L'Ordre: union catholique, 9 août 1859, mardi 9 août 1859

[" e, ji y : i RT MITA RL ER RR 1 Es Ÿ sows us qed AR 27 65e vérin re PRE .Une cheminée -\u2026.Vatcuéil Bureau, Rue St.Vincent, 6.PRIX D'ABONNEMENT:- - Un An, #3.\u2014Six mois, $1.50: payable d\u2019Avance\u2014 0e Jours de Publication : Mardi et Vendredibounements datent du ler.et du 15 de chaque mois.\u2014 Un ne recevra point d\u2019Abonuement pour moins de six mois.Les À mre AVIS DE L'ADMINISTRATION.Messicurs les abonnés à qui nous adres «ps les complies avec le présent numéro voudront bien nous les renvoyer avec Purgent, par voie de poste, en ayant soin d\u2019affranchir leurs lettres, Ils recevront les i éro subséquent.us signés avec le num reçus sign BAS-CANADA- Moniréal, 9 Août | 1850.Durham ca Rappei de l'Union, Ce n'est, nulle part, une vertu dn peuple anglais de supporter, avec tolerance, des maniere, des Usages vu des lois qui Iui cout étraugere- :necouturié à 80 former une haute opinion de sn propre supériorité, il ne s'occupe poiut de cacher aux autres «cu mépris et seu aversion pour leurs usages.Les anginis ont trouvé duns les Canielivns-Français ane égale aomme d'orgeil vational, Mais les Anglais, payunt les Français de mépris, jeur repruclmient led vices d'un peuple faible et conquis ; ils les uc- cusaient de perfidie et de bussesse : ut le Canada, snivant cux, doit être Anglula, au risque de n'être tits britsnnique.(Lune Desuau > (Saite.) On a voulu faire gloire à Lord Durhun d\u2019avoir découvert seul et pur l\u2019unique force de son génie politique, la vraie cause des maux qui désolaient la colonie.C\u2019est passablement mal connaître le premier etles seconds, Le mérite dn noble lord, =1 gloire, n\u2019est pas d\u2019être remonté à la source de nos maux politiques, mais bien d\u2019avoir lancé contre nous, contre nos droits, contre tout ce qui est cher au cœur d\u2019un peuple, une de ces calomnies sanglantes, qui engendrent et qui font tomber sur la tête de ce peuple, la mort ou le mépris.I avait une helie et noble mission à reum-, plir, qui l'aurait couvert d'uñe gloire impé-; rissable.Ha mieux aitmé descendre dans In foule des insulteurs vulgaires et des ca-! lomniatears raflinés, s'attacher à un peuple faible et conquis pour le dépouiller de tous ses privilèges, de tous ses droits, de toutes ses qualités morales 61 civiles, de tous ses titres à l'admiration des nations voisines et à la protection de sa nouvelle inère-patrie.Qu\u2019n- : I J vait à faire Durham ?11 avait à rendre compie au gouvernement \u2018mpérial de l\u2019état alarmant de la province, des motifs ou des raisons qui avaient porté l\u2019autorité locale à suspendre la constitution, à briser, sous le pied avilissant du régime militaire, jusqu\u2019au semblant de la liberté ; des causes cachees qui avaient mis deux races les arines à la inuin, l\u2019ane contre l\u2019autre.Cela demandait une grande indépendance de caractère et un grand fond de justice.Lord Durham, au lieu de se dépouiller de ses préjugés et de se mettre «ans celte liberté d\u2019esprit nécessaire pour bien juger de la situation, s\u2019enfonça dans le paradoxe, éleva des systèmes politiques, à tu- ble rase de tous les principes sociaux ou les appliqua au point de vue.britanni que.fl fallait chercher duns les, institutions fondamentales dv gouvernement dans l\u2019exclusion d\u2019une race au profit de l\u2019autre, dans la violation de la constitution, dans la spuliation du trésor public, \u201cles.\u201d causes de notre mal constant et-étendn.\u201d>.Pr rt re maa et - Montreal, Mardi 9 Août 1869.UNION CATHOLIQUE.| Lord Durhain passe par dessus tontes ses | considérations et commence ainsi su longue | calomnie.+ Je m\u2019attendais, dit-il, a trouver une con- \u201c* testation entre un gouvernement et un peu- \u201c ple: Pai trouvé deux nations se fesant la * guerre au sein d\u2019un état ; je tronvé une \u201c lutte non de principes, mais de races; et \u201cju n\u2019apperçus que ce serait en vain qu\u2019on \u201c* essaierait aucune amélioration dans les \u201c lois ou les institutions, avant d\u2019avoir réussi A éteindre la haine mortelle qui divise - maintenant les habitans du Bas-Canada \u201c en deux partis hostiles de français et d\u2019an- * glais.\u201d (1) Hl faut avoir du courage pour mentir aussi clirontément.Ce n\u2019était pas * une latte de principes, Mais de races\u201d Quoi donc! ce n\u2019était pas pour des principes que nous avons si longtemps et si courageusement lutté, depuis la conquête jusqu'à l\u2019Union ?Nous avons combattu pour sauver la constitution, pour revendiquer les 'roits qu'elles nous donnait, pour vivre libres sous sa protection : str quoi done reposait la constitution ?N°u- vait-elle pas pour base la justice et l\u2019équité ?Btaitelle faite au profit d\u2019une race, à l\u2019exclusion de l\u2019antre ?Mais alors l\u2019injustice et la violation des principesenveloppaient toute une race ; il fallait done que la \u2018lutte de s \u201d prit des proportions plus grandes (1 - -~ : principes et devint une lutte de race.Pour nous, quand nous étudions les luttes | du pussé, nous les appelons luttes du catho- dieismie contre le protestantisme.C\u2019est là toute lu question.On voulait nous protes- tautiser, afin qu\u2019ays-# les mêmes intérêts a protéger, les mêp anstinets a fortifier, le [meme avenir à préparer, nous fussions plustôt anglifiés.= Lan question de race et de uationalité ne vient qu\u2019après, Que de.nain nous passions de l\u2019église catholique \u201cdans celle d\u2019 Angleterre, nous n\u2019avons plus de raison de former nn penple séparé.Aussi, Lord Durham, sans preudre la peine d\u2019éviter la contradiction, dontc-t-il lui-même le vrai motif de la querelle des deux peuples, jet montre certainement qu\u2019elle reposait sur ban principe.Lu religion ne formait aucun |\u201c lien de rapprochement on d\u2019onion.C\u2019est un caructere admirable de ln société canadienne qu\u2019on y tronve aucune discrétion religieuse.L'intolérance des sectes y est ;** non seulement réprimée, mais elle y sem- \u201cble à peine influencer l\u2019esprit de homme.Mais quoique la prudence et la libéralité des deux partis nient empêché ce germe fertile d\u2019animosités d\u2019envenimer leurs que- elles, ba différence de religion neucepen- ; «6 Le a ic - e 46 6 6 - [+ tre, Hs ont eu des prêtres séparés, ils ue se soni méme pas troüvés souvent réunis dans Une même église, duns une méme assemblée, dans un même salon : ef il est rare de voir un français se marier avec une anglaise, et réciproquement.\u201d (1) Lord Durham, n\u2019ayant pas étudié le vrai Côté de lu question, ni trouvé le vrai motif de la querelle, \u201c parce que Phenreuse absence de tous sentiments d'hostilité na- :* tionale en Angleterre, l\u2019empêche de com- * prendre l\u2019intensité de la haine que la dif- les «6 \u201c [13 Fee dant Pefet de les tenir éloignés l\u2019un de Paulégal notre conduite de \u2018\u201c peuple faible et conquis * à travers tant (obstacles, lant de calomnies et tant de haines.Pour avoir raison contre la logique même des\u2018 évènements, contre l\u2019éloquene+ des faits, il fallait bien que le noble lord, mettant de côté les principes éternels qui règlent les| rapports des peuples les uns envers les autres, nous fil aux yeux de tous si vils, si dégradés, que ceux qui avaient été tentés de nous admirer et de nous secourir, n\u2019eurent plus pour nous que de la pitié, voisine du mépris.Parce que nous n\u2019avons pas voulu du clergé marié de l\u2019Angleitcrre, parceque, NOUR HVONS Méprisé ses progrès corrupieurs : sommies moqués de ses écoles et de ses bibles, de ses mœurs et de ses coutumes on veut nous punir par la foi du tation : et an dire de Lord Durham, nous sommes moins que des homines : nous sommes stationnaires comme des statues ! \u201c Les Jeux races distinctes en tout ont élé placées dans nue meme société, dans des circonstances qui devaient néressaire- ment amener un conilit.Ce n\u2019est nulle part une vertu du peuple anglais de supporter avec tolérance, des inanières, des Usages ou des lois qui lui sont étrangères : uecoutuuné à se former une haute opinion de «a propre supériorité, il ne s'oceupe \u201c* point de cacher aux autres son mépris et son aversion pour feurs usages.Les anglais ont trouvé dans les français une somme égale d\u2019orgueil national ; orgueil susceptible, mais inactif, qui dispose ce peuple moins à ressentir une insulte qu\u2019à se tenir éloigné de ceux qui voudraient les tenir dans l\u2019abaissement.Les français ne pouvaient s'empêcher d'apercevoir la supériorité de l'esprit d'entreprise des anglais.Ils ne pouvaient point se cacher leurs succès daus toutes les entreprises dans, lesquelles ils vinrent en contact ; et la supériorité constante qu\u2019ils y acquéraient chaque jour.Is regardaient leurs rivanx avec alarme, avec jalousie ct finalement avec haine.Les anglais les payaient de mépris, ot ec mépris dégénéra bientôt en haine.Les français se plaignaient de l\u2019arrogance et de Pinjustice des anglais; les anglais reprochaient aux français les vices d\u2019un peuple faible et conquis : ils les accusaient de bassesse et de perfidie, l'entière défiance que chacune des deux races a conçu des intentions de l\u2019autre a été lu enuse qu\u2019elles ont toujours mal in- terpreté les démas hes les plus innocentes ; mal jugé les discours et les faits de cha- cane d'elles : se sont attribué les desseins lex plus odieux et rejets toute proposition | de bienveillance et du justice eomme couvrant des projets secrets de perfidie ou de malignité.Les anglais venlent que le + Bus-Canada soit anglais au risque de n\u2019û- je tre plus britannique.\u201d (1) : Eu traduisant ces lignes, qui se réfutem d\u2019elles-mêmes, nous sentons notre sang bourl- | lonner dans nos veines et notre orgueil na- Érional se révoiter.ç - CS te \u20ac - ot + - \u201c6 -~ i Lu \u201cc \u201c6 { - ç - ¢ - + ps \u2018 - - » \u2018 -~ \u2018 - - - 4 e -~ \u20ac \u201c« $ ¢ « «6 3 pat \u20ac « Là cs - \u2018 \u2018 - s - 16 le 133 [1 Cyriute Boucuee.«À Coun nuer, * ference de religion, de langage, de lois et \u201c4 d\u2019usages crée entre ceux qui habitent le | mame village et sont citoyens d\u2019un méme [** étal,\u201d n\u2019a pas mieux étudié ni mieux trouvé tout ce qu\u2019a de beau, de grand et de res) Rapport du Lord Durham, (1) Rupport de Lord Durham, y Nous trouvons duns une production célèbre de l\u2019un de nos publicistes canadiens les plus éminents, le portrait suivant de Lord ' Re , ; y Rapport de Lord Durham, .et sa civilisation factice ; parceque nous nous | .d\u2019avoir débuté par l'arbitraire.| reux sucrès de ses efforts pour ÿ parvenir.Durham.L'ouvrage à qui nous l\u2019empruntons date de 1840.Ce tableau, peint d\u2019après nature, emprunte à la dureté des temps où l\u2019auteur Écrivait toute l'énergie, nous dirons presque le trait prophétique qui le caractérise.| La mission de Lord Durhnm, les dispositions ; de ceux qui voulaient notre perte, sa propre vanité, les principes machjavéliques qu\u2019il udopta, nos propres fautes ; tout concousrut pour ainsi lire à lui rendre aisee la tâche destructrice qu\u2019il avait entreprise.Voici cet extrait : Joseru Hoyar.\u2018 Dersoune ne pouvait se faire ithision sur les abus depuis si longtemps le sujet des plaintes du pays.Lord Durham à présenté Ini-même ces abus sous des traits qui devaient les Faire paroître intoterables, I! ne pouvait dés lors être question que d'y porter remède.Cependant ce n\u2019était pas assez pour lui If a fini, sous pre- texte de la faute d'un jour et d'individus, par soll.i.ter de la métropole une sentence: de mort politique contre ce peuple, a li fidélité duquel elle u dà deux fois, dns l'espace d\u2019un demi-siècte, la conservation de toute cette purtie de ses domaines ! \u20186 Voyageaut per cau dans ces provinces, il ue de- barquait, quelques instans, que pour déployer l\u2019attirail d'un luxe fastueus, d\u2019une pompe tout astatique.La rapidité de ses mouvements ne pouvait lui laisser la faculté d'acquérir des conuaissances exactes sur l\u2019état des deux pays.\u201c Daus le nôtre, il sembrait repousse: ceux qui fui saient partie de la masse du peuple et devaient pa:- tager ses affections, pendant qu'il j.araissait donner des Marques d\u2019une confiance exclusive à des hommes tels qu'un partisan qui, pendant des années, n\u2019avaut plus grossier fanatisme.neux rapport.** Toutes ces démarches étatent bien provres a de- velopper dans les eœur- le germe de ce désespoir visent à susciter des mouvemens populaises ; tandis qu'il était si facile à lui de les prévenir.H aurait di voir dans celles iles ministres et du parlement d'Angleterre, relatives à l'ordonnance pénale du Conseil Spécial, un hommage indispensable à des prineipes pour lesquels 1 devait lui même donner Pexemple du respect, puisqu'il n\u2019était pas possible deu mécounaitre la justice.Thay vit pour lui-même qu'une insulte.Au moment où la discorde secouait ses torches Inuêbres, le dé it lui fit laisser à l'orage.» À la manière dont il s'exprune dans ia proclamation par la, le annonçait son depart, il semble qu\u2019a ses yeux le principal, on pourrait dire l\u2019unique objet de sa missing due ce Pays, tat, non de se concillier la bienveillauce \u201cle ss habitans, mais de mériter les suffrage de ceux des republ.que voisines, I! s'app'audit, de La munière la plus naïve, de l'heu- Leste à savoir si ¢ el a ses invilations sans nombre à ceux qui venaient visiter Québec, de venir prendre part à Phosjuialite du chateau, qu it croyait pouvoir les attribuer.(Quoiqu\u2019il en puisse être, comment s\u2019exphi- quer qu\u2019il ait pu dans une circonstance aussi solennelle perdre de vue, par rapport a la masse entière du peuple, jusqu'aux règles des plus simples convenances { \u201c11 ne témoignait pas d\u2019ailleurs dans cette occasion plus d'égards pour la partie de la population dont il avait cru devoir caresser les préjugés.Soupçonue par ceux qui la composent de vues libérales, il avait d\u2019abord à ce titre été l\u2019objet des plus eruelles cesser d\u2019exhaler contre tes Cunadieus les facenes du \u2018Trop souvent les sentiments de cet écrivain fougueux respirent dans son volumi- | qui seconde si puissaminent les projets de ceux qui son poste, où le devoir lui commandait de Lure Tree | No.76.lre.Annéemr PRIX-D $ ANNONCES.Six ligues, premiers lusestion.00 cts.Chaque luserdlun subséquente.,.,.18 © Dix ligues, premiérs fusertion.70 Chaque insertion subséquente.20 Au-dessus de dix lignes, par lignes.% Chaque Insertion subséquente, par ligne.2 i\u201c \u201c u \u201c Tontes les lettres d'affaires, communications Correspondances, \u201cloivent être ndruesés framo au Directeur du Journal, No.8, Rue SL Vincent = = pas avoir jugé leur encens digne du plus leger retour.Ce qui n\u2019est pas moins surprenant, c'est leur silence sur cette imarque de son dédain.\u201d* PP ce E\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Depuis que le premier colon Français a mis le pied sur le sol du Canada, le prêtre a toujours clé à ses côtés pour le soutenir et l\u2019encourager.\u2018T'antôt missionnaire infatigable s\" nfonçant avec lui dans les contrées inexplorees, tantôt délégué au péril de sa vie au milieu de peuplades féroces pour cimenter la paix et éviter les massacres; tantôt paisible pasteur au milieu de son troupeau, le prêtre a toujours été pour notre peuple un ami, un défenseur, un sauveur.Lorsque le sang ent fini de couler, que l'on entendit plus le cri sauvage de l\u2019indien, le rôle du prêtre fut changé : inais il demeura toujours celui du dévouement.L\u2019ardeur qu\u2019il avait mise à sauver ses frères, il la mit plus tard à leur p'ocurer sur leur sol natal, le bonheur et ia prospérité.Le zèlé missionnaire fit place au protecteur de lPhomme des champs.Procurer à ses compatriotes une vie douce «t tranquille, leur assurer le sol arrosé dos sueurs et du sang de leur pères, tel fut son but.Aussi, la colonisation an milieu de nous compte-elle en première ligne le prétre parmi ses meilleurs propagatears, À côté du cultivateur, il se tient comme à côté de l\u2019ancien «défenseur du sol.Aujour.l\u2019hui, nous publions une lettre de Mgr.de Floa, qui porte en elle la preuve de ce que nous disons.| Nous lisons ce qui suit dans le Currrier die Canada: L.J.B.BEauniEn.Aux Colons.FAITES VOUS INSCRIRE.Nous croçons devoir reproduire le commencement d'une circulaire adressée par Mgr.de \u2018T'loa au eler- gé de l\u2019Archidiocèse de Québec.Dans ces lignes, qui seront un nouvel avis au publie, nos lecteurs ves- ront une nouvelle preuve de la solticitude de 1's.coput catholique pour ses peuples : * Archévêché de Québec, 15 juillet 1859.Monsieur, It ane parait amportant de signaler à votre attention un avis publié dans les journaux par l\u2019Honorabl- P, M.Vankoughnet, commissaire des \u2018Perres de Ha Couronne, invitant les Squatters établis sur les terres publiques, à faire leur réclamation, auprès du (rouvernement, avant le premier septembre prochain, \u201cils veulent conserver leur droit aux terres qu'ils out défrichées, «+ Comme ces pauvres colons ne reçoivent pas les Journaux, tt est probable que la plupuæt d'entroux n'auront nucane connaissance de liivis ci-dessus imen- tionné ; que le premier septembre arrivera, sans qu\u2019ils ment fait la réclamation voulue, et que, pur suite, ils perdront tout droit à la propriété des terres qu\u2019ils ont arrosées de leurs sueurs.\u201c I} est done de toute nécessité qu'ils soieut : ver- tis au plus tôt de la décision du Gouverne- ent, afin } qu\u2019ils se ineltent en règle, sans plus (arder.Or.je ne v.is pas de moyen pins efficace de parvenir au but désiré, que d\u2019en appeler comme de coutunie à fa charité et nu patriotisme du Clergé.C\u2019est pourquoi, je vous invite à prendre sans delai les mesures nèces- ; saires pour que les Squatters, qui se trouvent da» | votre jurisdiction, soient informés du danger qui: } menace, et qu'ils prennent le moyen de le détourner.; Ce moyeu vest d\u2019ailer faire leur déclaration, di 1 philippiques, d\u2019outrages grossiers duns les journaux | au premmer septembre prochain, à l\u2019agent local des dont les lditeurs se disent les organes de ceux qu\u2019ils | terres de la Couronne.Votre zèle pour empêcher donuent ici comme exclusivement britanniques.L'é- | que les infortunés Squatters ne soient privés du loge avait remplacé Pinjure lorsqu'ils Peurent vu! fruit de leurs travaux, offrira une nouvelle preuve de dans la disposuion de secouder leurs antipathies ; l\u2019intérêt que le Clergé porte au bien-être, même ma- nationales.Il était devenu leur idole.If ne paraît y tériel, du peuple qui lui est confié, FEUILLETON DFE L'ORDRE.LETTRES DE ROME.Int VETRS POPULAILES.( Suite.) ll pleut aussi des fleurs et de pekits morceaux de chocolat qui produisent le meme effet.Crunds Personnages, princes, princesses, personne n\u2019est échanpé ; il est viai que les promeneurs se couvrent la figure, d'un masque en fl'de fer pour se garantir la figure ; leurs habits ont bientôt pris ln cou-* leur de ceux d\u2019un meunier.De leur été, les/équi- Pages sont munis de grands paniers de confelti, linoste vivement el aspergunt les spectateurs des fe- être et des tribunes.Puis, au miliess de tout cela, oh voit des milliers de masques gambader, chanter, parader ; il y a des scènes d'un comique a faite rire une colonne de granit.C\u2019est un poète incompris, déguisé en troubadour, JM Vient duus une voiture débiter ses vers dont on a pu trouver le «Placement.jiUeur4 ; c'estun née ecin In tête ornée d\u2019un chäpeau poiutu d'u mè- .f tre de hauteur, le nez décoré d'une paire de lunette | ont chaque verre est grand comme une assiètte ; il Est entouré de ses aides, les nus portent tm grimoire, \u20acs autres\u201d un certain intrument tres-conpu des ano- (hicaires, d\u2019une dimensitn si gronde qu\u2019il'fesseinble à née de bateau à vapeur.Inutile de dire l qu\u2019on lui fait, les-\u2018quolfbets, tés ilions mots et les projectlles qu\u2019on lui Irince ; inutile uni de.dive UC nos élèves de l\u2019\u201cAtadémie- impérinle de peinture ne sont pas les derniers à figurer dans ces fêtes ; il , péraît qu\u2019ils excellent dans les scènes de brigands, .ve ser, it à >y méprendre, chose peu fatteuse pour ; l\u2018ainour-propre national.| Mais ici on n\u2019a qu\u2019une \u2018affvire, c'est de s'amuser.« Au milieu de la chaleur des amusements pat vo { coup de canon.\u2018Pontes ley voitures dispa: ais-ent, \u201cla vue reste vide, excopté ses trottoirs ; des dragons \"In parcoureat an galop, afin que personne v'y reste.: Puis, voilà sept chevaux sauvages, magnifiquement ; Ornés de rubans de feuilles de papier et de wolet es qui des piguent, [Ms s'élancent de la place du peu- (ples eo un clin Pei ils ont parcouru tout Ze Corsn., Le premier arrivé remporte le prix.Aprés cela un coup de canon, ef la [Ble est finie pour ce jour-la.i Tous les masques tombent, chacun rentre chez soi.: Ce peuple\u2018 obéit comme un enfant et s'amuse de : même.I! suit de quelques cavaliers pour muiule- \u2018 nir le bon ortire au inilieu de quatre-vingt mille per- ; sonnus.Le dernier jour, après la course des chevaux, viennent Tes moccolettà.C'est le bouquet du Carnaval.Ou appelle wmoccoletti, de toutes petites bougies.Chacun en tient un+ à la main; dans la \u2018rue, sur les trotioirs, sur les tribunes, aux fenêtres, | ete, de sorte que c\u2019est une vraie illumination.Mais voilà que chacun clierche A éteindre In hougie de son voisin, de toutes les fuçons, par des confetti, avec des fleurs, avec lës chapeaux, | Celui-ci la sout- fle Lout simplemént at nez du voisin.Celvi-là grimpe derrière\u2018un voiture et éteint fes moccolettà de \u2018tont l\u2018équipage.- Pendant qu\u2019il fait cette niche, un autre fui rend la pareille.\u2018Quelques-uns armés de longues ferluches vout faire des razzic aux fenêtres, et puis des eclats de rire.et Ju raillerie, sows moc- colo, sous moccolo, Ou s\u2019agite, on bteint, on rallu- Tout celo atteint Je but ;:c*est parfaitement; beau et.J'et-parfaitement fou:;- pnisz.lge mercredi des Cendres, me sans cesse, jusqu'au coup de canon de laf, ' tout est rentré dans le calme habituel.Pendant ce \u201ctemps-là se font les prières des quarante heures.Le ! Saint-Père lui-même expose le Saint-Sacrement ; ; comme Job, il vient offiir a Dieu des prières et des ; sacrifices, afin d'expier Res fautes dont ses enfants { auraient pu se rendre coup bles.\u2014Que tnanque-t-il ; à ce peuple 7 de quoi se plaindrait-il 7 il a les joies | de ln terre comme les autres el Pespérance du ciel de plus.iv.ROME.Parler de [Rome d'abord, je n'osais le foire : c\u2019est un si vénérable sujet qu\u2019il n\u2019y faut toucher qu\u2019avec respect ; avant, je voulais la,connaître : maintenant je l'ai vue, je l\u2019ai r'arcourue en tout sens ; je Pai étudiée avec zèle, je dirai avec passion, je la counuis un peu ; inutil> d'ajouter : ct je l\u2019aime beaucoup.Certes, j'aime Paris, j'aime sa vie, sa charité, son peuple ; j'aime son bruit, sa fièvre, j'aime même ses mauvais sujéls ; mais j'aime Jlome aussi, et je serais volontiers de l\u2019avis d'un enfant qui répondait à cette question : Lequel aimez-vous Je plus, de Dien ou de votre mère : je les sime tous les deux de tout mon cœur, mais ce n\u2019est pas de la môme façon.Rome! quels trésors immenses elle renttrme! \u201cT'ontes les richesses de la terre et du ciel y sont accumulées: c\u2019est à eflrayer une vie d'homme qui voudrait le, np- profondir.\u201cl'out y est à l\u2019état d\u2019abondances sans mesure el sans réserve : science profane, acience sucrée, monuments du pagonisime, monuments du chris.tinnisme, chefs-d\u2019œuvre des arts, larges traditions, enseignements variés à l'infini, profonde connais sanee du cœur humain, sainteté, foi, et, par-dessus Aout, charité.Oh ! la charité de Rome, olle n\u2019est | pus assez connue ! \u2018l\u2019outes les œuvres se bien qui se une autre, à Tome.Le simple exposé des institutions de charité de Rome forme deux volumes in- pctavo, encort l'eminent auteur dit qu\u2019il en a omis et qu'il s\u2019en est créé un grand nombre depuis la dernière édition de son livre: aussi se propose-t-il d'u- jouter un troisième volume (1).J'aime done Rome et j'aime notre France, et je me garderai bien en dire do mal.La France et la fille nîuée de Rome, et on n\u2019est jamais bien reçu à mal parler d\u2019un enfant devant sa mêre.Du reste, je suis persuade qu\u2019elles sant foites pour s\u2019entendre et pour s'aimer ; il y à en elles plus d\u2019une sympathie et plus d'un trait de ressemblance.{élas ! pourquoi faut-il que, parfois, certains enfants de la France oublient le précepte : Pires el mer * honvrerns Afin que tu vire longguement, Mais, silence, ne nous plaignons pas, ne soyons pas plus Romains que Rorre elle-même ; apprenons plutôt d\u2019elle à espérer ct à aimer: c\u2019est si beau de compatir et de pardonner !.Ce qui frappe surtout, à Rome, c\u2019est un calme adorable dans l\u2019épreuve, et, dans lu force, In plus par ternelle bonté.Rome sait tout ce qui se fuit, se dit.s'écrit contre elle , vien ne lui échappe, rien, ct elle reste calme: elle a l'uir de Sy attendre.En France, au milieu d\u2019un bourrasque, on se trouble, on s'agite, on va, on vient, on parle, on crie ; il y a du danger par-ci, du danger pur-là; c\u2019est un tel qui a raison, un tel a tort et comproimel la relizion ; il fau- cueille tout, menaces et cruautés, uvec une bienveil- avec un malin sourire.À la bonne heure, voilà au moins des gens sûrs d\u2019eux-mômes ot qui n'out pas (1) Institutions de font dans le monde existent sous une forme on song |'y Charité.de Rome, par le Cardinal oriohipl, ;.,.drait faire ceci, 1l faudrait faire cela, .Rome nc-! lante pitié, et je crois parfois, Dieu me pardonne, peur, chose rare, aujourd'hui ; que c\u2019est beau de dominer ninsi les «venements ! Rien que cela suffit à i donner de la foi! \u201cUn grand persoun+ge parlait haut de sa force de- | vaut un des derniers papes.+.** Oh! répondit avec \u201caimplieité le Pontife, nous autres, nous avons eu aus i des empereurs à Rome qui ont voulu anantir vla Rel gion, elils étaient plus puissants que ceux | d'aujourd'hui.J£h bien, allez voir leur palais, i c'est une ruing, et la Religion continue à vivre et de faire le bien ; séuë cruex dum volvitrer orbis ! ** * On n sans cesse à Rome, devant les yeux, ces p - ! rotes du livre sacré: Vons serez brebis au mitien * des loups, et moi je serai avec vous jusqu'à lu fin \\ des temps.Mnis puisqu'il en doit être ainsi, jai incrais mieux voir le rôle des loups occupy par d autres que pur nos chers l\u2019rançais.Je voudrais bien surtout ne pas voir certains catholiques mêler de | temps en temps leurs voix à celle des loups, s\u2019en \u2018faire un devoir de conscience et croire travailler par là au bien de la Religion.À force de prétention à rendre notre foi raisonnable, nous l'avons tellement amaigrie que c'est à peine [s'il lui reste Ia peau et fes os : Dieu veuille lui gas- ! der un petit filet de vie.Eh bien, luissons de côté cette loi et invogtons la raison ; faisons un appel au bon sens ; dites, quand la haute intelligence de Rome, | Muminée des clartés de son grand passé, à pris une décision, de bonne foi, pouvez-vous croire que monsieur tel ou tel a quelque \u2018chôse à y revoir, à y redresser 7 Avez-vous pu le croire vous ne savez done pas ce que c'est que Rome?La, on manie In pensée, la parole, les livres tout aussi bien qu\u2019ailleurs.Là se trouve une réunion d'hommes possédant une science immense dans toutes les branches des connaissances humaines, telle qu\u2019il ne s'en rencontre pule part dans \u2018un duvsi petit coin de terre; au rapport dle ceux mbmes qui ne l\u2019aiment guère, la préla- ure romaine est, depuis Ye premier \u2018jusqu\u2019au dernier Affaires Municipales.Il doit y avoir assemblée du Conseil mercredi prochain (demain) à 7h P.M.Cette assemblée est convoquée pur S.H.le Maire sr la réquisition de MM.Marchand, Bulme:, Gorric, Leclaire, Valois, Rodden ct Terroux.Parmi les ordres du jour, nous lisons le suivant avis: * Du Comité des Finances.\u2014Pour être auto- \u201c risd a faire vn emprunt de £25,000 sur le crédit \u201c des bons des Me gieurs du Séminaire de Montreal, \u201cle dit emprunt devont être destiné au paiement des \u201c arreragre d'intérêts dis au Gouvernement sur le * fonds consolidé d'emprunt municipal.\u201d Comiue nos lecteurs le voient par cet ordre du jour, le Seminaire de Montréal, déjà bicnfaiteur de la ville à tant de titres, vient d'offrir son généreux concours dans In crise actuelle de in Municipalité afin d\u2019ajourner n un moment plus fuvorable la taxe spéciaie du chelin duns le lonis.Les clusses pauvres de la ville devront ressentir encore plus que les autres le service que leur rend le Séminaire de Montréal dans celte circonsiance.Ces bons sont pour 2 ans; les biens de lu ville sont les suretés données par la Corporation.Jos.Royas.2m Nos lecteurs sc rappellent qu\u2019il y a quelques jours l\u2019Ordre signaluit le trait d\u2019eatre- prise d\u2019un citoyen de l'errebonne qui,seul et sans autres ressources que sn propre énergie et son désir d'être ntile à sa localité, avait «xécuté les travaux d\u2019un aquedne qui distribue aujourd\u2019hui l\u2019eau avec abondance.M.L.Forget dit Despatis n\u2019a pas voulu que son œuvre ne servit que ses inlérêls ; au contraire, un pen au Nord-Est du village de Terrebonne, un tube de bois s'élève à vôté de lu ronle et luisse échapper à son sommet une jolie gerbe de belle eau pure.Cette fontaine publique en cet endroit est vraiment utile aux voyageurs.Depuis que nons avons fait connaître les travaux exécutés dans Terrebonne, où nous a informé que pareille entreprise avait été heureusement éxécutée par quelques uns de nos compatriotes sous ln direction de leur curé, à Ste.Julienne.I y a quelques années, cn cflél, que l'eau est amenée des montu- 8nes voisines duns cette dernière localité pur un aqueduc construit d\u2019après le mème sysièine que celui du Terrebonne, Ces traits font vraiment honneur à l\u2019indus- | Charrues a labours profonds\u2014Charrues doubles su- | armee d'Italie à lait partir pour Francetrie de nos compatriotes.Josern Rovaw.La Presse anglaise interroge avec anxibie la politique de Napoléon HI: jamais 1ant de peurs ridicules et tant d\u2019audaces bonflonnes n'ont vu le jour dans les journaux angluis.Si Napoléon prononce une purols, c\u2019est une déclaration de guerre; sil fait an pas en avant, C\u2019est une descente en Angleterre ; s'il regarde l'Autriche ou la Russie, c\u2019est une alliance qu\u2019il fait avec ces puissances pour écraser John Bull ! Pour eflrayer l\u2019empereur, ils lui envoient à fout propos, À travers la Manche, ces paroles orgueilleuses: Nous aurons nn second Waterloo: Ste.Hélène est cncore à nous! Il faut, en vérité, que l\u2019Angleterre soit bien pauvre de victoires pour s\u2019é- norgucillir de Waterloo ot pour citer Ste.Hiléne! À culle occasion nous donnons au Colonist de Toronto l\u2019article suivant tiré du Tublet.Qu'il le médite profondément : CryriLLe Boucnen.« T1 n\u2019est pins facile de prévoir tout ce que l'ave- air peur çontenie, mais il serait bien difficile d\u2019uffirmer que l'empereur des Français ne prépare pas une guerre contre l\u2019Angleterre.Ce sera l\u2019acte le plus popu wire de su vie.I auru près de lui tous les Français, nvec les rym.athios nvoutes de toutes les nations du monde, S'il veut faire une compagne sur le sul anglnis, fl n'aura à craindre ni sociétés srerè- tes, ni insurrections à l'intérieur : il sera salué comme - meme d:or6, un corps composè d'hommes vraiment remarquables 3 un bon nombre appartiennent aux nobles familles de l'Italie, et même des autres Etats, mais tous ont une supéridrilé au moine par un côte ç il fut un inérite au moins pour avancer ; on se partage ; tn quelque sorte | s connaissances humaines : a ce- | Huiset, la théotogie ; à celui-là le droit cunon ; ici on Cu lie l\u2019art de gouverner, là vn se forme à l\u2019art de diriger les âmes par la parole et par les livres.Puis ce sont les scirtices et l'archéologie, l'astronomie, Ja Linguistique, ls mmathématiques, la numismatique, l'économie sociale, là chiiwrité, les arts, la philosophie, que sais-je ?Que le premier savant de l'Europe en une branche quelconque de connaissauce vienne à Rome, il y trouvera avee qui parler ot de quui s'6- merveiller.Vous voulez de la svience, de l\u2019archéologie, de l'art, de l\u2019économie sociale, de la cha- rite, de In thôologie, sur le champ on vous dit: adressez-vous à ua tel, voilà votre homme.Ah! © ow, on aVail raison ; vous trouvez en efti vraiment un fomme.Duis au-dessous de la prélature, c'est une nan \u20ac de religieux de tous les ordres se vouunt à l'étude avec tout le zéle et toute Pabnégation d'une vie sacrifice à Dieu.Souvent un de ces re- lisieux est nttnché à la personne d'un prélat, ils êtu- dient ensemble, et unissent leurs forces et leur existence pour explorer, pour approfondie une bronche .d+ la science, et cela quelquefuis pendant vingt ans, « trente ans, quarante ans.Eh bien, chose triste à dire, ces: hommes éminents, alirment une chose, et quelques Ccsivains lègers, quelques journalistes obligés.un peu de parler de tout, et de n\u2019approfondir rien, aprés avoir écrit, à.la hâte un article sur la .houïlle, sur VimpOt des boissons ou sur les mérites .eu les defauts d\u2019une actrice, nient hurditment, et il se \u2026 trouve des homines pour les approuver, et cela au :.nom de lu raison.Je ne vois pas raiment ce qu\u2019elle -clroyait & faire hero.Arago s'inclioait\u201d devant la «science des-savapts.de Rome.\u2019 À contibuer.le vengeur des nations, et comme le fouet d\u2019une race qui est impopulaire partout où elle e-t connue.Nous avons le grand honneur d'écrire contre noux-inêmes en indiquant aîné quels sont les vœux de tout le monde.lus diplomates anglais n'ont cessô, depuis le bill de la IMéforme, de proche la révolution par toute l\u2019Europe, de critiquer les gouvernements établis et de fomenter l\u2019es:vit de sédition.Nos ambassadeurs et nos ministres ont correspondu avec tous ceux qui se révoltaier t contre les pouvoirs légitimes et lex ont encouragés, et quand ils ne réuseis-aient pas, il les trahissaient lkchement.C'est pourquoi nous n'avous pas d'amis au dehors, ni parini les gens de bien, ni parmi les méchants.Personne ne sait cela tnieux que l\u2019empereur des Français.En replaçant les whigs au pouvoir, nous uvons montré à l'Autriche qu\u2019elle ne pouvait pas esperer d'obtenir Justice de nous, et il est bien certain que nous aurons à lui rendre compte de celte trahison.\u201d ert tet ree ESSAI General de Machines et lustruments Aratuires, sous la direction de la Chambre D Agriculture du Bus-Canuda.Depuis longtemps la Chambra d'Agriculture du Bas-Canada avail compris que les progrès tous les Jours nouveaux de ta Machinerie Agricole, exigeaient un lossai général de machines et msiru- ments sratoires, pouvant éclairer nos cultivateurs sue leur supériorité relative et rentre justice à leurs (a- bricints émérites.Cédant aux vives instunces des us et des autres, la Chambre d'Agriculture dn Bas- Cunoda a l\u2019honneur d'informer le public agricole et nos fabricants en particulier que cet Essul aura lieu les mardi, mercredi et jeudi 16, 17, 18, du mois d'Août prochain, sur la ferme si bien connue de M.J.Logan, l£x-l'résident de l'Association Agricole du BasCanada, Montréal.La chambre comprend trop Loute la responsabilité qu\u2019elle assume, en preusnt sur elle de décider de la supériorité relative de tous les instruments et machines essayés, pour négliger quelque chose des mesures nécessairesé un résultat vrai et valisfai- sunt pour ious, Al, Logun à ben vontu se charger de préparer le terrain et les récoltes nûcessaires aux essais qui em- drassent les labours, hersages, rouluges, scarifiages, semis, entretient des récoltes, fenaisons, moisson, buttages, et préparation des produits.Ce pragraim- me est vaste et ne saurait être rempli qu\u2019en classant les instruments eu plusieurs séries distinctes, ayant chacune un jury spécial compose de cing membres, dont un président, chessis parmi les agriculteurs les mieux connus du Haut et du Bas-Canada ; im la Compagnie À Assurance Anglaise Ragement envers les assurés.Pour lu seconde fuis cette nunée, la compagnie in\u2019 payé trois ou quatre jours après l'incendie, lÀ montant des réclamarions quo j'uvais comme créancier des proptiétés assurées.En donnant publicité n ces relques lignes, vous obligerez, Votre serviteur, P.DocTre.12 Juillet.87 \u201cDr.LAROCQUE, No.14, PETITE RUE ST.JACQUES, MONTREAL, (En face de chez le Dr.Trudel,) 19 juillet.a\u201469 J.P.CRAIG, FACTEUR DE PIANOS, 82, Rue St.Laurent, MONTREAL, M CRAIG invite los personnes qui désirent fuire l'ac quitision din bon Piann, .de venir faire une visite à sun vendra à d-s prix trés réduits.19 Juillet 1859.69 CELEBRE EAU MINERALE PLANTACENET.COIN de la PLACE d\u2019ARMES et de 1a PETITE RUE ST.JACQUES.| Visitez le Depot et améliorez votre santé en buvant de cette Fau, 16 juillet.Dr.G.PROVOST, No.85, GRANDE RUE ST.LAURENT! MONTREAL.| an\u201464 aa\u201468 1 juillet.Académie de Mr.Godfrey, | RÉ-OUVERT, Lundi, le ler.Aont, Mr.GODFRFY s'engage n donner uno Bonne EDU.OATION CUMMERCIALE, très-propre à qualifier ceux qui hd scrout confiés à remplir n'importe quello situation, : onditions fneiles, \u2018Toutes les informations seront données en s'ndresonnt & In SALLE de l'ACADEMIE, derrière l'Eglise St.Paul, Rue St, Hélène, CONDITIONS, Les Cours ordinaires d\u2019Anglais, par quartier, .Les mêmes nvec Français et Math Quartier .0°* Les a 000 00000 .P.S, Dea Leçons dans les branches ci-dessus, sont doncdes apres lethoures de classes, .89 00 matiques par à des taux modérés, et à des conditions avantageuses - Cette Association, enrégistrée pur des actes du Parle- \u2018 Pertes réglèes sans référer en Angleterre et immédia- jet \u201c Unity\u201d dont M.W I\".Reynolds est directeur et M.C.A.Brault assistant-ugent, s'empresse de remplir ses en- .Atelier, où elles en trouveront un assortiment varié qu'il | EEE LE NOUVEAU MAGASIN, 292, Rue Notre-Dame.DÉPARTENENTS ET PRIX.BONS Pantaluns de Tweed,.8s.9d.à lov.3d, Pantalons de drap noir, .|.- 138 8d, à 234.9d.Surtou's de Tweed doublé.11s.3d.& 22s.6d.Vestes ¢'Ee,.ensesuss - 3.64.à Ba, Ga Surtouts, Sacs, nouveau goût.126.6d.a 27s 6d.Chapeaux d'été, pour hommes.5.6d.n 10s.&d.Tweed d'été, par verge,.1s.100.4 5a vd Draps Noir, donble largeur, do Bs.Cd.à 32».@d.Ohemises bleu frites, .\u2026 3 ed.woe 94.Cravates unies et de goût, .10{d, à an, 9d, KT Mesurer et wil ; : er des Pantalu #.$ Vestes Surtouts.In 1044.lons, 4.5 Vestes, 10d.Le Tweed pour un habillement complet $2}.© 1 brodés.Parasols en Soie et Satin, Visites a neh chandises de goût pour Robes, Bareges, Mousse, ined de Lines, Cotons jaunes, Mouchairs de puches blarc | hae peaux d'été pour dames, Gunts de Kit d'Alexcudie Gants de til, de soie, etc, el, Las et Charss ns ic borne valeur.Les progrès rapides qu'à déjà fuit oe no venn mn \u201cga.tin sont dûs à |» bonne direction où aux BAS PRIN fnils, Si lu foule continue d'augmenter, (comme c'est pr la.ble) une partic de la batisse devea tre démoiie pour vgr.ne dir le magasin.Comme le propriétaire achète dans les meilleurs marchés, prend an pesit profit, et demande un seut pris, etat \u201capère faire ae bonne partie du comme: ce du rette vitle, Toute commande expediée sous le plus bref délai.Un bon tailleur est toujours prêt.J, IVERS, Propriétaire, 28 juin.63 AVIS LES Sons-igués donnent avis à leurs PRATIQUES et amis qu'ils ont à «vert un Burean au No.61 Rue des com- tulasaires, vis-à-vis le Buraindes Vaners de Québec «a îla recevront des ordres pour leurs BONNE ALE, WIHS.KEY &c.THOMAS & WM.MOLSON & CIE.31 mai de\u201486 Marchands Tailieurs, 35, GRANDE RUE ST, JACQUES, \u2014 On MONTRE AT: i i __ +.MONTREAL ET CHAMBLY.1859.Le Vapeur * Fashion.\u201d CAPT.F.LAMOUREUX.VOYAGERA entre Montréal et Chambly, nireterant toutes les paroisses sur lu Rivière Richelieu.Il lwissern te Quai Jacques-Cartier TOUS les MARDIS VENDREDIS, à 4 heures P.Mi Le vapeur \u201cFASHION\u201d offre toutes les commuodit 3 désirablea aux voyageurs.! Les Touristes, d'uprés des arrangements faits avec ln | Compagnie du Grand Tronc, peuvent partir de Montré=l ; pur le FASHION et parcourir la riviere Riebelicu, ge rendre au Pent de Belœil et revenir u Montréal par les ; Chure\u2014arrètant là à temps pour le convoi de dix heures.Prix du Passage, y compris les repus, le voycye cu : Chemin de Fer, 31 75 cts.Les enfants voyager nt a moiiié prix.Billets bons pour tous lez joura de la Semaine Pour toutes autres informations, s'adresser a Bord où à D.LAURENT.No.62, rue des Commissaires.12 juillet.à AVIS AU COMMERCE.\u2018MR.A.ALLOUARD, \u2018 Commissionnaire en Narchandise:, 3, RUEPAVEE ST.ANDRE, A PARIS, A L'HONNEUR de prévenir MM.les Négocians qu'il ; 86 charge de l\u2019Achat et Expédition de toute espece de MARCHANDISES, dont les demandes lui sont adressées, Ses Rupports continuels et directa avec les premisres Fabriques et les Ouvriers Fabricans EN CHAMYRE.lo mettent à même d'offrir à ses Clients des x antages ; récla et notables, en leur prucurant le: produits de PREMIERE MAIN.Toute Marchandise.achetée par son entremise, val Fucturée par lui à PRIX NET, tu«yenaant une Cou : mission fixe.S ALRESSER POUR LES RÉFÉRENCES, A Paris, & MM.TENRE, FILS xv Cis, Bauquiers, 13, RUE LAFITTE.à MM.J.B- ROLLAND & FILS.Libraires | À Montréal, CORRESPONDAINS : A Montréal, Canad, A londres.Québec.| St.Péter bourg.I Mexico, Trieate.Vera Cruz.Livourne.; Nouvelle-Ur:éaua.Toutes les principales Villes de France.Paris, France, mai 1859.de\u201455 RYAN & VALLIERES DE ST.REAL, AVOCATS.Côte de la Place d\u2019Armes, Près la Rne Craig, Montréal.5 juil'et.an\u201465-26 \u201c MADAME VALE, MODISTE, De 1a Rue Regent, Londres, INFORME respectucuscment les Dames de Monti dul et des environs qu\u2019elle % ouvert ses SALONS DE MODES, AU No.262, Rue Notre-Dame, Où elle sera Lion nise de fournir aux games, qui voudront ln favoriser de leur patronuge, tous les articles de pa ligne de son commerce ; on trouvera aussi chez olle les dornieres Modes de Londres, Paris et New-York.Montréal, 10 juin.ce\u201458 _ Le Jardin Botanique et Zoologique de Guilbault, EST maintenant OUVERT an PUBLIO pour la saison.\u201cFAITES ATTENTION,\u201d Pour une variété d'amusements et une GRANDE An.SITES, etc.etc.gmentation de CURIO \"JE QUILBAULT, Directeur, 14 juin.- 58 CARAULT & RIVARD, : AVOCATS, .No.25, Rue St.Vincent.2 noitt, «37 F.J.D.RICARD, AVOCAT, Bureau : No.21, Rue St.Vincent, 2 août.MONTREAL.ats Juin A > \u2014 FAULX! FAULX! FAULX | MANUFAOTORE DK MONTRÉAL.À 1000 DOZ.des CÉLEBRES PAULX OANADIEN- NES ETROITES de \u201c Iiggins,® patrove de \u201cMoore et Blowl,\"\u2014(aranties égnles à sucunes Faulx qui ulent été lmpurtéts en Canada et à besucoup meillaur marché.Un discompte libéral alloué au Commerce.A Vendre por FROTHINGUAM & WURKMAN PELLES ET BECHES.1000 DUZ.do PELLES et BROHRES de * Hi - fins\u201d Munutncture de Montréal, de différentes qualités, garanties cn tout égales u colles \u201c d'Aimes,\u201d et sde 15 à 30 ponr cent à ! meilleur marché.! A Veudre par FROTHINGIAM & WORKMAN, ik pa\u2019 VAPEUR OCEANIQUES LE MONTREAL.OKTTE LIGNE est composée de puissants Vapeurs tle Premiere Classe, à hélice, dons les noms suivent : COMPASNTE DE LA MALLE ROYAL BOHEMIAN .cen trevor Capt.MeMaster.ae HACHES.ow Hig | NORTH BUITON,.0000000000 058 - fr Grange, LOOQU-PLE de HAGIES garantie de * Mie ANGLO-SAXON.eens vere\" Hailantine, fins, | INDIAN, oii \u201c Smiib, A Vendre par JUNGABIAN,.covvivn sen \u201cJones, © FROTHINGHAM & WORKMAN.| NOVA-SCOTIAN,.* Borlaud, ne 0 NONTN AMBINOAN, 000.Alton, TARIERES.ANADIAN,(en construction) ANUFAUTURÉES jar iu Cor pagaie de Tarières de A moins d'accidents ile feront, voile pur t- fleuve Montréal.Un asecrtiment complet tonjuurs en | St-Laurent durant fu enison 1859 ; l | ¢ mains A vendre par save .: FROTHINGHAM & WORKMAN.! _ DE QUEBEC A LIVERPOUL.er en India, Sancdi, 36 juillet à 9 ww.CLOUS COUPES ET FICHES.| North Briton, Samed), v apût, à P nm va ; De duglo-Susun Same di td 4 a Gun .KES.de grox \\ FROTHINGHAM & WORKMAN, MON I REAL Kl QUEBEK( .~ JING ET ETAIN EN BL00.| VAPEURS QUEBEC ET NAPOLLON, de ZINC Silesion, I Laissont alternativement le Port de Montréal] comme d'ETAIS en oc.suit : A vendre par po VAPEUR QUEBEC, CAPT, RUDOLF.FROTUINGRAM & WORKMAN.| LUNDIS, MERCREDIS et VENDREDIS « 6 h, PM.HES D'EGLISES, DE MANUFACTURE OLoOHES DETR À VAPEUR, VAPEUR NAPOLEKON CAPT.COITE.Les MARDIS, JEUDIS ot SAMEDIS à ¢ heures P, MENANT d'ôtre reçues par le Northe American une con- ; ! pi V gnation de OLOGIFS d\u2019AOVEIL, Gu article anpé- Lu Compagnie du ftichehien « fait des arrangements rieur, &t à beaucoup meilleur marché que le métal ù | avec ia Ligne Canadienne de Vapeurs Océaniques par lesquels tes pussagees laissant Montréal pour l'Europe les FROTHINGHAM WORKMAN.= TONNES ; po + Cloche vendre par Vendredis Soir, sont assurés d'Âtre à temps pour le Vnis- \u2018 \u2018 sean d'ontre Mer, qui gquitte le landewniu : ce dernier attends ra IParrivé du ¥apenr de Montréal.JOSEPH LEVY, Agent.46 Balances de Comptoir et à Plateforme Brovetées do \u2018\u2018 Fairbanl.\u201d OUS vonvuez agentä pour la vente de ces Balances Hairenau de lu Compagnig du Richelieu, { Célebres ct en Lenons toujours nu nssortimert Montréal, 17 mai 1850.1 complet.FROTUINGHAM & WORKMAN, , > LL meme ee ae er dan a,-.Mèches Brevetées.ei | UUR Mines à Sec où dans l'Eau, constamment eu : yndre par mining eb 1 vena FOTHINGIAM & WORKMAN.\u201c Chaines et Ancres.AHAINES et ANCRES célèbres de \u201c Wood\" de gros- reg le vapeur Terrebonne, CAPT.VOLIGNY, Voyagera, à l'avenir, peudant le reste de lu saison, comme suit : DERART, DE .TERREBON NE; P Tous lea Lundis à heures, A.4 seurs astorics, ole, ete.\u201c Mardis a B \u201c wo, A vendre par , .\u201c : à 8 \u201c© \u201cw \u2018 YY FROTHINGIAM & WORKMAN, « Jeudis 4H COS DEPART DE MONTREAL, Tous les jours & 3} heures, P.M, 44 mai\u2014z QUINGAILLERIES.TRE los eflfota ci-dessus, les soussigués Olfeent en et tour FONDS ordinnire bi COMPLET ET SI BEEN OHOISI de Quincaillerie, qui compren | toule cs- pèce d'articles duns cetto ligne de commerce, nchoté aux conditions lea plus nvontageuses sur les marche unglais, alletoands et américains.les quix sont tré |p raisonnablea : terues ordinaires tu erédit.FROTHINGIAM & WORKMAN.ho 53 DE FER D CHEMI 3 join.Charbons! Charbons!! LES sortes suivantes de CHARBONS étant offertes aux taux los plna raissanables par les Soussigads, les Consuminnteurs sont respeotne been iuvités à s'amane ' pix avant d'acheter ailleurs :\u2014 SE ARMOR Ae GRILLES NEWOASTLE pour maisnne, i CUTON et LANCASHIRE STEAM.L'ÉMIGU-\u2014des uilfies do Ia vieille Gnmpsgnie ; toutes Grosseurs.LARAWANA.- , so FORGE, Meilloure qualité, ote, ote, ets Le Gharhon sccn llrré olane des voltures i Balance L ressorte, afin qué pur ce Inoyen les acheteurs pas al LE Vapeur \u201cIRON DURE\u201d laisse e QUAL jou ST.LAMBERT, tous lez jours à 7 houreÿ A, M, et à 3:10 houres P.W.Les pnssasçers par le Oonvoi de 7:00 A.M, avelvent « Boston te même «eir et à New-York le lendemain dans lu watinde.> v :* ADIVIFION DE LACHINE, Ww Cae ; Conveis Tuisent .Montréala- ©) - éLnchine à T:00 A, M., Lady Simpson, | 8:00 A.M.8:45 do * 8:16 ° do à Parcivée du vap.10:09 a.m, vapeur Américain; 10:30 A.Mi 4\u201c s'assurer dut poids de claque charge.12:00 midi } 1:30 P.M.Le Charbon sera livré pu tels Los 61 qui 0 245 P.M.34% do l'acheteur youdrn, après l'ouvertarg de in Navigation.4:45 do RAO do à l'arrivée du \u201d a Qu 8.SANSUM & (re, Lady Simpson, No.21, Rae St.Fraugols-Xavin.| yup do 2 7:30 de Le sa-42 oe Es owt ty Monréal, 16 avril 1869.AVIS.DEPUIS LE PREMIER AVRIL DERNIER, wes al.fnirez Commerctiles sa font aous les nom et raison de : A.DUBORD & Cie.\u201cJai l'honneur d'informer mes\u2019prätiques et'lespublie-que je viens de fairo de grandes améliorations à mn MANUFACTURE DE TABAC, ; Inipôrtation de ce l'rintemps mo met en état de sopondro à l'encourngement dont vai été favorisé jusqu'à présent, ot pour loquel jolie nws plus sincôres remer- 20 juins BR DU nd +\" CEHMINDB DIVISION OÔVESP:! À dater du 20 juin les Convois Inissent la Pointe St, Obarles Anrant In snison d'Eté comme suit : lo.Express pour Toronto of les Stations chments, 430 ty ha : | prinoipales d.0.00.00000000000000 51614 AM.' ; PA DUBORD & Dis.30.Oouvol malé pour Kingston ot les 24 mal.afb Or Stations intermédiaires\u2018; ii.+.0:30 h, A+M.30.Convoi de nuit pour Totonto et les \"TAG ENCORB ' BRR Stations principales à, srssagespeeee SEBO POM a SALAMÆNHNES -SARESY: PROVINCIALES, DIVISTON\u201cEST.Le Vapeur (ravorsier do lu \u201c Compuguie Inlssern sou ENTREES DEI, BATENTRES DE TAYLOR, quai avec des Passagers comms sull A Epreuve du Feu.7: Gonvoi Express pour.Québec, Purtinpd ct Joaton Convei d'Accommodation, passant lu nuit à foin.4} Pond, 3.00 P ) Ounvoi mériote jou di nerdau0 PAT Arevant à Québec 10:00, B.31.10 juin, LE un 16, A.416 nom: GENT pour la Oité de Montréal], roue a SO tb des idees, qui re cevront une prompte attention.- C0» \u2018THOMAS MAXWELL, 7 Qui.» -*Nos48, Rae St,cFrançois-Xasier.ugrgef té ms an Rr EESTI Moñtréal, 24 déc.1838.In x a sud Ré oo L/-O-R/D;BE,.NE mes ame pT ses + .OLOVIS LEDUC, MANU.\u201cTUREUR DE VOITURES PREMIER PRIX, DES Expositions de Paris, des Etats-Unis et du (anada, MANUFACTUREUR Carosse du Prince Napoleon.CLOVIS LEDUC tout en offrant ses remerciment à scs nombreuses pratiques de DE LA VILLE ET DE LA CAMPAGNE, jour le patronage libéral qui lui à été accordé depuis be commenceutent de ses sffhires, prend la liberté de js informer, et le publie cn général, qu'il continuera de Manufacturer dane ves NOUVEAUX ATELIERS, fat A No.67, Rite St.Antoine, Sur un principe nouveau si pecfociionug, et tiendra cous.tument en waius un assortiment général de VOITURES d'HIVER «4 d'ÉTÉ, avec SLBIGHS de toute aurtes, faites nvec les meilleurs matériaux ct par les meilleurs ouvriers.OC.L.a3 nut obtenu le Premier l\u2019rix aux Expositions de FARIS, des ÉTATS-UNIS et dn CANADA paur fe.MEILLEURES VOITURES, cat certain que c'est un motif suffisant ponr que les acheteurs vlaitentscs Atrlers avant d'ach-tr ailleurs, afin d'avoir la satisfaction de juger pac Pux-mêmes.: CLOVIS LEDUC.Monteénd, ler avril 1859, \u2014na ax / 018,5 04b 151 -h6 à cut établresement: e ae UN GRAND ASSORTIMENT DE GRILLES AMERIGAINES POUR CHEMINÉES, PRELES DE CUISINE | kL Couchettes en Fer, A DES PRIN TRES REDUITS, RODDEN & MEILLEUR.71, Grande Rue St.Jacques.Montréal, 8 avril 1859.-\u2014an 40 ; LE SUUSSIGNE intonne as ninis et le publie qu\u2019ila OUVERT TN MAGASIN.No.12, Rus T.-moinc, PANIERS, PENDULLS, P.iulNks, BAOSSES, ALLUMETTES CHIMIQUES, et au dasortiment général de DITJOUTERTE ET DE MARGHANGILES DE GOUT COMFLENAST APINGLES, BRETELLES, CEINTURES &e Ke Kc Aussi, Aggent pour les Lits aressorts deLent Patent é LES TRAPPES A RATS DE DRESSER & JILLSON, LES PELEURS-DE-POMME de LOCKEY & HOWLAND &e, &e, Ke, - 3\" Les achet~ues se trouserout bien d'une visite à l'Etahlis-cutent avant d'aller ailleura- AUSTIN ADAMS, 13 rue Lemoinei a Montréul, 234 mars 1860\u2014a n se MANUFACTURE DE MARBRE DE No.77, RUF.BLEURY.Win, GUNNINGHAM, Manufsetnreur de MARBRE BLANG et en toute sorte de Monuments en MARBRE, TOMBES et VIEXRES FUNERAIRES, DEVANTS DE CHEMINÉES, DESSUS de TABLES et de BURKAUX, PLAQUES POUR MONUMENTS, FONTS BATTIS- MAUX, ste, ote, Informo les citoyens de Montréal et des environs, que le plas beau ot le plus grand Assortimeni de Marbre travaille, du différents dessina, en Canndu, cat maluteuant cn vue © offert.aux personnes qui en ont besoin, d une réduction de vingt par cent des prix passés.PS, M n*y n pus d'Ateliers en Qanadn qui ait an- tant de Merbre on naing, et les acheteurs sont invités à visiter avant d'uchator alileura.Montréa', 15 avril 1850.W.BRISCOE, Perruquier et Barbior Coiffour, 62, GRANDE RUE ST.JACQUES, 62, Enseigne de la Chaiso à Barbier.4G r\u201442 Lu plus grande nttontion, (propreté et ordro régnorsnt dans Le direction de l'établissement, Eu vnè d'obtenir éatie habileté artistique sans laquelle le comfort et In beauté ne peuvent exister, les sorvices de JIHNSTON (récemment do 1* Hotel Dondguno, et si bien nu pour ue personne.connaissaut parfaitement les régles do lu profesaion, } ont ûtés obtenu.» Un Appr \u201cmicrit Privé pour PEINDRE les OHEVRUX Un trourers toujours dans cet établissement un choix de DARFOURIUR: , PEIGNES, BROSSES, COLLETS, RARQ may ANNES ete, à des prix raisonnables, Mont 81, C'niat Tg5o.be\u201413 vl A COUPAG NE UASSLRANGE ROYALE LIVERPOOL ET LONDRES.Capitul\u20141£1,000,030 et un Grand Fouls de Réserve.DEPARNTHMENT DU FRU.CETTE COMPAGUNIB continue à ASSURER le Bétisacs et toutes sortes de propriétés contre les pertes « : dom- 4 par le feu, à dus conditions libérales.Toutes pertes justes promptement réglées, suns déduction où eecumpte, Ct sans référer en Angleterre.Le Grand Cupilal et la conduite judiciouse de cette Compagnie garantissent la plus parfaito sûreté nux aesu- rés 11 u'est rian charge pour Polices où Tinnsforts.| Le soussigné donne AVIS que GETTR COMUAGNIE ; A RROUIT SKS TAUX D'ASSURANOE SUR LES La- TISSES à 20 PAR CENT, et coutinue d'ussuree foule es- pece de propriété aux termez :cs plus faverables.Ht, RUUTI, Agent.Montréal, 3 janvier 1809.ta BAINS DE MONTREAL, i i ~ | (EN FACE DE LA BANQUE DU PÉLPLE.) | LE Soussighe luforme ses pratiques el les any ba de Montréal et des euvieuns, qu'il vient d'onvrir ses CIAM- HKRES DR BAINS, pour In Soisen.Dix Talne es livre, gauleantiés en À gent, sont ala disposition tes hehituén, nuesi Men qu'un solos pocr la commodité des Buigneurs.Un Salas de Bacbier-Goitfeur est attaché à cet Etablissement, ainsi qu'un autre pour les Dames et dnfants, avee ; nn assetliment choisi te parfumeries Françaises et An- | alaises, Cannes, Collets, ParapHine, un assortiment de Gigares de la Mavaue et autres lueur iles.sis, M prend celte occiaion de recommander su célebre wintire à cheveux qui teint Noir, Broan, wie À cet effet il tient - Chobe privée rour ceux que voudraiet Jen seuvir.Les Bains >evont ouverts tous les jours de 6 heures AM, « 10 heures P.M, et Je Dimanche juaqu'a 11 A.M.Des Billets d° Saison seront donnés à l'établissement.| I MORLTT Montréal, 17 mata = ce HOTEL DU CANADA, AVIS IMPORTANT AUX VOYAGEUR, LE Sonssigné, reconnaissant de l'encutrageme a requ, annonce à ses nombreux Visiteurs, qu'i wl qui faire de GRANDES AMELIORATIONS dans les PH à services de en maison et qu\u2019il espère continuer \u201c ms l\u2019encouragement publie.\u2014Les prix sont tres quote 1\" Des voitures sort à la disposition des vishouny 14 ~ mener aux differents Depots de Chemin do Ferm rr.bare sdéres de Bateaux i Vapenr, sans charge, SERAPHINO G .Mo tréal, 19 avril RALLY; HOTEL ST.LOUIS.No.57, Rue Notre-Dame.! MAGLOIRE LONGPRE Nr.te Propriétaire de l'HOTEL ST.LOIS à l'hur d'inforser lo public de la Villo et de lu Camp agne nm VOYAGEURS SULTUUT, qu'il vieut de terme © réparations extérieures ot intérieures qui fout de Tes ci degsusun des plus beaux et des plus vaste; abl, wents cn cv geare a Montréal.ons Les CHAMBRES zout tres-propr #.tres nombre et très confortables.eee La TABLE dHOTE contient ee ql ya dogg sur les marchés et de mieux appreté sons tem.eulinsire.toes Boissons et Cizarres sout des plos fus ei dr.recherchés.\" les visiteurs cout toujours certaïus d'etre a acec politesse et prevenance.Mr.Longpré envoie un OMNIBUS à tous les DEV, et les ARRIVEES de Chemine de Fer et Bates, Vayenr.\u2018 Montréal, 25 mai.ce Changement de Demeure, TT \u201cde Des Fogo IN ~~ ar C0 Wily.J OFESSEUR DE GUITAE PIANO, Etc.A L'HONNEUR d'infornier Fes ntmis ot bop ogg, général qu'il à transporté sa residence nu No.76, Rue St.Dominique, Un il continuera à donner des leçons ds Y domicile on Chez ul, sar In GUITARE, le PA Lies Tanx de Me, JUNG sont modérés, Mousréal, G mai 1859.© £ é Se a NO, on Ul d BLED DE SEMENCE.Bled ile In Mer-Noire.Bled fife, (Seoteh.) Aussi: Fleur Extra superfine, y « i ! \u2018 Superfive No.|.! be be No.2.de Seigleo de Bled d\u2019Inds.A vendre par le soussigne.C.#i{Z2PATRICK.No.58 Tue des Commissaires, Montréal, 10 mars 1859.aa\u2014:34 Tr ATELIERS DE l'avo:serie du Village Longueuil, DE JOSEP MERSIDNR.TOUTES sortes de VOITURES d ÉTÉ, soat Faltiquées sur Commandes à l'Etablissement ci dessus, Pour la : auté, ln Solidité et le Fin des Ouvrages, pour l'élégance des Patrons, la modicité des Prix et ln l\u2019onctualité, le public est ns-uvé epuil ance toute tifa.tion.Lu Pat.onage bienvelllant du Public des Villes, de Montrew, de Longueuil et de to: tx bv Cinapagres est spécinlement invité sur ses magnifiques VOITURES de FAMILLE, IG\u201d Les réparations seront prompteront exécutées a l'Atelier ci-dessus, Tous les articles sent gurautis, Aussi, le Soussi«né espêre-t-il que les commaules du nombreux publie qui le favorise vont lui être accordées avec autaut d'abondance que par le passé, JOSEPH MERCIER.LouJucuil, 20 mui 1859, \u2014h2 POELES! POELES!! POELES ! ! ! POELES AMÉRICAINS, GRILLES ET FOURNAISES A AIL CHAUD Magasin No.277, Rue Notre-Dame, Montréal.U.J.MARTINEAU, informe respectuensement le pu- Wie qu'ayant transporté son étalrlis-ement au No ej-des- sua i} prie les acheteurs de veair visiter le grand assorti mont de ges PUELES AMERICAINS, GRILLES et TOUR- NAISES A AIR CHAUD, qu'il peut recommander avec conference, étauv les meilleurs or lea woins coûteux qui aient été insrodult jusqu'ici en Caun-la , Tu0s ceux qui ze sont opei- des Poeles à voire quil a impocté, ont décinré qu'ils étaleut les (dus parfaits vt des plus économiques, et il éprouve un vif vlaisir à cn référer aux nombreuses funifles de Montréat gai ee ont fait wea.ge, 1 appelle aussi Pattention >urses FOURNAISES A ANR CHAUD se VENTILLANT et se Nettoyant D'ELLES MEMES.fl peut, grâce à an longue expévience pratique, garantir qu\u2019elles chauffent parfuitement les Mnisons nn moyen de l'Air chaud.Fournaises portatives, Pocles à Air chaud, Cheminée de \u2018uisine garnie, assortie, ete, Iogistreset Ventilateurs, stivant les plus nouveaux dessins, à des prix moilérés.PLOMBAGE de TOITURES de tite sorte exécutés dans le plus bref déni.U.J.MARTINE AU, Etaineur, Plombier et Couvreur.7 juin 57 PAPETERIES ! PAPE TERIES | ANGUS & LOGAN, (Le premier, de ln Maison A, Hautin & Cie.) IMPORTATEURS DE PAPETEUREES, No.206, RUE ST.PAUL, Montreal, Heme entyrospectucusement le publicqu'ita ont loué 693 e mures bâlisses et ont niaintonant en sasins un A N- SO 2TIMEN TS ETENDU ET BIEN.ASSORTI DE, , \u2018Padiér à Ecrire, Papier à Imprimer et de, la en Général, } Papeterie Les marchandises ci-ddésaus ont été choisies avec soin | par M.Augua, en Europe, ce printemps.: Toutes grandeurs ot qualités de papier pour imprimer ot envulopper, faltes à ordre.0 On aura une-attention particulière pour les ordres i vennnt par ln malle.: Co 21 juin.he-\u201401 AUX PLUS BAS PRIX DU MARCHÉ.|.ARTIST IS, A L'HONNEUR d'informer le public de Montré-\".denuert des LEÇONS de MUSIQUE Vocale et fx.mentale, sar la iturpe, ie Plano, la Guiiare, le Viol Orgue, DANS LES FUGUES DIFFICILES DE Bac vue Nouvelle Méthode npprouvée des pre Avüstes d'Europe et uue pratique de plusieurs angers, répond de faire faire aux EOEVES dais In Mosigne dh années dans une, leur fern comprendre les Quatre 54 les Auglnis, Français, Italien et Allemand.© cu ln Musique Vocale, leur expliquer les pies avec les phrases poêtiques, la pavet: