUVEAU 4915 - SOYEZ PROPRIÉTAIRE AVEC UN REVENU AU SOUS-SOL.Bean 4871 - DOUVILLE, TOUT BRIQUE.4684 - STE-ROSALIE AVEC 4877 - RENTABLE: 6 LOGIS BOURG-JOLI.NDUVERL - NOUVEAU CE 2097 - PRÈS DE TOUS LES SERVICES, ancestrale 12 pièces, plancher bois franc, arages, piscine, prop.très éclairée.Réjane St-Jean 771-2121.jane St-Jean 771-2121.CE 2081 - RÉDUIT, 5 1/2 pièces, tout brique, garage 14 x 25, terrain paysager 20 000 pi.car.\u2026.Aucune construction à l'arrière.Ré- BE M 3 CE 2035 - TOUT BRIQUE encadrée d'une haie de cèdre, jardins de fleurs, s.a.d.dans verrière, cuisine et s / bain ultra modernes, thermo- -pompe.Réjane St-Jean 771-2121.4793 - BONS REVENUS: 4 LOGIS SECTEUR SACRÉ-COEUR.FERMETTE MAISON 7 pièces avec bâtiment et 6 arpents de lerre, 3 milles de transca- BOURG-JOLI - PRIX RÉDUIT CE 2095 - AU PRIX DE L'ÉVALUATION, rue Fiset, tout brique, 5 1/2, s.sol fini, garage 13 x 30, CE 2096 - PRÈS DE TOUS Les SERVICES sur terrain paysager avec pisci- e, prop.9 pièces, 4 c.c., sous-sol 8' 4791 - 4 LOGIS + GARAGE + LOCAL COMMERCIAL.4740 - DUPLEX BOURG-JOLI.CE 2094 - ST- PIE bord rivière, face montagne, prop.toute vitrée, côlé riv., sous-sol 8' béton avec poêle à bois.Faites vite.elene St-Jean 771-2121.SITUÉ DANS BON SECTEUR, consi.1990, 6 - 4 1/2 pièces, grand station- pement asphalté.Réjane St-jean 771- nadienne.Jean-Paul! Brodeur 771- grand terrain paysager.Réjane bélon, cheminée, garage 24 x 30.Ré- 2121.t-Jean 771-2121.jane St-Jean 771-2121.1 1 1 6 LOGIS PRIX REDUIT - CAUSE TRANSFERT He rence CE 2085 - ST-LIBOIRE sur coin de rue, terrain paysager 18 000 pi.car., 4 c.c.2 s/ bain, pl.marqueterie.Faites une offre.Réjane St-Jean 771-2121.CANTINE DEVENEZ VOTRE PROPRE PATRON cet été.Cantine-restaurant avec excellent chiffre d'affaires, établie depuis plusieurs années.Jean-Paul Brodeur 771-2121.ST-PIE PRÈS DE RTE 235, bâtisse commerciale 5 700 pi., 3 portes, terrain 41 600 pi.car.Jean-Paul Brodeur 771-2121.DUPLEX RÉNOVÉ 4613 - BOURG-JOLL SOYEZ CHEZ-VOUS NOUVEAU Four LE PAIX D'UN 1e 4932 - ST-THOMAS SUR UN TERRAIN PAISIBLE.NOUVEAU ee 4925 - DE TOUTE BEAUTÉ, DOUVILLE SUR UN BEAU TERRAIN AVEC GARAGE.78 $$$.NOUVEAU 4935 - TOUT BRIQUE, LA PROVIDENCE.IMMEUBLES ST-JEAN.2710, rue Bachand (coin Choquette), Saint-Hyacinthe NOUVEAU LA PROVIDENCE 4941 - SUPERBE DECORATION, GRAND TERRAIN AVEC PISCINE.4861 - BUNGALOW RUE GI- ROUARD, COMMERCIAL. 4674 - BUNGALOW brique el aan.28 x 44, const.1988, 3 c.c.marqueterie, toit cathédrale, ravissante cuisine, terrain clôturé.Un prix sacrifice! Inf.Laurent Blanchette.Sere RECHERCHE or nn\u201d \u2014, > du 4893 - BUN.90, une réalisation impeccable, 3 c.c., 2 s.d.b., hall d'entrée et devant du foyer cér.noire, planchers lattes bois franc, portes HOTEL DE VILLE 4868 - 13 REVENUS qui rapportent près de 30 000 $, pour 195 000 5 Inf.Marcel Parenteau.SECTEUR RECHERCHE _ 4939 - BUNGALOW tout brique situé près de 4938 - CONSTRUCTION MODERNE, 6 1/2 dont 3 chambres, stationnement, frais et taxes minimes 520 $, prix demandé: 76 500 $, tardez pau.Inf.Yves Godbout.(RUE GIROUARD) 4861 - COTTAGE 8 piéces prés du pont Bourdages.A I'arriére, trés belle vue sur la riviére.21 \u201cTRU > 4682 - SUPERBE BUNGALOW 4 c.c., cuisine moderne, décoration soignée, superbe terrain aménagé, beaucoup d'extral Inf.France Girouard.4844 - DUPLEX K rénové en 87, revenu de 435 $.Terrain Seti dits Pt 4869 - CHALEUREUX 5 1/2 libre à l'acheteur.Devenez proprio au prix d'un loyer.Une visite vous convaincral Appelez-moi, Pierrette L.Aubin._ QUIDIT MIEUX françaises, balcon, patio double, garage avec porte élect\u2026 Venez comparer, elle a tout.inf.iane Lagacé.RAPIDE PLAT NORD Satis CL SRE 0 4905 - GARAGE 40° x 60' isolé, plancher ciment, porte électrique 12 pieds, beau grand terrain tiverain, 26 000 piede, à 3 km de la route 20.Inf.Denis St-Onge et B Diane Lagacé.NOUVEAU, - _ - > 4926 - IMM.5 LOGEMENTS, très bien situé, bon rendement, propre.Appelez-moi.Inf, Jacques Fontaine.\"= Yeas 1m 4906 - PROPRIÉTÉ tout brique, 3 c.c., planchers de lattes, sous- -sol fini, garage, taxes mun.1 222 $.À voir absolument.Inf.Mimie Bouron.NOUVEAU LA PRÉSENTATION TO Tig AL ersonnes recher nf.Yves Godbout.(NOUVEAU) 14 500 $ (NOUVEAU) 4919 - CANTINE MOBILE tout équipée, poêles, steamer, frigidaire, congélateur, etc.Longueur 26 pieds sur roues doubles.Inf.Marcel Parenteau.4927 - SUPERBE QUÉBÉCOISE, 3 c.c., foy er au salon, tous les planchers sont en lattes de chéne, terrain paysag maison est impeccable.C'est à voir.Inf.Lucien 4831 - VOUS LOGEZ CONFORTABLEMENT, 3 c.c., logis bien insonorisés, et retirez revenus des 2 x 2 1/2 pièces du s / s.Beau terrain paysager.Inf, Denis $t-Onge.4930 - BUNGALOW 28 x 42, 3 c.c., armoires chène.Sous-sol fini, comb.lente, terrain 16 680 pi.car.Faites vitel Inf.Alain B Proulx.ST-DENIS (BORD DE L'EAU) 4843 - 2 LOGIS 4 1/2 pièces très propre, grand terrain sur le Richelieu.Inf.Marcel Parenteautous les services, garage attenant, idéal pour chant une première maison.ysager.Cette eaurivage.(1300-10 = 4 a 46931 | Robe Beauregard* A 773-1383 *, PAT Beaurivage* ; PC ) \u2018Roger TY, PTT ) 548-3870 \"Laurent Blanchette* \u2018Mime LT Ld 774.4102 Inf.Claude ou Marcel Parenteau.4695 - COTTAGE es, 10 0 pièces, aires ouvertes, sous- sol fini.Garage, terrain paysager.Pour professionnel.Superbe avec beaucoup d'extras.Infimle Bourdon.REUSSIR 4762 - DISTRIBUTION liqueurs - jus - eau.Territoire protégé, région St-Hyacinthe, existe depuis 9 ans.Entrainement, camion inclus.Int.Denis St- Onge.VOUS REVEZ D'UNE MAISON AU CHARME D'AUTREFOIS?4849 - JE VOUS EN OFFRE 2 ur le prix d'unel Cottage 3 c.c., beaucoup e boiseries.jl L'autre cottage loué 330 $ / mois.Int France Girouard.771-2793 M TRUE SY wert Jacques Fontaine* 774-0484 France Qirouard* 798-1318 \"Yves Godbout pio vl Diane Lagacé* bio rg] Jacques Laliberté** 774-2174 UNE MAISON BIEN CONSTRUITE dut COTTAGE pièce sur St.ET Choquette* 2 paysager, patio pavé uni +++, extra.Prix de l'évaluation agréée.Inf.Mimie Bourdon.4823 - SPACIEUSE: tout en pierre, grand terrain et super garage, rue tranquille, taxes raisonnables.Inf.Jacques Laliberté.BEAU TERRAIN AVEC UN BOISÉ FH RE 8 4899 - BUNGALOW tout brique, grandes plèces, planchers en bois franc, sous-sol fini, terrain paysager, piscine creusée.il faut le voir.Inf.Lucien Beaurivage.4874 - POUR LE PRIX DE VOTRE LOYER, donnez- vous cette chancel Vous méritez d'être propriétaire et vous le pouvez sûrement.Appelez-moi.Inf.Laurent Blanchettei .re a à SN a 4685 - BUN.89 avec toit cathédrale, 3 c.c\u2026 planchers bois franc, armoires mél., françaises, foyer au salon, 2 puits lumière, tax- qui la chance?Inf.Diane es ridicules.Lagacé.(6 LOGIS) (TRES TRES INTERESSANT) 4703 - CONSTRUIT EN 1978, c'est tout loué, rapporte brut 27 960 $, Dépenses de 5 843 $, revenu net de 22 116 $.Inf.Marcel Parenteau.Claude Parenteau** caca QU US kg Bo } Marcel Parenteau* 773-6342 RL TE ad 799-4765 Jacqueline lel CLS I Denis 8t-Onge* kg] h Marcel Talbot* b.] portes ST-PIE (59 900 $) 4716 - MAISON STYLE D'ANTAN, plomberie et élect.refaites, toiture neuve en acier, sur grand terrain (taxes 251 $).Inf, Marcel Parenteau.ARCHITECTURE ORIGINALE .& 4940 - SECTEUR ANNEXE, cottage 3 \u201ccham bres, finition intérieure merisier et pin, sous- sol, paysager.Inf.Yves Godbout.PRE REVENU | I et 4020 - DUPLEX 1 x4 1/2 + 1 x5 1/2 pièces, planchers de lattes d'érable, hii d'alarme, garage 20 x 23, porte électrique.Imeccable et bien décoré.Infimie Bourdon.4707 - 3 LOGIS: terrain 142 x 156 + grange, taxes minimes, bon revenu, 6 1/2 libre pour acheteur.À 10 minutes de la ville.Inf.Jacques Laliberté.MODERNE ET Tour EQUIPEE .4781 - SUPERBE.PROPRIÉTÉ 1980, sous-sol fini, plaque Jenn-Air, four, lave-vaisselle, superbe foyer, douche en coin et plus encore.Terrain clôturé + piscine neuve.Inf.Laurent lanchette.DEMANDEZ UNE VISITE pièces, garage, électricité et chauffé.Terrain paysager 40 000 pi.car., taxes 482.93 $.Une visite vous convaincra qu'elle est pour vous.Inf.Mimie Bourdon.SECTEUR DOUVILLE BOURG-JOLI 4828 - CT.RA., 3 c.c., 2 s.d.b., poutre apparente et orte-patio, grand salon avec oyer, propriété très propre, beau terrain.Prix réaliste.inf.Diane Lagacé.4779 - CONDO 3 1/2 plèces, planchers marquetarle, bain tourbillon, frais de condo 45 $ / mols.Inf.Mimie Bourdon.4892 - BUNGALOW TOUT BRIQUE 32 X 47, hall dantrée marbre, 3 cc.+ 1 cc.8 / sol, pierre au salon, garde-robe c Boon 16 x 24, superbe terrain 9 00 pl.car.environ.Inf.Diane 4933 - **** CETTE PROPRIETE A TOUT: confort, beau terrain, garage, planchers de lat- tos, foyer, etc.Inf.Pierrette L.Aubin.| 4761 - CONSTRUCTION DE QUALITE, tout brique, 4 c.c., foyer, thermo-pompe, près de tous les services.Voisin de l'école.À voir.Inf.Denis St-Onge, Lucien Beaurivage.ST-THOMAS D\u2019AQUIN 4809 - COTTAGE brique et vinyle, 7 piéces, rue Principale, 79 900 $.Inf.Marcel Parenteau.POUR LE PRIX D'UN LOYER 4917 - BESOIN D'UN GRAND GARAGE: plus maison 7 pièces entièrement rénovée, grand terrain, taxes minimes, rare à ce prix.Inf.Jacques Laliberté.*kk#40 000 green 4777 - C'EST POSSIBLE! Salon 16 x 32, cuisine 13 x 26, 2 c.c., garage 18\u2019 x 2\"\", terrain 30 000 pi.c.r., taxes 391 $.À voir sans faute, St-Dominique.Inf.Denis St-Onge._ AVIS AUX LOCATAIRES 4847 - À 5 MILLES DE ST-HYACINTHE sur le bord de l\u2019eau, bungalow 6 pièces, garage et grand terrain.inf.Marcel Parenteau.bei pa 4789 - BUN.3 C.C., planchers lattes bois, taxes totales 425 $, terrain 15 700 pi.car., hangar 15° x 25\u2019.Inf.France Girouard.L-H dbed - snd UOIJENGEH - OYJUIDEAH-JUIES ep NOHIVIO 97 -1766L SIEW LL |pe1DION «SN , 6 Page' H-8 - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe - Habitation PLUS - Mercredi 11 mars 1992 Le gouvernement porte une oreille attentive aux demandes de PAPCHQ (suite de la page H-6) mé depuis plusieurs tation sont, depuis le civil est un travail de années.Les intérêts début de ces travaux, longue haleine enta- del'industriedel\u2019habi- défendus ACHETEZ DIRECTEMENT \"DU MANUFACTURIER | \u2018Pour votre sécurité nous fabriquons des fermes dé toit\u201c (truss) jusqu'a 80] pi.Nous vendons les pc outrelles @ en T -et arrow-wood.Pour résoudre | un problème at pour unbonp der nos conseillers.Ki ie] (vy P BLUE BOUL: PS RTE RIE \u201cMaison PR ee ET ORE par l'APCHQ.Rappelons Rémillard, qui agissait que, lors du congrès à titre de conférencier de 1989, Monsieur Gil Peinture de qualité supérieure LM ur 4 à partir de va CAT \u20ac Cu aa Ligne économique/ à partir de on Zh i D les 4 litres * 75-110 Latex mat super cachant, blanc 17,95$ * 75-210 Latex fini perte 21,95 $ - 80-110 Latex semi-lustre 22,95 $ * 85-210 Peiture alkyde, fini perle 23,95 $ « 30-600 Teinture à bois semi-transparente {couleurs au cholx) Option 200: Latex mat de finition Option 300: Latex semi-lustre 19,95 $ 11,95 $ 15,95 $ les 4 litres \u2018sn % Special 0 sur palnture y de rabal ae kt oe lane d'ouverture prob VENDUS EXCLUSIVEMENT AUX CENTRES Disponibles ont en blanc ou choix de Volk ja \u2018au 21 mars \u201892 BETOAEL Peinture \u2018Décor Bétonel 2620 boul.Laurier Ste-Rosalie \u2018 .> 7 PES PE OCCUPATION 1er JUILLET 1992 774-1130 | moins surpris par la réaction du milieu.Le Ministre s'était en effet montré sensible aux représentations de l'APCHQ.Preuve de son ouverture aux demandesexprimées, il donnait aux rédacteurs du projet de loi le mandat de rencontrer les représentants de l'APCHQ.Après ces échanges, Monsieur Rémillard a recommandé le maintien du droit des entrepreneurs de la construction et ce, malgré le rapport de l'office de révision du Code civil.invité, a été pour le PAR LE PROPRIÉTAIRE BOURG-JOLI 1045 Sacré-Coeur Ouest.Près de tous les services.12 pièces, 5 c.àc., 3 s.de bain, grand fran Pour inf.: 778-2092 Ainsi, en décembre dernier, dans le cadre de la Commission parlementaire, le gouvernement adoptait, en deuxième lecture, certaines dispositions relatives aux sûretés réelles.En termes concrets, ces articles concernentle droit des constructeurs d'être payés par préférence à tout autre créancier pour la plus-value apportée à l'immeuble à la suite de leurs travaux.Ce droit, auparavant appelé privilege, sera maintenu PARLE PROPRIETAIRE ST-THOMAS D\u2019AQUIN , i OR _\u2014\u2014 MAISON DE 984 PI.CAR.de plancher, 3 chambres à coucher, neuve 1991, avec garage de 14 x 24, terrain 50 x 110.Occupation juin '92.Agents s'abstenir.int.796-2928 aprés 17h00 LOCATAIRES DEVENEZ PROPRIETAIRES A PARTIR DE 040° /MOIS TOUT INCLUS!!! * HYPOTHÈQUE « TAXES + FRAIS DE CONDO OT EU ES UNE AUTRE RÉALISATION DE QUALITÉ CONSTRUCTION J JACQUES MORIN LTEE Réservez vite le vôtre * SUPER INSONORISATION Pour informations, contactez * PLANCHERS EN BÉTON » SEULEMENT 6 UNITES 464-3808 ou 497-4672 sous le nouveau nom \u201cd'hypothèque légale\u201d.Par ses représentations antérieures, l\u2019'APCHQ a réussi à obtenir d'autres modifications à la réforme du Code civil.Pour n'en nommer que quelques-unes, soulignons les dispositions relatives au contrat d'entreprises.Ainsi, la nouvelle définition proposée pour la fin des travaux est abandonnée au profit de la notion actuelle.L'entrepreneur pourra exiger des acomptes non seulement sur les travauxexécutés et sur les matériaux incorporés, mais aussi sur les matériaux nécessaires à la réalisation de l'ouvrage.D'autre part, si, dans le cadre de l'exécution des travaux, l'entrepreneur constate que les biens fournis par le client sont affectés d'un vice, il sera tenu d'en informer seulement le client seulement.Il ne sera donc plus tenu de refuser les matériaux concernés et de suspendre les travaux si le client persiste a utiliser ces matériaux.Grâce àsaconnais- sance des besoins de l'industrie et à la place de leader qu\u2019elle occupe, l'APCHQ a pu développer une communication avec les instances gouvernementales.Celles-ciont su reconnaître l'expertise de l'APCHQet voir encette associationun baromètre permettant de tâter le pouls de l'industrie.L'APCHQ compte continuer d'occuper cette place et de défendre les in- téréts de ses membres et de l'ensemble de l'industrie de la construction et de la rénovation résidentielles.Les modifications apportées dans ces trois projets de lois donnent un répit à l\u2019industrie et portent à croire que la présence accrue de l'industrie au coeur même du Comité consultatif de la Régie du bâtiment permettra d'influencer les décisions en concordance avec les besoins de l'industrie.*À être définies ultérieurement on \u2014_ Nouveau membre du Conseil d\u2019administration de la SCHL William H.Loyens a été nommé au Conseil d'administration de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), l'agence fédérale de l'habitation, a annoncé aujourd'hui l\u2019'honorable Elmer MacKay, ministre responsable de la SCHL.M.Loyens possède 35 années d'expérience en construction résidentielle et commerciale.Arrivé des Pays-Bas en 1951, il s'est établi à London (Ontario) et a d'abord été entrepreneur de maçonnerie.Il a plus tard construit à contrat des rajouts de bâtiment et des maisons sur demande, pour PARLE PROPRIÉTAIRE SAINTE-MADELEINE VENTE RAPIDE CAUSE TRANSFERT À vendre bungalow.Faites une offre! 4 chambres à coucher, 2 salles de bain complètent, salle à manger avec cuisinette, bien éclairée, sous- sol fini, terrain paysager, avec beaucoup d'extras.Pour informations après 6 hres, 795-3485 - (418) 766-8674 PARLE PROPRIÉTAIRE VILLE, 2 logements 6 appts.Près de l'église, de l'école \u2014 rue Concorde Nord 1293 - VISITE LIBRE: 16495 La- Votre hôtesse Monique Cournoyer joie, SH jacinthe.Dimanche le 15 773-6494 Votre hôte André Tardivel 774-1448 - ST-HYACINTHE: Bourg-Joli, duplex, planchers de bois, très propre.1442 - PORTES OUVERTES: 12095 Rigaud, St-Hyacinthe de 14h à 16h.Dimanche le 15 mars.NOUVEAU SUR LE MARCHÉ su 1436 - UPTON: superbe maison sur un terrain de 32 000 pi.Résidence avec aboutir finalement à sonentreprise actuelle d'aménagement de terrainset de construction de maisons sur demande, avec ses trois associés.M.Loyens est 0436 - 53 RANG ST-SIMON, très grand terrain de 80 x 200 sur un coin avec maison et garage de 40 x 80.Inf.Jean-Noël St- Pierre 772-5569.}1180, rue Dessaulles membre de l'Association des constructeurs d'habitations de London depuis plus de 35 ans.Il fait également partie de la Chambre de commerce de London, du Bureau d'\u2019éthi- 0345 - SUPER PROPRIÉTÉ, SECTEUR DOUVILLE: split level de 4 c.c., sous-sol 1 / 2 fini, grand terrain de 10 222 pi.car\u2026 piscine creusée, secteur tranquille, prix: 9.\u2026 $.Faites vitel Inf.Guy Plante 799-1382.que commerciale, de la Fédération canadienne desentreprises indépendantes et du Club 2000.Il est président du Conseil de développement économique de l'aéroport D ree PP SEE EN + T 0349 - UNIQUE À ST-HYACINTHE: mais prestige, rue Pratte, 4 1/2 pièces, plancher bois franc, merisier.Refaite tout à neuf.Prix plus bas qu'un condo.Avec terrain de 6 000 pi.car.plus patio 12 x 12.Arbres matures, abri d'aulo & autres.Inf.Denis Fontaine 774-7379.LE de London et du Comité de coordination des services aériens de cette ville, et patronne diverses oeuvres de bienfaisance de sa région.M.Loyens siégera rec on jumolée socteur de 3 Hts - - al .5 - CONSTRUCTION 1991: bungalow très moderne, avec 3 c.c., situé sur terrain de 16 200 M8 pi.car.Taxes minimes.Inf.Ml Denis Fontaine 774-7379.0243 - PROFITEZ DE LA c.c., planchers en parqueterie, échangeur d'air, grand terrain.Inf.Guy Plante 799-1382.au Conseil d'administration de la SCHL pour un mandatde trois ans.Il est l'un des cinq membres issus du secteur privé qui représentent chaque région du pays.AL \u201cuna =?7 x IA ; ca BAISSE DU TAUX D'INTÉRET: maison neuve, 2 0272 - 6 LOGIS de 4 1/2.Tous loués, bail 30-06-92.Construction 1987, secteur rue Henri à Ste-Rosalie.Bon investissement.Inf.Denis Fontaine.0100 - AUBAINE: terrain de 12 500 pi.car.avec service.Prêt à construire.Prix: 12 000 $.Situé à St- Hugues village.Inf.Denis Fontaine.0370 - PROPRIÉTÉ DE RÊVE: maison de 10 pièces dont 4 c.c., 2 s.de bain, plancher en bois franc, s.de bain luxueuse, garage chauffé, cuisine onctionnelle, beaucoup d'extras, construction 1989.Inf.Guy Plante 799-1382.0376 - COIN PA- LARDY & JARRY, Ste-Madeleine.Terrain de 80 x 180.Prêt à bâtir.Égalisé et relevé.Inf.Jean- Noël St-Pierre 772- 5569.0434 - VOUS VOULEZ UN DOMAINE?Loin de la trépidation de la ville.Étendu sur 164 arpents de bois.Superbe résidence de 88 x 38 et plus encore.Inf.Pierre Sarrazin 773-0853.0431 - SUPER JUMELÉ - 0406 - COMPLÈTEMENT EN BRIQUE, 6 - 4 1/2, toujours loué, situé bon secteur.Idéal comme investissement.Revenu brut: 31 176 $ / an.Inf.Guy Plante 799-1382.\u201cSECTEUR LA PROVIDENCE\u201d: 2 c.c., 2 s.de bain, atelier,, poèle à bois, etc\u2026 Situé sur beau terrain bien paysager.Nouveau sur le marché.Inf.Guy Plante 799- 1382.0367 - SALLE DE RÉCEPTION: possibilité de 400 personnes.Équipement très fonctionnel.Nouveau sur le marché.Inf.Guy Plante 799-1382.7 Tee \u201ca = LT il 0425 - NOUVEAU - A QUI LA CHANCE?Bungalow, const.\u201886, 6 pièces, 3 chambres à coucher, sous-sol fini, sur un magnifique terrain 20 000 pi.car.Une visite s'impose.Inf.Pierre Sarrazin 773-0853.DEPANNEUR: dépanneur avec résidence très bien situé dans un secteur très achalandé.Bon chiffre d'affaire.Int.Denis Fontaine 774-7379.0340 - 0378 - 725-735: UN 4 LOGIS RUE LEMIRE, St-Joseph, avec un revenu brut de 12 700 $.Idéal pour propriétaire occupant.Inf.Jean- Noël St-Pierre 772- 5569.0377 - 948 CH.ST- HYACINTHE À ST- EUGENE: grande maison de campagne avec 5 chambres à coucher.Taxes 297.43 $.Inf.Jean- Noël St-Pierre 772- 5569.Claude Cabana 771-4651.0352 - TERRE ET BÂTIMENT: secteur St-Ours, 99 arpent avec 8 arpents boisés.Inf.0418 - SUPER 6 LOGIS: 6 logis de 4 1/2, const.\u201887, tout en brique.Prix: 235 000 $.Nouveau sur le marché.Inf.Guy Plante 799-1382.0430 - 9 LOGIS secteur St-Hyacinthe: 9 logements de 4 1/2, très propre.Faites vite.Prix plus que raisonnable.Inf.Guy Plante 799-1382.0404 - REVE: cottage tout en brique, garage, 3 c.c., 2 salons, 2 s.de bain.Armoires en stratifié, lanchers en bois franc teint, eaucoup d'extras.Inf.Guy Plante 799-1382.PROPRIÉTÉ DE Plante 799-1382.magnifique propriété comprenant 3 c.c., planchers en parqueterie, beaucoup d'extras.Située sur grand terrain de 6 708 pi.car.\u2026 Prix très raisonnable.Inf.Guy 4 0342 - NOUVEAU SECTEUR STE-ROSALIE: torre de 143.5 arpents en culture, avec bonne maison.Remise acier 50' x 84\u2019, plancher ciment, silo, mals.Inf.Claude Cabana 771- 4651.cml a eal W 0362 - SECTEUR ST- DAMASE: super propriété, comprenant 3 c.c., 2 s.de bain et beaucoup d'extras, située sur terrain de 8 750 pi.car.Nouveau sur le marché.Inf, \u2014\u2014 ee 0384 - SECTEUR ST- JOSEPH: bungalow 5 1/2.Sous-sol fini, Loyer, garage, entrée asphalte triple.À voirl Prix raisonnable.Inf.Denis Fontaine 774-7379.0403 - JUMELE CONST.1992: sous- sol: isolé & fini sur le gyproc; rez-de- chaussée: salon, cuisine, s.à manger et s.de bain; étage: 3 chambres à coucher, s.de bain.Prix: 83 000 $.Inf.Guy Plante 799- 1382.0379 - 19 RUE JACQUES- CARTIER, St-Pie: duplex idéal pour propriétaire occupant.Inf.Jean- Noël St-Pierre 772- 5569.0249 - TRIPLEX: bon état, prix raisonnable, excellent investissement pour prop.occupant.Secteur La Providence.Inf.Denis Fontaine.0339 - TERRAIN prôt à construire à 5 minutes de St- Hyacinthe.Taxes minimes.vi la chancel Inf.Claude abana 771-4651.Eu Ime 0426 - SUPER COTTAGE: grande maison de 8 pièces avec garage de 20 x 16 fini.Situé sur grand terrain bien paysager.Taxes 1 022.21 $.Nouveau sur le marché.Inf.Guy Plante 799-1382.0216 - A QUI LA CHANCE?A 5 minutes de la Trans- Canadienne, terre 93 arpents, 35 arable, balance boisé en plantation de pins, plaines, bouleaux, érables.Secteur St- Hyacinthe, Inf.Claude Cabana 771-4651.0424 - UNE VISITE S\u2019IMPOSE! Propriété de 3 c.cau rez-de-chaussée, complètement rénové, sous- sol fini, abri d'auto, située à St- Hyacinthe.Prix: 95 000 $.Inf.Guy Plante 799-1382.er oe BATISSE COMMERCIALE de 55 x 85, trds propre.Secteur La Providence, cour asphalte, terrain de 7 340 pi.car.Inf.Denis Fontaine.0251 - tout brique avec garage, terrain de Braden._ 0233 - BUNGALOW 7 500 pl.car.blen paysager.Intérieur Impeccable et bie décoré.Secteur Douville.beaucoup de potential.0408 - 60 arpents, 30 TERRES À VENDRE 0409 - 75 arpents bols & 41 arpents, terre louée 1 500 $ / année bols & 30 cultivables, plus bâtisse 20 x 40.Inf.Plerre Sarrazin voir.Int, Denis Fontaine.773-0853.0399 - 100 RUE DARSIGNY, Ste- Rosalie: grande propriété de 8 1/2 0417 - SUPER 4 LOGIS - construction 1990: 4 logements de 4 1/2.Facile à louer.Trèe bons revenus de 19 920 $ / année.Inf.Guy Plante 799-1382, pièces dans un secteur paisible.Inf.Jean-Noël St- Pierre 772-5569.0415 - SUPER 6 LOGIS - SECTEUR ST-THOMAS: 6 logis de 5 1/2, tous louée avec bons revenus de 31 596 $ / année.Possibilité facile d'augmentation des loyers.Inf.Guy Plante 789-1382.0371 - FERMETTE DE 15 ARPENTS CARRÉS: très jolie propriété avec garage et hangar, située sur terrain de 15 arpents carrés de boisé.Nouveau sur le marché.Inf.Guy Plante 799-1382, * AH-jujes ep NOHIVTD ©1 - Z66L Siew || |peldiely - snd uojiejjqey - eyjujoe + | ebeg 6-H eo al Cabanons et remises les vélos, latondeuse, etc, surtout lorsqu'il n'y a pas de garage attenant à la maison qui pourrait servir de rangement pour ce type de matériel.Tous les propriétai- remise dans leur jar- outils, les produits res ont besoin d'une din afin de ranger les d'entretien, les jouets, On retrouve sur le marché de nombreux modèles de remises préfabriqués qui sont offerts à des coûts variés.Cependant, l\u2019esthétisme de leurs formes n'est pas toujours heureux.ll y a moyend'y remédieren lescamouflant deplan- tes grimpantes ou en les entourant d'arbustes et de conifères.Ouvert aux vis iteurs le dimanche de 1 h 30 à 5 heures visite en tout temps sur rendez-vous.Prix à partir de $85 ,000 Incluant travaux permanents 80 terrains disponibles.Douville, La Providence, Saint-Joseph, Annexe et Saint-Thomas d'Aquin.Daniel Guilmain, construction résidentiel, commercial, industriel Tél.: 799-4090 AVANT DE SIGNER VOTRE BAIL sachez que si vous êtes éligible à la subvention première maison soutien de famille (votre demande doit être faite avant le 1er avril), qu'avec un comptant minime les paiements hypothécaires pour la prochaine année seront les suivants.Pensez-y, c\u2019est peut-être votre dernière chance d'être propriétaire.Vous avez les adresses.Allez les voir.Les VU VER 80 Lté, courtier Mat ae DONNEZ UN COUP DE JEUNE À VOS ARMOIRES DE CUISINE NOUS DÉCAPONS ET REFINISSONS VOS ARMOIRES DANS PLUSIEURS CHOIX DE FINITION, INCLUANT LE BLANCHI (BLEACH).\u2014 Lo Pr v ESTIMATION GRATUITE PNA À san oF DECAPAGE HENRI VERNIS - SERVICE - RÉPARATION ARMOIRES DE CUISINE (819) 478-7489 6, rue St-Marc Drummondville, Qc Spécialité: LAQUE DE COULEURS J2C 2J8 Co ul re PAF - Mercredi 11 mars 1992 746 BAS RIVIÈRE ST-DAMASE mx 2 um : cata 57e rs 208 - BORD DE L'EAU, 2 chambres, hangar, sous / 477 GAGNON LA PRÉSENTATION 205 - M / M 14° X 64°, 2 chambres, foyer, jardin, caban 209 - BORD DE L'EAU, 2 chambres, abri, vue soi 8, balcon.on.panoramique (Y: 690, ST-SIMON 555 GIROUARD O.212 BOUSQUET ; STE-MADELEINE ST-HYACINTHE OUST 05%! > $ a | SEM.TA 214 - 3 CHAMBRES, c \u2014 202 - GRAND 6 1/2 rénové wl EC r \u201cry 5 : 3 210- BUN.90, 3 chambres, > H-10 - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe - Habitation PLUS oO - 2.d$ bachelor, près des services, | avec bureau, 2 salles de | tourbillon, douche, brique.bain, 1er étage.cheminée.12095 YAMASKA | 1821 RG ST-FRANGOIS| 81 PRINCIPALE ANNEXE PROVIDENCE ST-DAMASE RRA .oe .2 4 BE so wisi 7 216 - BORD DE L'EAU, rénové 90, abri, garage, marqueterie.224 - 3 CHAMBRES, foyer, 222 - 5 CHAMBRES, 2 piscine, garage, pierre.POUR VISITE O INFORMATIONS 771-8025 salles de bain, garage, stion.ILLES LUSSIER 74 rR orl du projet / ee SEE RÉ ARUE oa ° Ce secteur est réservé aux maisons évolutives én plein coeur 7 4 L J rue Guertin 3 JARDIN PUBLIC 2 rue Laperie Construction débutant à la mi-avril INFORMATIONS: Promoteur: c'es \u2014 Louis-Marie Forest 791-2194 AS Entrepreneurs: Construction Yvan Landry Inc.771-2523 799-4414 Le propriétaire qui déciderait de construire lui-même ou de faire construire sa remise devrait au préalable s'assurer que ses dimensions seront d'au moins huit mètres carrés, afin de profiter d'un espace de range- mentadéquat.Dansle même ordre d'idée, il ne faudrait pas se laisser emporter par l'ardeur en construisant une remise qui serait beaucoup trop grande parrapport aux dimensions de la maison et du terrain.En vérifiant que les matériaux utilisés pour les murs et la toiture de la remise s'harmonisent bien avec ceux de la maison et que les dimensions de la remise sont proportionnées, le résultat ne pourra qu'être pratique et agréable à l'oeil.Il estbon de profiter de la construction de la maison, lorsque c\u2019est possible, pour faire couler en même temps un plancher de béton pour la remise.Temps et argent seront ainsi épargnés.Certaines remises ont des vocations | encore plus grandes que de ne servir qu'au rangement: cuisinette d'appoint, chambre de déshabillage pour piscine, bar, etc.Certains propriétaires les utilisent méme pour la réalisation de petits travaux de bricolage.Elles deviennenten fait une pièce supplémentaire à la maison et, à ce titre, méritent qu'on leur accorde tout le temps et le budget nécessaires à leur installation.Comme pour tous les travaux de construction, la Garantie des maisons neuves de l'Association provinciale des constructeurs d'habitations du Québec (APCHQ) rappelle qu\u2019il est important de vérifier auprès de la municipalité les normes qui régissent l'érection de remises.Et en s'informant des mesures de surface au-dela desquelles la remise risquerait d'être taxée de deuxième bâtiment, le propriétaire fait preuve de prévoyance. ads = raat.SRI.pul Ha Rendez-vous en 1993 En raison de la situation économique que nous traversons, le Salon Contacts construction fait une pause.Rappelons que le salon devait avoir lieu les 17, 18 et 19 janvier 1992 à la Place Bonaventure de Montréal.Lesorganisateurs ont préféré remettre le rendez-vous de l'industrie en 1993.Ce n'est donc que partie remise.PAR LE PROPRIETAIRE LA PROVIDENCE BouL.HEBERT Sov 2 AWRY : i Se.008 a \u2014 Grande maison confortable, sur terrain de 6 840 pi.ca., pour famille voulant de l'espace.Possibilité d'appartement pour parents.Le soir: 795-6900 7 el Ml Nts, or : li 408.FAITES DES PROFITS dés la première année.Près des servces ef du centre ville.4 ££ ~y ans BY i x ins pin § | 419.ZONAGE COMMERCIAL Ce coin, des plus achalandes du Bourg-Joli, vous offre un ied -a-lerre bien en vue en plus d'un superbe ement à même vote travad financement les vendeurs.COMMERCIAL 410.BEAUCOUP DE POTENTIEL.834.000 de revenus, s auto-finance, possibilite même de pas ne of 402.POUR 5 1/2.AU PROPRIO LE PRIX VOL pouvez loger votre famille et devenir propriétaire de ce tnplex renove JOSEPH PIETRONIRO 774-4928 / 774-3368 .SPECIALISTE DE.qu UE EME ANT DEUX PAS DE L'EGLISE RB \u2018 , Paul Messier tait dene.Ro: \u2014 ca 168 PRINCIPALE, UPTON SORTIE 147 DE LA TRANSCANADIENNE 331, GRAND RANG LA PRESENTATION AU BORD DE LA TRANSCANADIENNE : a PE re 3404 - PRES DE DOU- VILLE: belles pièces.2 ga- leries-patio, 3 chambres, taxes minimes.Inf.Francine ou Paul Messier.Foy WY Francine.i.Francine gi: \u2018Messier, Choquette Maheu, BET ARR TER PORTES OUVERTES LE 14% MARS 1992 DE 14H A 16H Votre hétesse: Francine Choquette LI à PORTES OUVERTES DIMANCHE LE 15\" MARS 1992 DE 14H À 16H Votre hôtesse: France Lavigne.PE pull 57000 $ Pe TTT mi - = 3522 - À VOUS D'EN PRO- À 3556 - 75 000 $, DUPLEX, FITER: 45 rue Lemonde, St- Bourg-Joli, rénové avec ga- Liboire.Int.Francine ou Paul rage.Inf.Francine ou Paul Messier.Messier.3472 - BELLE GRANDE MAISON: sccleur Annexe avec possibilité d'un petit logis supplémentaire pour un membre de volre famille.Garage double et grand terrain.Inf.3518 - ARCHITECTURE ORIGINALE, 4cc.2s/ bain, garage .const.90.Vous désirez le luxe, alors 415.FAUT VENDRE.Super six logis au bord de l'eau, proche du centre vile.A vendre pour une chanson.Conditions interessantes.401.TERRAIN COMMERCIAL de 50,000pc.avec peute maison.Une repnse de finance pour bien moins cher que vous pensez! pee eA iii: À 416.BATI SUR DU SOLIDE! Cette belle du Bourg-Joli vous offre six grands logements, 5 es et un terrain de 16.000 pc.$10,000 SANS INTERET TA 414.ATTENTION, S'ACHETE AVEC PEU DE COMPTANT quatre grands 5 1/2, revenus de $11 000/annee net 411.VOUS POUVEZ ETRE FIER de ce beau quate logs on brique avec ses grands logis situes dans un voisinage tan ras 409.AU COEUR DU BOURG-JOLL à deux de l'eglise.Loue à des personnes seules.nne renfabilite pour moins de $100,000.caw -\u2014 ville.£ a 14 » 5-LOGIS POUR MONS DE $21,000 LOGIS S'achète avec presque pas de nt Profits dès la premiere annee.neuve, Cuisine et 420.4-LOGIS FACILE À LOUER avec toture S salle de bain renovees.Une iete d'une rentabilité incontestable.I, ih.424.BEAUCOUP DE POTENTIEL.5-ogis avec style ibiite de d'antan.commercial, Situabon centrale.ST-THOMAS D 'AQUIN 407.BUNGALOW 1990, TAXES $731.De construction supérieure, cette 18 presque inhabtse d is sa construction, content 2 ck, 2 sales es.Toutes offres raisonnables seront considérées.422.BUNGALOW 3 GC $8 .Un coin tranquille élever votre famille loin du trafic.Taxes seulement $121Wannée.pout xX: Ta a 2 _ Jam .Cram 421, $8 .TAXES $1176.Grand bungalow pas cher, armoires en statifie, balayeuse centrale, combustion lente.Possibilité de logis au sous- soi grand atelier attenant à la maison.Possibillte de erie.ER Construction jon 1988 avec l'évai France Lavigne ou Francine Messier.3501 - SOYEZ CHEZ-VOUS pour moins cher qu'un loyer.Belle maison, bien entretenue avec garage.Une visite vous convancra Inf.France Lavigne elle est pour vous Inf.Francine Choquette DÉPANNEUR avec bungalow, très bien équipé avec beaucoup de potentiel.Faites une offre.Inf.France Lavigne.3536 - BOIS-JOLI: beau jumelé de 3 c.c.et 2 s.bain, terrain clôturé avec piscine.Int.Francine ou Paul Mes: sier.aan Ln teas mmr 3512 - ECHANGERAIT pour à revenus.Face au Club de Golf, propriété de grande qualité avec piscine creusée.Inf.Francine ou Paul Messier.000 $, Ste-Rosalie, bien située avec sous-sol fini et beau grand terrain avec patio couvert.Inf.Francine Choquette.3434 - ST-LIBOIRE: occupation immédiate, 3 c.c., armoires en chêne, parqueterie, garage.Vous l'aimerez.Inf.France Lavigneune propnele COMMERCES COMMERCE de machines distributrices, 12500 $.CANTINE à St-Thomas d'Aquin, 16 000 $.RESTAURANT.Inf.Francine Choquetteml my = = Th 11 3533 - MODERNE: avec vorrière, bain tourbillon, très éclairé, hbre immédiatement.Inf.Francine ou Paul Messier.3419 - TRIPLEX: prix 69 500 $: avec 7 000 $ de comptant, votre | Messier.$ ement ne vous co- Ole absolument rien.Inl.Francine ou Paul 3509 - STE-MADELEINE: 4 logis rénové, facile de location, 7 lois les revenus.Pensez à Investir.Int.Francine Choquette, LL-4 ebed - SATA UOjIEUGEH - OUJUIOLAH-JUIES OP NOHIVIO ©1- Z66L SJew Li |pesdsspy \u2019 > vo Pagé H-12 - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe - Habitation PLUS Mercredi 11 mars 1992 a 1105 - RUE HALLE, joli split level de 3 chambres.abri d'auto, entrée asphaltée, terrain bien aménagé.A voir.inf.Paul Dubreuil.Andrée Corbeil 1224 - PROPRIETE impeccable rue Bouchard, 4 , foyer, elc.Inf.Andiée Corbeil.1213 - RUE PRATTE, condo de qualité 2 c.c., système d'alarme, loyer, garage, piscine creusée et chauffée, solarium vitré.À vendre ou à louer.Inf Denis Beauregard arriere ro mr = 2e 1181 - VENEZ ME VIS!- TER vous serez agréablement surpris, je vous offre tout ce que vous cherchez.Inf.Diane C.Bradette.Micheline Brunelle el Ha) 2076 - COTTAGE de 6 pièces avec garage, super terrain de 55 000 pi.car.& Ste-Cécile de Milton, occupation rapide.Inf.Micheline Brunelt ~ Gilles Lemonde PORTES OUVERTES DIMANCHE 15 MARS \u201892 14H A 16H 1005 1229 - 3710 CORBEIL, Ste- Rosalie.Hôtesse: Andrée Corbeil.Coie de : 1230 - JUMELE impecca- bte, un bijou dans Douville, grand terrain, aire ouverte, décoration récente, taxes abordables.Inf.Pierre- Paul Deslandes.__ = Pat.me ii 1214 - QUI DIT MIEUX?On demande 55 000 $ pout celle grande maison, rue Yamaska, 3 c.c., terrain 23 600 pi.car.Inf.Denis Beauregard.voir.Infi STE TER SES EE ET TAY 1231 - NOUVEAU-NOUVEAU, à raisonnable, obtenez celte propriété de 5 c.c., 2 s/ bain, \u201cgrand terrain paysager, abri p d'auto double, noix, UC S58 y TL: But a | 1129 - TOUT À FAIT SU- - PERBE, cottage tout neuf, Bois- Joli, finition de qualité.À voir absolument.inf.Michel Lanoix.1120 - - TOUT SOUS UN , MÊME TOIT dans le - Bourg-Joli, propriété rénovée.Int.Diane C.Bradette.pr; 1235 - NOUVEAU SUR LE MARCHE, jumelé très luxueux, construction 1989, bien éclairé, grand patio, troltoir en pavé uni À enis Plamondon.a 1208 - VOUS RECHERCHEZ UNE BELLE RÉSIDENCE, beau secteur, près de tous les services, un terrain bien aménagé avec patio, pergola, 4 randes chambres.À voir.Inf aul Dubreuil 1174 - OCCASION UNIQUE, Bois-Jol Ptace Bouchard, grand terran, 3 c c , 2 salies de bain, aspirateur central, s / fa- milale, aucune offre raisonnable refusée tnt.Michel Lanoix rix très bois franc.Int.Michel La- SOL TERT ND TORE TIRE I RYE TE eu & 1073 - GRAND BUNGALOW de 31\u2019 x 50°, construction bri- i gue avec garage indépendant, 4 chambres avec planchers de bois, super terrain de 16 000 pi.car.environ.Inf.Paul Du- ! breuil.gi > Tim © 4 2075 - VOUS AVEZ BESOIN D'ESPACE, de tranquilté tout en étant bien installé et confor- En grand terrain avec piscine creusée, ce cottage peul répondre â vos attentes.Appefous moi, Denis Plamondon CRE OUI BÂTISSES 5040 - RUE MONDOR: bâtisse commerciale offrant beaucoup de possibilité.Inf.Michel Lanoix.5047 - ST-THOMAS D'AQUIN: garage de 2 280 pi.car.situé sur un grand terrain de 56 149 pi.car.Inf.Paul Dubreuil.5048 - ST-LIBOIRE: emplacement commercial de premier choix.Inf.Michel Lanoix.5061 - DRUMMONDVILLE: bâtisse de 12 955 pi.car., quai de déchargement.Bien située.Inf.Paul Dubreuil.5056 - ST-PIE: bâtisse industrielle avec équipement.Cause de vente: santé.Inf.Michel Lanoix.5058 - BÂTISSE RÉFRIGÉRÉE à Montréal Norde Inf.Paul Dubreuil.= - IMPECCABLE, 1224 - VOUS CHERCHEZ UNE MAISON DE QUALITÉ SUPÉRIEURE, beaucoup de confon, sous-sol fini et garago à Douville, la voici.Inf.Denis Beauregard boli IA re 1185 - SECTEUR PAISIBLE, prés de tous les services, à prix très compétitifs.Inf.Diane C.Bradette.nouveau prix, construction luxueuse à St-Pie, terrain aménagé par un professionnel.À voir.Inf.Andrée Corbeil.3075 - STE-ROSALIE, duplex de 4 1/2 idéal pour bricoleur.Nouveau.Inf.Diane C.Bradettex.+ Ad ACh A eri A 1} - +?} : 2070 - SEULEMENT 4.+ $.A qui la chance?Construction 1984 de 7 pièces, a c.c.Inf.Denis Plamonon.1 : : 3068 - INVESTISSEUR - ; allention - super - cons- + k ° + ; truction 1990 - beau 16 lo- ements de 4 1/2 luxueux.aites vite.Inf.Michel Lanoix.ra ogi] 5057 - BATISSE COMMERCIALE de 2 948 pi.car.+ annexe de 25' x 14°, offrant bureau, salle de montre, St-Pie.Inf.Denis Plamondon\u2014 5050 - CAUSE RETRAITE: commerce bien établi avec bâtisse et 2 terrains, excellents revenus.Int.Denis Beauregard.1236-37 - RUE ST.LOUIS, deux condominiums, construction 1990, beaucoup de rangement, unités #2 et #3.Inf.Micheline Brunelle.ï 1223 - NOUVEAU, Bois- Joli, maison de ville aménagée sur 3 élages, gara- e, entrée pavé uni.À voir.nf.Andrée Corbeil.Ÿ 1202 - ENFIN CHEZ-VOUS: 2 logis avec bâtiment, parage de S0' x 24\", grand confon.Cette propriété a été entièrement re- fane, elle offre de grandes pié- ces, le revenu à l'étage vous permettra enfin d'être chez- } vous Inf Michel Lanoix 1115 - RUE ST-JOSEPH à Ste-Rosalie, bungalow avec revenu.Informezvous dès maintenant.Inf.Micheline Brunelie.3076 - DUPLEX.à Ste-Rosalie, libre immédiatement pour vous et un ami, idéal pour bricoleur et petit budget.Inf.Diane C.Bradette.1196 - INCOMPARABLE, bungalow offrant un cachet incomparable complètement transformé on 1991.Terrain 8 400 pe.car., grand patio bois traité.À voir avant d'acheter.Bois- Jolt.Inf.Michel Lanaix.1186 - COTT GE pi pièces sur pièces.À voir sans faute.3 chambres, superbe terrain clôturé avec belle piscine creusée.Prix: 7.$.Inf.Andrée Corbeilaa a Ae ws an th LS Th eet 3074 - TRIPLEX tout neuf loué au complet - avec baux, bon revenu, idéal comme pre- mier investissement.Inf.Michel Lanoix et a Paul Dubreuil.2064 - ST-LIBOIRE dans ; le village, prix demandé: * 46 500 $.Faites une offre.« Idéal comme première ! maison.2059 - ST-PIE, maison riveraine, grand terrain, sa rage, taxes minimes yor.Inf.Micheline Brune!- e.ia slt = em vs mr mw me + | k 2067 - sl} cottage rénové de 4 chambres, 3 salles de 7 bain, super terrain de 26 640 pi.car.avec piscine creusée, véranda.À voir.Inf.Denis Pla- Fu } 2062 - STE-HÉLÈNE, prix * demandé: 47 000 $.Malson très propre, terrain de 10 000 pi.car.Remise de 21x12\" rn ores: Ce BATISSES 5062 - EMPLACEMENT COMMERCIAL offrant 4 locaux, tous loués, construction neuve, bon site.Inf.Michel Lanoix.5060 - DOUVILLE: bâtisse bien située de 80° x 35\u2019, une bonne affaire.Inf.Michel Lanoix.5051-52 - CONDOS COMMERCIAUX de 1 400 pi.car.et 1 550 pi.car., rue Lafontaine.Inf.Denis Beauregard.5049 - ST-PIE: salon de quilles, salle de réception et logis, terrain 24 025 pi.car.Inf.Denis Plamondon.5055 - STE-MADELEINE (aux limites de Douville), bâtisse de 7 538 pi.car.avec salle de montre et terrain de 42 718 pi.car.Inf.Paul Dubreuil et Michel Lanoix.Foe =] bar TR) i di à - 1227 - AUX LIMITES DE DOUVILLE, rue Palardy, construction brique à prix réduit.Appelez-moi pour visiter, Pierre-Paul Deslandes.1134 - RUE BOUCHARD, bungalow dont l'intérieur a été repeint au complet.Venez le voir.Appelezmoi, Pierre-Paul Deslanes.oan Sc\u201d 2071 - BUNGALOW tout neuf de 8 pièces à Ste- Madeleine, sous- sol fini, bain podium, taxes très raisonnables.Inf.Micheline Brunel- | le.2000000 + cms ame He er 3067 - AU CENTRE- VILLE, bâtisse commer- clale à vendre, 2 locaux au rez-de-chaussée, 2 logis à l'étage.Inf.Denis Beauregar a n3 oe Con 4 i 4 N » Denis Beauregard 4-98 "]