Le clairon de Saint-Hyacinthe, 21 octobre 1992, Habitation et plus

[" de Saint-Hyacinthe TL A fou 0 Vo INC Inauguration de la Coopérative d\u2019habitation Défi 91 La Coopérative d'habitation Défi 91 a désormais pignon sur rue au 2 040 et 2 050, des Pins à Sainte- Rosalie.Les 2 immeu- blestotalisant 12 logements pour Familles, réalisés avec l'aide du Gouvernement du Canada, ont en effet été inaugurés officiellement aujourd\u2019hui en présence de madame Andrée Champagne, députée de Saint- Hyacinthe-Bagot à la Chambre des communes, qui représentait pour l'occasion, monsieur Elmer MacKay.ministre responsable de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL).Le volet 1990 du Programme fédéral des coopératives d'habitation a permis à la Coopérative d'habitation Défi 91 d'obtenir le financement de la totalité des coûts en capital du projet.Le prêt de 1 052 157 $, consenti par un prêteur du secteur privé, est assuré à 100 pour cent par la SCHL.De plus, la coopérative bénéficiera d'une subvention annuelle pour une période de 35 ans.Pour la première année, la subvention est estimée à 51 479$, ce qui correspond à la différence entre les coûts d'exploitation du projet et le loyer du marché.En outre, six logements de la coopéra- La qualité n\u2019est pas plus dispendieuse + Toitures de tout genre (installation et réparation) « Ferblanterie « Ventilation + Chauffage Climatisation tive sont désignés admissibles au Pro- gramme de supplément au loyer dont les frais sont partagés dans une proportion de 75 pour cent par le Gouvernement du Canada et de 25 pour cent par celui du Quebec.Cette disposition supplémentaire permet à certains ménages de se loger convenablement en y consacrant au maximum 25 pour cent de leur revenu familial.\u201cLe gouvernement fédéral, par l'intermédiaire de la SCHL, est fier d'avoir contribué à la réalisation de la Coopérative Défi 91,\" d'ajouter madame e Champagne.I: DA STI NOUVELLE ADRESSE toujours four mieux 535, boul.Laurier % Genald Chicoine: * Ouvrage garanti» Estimation gratuite 1205 ave.St-Dominique,St-Hyacinthe, Qc J2S SNS Atelier: (514) 774-4035 Rés.: (514) 773-4993 Richard Pelletier, propriétaire B 22 ans d'expérience aux limites de Douville - St-Hyacinthe 771-4169 Gérald Chicoine, propriétaire CEP Ste-Madeleine 771-4556 gee) Les Dessins dee) Drummond inc.DRUMMONDVILLE ~~ SAINT-HYACINTHE.(514) 778-PLAN (514) 778-7526 (819) 477-3315 TIRÉ OU MAGAZINE TNT ETAT Rez-de-chaussée: 96,12 m?(1068 pi\u2019 ) || [Modèle No.A-2250 VENEZ À NOS BUREAUX VOIR ET CONSULTER GRATUITEMENT iitaisons NOS 800 MODELES ou quisec Estimation n'incluant pas le prix du terrain 90 000$ @ 105 000$ | | Le plan proposé comprend : le plan des fondations, le plan de chaque plancher, les quatre élévations et les coupes d'escaliers, de murs et de fermes de toiture, ainsi que tous tes détais pertinents.Le coût des plans n'est pas remboursable, Si vous désirez ce plan modifié ou pour tout autre projet personnalisé, prenez rendez-vous au bureau le plus près de votre région.Obtenez votre PLAN DE MAISON à partir de 175$ et plus selon te type de maison.Tous droits réservés - 1992 - Les Dessins Drummond Inc.L-H a6ed - SNTd UOHEUGEH - aujULOEAH-JUIES 9P NOHIV1D 91 - 2664 9190100 17 \\pasriou A VOUS VOULEZ [4 Les meilleurs prix [ÿ Le meilleur service (4 Le meilleur choix [4 La meilleure qualité UN SEUL ENDROIT Carontex L'ensemble inclus 2 draps et tales Jumeau - Double - Une tradition synonyme de chaleur Jumesu - Double - Reine (Logerement impartaite) Chaude on hiver treiche en eto Jumeau - Double - Reine d'acrylique et potyesine et 2 tales (Jameau) coton et potyester - Jumeau - Double - Reine En pus VOUS abtenaz 2 coussiss décoratis gratuits Mettex - Lawrence - Faidor - Shefy - Valtant L'ensemble comprend en plus de ta doul- lette, ta jupe de 81 et le cache-oreillers Jumeau - à partir de $79.98 Double - a partir de $89.98 Reine - a partir de $59.98 MEL ALU: T RER Chaud et doux comme du duvet pour une fraction de son prix Jumeau - Double - Reine - Rel Auss| cousttes de duvet d\u2019ole blanche a des prix defiant toute competition Adaptation de logements pour personnes âgées Mise en place d\u2019un programme expérimental Monsieur Elmer MacKay, ministre responsable de la Sociétécanadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), et monsieur Claude Ryan, ministre des Affaires municipales, responsable de l'Habitation ont annoncé aujour- d'hui la mise en place, pour une période de deux ans, d'un programme expérimental destiné aux personnes âgées de 65 ans et plus faible revenu qui ont de la difficulté à accomplir certaines activités quotidiennes à domicile.En vertu TRANS-ACTION IT TO ARR AURÈLE BEAUREGARD 773-8424 QL) MULTI-SERVICES [+ de ce programme, les personnes âgées pourront obtenir jusqu'à 2 500 $ de subvention pour la réalisation d'adaptations mineures à leur logement.Les adaptations admissibles sont celles qui doivent permettre aux aînés autonomes d'accroître leur sécurité ou d'atténuer les difficultés qu'ils rencontrent régulièrement.À titre d'exemple, il peut s'agir de travaux visant à faciliter l'accès au logement, l'utilisation des escaliers, le déplace- ment dans les couloirs, l'usage de la cuisine ou de la salle de bains, etc.Le Programme de logements adaptés pouraïnésautonomes (LAAA) fait partie de l'Initiative nationale lancée l'automne dernier par le Premier ministre du Canada pour l'intégration sociale et économique des personnes handicapées et s'inscrit dans les orientations prises par les gouvernements au cours des dernières annéespour favoriser le maintien à domicile des personnes âgées.Conformément à l'Entente-cadre Canada-Québec sur l'habitation sociale, il est administré par la Société d'habitation du Québec et les coûts en sont assumés à 75 % par le gouvernement du Canada et à 25 % par le gouvernement du Québec, ont indiqué les ministres.Budgets limités Le budget réservé à l'application de ce programme est limité à 823 000 $ pour l'année financière 1992 et à 1 158 000 $ pour l'année financière * impermeable e Maxi-douceur Jumeau - Double - Reine Page H-2 - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe - Habitation PLUS - Mercredi 21 octobre 1992 Super choix de styles us a ; a, x tn î x 6393 - 3 LOGIS secteur La Providence, 1 x 7 1/2, 1 x 4 1/2, 1 x 3 1/2.Faites votre offre! 1993.Les demandes de subvention seront donc traitées en fonction des critères d'admissibilité et de la date a et Colories « Verres « Savonniers de réception ° des En pis de dos bas prix vous e Porte-brosse à dent qu'à épuisement du e Boîte à tissus budget disponible.e Panier à rebus Dépliant - STORES HORZONTAUXen p.v.c.1\u201d .: [TEE MA M RE TS det SOS UE 75\" X 84\" PC.30 mm Super choix de couleur STORES VERTICAUX EN P.V.C.3 1/2\u201d Cauirés ou unis ~ Fabrigues a ves mesures par des experts targeur hauteur prix 86 80.00 108 86.00 84 78.00 86 85.00 108 92.00 84 88.00 86 98.00 84 98.00 47.00 108 88 107.00 64.00 106 108 116.00 disponible dans loutes autres grandeurs ao mêmes super esconptes nN a 25.00 28.00 32.00 35.00 44.00 35.00 38.00 43.00 i RESEE8SSSIS HXNXNXX x XX ENEÈBRE88 STORES HORIZONTAUX ALUMINIUM 1\u201d Choix de plus de 125 conteurs * Fabriques par des experts à vos mesures.largeur hauteur prix 42 40.00 66 52.00 as 40.00 42 47.00 68 61.00 78 67.00 72 88.00 largeur hauteur prix 24 24.00 | 48 24 28.00 | 48 84.00 | 54 88.00 | 60 45.00 | 60 85.00 | 60 42.00 | 68 45.00 | 72 60 6500 43.00 | 72 72 73.00 Aussi dispontde dans toutes autres grandeurs acc mêmes super esconptes ENS&SBEE8S CH) em aron =x Décor à Prix re 2015 LAFRAMBOISE ST-HYACINTHE ze étoge® 774-2824 HEURES re pb eesatoegsazes D\u2019OUVERTURE .RER) 6318 - ALA CAMPAGNE, 1 km de St- TETE 4.7 arp., bord de l'eau, garage double, 2 logis 4 1/2.6358 - STE- ROSALIE VILLAGE, 4 c.c., tout brique, terrain 70 x 120.Faites votre offre.5938 - SECTEUR BOURG-JOLI: 6 b 6 beaux logis très rentable, à prix pour vendre.y BOIS VOL! PRIX RÉDUIT 6327 - 3 C.c.garage, foyer, terrain paysager.Cause: décès.d\u2019information Les personnes qui désirent en savoir davantage peuvent se procurer un dépliant d'information qui contient les renseignements sur les conditions d'admissibilité au programme, ainsi que les démarches à effectuer pour faire une demande de subvention.Ce dépliant sera disponible au cours des prochains jours dans les centres locaux de services communautaires (CLSC), dans les départements de santé communautaires (DSC), dans les clubs de l\u2019Âge d'or, dans les bureaux régionaux de Communication-Qué- bec, à la Société d'habitation du Québe et à la Société canadienne d'hypothèques et de logement. A jd SA mauguration d\u2019une coopérative à Ste-Rosalie il y a eu inauguration de la Coopérative d'habitation Défi 91 le vendredi 16 octobre dernier sur la rue Des Pins à Sainte-Rosalie.Les deux immeubles totalisant douze logements pour familles ont reçu un financement de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL).La députée Andrée Champagne coupe le ruban en présence de Jacques Bélanger, de la SCHL, Léon Plante, maire de Ste-Rosalie, Octobre est proclamé Mois de la rénovation Octobre 1992 a été proclamé Mois de la rénovation par l'honorable Elmer MacKay.ministre responsable de la Société canadienne d'hypothèques et de logement, au nom du gouvernement du Canada.M.MacKay a lancé un appel aux Canadiens pour qu'ils reconnaissent l'importance de l'industrie de la rénovation dans l'amélioration de la qualité du logement.M.Mackay a fait remarquer qu'une attention particulière doit être accordée aux questions écologiques et à l'efficacité éner- gétqiue au moment d'entreprendre des travaux de rénovation.Lors de sa proclamation, M.Mackay a parlé du rôle déterminant qu'a joué l'Association canadienne des constructeurs d'habitations (ACCH) dans la préparation du Mois de la rénovation.Il a mis en évidence les occasions qui ont été créées pour la Société canadienne d'hypothèques et de logement, l'ACCH, les parrains et autres organismes qui fournissent de l'information aux propriétaires-oc- cupants afin qu'ils en sachent davantage sur les types de rénovation et le processus de rénovation pour ainsi faire des choix éclairés.L'information destinée aux consommateurs est disséminée au moyen d'activités locales organisées par les associations de constructeurs d'habitations et autres organismes participants.Depuis le Mois de la rénovation 1991, la SCHL a ajouté trois nouveaux titres à son large éventail de publications traitant de la rénovation (il s'agit de \u201cMesures de sécurité en rénovation\u201d, \u201cLe plomb dans votre maison\u201d et \u201cLa vieille peinture, le plomb et la santé de votre famille\u201d).La SCHL offre également des vidéos renfermant des conseils de rénovation pour les consommateurs.415 Ste-Anne, st-Hyacinthe \u201cAllee du Marché\u201d, Dimanche: LS To 13h30 à 16h 30 JG a >: I a0 = T id us NA.AD.; 3 dR / « , Or .HO de\": \u2018 ume - TA GRY.Ng + \u201ce Le.C Logements disponibles immédiatement 31/2 meublés ou non Redécouvrez votre centre-ville à un prix abordable Jacques Désormeaux, directeur général à cette municipalité, Martin Lussier, président de la coopérative et Charles Messier.LES IMMEUBLES ROBIN INC.770, BOUL.CASAVANT OUEST, ST-HYACINTHE, QUÉBEC J2S 783 TEL.: 773-8358 - FAX: 773-6303 SERVICE DE DÉCORATION À DOMICILE GRATUIT 771-4294 de rabais sur la marchandise courante.Lamelles en PVC.de 1\u201d de large.Grand choix de grandeurs offertes en 8 couleurs mode: blanc, ivoire, gris, rose, bleu, pêche, noir et lilas.Disponibles en magasins seulement.Marchandise courante.Prix cour.jusqu'à 42,99$ gg\u201d À PARTIR DE 3 \u201cCeruines grandeurs ne sont pas disponibles dans toutes les couleurs.Stores, tentures, voilages, couvre-lits, douillettes etc.PANNEJUSQA TISSUS UNIS.70 50% coton, 50% polyester, 115 cm.m 100% coton, 137 em.VERTICAUX BOUCLAIR FAITS SUR MESURE À PARTIR DE VALEUR USQU'À 60$ LE Prix cour.: 14,998 - 34995 m ÉPARGNEZ JUSQU'À Nouvelle collection d'Europe 50\u2019 et des Etats-Unis.100% coton, 140 em.Des imprimés qui transformeront chaque pièce de la maison! Motifs floraux, métalliques, abstraits et plus! À PARTIR DE 1 99 (Coton \u201cGalaxie\u201d) m Texturés, aspect lin, satinés, glacés et plus.Lamelles en P.V.C.de 2° et de 3 STORES VERTICAUX POUR PORTES- FENETRES Prix cour.jusqu'à 15,99$ m.1/2\" de large.Vaste sélection de O styles et de couleurs.unis ou 0 gaufrés qui se marieront bien à votre décor.PRETS EN 48 HEURES ! DE RABAIS! DOUILLETTES & ENS.DE DOUILLETTES* Choix de couleurs unies et RABAIS! d'imprimés en polycoton, SOLDE ! chinks ct pereale.on fi.23% _ 1 67% C ifn ainsi que er A.sont en giblde jusqu'au 24 td 1992.{Li 250 Verticaux 75\" X 84\".Lamelles en P.V.C.de 3 1/2 pouces.Choix de couleurs et de styles.ordinaire, gaufré, strié.cts en | magash seulement.NON] | INCLUSE BouGan* : Ï { PAC ordinal el pauté e 2265, rue Casavant ouest ST-HYACINTHE @ 771-4294 \u20ac-H 8bed - SN Id UOHeUgEH - aysutoRAH-jUIES 9p NOUIVTIO 31 - Z661 210190 12 IpasdIaI Page H-4 - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe - Habitation PLUS - Mercredi 21 octobre 1992 Les matériaux Matériaux de pare-air Les exigences des systèmes de pare-air L'installation d'un système de pare-air est une partie importante des travaux de réfection.C'est par le pare-air que l'on protège la structure du bâtiment et l'isolant des dommages causés par l'humidité.Pour être efficace un pare-air doit être: - résistant au mouvement d'air; - continu, il doit envelopper complètement la maison; - assez fort pour résister aux pressions du vent; - durable.Une variété de matériaux servent de pare-air dans l'enveloppe de la maison.Dans certains cas, les matériaux de construction comme le placo- plâtre, les plinthes ou les membres de charpente sont incorporés à même le pare-air en les scellant aux matériaux adjacents.Composants du pare-air Les composants du pare-air les plus courants sont: - les matériaux en feuilles ou rigides pour les grandes surfaces; - le calfeutrage et les joints d'étanchéité entre les matériaux immobiles; - le coupe bise pour les joints mobiles.Comment choisir les matériaux de pare-air?Si le matériau ré- lide et durable, tenez compte des facteurs d'installation suivants: - Est-il facile à installer?- S'il est installé dansun endroit fermé, durera-t-il pour la vie du bâtiment ou sera-t- il accessible et facile- ment réparable?- Est-il compatible ; Fu 20 avec les autres maté- : raux du système?| Calfeutrage Peut-il être scellé aux matériaux adjacents?© Matériaux en - Le choix du maté- cna je Alvar! feuilles el convien -i aux Feuilles de poly- autes travaux effec- gy jane tués dans la maison?Certains travaux de rénovation permettront l'installation d'un nouveau pare-air en feuilles, tandis que d'autres travaux vous obligeront à sceller minutieusement les fuites d'air.- Sert-ilausssi d'isolant ou de pare-va- * Elles sont offertes en grandes feuilles, ce qui permet de réduire au minimum le nombre de joints.* Les joints et les bords devraient être renforcés de chaque côté pour que le produit scellant adhère bien.e Les pare-air ins- habituellementde 0,15 mm (6 milliémesde po) d'épaisseur parce qu'ils durent plus long- tempssurles chantiers de construction.+ Le polyéthylène doit être protégé du soleil.Lorsqu'il est exposé au soleil pour une période prolongée (lorsque vous enveloppez l'extérieur d'une maison par exemple).on devrait utiliser un polyéthylène stabilisé siste à l'air et est so- peur?tallésdenosjourssont àl'épreuve desrayons A NN LL UY, LY rEg x xx VISITE LIBRE \u2014\u2014* | = PI DIMANCHE LE 25 OCTOBRE 1992 DE 14 HRES À 16 HRES ** .Let 4 i eu - DA ÿ 0 \u201c5 Ne - : ; Res Ae 8S s ; ELEN 6 dré Daviau 796-3738 À NN NN NN de de XX NOUVEAU SUR LE MARCHÉ Fads =! 1136 - ST-THOMAS, ta canadienne, 4 c.a.c., trés éclairé, paysager, pres ecole, beaucoup d'extras, taxes très basses/1 4008.Inf.Gerald Guimond 795-6386 André Daviau 796-3738 1135 - FERMETTE STYLE RANCH, 100 000 p.c.plusieurs bâtiments, 2 lacs artificiels, idéal pour garder des chevaux.Int.350$/MOIS TAXES COMPRISES 1106 - SOYEZ PROPRIE- TAIRE, occupe un 5 1/2, profitez du garage.Secteur Douville à qui la chance.Inf.Michèle Lafrance.STE-MADELEINE NOUVEAU Send = = o i aes Fr 1132 - ELLE VOUS OFFRE BEAUCOUP DE QUALITES, confort et tranquillité, plancher de chêne, 3 c.à.c., sous-sol fini, bain thérapeutique et beaucoup plus.Inf.Gérald Guimond 795-6386 Bruno Parenteau DOMAINE RIVER AIN 1134 - MAISON MOBILE À REVENU 3 logis très rentables, revenu brut annuel 9 780$.Prix 44 000$, super aubaine pour augmenter vos revenus.Inf.André Daviau 796-3738 4 LOGIS RENOVES « 1133 - REVENU » BRUT annuel 13 728$, taxes 2 500$, bon investissement pour moins de 100 000$.chalet terrain bien aménagé 13 089 p.c., grand garage, trés propre, un havre de paix.Inf.Gérald Guimond 795-6386 CONDITION SUPÉRIEURE 1083 - CETTE TRES BELLE PROPRIETE de 4 c.c., 2sdb., be LL piscine h-t et +.vous est of- Es oo ferte a trés bon prix.Inf.) Bruno Parenteau et Michéle Lafrance AVIS AUX INVESTISSEURS 1017 - 6 X 4 1/2, TOUS loués, construite en 1984, brique.Très bien situé.Int.Gerald Guimond 795-6386 3738 Inf.André Daviau 796- 3738 ST-DOMINIQUE A.LE 1127 - BELLE PROPRIETE dans un secteur paisible, plusieurs extras pour seulement 8.8, inf.André Daviau 796- Joint d'étanchéité pour prise de courant ultra-violets.+ Les matériaux devraient être clairs, être faits à partir de matériel vierge et porter une étiquette.Le polyéthylène doit être conforme à la norme de l'Office des normes générales du Canada (ONGC) pour le polyéthylène.Le polyéthylène peut aussi être utilisé comme pare-vapeur.Oléfine non tissée thermoliée + Elle est offerte en grandes feuilles, ce qui permet de réduire au minimum le nombre de joints.* Elle sert uniquement de pare-air.Elle ne peut pas servir de pare-vapeur.* Elle est habituellement utilisée pour envelopper l'extérieur d'une maison et est souvent liée au revêtement extérieur en fibre de verre.Lorsqu'elle est installée à l'extérieur, elle agit comme pare- vent, empêchant ainsi le vent de réduire la valeur RSI réelle de l'isolation.« L'oléfine ne doit pas être exposée au seoleil pendant des périodes prolongées.Matériaux rigides La plupart des matériaux de construction solides agiront comme pare-air.Ces composants comprennent le placoplâtre, le plâtre, le contre-plaqué, le verre, le bois et le bé- toncoulé (maispas les blocs de béton).Les matériaux isolants comme les panneaux en mousse rigide agissent aussi comme pare-air.Toutefois, pour que ces matériaux soient efficaces, les joints entre ces différents matériaux doivent être scelléspar le calfeutrage, la pose de coupe-bise ou des joints d'étanchéité appropriés.Parexemple, des produits de calfeutrage peuvent être utilisés entre une (suite à la page H-5) de chêne « Finition supérieure VISITE SUR RENDEZ-VOUS 1465 Cayouette - Modèle Prestige e Près école, piscine, terrain de jeux * Planchers de parqueterie ¢ Armoires en chêne blanchi Admissible au rabais de taxes sve CAYOUETTE LLIqR4 *U rue DAMOUR 173-8253 Matériaux de pare-air (suite de la page H-4) plinthe et un mur, et entre une plinthe et le plancher, combinant ainsi les qualités d'étanchéité à l'air de trois différents matériaux de construction.La combinaison des matériaux rigides pare-air est efficace dans la mesure où les joints sont bien scellés.grands et permettre plus de mouvement du joint que d'autres.Assurez-vous que le matériau de calfeutrage que vous utilisez est compatible avec les surfaces où vous allez l'utiliser! Le calfeutrage n'est pas permanent et devra être refait.La durabilité, la compatibilité avec d'autres Corps de joint en mousse © mousse à alvéoles fermées SL vinyleen « V » côtelé eg métal en «V» keg aimanté coupe-bise à jupette seuil entier effet de ressort Types de coupe-bise Produits matériaux et leur d'étanchéité temps de durcisse- Le calfeutrage est utilisé pour sceller les joints entre les composants du bâtiment.la plupart des joints bougent en raison des changements dans l'humidité et la température du bâtiment.Certains matériaux de calfeutrage peuvent sceller des joints plus ment varient d'un produit à l'autre: en outre, cetains matériaux ne peuvent pas être peints.Il faut une ventilation supplémentaire après la pose des produits d'étanchéité pour leur permettre de sécher, ce qui demande habituellement deux outrois jours pour Vous avez un projet de rénovation?Nous avons 30 années d\u2019expérience a votre service.les applications à l'intérieur.Calfeutrage Attention: Les produits pour l'extérieur ne devraient pas être utilisés à l'intérieur; ils peuvent être dangereux lorsque leurs émanations sont respirées dansun espace confiné pendant une période prolongée.Lisez attentivement les instructions du fabricant.Pâte acoustique * Elle adhère à la plupart des surfaces mais surtout au métal.au béton et au placo- plâtre.+ Elle est excellente pour sceller les joints des pare-vapeur et pare-air en polyéthylène, mais devrait être utilisée uniquement lorsqu'elle est placée entre deux matériaux.* Un support physique (agrafes) est nécessaire pour sceller les joints dans le polyéthylène.* La largeur maxi- mumde joint est de 16 mm (5/8 po); elle permet un certain mouvement du joint (10%).+ La pâte acoustique est très durable (durée prévue de vinat ans).+ Ne durcit pas et ne peut pas être peinte; son utilisation est limitée aux applications non exposées.Pâte à base de latex acrylique « || s'agit d'un produit d'étanchéité à émulsion à base d'eau.* Elle convient aux surfaces non poreuses comme l'aluminium, le verre et les tuiles en céramique et peut être utilisée pour sceller les joints sur les surfaces en boise La largeur de joint maximum est de 9 mm (3/8 po); ce produit ne devrait être utilisé que dans les joints où on prévoit peu ou pas de mouvement.Cette pâte est durable (durée prévue de dix ans).« Elle est offerte dans une variété de couleurs et peut être peinte.« Elle peut attirer la poussière, surtout si elle est utilisée près des planchers.Pâte à base de caoutchouc butyle * Il s'agit d'un produit d'étanchéité en caoutchouc synthétique.« Elle adhère à la plupart des surfaces et convient particulièrement aux métaux et à la maçonnerie.* La largeur maxi- mumde joint est de 12 mm (1/2 po); eile permet un certain mouvement du joint (5 à 10 %).Cette pâte est durable (durée prévue de dix ans).A + 0474 - FAUT VENDRE Bung.1974 625, Se Rang, Ste-Rosalie PCES CAC SDB DIM 7- 3- 1 42x24 Terrain: 16 000 p.c./Piscine creusée, clôturé Prix Comptant Minimum 100 000$ 10% Int./ Mois Emprunt 20 ans: 8.50 - 772.00$ 90 000$ 25 ans: 8.50 - 715.00$ 90 000$ Inf.Pierre Sarrazin 773-0853 * Elle est offerte dans une variété de couleurs et peut être peinte après avoir séché durant une semaine.*Une ventilation est nécessaire durant l'application et le séchage (jusqu'à trois jours).Pâte à base de silicone + il s'agit d'un mélange de silicone sans solvant qui, après avoir séché.produit un scellant malléable et étanche à l'eau.+ Cette pâte adhère à la plupart des surfaces; une couche d'ap- prét peut étre nécessaire sur le bois, l'acier ou l'aluminium anodisé.* Elle convient aux grands joints ugi subissent beaucoup de 0626 - 0627 - NOUVEAU 2 - 12 Logements 4 1/2 pieces.Finition supérieure.Pour investisseur sérieux.REVENU 140 000 S REVENU Ruban adhésif mouvement : largeur de joint allant jusqu'à 25 mm (1 po) et ayant un jeu de 12 à 50 %.* Elle est durable (durée prévue de plus de vingt ans).e La plupart des pâtes ne peuvent pas être peintes.» Elle se vend en plusieurs couleurs et est transparente; le (suite a la page H-6) AVEC SON EQUIPE DE REPRESENTANTS Jacques Busque Claude Cabana Jean-Michel Garand Claude Guertin Jean-Noël St-Pierre 0618 - NOUVEAU secteur Bois-Johi, rue Pratie.Tres beau condo 5 1/2 pièces avec foyer & piscine.Il faut vendre - Faites une oltre.Int.Alben Massé 774-3039 DIMANCHE, LE 25 OCTOBRE 1992 DE 14 HRES À 16 HRES 0610 - OUVERT AUX VISITEURS 105, ruc Donon, St-Hyaonthe, Couvite.Mwson de Ville, nouveau sce- teur résdentel.Incluant plusieurs extras.Int.Albert Massé 773-3039 Jacques Busque 771-0183 ne = \u2014 - 0602 - NOUVEAU SUR LE MARCHE cottage faisant partie du patrimoi'ie.Tour rénové, intérieur & extérieur, Grand terrain, grand garage et remise.Prix très raisonnable.Ini.Claude Cabana 771-4651 .= = TS 0486 - BÂTISSE COMMEH- CIALE avec logement à l'étage.Commerce de Bar ou autre.Grand terrain de 13 080 pieds.Prix à voir! In, Denis Fontaine 774-7379 0575 - BUNGALOW \"SECTEUR BOURG-JOLI\" bonne propriété complètement en brique.avec garage chaulté, 4 c.à.c., foyer, beaucoup d'extras.Située près des écoles, centre d'achats et hôpital.Inf.Abert Massé 773-3039 0544-0550 - MAISON ÉVOLUTIVE salon cursine, Sade à manger, 2 chambres à coucher 2 salles de bain cour asphalte terrain tourbe et paysager, trottoir en pave uni, beaucoup d'extras Pour 43000 $ par mos capital & intérêt avec tester à loyer?Ristourne sur TVQ de 33% apphcable.Information Aibert Massé.774-3057 (dureas) 774-5030 (révadence) 0592 - VILLE) BOUTIQUE ÉROTIQUE bonne rentabilité, bon potentiel.Ouvert 45/Heures/semaine.Investissement sûr, inventaue Inclus.Fi \u2018et que fourm, Pr: 5.S.Inf.Frances Mechaud 772-5953 0622 - FERMETTE 60 ARPENTS à St-Eugène, Rang Brodeur, à 1/2 mille de la 20.Bungalow à aire ouverte moderne.Etable de 130 x 36.Grange de 132 x 30.Prix moins de 120 000 S.Int.Francis Michaud 772-5953 0340 - DEPANNEUR: Dépanneur avec réskience très bien situé dans un secteur très achalandé.Bon chittre d'affaires.Valideuse Loto- Québec.Int.Denis Fontaine 774-7379 | _ i rE - £3 0620 - COMMERCIAL rue Girouard (rénové).Endroit de chox.1 grand logement de luxe 6 1/2, 1 centre esthétique, 1 local type café-lerrasse.Bon revenu, Prx mons de 160 000 S.Inf.Francis Michaud 772-5953 Pa EN Lo.= ro = Ga ES 0483 - BÂTISSE COMMERCIALE avec grand terrain.Secteur de choix, en bas de l'évaluation municipale.Inf.Denis Fontaine 774-7379 0616 - ST-HYACINTHE, près de l'hôpital et services.12 Logements, taux d'occupation 100%.Rechercher tevenu annuel 42 700 $.Pnx - 5.6 fois le revenu, très abordable, rentable.Int.Franers Michaud 772-5053 i Homes 0593 - ST-DAMASE - BORD DE L'EAU 5 1/2 pièces, rénové avec sous-sol.Beau terrain sur la rivière.Coin charmeur.Prix raisonnable.Inf.Francis Michaud 772- 5953 0534 - IDÉAL POUR AMATEUR DE LA NATURE, CHASSE & PECHE, avec grand terrain privé.Int.Claude Cabana 771-4651 0595 - DOMAINE GRAVELI- NE près de St-Valérien.Belle propriété, intérieur bien entretenu.Beau terrain paysager.Accès à la rivière.Int.Francis Michaud 772-5953 0478 - 2 LOGIS: 1 - 4 4/2 et 1 - 6 1/2 prix de l'évaluation.Int, Claude Cabana 771- 4651 Denis Fontaine 774- 7379 Lo 0496 - COMMERCIAL, CEN.1E- VILLE ST-HYACINTHE avec grand logement moderne de S 1/2, secteur stratégique.Local de 1012 p.c.avec sous-sol de 1012 p.c.rue achalandée, beaucoup de possibiltés.Int.Francis Michaud 772-5953 S-H eb8g - SN1d uoBlgRH - ayIuoeAH-1uiES SP NOHIVTO 1 - 2661 2140190 |Z Pada Page H-6 - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe - Habitation PLUS - Mercredi 21 octobre 1992 Matériaux de pare-air (suite de la page H-5) silicone transparent convient particulièrement aux joints très visibles où le calfeutrage devrait être invisible.Une ventilation est nécessaire durant l'ap- plicationetle séchage.Pâte à base de polysulfure * Cette pâte devient un produit d'étanchéité malléable après le séchage.« Elle convient a la pierre, a la magonne- rie et aux surfaces en béton lorsqu'elle est utilisée avec un apprêt spécial.CONSOMMATION ÉNERGIE QUÉBEC TÉLÉPHONISTES SOLLICITEURS Travail de soir (24 h/semaine) Salaire de base plus commission Formation professionnelle fournie Tél.: St-Hyacinthe 771-4419 0J - UVEAU \u2019 1 ° OUVEAU + La largeur maximum de joint est de 25 mm (1 po); elle permet un jeude 12 a 25 %.+ Ce matériau est trés durable (durée de vie de plus de vingt- cing ans).* Elle est offerte en plusieurs couleurs et peu être peinte.«Une ventilation est nécessaire pour éliminer les vapeurs toxiques possibles.arrière de chez Germain Larivière TERRAINS À VENDRE \"Ste-Rosalie i.CONSTRUISEZ VOUS-MEME et payez votre terrain apres la construction Inf.774-0374 Scellant a base de mousse d'uréthane |! est vendu soit en contenant muni d'un gicleur ou en bombe aérosol individuelle.* Les types de mousse sont offerts avec différents degrés d'expansion selon les composants el le séchage préalable.Lisez attentivement les instructions sur la bonbonne pour connaître oO ¢ 3 Maison unifamiliale Coût mensuel 470 LES HABITATIONS N.P.INC.516 Rie DION, ST-DOMINIQUE -7 AA AN 5; OS ENONCE SOIT IS SSH e Condos de 1 200 pi.car.& 1 600 pi.car.disponibles Les taux d'intérêts sont bas, c\u2019est le temps d'acheter 71,900: ) plus tax e TINNOILd39XA XIdd * / Terrain 6 000 pi.car.par mois Ouvert aux visiteurs Samedi 12h à 17h Dimanche 12h à 17h YES GS AA LAL CREE CE CO CE CEC I BE EE ERO TO TO xl Rl Jeti la dimension des fissures qui peuvent étre remplies.Certains types prennent peu d'expansion lentement, tandis que d'autres prennent beaucoup de volume rapidement.Utilisez des gants et un chiffon.« Ce Matériau adhère bien à la plupart des surfaces sauf le polyéthylène, le teflon et le plastique de silicone.* {| remplit bien les joints et cavités larges où les produits d'étanchéité classiques ne conviendraient pas : l'intersection des solives et de la solive de bordure et autour de la tuyauterie et des évents.* La mousse d'uré- thane ne devrait pas être utilisée en dessous des linteaux de fenêtre puisqu'elle peut transférer les charges de la charpente si le mur s'affaisse.VENDEUR.Publicité incomparable ACHETEUR: J'obtient facilement e ll est durable (de dix a vingt ans).+ Comme toutes les mousses isolantes, elle doit être couverte d'un matériauignifuge.«Une ventilation est nécessaire pour éliminer les vapeurs toxiques possibles.Ciments pour silencieux * À employer là où il y a des températures élevées et aucun mouvement du joint.Application typique -Ons'en sert avec d'autres matériaux pourscellerautourdes cheminées en maçonnerie ou en métal.Joints d'étanchéité Plusieurs joints d'étanchéité spéciaux ont été conçus pour les endroits qui ne prêtent pas au calfeutrage.Joints d'étanchéité de lisse basse e Bandes en mousse de polyéthylène.JoJo Xx PORTE OUVERTE + < x \u201c DIMANCHE LE 25 OCTOBRE 1992 DE 14 HRES À 16 HRES + * On les pose entre la fondation et la lisse basse durant la construction ou entre les murs existants d'une maison et ceux d'un ajout.* Elles sont vendues en rouleaux de 24 m (79 pi) de long et de 152 ou 203 mm (6 ou 8 po) de large.Joints d'étanchéité pour prises de courant et plafonniers * Il s'agit de joints d'étanchéité en mousse conçus pour être posés derrière la plaque des prises de courants et des interrupteurs et sous la plaque des appareils d'éclairage, réduisant ainsi les fuites d'air dans les murs et l'en- tretoit.Les joints d'étanchéité pour les prises de courant sont plus efficaces lorsqu'ils sont calfeutrés et devraient être utilisés avec des bouchons de (suite à la page H-7) Moe Je X ber ~ L 1125 - 1415 CHENIER St-Hyzcnihe Votre \u201c4% hôte.Bruno Parenteau 771-1973 3 de 2e de De Je Je Je Je Je Jo Jee Je oe x Xx x x x ee RUE YAMASKA - a A votre financement Add ddd NB 222 %2X =\u201d Se 3e ST-PIE > x ST-THOMAS ST-THOMAS ROUTE 116 ~ NN \u201cEs ry \u2014 » ~ ~ .oar po | TEL aha] 1 = À ME Ald Rite 8 EER | ee - enotaTEmen ure.~ 1097 - BEAU JUMELE, RIEUR pour commerce, bâtiment 2CC., piscine hors-terre, paysagement supérieur.Inf.Bruno Parenteau 771-1973 30 x 45, tetran 19 110 pc, trés passant, 2 minutes de St- Hyacinthe, prix pour vente rapide.Inf Bruno Parenteau 771-1973 CREDA ALN ZX TRNAS ASIANS BRE x CASE ONE RS OUVERT AUX VISITEURS DIMANCHE DE 14H À 16H À VOIR ABSOLUMENT, en ® tout temps sur rendez-vous ® Matériaux de pare-air (suite de la page H-6) sûreté pour réduire les fuites d'air par les prises de courant.Joint d'étanchéité pour prise de courant Corps de joint en mousse + [| s\u2019agit d'un \u201ccordon\u201d en mousse compressible à alvéoles fermées.+ || convient pour remplir les fissures profondes ayant le calfeutrage.+ ll est offert en diamètre de 6,4 à 51 mm (1/4 à 2 po).Corps de joint en mousse Joints d'étanchéité à base de néoprène Ce matériau est malléable et très durable.e || convient pour sceller les joints et entrées où il ya du mouvement, comme les colonnes de plomberie.malléables et reprennent leur forme originale rapidement et facilement.Evitez les produits qui rendent difficile l'ouverture des fenêtres ou des portes.Bandes à compression Les bandes à compression devraient être utilisés aux points de pression comme au bas d'une fenêtre coulissante verticale, le long des trappes d'accès à l'entretoit ou sur les fenêtres ou sur les portes à charnières.Mousse à alvéoles fermées || s'agit d'une bande en mousse à l'endos adhésif offerte en rouleau.e Elle est facile à installer.Elle est offerte en bande de polyuré- thane à compression Boîte électrique Coupe-bise Le coupe-bise est utilisé pour bloquerles fuites d'air autour des portes et des parties ouvrantes des fené- tres.Il se présente sous différentes formes (en bande, en tube ou en \u201cV\u201d) et peut être conçu pour résister à la compression ou pour glisser le long du joint.Pour être efficace, le produit doit combler le vide et empêcher l'air de passer.Lorsque vous choisissez le coupe-bise, considérez les dimensions du trou à remplir, la durabilité, ainsi que l'apparence et la facilité d'installation du produit.Recherchez des produits qui sont à haut rendement avec sa propre bande de fixation.Caoutchouc à alvéoles fermées || s'agit d'une bande à endos adhésif vendue en rouleau.« || est très durable et facile à installer.|| convient aux surfaces irrégulières mais s'adapte mal aux fissures de différentes largeurs et longueurs.Bande tubulaire e Ce matériau est muni de son propre rebord de fixation ou est attaché à une bande de fixation faite d'un matériau diffé- rente Les bandes en caoutchouc (et non celles en plastique) devraient être utilisées pour une meilleure durabilité.* Labande tubulaire est habituellement utilisée comme coupe- bise pour les fenêtres ou les portes; elle est installée à l'aide de clous, d'agrafes ou de vis dépendamment du type de bande de fixation.* Elle esttrès visible une fois installée.Bandes de tension Coupe-bise de vinyle en \u201cV\u201d * Le coupe-bise de vinyle en \u201cV\" peut étre utilisé de la méme fagon que les bandes a compression, ainsi que dans les joints coulissants des fené- tres a guillotine et des portes.* Son endos adhésif le rend faicle a installer.e Deux types de coupe-bise de vinyle en \u201cV\u201d sont offerts: - les coupe-bise en \u201cV\" de petites dimensions pour les espaces étroits comme les fenêtres à guillotine étanches; - le format plus grand pour les ouvertures plus large comme les fenêtres et les portes qui ne sont pas étanches.+ Les coupe-bise de vinyle en \u201cV\u201d\" sont durables et le polypropy- lène est plus avantageux que les autres plastiques.mousse à alvéoles côtelé tubulaire fermées vinyle en \"V\" métal en \u201cV\u201d aimanté coupe-bise à jupette seuil entier effet de ressort Types de coupe- bise Coupe-bise métallique en \u201cV\" « Ce coupe-bise est habituellement utilisé pour les portes; il est plus efficace lorsqu'on pression.Chers futurs clients Le travail d'un Courtier compétent ne consiste pas à placer des encarts publicitaires ou donner des adresses au téléphone.L'achat d'une propriété est une démarche importante et un rendez-vous est la CLEF pour favoriser une * On le pose avec des déformations per- luiappliqueunelégère des petits clous.Le métalpeut subir manentes.(suiteà la page H-8) transaction satisfaisante.Vous pouvez utiliser mes services quel qu'il soit l'enseigne sur la propriété.La meilleure propriété au meilleur prix, dans votre budget, tel est mon but.Bienvenue INVESTISSEURS VOUS CHERCHEZ, petite ou grande propriété à revenu.Téléphonez-moi, je la trouverai pour vous et à vos conditions, cela est la phase (1).Confidentialité assurée.A À UN PRIX ridicule.Transfert: finie trois niveaux, 2 salles de bain.Grand garage.PRÈS DU GOLF ren ie SUPERBE PROPRIÉTÉ, terrain 155\u2018 façade, très claire, cuisine superbe, foyer, et plus.RUE ROULEAU SII .3 = BON DÉBUT, situation exep.DANS UN état impeccable, loué loyers garantis.100%, rendement très intéressant.OUVERT AUX TERRASSES ROMEO FORBES |\u2014 VISITEURS DIMANCHE @ DE 14H A 16H 4 X 6 1/2 ZONAGE commercial, il vous en coûtera peu d'avoir votre place d'affaires.ATTENTION LOGATAIRES| N'ATTENDEZ PAS UNE HAUSSE DES TE 8 TR NOUS ASSUMERONS I * BONNE CONSTRUCTION « FACADE EN BRIQUE * BELLE FINITION DEVENEZ PROPRIETAIRE DE VOTRE MAISON \u201cÀ BON COMPTE\u201d CONTACTEZ UN REPRÉSENTANT DËS MAINTENANT Rue Desrante.nus pi 1-H 9bed - SN1d-UoneNqeH - yiuIoeAH-uIeS 3p NOHIVD 31 - 266} 3190190 LZ IpaIdIaN 25 .8 - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe - Habitation PLUS - Mercred\\ 21 octobre 1992 < Page H PAR LE PROPRIETAIRE 45 + 75\u2019 x 110\" bien paysagé.Tél: 773-3032 après 17h00 TRANS-ACTION ŒIL LI VER voir.2180, DU COUVENT DE LORETTE (secteur La Providence): split-level enjolivé d'une mezzanine avec abri d'auto, 6 pièces, 2 salles de bain.Terrain NL FU LR ETL oN 773-8424 sh GAN 2 6633 - TOUT Gales 3 c.c.même niveau.terrain paysager, taxes mun.1173$ /an.Faut INF.: CLAUDETTE PELLERIN courtier .5204 - PRIX INTERES- SANT: bungalow en pierre sur terrain de 100 x 120, garage, foyer, intérieur spacieux, taxes basses, rue tranquille, à 10 minutes de la ville.Inf.Jacques Laliberté.5235 - NOUVEAU: Douville, impeccable, très vaste sous- sol lini, foyer, trés beau secteur rasidentiel, taxes peu élevées.Une visite s'impose.Inf.Jacques Laliberté.\u201cNOUVEAU\u201d Alain Proulx.5027 - VOTRE PROPRE PATRON de ce bar-terrasse avec cantine, + logement S 1/2.Prix très réaliste.Téléphonez pour plus d'information.inf.Diane Lagacéi 5232 - TRES JOLI BUNGALOW 26 x 38 + garage 16 x 26, 4 c.c.sous-sol fini, bois franc, terrain 10 292 pi.car.(St- -Libore).inf.VOUS POURRIEZ ÊTRE.Matériaux de pare-air Types combinés Coupe-bise auto- ajustable par effet de ressort * || utilise un mécanisme à ressort en \u201cV\u201d qui lui permet de s'ajuster aux distances inégales entre le coupe-bise et la porte ou la fenêtre.* Il convient aux portes et fenêtres à charnières.+ ll se pose à l'aide de vis dans la bande de fixation.« It peut être utilisé avecune bande en\u201cV\" Coupe-bise aimanté * La force magnétique entre le coupe- bise aimanté sur le cadre d'une porte ou d'une fenêtre et une bande métallique montée sur la porte ou la fenêtre forment un joint étanche.« Ce système convient aux portes et aux fenêtres à charnières dans des conditions climatiques modérées.e || ne serait pas efficace par temps froid en raison de la * frans-a0ÿi0n \u201cMULTI-SERVICES INC.INFORMATION NORMAND DESLAURIERS 773-8424 TRANSACTION courtier 6637 - BUNGALOW tout brique.3 CC s.soi fini.un bachelor comme revenu.Ihermopompe.propnété très bien entretenue.Prix pour vente rapide CENTRE PROFESSIONNEL DE L'IMMOBILI FE PAT LE TE IE ee AC FAX: (814)77 TOUT BRIQUE 5132 - BUNGALOW 5 1/2 avec 3 revenus.Prix pres de l'évaluation.Faites une offre.Avec 20% comptant, il vous en coûte 143$ / mois pour être propriétaire, taxes comprises.Inf.Mimie Bourdon.5142 - TOUS LES CONFORTS d'aujourd'hui dans cette propriété de prestige.Inf, Pierrette L.Aubin.Godbout.5229 - SE LOGER TOUT EN INVESTISSANT: 4 logis dont 1 libre à l'acheteur.Bon revenu, construction récente dans un bon secteur.Un achat logique.Inf.Jacques Laliberté.5225 - SECTEUR PRESTIGIEUX: 10 pièces, 5 chambres, foyer, garage, intérieur de rève.Profitez de bons taux d'intérêts pour vous relocaliser dans la maison que vous avez toujours désirée.Int.Jocques Laliberté.° 2 5057 - BUNGALOW brique-aluminium, situe près des services sur rue tranquiile.Intérieur rénové.Prix trés intéressant.Inf.Yves MAISON MOBILE 5089 - DOIT ÊTRE DÉMÉNAGÉE, à un prix incroyable: 10 900$.Inf.Daniel Choquette.ste 5212 - UN DES MEILLEUR SITE COMMERCIAL: grand garage de mécanique + bungalow luxueux avec revenu, très grand terrain, peut être converti pour tout autre utilisation si nécessaire.Inf, Jacques Laliberté.FERMETTE, QUELQUES ARPENTS.a, 5165 - NON LOIN DE LA VILLE, idéal pour garder des anmaux, grand bâtiment.Propriété confortable et chaleureuse.Inf.Lise 5188 - MAISON MOBILE 14 x 68 avec garage 24 x 45, avec terran de 200 x 200 a 10 milles de St-Hyacinthe.Inf.Marcel Parenteau.5203 - PROPRIÉTAIRE pour Moins de 300$ par mois pour ce bungalow impeccable avec revenu d'un 3 1/2 piéces, garage, poêle à bois, grand terrain, Trés très rare, faut voir.Inf.Jacques Laliberté.condensation et du givre.Le polychlorure de vinyle peut durcir et fendiller.e Ces bandes sont très durables, mais aussi très visibles.Bas de porte, coupe-bise à jupette et seuils La partie inférieure des portes peut être rendue plus étanche de nombreuses façon : par un coupe-bise à jupette, un seuil de porte ou un bas de porte.Lesbasde porte et les coupe-bise a jupette sont habituellement plus durables que les dispositifs posés sur le seuil bien qu'il soient souvent moins efficaces.Coupe-bise à jupette * Une jupette en vinyle ou en caoutchouc.e Vissé au bas de la porte par l'entremise d'une bande de fixation.+ Efficace lorsque le tapis n'est pas épais ou qu'il n'y en a pas.Demi-seuil Une bande en vinyle ou en caoutchouc fixée au seuil de la porte.Très efficace.e Peut être endommagé par l'usure et les conditions climatiques.Seuil entier «Une bande combinée fixée au seuil.« Requiert au moins 15 mm (5/8 po) d'espace sous la porte pour étre efficace.Bas de porte + Combinaison de bandes a ailettes en vinyle ou de caoul- chouc compressible.* La bande de fixation s'adapte au bas de la porte.+ Espace requis sous laportede 8a 13 mm (1/3 a 1/2 po).Ruban adhésif Ruban adhésif pour les conduits Onpeututiliserdes rubans en vinyle ou en aluminium pour sceller les joints des conduits du système de chauffage et réduire les fuites d'air, tout particulièrement là où les conduitstraversent une partie de la maison qui n'est pas chauffée.Ruban de revêtement + || existe du ruban de revêtement pour sceller les joints des matériaux de pare- vent en oléfine non tissée thermoliée et des matériaux de pare- air en polyéthylène.Autres produits Pare-air pour boîte électrique » Ces boîtes en plastique sont placées autour des prises de courant et boîtes d'interrupteur avant leur installation.+ Elles sont munies d'une bride qui permet de les sceller au pare- air principal.« Cesboîtes servent également de pare- vapeur.Les entretoits Surfaces mouillées Taches humides sur les chevrons et fermes du toit Excés d'humidité Lestaches humides qui apparaissent sous la couverture après une pluie sont un signe que le toit coule.Examinez soigneusement celui-ci à la recherche de trous.L'absence de taches d'eau au plafond n'est cependant pas un indice absolu puisque l'eau, sielle s'infiltre en quantité relativement faible, et absorbée par le matériau d'isolation.Et un matériau mouillé perdra ses propriétés isolantes.Ventilation sante Les taches au plafond.la présence d'eau dans les plafonniers et.de façon générale.une humidité ambiante excessive indiquent un manque de ventilation dans l'entretoit.Le problème est courant dans les maisons où l'on a renforce l'isolation depuis peu.Le degré de ventilation requis a l'entre- toit est directement fonction de la superficie du plafond.Dans la plupart des cas, il faut un rapport de 1 sur 300 entre la surface libre de ventila- insuffi- 3 ans e Qui aime les fleurs 4 1/2 et maison jumelée pour locataire en OR Rabais jusqu\u2019a 100% par mois Cela a certaines conditions: * Qui travaille à temps plein depuis au moins + Qui a la vadrouille et le chiffon facites * Qui est allergique aux animaux * Qui paie son loyer d'avance - NOMADES S'ABSTENIR Venez nous rencontrer, nous sommes plus sérieux que notre annonce nf: 774-1310 tion et la superficie du plafond, soit un pied carré de bouhce d'aeration pour chaque tranche de 300 pieds carrés de surface d'en- tretoit.La moitié des ouvertures doit se situer dans les soffites, les autres au faite ou dans les pignons.Une forte accumulation de givre dans l'entretoit.dénote un défaut d'étanchéité entre l'espace habité et l'entretoit.On s'attardera plus particulièrement au pourtour des appareils d'éclairage.des ventilateurs, des tuyaux de plomberie.des cheminées, et des issues de l'en- tretoit.L'air chaud et humide de l'intérieur emprunte en effet ces ouvertures pour aller déposer son humidité sur les parois froides de l'entretoit où il se condense en eau ou en glace.Les toits Examinez les solins autourdelacheminée, desévents, destuyaux d'aération, etc.pour voir s'ils sont en bon état.Dans le cas des maisons anciennes, vérifiez la bordure de toit.Les bordures en (suite à la page H-10) 1 ME DORE TE Re ps mars CA Re 1 gent 46: outidel Mimie Bourdon* J lL 774-4102 Lucien Beaurivage* 774-1484 = - i Laurent Blanchette* 3 773-9598 = Denis St-Onge* 778-3613 IE.ni a } Marcel Talbot* 774-0429 Ginette B.Parenteau® 799-3488 = Yves Godbout* 799-5284 Huguette Rainville* 774-7554 Robert Beauregard* 773-1383 | x NOUVEAU: franc, super paysagement et gra SUPERBE 5231 - MAISON MOBILE, 3 c., foyer, piscine, terrain double, cour asphattee double.Inf.Daniel Choquette.~ DIMANCHE 25 OCTOB 5187 - 660 SACRE- COEUR, = sine des plus moderne.Fa be Fe ee De 0e 0e 5224 - COTTAGE ae 4 c.c., entretenu, situe sur rue principa personnes recherchant la proximité des services.Inf.Yves Godbout.PROFITEZ DES COULEURS AUTOMNALES 4751 - CHALET 4 1/2 PIECES, meublé, piscine hors- terre, grand terrain, vue panoramique, près de la rivière.Seulement 2.\u2026$.Faites vite, Inf.Lise Boucher DIMANCHE 25 OCTOBRE de 14h à 16h ÿ au 1705 boul.Casavant.A ; 5170 - Cottage jumelé de | construction supérieure, § 92.Bienvenue.Inf.Yves | Godbout.4872 - TERRAIN de 16 147 pi.car.résidentiel et commercial.Idéal pour const.familiale.Prix avantageux.Inf.Mimie Bourdon.RECOMMANDATION PERSONNELLE! 5228 - PROPRIETE IMPECCABLE, cuisine armoires chéne pleache, plancher de bois visite s'impose.Inf.Lise Boucher.= x \u201cOUVERT AUX VISITEURS -« x nd patio.Une i\u2014 5047 - TRES BEAU * COTTAGE de 7 pièces, bien rénové, âvec garage 24 x 36 isolé 2 étages, magnifique terrain 19 294 pi.car.zoné commercial.Inf.Laurent Blanchette.TERRAIN 30 000 PI.CAR.5113 - MAGNIFIQUE TERRAIN situé dans le Domaine Bousquet, prét a construire, 166\u2019 x 199° irr.Inf.Diane RE 92 DE 14H A 16H ~ planchers bois franc, eu .ut visiter.Votre hôtesse: ~ ee Je Je XX Pe COMMERCE RENTABLE 5227 - SI vous DÉSIREZ UN DÉPANNEUR bien situé, très bonne clientèle, chiffre d'affaires très intéressant, n'hésitez plus! Inf.Lise Boucherttes bien le.Idéal pour 4944 - BÂTIMENT 30 X 30 aluminium, 2 x 4 1/2, revenu 8 220$ annuel, taxes basses, terrain 40 x 100.Faut voir! 1 logement libre à l'acheteur si désiré! Inf.Alain Proulx.a ] BE Kadi \u2014 5182-2 LOGIS à 2 milles de la ville, sur grand terrain, plus un autre terrain à l'arrière.Taxes 358$.Logis libre à l'acheteur.Tout ça pour 69 000$, Inf.Marcel Parenteau.5038 - MAGNIFIQUE JUMELÉ et très éclairé, 2 c.c.et plus, armoires mélamine, s-sol vaste, terrain tourbé, crédit sur les taxes jusqu'en 94.Une visite s'impose! Inf.Diane Lagacé.5137 - FAUT VENDRE, 10 000$ en bas de l'évaluation.Bungalow 1980, 3 c.c., sous- sol fini, garage, terrain 7 000 pi.cat\u2026 Int.Alain Proulx.5185 - PROPRIÉTÉ qui a tout, 3 c.c., armoires méla- mine, piscine, beau terrain.Int.Daniel Choquette.NEUF - NEUF - BOIS-JOLI *NOUVEAU* SI-THOMAS D'AQUIN § i AR 5197 - SUPER JUMELE, 2 c.c., taxes 445$ / an, crédit encore pour 2 ans.L'intérieur de qualité et bon goût.Impeccable.Inf.Mimie Bouraon.QUALITE - CONFORT 5120 - SUPERBE COTTAGE 34 x « 38, 1992, qualité supérieure, 3 c.c., 2 salles de bain, bois franc, toit cathédrale, sous-sol fini, comb.lente, garage 15 x 30 fini, terrain 7 000 pi.car.paysager.Pas de voisin à l'arrière.*Beaucoup d'extra! C'est à visiter.* Inf.Alain Proulx.5219 - BUNGALOW NEUF.planchers lattes, 3 c.c., système d'alarme, balayeuse centrale, plusieurs extras.inf.Mimie Bourdon.VOICI UNE OCCASION! 5018 - PEU CHER! Cottage tout rénové, 4 1/2 pièces avec très grande chambre à coucher.Secteur tranquille; près de tous les services.Appelez maintenant.Inf.Lise Boucher 3 LOGIS AVEC (1 X 7 1/2) 4979 - RAPPORTE 13 188$, dépenses env.2 950$, revenu net env.10 238$.Prix demandé: 95 000$.Inf.Marcel Parenteau.LUXUEUX - IMPECCABLE FERMETTE Tat = Tr nee al à = wœ a3 ju 5102 - CONDO 3 Era pein ture neuve, parqueterie, bain tourbillon, secteur Bourg- Joli, prix d\u2019un loyer.Peu de comptant.Inf.Mimie Bourdon.5172 - AVEC 58 ACRES de terre, maison récente, près de l'autoroute.Inf.Daniel Choquette.5029 - 4 X 4 12, beau grand logement, planchers bois franc, très bons locataires, situé près de tous les services.Inf.Diane SECTEUR ACHALANDÉ 5130 - ASSUREZ VOTRE SALAIRE avec cette cantine bar-laitier.Bon chiffre d'affaires.Prix compétitif.Faut vendre, cause maladie.Inf.Mimie Bourdon.MOI! COMMENCEZ A AVEC STE-ROSALIE DOUVILLE 5189 - COTTAGE Clapboard d\u2019alumimium, 3 c.c.avec cachet d'autrefois, s-sol isolé hauteur 7 pi, avec 2 garages, terrain 36 000 picar.Soyez le premier et prof- ttez d'une aubaine! Inf.Diane Lagacé.4676 - LE CONFORT ET ÉCONOMIE de ce chauffage vous attendent, en plus d'un prix réduit aujourd'hui.Inf.Pierrette L.Aubin.ATTENTION 5 C.C.5218 - 77 0008.A ce prix, is sont rares.Pour inf.Daniel Choquette.5111 - TRES JOLI BUNGALOW 28 x 36, tout brique, rénovation récente, sous-sol fini, bois franc, terrain 8 268 pi.car.Inf.Alain Proulx.5138 - TRES BELLE RESIDENCE de 8 piéces avec foyer, plancher bois franc, fenétres a manivelles, bien décorée, paysager, à proximité des routes 20 et 116.Inf.Marcel et Claude Parenteau.mer I EE = 774-2174 M 1 i L Jacques Fontaine\u201d 774-0484 \u201d.Roger Berthiaume* = 546-3870 Jacques Laliberté** a Lise Boucher 773-2496 \u2014 Daniel Choquette* 771-2793 Alain Proulx* 771-2134 Marcel Parenteau\u201d 773-6342 Pierrette Aubin* = 774-6931 Claude Parenteau** 799-3488 6-H 962d - SN'1d UolIEUGEH - 3YUIoBAH-1UIES SP NOHIVTO 91 - 2661 2190190 |Z Ipaidiay A -Hyacinthe - Habitation PLUS - Mercredi\u201821 octobre 1992 .Page H-10 - Le CLAIRON de Saint Les toits (suite de la page H-8) bois, si elles sont mal entretenues, peuvent se détériorer rapidement, laissant la voie libre a l'eau, aux insectes, aux rongeurs et aux oiseaux.On aura donc avantage a les remplacer dès que le bois commence à s'abîmer.De plus, la partie supérieure de la planche de bordure ne doit pas dépasser la rive des bardeaux du Seulement 4 unités disponibles dont 2 Penthouse ç VOIR PLANS toit, pour éviter de provoquer des infiltrations d'eau sur le rebord du toit.A l'aide de jumelles, il est possible d'examiner l'état d'un toit à partir du sol, pour juger de son état.S'il a besoin d'être réparé, et si vous manquez au 615 Sacré-Coeur directement du contracteur Vs Roy et Filsn CONSTRUCTIONS JCITES QUEBEC.EN TPS e va INCLUSES d'expérience ou ne voulez pas vous aventurer sur le toit, il vaut mieux faire appel à Un entepreneur d'expérience.Les bardeaux d'asphalte Bardeaux relevés ou fendillés Bardeaux dénudés CHANGE LÆS RATUES a.oO! MAISON ÉVOLUTIVE \"69900 S INCLUS: TERRAIN, NOTAIRE, CERTIFICAT DE LOCALISATION, PLANCHERS DE PARQUETERIE, ESCALIER EN MERISIER, PELOUSE, ECHANGEUR D'AIR TPS e TVQ INCLUSES avec très .DUPLEX-CONDO grand terrain 1200 PI.CA._ À PARTIR DE 3 CHAMBRES À COUCHER 69 900 $ INCLUS: TERRAIN, NOTAIRE, CERTIFICAT DE LOCALISATION, PELOUSE ÉCHANGEUR D'AIR, CABANON 8' X 8' TPS « TVQ INCLUSES avec grand terrrain SEMI-DÉTACH 1550 P.Ge 3 CHAMBRES COUCHER CONDO 7= 794008 INCLUS: TERRAIN, NOTAIRE, CERTIFICAT DE LOCALISATION, PLANCHERS DE PARQUETTERIE ÉCHANGEUR D'AIR, ESCALIER EN MERISIER, PELOUSE, ET BALCON AVANT 4° X 8\" VITRE, CABANON 8° X 8° Frou LT TV +) 771-2523 Les bardeaux d'asphalte, lorsqu'ils vieillissent, se relèvent et se fendillent.S'il n'y a que quelques bardeaux à réparer, on peut se servir de colle à toiture; autrement, c'est l'ensemble dutoit qu'il faudra refaire.Généralement, on peut poser la nouvelle couche de bardeaux par-dessusl'ancienne.Fuites Les fuites exigent une attention immédiate.Elles peuvent être causées par le relèvement des bardeaux ou leur fendillement à moins que ceux-ci n'aient carrément été emportés par le vent.Il arrive aussi que des clous se sou- levent et laissent ainsi pénétrer l'eau.Les petites fuites peuvent être réparées facilement, mais l'ampleur duproblème peut vous obliger à refaire toute la couverture.Mousse Onvoit souvent des GUY PLANTE 0406 - COMPLETEMENT EN BRIQUE, 6 - 3 1/2.Toujours loué, sdué bon secteur.Idéal comme investissement.Revenus brut: 31 176S/Annuel.Int.Guy Plante 799- 1382 0552 - 6 LOGIS EN 8RI- QUE, CONSTRUCTION 1987 bon placement.bon revenus.Nouveau sur le marché.Inf.Guy Plante 799- 1382 0585 - BUNGALOW SECTEUR DOUVILLE joli bungalow comprenant 7 pièces, dont 3 c.à.c.sous-sol fini, grand terrain bien paysager.Nouveau.Int.Guy Plante 799-1382 0623 - BUNGALOW EN BRIQUE bungalow 4 c.à.c., sous-sol fini, thermo-pompe, abri d'auto, cour asphalté, beaucoup d'extras.Prix 80 000 $, négociable.Inf.Guy Plante 799-1382 0539 - SUPERBE PRO- PRIETE DE 9 PIÈCES située à quelques minutes de St- Hyacinthe.Grand terrain, 5 c.a.c., 2 sdb.Faites vite! Nouveau sur le marché! Inf.Guy Plante 799-1382 0480 - BÂTISSE COMMERCIALE plus de 5 000 p.c., beaucoup de stationnement.Secteur très achalandé.Inf.Jacques Busque 771-0183 Guy Plante 799-1382 0596 - BAR SALON beaucoup de potentiel, tu peut être ton propre patron.Possibilité d'un très bon revenu.Inf.Guy Plante 799-1382 bardeaux d'asphalte recouverts de mousse dansles zones ombragées, près des arbres.C'est une forme de végétation qu'on peut trouver déplaisante à voir, mais qui reste relativement inoffensive, bien qu'elle puisse réduire la durée de vie utile des bardeaux.Bardeaux de bois ordinaires et bardeaux de fente Bardeaux relevés, fendus ou détachés Bardeaux pourris Les bardeaux de bois, ordinaires ou de fente, deviennent tellement poreux avec le temps qu'ils laissent passer l'eau.On peut remplacer ou réparer les bardeaux fendus ou détachés s'ils sont peu nombreux, mais si la majorité d'entre eux sont dans cet état, il faudra refaire toute la couverture.Mousse La mousse favorise \u201cLePe NXE - Josuls An TYAS pit Es RE UE RUE] transaction à Eee] Si vous êtes propriétaire d'une petite ferme avec boisé.Communiquez avec moi.0501 - brique et vinyle, comprenant 3 K c.à.c.2 sal, 2 sdb, garage de 22 x 28, terrain de 16 200 pieds carrés, beaucoup de rangement.Faites vite! Inf.Guy Plante 799- SUPER BUNGALOW en 0536 - FERMETTE DE 15 ARPENTS CARRÉS très jolie proprièté avec garage et hangar situé sur terrain de 15 arpents carrés de boisé.Nouveau sur le marché.Inf.Guy Plante 799-1382 0538 - COTTAGE A 2 MINUTES DE LA VILLE 2 c.a.c, rés grandes piéces, très éclairé, garage, grand terrain, prix raisonnable.Inf.Guy Plante 799-1382 0554 - SUPER COTTAGE cottage de 9 pièces, dont 4 c.à.c., les planchers en bois franc el céramique.Grand terrain de 56 000 p.c., taxes minimes.Chauffage électrique.Nouveau sur le marché, Inf.Guy Plante 799-1382 la pourriture des bardeaux de bois en retenant l'humidité.Elle doit être enlevée et le bois enduit d'une solution de préservation.Toits plats ou toits multicouches Cloques Zones dénudées Bords relevés Fuites Les cloques, les zones dénudées et les bords relevés sont autant de signes de vieillissement de la couverture multicou- ches des toits plats.On peut colmater et réparer des zones de faible étendue bien qu'on doive éviter autant que possible de marchersuruntoit plat.De plus, il peut étre difficile detrouverd'où proviennent les fuites.Pour cette raison, il vaut mieux laisser un entrepreneur spécialisé s'occuper de cet travaux.(suite à la page H-11) ir Foor on ol interroga- mobiliére.) 0475 - PROPRIETE SUR LE BORD DE LA RIVIERE bungalow, 3 c.c., grand termin, beaucoup d'extras, planchers en boss franc.Stué à 5 minutes du pont de Douville.Prix 95 000$.Inf.Guy Plante 799-1382 0521 - CHALET SUR LE BORD DE L'EAU comprenant 2 c.à.c\u2026, 1 sal, t cuisine et sdb.Grand terrain bien paysager et beaucoup d'extras.Le prix est plus que rasonnable.Inf.Guy Plante 799- 1382 a\u201d \" 0588 - FAUT LA VISITER propriété de 5 pièces, grand terrain, super bien paysager, beaucoup d'extras.Secteur tranquille, près des services.Nouveau sur le marché.Inf.Guy Plante 799-1382 0624 - SECTEUR LA PRÉSENTATION bungalow, construction 1983, 3 c.à.c., sous-sol moitié fini.Situé sur grand terrain de 9 233 p.c.Bien paysager, cour asphalté, beaucoup d'extras.Prix 7.\u2026$.Inf.Guy Plante 0484 - SUPER BEAU JU- MELE comprenant 2 c.à.c., 2 salons, planchers en parqueterie et céramique, grand patio en bois traité.Bon prix.Inf.Guy Plante 799-1382 0543 - 4 LOGIS.Revenus de 16 080 $ annuel.Prix: 99 000 $.Faites vite! Inf.Guy Plante 799- 1382 0556 - TERRAIN VACANT prêt à construire, secteur tranquille, zoné résidentiel.Inf.Guy Plante 799-1382 Les toits (suite de la page H-10 ) Corrosion des solins métalliques Les tôles corrodées autour des évents, des cheminées et sur le pourtour du toit sont une autre cause d'infiltration d'eau dansce type de toit.Les petits trous peuvent être bouchés avec de la colle à toiture ou des bandes de mastic adhésif doublées d'une feuille métallique, mais les solins trop détériorés doivent étre remplacés.Accumulation d\u2019eau Lesflaques d'eauet les couches de glace sur les toits plats favorisent souvent la détérioration précoce de la membrane de recouvrement du toit.La formation de ces flaques est attribuable à une mauvaise conception dutoit, au blocage des tuyaux de drainage ou à l'affaissement des solives du toit.Les travaux de correction doivent être confiés à un entrepreneur spécialisé.Toitures métalliques Corrosion L'ennemi des toitures métalliques est la corrosion.On peut faire une réparation temporaire au moyen de bandes de mastic adhésif doublées d'une feuille métallique, mais les gros travaux de réparation devraient être confiés à un entrepreneur spécialisé.EX pa -_ Une structure solide et sécuritaire: Centraide LE DON DE CHANGER \u2018 LES CHOSES dun2-4-6 ou 8 logements à échanger pour une maison dans secteur Annexe 1246 - 1261 - ST-JOSEPH, OUVERT AUX VISITEURS SAMEDI 24 OCTOBRE14h00 À 16h00 BON PRIX Normand Racine Courtier DEVELOPPEMENT LE ROSELAIE à Ste-Rosalie semi- détaché, à seulement 499$/mois comptant minime.Informez-vous! TOUT NEUF \u2014 Structure d'acier modulaire très résistant de 1 1/4\u201d arches de support a i tous les 4 L'ensemble est relié par 5 a barres horizontales de 1\u201d très beau bungalow 5 1/2 pièces, sous-sol fini, terrain bien aménagé avec piscine.À prix Arécuit dans les 50 000$.ROSALIE, maison neuve, très beau style, faut la visiter.we.1 13-4393 MACHINERIES Y.CADOTTE (1988) enr.Claude Toutant, prop.2770 Boul.Laurier Sainte-Rosalie JOH 1X0 LT ER [LITT pi tout.en- X énergie?se (STE AYES nt du A ss 7 roièg be PTIT Es ine TE CLÉ itn démarrages frs faciles - a 619) 773- 5631 CLAUDE PARENTEAU, COURTIER 5025 - TRES TRES BELLE ET GRANDE sur un grand terrain, 5211 - GARAGE, PISCINE, SUR 3 ETAGES.FAUT VOIR.CENTRE: Vi à UE 5216 - TERRAIN pour construire de 1 à 8 logis.5067 - CHALET sur le bord du Richelieu.5194 - ENTREPOT avec 2 grandes portes de garage.5157 - LOUER, LOCAL À très bien LA PROVIDENCE 5131 - LIBRE POUR VOUS.AVEC UN 3 1/2 AU SOUS- SOL.5126 - AVEC 3 C.C., poêle à bois au salon.Ferre PRCA MES 774 ne GINETTE B.PARENTEAU COURTIER 5091 - 3 LOGEMENTS + ENTREPOT.1 X 6 1/2 LIBRE POUR VOUS 5179 - AVEC GARAGE, RÉNOVÉ SUR 17 000 PI.CAR.DE TERRAIN 4$ $$$.3569 - A 5 MIN.DE ST- HYACINTHE, très propre, grand terrain avec garage.Int.Francine Choquette.3633 - UN INVESTISSEMENT QUI FERA VOTRE FIERTÉ.Revenus: 33 780$.5 1/2 et 4 1/2.Int.Francine ou Paul Messier.3636 - BUNGALOW avec 1 revenu: 3 chambres, véranda d'été, garage, secteur Douville.Inf.Francine Choquette.BOURG-JOLI, très moderne avec verrière et bain tourbillon, libre immédiatement.À un prix très réduit.Inf.Francine et Paul Messier.3641 - l'SUPER DUPLEX, secleur St-Joseph, 2 grands 5 1/2.Idéal pour propriétaire occupant.Int.Francine ou Paul Messier.3629 - AVEC GARAGE: de toute beauté, impeccable, 4 chambres.Beaucoup d'extras, Stuée face à un parc, secteur tranquille.Venez visiter, nous sommes assurés que vous l'aimerez.Inf.Francine et Paul Messier 773- 8360.3613 - RUE HÔTEL-DIEU: évaluation 203 400$.Prix: 155 000$.Solide construction.Int.Francine ou Paul Messier.3616 - À PRIX PLUS QUE RAISONNABLE: 4 c.c., près des écoles.Idéal comme première maison, Inf, France Lavigne.| 3573 - PRIX RÉDUIT: près de St- Denis, 3 c.c., grand terrain.Elle vous platra sûrement.Int.France 3650 - ELLE EST MAGNIFIQUE! 4 chambres, 2 salles de bain, qualité de construction, garage, terrain arrière clôturé.Int.Francine et Marie-Line Messier.3646 - DUPLEX avec garage double.Logement du fer libre à l'acheteur.Bien situé Bourg-Jol.Int.Francine Choquette.3608 - VOUS VOULEZ INVESTIR, voici 3 votre chance.4 logis de 5 1/2 pièces, const.88.Tout brique, 8 stationnements, près de Drummondville.N'attendez plus.int.France Lavigne.3604 - SUPER PAIX, 3 logis.Évaluation 88 100$.Prix: 69 500$.Int.Francine ou Paul Messier.France Lavighe * 771-0560 L1-H 868d - SNId VOneugeH - oujujoeAH-jUIES OP NOHIVTD 91 - Z66L 9190100 L !pa19ION re » .-12 - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe - Habitation PLUS - Mercredi 21 octobre 1992 Page H OUVERT AUX VISITEURS DIMANCHE 25 OCTOBRE 14H A 16H\u2019 2117 - 100, DESLAURIERS St-Liboire Hote: Jean-Claude Cadieux.4 , a 5 aa # 2095 - ST-MARCEL, dans le village, un cottage avec grand terrain pour seulement 3.\u2026$ inf.Normand Racine.=.Les 2126 - COTTAGE 3 CHAMBRES, 2 s/bain, très beau terrain de 8 200 p.c., & quelques minutes de St-Hyacinthe.Infi Diane C.Bradette.2090 - DOMAINE BOUSQUET à St-Pie, très grande maison.2 Garages, terrain de 135' x 100\".À Inf.Normand Racine.PORTES OUVERTES | DIMANCHE: 25 OCTOBRE 14H À 16H ur .CU 1273 - 12202, DE POITOU (Secteur annexe) Hôtesse: Diane C.Bradette.1285 - PROPRIÉTÉ IMPECCABLE, 4 c.&.c., 2 s/bain, entrée double vé-uni très fonctionnel- e, terrain bien paysager, fibre immédiatement, inf.Pierre-Paul Deslandes.1282 - RUE YAMASKA secteur annexe, bungalow avec revenu 2 x 4 1/2 inf.Micheline Brunelle.3104 - UN 36 LoGIS presdu § centre d'achats, avec des revenus de 142 000$ par an, 8 balance de vente à 6%, tres } intéressant.inf Normand A 1251 - BELLE MAISON dans le Bois-Joli, rue Sacré-Coeur, Une visite s'impose inf.Michel | 1280 - JOLI BUNGALOW rue Beaubien, brique et aluminium, 4 c.a.c.poéle et foyer combustion lente, inf.Micheline Brunelle.4040 - Denis Beauregard.REVENU NET important, commerce + | 2 autres locaux loués + 1 grand logis.Inf.# 4025 - DÉPANNEUR AVEC logis à même, impeccable, rénovée, système alarme, bon chiffre d'affaires, inf.Pierre-Paul Deslandes.4044 - RÉSIDENCE POUR personnes âgées RB: St-Hyacinthe, inf.Michel Lanoix.3113 - 4 LOGIS AU centre-ville, construction brique, tous loués, faites une offre, inf.Michel Lanoix.e Br 2A 3103 - DUPLEX OFFRANT un 6 1/2 et 4 1/2, garage, remise, taxes talsonnables, 12 142 p.c.de terrain, St-Liboire, inf.Piene-Paul Deslandes.COMMERCES [ars R 2125 - 1259 - STE-ROSALIE, RUE du Centre, prix demandé: 60 000$ faites une offre, grand terrain de 25 032 p.c.inf.Denis Beauregardgo ll 1163 - PROPRIETE RIVERAINE a Douville, super terrain de 34 915 p.c.une visite s'impose, inf.Gilles Lemondefj 3119 - ST-THOMAS D'AQUIN, 6 logis situé sur site tranquille, bons revenus Jean-Claude M toujours loué, inf.5059 - BÂTISSE COMMERCIALE de 23 114 p.c.avec salle de montre bureaux, entrepôt.Inf.Paul Dubreuil.2113 - ST-LIBOIRE, RUE Rodier, split level avec garage, 8 pièces, 2 s/bain, s/sol aménagé, beau terrain, faut voir.Inf.Micheline Brunelle, A sT- DOMINIQUE, RUE [8 @ principale, cottage avec garage, § entrepôt et cantine, terrain de 19,60 AR Barpents.Inf.Micheline Brunelle.tH 1270 - STE-ROSALIE, BELLE résidence 1990, brique et vinyle, 8 pidces, s/sol fini.Inf.Diane C.Bradette.arc ma ea TT 2114 - ST-PIE, COTTAGE avec fermette de taxes Denis 2,53 arpents, minimes, inf.Plamondon.propre, 3 c.a.c., abri 16 pieds, grand terrain près de tous les services, remise, vente , faut voir.Inf.Pierre-Paul 5048 - CENTREVILLE, 2 logis + local commercial au rez-de- chaussée.Offrant plusieurs possibilités.Inf.Paul Dubreuil.Michel EE AT RE TE EEE LS LES PROFESSIONNELS - dence de prestige 5070 - GRANDE BÂTISSE à vendre à St-Hyacinthe, inf.Lanoix et Dubreuil.DE L'IMMOBILIER Paul Dubreull 773-3880 Michel Lanoix 773-8880 Normand Racine 771-7777 Diane Cooper Bradetle 773-4875 Jean-Claude Cadteux 773-8880 Denis Beauregard 774-9851 Andrée Corbell 799-1259 Pierre-Paul Deslandes 774-0956 Denis Plamondon 772-2302 Gilles Lemonde 1-441-1382 Micheline Brunelle 713-1586 BUREAU OUVERT DE 9H A 21H 5 JOURS/SEMAINE 1288 - STYLE EXCLUSIF, grandes pièces, terrasse privée, piscine creusée, beaucoup d'extras, inf.» Jean-Claude Cadieux.as.1262 - DOUVILLE, RUE Dieppe, superbe résidence de 9 pièces, magnifique terrain de 13 604 p.c.inf.Michel 2097 - CONDOMINIUM DE 4 1/2 pièces, tout brique, construction 1989, salon avec foyer.faut voir à St-Hilaire inf.Michel Lanoix el Ardiée Corbeil 3120 - NOUVEAU: Duplex 2 x 4 1/2 i pour seulement 59 500% excellent | 18 investissement, rentabilité immédiate.& A Inf.Denis Beauregard.3099 - RUE Gi- ROUARD, belle rési- offrant 4 logis tous loués, impeccable, inf.Michel Lanoix.- - A 3078 - DUPLEX RÉNOVÉ À St-Pie, prix: 77 000$ faites une offre, inf.Denis Plamondon.EER RE Paul À VISITES LIBRES DIMANCHE 25 OCTOBRE 14H À 16H 1263 - 1190, BEAUBIEN (St-Joseph) _ Hotesse: Micheline Brunelle 1280 - CONDOMINIUM RUE Des Cascades secteur annexe.Prix demandé: 54 900$ inf.Denis Beauregard.Diane C.Bradette.SIREN ISFERSE 2089 - JOLI STAGE rénové, 3 c.à.c, 2 s/bain, libre immédiatement, foyer en marbre, piscine creusée, faut voir.Inf.>\u201d Lp gan 04 ng NJ 1286 - BUNGALOW COMPLETEMENT rénove, fl très propre, armoires mélamine & chéne, planchers § Æ bois franc, fenêtres et portes neuves, tout brique, 8 loux très raisonnable inf.Pierre-Paul Deslandes.oy »¥ Cad 1278 - SUPER COTTAGE jumelé dans le Bois-Joli, bonne construction brique, entrée auto pavé-uni, 4 chambres, foyer, faut voir.Inf.Michel Lanoix.iH EIT It ABITASU canantar 5076 - BÂTISSE COMMERCIALE avec poste d'essence, garage, + logis terrain de 26 470,4 p.c.inf.Denis Plamondon.5066 - BÂTISSE COMMERCIALE présentement louée située rue Martineau de 80\" x 100\", grand terrain de 180 697 p.c.inf.Paul Dubreuil.Le ous VENDEZ OU ACHETEZ VOTRE MAISON UNI-FAMILIALE L'ESPRIT EN PAIX: Peu importe ia malsan! Par notre intermédinire Obtenez la Garantie Habltasur } i 2082 - SUPER 6 LOGIS | brique construction 1990, | logis 4 1/2, inf.Normand Racineol RlplRp PRE EE ER RR RRP RRR RRR RI np eT 5074 - SITE COMMERCIAL avec bâtisse et fonds de commerce de | débosselage et peinture.inclus l\u2019équi , l'outillage, l'inventaire, un cottage avec revenu.Inf.Jean-Claude Cadieux & Plare-Paul oo - | 5074 - ST-JEAN-BAP- TISTE, bâtisse indus- j système de réfrigération sys et congélation, inf.Denis a .a Bésuregard.TERRAINS 6029 - ST-PIE rue Brais, 18 763 p.c.inf.Denis Plamondon.6040 - DOMAINE LAC des Tilleuls a St-Pie 1,000,000 p.c.boisé dont 3 terrains donnant sur le lac.inf.Paul Dubreuil et Gilles Lemonde.6042 - ST-CHARLES-SUR-LE-RICHELIEU 30 000 pc.gezoné & cadastré, prêt a construire.Inf.Diane C.6007 - BELOEL 58 568 P.C.commercial inf.Michel CAPE Sew ey ma Se Toa ra 7-07 "]