L'Ordre: union catholique, 19 août 1859, vendredi 19 août 1859

[" tv Le nt mans.Bureau, Rue 8t.Vincent, 6.Montreal; Vendredi 19 -Août 1859.ems mes PRIX D'ABONNEMENT : Un An, $3.\u2014Six mois, $1.50: payable d'Avanceee Jours de Publication : Mardi et Vendredi.Abonnements datent du ler.et du 15 de chaque mois.\u2014 Quare recevru point d\u2019Abonnement pour moins de six mois.mr AVIS DE L\u2019 ADMINISTRATION, | Fecounaissance, brisant ses serments, à cou l, UNION CATHOLIQUE.N 0.78.lre.Année, mar = am en as thn +0 oun \u2014 aa PRIX DES ANNONCES.Six lignes, premiere insertion.50 cts.Chague insertion subséquente.13 © Dix lignes, premiere insertion.70 \u201c Chaque insertion subaéquente.\u2026.20 4 Au-dessus de dix lignes, par lignes.7T © Chaque insertion subséquente, par ligne.=\u201c Tontes les lettres d'affaires, communications Correspondances, doivent être ailrausés franco au Directenr du Journal, No.6, Rue $t, Vincenthd n= 1 mème but, à travers la même civilisation, | lequel il trouva la colonie, Durham a done | paraitrait, ou l\u2019Angleterre, pour nous avoir Messieurs les abonnés à qui nous adres-; as les comptes avec le présent numéro ont bien nous les renvoyer avec l\u2019ar- sons le voudr sent, par voie de poste, en ayant soin d'al-| avant son heure, Napoléon ler en le clouant Aten Us recevront les| sur St, Hélène, sous un ciel de feu, aux con- franchir leurs lettres.reçus signes BAH5-C'ANAMDA- Montréal, 19 Août 18509.avec le numéro subséquent.list trois fois l\u2019Europe contre lu France {ily a des sentiments d\u2019amitié plus forts, v .= .\u2019 .c'est PAngicterre.Qui est-ce qui, abusaat! des sympathies plus énergiques que les sen- | brutalement de la victoire, et au mépris des | timents et les sympathies qui nous attachent lois sacrées de Phospitalité, a tait mourir, à une marâtre où à un maître dur et orgueilleux.En passant une troisième fois sous la | domination franguise pour partager ses pù- {fins de là civilisation?c\u2019est l\u2019Angleterre.! rils et ses gloires, Jo ne sis trop ce que nous | Qui est-ce qui 1 prèché aux Italiens ces idées | gagnerions ; mais je ne sais pas davantage de liberté sauvage, qui les poussent aujour-, l\u2019uvenir que nous réserve notre fidélité nu | d'hui à mettre la hache dans les fondements | sceptre de l\u2019Angleterre.Je laisse A qui vou- ; de lu société ?c\u2019est l\u2019Augleterre.Qui est-ce | dra l\u2019entreprendre la solution de ce problème, qui a fait mourir dans les Indes, par le fer, | et je dis que le temps approche où l\u2019Angleit feu et la faim, plus de trois millions d'hom- | terre seru profondément humiliée.Fatiguée >| mes, pour le seul crine qu\u2019ils voulaient res-! de divisions intestines, sa fière aristocratie, pu écrire pour complèter sa pensée et pour | refusé toute justice, pour avoir voulu nous pousser l\u2019Augleterre dans une voie extrême | noyer daus la grande famille protestante, contre nous, ces paroles que l\u2019expérence s'est [nous perdrait irrévocablement.ll en est chargée de contredire : des colonies comme des enfans : sitôt qu\u2019el- \u201c11 est aisé de voir combien les maux ont | les peuveat se passer de l\u2019autorité de la mère été aggravés par la guerre, combien la ter- | patrie, elles secouent le joug et se déclarent reur et lu vengeance ont nourri dans chacune ibres.; des deux populations, une hnine invétérée | Ainsi se termine la première partie du et irréconciliable l\u2019une pour l\u2019autre et pour | rapport de Lord Durham.[I nous a traites les institutions du pays.lu population | sans gène ni respect ; nous nous en glori- française, qui avait pendant quelque temps fions.Les insultes font grandir les peuples.exercé un grand pouvoir et un pouvoir érois-, Ce rapport ressemble à un marais fangeux sant par l\u2019intermédiaire de l\u2019assemblée, a vu et fétide : il nous a falu y plonger la main toutes ses espérances inopinément réduites | pour y saisir Parme nécessaire à notre com- {ter hommes ?c\u2019est l\u2019Angleterre.La Franco, l\u2019Angleterre et le Canada- Allez par-! dernier rempart de su puissance, chance- | fout oùt vous voudrez, vous trouverez tou- | lante et sans prestige, l\u2019Angleterre se verru Mon curé, qui est homme d\u2019esprit, me [Jours partout lu main rusée de Angleterre, ! bientôt dépouillée de toutes ses colonies, | ie à m'expliquer Pétrange alliance de ~veretes, onrdit des trabisions, seme la hai- Napoléon avec V ictor-Emmmanuel : NA a my AVM [i pst pas trop vite, non fils; Nupoléon veut faire Le \u2018 Wht ™ Bie er ven © nit hot t- « ginitié avec François-Joseph pour inieux | less ! faut, vt Jicu veut que l'Angleterre s fouetter la scéléraie Angleterre.\u201d La suite °0Il à son lour pante pur où elle « péché.des événements et ln glorien-e paix de Volo lafranca lai ont donné raison.Daas tous low salons, dans tous les cercles politiques, ; : dans tous les journaux, lu premtière ques- l\u2019Angleterre, soniever le peuple irlandais, qui tion à l'ordre du jour est la possibilité et les | n bieu uussi lui ie droit de vivre libre ; si la résultais d\u2019une guerre entre Ia France et {guerre se genéralisant, s'étendait aux culo- l'Angleterre, Jamais gnerre, de incre nies, quel parti prendraient les Canadiensd'homme, ve serait plus juste, plus méritee, Français ?lorteraient-1s les urmes contre plus à propos, plus populaire Par sa poli-+lu F ree, on prendraicnt-ils fait et cause tique d'astuce et de corruption, l\u2019Angl terre + pour la F rance, se rangeaut ainsi du côté s'est efforcée de propager à l'étranger l\u2019lin- de lu Civilisation ?Voilà, certes, une ques- piété et la Révolution ; elle à soutlle au cœur ; tiou épineuse qui eftarouche fort les loyaux des nations un umour effrayant de P Anar- | anglais.Le Colonist, le Glob, le Transcript chie : tous les complots, toutes les conjura- \u2018sont à se toriurer Pesprit pour savoir quel tions contre l\u2019autorité légitime ont trouvé en secours l\u2019Angleterre peut attendre de notre elle un encouragement ct une récompense, | population, dans le cas d'une invasion.Hs Elle n prèché, dans une certaine mesure, le ! tranchent hardituent la question en traitant mépris des lois, le mépris de la divinité, la | Napoléon IH de Trees Iscariote, ei en re- nécessité du régicide.File 1 montré com-! commandant à l\u2019Angleterie d\u2019alléger un peu ment on pouvait se servir, au besoin, des | la chaine qu\u2019elle tient dans su main.C'est plus repoussantes calomnies politiques et | une manière de se tirer d'affaire, Pour nous, religieuses à l'égard des peuples qui se sont | la question est toute autre.Mais je dois moques de ses bibles et de son éphémère | d\u2019abord rassurer les Anglais sur notre compte: grandeur.Un ne peut dire jusqu'à quel {dans les temps les plus durs, aux premicrs point elle & abaissé l\u2019Europe dans l\u2019ignomi- : jours de ln conquête, nous nous sommes nic, ni jusqu\u2019à quel degré elle a matérialisé | montres lonjours fidèles à notre nouveau l'Humanité : pour réparer son œuvre, il fau-; drapeau, a notre nouvelle mère-patrie : à dra des siècles, et plusieurs générations de | deux reprises différentes, celle nous a da la rois qui, comme Napoléon, sauront tenir fit- rement le drapeau de In Civilis:tion.Tout le monde sent cela ; tout le monde attend de l\u2019épée de In France une grande justice et une grande vengeance : tout le monde ver- tait, avec un certain contentement, l\u2019Augleterre humiliée dans son orgucil, privée de ses colonies, enchaînée dans son île solitaire.L'Humanité et la Civilisation respireraient un moment : la liberté reparaitrait | parmi les nations.Voilà pourquoi, malgre ses protestations peureuses d\u2019aritié, de fidélité, de dévouement à lu france, l\u2019Angleterre n\u2019empêche pus Popinion de se répandre qu\u2019une invasion de son territoire est nécessaire, inévitable.Il y a dans Patmosphere une odeur de poudre, un vent qui souflle la guerre ; el ce n\u2019est pas une guerre ordinaire, e peuple à peuple, c\u2019est une guerre de lEu- rope contre l\u2019Angleterre, de la Civilisation contre la Barbarie, de l\u2019Humanité voulant vivre libre, morale, religieuse, contre PAnar- chie qui veut l\u2019enchaîner, la démoraliser, la faire impie.Qui est-ce qui à préparé, encouragé, ourdi la révolution française ?c\u2019est l\u2019Angleterre.Qui est-ce qui, manquant à sa purole, à la t conservation du Canada.Qu'elle se rassure ; donc aujourd\u2019hui qu\u2019elle vespecte nos droits Let qu\u2019elle protège notre nationalité ! ail souvent, dans le temps que je cher- | qui eajole les passions, fomente les sociétés | comme une reine déshonorée à qui on enlè- | | \u201cNe va, He ef les discordes civiles, avilit la majesté ! marques ce | | | ie ei la + ; | pan Mais si la France, seconrue de l'Autriche, | tre l\u2019Angleterre.: r de In Russie et des Frars-{nis, allait un beau | seront pas ie sang de leurs sujets, sans sti.inalin envahit les côtes sans défense de | puler, auparavant, la part qui leur reviendra précieux trésors et les dernières | qu\u2019elle fut jadis.vs ses plus aunéant.Sa force phisique qu'elle avait, rônée, mise à l'épreuve, à été reconnue.inefficace.L'espérance de voir revivre son | premier ascendant, sous une constitution semblable à celle qui lui a été enlevée, à presque cessé d'exister.Privés de toute Par reconnaissance, par devoir, l\u2019Autri- | participation dans le gouvernement actuel che, les Etats-Unis, l\u2019Espagne et la Russio entreront dans la croisade de la France con- Or, ces puissances ne ver- d\u2019une dépouille commune.Naturellement ln Russie prendra les Indes qu\u2019elle peut mieux protéger et mieux civiliser que l\u2019Angletetre ; les Etats-Unis, se jeteront avec bonheur sur Cuba, donnant en échange à lEs- pagne su vieille forteresse de Gibraltar que la trahison a mise entre les mains de l\u2019Angleterre.Le Canada pourrait voir, sans miracle, le drapeau tricolore ilotter un beau de leur pays, les colons français rappellent en silence le souvenir de leurs compatriotes tombés, de leurs villages incendiés, de leurs propriétés ruinées, de leur ascendant perdu, de leur nationalité humiliée.Hs autribuent ces maux au gouvernement et aux anglais (à qui les atiribuerions-nous !) et nourrissent | pour le premier et les seconds une haine égale et éternelle.De leur coté, les anglais n\u2019ont point oublié dans leur triomphe la terreur qui les saisit (les peureux !) lorsqu\u2019ils se virent cavironnés d\u2019une imnajorité en ineurree- tion, et les incidents qui ont semblé seuls les sauver de l\u2019entière domination de leurs matin sur les rernparts séculaires de Québec, En nous laissant notre manière de nous gouverner.comme à l\u2019Algérie In sienne, Napoléon s'atiachernit le cœur des Canadiens sans exception.Voilà ce qui se fera peut-être, si la guerre éclate entre la France et l'Angleterre ; voilà en même temps ce que nous donne à soupçonner la mission secrète de M.de Belvèze cn Canada.Tout cela soit dit entre nous Canadiens, sans injure pour les anglais el sans leur donner plus de peur qu\u2019ils en ont déjà.Cyminne BouCHER.antagonistes.Ils voient qu\u2019ils ne sont encore qu\u2019une imninorité au milieu d\u2019un peuple en- tuemi et organisé ; ils craignent constamment de secrètes conspirations et des desseins pertides ; et leur seul espoir de sûreté semble reposer sur le plan systèmatique de tenir les français daus la consternation, duns l'impossibilité de remuer et d\u2019empècher une ! \u201cmajorité de cette origine de dominer dans da législature de lu province.Jamais lu | présente génération des Canadiens-brançais ne se soumettra avec loyauté à un gouvernement britannique ; jamais la population anglaise ne sonifrim l\u2019autorité d\u2019une chan:- bre d\u2019asseimblée dans laquelle les Français .CL > auront ou disputeront une majorité.\u201d tapport de Lord Durham ou Rappel de l'Union, Les réflexions se présentent en foule.Les | Si nous ne prenons pas les armes pour la | France, nous ne les prendrons pas davantage pour l\u2019Angleterre.Nous resterons paisibles spectateurs d\u2019une querelle, qui se videra entre deux puissances, comme des enfants qui assistent à une dispute de famille.: Que si des canadiens se rangeaient sous le drapeau britannique, d\u2019autres iraient con:- battre dans les légions de Ia France, aver: les angles victorieuses de l\u2019empereur.Si, ; comme sujets britanniques, nous devons sou- | haiter lo succès des armes de l'Angleterre, comme franguis, comme entholiques, nous ! devons aussi faire des vœux pour le triomphe ide la France.Pour dire le vrai, nous ne devons rien à l\u2019Angleterre ; l\u2019habitude de ; NOUS persécuter nous a fait prendre l\u2019habi- (ade de l\u2019indifférence envers ses victoires ou ses revers.Ce n\u2019est pas ingratitude, c\u2019est justice.Quant a la France, il en est bien : autrement ; ct il y a dans le cœur de deux ; nations de même origine, de mêmes mœurs, | de même religion, séparées l\u2019ane de l\u2019autre {par le malheur des temps, mais marchant hommes, qui pensent, n\u2019ont qu\u2019à jeter un Ce w'est, nulle part, une vertu du ; peuple anglais supporter, avec tolé- | notre chambre d\u2019assemblée, sur la marche ance, des manières, des venges ou des! du gouvernement, sur +x tendances et les is qui Ini sont étrangères ; accoutunié 2., > Le .u se former une hante opinion de su pro- | CINpICICMents des anglu-saxons, sur les prin- pre supériorité, il ne s'occupe point de | eipes qu\u2019ils veulent nous imposer et sur l\u2019as- cicher aux autres son mépris et sou : aversion pour leurs usages, Les anglais | out tro ivé sine les Cana \u20ac ens-Français | une égale somme d'orgucil national, Maistes Anglais, payant les Frangais | de mépris, leur reprochnient les vices d'un peuple faible et conquis ; ils les ac- plonger, pour bien juger des paroles de Lord Durliamt.Le cœur du noble Lord dut palpiter de bonheur, en croyant écrire ces lignes sur le tombeau bien scellé de la nationalité Cauasn, suivant eux, doit être Anglais, ut risque de n'être plus britanii:\u2026 (Lory Diva) glais sans cesser d\u2019être britannique.j sa prophétie, vraie sous certains rapports, est j fausse sous d\u2019autres.Lu présente génération canadienne s\u2019est loyalement soumise à l\u2019Angleterre sitôt qu\u2019elle lui eut accordé une Jusqu'ici nous avons suivi Lord Durham, | constitution libre.Les révolutionnaires dPhier pas à pas, dans sa longue et sonrnoise calou- | sont aujourd\u2019hui les tinistres curessés de nic.Nous avons plutôt exposé ses plans lempire.C\u2019est le côté faux de la prophé- de guerre contre une race,que réfuié ses preu- | tie.La population anglaise ne souffrira ju- ves : Su logique, d\u2019ailleurs, forte et serrée | mais l\u2019uutorité d\u2019une chambre d\u2019assemblée dans quand il se trouve sur un terrain neutre, de | laquelle prédomineront les français.C\u2019est vient faible et menteuse sitôt qu\u2019il entre dans | le côté vraie de la prophétie.HI pourrait fort les intérêts de race et de nationalités.Après avoir exposé l\u2019état déplorable dans | rait à la lettre : alors une des deux races dis- su .a.e (Swite.) coup il sur notre situation actuelle, sur! servissement daus lequel ils veulent nous | cusalent de pertidio et de bassesse : et le | Canadienne ! Le Canada, pensu-t il, était an- | Mais | | bien arriver que cette prophétie s\u2019accompli- | mune défense et pour démasquer les traîtres qui ont compté, avee une infernale perfidie, le nombre de nos jours.CyriLie Boucuer.À Conunuer\u2014-\u2014\u2014ee metres are = ; Conseils aux Agriculteurs du Bas-Canada, On ne peut se le dissimuier: nos cultiva- | teurs du Bas-Cunada laissent tous les jours {Pancienne voie de la routine pour partici- | per aux avantages manifestes de l\u2019agricul- lture telle que perfectionnée aujourd\u2019hui.Ce travail est lent: il faut quil en soit ainsi | pour qu\u2019il soit durable.Ce progres marche \u2018à pus complés: il en coûte en effet à l\u2019habitant de mettre de côté les enseignements agricoles qu\u2019il a reçus de son père : il hésite à se servir des améliorations du jour comme (sil y avait sacrilège à les préférer aux le- cons du passé et des anciens.| L'exemple, l\u2019exemple, et encore l\u2019exemple | peut seul décider le fermier canadien.Satehons cependant reconnaître lu vérité du motif de son hésitation à se jeter avec avidité sur toutes les nouveautés et à les suivre laveuglément.Cette conduite n\u2019est que la conséquence d\u2019un caractère essentiellement «conservateur, caractère ordinaire des peuples .catholiques comme l\u2019est celui du Bas-Cana- «da.Plus les améliorations qu\u2019on propose à sa manière de cultiver seront lentes à le con- { vaincre, plus il saura les apprécier et en retirer d\u2019avantnges une fois que l\u2019expérienre | des autres l\u2019aura convaincu.Voici quelques paragraphes que nous em- « pruntons de lu C\u2019azette de Sorel et que nous | recommandons à l\u2019attention de tous.L\u2019on saura que cette manière de cultiver fait la richesse de la Belgique comme elle \u201cfait aujourd\u2019hui celle des fermiers anglais et \u2018écossais.En eflei, le raisonnement est sim- i ple: pour avoir des grains, il faut des fu- { miers ; pour avoir des fumiers il faut des bes- ; tlanx, et le moyen le moins dispendieux et (le meilleur de nourrir les bestiaux c\u2019est la ; culture des légumes et des racines : I est une variété de sarrazin qu'on appelle sarra- zin de Sibérie.IV est beaucoup plus robuste que le sarrazin commun et produit aussi beaucoup plus.1 craint peu les gelées et les chaleurs, que son frère redoute tant.Je l\u2019ai vu cultiver sur une petite échelle par un de mes amis, mais je ne I\"ai pas cultivé moi- même.En quelques pays d'Europe, on en obtient deux récoltes pendant la mème anuée ; on les sème alors en mars et en juillet.Si, en Canada, on ne pouvait en faire deux récoltes, op pourrait au imoins l'enfonir deux fois.Issaies-en la nature, et tu m\u2019en donneras des nouvelles.\u2018l'u trouveras sans doute, cette espèce de sarrazin chez M.lévans, tmarché, Sainte Anne, Montréal.Veux-tu bien hiverner tes bestiaux et augmenter considérablement la masse de tes fumiers, cultive les FEUILLETON _tussi est-il vobuste et solidement charpenté, surtout \u201cdans fa banlieue de Rome, Il ne jalouse pas ce qui est au-dessus de lus, vertu : à laquelle il faudrait élever des autels aujourd?hur ! La triste envie n'entre point dans son âme ; l'inégu- lité des coudit'ons ne le blesze nullement ; il est contenez 15e 1 = +.\\ent qu\u2019il y ait des riches pour que le pauvre puisse \u201cavoir des bienfaiteurs et Pouvrier du travail ; il accepte avec une touchante résignatiun la part de vie * qui lui est faite par a Providence ; i} est fort dans \u201cdes lattes et les misères de détail qui assiégent Phuj manité, chose souvent plus difficile que de faire de \u201c grandes actions, que de prendre des villes ou de ga- * quer des batailles.( Suite.) .Mais voila le plus beau fleuron de sa couronne ) ; auquel :! doit sans doute ses autres vertus.Le pruple romain a une foi vive, efficace, admirable; il est, avant tout et par dessus tout, profondé- coups de canif dans le septième commandement de | ment chrétien.Malgré tout ce qu'on a fait, depuis eu, On ne se débarrasse pas facilement de ses soixante ans, pour lui ravir su teligion, il est resté, ces d'origine ! Ce n\u2019est pas en vain que l\u2019on a dans | et il restera chrétien : c\u2019est pour lui une seconde vases veines quelques gouttes de sang de ces vieux, ture.I! cro t, il espère, ou plutôt non, il ne croit OMaios qui commencèrent par être Lout simplement ; pas, il voit, il sent, il touche, il est profondément \u2018ine associntion de voleurs prenant tout aux voisins, couvuineu.Ailleurs, la religion est comme nue chose même leurs femmes, en attendant qu'il se présentât , accessoire que l\u2019on prend à ses heures.À Rome, le favorables occasions de voler le meillenr de l'uni- c\u2019est la chose principale qui domine tout le reste ; on Yers.Voilà ses côtés faibles, les côtés vers les- : comprend si bien le porro unten est necessarium, ucla il penche :\u2014je me hâte d'ajouter qu\u2019il est bien \"une seule chose ost nécessaire ! Sa foi gst si forte, oin d\u2019y tomber toujours, car il a aussi d'excellentes, si vivante, qu\u2019elle se manifeste.soivent par des cho- qualités, ses qui paraissent extruordinaires à nous autres À première est la dignité.Le peuple Romain, Français; nous sommes si peu gatés sur l'article, À de lu tenue, du respect de lui-mêtpe ; il faut voir que nous acrions tentés de défisuce,.Mois on à re i sait bien porter même ses haillony; ja- bientôt reconnu que ce peuple est longièrement, cor- la sale rot dans la basse plaisanterie ou dans | dialenent, je dirai même.geîinent chrétien : sa foi nomme la auche: colle classe dégradée que Pon S\u2019enlice à toute sa vie, c'est Ah, Jowent ; squ'e- miens canaille, est inconnue à Tome ; l\u2019ignomi- + ment il est homme, c'es \u2018à dire faible, et il ne réus- VSL pas une denrée romaine.| sit pas toujours à faire passer fon dans.toutes DE L\u2019ORDRE.+ LETTRES DE ROMIS.VILE PEUPLE ROMAIN._ Quant à sa probité, elle n'est pas toujours si bien établie qu'il ne lui arrive par-ci par-là de donner des vi de mae sobre et suit se contenter de peu : deux sous | ses actions ; de plüs, il est si vif, si lo)pressioonable, Caront, un sou de pois chiches, voilà un régal : | sa tôle s\u2019échaufle, lu passion domine : le voilà qui crie, qui blasphème, qui fait le mal, mais bientôt se | y trouverez des hommes du peuple qui entendent la calme, revient, et alors il est malheureux, il se re- \u2018la messe, avant d'aller à leur travail, et ilyena pent ; il suceuse fti-mbme ; il demande pardon, et ! même un bon nombre qui communient.parfois mème leurs on pèche aussi, et où n bientôt trouré une ex- .cuse 5 on dit : je n'y vois pas tant de mal, je ne crois pas\u2014Lnu meilleure religion est de ne faire tort à personne.Je suis honnête homme, ete.\u2014 Le Romain prononce tout droit le mot si difficile à prononcer: * j'ai ex fort! je suis coupable ! \u201d Est-ce que ce n\u2019est pas beau ?H faut le voir: su foi le suit partout, il fait les choses les plus touchantes sans même s\u2019en douter.(in brave homme est a Phdpital des incurables de Saint-Jacques-du-Corso où il doit achever de vivre ; son confesseur vient le voir et lui demande comment il va.Bien, très-bien, mon père, répond-il ; je suis si heureux ! je ne suis ce que j'ai fait au bon Dieu pour qu\u2019il me traite si bien! Je suis plus beu- reux même qu\u2019un prince romain.Oh! j'étais bien triste, quand je quitta: ma famille! je pleurais, j'avais tant de chagrin !.omais j'ai réfléchi, et j'ai vu que Dieu avait ¢1¢ bon pour moi, À Ja maison, ne potvant marcher, je n\u2019aurais jamais eu de messes.Lei j\u2019y vais tous les jours.Chez moi, je n\u2019aurais reçu la sainte Communion que rarement, lorsqu'on fa porte nux infirmes : ici, je puis la recevoir tous les mois, Chez moi, pus d'instructions: ici, des sermons, des lectures tous les jours; il ne manque rien pour aller au Ciel.Il y « plus d\u2019un riche, à Rome, ui pourrait envier mon sort ! aussi, je remercie la Providence de m'avoir amené dans cette sainte maison!.Un brave Franguis edt peut-être répondu 3 celle question.\u2014Je suis bien, la nourriture n'est pas mauvaise, le lait est assez bon, le linge est blanc, les sallés sont chaufées: puis les sœurs oñt bien soin de nous.II y a plus de quatre ceïta églises à Rome ; ch! \u201cbith; nllez, 1¢'watin, dans Pune de ces bglises, vous on ne se sent pas le courage de le lui refuser.Ail- ' + plus d'hommes que de femmes.Mais ce qui est beau à voir, c'est une église la veille d\u2019ane fête, vers le soir: les confessionnaux sont assiégés d\u2019homimes ; on a beau multiplier les confesseurs, c'est à peine s\u2019ils peuvent suffire.Le jour de lu Purification est fête solennelle, à Rome.Jun veille, je nie rendais daus une église, vers ciny heures et Jemieg, pour chercher moi-nême un confesseur.1! y n vingt-un confessionnaux \u2018uns cette église; or, tous ctuient entourés de masses dPhomines ; je m'étais à peine agenouillé qu\u2019en voilà plus d'une douzaine qui se détachent et viennent fondre sur tna personne ; ils m'assiégent, en criant daus leur langue: Pure, confessez-mui! Révérence, voudez-vous entendre nur confession ?Lawellence, me disait un grand gaillard qui s'était emparé de mon bras, ayes la bonté de me cunfesser le premier, J'ai donné mon cheval à garder à un camarade.Et voilà que je recounus que c'était un cocher qui m'avait porté plusieurs fois, l\u2019avais beau leur dire que je ne savais pas l'italien, j'avais assez de mal à n\u2019en débarrasser : je pris le parti de me retirer, et en in*en allant je songeais à la France, et je me disais : Nous avons souvent taut de pcine à faire venir les hommes à confesse! et ici ils veulent se confesser malgré vous.Quelle difference de foi! Il parait du reste que même édifisnte aventure est arrivée à bien d\u2019autres! Le Romain, disait-un religieux, tient surtout à se débarraseer de ses fautes.Be lui importe le confesseur! un prêtre -entre, il le saisit au passage, se jette à genoux dans le contessioual, ou au pied d'un banc: ila déjà récité la moitié de son Confiteor ; le.prêtre n\u2019est pas encure assis.Quand un peuple à une pareille, richesse de foi chrétienne, c\u2019est un peuple dont il ne faut jamais désespérer.Oui, le peuple de Rome a la foi la plus vive ; du N reste, est-il possible de ne pas croire à Rome; on s\u2019explique facilement la parole d\u2019un protestant qui disait : * Je ne veux pas aller à Rome, car si j'y allais, j'aurais la foi catholique, et je ne veux pas Pavoir,\u201d Ou s'explique aussi cette parole d\u2019un écrivain impie: * Rome que je te hais!\u201d Ten effet, il n\u2019y a que les passions qui puissent faire repousser la foi à Tome ; elle est partout, vous ne pouvez faire un pas sans la trouver ; elle est dans l\u2019air qu\u2019on respire, dans le monument qui se dresse devant vous, dans la ruine que vous contemplez, dans les débris que vous trouvez, dans la torse d\u2019une divinité du paganisme, duvs un bras d\u2019Appollon, dans une janbe de je ne sais lequel des centaines de dieux de Pidoldtrie ; elle est même dans les cavernes de ln terre, jusque dans la poussière que soulèvent vos pieds.C\u2019est le monde jaïen terrassé par la croix.I&ome est un miracle planté en pierre, en marbre, en superbes ruines, en chels-d\u2019œuvre admirables au milieu du monde.On dit: Mot, je voudrais voir un wiracle, je voudrais le toucher, après cela je promets de croire.Eh bien ! regardez, voyez, touchez, c\u2019est facile.C\u2019est ce que fait à Rome môme l\u2019homme du peu- p'e.Il à suns cesse sous les yeux les témoins de sa foi, il les examine, il les fait examiner à ses enfants.Nous allons \u2018emprunter fa plume d\u2019un écrivain qui connaît à fond le peuple de Rome, un des rédacteurs de In Ciévilta catholica, Voici comme il parle de la foi de ce peuple dans le dernier numéro : \u201c Le 29 juiv, dit-il, vous verrez descendre de la colline du Capitole une foule de peuple ze rendant au Forum romain pour entrer dans les souterrains de In prison Mamertine et vénérer la _ mémoire des princes des apôtres Pierre et Paul, qui; sous Néron, y farent couverts de'chaînes pendant neuf longs mois, et n\u2019en sortirent que pour scellér dè leur sang la foi qu\u2019ils étaient venus prêcher aux Romains.Les péres avec leürs jeunes filsà la main, les aïeulesles inères, lés\u2018tantés avec lerirs jeunes \u201cfilles descendent LA ah es, Hplee E .La L'ORDRE.racines et surtout Ia betteravu chainpôtre, la betterave à sucre et lacarotte.J'ai vu récolter l'an dernier, 125 minots de betteraves champêtres et de\u201d betteraves à sucre et 45 ininots de carrottes, sur un terrain dont λ superficie n\u2019était guère de plus de 20 toines.Pour réussir aussi bien, il faut avoir bieu am nde »a terre, qui doit être meuble et profonde, et nu lui avoir pas donué moins de deux labours, un l\u2019autoimne et l'autre le printemps.On donne à la terre plus de rofondeur, si on n\u2019en à pus assez, en semant sur des illions ou dos-d\u2019âne deux runga de curottes où de betteraves.Les raies qui se trouvent entre les billions donnent beaucoup de facilité pour sarcler ct éclaircir les rangs, On donue avec avantage la caroîte crue sus vaches, dont elle rend le lait très abondant en beurre.Les cochons, les bœufs d'engrais, les moutons, les chevaux eu sont également avides.La carotte semée à la manière ordinaire imet plus d\u2019un inois à lever, ce qui est cause que beaucoup de mauvaises berbes ont le temp< de croftre et peuvent l\u2019étouffer.On obvie à cet inconvénient en accélérant la germinaison de ces granes.l\u2019our cela on les enveloppe dans un linge et on les plonge dans de l\u2019eau de mare durant six jours ; puis on les mêle avec du ferrcau soblonneux qui les entoure d'une espèce de croûte- Ainri préparées, on les dépose dans du fumier chaud, pendant quatre ou cing jours puis on les sème.I'our peu que le sol soit finis, la graine lève en peu de jours.\u2014\u2014\u2014\u2014 rare Après sn guerre désastreuse el ses mus- sucres aux Indes, il parait que l\u2019Angleterre n\u2019en est guère plus avancée.Le besoin de de se fortifier chez elle, lui fuit agiter la quesiion de savoir s\u2019il ne lui serait pas plus utile d'abandonner ce vaste empire des Indes qui la ruine et qu\u2019elle ruine.Voici l\u2019article du Times.C\u2019est en vain que Angleterre veut sc conformer au proverbe :- Si vis puicent para bellum ; si tu veux lu puix, prépare-toi à ln guerre : CyriLLe Boucher.\u201c N\u2019est-il pus bien étrange que l\u2019urmée laisée à ln défense de ces îles, 6tant bien comptée, ne soit pas aussi considérable que l'armée que nous entreto- nous dins Plode?À une époque où d\u2019inposantes aut rites militares aflirment que nous serions hors d'état de rassembler 50,000 hommes pour repousser uo-\" invasion, 6,000 homines sont actuellement sur le point de partir pour l'Orient! Il est démontré que à la colon:e.En utteudant, l\u2019armée absorbe tout le | profit, et pour la soumission du peuple, nous payons plus qu\u201d) ne vaut.fQu'uvons nous donc à faire ?- Nous nous flittons orgueilleusement de gouverner i l'Inde tout entière, mais nous y gagnons peu d\u2019hon- ! neur, et notre domination est incessainment menacée., Mais l\u2019Inde ne nous rend aucune force en retour de celle que nous lui donnons.* Fotalement, les dépensss que nous faisons dans l'Inde améneront tes choses à un point d'arrêt.Or, que sera l'Angleterre du jour où elle cessera de faire les sacrifices qu'exige sa morche en avant?* Pendant que les ports de nos côtes snéridiona- les sont insuffisamment défendus, que Portsmouth a une faible garaison, et que la moindre alarme imposerait à notre armée cent devoirs qu\u2019il lui serait impossible de remplir, nous prodiguons le sang de milliers de braves soldats et des soimines considérables | pour rester maitres de contrées qui ne nous donuent aucun profit.Quelle sanglante satire pour noire umbition, si Douvres devait nn jour tomber au pouvoir d'un ennesni, qua dès lors trouverait facilo la conquête ce cette fle, et cela, parce que nous nous sommes privés d- soldats pourle besoin de l'Asie centrale.\u201c L'Angleterre est une grande nation qui commet de graudes ericues, mais qui peut les reconnaître.Rien n'est plus impratirable que la voie dans la-! quelle elle est maintenant engogée.11 [ut qu'on s'arrête à la fin dans cette voie, car la question est de savoir si \"Angleterre ou l'Iude sera la première rumêe.Peut être y at-il un troisième partie a prendre : nous espérons çt avons confiance qu'il y a Un, twuis il ne s\u2019est pus encore révélé, et nous ne connais-Ons personne qui ait assez d'autorité pour oxer le proposer.\u201d ae eet a comin a - Le Courrier des Etats-Unis continue de gritnucer sur la conduite de nos évêques canadiens.C'est fort impertinent de la part d'un français et d\u2019un catholique, naguère grand défenseur de nos institutions.Passe encore pour cela, Mais M.Vidal, qui pu-! raît tant tenir à l\u2019honneur du nom français, fcrait bien de lo respecter un peu plus lui- même: en se fcsunt grand catholique au Journal de Québec pour revêtir la sale défroque de libre-penseur au Courrier des Litats-Unis, M, Vidal nous doune à penser que les français, qui viennent ici défendre notre drapeau catholique, n\u2019ont ni foi ni loi.l\u2019auri sucra fumes est leur Dieu comme l'hypocrisie leur pain de chaque jour : heureusement qu\u2019à côté de ces arlequins, écaités et rejetes de la grande famille française, se nous devons avoir une armée de l'Inde qui suit propre à tons les points de vue à Conjurer les dangers qui pourraient menacer notre colonie.Ou démontre avec non moins de vérité que lurmée anglaise doit saisir celte opportunité d\u2019upprendre le métier des armes, et d'obtenir les résultats que les troupes françaises obtiennent dans l\u2019Algérie, et les troupes russes dans le Caucase.\u201c Certainement, si l'Angleterre doit jamais être envahie, il est fort à désirer qu\u2019elle possède des soldats qui aient senti l\u2019cdeur de la poudre, et des ofli- ciers qui aient fait tirer des coups de feu pour un objets sérieux.Mais d'excellentes autorités militaire affirment qu\u2019une armée de 300,000 hommes se- rail à peine suffisante pour garder l'Inde, et que les cinq sixièmes du cette armée à-ivent se composer d'indigénes.À celte immense mane quelques-uns proposent d\u2019ujouter encore des troupes irrégulières.\u201c Mais ce qui est arrivé déjà à notre armée de l'Inde, pourrait furt bien arriver encore.Eu outre, cetle armée est complètement inutile pour la défense de notre pays, et l\u2019Angleterre pourrait devenir une province française avant qu'un seul horome de l\u2019ar- méôe indienn- de In Reine eût pu venir à notre aide, et mettre à notre service sa vigueur, von habileté et son expôrience, La France n'a point fait comme nous.La nombreuse armée que la France entretient dans sa colonie africaine est comme une pépinière d\u2019où elle tire d'excellents soldats qui la servent | cusvite sur le continent, Ce sont des zouaves, des, turcos, des chasseurs d'Afrique, qui ont chassé l\u2019Au- | triche de la Lusnbardic.« De tels soldats, vieillis duns le métier des armes, sont assurés de battre les truupes les plus exercées, les mieux disciplmées, qui ne savent de last de la guerre que cc qu\u2019elles ont appris à la parade et dans les champs de mänœuvre.Voilà ce qu'ont fait les soldats françois à Solferino ; voilà ce qu'ils feraient partout ailleurs.Faisons-nous.un tel wage de notre empire indien 7 Cependant les.dépenses qu'il nous ocensionne sont ruineuses, * Le pays profiteru de ces dépenses ; mais vom | que le profit viendrn, il se peut que nous renoncions 1 «es escaliers el observent avec admiration ces énor- | mes blocs le pierre qui les bordent, ils entrent dans- la prison supérieure et font observer à leurs enfants | l\u2019endroit-où commençait l'escalier des Gémonies, où furent traînés et précipités tant de martyrs ; ils montrent à ces enfants le trou par lequel on descendait , dans le goulfre Mamertin les prisonniers d'Etat, et | js leur racontent comme nu temps de la république | on y avait fuit mourir de faim le roi Jugurtha.Ces sfaits soot connus, non des citoyens instruits seulement, ziuais encore des maréchaux, des charpentiers, des uardounicrs, de tout le menu peuple.i 4 Et en descendant l\u2019escalier tournant qui mène à sla prison souterraine, ils font voir à leurs enfants el- \u201cfrdyés.ce gouffre profond en leur disant: Buise la Herre, mon-cher enfant, c'est une terre sainte qui pendant neuf mois n 6th foulée par saint Pierre et - saint Paul; vois ces quartiers de rocher humides et couverts de mousse : c\u2019est là qu\u2019étaient enchaînés les saints apôtres, qu\u2019ils souffraient daus celte obseu- rité, dans cetair \u2018infect, humide et malsain avec si peu de nourriture.Puis,-les entrafonnt d\u2019an autre eôté : C\u2019est là, leur.disent-ils, Ja fontaine que d'un « signe de croix fi* juillir saint Pierre pour baptiser ses .guôliers Processus et Martinien, qui furent eux- inmémes martyrs.à leur tour.Bois, mon enfunt, de chile eau vive, et.prie saint, Pierre.qu\u2019il conserve altoujours:vive dans ton âme;la foi, comme est toujours vive la source, de celle ens mirmeuleuse ; près, de, là ra lient un mombre d\u2019une pieuse confrérie\u2019 ee pue de HS sine Tithe gl en ramplit 5! des verres que chaque Adele vient vider âvée | évo- st dE imôme scène vous ln verter se sreprodulre \u201csidans le soutefraig, de Sainte-Matié \u2018ani Via Lata, ;1oû l'on eroit que le:Docteur des nations resta d' ux ans \u2018sous ja, girde du Centurion : 1h\" Aussi jaillitune ris0ures, aveg laquëlle: L'Appire, baptisé.une si grânde EE ire pra pile trouve de nobles caractères et des cœurs bien-nés : \u2018* RETOUR DES ARTISTES FRANCAIS.\u2014- Li compagnie du Théâtre Français de New-York, est de re- ! tour depuis deux jours, de sa tournée dans le Canada, | à l'exception de Paul Laba.qu'une nviladie retient à \u2018 Québec, et de M, Bertiand, resté ea arrière pour | soigner sou ami, Lu fin de la campagne n\u2019a pus ête | aussi fructueuse qu\u2019au début, parsuite de Ja croisade .des prélats canadiens contre les réprésentations françaises.Comme il y à de tout temps à Montréal et : à Quêbec, des scènes anglaises avxquelles la popu- latinn catholique n pu se rendre sans encourir les foudres ecclésiastiques, nous devons croire que le clergé de ce pays en veut particulièrement aux pié- ces françaises.\u201d l\u2019our être juste, le Courrier des Etats-Unis devrait ajouter que ces artistes cosmiopolites ont été obligés de faire afficher aux care- fours do Québec leur moralité comme ils avaient affiché, à Montréal, leur cynisme et leur immoralité.Si respecter ces turpitudes de bas-étage est respecter le nom français, vraiment Mr.Vidul ne connait ni su nation ni son siècle.CyriLLE Boucnen.-\u2014\u2014\u2014lhéime \u2014\u2014.; | Lo Nouveau Cabinet de Lecture, : On Hit dans l\u2019Æcko du Cabinet de Lecture : | { # Bien que les travaux de couronnement ne soient | pas terminés on peut juger dès aujourd'hui du beau | coup dil que présentern, dans quelques jours, cet édifice, lorsque ln corniche qui doit l\u2019entourer aura élé établie, « À l\u2019extérieur, lu construction ne présente que deux éloges, dont les courbes sévêres conviennent Lien à un lieu destiné à de sérieuses études : des colonna | + + - t des, d\u2019un style corinthien, sobro d'ornements, sépale 2 noût à Saint-Pierre-aux-Liens, et vous verrez les Romains accourir par troupes nombreuses pour vow ber le front sous les fers qui, à Jérusalem et à Tome, servirent à lier le prince des Apôtres, et qu'un prodige à scelles ensemble.Et apres avoir donné essor à leur piété envers le saint Apôtre, vous les verrez, attirès par le goût des arts daus lesquels ils sout élevés dès leur bas âge, se porter avidement vers le Moyse de Michel-Ange, ct montrer du doigt à leurs enfants la majosté du visage, la mollesse de cette longue barbe, la vigueur des formes, le relief dos muscles, la noble um leur des draperies, ln grave et majestucuse pose de ce bras appuyé sur les tables de lu loi, le mouvement élevé de ce front radieux, la grandeur qui s\u2019exhale de cette figure, la sublimité de ce regard et Pair divin qui l\u2019enveloppe tout cutier.Il n'est personne qui ne fusse mettre le doigt de son enfant dans ce genou | ébréché et ne lui dise : Vois-tu cette fente ! c\u2019est un | coup de marteau que lui donna Michel-Ange, alors que, rayi en oxtase devant Ia beauté de ce colosse, lil s\u2019écrin hors de lui : Lève-toi et marche.\u201c Le jour du crucifiement de saint Pierre, le peuple romain gravit ln Junicule et visite le petit sanctuaire chef-d'œuvre de Brumantu, et se jette à genoux devant ce trou où fut plantée In tête de la croix sur laquelle l'apôtre voulut mourir renversé.D'autres cependant se rendent hors de lu porte d\u2019Ostu pour visiter la basilique de Saint-Paul, vénérer sa cunfession; et admirer ceite forèt de colonnes, cetté abondance prodigieuse de marbres, cette au- Juste courunne de mosaïque représentant le portrait de tous les papes, l\u2019abondance prodigieuse des do- \u2018rures qui couvrent les\u2018 resplendissants plpfonds ; le prodigé des\u2018'malachites qui-ornent les autels, ces somplueuses chanelles et cet apside antique qui cou- rènne tout l\u2019édifice.Les plus aisés poussent leur \u2018course en\u2019carosse jusqu\u2019à l'endroit où saint Paul fut | jou ;tamment à rendre le travail agréable à ses rent entr\u2019elles les ouvertures cintrés qui se reproduisent & Pélage supérieur avec des détails élégants, ** Au dedans, la bâtisse présente une triple division : le premier étage, ou rez-de-chaussée, est destiné à recevoir des magasins, continuant la ligne des riches établissements que l'étranger admire depuis la Place Jacques-Cartier jusqu\u2019à la rue McGill et qui prouvent la prospérité, toujous croissante, de Montréal.* L'élage intermédiaire est consacré à l\u2019Œuvre des Bons Livres, que tous nos lecteurs counaissent et qui recevra par là un nouvel et heureux développement.\u201c Au dessus, régne dans toute la longueur du bâti nent la salle de lectures, sur les bancs de laquelle pourra trouver place uv auditoire de 7 à 800 personnes.Ou pourrait encore profiter de la hauteur de la salle pour établir des galeries circulaires qui contiendraient un as-ez grand nombre d'auditeurs.Si nos lecteurs voulaient nous permettre quelques détails plus positifs, nous leurs dirions que cette dernière salle aura, dans œuvre, à peu près 100 pie:!s en longueur, 38 en largeur et 28 en hauteur : ce sera, sans aucun doute, une des pis belles salles de réunion que j-osséde Montréal.* Nous pouvons donc esnérer que, dés cet hiver, le publie, qui accourait aux lectures données depuis 3 any, sous le patronage du Cabinet paroissial, aura pour se réunir un local dont la grandeur répondra à sou empressement.On ne pourrait trop encourager, du reste, res œuvres où tout ce qui est gagué pour l'esprit l\u2019est aussi pour le cœur et pour la foi, où la pensée est naturellement noble et généreuse parce qu'elle est chrétienue ; où l\u2019on peut sincèrement ad- inirer les œuvres de l'esprit humain, parce qu'on les rapporte toujours à Dieu ! * Le 11 courant, a eu lieu dons la chapelle des Sœurs de la Charité, ou pour garder leur nom rendu populaire par leurs bienfaits, des Sœurs-Grises de l\u2019KMôpital-Général de Montréal, Pane des céré- mon es les plus touchantes que présente le eulte catholique.te Quatre ânes d'élite venaient consacrer à Dieu le trésor de leur virginité.\u201c Le Catholicisme, qui a vaincu le monde par la pureté à tellement penétré, la société moderne que nous ne nous étonnons pour ainsi dire plus de ce qui eulélé un prodige inovï pour le monde païeu ; il prend un jeune homme on une jeune fill- ; il le fait prostetner à genoux au pied de lPautel du Dieu vivant; il prononce sur lui une de ses paroles sacramentelles ; puis il le relève et l\u2019envoie dans le monde comme un temple vivant de chasteté.\u201c Voilà le spectacle qui arrachait à Bossuet quelques uns de ses plus sublines accents! * Celles qui faisai nt leurs vœux, étaient : \u201c Sr.Marie Denyse Pepin, (Sr.Dufrost.) «Sr, Marie Salomée Briault.\u201c Sr.Marie Sophronie IBriaud, (Sr.Prévost.) « Sr, Marie Eléonore Fréreauit.« Trois novices Étaientes même temps, admises à u prise d'habit où vêture, c'étaient : \u201c Sr.Adelaide Daunais, % Sr.Marie Louise Crooks, et \u201c Sr.Marie Rose Brown, (Sr.Patrice.) \u201c Mgr de Montréal officiait pontificalement.\u201d \u2014Hmams Le professeur, qui aime son art rend tours de grands services ; il cherche cons- élèves ; sa vie n'est qu\u2019une étude d\u2019observations sur le caractère, les dispositions ou les défauts des personnes auxquelles il est appelé à enseigner ; et le fruit, qu\u2019il en retire, le rend plus apte encore à savoir diriger l\u2019institution musicale.Celui-là est à même d\u2019écrire de ces ouvrages théoriques qui rendent l\u2019étude beaucoup moins fatigante et qui fait faire des progrès npides aux élèves, En nous exprimant ainsi, nons arrivons à faite connaître le talent de M.Gustave Smith comme organiste et pianiste.Nous savons qu\u2019il est excellent karmoniste et cela seul suffit pour le juger capable d\u2019écrire un bon ouvrage.En ellet, son Parfait musicien est un livre excellent pour commencer la musique et le plan qu\u2019il a adopté est des meilleurs pour rendre l'exemple nussi intelligible que positif.Nous savons que ce professeur, reimpli de talent, n rencontré des obstacles sérieux dans l'enseignement à cause de Pignorance presque complète de ses élèves sur le Rudiment musical; ce sont ces difficultés qui lui ont suggért l\u2019idée d'écrire une grammaire musical® que Mme la Supérieure du Pensionnat du Sacré-Cœur, dont M.G.Smith est le chef, séparé du trone par la hache du licteur, fit 1rois fois bonds en terre d\u2019où jaillirent autant de sources vives qui coulent encore de nos jours: ces sources sont enlermées dans un temple de marbre élevé par les pontifes romains pour éterniser lu mémoire de ce prodige.\u201c Maintenant vous voyez, M.Edmond, si la foi pent s\u2019éteindre dans le cœur des Romains, eux qui chaque unnée viennent ainsi se rafraîchir le souvenir de leurs maîtres sur les lieux mêmes qui furent témoins de leurs souffrances dans les prisons, dans les fers, zur les croix, et ils vénèrent leurs tombeaux à la vue desquels ils sentent leur âme s\u2019épurer ct se retremper à toutes les vertus.De ces urnes il leur sembie entendre sortir la voix de ces glorieux héros qui leur crie: Romains, conservez intacte cette foi que nous avons plantée dans vos cœurs, que nous avons arrosée de notre sang, et maintenant, heureux dans le sein de Dieu, nous prions pour vous avec un sentiment d\u2019ineffable amour.\u201c Le jeudi-saint, les Romains vont au Vatican contempler les fouets armés de plomb, les tenailles, Hes peignes de fer, les scorpions, les roues garnies de faulx ucôrées, avec lesquels instruments on frappait, on déchirait, on Geartelait et tranchait en morceaux les saints martyrs.Ils contemplent ces chaudières dans lesquelles on les faisait bouillir, les entonnoirs qui servaient à faire couler dans le sein de ces héros intrépides le plomb fondu ; les haches, les épées, les couteaux avec lesquels on leurtranchait la tête.Le 1er août, ils vont à Saint-Laurent-in-Lucina, vénérer le gril sur lequel fut rôti le saint Lévite ; le 16 janvier, Ils vont à la prison où le saint pontife Marcel fut condamné à mourrir.et.soigner les lions, les tigres et les léopards, les panthères, les ours et les hyénes que l\u2019on gardait pour déchirer et mettre en pièces les martyrs dans le cirque de Néron, de Flaminius ou dans l\u2019amphithéâtre du Colisée.martÿrisé; ét vénèrent sa-mémoire sur le lieu où son \u201c Le jour de leur fétoyils \u2018vont priér devant les t professeur, à adopté pour l\u2019enseignement dans cet Établissement et qu\u2019il a eu l\u2019honneur de lui dédier.C'est le travail le mieux écrit dans ce genre et ce travail a le mérite d'ûtre rédigé en français d\u2019après l\u2019enscigneme.it qui est donné dans les meilleures Ecole- de l\u2019Eu- Nous suvons aussi qu\u2019il paraîtra prochainement sous le nom du mère auteur un Petit traité de P/ein-chant, suivi de la manière de toucher les harmoniums et les grandes orgues, el, un autre ouvrage institulé l'Axalyse de l\u2019harmonie, suivra de près la publication du précédent.On voit que M.G.Smith travaille pour tout le monde afin que chacun hérite de ses connaissances sur l\u2019art inusical.M.S.FT.Pearce a voulu éditer le Parfait musicien et il ne négligera rien pour en faire un ouvrage sérieux.C\u2019est M.Lovell qui se charge de l\u2019impression de cette grammaire et il n\u2019est pus douteux qu\u2019il profitera de l'occasion pour faire connaître ses beaux types de musique.\u2014 Communiquéarm rs tr rm cu sr M.Chevalier, du Pays, l'homme ingénieux et inventif, qui a découvert quatre personnages dans Donoso Cortès et soutenu en thése publique, que Homère était contemporain de Jésus-Christ, vient de comoiè- ter sa science historique.On lit dans le Pays d'hier : * Mardi dernier, le commandant des forces, sir William Eyre, a passé une grande revue sur le terrain de manœuvres de la ferme Logan.[i a di quitter Montréal le soir même pour Québec cù il était attendu pour faire aujourd\u2019hui, l\u2019inspection des troupes.Ou assure qu\u2019il a été très-sutisfait de la tenue et de la discifline \u201cdu 17e régiment, en gummi.son dans notre ville.\u201d Ur, le général Eyre que M.Chevalier fait ainsi voyager de Montréal à Québec, est en Enrope depuis près d\u2019un mois ! CYRILLE BovcRER.Récompense ! Une récompense libérale seru donnée à celui qui nous livrera la meilleure traduction française de l\u2019article suivant de M.Ferdinand de la lonterie, citoyen français provincial et rédacteur de la Minerve.Cet article est paru dans la Mènerve de mardi 16 août 1859.Les anglais, les algonquins et M, de la Pontrrie sont exclus du concours.Les journaux, amis du progrès des langues.sont priés de reproduire : * Depuis le jour où un ancien à dit, que la race « gauloise se distingue surtout en deux choses, l\u2019art % militaire et l\u2019habilité de la parole, la race saxone \u201c a bien pris sa revanche ; et pour ne nous occuper que & des banquets, si elle s\u2019est bienhattue, elle a certai- \u201c nement bien parlé.* TRS TRES =.= Nouvelles et Faits Divers, \u2014La quête de dimanche prochain à la grande inesse de toutes les l£gli-es catholiques de cette ville se fera pour les missionnaires et les sœurs missionnaires qui parlent an commencement de septembre avec Mgr.l'Archevêque d\u2019Orégon.C\u2019est une belle occasion de prouver les sympathies que doivent avoir tous nos compatriotes pour ces missions toutes fondées et alimentées par des enfants du sol canadien.\u2014Dimauche dernier, un canadien du nom de Cyville Monarque, homme de cages, est mort dans les circonstances suivantes.Il parait que le 10 juin dernier, il etait à Bytown ct se promepait dans une rue avec trois amis quand ils furent soudain assaillis par une troupe de mallai- teurs qui se mirent à les attaquer à coup de garcette.Monarque reçut un coup violent sur la tête et S\u2019évanouit: deux de ses compagnons réduits aussi à l'impossibilité de se défeudre furent gravement blessés tandisque le quatrième s\u2019échappait.Après les premiers soins données à la blessure qu\u2019il avait reçue un Leu au dessus de l\u2019oreille gauche, Monarque crut que ce ne serait rien et s\u2019embarqua sur une cage dans la même semaine pour la descen- tombeaux de saints Côme et Damien, de sainte Sabine, de sainte Prisque, de sainte Balbine, de saint Crysogone, des 4 saints Couronnés, de sainte Martine, de saint Clément, de saint Marc pape, de saints Pierre et Marcelin, de sainte Praxède, de saint Martin, de sainte Bibianc.Ils vont prier sur le lieu où, par ordre de Julien PApostat, furent décapités les frères saints Jean et Paul.Ts montent à l« prison de saint Nicolas d'où furent précipités tout vivants tant de saints martyrs.Cette prison est Pun des plus antiques monuments de Rome, el sa construe- tion dute du décemvirat.Elle fait horreur à voir ; dans ses voûtes, on voit encore les bouches par lesquelles on précipitait dans ce gouftre.C\u2019est peut- être le plus vaste souterrain de Rome, et il s'étend dans toute la longueur de la basilique de Saint-Ni- colas ir carcere.Elle a deux grands couloirs, chacun à double file le repaire de la lauteur d\u2019un Liomme, et à compartiments comme les stalles des bêtes de somme, Les cloisons et les murs sont fermés d\u2019énormes blocs ; dans quelques-uns, on voit encore la place des énormes annenux de fer où se rattachent les colliers et les chnînes dont étaient accablés les malheureux condamnés.Le jour de la fête, pour donner accès au peuple, on apprend dans les angles de ces carrefours, des lampes dont la lueur fait ressortir toute horreur de cet abime.Les Romains y entrent silencieux, et en présence de ces gouffres, il se regardent muets, soupirants et les yeux pleins de larmes.Rarement ils y conduisent leurs jeunes fils et leurs jeunes filles, cette vue leur ferait une trop grande frayeur.Au sortir de ces cavernes, ils se disent entre eux : \u201c Grand Dieu, comment est-il possible que dans ces ténèbres, dans cette humidité, duns cette infection, aient pu résister\u2019 si-Jongtemps ces serviteurs de Jésus-Christ.Peut-on appeler vivre le séjour dans un pareil abime 1\u201d Ayant sinsi sous le yeux\u2018 l\u2019exemple de la force chrétienne que mettent leurs pères à maintenir in- ES dre à Québec.Rendu à Montréal malade pour cont nuer et requit I's D decin.Le mardi suivant, 19 J wim, Te em Tréde la maladie devinrent si alarmants : quand dine, tendant de police se rendit sur les lieux pour | ie lir sa deposition, il était trop tard, Un abep ik tait formé après le coup et avoit déterminé aus I! es?à regretter que les noms des assaillants y ,ilse trouta tre ort, 9 pu être signalés ; mais la justice devra atteindye ceux qui se sont ruËs aussi criminellement contre ue \u2019 0 homme inoffensif comme était le défunt.\u2014 Une autre mort causes par la violence êst à rivée encore à Montréal mardi derniar ; c'exy c le d'un nommé Pascal Benoit tenant une buvette coin de la rue Ste.Marie et Dufresne, au pied 0 Courant.\u2018 ]l paraît qu'une chicane entre le Jefdisidu du nom de George Vermette s'était éleu \u2019 : ci propos d'une femme.| Bieniôt, la querelle dégéner en bataille et les premiers coups fuient Échauges ee jours derniers dans une taverne vis-a-vis FE.Molson, Giaces a une fuite qu'il opéra par un fenêtre tandisque Vormelte était retenu et re .dans nn autre appartement, Benoit put s\u2019évj cette fois la catastrophe qui l'attendait.Vermette quitta l'auberge en jurant de se ven, Us se sencontrèrent dans vne autre taverne.V4 met se précipita aussitôt sur Benoit et lui assèn 4, la tête deux ou trois coups de poing.Ou lis sig, encore une fois et Benoit fut couduit «hez tui dy un cab.Son état wa fait qu\u2019empier ju-qu'i ; mo t arrivée comme il est dit plus haut mar, après-midi.Vermette a élé uussitôt arrêté.Le cors à jury a examiné le corps de Benoit, puis s'est rer de là au Palais de Justice, à tenu une enquête: 13 jurés ont rendu un verdict * de meurtre uli Vermette ; deux jurés étaient pour un very * d\u2019honncide excusable.\u201d Vermette a été logi prison pour attendre son procès à la prochaine coy dv Banc de Ia Reine qui aura lieu le 24 septembre, nt et gy tr fonte ter pou \u2014\u2014 Nous regrettons qu\u2019un oubli n'ait pas pers la publication de la nomination du Dr.Génan et de MM.J.L.Martin, I.Hall, êcr, et N.Dugas comine commissaires pour la décision sommaire des petites causes pour la paroisse de St.Jacques de l\u2019Achigan, dans le comté de Moutcalm, ehorge du.tribuée au mois de mar- dernier et rendue officielle par un seu] journal, oo Nous sommes henreux de POuvoir ainsi réparer yy, oubli iuvolontaire sans doute, mais gui, réparé, peut faire beaucoup de bien au mérite des nouveaux com missaires.À propos d'oubli, nous sommes heureux de pouvoir remplir une lacune faite à l\u2019égard de notre ani M.le docteur Génand.Ce Monsicur.en 1834, était promu au grade de chirurgien dus le 4e bataillon de Milice, dans et pour le comté de Leisier, el cependant, nous n'avons vu cette nomination «ur aucun journal officiel.| Nous ne savons à qui ott; buer cela : ais nous nimerions voir les choses men administrées, car tout en rendant justice au merite.on encouragerait pour l\u2019avenir, et, à notre ava, créerait une noble émulation.\u2014Une reunion des amis du matheureux Chiniquy a eu lieu vendredi dernier à \u2018Poronto, au Temperanve Mail, sous la présidence d\u2019un Révérend prot tant.Après quelques pourparlers on décila de convoquer une assemblée au même lieu, pour le fui.Ji suivant, dans le but d'examiner plus minutiou-e.ment les circonstances où se trouve le père Chioquy, et de voir aux inoyens à prendre pour lui venir en aide, On invita tous ceux qui sont bien disposesi l\u2019égard de M.Chiniquy ! \u2014Nous avons appris avec bonheur que les Irasaux pour l'embranchemeut du chemin de ter de Troi- Rivières et d\u2019Arthabaska, se font avec beaucrup d'activité et que 1.000 hommes y sont mmaintenont en ployés.\"Trois-Rivières peut maintenant espérer vo avenir meilleur.Nous fé icitous beaucoup M.Ture Cette pour la grande énergie don' il fait preuve e cette occasion \u2014 Gazette de Sorel.\u2014Nous sommes informés, sur bonue autorité, que les bâtisses du l\u2019arlement, à Ottowa, commencerast entre le 15 et le 21 septembre prochain.La pre mière pelletée de terre sera levée certainement vers ce temps.à inoins que nous nous {rompions grénve ment.Nous felicitons nos concitoyens de crile décision qui ne manquera pas d\u2019unir plus fortement que jamais la Colonie à l\u2019Empire britanui;ue, C'est aussi pour notre ville une ère nouvelle de prospéuité qui s\u2019annonce \u2014 The Union.\u2014Une députation composée de l'archevêque anglican de Contorbery et des premiers | ersourags de l\u2019Angleterre s'est rendur auprès de Lord Pa re violable la foi qu\u2019ils avaient jurée au Chri-t ; faut s'étonner si les Romains la sentent chaque jour ranimer dans leur cœur ?Je ne nie point qu'il ! à a Rome des hommes qui affectent l'incrédu ité.me ce sont des êtres degoûrants, des monstres (ré hideux dont n'est jamais exempte une grande rw ¢ hommes.Labbe Muro ( A continuer.em *,*I! vient d'arriver à Poris M irza-Sodig-Hhar second secrétaire de l'ambassade de Perse, ener de Téhéran pour résider d'une manière permane près la cour de France.Ce secrétaire © ere faire les préparatifs pour l\u2019arrivée de l'ambasst a attendu à la fin de la semaine.L'hôtel lon Le la légation est situé aux Chainps-Elysées.onc: bassadenr, Hassan-Ali-Xhon, doit remplir les tions d'envoy extraordinaire près la Frang vs l\u2019Angleterre tout à la fois.1H résidera qe don mois de l\u2019année à Londres.Quand à la nomi?an d\u2019un ambassadeur persan à, Vienne qu'on awa noncéûe, il n\u2019a encore rien 6t6 décidé à cet égard \u2018,\u2019On s'occupe en ce moment de la con de d\u2019un nouveau câble transatlantique qui sera oN men six fils de cuive tressés ensemble, et aura une @ > \u2018ble sion six fois plus grande que celle du prem é , immergé.Le nouveau câble sera, dater Field bonne heure l'été prochain, M.Cyru dont la persévérance est à l\u2019épreuve vient de publier un rapport complet des » : compagnie et le public américain à Ct à cette souserire le nouveau capital neces rt long- œuvre gigantesque quo l'on poursuit op puverne- temps, lequel capital est goranti par\" g A malheurs ffaires de Ja vite ment d'Ay leterre. par a te prier de vouloir Lien répandre des arson PO de afin de donner l'éducation à ses bibles x habitans.Sans doute que Lord Pal me a expédier plusieurs cargaisons de bibles ds les Indes avec plusieurs ministres bieu ventés, la députation s\u2019est retirée contente des dis- pe du noble Lord pour la b.ble, the word of tions Tad! \u2014M, Daniel Morison, dernièrement rédacteur du Colonist vient d'entrer à la rédaction du Leader.MM, Lindsay et Gibb, rédacteurs de ce dernier ural en sont partis, l\u2019un pour les Litats- Unis, I'au.re M.Gibb pour fonder à Ottawa un journal indépendant.\u2014Le London Free Press raconte qu'un des col- teurs de cette ville s\u2019est enfui emportant la jolie $1428 sur le fonds de la cité.Les au- porités, paraît-il, auraient participé au vol, en favori- an\u2019 la fuite du collecteur.Les citoyens ont eu uue ssemblée vendredi dernier et ont durement stigma- wb une conduite si honteuse.Ben Dieu! où nous mènent les conseils munivipaux ?ec oume de -Cotherine Murphy accusait Catherine O\u2019f:1en de lai avoir jeté une pierre à la tôte ;.mais la seconde Catherine prétendait qu\u2019elle avaie ugi en état de legitime defense.\u201c\u2014Avez-vous au moins deux te- moins | fur dit le juge\u2014Oui, Votre Honneur, re- poud-elle, j'ai mes deux yeux.\u2014Ce sont deux té- Laine, il est vrai, repactit le magistrat ; mais j- les bcuse et vous envoie passer un mois nu pén:ten- ciarre.\u201d \u2014Les lettres viennent de faire une perte dontou- se.Mme De:bordes Valmore, l\u2019une des femmes qui ont le plus honoré la poésie par le talent et le ca- ractére, est Morte avant-hier.Cruellement éprou- sée dans sa carrière et dans ses affections de famille, Mme De-bordes Valmare n'a jamais livré à la publicité une œuvre, un Vers qui ne fut l'écho d'un sentiment élevé, d\u2019une véritable inspiration du cœur, rew \u2014Le New-York Post annonce, sur l\u2019autorité l'une lettre privée, la venue prochaine en Amérique de M, Charles Dickens, célébre romancier anglais.\u2014 Ou assure que M.de la Guéronnière travaille, en ce moment, à Une nouvelle brochure qui aura pour titre l'empereur et l'Angleterre.Cette brochure parnitra dans quelques jours.Son titre indique assez qu\u2019elle établira la situation de la France et de l'Angleterre telle que l\u2019ont faite la guerre d'Italie et les actes diplomatibues qui l\u2019ont précédée et suivie, \u2014Jeudi dernier, un cufant âgé de 10 aus, nomme Dupuis, appartenant à une pauvre fami le de cette ville, s\u2019est noyé en se baignant.II parait que le malheureux n\u2019était qu\u2019asphyxié et saus l\u2019imprudence d-s enfants qui l\u2019accompagnaient.nous n\u2019aurions pus | À regretter ce malheur.corps et le trainerent ainsi jusqu\u2019à terre derrière la chaloupe.Quoi qu\u2019il en soit, voilà ua exemple qui levra profiter aux parents.\u2014 Jdem.\u2014Voiri ce que vaut la ville de Boston : en biens- toml $157,092,000 ; en biens personnels ÿ104,921,- 700 ; donnant un total de $262,014,500.Le nombre des votes est de 33,323.L'évaluation totale de l\u2019année dernière a été de $254,721,400, donnant va sureroit cette année de $7,293,100 ou de $2.86 par 100.La taxe est très forte, étant de #9.70 par $1000.\u2014Le Capitaine Randall, de Philadelphie , propose de bâtir, au moyen de souscription, uu steamer long de +00 pieds ; il pourra contenir 3,000 passagers et 3000 tonnes de bagage.Il sera divisé en sept grands appartements.Sa force sera de 3,500 chevaux.Il prendra 13 pieds d\u2019eau et traversera la mer en sept jours.Fe prix du vaisseau sera de $300,000.La longue expérience de M.Randall lu garantit un succés complet.Navigation ¢t Commerce.Montréal, 18 août 1859.Nous jouissons actuellement d'un temps magnil- que et des plus favorables aux moissous.Dans toute l'Amérique du Nord, elles sont très abondantes et promettent près du double de ce qu\u2019elles ont donné l\u2019année dernière.H n'en est pas de même pour ?Europe ; les récoltes de cette année sont, dit-on, in- ferieures à celles de l\u2019année dernière.Nous pouvons douc e-pérer pour nous un peu d\u2019ai- since, ou si l'on veut un peu moins de gêne cette année, parce que nos exportations vont pouvoir st vendre avec avantage sur les marchés de l\u2019Europe.Le printemps dernier on a pu tiver des grains de ce continent pour notre propre consomination, mais cette Muée cette importation sera certainement de peu de profit, Nous atlirions 1écemment l'attention des familles \u201c la belle fleur de blé nouveau en vente aux voûtes M, C, Fitzpatrick ; aujourd\u2019hui nous y revenons.personnes qui s'en sont procuré nous ont assuré Vetelle fleur produit une magnifique pâte et est \u2018keélente pour confiserie, gâteaux ete, ete.M de Montréal.\u2014 Fleur.Nous pouvons Tla superline $-k75.Fantaisie 85,00, \u201c0us avons parlé dernièrement de la fleur de blé 0uveau, mise en vente actucilement.Généralefat elle est de bonne qualité.Elle consiste prin- \u201cpalement de Fantaisie provenant de blé d'automne., Aleatis.\u2014 La Potasse peut être cotée $5.60 et lu Perlasse $5.80.éurre.\u2014Se ven:1 généralementt 13; cents.\u20ac Marché actuellement est dans un état le plus = agnant, Les moissons occupent tous lus bras a In \"pagne, peu de marehands arrivent à ia ville, Les prandes chaleurs semblent aussi retenir chacun chez * 0 un mot la saison morte est à son apogée.L.J.B.Beaumen.Ier Te NAISSANCE.En | - Labelle, Rap dipc te courant, lu Dame de Edouard = MARIAGE.em, le 16 courant, par le Rév.Messiro Bédard, turn ve Mr.J.Arthur Ronault, marchand do Bien- Méêtras, ve phonse Rodriguez ; à Dite, E.Lumioa Dlieu, * Première fille de fou Fra.Métras, N.P.du mome Wag À St, arg du En caus wi DECES.ASS ville, lo 18 courant, JAOQUES-OLIVIER 8 blé en ;, nié de 85 ans ot dix fois.Oo brave citoyen tia regres Je ce monde par une maludio vivlente, il naître.It lai 8 tous conx gai ont au lo plaisir de lo con- aisé.pour déplorer an perte une nombreuso el un grand ! > cercle d'amis, qui n'oubliront rtus exemplaires qui le dislinguelont, Mont jumaly Un citet, ses compagnous le : croyaut mort, attachérent une corde antour de son ' ANNONCES NOUVELLES, \u2014\u2014\u2014 A rn ww naa Collège Laval ET COUVEN'P DE ST.VINCENT DE PAUL.\u2014\u2014mencen, LA rentréu dee Elèves du COLLEGE LAVAL et du COUVENT DE ST.VINCENT DE PAUL, anra lieu le 7 Septembre Ru toir.In prêtrs even chargé de in direction supérieure du Collège ; des ecclésinstiques feront les classes, et l\u2019on s'est assuré les services d'un Professeur Laïque pour l\u2019enseignement de l\u2019Econemie Rurale.St, Vincent de Paul, 19 août.'GOLLEGE MASSON.LA rentrée des Flèves du College MASSON est tixée au DEUX Septembre prochain, à 6 houres, P.M.Le Vapeur * Terrebonne,\u201d quittera sun Quai à 3 h P.M.Les effets deu éleves seront lransportés du Quai de Lachenaie au College, gratis.On doit payer en entrant, un quartier de la pension.19 août.go\u201418 Avis aux Commissaires d\u2019Ecole.UN INSTITUTEUR bien recommandable et bien qua- liG6 sous tous les rapports, diplômé pour nie Ecol FE émentaire et pouvant enseigner \u2018lansune écols modék offres ses services comme tel, S'adresser à ce Burenu.Montréal, 19 noût.VOYAGE DE PLAISIR TERREBONNE.~~.78 Dimanche, le 21 Août 1859.DIMANCHE prochain, ai le temps le permet, le Vapeur TERREBONNE, Capt.Voligny, laissera lo Quai Jac- ques-Cartier à 8 houres pri cisea du watin, pour Terrebonne, arrétaut & LONGURKUIL, BOUOHRRVILLE VA- RENNE et LACHENALE.Paur donner aux passagers le temps de visiter le beau village de Terrebonne, le vapeur ne partira pour Montréal qu'a 4 heures de l'après-midi, Rien ne manquers aux passagers : outre la twaguifque Lande Indépendante, .il y aura à bord un pinno pour Yasausement des dames.De plus, les passagers auront le plaisir de se rencontrer nu village avec los gens de Sorel, qui font un voyage de plaisir de Sorel à Terrebonne sur le Yamaskn.Prix du passage aller et revenir : 45 sous, 19 auût 78 \u201c VOYAGE DE PLAISIR GRANDES COURSES.\u2018 CAUCHNAWACA, MARDI, 23 AOUT 1859, PONE LAPRAIRIE ET CHATEAUGUAY.JEUX a la CROSSE, Course de Petits Canots pour un komme, gageure : $30.Grands pour un howmw, gageure: S5u.Course de Cheval et d'homme ; deux tours pour un, bourse : £30.Courses pour Chevaux de Coursierg, 2 en 3, et too3 Chevaux d'habitants 315, Des tables de rafrnichissements seront ouvertes sur le tieu.Le consui pour Canghnawaga Inissers le depot de lu Rue Bonaventure à 10 heures du matin.Pr.x du passuge de Montréal a Caughnawaga : lere Classe, 13.104d, 2nde.13.31, Par orro de la Compagnie Caughnawaga, Proptiétaire.J.B.TAIAIAKE, Pilot.19 soit, TB MADAME DUBOIS, Professeur de Piano, Elève du Conservatoire de Paris.HOTEL CANADIEN, Coin des Rues Gosford et St.Louis.Montréal, 10 août ENSEIGNEMENT.79 Rue St.Laurent, Montreal, MLLE EDMONDS, De Londres, Angleterre, et du Continent 8 Européen.Prix, par Quartier : (payable d\u2019avance.) PLU 4 RAP SES 38.00 Frangais, méthode d'Ollendorf.600 Italien,.do., condos, secure .6.00 Plano.do.MO nen, 0,00 Dessin, en Classes.v.ooouviiiiii.Lane 6.00 Usnge du Piuno.\u2026.10.100 0000 senc se css ca00 1.00 Mile Edmonds, qui a fini son éducation sur le continent Européen, onzeigue le Piano suivant le meilleur sys- tôme du jour, ct donnera à ses élèves lu bon accent Français.Leçous données dans les Familles privées.Des recummandations de haute respectabilité seront données.19 Août RECOLTE DE 1859.Première importation de Farine de Bleid Nouveau.A Vendre chez Mi.0.FITZPATRIOK, 58, Rue des Commissaires.TI e\u201478 Montréal, 16 août, COLLEGE DE MONTREAL.neces LA Lentréo des Eléves de cette Maison aura liew lo 30 courant ; on n'y recevra que des Rlèves capnblos de commencer le cours de Intinité.Ons.LENOIR, Pruc, Directenr.2i\u201474 Dr.LAROCQUE, No.14, PETITE RUE ST.JACQUES, MONTREAL.( En fuce de chez le Dr, Trudel,) 19 juillet.A\u201469 CELEBRE EAU MINERALE PLANTACENET.GOIN de In PLACE A\u2019ARMES et de la PETITE RUE ST.JACQUES.EU Visitez le Depot ot améliorez votre santé on buvant de cette Hau.15 juillot.12 aout.aa-\u201468 L'ORDRE: POUR PARAITRE PROCHAINEMENT, Le Parfait Musicien ou CRAMMAIRE MUSICALE, AVEC SOLFEGE, RÉDIGÉ, d'apres un plan qui réunit l'exposé des tégles à leur application immédiate, et contonant une Série d'exercices faciles, à «deux voix égales on distrme blables, PAR GUSTAVE SMITH, ORGANISTE, Professeur de Piuno et de Chant au Pensionnat du Sacré-Cœur, SAULT-AU-RECOLLE\".) OUVRAGHE, Dédié, nvee son Approbation, à Madame ln Supérieure du Pensionnat du Snore-Cœur, et adopté pour l\u2019Enseignement.5 roût.e\u2014T4 COMPAGNIE D'ASSURANCE \u201cQUEBN,\u201d Buroau Priucipal, à la Bourse, Liverpool, BUREAU A MONTREAL, Bâtiszes Union, Rue St.Frs-Xavier.: DIRECTEURS : Président\u2014William Molzon.Ecr.Hon.Jehn Young, t David Torrance, Ker.Heury \u2018Thoma, Eecr.Thomas Kay.fer DÉPARTEMENT DU FEULES TAUX de PRIME varieut suivant ls uature du Ilisque, et sent anssi modérés que conx de toute Coimpngnie Anglaise en Canada.LES PERTES.\u2014Toutes réclame: de ce département sont liquidées Promptement et généreusement.Lo Bureau de Montréal est autorisé à liquider les Pertes sans en référer au Bureau Principal en Angleterre.LE LOYER de Bâtisses, peut être Assvré, atin de protéger les parties contre toutes Pertes peudant le rétahlis- ement de Propriétés détruites ou endommagées par e Feu, EXPLOSION DE GAZ.\u2014Toutes Pertea uccngiomuéez par dea Explosions do Gaz sont payées.Les Pertes cncourues par le Fen provenant dela Fou.\u2018dre, sont arrangées.ASSURANGE DE COURTE DURÉE uux conditions ordinaires.DEPARTEMENT DE LA VIE, Les l\u2019rincipes sur lesquels cette Compagnie est fondée, contiennent tous les éléments requis pour développer les RE pre ONPG NIE WSSU BARE DE NEWYORK, | COMPAUNIE D'ASSURANCE MARITIME BT CONTRE \u201cCOMMOWEALTH.\u201d Bureau : Wall Street, 6, New-York.Capital en caisse .\u2026.Surplus.22200 2 eue 0 nc 000 \u201cee ASSURANCE \u201cMERCANTILE\u201d CONTRE LE FEU.Bureau :\u2014Wal! Street, 65, Now-York.Capital von cuisso.222 evita chain =200,800 Sarpine | ue 50,100 COMPAGNIE D'ASSURANOR \u201cHONOVER.\u201d Bureau :\u2014Wall Street, 44, New-York.Unpital en calase.2.000006 Surplus.00 ao Le .*254,000 30.009 aa sae aw .$200,000 40,060 season COMPAGNIE D'ASSURANOE CONTRE LE FEU \u201cHOPE?\u201d Bureau :\u2014 Walt Street, 33, New-York Capital en Caigae., .coon $1000 Surplusnet 1020000 Lil a die 32,587 RECOMMANDATIONS POUR LEX COMPAGNIRS | * Mercantile\u201d et ** Commonweath.\u201d Wn Workman, Esy., Wm.Sache, Esy., B.UH.Lemoine, Esy., Canfield Dorwin, E -\u2014 AUX VOYAGEURS DU GOLFE.UNE LETTRE nous informe que Mr, ABRAHAM PELLETIER ticut tun vite main de prasivo & Ca ouba uù il eat prèt à rucevuir contartallement les l'umilles et N.S.Whitney, Ee4., Henry Joseph, Este POUR LA SOCIETE MERCANTILE ET HOPE.Henry Lyman, Bay.J Wm.Workman, Ev., D.P.Janes, Ecre Edwin Atwater, Ecr., N.8.Whitney, Ecr., de toutes classes, Marchiandises, Steamecs, Chargements, sur les lue «et le fleuve Si Laurent, A DES PRIX CONSIDERABLEMENT REDUITS.AUSTIN CUVILLIER, Agent, 38, Rue St.Pierce, Montréal 12 juillet, Lu PROGRAMME DE L\u2019ENSEIGNSMENT DANS l\u2019Academie Commerciale DES Commisyaires Catholiyues de Monreal, SOUS LA DIRECTION DR Mr.U.E.Archambault, Principal, Me.P.Gurnot, Professeur de Français, dIr.J.M.Anderson, D'rof, d'Anglois, Années.hénifices d\u2019Assurances sur la Vie, et offrent toute facilité a ctux qui ont intention d\u2019Asaurer, Lea princi, aux avantages offerts par in Compagnie, sont :\u2014 TAUX DE PRIME MODERKS.\u2014Les Primes cont ausai basses que le permetteat les risques, et wisei rés d'uites que celles d'autres Compagnies.POLICES PAYEES.\u2014Caractere Spécial.\u2014Dans le ena continuer les Primes sur une Police ardinaire sur ln Vie, la Compagnie accorern, aprés que in Police aura éts en force trois ang, une Police Payée pour le montant total de Primes Payées.SYSTEME DE DEMI-CREDIT.\u2014 Sur des Polices pour toute la vie, la moitié dea Primes annuelles peuvent rester & Crédit pendant les premiers SEPT uns, à SIX pour cent d'intérêt.A.McK.FORBES.Neerétuire Président, a Monirén!, Et Agent Général pour le Cunadn.OH mont 1859.T4 ÉCOLE NORMALE JACQUES-CARTIER, LA Reutrée \u2026\u2026 + ÉLÈNVES de l'ÉCOLE NORMALE JACQUES-CAR' (ER aura lieu MARDI, le 6 S-ptembre prochain, à 6 HEURES du Soir.Ceux qui désirent otre ndmis à l'Ecole Normale voudront bien ze rappeller qu'il + doivent : to.Peoduice Fcet- de leur tmiteme st nn certitiest de moralité ; 20.Subir un examen pour coustater yualy suvent au moins les élémeuts de lu Grammaire Française, les nu- tions de (Géographie et l\u2019Arithmétique jusqu'à la régle de Trois ; do.S'engager à obvrver les règles de l\u2019étavlisssment et à enseigner au moins pendant troia aus.Il nous sern impossible d'admettre les aspiran.- 4 j ne pourront remplir ces trois conditions, M, le Professeur Devisme a été chargé d\u2019oxaminer ceux qui se présenteront, et il se tiendra à l'Ecole Nosmaie le LUNDI, le MARDI, et le VENDREDI, à 1h.à 2h.P.M.M.l'Inspecteur Hubert n été chargé d\u2018examiner les Elèves du District des Trois-Rivières, et M.l'Inspecteur MeGord cenx du District de l'Ottawa, H.A.VERREAU, Prk, Principal, Montréal, 9 nuût.15 École Modèle Jacques-Cartier.LES CLASSES de l'ECOLE MODELE JACQUES- CARTIER commenceront MARDI le 6 Septembre prochain, à 9 HEURES du matin.H.A.YERREAU, Prus, Principal, La ltentrée de l'Ecole Modéle le matin : l'Ecole Normale lo soir, Montréal, 9 nouût.BAZAR À ST.LOUIS, MILE-END.LE 16 courant, il y aura un BAZAR en faveur de l'Eglise, à l\u2019Institut des Suurds-Muets.Îleconnuissance à toutes p'rsounes qui voudront bien concourir À cette bonne œuvre.F.T.LAHAYE, Prag, 5 15 9 aout.\u201cR.P.SMITH.M.D.Médecin ct Chirurgien Homéopathique, DE TORONTO.À Vhonneur d'anuoncer aux Daines et Messieurs de Montréal et des environs que SON EXPERIENCE DE 22 ANS de pratiquo de ln Médecine (10 années d\u2019après l'ancienne méthode et 12 d'aprés !a nouvelles) à Boston, New-York, Rochester et Toronto ct ses CURES EXTRAORDINAIRES l\u2019engagent à inviter les peraonres alligées de MALADIES CHRONIQUES ET AIGUES\u2014DE LON- PREMIERE ANNER Clusse Préparatoire : | Religiou.Lecture en Français et Anglais.: phie.Caleul mental Anglais.Leçon dv choses dans les deux laugues.que Vocale.Unlligras Musii ; SECONDE ANNÉE.! Religioulogie des mots, Calligraphie, Grammmnice française et graminutee augluise éléments.) Avithmétique, (éléments) Géopraphie, (explication des cartes.) Histoire Sainte.Prix.de l\u2019Enseisnement : Une Piostre 50 «ts par mois.TROISIEME ANNÉE Religion, Lecture on Français «1 en Anglais, avec métique, «toutes les regles de coumerce ) Grammaire française et g ammuire aogluise, (Syntaxe) Géographie.Histoire Sninte.leçons de choses dune ics deux fangues, Musique Vocale.Prix de l\u2019Euseignement : Deux d\u2019iustre pur mis, QUATRIEME ANNÉE : Reli,,i n.Lecture en Francais et en Anglais, Etre logie + mo's.Calligraphie.Qrammuire générale, (française et anginise.) Arithométique, dens toutes ses pacties, Géographie.Histoire du Caunda, (domination Lrançaise.) Eléments d\u2019Algebre et de Géométrietoire Naturelle.Histoire générale, Musique Vocalepar mois.CINQUIEME ANNEE: Kälcligion.Elocution Françuise et élocution Anglaise, Littérature Française ctlittéenture Anglaise.Calligraphie.Tenure des Livres à Double entrée.Economie commer- cinle.Géographie.Ifistoirs du Canndn, (domination anglaise.) Histoire Naturelle.Histoire générale.Géométrie.Algebre.Notions de l\u2019hysique et de Chimie, Musique Vocale.Prix de?Enseignement : Trois Piastres par noi.Tous les mois, les parents recevront avec le compte du prix de l\u2019enseignement, un bulletin cucheté, constatant in conduite, le travnil et les succès de leurs enfants, L'inatruction religieuse sern placée sous la direction d'un Monsieur du Séminaire, dont les leçons auront lieu deux fois par semaine, en Français et en Auglais.Si le nombre des éluves le requiert, on se prucurern les aervices d\u2019un autre professeur d'anglais.Montréal, 16 août 1857, Academie Commerciale Catholique de Montreal, No, 19, RUE COTÉ.LA Rentrée des Elèves de cotte institution nura Hou LUNDI, le VINGI-DEUX du courant à 9 HEURES du matin, Pour les particularités, s'adresser au Principal, à l\u2019Ecote.U.E.ARCHAMBANLT, Principal.16 noût 1859.17 \" F.J.D.RICARD, AVOCAT, Bureau : No.21, Rue St.Vincent, 2 août.MONTREAL, nn\u201473 GUE DURÉE, ct condamnéea comme incurables par les autres inédecius, à venir lo consulter, i 537 Cousultation on avis donnés gratuitement, i Les Salons sont au No.68, Grande Rue St.Jacques, l\u2019rès do l\u2019I[ôte} Octaws, où il sera heureux de voir les | personnee, susdites de 8 à 10 heures A, M,, de 28 4 | jeures P! M., ot de 7h à Oh daus la soirée.Montréal, 12 noût.PAUL DENIS, AVOCATS, Rue st, Vincont,\u2014Batisses Serañno.Mr.Paul Denis évivra les Cireuits de Vaudreuil, Sou.| I-nges et Beauhbarnois.7 i JE , + 1m\u201476 j | Montréal, 9 août.MADAME LAROCQUE, No.32, Rue Lamontagne, Bonne Laveuse ; et Bonne Repasseuss, Montréal, 12 août.Te \u201c FORGES DU ST.MAURICE.Ira Gould, Ber, \\ | ! ! i | | | ; Marchands Le Cours d'Étude se Comzoscra de Cing : A Exercices de wmugnge Frangnis et où l'Assuré serait désireux, pour aucune cause, de ds | Prix de l'Enseignement : Une Pustre por Mis.\u2018 Lecture en Français et en Anglais.Etynio-, Leçons de choses dans les deux langues.Musique Vocale.| ce touristes qui visitent ces belles parties de notre nature Cunadienne.19 juillet 195%.89 40,00 Mure, Bâtissés Uniun, lue St François-Xavier.Montréal, 5 juillet GALLONS de In MKILLEURR luile de Chuibon, Raffinde, À Vendre par \u2018Académie de Mr.Godfrey, RE-OUVERT, Lundi, le ter.Aout, Mi.GODFREY seugage « duuuer ue Bunce ÉDUCATION COMMENCIALE, tres-propre à qualifier ceux qui lui acrout contiés à remplir n'importe quelle situation.omtitions tnciles.Toutes les informations seront données vn