Le clairon de Saint-Hyacinthe, 24 novembre 1993, Pour l'oeil et l'oreille

[" A \u2018 $ v: sx i I % a ue { Lors À PE} aH La! i Ed LOU SE 2] ys puis Ci xx G © \u201cad = À VA \\ @ XF, a .2 = = CCE == = oo C id AN Ee = == - 2 > ps ss = \u2014\u2014 © A 9 \u2014 A = : \u2014= i a) * aa sé.a A Pi \\ / @ 5 = EPS ~ RSH \\ Lt.Le / 4 Pex Ao WN 5 1] er ie |.| A WN \\ -\u2014 33338 7 \\ CN ESS SEL : ih ERG | 4 \\ \\ > By EE + re 0 O0 og V 4 hy ta 5 990 FC / ) EA > x > RE \\ a ALY) \u20ac NE wt | = 3 2 Ry = Mercredi 24 novembre 1993 QS 4 - br = mn x, ir ol.Xie, bd by À) PTE QE NS SS J] I$ a Pry} Fd 5 AS LAS ?= Le A2 % + È + ass AY Aa es I = E 3 =p Xs £7 \u201ce 4 \u2014\u2014 I / (2 Q Be 4 | 0 a => 4) Lg Es I | oy - Te, Magie Se os ES Re > Ou + Ri.MX) 0 $5 Br RX) >, 3 at (A x ce Cr vu A) .aL se PS 0 i se % X GARD x (An +.Fa set, > pou or es ee S Se yA 5 oo RX) x ; \\ \\ \\ 0 0 ate 5 SA an Re \\ D \u201c EY N WN LO RX OÙ Sr A SN A Cm hey >= 3 © À RA) od LX a 2% % RES \u2014 a TE TS TT LITER.Ty 3 By = oo\u2019 = L = = SAK! NW YUE OU AW 2 & Ry ST ERS L - him van den ; rs = ur = eo \\ 3 2 CN >} BEA ee \u201care =, RN Y Za © Ada nd ®% > cast i + à \"AL, ge k.5 \"cu [Sey ! of 3 Li ps + Ladd \u20ac (us = 3 SN = Fee ve, ve _\u2014 i eel MCE is ail a To fe i ; , == 3 ET vege = A à ; » 4 = \u2026- \u2014 = am NE 2 A a \u2014 some Ÿ A) \u201cota 2X x} + H pes T4 ci Ë S = pee a = $ x > ee Ag 0 x.ne ges + Ë % FH À = ka \u2014 or 3 A 5 3 os el - e ja 3 LD Sle oR NN T .La ts PES PUTTS dis \u20143 S NN .ma Swine wey Se = A 45 à + tan rnd chiens mai amet | : : : Page 2 - L'oeil & L'oreille - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe 24 novembre 1993 PC-29SF10 - Système sonore Dome » Menu à l'écran avec icones * Télécommande unifiée 79995 PRIX EN MAGASIN RX-DT670 + Collection Platinum = Lecteur DC à chargement frontal assisté * Système 4,4 PDS à bi-amplification » Bloc d'accord numérique avec synthétiseur * Puissance maximale de 30 watts PRIX EN MAGASIN grammateur canaux e + Changeur à 3DC - Jouez 1 disque, Changez-en 2 * Puissance de 30 watts x 2 - Réducteur de bruit + Compensateur de fréquence a 5 bandes « Enceintes 3-voies PRIX EN MAGASIN PV-4351K - 4 têtes, haute fidélité - Télécommande multi-marque avec pro- « Réglage automatique de tous les #59 PRIX EN MAGASIN PV-23K + Zoom 10:1 + Cylindre de tête vidéo grand format * 1 lux - Connecteur-adaptateur * Fondu numérique 999° PRIX EN MAGASIN SL-S331 - Système de conversion n-a MASH a 1 bit Lecteur longue durée de 7 heures (2 piles alcalines \u201cAA\u201d) - Affichage à cristaux liquides rétroéclairé - Boîtier en polycarbonate thermorésistant + Piles rechargeables a PRIXEN \u201c MAGASIN GIsIzIs > iD cm| NN-5572 Slo | * Four micro-ondes == D PRIX EN MAGASIN \u2014 Plan mise de côté pour Noël \u2014 Quantité limité \u2014 TELEVISION NICK CHAGNON inc: ® 3165 St-Charles St-Hyacinthe 773-4955 «= SPECIALISTE EN AUDIO-VIDEO * SERVICE COMPRIS a \u2014, nn Ne\u201d Depuis quelques années, l'ambianceur a pris une place considérable dans les salles d'écoute.Il transmet une information sonore hors de l'ordinaire et donne différentes impressions à l'auditeur.Certaines personnes pourraient penser que l'ambianceur ne sert qu'à augmenter les effet des graves.Un tremblement de terre visionné sur un film et écouté atravers le «Surround» semble presque veridique.Mais, l'ambianceur offre beaucoup plus à l'amateur de sensations acoustiques.Le mode Grand Ecran (Wide Screen) combine un processeur de signal digital à un circuit d'emphase directionnel pour re- créerl'ambiance d'une vraie salle de théâtre.Ce mode est utilisé avec les sources en- AN (a aS 3 Wi i Grâce à l'ambiophonie, vous aurez l\u2019impression d\u2019être transporté dans un monde totale- mient différent.Que vous écoutiez un spectacle en direct d\u2019un roupe rock ou un concert de musique classique, I'ambianceur vous propose le mode correspondant.registrées en Dolby Stéréo.Le mode En Direct (Live) est mis en fonction lorsque vous écoutez des enregistrements Dolby Stéréo de spectacles en direct.Ce mode reproduit le réalisme excitant d'une audience enthousiasmée.Le mode Mono (Mono Movie) ajoute une saveur au son mono.Vous pourrez profiter d'une trame sonore vivante même si la source date d'avant l'avènement du stéréo.Le mode Classique (Classic) recrée la merveilleuse acoustique des gran- of ON LORSQUE LA QUALITI TÉ > EST IMPORTANTE POUR VOUS, L ; je L'ambiance AMBIANCE D\u2019AUJOURD\u2019HUI A VOUS OFFRE LE MEILLEUR! LES PEINTURES PRATT & LAMBERT Les finis architecturaux de grande classe\u2026depuis 1849 A Ë ; hi Gl pp ol Le AEA we RE met SUD 2400 DESSAULLES ST-HYACINTHE ee aCe ba pri Li ey Connaissez-vous les effets sonores de l'ambiophonie?des salles de concert.La musique classique n'aura jamais autant d'impact.Le mode Rock retransmet l'impact foudroyant des concerts rock en direct.Ce mode est très efficace pour une grande va- a, v3.¥, Rs en CE < riete de performances musicales.Le mode Eglise (Church) reproduit les caractéristiques spéciales du son tel qu'entendu dans une grande cathédrale.Comme si le son disparaissait dans des plafonds très hauts pour éventuellement revenir à nos oreilles.Le mode Jazz vous donne l'impression d'être assis à une table d'une boîte de nuit, où les plafonds sont bas.Vous vous imaginerez être directement enface des musiciens.\u201cSPECIAL\u201d Meubles vidéo wi NOUVEAU FUTONS 774-4888 - SERVICE de Réparation - COMPTOIR de pièces Vente et Service / 3 TECHNICIENS D'EXPÉRIENCE Le mode Arène (Stadium) simule le son qui peut être entendu dans un grand stade.Le son se répercute de tout bord, tout côté.Enfin, le mode Matrix vous donne le même effet qu'un système à quatre canaux.778-1206 Réparation à domicile « OUVRAGE GARANTI 18325 ST-LOUIS, SAINT-HYACINTHE secteur St-Joseph ç abed - 3||1a10,7 2 [l80,1-E66L S1QUISAOU pZ SUJUISEAH-JUIES SP NOUIVTD 87 Page 4 - L'oeil & L'oreille - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe 24 novembre 1993 L\u2019antenne parabolique est une solution à vos problèmes de réception ou une alternative à la monotonie des chaînes habituelles de télévision.CS-26201C Téléviseur MTS stéréo à écran de 26 po.Télécommande pour magnétoscope Mitsubishi 181 canaux, programmation automatique Entrée A/V et S-VHS, sortie A/V CaptionVision « Service de données TV Système de menus à l'écran Régulier 799° 699% Spécial HS-028C Systéme a mono a Télécommande multi Une programmation variée pour les jeunes et moins jeunes L'avantage de la réception par satellite réside dans la grande diversité de programmation.Amateurs de sport, de films, de science, d'émissions pour enfants, de comédies ou de classiques y trouveront leur compte.Il y a deux bandes utilisées pour la transmission satellite domestique: la bande C et la bande KU.Ces deux fréquences peuvent être combinées sur une antenne permettant ainsi l'accès à tous les satellites présents et futurs de notre hémisphère.La réception de la bande C est affectée, dans certains cas, par des interférences terrestres.La bande KU l'est par la pluie, les vents violents et les pertesencourues dans l'espace.Sur la bande C, on retrouve 16 sa- 4 têtes -marques Têtes vidéo CenterTrack Centrage TwinD Menus anglais/français igital Programmation à l'écran - 4É/4S Régulier 399°:* Spécial 349% tellites alors que la bande KU en compte 12.Programmation Grace à l'antenne satellite, vous pourrez retrouver vosprogram- mes préférés puisque les chaînes habituelles américaines, les chaînes canadiennes et les stations privées y ont chacune leur place.Cependant, dans la majorité des cas, vous constaterez une meilleure qualité d'image et sonore.Les chaînes spécialisées offertes en grand nombre sur les différents satellites rendent votre achat plusintéressant.Vous désirez suivre toutes les parties de hockey de votre équipe préférée?Vous êtes un amateur de musique 24 heures sur 24?Vous désirez un canal :%| Régulier 2 499* Spécial d\u2019ensemble HTS-4400 Système AV interactive 150W M-A5361 1 5997 Dolby ProLogic** Télécommande Amplificateur de qui s'adressera spécialement aux enfants?Vous êtes un fanatique de la science-fiction ou des missions spatiales?La réception par satellite peut répondre à tous ces besoins et encore plus.Sur certains satellites, vous retrouverez ce qu'on appelle des «feed».Par exemple, lors de l'émeute de Los Angeles, vous pouviez voir une retransmission en direct des différents événements qui s'y sont déroulés.Vous pouviez suivre les images prises par un caméraman sans aucune censure.Pendant la Guerre du Golfe, les correspondants retransmettaient en direct les informations de dernière heure.Naturellement, certaines chaînes vous seront accessibles seulement si vous défrayez un coût d'abonnement.Certaines firmes se spécialisent dans la vente de ces produits.Ils rassemblent plusieurs chaînes à la mode et vous les offrent à moindre coût.Par ailleurs, il est à noter que la disponibilité des chaînes américaines n'est pas totalement acquise aux Canadiens.La législation dans ce domaine piétine et seul quelques réseaux sont offerts de ce côté-ci de la frontière.Présentement, la loi ne permet pas latransmission de réseaux qui pourraient nuire au développement des mêmes services canadiens.ll n\u2019en demeure pas moins que la réception par satellite est un atout si vous êtes un fervent amateur de télévision.Syntonisateur/préamplificateur 20W arrière / 40 W centre M-PF5351 Magnétocassette à deux platines M-T5351 Lecteur de disques compacts à magasin M-C3341 Système d'enceintes acoustiques en colonne M-S5000 Enceintes acoustiques arrière MS-10 - Meuble de rangement M-W4400 GE RADIO-TV ENR.\u201cLE centre du C.B.\u201d VENTE - INSTALLATION - RÉPARATION C.B.- Radio - T.V.- Vidéo - Antenne - Radio communication - Cellulaire 400, PRINCIPALE, SAINT-THOMAS D'AQUIN, QC JOH 2A0 TEL: (514) 796-3416 PDO posvsurroure) \u201d PRO « LOGIC Le son cinéma, c'est l'expérience sonore d'une salle de cinéma chez vous.En reliant votre vidéo et votre téléviseur au nouvel amplificateur DX sir sams = (1) PIONEER\u201d |, PRO +: LOO) vous visionnerez vos films préférés avec les mêmes effets sonores qu'au cinéma.Vous pouvez aussi écouter votre musique préférée comme jamais vous ne l'avez entendu.Mieux encore vous serez aux premières loges du match de hockey.Ou même, au coeur de l'action des jeux vidéo ! Du plaisir pour toute la famille ! | Remplacez votre armplificaileur actuel pa: Tao aus autour = cet amplificateur DCI sour suénouse ou\" qui répartit le son selon |action à l'écran de votre téléviseur ou HAY 3 partis de Si vous possédez déjà une chaine stéréo Cet amplificoieur Dp sussouse S'AJOUTE à votre chaine stéréo actuelle.Il repartit le son selon l'action à l'écron.i 8 2) pppol cochbal ecpRo \u2014 ye ' DOLBY SURROUND l'ensemble complet DO soir surnouse) comprend: Votre Boutique Haute-Fidélité 1385 Boul.Choquette, Saint-Hyacinthe 773-7353 Près du tunnel, face au CLSC LY sunsous0 NO - LOGIC walls au lola - lecteur laser multiple - Lecteur casselle double auto-nversion Avec 5 haut parleurs pour encore plus d'action 18 Pout un temps hmié seutament Meuble en sus Photo peut dittères - Amplificateur OX] pour 220 coites de crédit acceptées financement disponible sur place munie S abed - 81/j810,7 ® (90,1 -E66L S1QWGAOU pZ SUJUIDEAH-JUIES JP NOHIVTO 81 Page 6 - L'oeil & L'oreille - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe 24 novembre 1993 qe Vous sentez que la musique est en vous avon * lasertiue de couvertures avant tamer par présente et qu'elle n'attend que Cores dbp aie pr io ls teurs d'être jouée.Il serait de triage » Dovstage de mary of séparation de papers facilitant l'édition Une be ler dam wn vepment wha Oke Pradmts Andy 10001100 peut-être temps d'essayer sérieusement un instrument qui vous permettrait de débuter ou d'aller jusqu'aux limites de votre talent.Quels que soient votre style et votre niveau actuel, il existe un instrument électronique parfaitement adapté à vos besoins: J les claviers électroni- gu À ques.Ils vous aideront fie tente » Se.; Eee 14% , sc toutes La afaire votre apprents- vos besoins toujours chaug sauts.caractéristiques \u2026 56 copies par sage musical, à explo- Menipelstrer de durement rarte- minuse of une abondance d'options > autant À erande vives (DH +$ definition rer de nouvelles textu- uaiyme d'alimentation du - » Er tata Pate dues motte du dents pe res sonores ou à découvrir le monde passionnant de la composition électronique.Lesclaviers électroniques vous offrent une variété de fonc- srigimales *Uspie aotmetiquement juequ'à 100 fevilirs vor ben drun sites.160271 097à LIT 0077) 0 Srtactine anbomatique de papier * $ foçans d'alencatation de papier 11930 feuilles) * Agrafeuse trieure automathyue ou triewwe à 20 à dti caves * KedeuUnn of agremdosement ao 19% Feuilles 8 17\" 0 007 A MAT LUTTE automatiques © Tams tes apthen de finetion puer 99 ccevatien + las \u201cfibres de finite ioctornt Le neutre: aunoleuse trieuse; unité de Naina plage tions qui rendent la musique presque facile à jouer.Les instruments portatifs de haute qualité sont parfaits pour découvrir les joies de la musique.lls sont d'une simplicité qui séduira > BJ 2, sh e 61 notes © Son stéréo © 100 voix « 50 accompagnements, etc.,\u2026 255$ SADE Clavier électronique portatif YAMAHA les débutants.Les musiciens accomplis apprécieront leur qualité sonore et les fonctions qui répondent à leurs besoins.Le système MIDI est le langage numérique des instruments de musique.Il permet a un instrument a clavier et a son générateur de sonorité de commander d'autres appareils MIDI, y compris des ordinateurs et des séquenceurs, ou vice-versa.Le système stéréo à deux canaux ajoute une troisième dimension au son de l'instrument donnant de l'ampleur et du réal\u2019sme a vos interprétaticns.Un systeme de création de sonorité utilise des générateurs d'ondes sinusoïdaux numériques afin de synthétiser des sonorités d\u2019instruments acoustiques ou électroniques.Le Touch Response ajoute à la sonorité de votre clavier.La vitesse ou force ASSISES LE LE AE AT A RE Des claviers versatiles pour vos élans musicaux Un clavier électronique peut vous faire passer des heures de plaisir tout en découvrant les joies de la musique.avec laquelle vous appuyez sur chaque touche auneinfluence sur le volume sonore, comme c'est le cas sur un piano acoustique.Vous trouverez également sur les différents claviers une palette de rythmes et de voix, plusieurs modes d'accompagnement et des effets numériques.Les dé- butants apprécieront sûrement l'accompagnement automatique.Le monde des claviers électroniques est vaste.Une visite chez un marchand spécialisé vous permettra de découvrir toutes les facettes de ces instruments qui ne demandent qu'à vous faire jouir de la musique à son maximum.système MIDI 2-14 spécl 32 2° (photo différe légérement du modèle en montre) [= \u20ac | UDI STEREO Super Session Player Le Pro Kit - Une rythmique endiablée avec 8 tampons différents, 75 sonorités de percussion PCM, 100 motifs rythmiques, un son sléréo, un \u201cgrattoir\u201d, le Super Session Player, un séquenceur d'accords et la compatiblité avec le Gamme complète à partir de 99° a partir de 10 Guitare acoustique VANTAGE | Cnt en magasin Réparation, Livraison, Location AVICTOR MARTI N.438, rue St-Simon, Saint-Hyacinthe 774-8578 al ra LES MEILLEURSTPRIX PA A - .ein Vir hae ay [Pänasonic BALADEUR REPONDEUR Panasonic I Ë | ANS* [ = TUE SR BALADEUR 5 à avec Lecteur laser ji A = Batterie 8hrs van 3 J: 2 EIRE TA De Extra bass Sisteur stéréo Wider résistant IF ee; / Sy ANS eT = « ses set > Wécanisme auto.arrêt ode témoin FM stéréo mmandes d'avance tâde & de rebobinage *Micro cassettes outeur de luxe eCompteur de messages ache pour ceinture sCommande à distance PRIX ROYABLE! vada {fonction pour le repondeur EE PTE PETITE 7 PIONEER | MINI CHAINE AUDIO lecteur laser 3 disquesŸ 3 1, s Récepteur AM/FM avec 30 watts totale «Double platines cassettes NOUVEAU MODELE sLectéur laser 3 disques avec accés direct eTelecommande incluse *Enceintes deluxe \u201cSimulation \u201csurround\u201d MODELE CCS170 = EXCLUSIVEMENT (HEL Centre Hi-Fi 2 LE ROL DE L IMAGE [ ® 29\u201d à étran ultra plat \"LAN «Controle à intelhgence ardficil Stéréo Récepteur 181 canaux *Filtre peigne numérique *Cablocompatible 181 canaux .*Ambiancéur \u201ctechno surround\u201d RE AR fk, D sterro MT: \"Décodeur DBX sterco +2 télécommande (universelle} = es .or SAP Décodeur pour \u201cEntrées AV avant & arriere x *Aficha \u20ac à l'écran (fonctions) ma nt \"Décodeur pour malentendants À Entree S-VHS eEntréey/sorties sSortie audio vanalbie dio/video \u201cTelecommande à #Entrée de canal central MODELE PC-29XF30 » «Sortie Audio variable dor oN ned NOUVEAU MODELE 1994|[Panasoni EAU MODELE 1994 \"rÉCllairage min.2 lux »Eclairage min.1 lux \"Cylindre grand format sFiltre anti vent sMicrophone 2 voies sFondu numérique =Doublage audid/vidéo =boitier dnti-choc MODELE P AY Zoom de 10X ri Mode ambiance réel Bik age auto.Date u point auto.SE - sasteme 6 tetes HiFi steréo __ = Cablocompatible 181 canaux \"Têtes auto nettoyantes sAlignement numérique «Recherche VHS d'index *Programmation VCR-PLUS Télécommande MODELE RV922 rs Récepteur: »160W/Total «Centre .20W s Arr, 40W = synthonisateur AM/FM stéréo =4 entrées audio stélécommande ; Lecteur laser:eLecture aléatoire Haut parleur:e 2 voies fintions noire MODELE RXS09 XLV1S1 SD55 Récepteur: # 150 W/Total *synthonisateur AM/FM stéréo #4 entrées audio \"télécommande Lecteur laser:e Lecture aléatoire Haut parleur:e 2 voies fintions noire MODELE STRD311 CDPC292 SSEX500 GRANDE OUVERTURE | EPIL 2275 Boul, Casavant O.St Hyacinthe Tél:771-2997 *Sur approbation du crédit.Dépots des taxe Illustration peuvent differe du modele en vente.«Récepteur AM/FM avec 110 watts/canal Double platines cassettes auto.inversion st sLecteur laser 5 disques avec acces direct ï »Telecommande incluse «Enceintes deluxe [MODELE SDS1450 L abed - 81/18140,1 @ [180,1 - E66L 83QUISAOU pZ SUJUIORAH-JUIES 8P NOUIVTO 87 Page 8 - L'oeil & L'orellle - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe 24 novembre 1993 - IES mtr.aa Cae meme mee apes + em os oe Lou ee - - - © ews = Yi £7 \u201d | ~~ Le système Dolby Pro-Logic™ va Maison.DU {porey sunmounn De la puissance à revendre: sortie équilibrée 75 watts x 3, centre et avant, ou 110 watts x 2.Ajoutez à cela un ampli arrière de 30 watts et vous serez littéralement pris dans l'ambiance des effets sonores réalistes du système Dolby Pro-Logic** Nous avons redéfini le cinéma à la maison.Avec un étage d'alimentation permettant le traitement en charge à fai sa télécommande AW intelligente, le récepteur SA-GX550 combine d facilité d'utilisation et sonorité haute fidélité.Jeux de 4 entrées audio vidéo pour l'addition d\u2019une grande diversité de sources.Tout cela pour votre plaisir d'écoute.aujourd\u2019hui.Le Cinéma Maison pour tous Puissance et valeur: une combinaison sans pareille.Ecoutez le nouveau mode Cinéma Maison de l'ambianceur Dolby Pro-Logic\u201c°.Sortie équilibrée de 50 watts x-3, ou de 100 watts x 2 avec ampli arrière - de 20 watts.Télécommande Prix spécial : AN à 38 touches et commande .de volume assistée.en magasin SA-GX350 seulement.I sad - *Le prix peut varier selon le détaillant 72 lechnics.Achetez au Canada @p aupres d'un détaillant Technics agréé.9S em ee ee «mn loin avec le nouveau mode Cinéma rn = et SA-GX550 plus CN-33C10 , Téléviseur couleur stéréo 31\" po.epfciAL =, menubilingue à l\u2019écran, contrôle à e AGRON distance, décodeur MTS \u2018 ' \u2018 ' 1 ) \u2018 i ! i ble impédance et = Sia e façon inédite \u2014 SA-GX650 et de 2 entrées .Tout simplement ce qu\u2019il y a de mieux.Lorsque vous cherchez ce qu'il y a de meilleur.Sortie équilibrée de 100 watts x 3, sur canaux central et avant, ou de 125 watts x 2, de puissance pure.Avec aussi un ampli de 45 W sur le canal arrière et une sortie des ultra graves pour un réalisme sonore plus prononcé.fl Det cml rial CN-26B40 Vous êtes à l'aube de Prix spécial Téléviseur couleur 25 po.l'expérience Intégrale du en magasl n affichage des fonctions à l\u2019écran, prise seulement.d\u2019entrée audio-vidéo, controle à distance x use rer ad Ne payez qu en mai 1994 Conditions: sur approbation de crédit 25% de dépôt.& 1970 Ltée.| ea) sue) nos cients es +.Moster Card a A + : Cat arate AL smear Tél.: 799-5522 Montréal: 866-8691 Sans frais 1-800-363-1336 - LL mma te en am > - loo te vn Cars CB one seman mda CN-14A80 Téléviseur couleur 13 po.avec controle a distance, affichage à l\u2019écran RV-22M Vidéo 2 têtes Controle à distance (photo non conforme au modèle en magasin) contrôle à distance et opération facile.Inclus égalisateur graphique, lecteur C.D.avec mémoire de 30 programmes, synthonisateur digital 30 mémoires, lecteur cassette double avec copie haute vitesse, et mélangeur de micro, haut-parleurs inlus MA-884M Four à micro-ondes 800 W de granduer moyenne 0.8 pi.cu., cuisson 1 touche, décongélation automatique au poids, cuisson avec plateau rotatif ch ear us 4: #2 21 6 aBed - 9111940, % 1100, - £661 2iqwanou HZ OUJULORAH-JUIES 8p NOHIVID 81 Page 10 - L'oeil & L'orellle - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe 24 novemb\"e 1993 Les enceintes acoustiques: l'expression ultime de votre système L'enceinte acoustique constitue le dernier maillon d'un système stéréophonique.Il existe probablement autant de techniques pour fabriquer une enceinte que de haut- parleurs.Actuellement, deux principes font quasiment l'unanimité: l'enceinte close (acoustic suspension) et l'enceinte à évent (bass reflex).Certains fabricants utilisent deux et parfois trois enceintes distinctes, légèrement décalées l\u2019une par rapport à l'autre, ce qui permet la mise en phase des différents haut-parleurs.Ceci peut être réalisé de façon tout aussi efficace mais moins spectaculaire au niveau des filtres.Certains matériaux tiennent aussi parfois la vedette mais il faut toujours se rappeler qu'aucune de ces méthodes n'est techniquement ni musicalement supérieure.Seule une écoute très attentive pourra vous aider à faire un choix efficace.Eléments à considérer Certaines règles de base doivent être respectées dans la fabrication d'une enceinte acoustique et vous pouvez les considérer lors de votre recherche.Les «woofers» (haut-parleurs de grave) de grande dimension doivent employer une membrane très rigide afin d'éviter les distorsions dues à la déformation du cône lorsque celle-ci est en mouvement.Certains fabricants utilisent des matériaux plastiques, de la fibre de verre et même du métal.Les membranes en carton de faible épaisseur sont généralement employées dans le bas de gamme.L'armature du haut- parleur est aussi une pièce importante.Il existe moulé ou entôle emboutie.Le premier indique souvent un souci de qualité de la part du fabricant.Il permet une meilleure rigidité, est moins sujet à résonner et offre moins de résistance à la membrane.Les bobines mobiles sont différentes, selon les constructeurs.La majorité d'entre eux emploient du cuivre, d'autres de l'aluminium.La bobine peut être roulée avec du fil rond, plat ou carré, sur une ou plusieurs couches.Aigus et basses Les médiums et «tweeters» subissent les mêmes lois physiques que les «woofers».Leurs membranes, bien que de taille réduite, doivent également être d'une parfaite rigidité.Plusieurs SUR CASSETTES fabricants utilisent une membrane en forme de dôme afin d'améliorer la dispersion des fréquences très hautes.Lesfréquencestrès graves étant omnidirectionnelles, on monte un «woofer» dans un petit coffret capable de se loger quasiment n'importe où.Le reste du spectre sonore est assuré par deux enceintes, dites satellites, qui ne comportent que les éléments médium et aigus.Enfin, avec l'avéne- ment du cinéma-mai- SUR LES PRODUITS EN INVENTAIRE DE MARQUE: et compacts 25 NOVEMBRE La membrane d'une enceinte acoustique doit étre trés rigide pour les woofers de grande dimension.Les membranes en carton de faible épaisseur sont généralement employées dans le bas de gamme.AU 11 DÉCEMBRE * SUR CERTAINS ITEMS son, le sub-woofer est de plus en plus en demande pour les effets spéciaux.Il vous fournira les super-gra- ves capables de faire trembler les murs, souvent employées dans les films d'action.Il ne faut jamais oublier qu'en matière To de haute-fidélité, il n'existe pas d'absolu et que sa recherche consiste à se rapprocher le plus près possible de la réalité.Heureusement pour les fabricants, il semble qu'il y ait autant de réalités que de paires d'oreilles! D'ESCOMPTE | Fl & L'OREILLE - TT AO EE AE AE A OZ NAME TS a Des mini-chaînes haute fidélité qui n'ont rien à envier aux grandes Les audiophiles avertis n'ont pas toujours l'espace pour se permettre une chaîne * haute-fidélité de format standard.Heureusement, il existe pour vous des mini-syste- mes qui sauront ravir vos oreilles tout en nécessitant peu d'espace.Amplificateur de puissance, magnétocassette, syntonisa- teur, lecteur à laser et enceintes acoustiques composent généralement le système.Leur présentation est de plus en plus élégante et se marie admirablement à presque tous les décors.Côté sonorité, une forte sortie de puissance donne des résultats incroyables qu'il s'agisse de la lecture d'une cassette ou d'un disque compact ou encore du rendement du synto- nisateur.Un lecteur à laser de 18 bits avec deux convertisseurs numériques-analogi- ques offrira une reproduction sonore d'une grande pureté.La chaîne est aussi munie d'un système à touches a effleurement pour la section du magnétocassette à double platine, qui lit les cassettes avec précision et sans accroc.Le système sera complété d'une télécommande à double face et à affichage par cristaux liquides.Diverses fonctions rendent l'utilisation de votre système encore plus agréable.Lafonction de montage auto- matique vous permet de faire un enregistrement parfait d'un disque compact.Grâce ment et à la lecture puis le sélecteur de bande normale/CrO2 au mode d'inversion assure la meilleure automatique, vous reproduction sonore pouvez inverser la possible.bande 1 durant la lecture et la bande 2 pour l'enregistrement et la lecture.La fonction de réduction de bruit Dolby B élimine de façon importante le sifflement à l'enregistre- Côté radio, un synthétiseur numérique analyse le champ d'écoute par la voie d'un micro-ordinateur intégré.Ce dernier choisit la fréquence intermédiaire à bande étroite normale ou le Le téléphone vous fait gagner du temps.C'est sûr! Surtout quand vous êtes bloqué matin et soir sur la route.C'est pourquoi nous vous offrons le nouveau programme qui vous permettra de vraiment «sortir du trafic».Pour un terme de seulement 12 mois.Mais dépêchez-vous, cette offre se termine le 31 décembre 1993.Profitez du Programme Gagnez du temps Cantel.120 minutes d'appels locaux par mois pour seulement 3 95$ par mois.Valide de 18 h à 9 h la semaine et à toute heure 95$ A les week-ends.k u veux pas fo! manteau Plus! Deux mois d yur cel ier.facturation détaillée Je veux un démarreur à distance sans frais.re EC a Pr TR RO Re CE A NE ee CANTEL DOG 15 11.18 SULSEQUENTS LES 1A, 0 1A1LLa 0 GENE EN GEO CE PIC ULCES du tiitOr ES © Lr \u201ctuer Alani Lat na red tle th ote trot Jak rs 1440 minutes pour Fannée! CENTRE me POUR TY INC.3 pi EE TIER or vst Fy i bc By (11 TJ.oi CANTEL Si: N AGRÉÉ mode à large bande.La télécommande facilite la commande de toute la chaîne, soit les sections de puissance, de syntonisation, du lecteur à laser, des platines, de commande du volume, de la programmation et davantage.Vous pouvez prérégler plusieurs de vos stations favorites pour les rappeler instantanément.TÉLÉVISEUR STÉRÉO Décodeur pour i Image 26\u201d malentendants À * (tube-écr an 28\u201d) (PLP) K< Image sur image (P.I.P.INCLUS! : 1 Télécommande multi-marques : ; Entrée S-VHS Réception stéréo / DBX Expansion audio Décodeur de sous-titres Magnétoscope VHS 4 tétes pause / ralenti parfaits Télecommande multi-marques Programmation rapide a codes VCR PLUS ~b | Mitsubishi / Electrohome | SERVICE VIDEO PRO 2475 Ste-Anne St-Hyacinthe (face à l\u2019école Casavant) Tél.: 778-1050 VITRES ET ACCESSOIRES AUTO S D 1 LL abed - 9)11340,7 3 1190, - £661 a1quarOU HZ SUJUIDEAH-JUIES 9P NOHIVTD 81 POUR ELE, ER Lordina AHL | | = | | 2435 Ste-Anne .St-Hyacinthe 773-4555 portatif: -\u2014 Ed e e = sanvo), P # réémsons | travailler partout SANS Votre meilleur tra- croplaquette 486, et portatifs n'ont pas la FIL .vail n'est pas toujours plus versatile, grace capacité de travailler A partir de accompli au bureau.aux nombreuses op- tres longtemps.Grace 95 Peut-être l'est-il chez tions offertes., äune fonction de ges- : , ; 1 3 9 $ votre client, en avion, Les nouveaux ordi- tion à l'intérieur de la SYSTÈME Surveillant d'appel automatique à la maison ou sur le nateurs portatifs pro- machine, l'ordinateur TELEPHONIQUE : lign ; gh rentes I Audiot bord de la plage! Mal- posent une meilleur apprendvotrefagonde 2 lignes.et plus 4 utilisé avec répondeur vdtotex \u2014_\u2014 & \u2014 heureusement, vous gestion de l'alimenta- travailler et utilise accepte Filtre d'appel \u2018 n'avezpastoujoursles tion, des écrans avec _ moinsd'énergie surles létéphone sans fil contre les rebus de fax REPONDEUR outils nécessaires plus de gripe! de composantes inacti- 4 lignes ne station port partagée (en 4 extensions ur mettre a profitce couleur ainsi .a ci , Pc DIGITAL rtir d travail.Qu'à cela ne contrôles de sécurité ; De plus, une fonc- D'APPELS UNITE AUTO PARLANTE pa \u20ac || tienne, lesordinateurs d'entrée.Ils sont très tion appelée «Smart- PSA ce : - 1 2 9°5$ portatifs sont là pour légersetfacilesd'opé- Sleep» fermela source Cg vous aider.ration.d'alimentation et eat Leurs prix sont L'écran mono- sauvevosdonnéessur ry ha UE, \u2014 \u2014\u2014 beaucoup plus abor- chrome difficile a re- le disque rigide sivous © del C8 dables et ils devien- gardercédelaplacea n'avez pas utilisé vo- TS Linking ES FAX nent donc des outils un écran couleurde 9 tre système pendant Spécial $ , 5 .indispensables.Pour- pouces et demi.En uncertain temps.Une Contrôl [\u2018 «vai Spécial À partir de :| quois'enpasser!Vous mode VGA, il vous fois que vous recom- Pom en d'une Av or seu annonce 95$ | aurezalaportéedela propose 256 couleurs mencez à travailler, la ligne téléphonique aig messe e lorsqu'il 95$ main une machine possibles avec une machine reprend où pour éviter les abus détecte age a beaucoup plus perfor- résolution de 640 x vous étiez rendu.- mante, grâce au mi- 480.Sa qualité Votre ordinateur < d'image est cinq fois portatif peut supporter ~~ supérieure à celle des un disque rigide de 80 écrans äcristauxliqui- à 200 mégaoctets.des standard.Vous pouvez y ajouter sur pres les livres en inventaire wary que.tous, FE ~N > Gestion de la batterie Fonctionnant avec une batterie incorporée, les ordinateurs des options comme une imprimante, un scanner, un moniteur externe, un adapteur de courant ou une calculatrice.qav= = \u2014- - L'oeil & L'oreille - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe 24 novembre 1993 Page 12 548, av.Mondor Saint-Hyacinthe Ces conditions ne s'appliquent pas aux établissement régis par la loi (LRQ D-8.1) LIBRAIRIE ress 3 Développement des entreprises québécoises dans le | (Québec) Al G NE AUL (514) 773-8586 domaine du livre _, J2S 5A9 19001 INC Fax: (514) 773-1320 (Aucun rabals sur les mises de côté ( ) .et les commandes spéciales) Rabais applicables sur les achats payés et emportés Maintenant disponible Vaste choix de revues et de magazines NW LIBRAIRIE PAPETERIE Il L'ordinateur portatif devient un outil précieux pour tous ceux qui ont besoin de travailler à l'extérieur.Il est aujourd\u2019hui plus performant et pratique.Québec 88 CONCESSIONNAIRE LES PUBLICATIONS DU QUEBEC \"OREILLE | E42 ET Tm AS PS A SU RT Bg Accessoires pour audiophile Le merveilleux monde de l'audiophile, c'est bien plus que les appareils électroni- - ques ou numériques.Il existe une foule d'accessoires qui viennent supporterla recherche d'une sonorité parfaite.Le mobilier joue aussi un rôle important.Non pour la sonorité mais pour la protection de votre investissement.Si vous possédez un lecteur de disque compact, il existe sur le marché une plaquette qui permet de bien tenir en place votre disque compact dans votre lecteur.En éliminant les imperfections possibles de votre disque, il améliore du même coup la sonorité du compact.Pour le nettoyage et la protection des disques compacts, vous trouverez différents produits.Certains sont présentés sous forme liquide, d'autres sous forme de chiffon déjà humecté d'une solu- tion nettoyante.Pour les têtes de magnétocassettes, il existe des cassettes nettoyantes.Vous n'avez qu'à les insérer dans la machine et faire fonctionner cette dernière.Pour les syntonisa- teurs, l'antenne est certainement un accessoire indispensable.Souvent, l'appareil est incapable de séparer une station d'une image fantôme.Il existe quatre espèces d'antennes: la dipôle passive (le morceau de fil livré avec le syntoni-sa- teur), la dipôle électronique, la cablôdiffusion etl'antenne extérieure.Rangement On retrouve sur le marché de plus enplus d'accessoires de rangement.Ce sont surtout les disques compacts et les cassettes qui trouvent la faveur populaire auprès des fabricants.Vous remarquerez donc dans les magasins des modules empilables, des meubles de rangement pouvant se tourner pour avoir accès à vos disques et des valises de transport.Parlant de rangement, il ne faut pas oublier les étagères pour le système haute- fidélité.Elles sont conçues pour être solides et pour bien supportées chaque module de votre chaîne.Elles offrent en même temps l'aération nécessaire aux éléments qui pourraient chauffer.Enfin, il ne faudrait pas oublier les supports pour les enceintes acoustiques.Ils sont offerts dans diverses hauteurs pour répondre aux besoins des petits et grands haut-parleurs.|| est toujours préférable de surmonter, même légèrement, les enceintes pour une meilleure acoustique.En C.D.ou en cassettes, écoutez les meilleures musiques du monde spéciales Pour client ml s spéciaux AT STI] Classique 3 re Sn | Relaxation Religieux Enfants Musique de film À Chants grégoriens CHRISTOPHER \u201cVANDERRE ÿ leplus à grand choix 4 de musique 1 classique dans la région OBJECTIF DE L\u2019ÉCOLE: EXCELLENCE DANS L'ENSEIGNEMENT MUSICAL RÉSULTAT: À maintes reprises, les élèves se sont mérités: bourse d'étude, trophée et méritas, tant dans la section classique que populaire et ce, au niveau provincial.C'est aussi un milieu où l\u2019on PARTAGE JOIE ET AMITIÉ comme dans une famille! 2.EN TOUT TEMPS, VOUS POUVEZ VOUS INSCRIRE A DES - COURS DE GROUPE: MUSIQUE À L'ESSAI - C'est la chance de vérifier votre intérêt pour la musique ou votre facilité d'apprendre avant d'investir des sous dans des cours privés qui ne répondraient pas à votre attente ou d'acheter un instrument de musique sans être bien renseigné au risque, trop souvent hélas, de le regretter ou de mettre un instrument dispendieux de côté.- DURÉE: 1 heure par semaine / 8 semaines Coût: 50$ (comprenant inscription, cours, livre) Vous n'avez pas besoin d'instrument de musique à la maison.Résultat: À la fin des 8 semaines, que ce soit pour votre enfant ou pour vous-même, vous saurez à quoi vous en tenir afin de mieux choisir définitivement.- COURS PRIVES: a) section classique: guitare, piano, flûte douce s/a.Possibilité de suivre le programme offert par l'Académie de Musique de Québec ou le programme offert par l'École de Musique Vincent d'indy.Equivalences reconnues par le Ministère de l'Éducationb) section populaire: clavier, orgue, piano, accordéon.Possibilité de suivre le programme offert par l'Académie de Musique TECHNICS en musique populaire.Les étudiant(e)s sont libres de se présenter à des examens officiels en fin d'année bien que le fait préparé pour s'y présenter témoigne du sérieux de l\u2019enseignement reçu.Nos prix de cours sont établis pour jusqu'en 1995 soit: 10$ / 30 min.Frais d'inscription: 10$ Pour mieux vous convaincre: L'ÉCOLE DE MUSIQUE TECHNIQUE vous invite à un récital qui sera présenté samedi le 18 décembre prochain à l'ITA à 13h30.BIENVENUE À TOUS.ENTREE LIBRE.LE TOUT SOUS LA DIRECTION DE MARIE-THERESE.BLAIS.:.es ms EN us VERS N PE SE TETE SE TT SES SAS SES NSP Vd Sp heim nme ed Cae et Era si eed d'être suffisamment bien J x NRW ane À i £1 aba - [i1910,7 1180, - £661 81qWBAOU HZ SYIUIORAH-IUIES 9p NOHIVID 87 A EE AE PR SORA NE EE a L'OEIL Les lecteurs photo CD: pour regarder ou écouter Dorénavant, grâce auxlecteurs Photo CD, les photographes pourront montrerleurs photos d'une toute nouvelle façon à leur famille et à leurs amis.Les photos prises sur pellicule 35 mm et Le lecteur Photo CD vous permet d'admirer sur grand écran vos souvenirs de voyage ou de jeunesse.De plus, il peut également servir t ille - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe 24 novembre 1993 ore & Page 14 - L'oeil & L' VENTE-ECHANGE LOCATION-RÉPARATION Pour le meilleur choix d'instruments, de cassettes et disques compacts à meilleurs prix.ajoutez-y de la musique! STE E ANDRE COUTURE LTÉE 328 Principale, Granby 378-6963 / service depuis 1962 ) A LE CADEAU FAMILIAL IDEAL\" NOE INCLUS: * 128K cache * Disque Dur 130 Meg * Lecteur 3 1/2 HD * Moniteur SVGA Carte Vidéo 512K Clavier étendu 486DLC \u2014 33 MItz 2 meg RAM 4868162 - 66 Miz Hii i H | transférées surdisque photo CD peuvent étre montrées, en couleurs éclatantes, sur n'importe quel téléviseur.Lorsqu'il ne sert pas à visionner des photos, il devient un lecteur de disques audionuméri- ques.D'ici peu, il sera possible d'ajouter des illustrations sonores, du texte et du graphisme aux disques Photo CD.Vous pourrez ainsi personnaliser votre album photo électronique.De plus, un branchement interactif permet aux spectateurs de faire leur choix parmi des disques Photo CD préen- registrés.Le lecteur Photo CD esttrèsversatile.Vous pour écouter vos airs favoris.pouvez agrandir l'image à l'écran, la faire pivoter, changer l'ordre des photos à mesure qu\u2019elles défilent à l'écran.Muni d'un plateau à disques multiples, vous pouvez y voir jusqu'à 500 photographies ou lire des disques audionu- mériques durant six heures.Télécommande La télécommande procure un accès sélectif à toute photo enregistrée sur le disque.Il suffit de composer le numéro de la photo souhaitée.En utilisant la fonction «autoplay», le lecteur passera automatique- 4 meg RAM | * Dos Français * Souris du cg ment les images sélectionnées à intervalles de 2 secondes pendant que vous racontez l'histoire de chaque photo.A la base d'un disque Photo CD, on trouve les superbes images en couleurs que vous avez prises sur film 35 mm.Lorsque vous porterez votre film à développer, demandez un disque Photo CD.Ou encore, apportez des négatifs ou diapos 35 mm existants chez votre photofinisseur pour créer votre propre album électronique.Chaque Photo CD peut contenir jusqu'à 100 images.PLL INFORMATIQUE 470 Hôtel-Dieu, St-Hyacinthe 73-0004 Si vous ne choisissez pas Pixel pour leurs prix, vous le ferez pour leur service./ æ © 1993 Compaq Computer Corporation.Tous droits réservés. œ- ee i AA nee M amis ai sed alt i: IB Ah: 5s LOE L'OREILLE AREA ERA ean A Se nS IN A } Un téléviseur de huit pouces vous suivra partout dans vos déplace- ! ments, que ce soit au chalet, en voiture ou dans la roulotte.sin dat | = r r = {Un petit téléviseur avec de grandes possibilités Lorsqu'on part en voyage ou qu'on se retire dans un endroit isolé, on ne veut pas nécessairement se couper du reste du monde.On aime bien connaître les dernières nouvelles ou voir un {bon film pour se de- tendre.Grâce à un appareil téléviseur portatif, vous pouvez pallier à ce besoin.Vous trouverez sur le marché un appareil de huit pouces pouvant fonctionner sur C.A.ou sur C.C.Il possède même sa propretélécommande.L'entrée A/V permet d'y raccorder un magnétoscope ou un camescope et une prise vous permet d'y brancher un casque d'écoute pour regarder les émissions de fin de soirée pendant que les enfants sommeillent.Evidemment, le tout en couleurs S.V.P.! SPECIAL avant NOEL : A SYSTÈME 2.COMPLET de: 1 295$ Pour tous vos besoins en Es SR = INFORMATIQUE contactez nous LOGICIELS JEUX FOURNITURES Jean-Louis Poirier INFORMATICIEN / CONSEIL POUR MIEUX VOUS SERVIR _12 ANS D'EXPÉRIENCE PME - RESIDENTIEL TRÈS GRAND CHOIX DE JEUX D'ARCADE À PRIX COMPÉTITIFS Dernières nouveautés disponibles peer IY =e S1 obeq - 9)|210,7 } 1190, - £661 SIQUISAOU pZ OUJUIDEAH-JUIES SP NOHIVTD 91 L'oeil & L'oreille - Le CLAIRON de Saint-Hyacinthe 24 novembre \"1993 ge 16° Pa ESS ANA AS Lecteur laser CDP 292 * Échantillonnage quadruple « Filtre numérique 16 bits * Garantie de 3 ans incluse Combiné AM/FM/STÉRÉO/ Magnétocassette double/ Lecteur de disque compact CFD-560 * Télécommande * Enceintes acoustiques détachables à 2 voies « Correcteur graphique à 4 bandes * Doublage synchronisé du lecteur laser pour faciliter le doublage sur cassette * Programmation 3 du CD 16 plages \u2026 Dfl[boisy surrouno] PRO - LOGIC Retrouvez dans votre salon le son impeccable d'une saile de cinéma grâce au récepteur Dolby Surround Pro-Logic, une nouvelle génération de récepteur grand public conçu pour reproduire avec NS une fidélité parfaite le son des films enregistrés en Dolby Stereo.Le [¥1 Dolby Pro-Logic, qui nécessite au moins cinq enceintes acoustiques, f ajoute encore à la qualité du son en démuitipliant ses nuances.F323 Pour les amateurs et les professionnels exigeants! 0 Ensemble DO (DouBY SURROUND] Sony «LOG Récepteur STÉRÉO STR-D511 Magnétocassette double TC-WR535 * 110 watts RMS total « Double auto-inversion automatique + 10 watts arrière * Deux compteurs électroniques * 4 entrées audio et 2 vidéo « Dolby B/C » Télécommande audio/vidéo * Doublage à deux vitesses * Syntonisateur AM/FM Haut-parleurs SONY SS-EX500 à 30 préréglages «2 voi « Dolby Pro Logic : a le 100 (pour effet cinéma maison) vissance maximale 100 watts Lecteur laser 5 disques CDP-C235 Haut-parleurs arrière SONY SS-CR300 è : « Accès direct : 2 enceintes meet centrale « Mémoire de 20 plages apacité maximale ge watts * Isolation magnétique SENTE SE A PEER ET TREN RTO ny rer ie a us sm A votre service dope 30 ans : we > \u201chr.+; JANET ES ARS 7h - SPY HS i= DE) Les spécialistes 892, Des Cascades Saint-Hyacinthe(coimBrodeur) en audio-vidéo .773- 1 © 8 8 î ria _ MISE DE COTÉ \u201c*Sur produits pré-sélectionnés.; i id So y: ! a ep Jw \u201d Tor gs 7 cr as QE Gr ATOS AN.MAUISIN:: ELECTRONIQUE ce "]