L'Ordre: union catholique, 23 août 1859, mardi 23 août 1859
[" Bureau, Rue St.Vincent, 6.Montreal, Mardi 28 Août 1859.No.79.1re.Année.I \u201cPRIX D'ABONNEMENT : Un An, gs.\u2014Six mois, $1.50: payable d\u2019Avance.Jours de Publication Mardi et Vendredi.0 \u2014 ements datent du ler.et Las A 15 de chaque mois.ecsvra point d\u2019Abonnement pour : ! i .| ane BEE moins de six mois.-_\u2014 .AVIS DE L\u2019ADMINISTRATION.Vessicurs les abonnés à qui nous adres.; ans les comptes avec le présent numéro voudront bien nous les renvoyer uvec Par- § enr, par voie de poste, en ayant soin d\u2019uf- g leurs lettres.Ils recevront les à pranchir ; ; reçus gignés avec le numéro subséquent, o [) 3, [PUTER 0m - BAS-CAN ADA.* Montréal, 23 Août 1859.4 cs = -_ LT -> RTS [ 2 La Question Romaine.(\u2019anéantissement de la papauté par l\u2019a- polition de son pouvoir temporel, voilà le rève de l'école libérale ou révolutionnaire du continent européen.Ces enuernis achar- à nés de la Vérité n\u2019en veulent tant au pouvoir du pape que parcequ\u2019ils croient qu\u2019une fois le souverain temporel disparu, iis auront non marché du chef de l\u2019Egise.Pour eux, le catholicisme est un établissement humain ; ils se persuadent dès lors que la chute du Roi entraine nécessairement celle du Pontife.Voilà le secret de toutes les révolutions t Joat lHtalie est le théâtre depuis tant d\u2019années.La liberté italienne ne vient qu\u2019au second rang: détrôner le Pape est l\u2019idée première, unique, souveraine.Aujourd\u2019hui les ennemis de la papauté ne sont plus conne jadis en Turquie ni à Constantinople, ils ont au sein même des nations civilisées, Grâce à la révolution, leurs ramifications ÿ sétendent aujourdhui jus qu\u2019au pied des ® ones.(ls siègent dans les conseils, dans P les Congrès ; ils prennent la plume et la F parole dans les grandes circonstances ; on ÿ les tient pour grands personnages.L\u2019illusion aur leur compte est complète s\u2019ils ont l\u2019a- ÿ dresse de déguiser par de beuux dchors É leurs desscins perfides à l\u2019égard du catho- F licisme et de son chef, 5 Doués d\u2019un liair infernal, ils sentent et ÿsaveut qu\u2019aujourd'hui plus qu: jamais, le seul boulevard du droit véritable, des ÿ lées saines ct conservatrices se trouve à ; Rome : dès ce moment, plus de repos pour & cux qu\u2019ils n\u2019aient suscité des cmbarras à la E Papauté.Tour A tour, Palmerston et la gi presse anglaise, Cavour et son ministère in- fume, l\u2019école libérale en France et mazzi- F7 nicnne en [talie ont fait jouer tous les plans, EF; dressé toutes les batteries contre le chef de i Eglise.La calomnie n été leur arme prin- #4 cipale; le poignard du cardonari et les Be dollars de l\u2019auglais protégaient ou réchauf- R faient le tout.k Les secrets et les mystères de la diploma- k lic et des évènements de l\u2019histoire contemporaine ne s\u2019expliqneront et ne seront clairs Ur Nos neveux, qu\u2019en se pénétrant de cette Ferité, Que ceux qui suivent la marche des faits lropéens depuis longtemps nous disent si ious nous lrompons quand nous disons qu'au bout de chaque difficulté européenne, à de chaque congrès, l\u2019on ne s\u2019est par trouvé y face de la question italienne, et par elle fc la question romaine.L'existence du À lape : telle à été la barrière que des mains à \u2018ussi impies qu\u2019adroites ont dressée au bout g U0 chemin de toute complication continen- 8 ile, Rassurons nous : la parole qui a établi le ÿ l'ape ce qu\u2019il est n\u2019est pas une parole comme A i} Soe La 14114 UNION CATHOLIQUE.\u2018| : une autre : Elle avait créé le monde et l\u2019a- : vait racheté avant qu\u2019F.{ Tu es Petrus.: De toute la presse canadienne, nous constatons avec plaisir qu\u2019il n\u2019y a que le Pays qui se fasse la pâle copie des vœux révolutionnaires de la presse mazzinienne de l\u2019Europe, parceque sa rédaction est étrangère.Peu fécond de sa nature, ce journal laisse quelquefois les Faits divers de côté pour reproduire ou copier du Siècle, en ayant soin d'ajouter que ces opprécialions sont cumformes aux siennes.Voici ce qu\u2019il empruntait récemment au Siècle de Paris : \u201c Nous n\u2019avons pas 'espoir que notre opinion triomphe dans le prochain congrès ; mais si le pape, daus le cas tnème où ses Etats seraient diminués, doit continuer à avoir un pouvoir temporel, le moment est venu d'appliquer les principes de la lettre célèbre que nous avous citée plus d'une fois: on ne peut plus différer la sécularisation du gouvernement, la promulgation du code civil, et avant tout la reconnaissance de la liberté de conscience, cette divine arantie que réclamèrent les premiers chrétiens dans ome meme, alors que leur croyance et lour foi étaient persécuitées.* Le vègue des oppresseurs des Etats romains est fini.Les cardinaux, qui ont depuis dix ans compromis la population et Pautorité temporelle du pape, n'ont plus que quelques jours à exercer un pouvoir qu'ils avaient rendu odieux.Nos armes n\u2019ont pas seulement vaincu les Autrichiens, elles ont assure le triomphe de la morale sublime sur laquelle repose le christianisme.\u201d lle ent prononcé le Nous répondrons sommairement, d\u2019abord que la sécularisation des Etats Romains existe à un dégré qui imposerait le silence aux libéraux s'ils étaient de bonnc foi, puisque le nombre d\u2019ecclésiastiques employés dans l'administration pontificale est de 308, tan- disque le nombre des laïques est de 6,854.En second lieu, la promulgation du code civil est une manie française d'imposer leurs lois aux autres nations, dont on doit faire bon marché.En 3e lieu, demander la reconnaissance de ln liberté de conscience dans les Etats Pontificaux est une absurdité, puisque cette liberté y existe plus véritablement que dans l\u2019Angleterre même, et que ie quartier juif à Rome est une des parties populeuses de la ville.Ces lionnetes penseurs n\u2019en veulent donc sérieusement qu\u2019au pouvoir temporel du Pape : or, voici ce qu\u2019écrivait sur ce sujet un homme célèbre, le Comte Ch.de Montalembert, (1) quelque temps après la publication du Protocole du 8 avril 1856, dans un pamphlet devenu célèbre : Josern Rovar.Nul ne sait ce que l'avenir fera pour cette unité matérielle et politique de l\u2019Italie qui a été le rêve des plus grands esprits, mais qui, depuis quatorze siècles, a cessé d'être une réalité, et qui d\u2019ailleurs n\u2019a Jamais existé que sous la domination romaine alors que liome seule était tout, l'Italie rien.Mais nul ne peut nier que la véritable unité de l\u2019Italie, son unité morale, inébranlablement fondée sur sa langue, sa gloire et sa religion, n'ait pour clef de voûte, pour symbole et pour garantie l'établissement du Saint-Siège à Rome.M.Rossi l'a dit avec une mélancolique sincérité, que sa mort a vi noblement démontrée : Lu Papauté est la seule grandeur vivante de I Italie.Qu'il y renaisse d'autres grandeurs rien de mieux.Ce n\u2019est pas la Papauté qui s\u2019y opposera, ni qui sen plaindra.Mais, en attendant, séparer ces deux causes, c\u2019est détacher de la cause de l\u2019Italie les symoathies les plus solides, les plus pures, et, en fin de compte, les plus fécondes.\u201c | x 1) Pie IX el Lord Palmerston par le Com © Ch.de utalembert, l'un des 43 de l\u2019Adémie française.\u201c Voila pourquoi nous disons que toucher à la Papauté, c'ust t vicher aux meilleurs intérêts de l\u2019lta- lle ; et touche: à la souveraineté temporelle du Pape, d\u2019une main ennemie, ou seuleument ignoraute et imprudente, c\u2019est toucher essentiellement à la Papruté elle-même, c\u2019est-à-dire à la base de l'I£glise catholique.On l'a demontré à satiété : cetle souveraineté est, dans notre temps, avec les mœurs de la société inoderne, la condition de la liberté du chef de I'Eglise.De cette liberté dépend l'exercice indépendant du pouvoir spirituel, et par conséquent, la règle et la foi de l'immense majorité des chrétiens dans le monde ou dans la constitution actuelle de l'Europe.La liberté de la vérité catholique est intimement liée à la liberté et à l\u2019indépendance temporelle du Saint-Siège : tous les enfants sinceres et fidèles de PEglise le comprennent et le disent: tous ses ennemis le savent encore mieux, mais tous ne Îe disent pas ouvertement, quoique tous agissent dans ce sens avec une impertuba- ble p' rsévérance.Plus loin it ajoute : \u201c Le bonsens universel démontre que le Page ne peut pas être je sujet d\u2019un malire étranger; mais peut-il davantage être le sujet de son propre peuple, ou de quelque pouvoir né à Ilome même et placé au-dessus ou même à côté de lui?L'idé d\u2019avoir à Rome un pouvoir qui ne fût pas ta l\u2019apauté a tou- Jours exist6 et n\u2019a jamais triomphé.Elle a toujous succombé sous une de ces défaites qui, sans cesse rcnourelées, semblent émanes d'un arrêt de la Providence.Dès les premiers temps du moyen âge, le patriciat romain essaye d'exploiter, d'opprimner et de remplacer la l\u2019apauié.Après les comtes de l'user- lum, vinrent les empereurs allemands; après eux, Arnaud Je Brescia, Rienzi et tant d\u2019autres.Tout a toujours échoué.On voudrait recommencer au profit de lu dé nocratie moderne les vaine tentatives de l'aristocratie féodale ; mais leur fortune sera la même.Les mêmes intérêts, les inèmes lois de l'histoire.jouet des factions romaines que du despotisme des étrangers.\u2018\u201c Le Pape, \u201d à dit Napoléon, dans cette allocution mémorale citée par M.Thiers, tant de fois repétée, et qu'il ne faut jamais se lasser de rappeler.< le Pape est loin de Paris, et cela est bien : Il n\u2019est ni à Madrid ni à Vienne, et c\u2019est sourquoi nous supjiortous son autorité spirituelle.À Vienne, à Madrid, on est fondé à en dire autant.Croit-on que, s\u2019il était à Paris, les Viennois, les Espagnols, consenliraient à recevoir ses décisions ?Ou est donc trop heureux qu\u2019il habite cette vieille Rome, tenant la balance entre les souverains catholiques, penchant toujours un peu vers le plus fort, et se relevant bientôt si le plus fort devient opresseur.Ce sont les siècles qui ont fait cela, et ils ont bien fait.Pour le gouvernement des âmes, c\u2019est la meilleure, la plus bienfuisante institution qu\u2019ou puisse imaginer.Je ne soutiens pas ces choses par entêtement de dévot, nis par raison,\u201d « Mais ce qui est si vrai pour les puissances étrangères ne l'est-il pas tout autant pour les Romaing eux-mêmes où pour les Ltaliens en général ?S\u2019il faut que le chef de notre religion soit livre, | bre nou- seulement à l'égard de l\u2019Autri.he ou de l\u2019Espagne, ue faut-il pas qu\u2019il le soit également vi-à-vis de ses propres sujets ?* Les catholiques de France ou de tout autre pays n'ont pas plus de raison d\u2019obéir aux Romains qu'aux Russes ou aux anglais.Quoi! l\u2019Europe chrétienne aurait derobé, d'un cousentement unari- me, Rome à toutes les grandes puissances pour finir par les livrer à la democratie ilahenne ?Ce serait anéantr la liberte des élections prontificales, ébranler toute l\u2019administration de l\u2019Eglise, soumettre ses destinées à une action à la fois turbulante et tyrani- que.Ce serait démentir l\u2019histoire du monde et l\u2019une des lois fondamentales de la civilisation chrétienne.\u201cTout se résume donc, nou-seulement aux yeux de la foi, mais à ceux de la raison politique, daus Ces principes qui se déduisent rigoureusement l\u2019un de l\u2019autre, et qui font lvi depuis mille ans pour le monde chrétien.Le Pape personnifie l\u2019umté de l\u2019Eglise catholique : it ne peut être indépendant qu\u2019en sy oppos:nt.Le Pape ne peut pas plus devenir le \u2018 \u2014\u2014r PRIX DES ANNONCES.Six lignes, premidre insertion.,.50 ota, Obaque insertion subséquente,.18 Dix lignes, première insertion.70 \u201c Obaque insertion subséquente.20 Au-dessus de dix lignes, par lignes.Chaque insertion subséquente, par ligne.2 \u201cc \u201c 1\" \u2014\u2014__ * Toutes les lettres d'affaires, communications Ourrespondances, doiveut être adrsisés framo au Directeur du Journal, No.6, Rue St Vincent resant souverain ; cette souverninelé ne peut être qu\u2019ecclésiastique, comme son chef, et tout au plus dé- leguée, partiellement ou provisoirement, à des laïques.\u201c Anbantissez le catholicisme ou convertissez les catholiques, si vous le pouvez ; mais, taut qu\u2019ils seront catholiques, ne prétendez pas les vendre aveugles ou indifférents à l\u2019une des conditions fondamentales de leur existence morale.\u2014 Notre dernier article sur la possibilité et les résultats d\u2019une guerre entre la France et l\u2019Angleterre u fait surgir des questions de droit public et de haute morale que notre intention n\u2019était pas de résoudre ct que nous n\u2019avons pas résolues dans un sens contraire au constant et saint enseignement de l\u2019église catholique.Nous l\u2019avons déjà dit, nous le répétons: catholique avant tout, nous n\u2019avons d'autre guide, d'autres lumières, d\u2019autre amour, d'autres inspirations que l\u2019église catholique.Tout ce qu\u2019elle enseigne nous le croyons ; tout ce qu\u2019elle rejette nous le rejetons, sachant que, dans nos jours de désolation, l\u2019église peut seule sauver In société, si sauvagement et si stupidement attaquée de toutes parts.Mais obligé d\u2019écrire au jour !e jour, improvisant le plus sonvent sur les Événements les plus graves, il n\u2019est pas Ctonnant que le journaliste traîte quelque fois un peu légèrement les faits dont le res- | sort est dans la main de la Providence, et (blesse ainsi les sentiments les pins légitimes.Nous ne sommes ni aveugle, ni obstiné en matière d\u2019opinion, comme aussi nous ne crvyons pas que c\u2019est faiblesse d\u2019avouer une erreur.Il faut d'abord remarquer que notre article sur la guerre repose sur une pure hypothèse ; qu\u2019il dit des vérités à l'Angleterre sans l\u2019injurier; qu\u2019il ne fait, pour ainsi parler, que résumer ce qui s\u2019est dit dans la presse fran- Çaise ct anglaise ; que nous ne mettons nulle ment en doute la liberté dontnous jouissons présentemnent ; que la guerre est la grande purification de l\u2019humanité que llinpiété,dans ses rèves fièvreux, a voulu abolir, projet dont s\u2019est moqué le Dieu des armées.Maintenant, que notre hypothèse devienne un fait miner soit le clergé, soit fout autre corps religieux dans un article qui a fuit éclater de toutes parts le plus pur dévouement à l\u2019Angleterre et à nus libres institutions?Il n\u2019y a qu\u2019un fanatisme aveugle qui puisse faire peser sur toute une nation des idées émises par un simple citoyen.Quelle intelligence serait assez bornée pour attribuer à tous les anglicans les snles injures que déversait,l\u2019autre jour, le Zerald eur lu papauté ?Quel français serait assez peu suge pour croire aux paroles du Commercial, quand, après nous avoir triplement insultés dans notre passé, dans notre présent et daus notre avenir, il ajoute : 20e speak the british sentiments?Qu\u2019une saine raison juge entre ces journaux et nous.Du reste, en écrivant notre article, nous avions envie de montrer toute la bideuse ingratitude des journaux anglais plutôt que de leur laisser voir l\u2019ombre mème d\u2019une révolte de la part des Canadiens.Sans tenir compte de nos luttes passées pour l\u2019Angleterre, de notre vieille et longue fidélité à son gouvernement, les journaux anglais sont tous les jours à nous demander raison de nos moindres mouvements, de la moindre pulsation de notre cœur, comme si un soupir poussé vers la France était une trahison ! comme si une parole pour le succès du drapeau fran- Gais était le tocsin qui sonne l\u2019heure d\u2019une levée générale, d\u2019une croisade formidable contre nos maîtres et seigneurs les anglais ! Nous voulions leur montrer tout ce qu\u2019il y a d\u2019impolitique dans leur conduite : nous leur avons dit qu\u2019à force de mettre en suspicion notre fidélité, ils pourraient bien nous rendre infideles, Se moquer d\u2019eux et de leurs peurs sans profit eut été le meilleur parti et le plus raisonnable.Pour les rassurer nous leur dirons avec sincérité, en terminant : Nolumus mutare leges Anglia! CyricLE BoucHEn.Terminus du Grand Tronc.La Gazette d'hier dit que le Grand Tronc a dit son dernier mot sur ce sujet; le terminus devra être au marché Ste.Anne.accompli ; que la France et l\u2019Angleterre des- liste, ni homme d'état n\u2019a le droit d\u2019ameuter, sans se rendre doublement criminel, les sujets d\u2019un souverain contre Pautre.Audessus des passions et des affections nationales, domine un principe éternel, qui soutient l\u2019humanité et la défend contre l\u2019anarchie :\u2014% Sujets, soyez souinis à vos maîtres, disait, il y a dix-huit siècles, l\u2019apôtre des nations ; respectez l\u2019autorité, parce qu\u2019elle est sainte et qu'elle vient de Dieu.\u201d La Providence, qui fait bien tout ce qu'elle fait, a voulu que nous changions de maitres : que nos vaines disputes se taisent.L\u2019An-: gleterre a voulu nous accorder une conatitu- | tion libre, des institutions libres: ne chicanons pas de sa bonne ou mauvaise volonté, de sa haine ou de son amour pour ses nouveaux sujets.Acceptons la liberté avec la vie qui en découle, sans sonder l\u2019avenir et sans mettre en balance cette liberté avec une autre liberté, qui peut avoir elle aussi ses avantages, Inais uvec laquelle nous ne sommes pas fami'ers.Seul auteur et signataire des apprécia- cende sur le champ de bataille, ni journa- | Nous en parlerons au prochain numéro.Joseru Rovar\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 v= a Le Zrue Witness est entré vendredi dernier dans sa dixième année d\u2019existence.Nous devons dire que cette nouvelle période s'ouvre pour lui sous les auspices les plus heureux et les plus dignes d\u2019envie.Notre confrère publie sur se.premières colonnes une déclaration de Sa Grandeur, l\u2019Evêque de Montréal, approuvant sa conduite sur son opposion à l\u2019influence protestante, à la représentation basée sur la population, an principe volontaire ou volontarisme, aux Ecoles mixtes et aux préjugés de races, déclaration qui a été lue duns les Eglises catholiques irlandaises de cette ville le 13 courant.Ce document, aussi honorable que consolant pour la rude carrière de l\u2019éditeur du True Witness, est signé de S.G.l\u2019Evêque de Montréal et subséquemment de Nos SS.les Evêques de Tloa, de St.Hyacinthe, de Toronto, de Cydonia, de Hamilton et de Kingston.tions de la question franco-anglaise, nous devons, nous voulons en porter seul la res- | ponsabilité ; de quel droit viendrait-on ineri-! Voici maintenant la traduction des Résolutions que publie aussi le Z'ræe FVitness et qui lui ont été adressées au mois de mai FEUILLETON DE L\u2019ORDRE.LETTRES DE ROME.VII.LE SAINT PERE ET ROME, (Suite.} en voilà retrouvé, mes chers amis, il y a si long- Wet J Je n al cousé cœur à cœur avec vons, J epi 0\u201c \u201cI beaucoup : je vous envoie un petit te Rome.ome, un livret.V ous ne pouvez Vist= cvidres à yous avez autre chose à faire, et d\u2019aut ves à écrit ne p pur votre argent ; il est vrai que l\u2019on vi ron Kin de gros livres sur la ville éternelle, dle tes chere a le temps de les lire ni le moyen pas pros of er, Olci donc encore un petit livre, ; Bros et pas cher, écrit uniquement 2 votre atlen- lon: 3 : .» Je suis venu à Rome en grande partie pour sorimais 3 \u2018ous, je veux que dé ] Fett Voyage à Rome au à v.n portier, lune, la plus evrai ) es, at Yoir par cœur, Rome c\u2019est la ville de a enor q In là que vient l'espérance; Romo c'est des chef's religion et Ja plus belle agglomération à convait Œuvre des arts de l\u2019univers.et on ne ig conte Er SPL Que par ouï-dire : des mensonges, mandé » MEQ qui vaille, quoi! Souvent je me suis gens qui brava ces trente-doux millions de braves Ui, ne Fi lent en France, qui savent lire \u2018aujour- BQ Ree, Tent pas Rome et leur Père qui fp 1 Sor pons St a t toute Piney Padeurs, des\u2019 prêtres, des fidèles ue} Elie catholique .\"Chat Biea'la moliidre 4 chacun puisse faire son | coin de son feu ou dessouy | CFOIre davan Rome devrait être la ville In plus com- | Sais, qui n\u2019est pas très-dévot, disait: ça fait du popularisée du monde ; tout chrétien bien sien que de voir cette figure-là.C\u2019est un | ehose qu\u2019un fils connaisse son père, car il faut que je vous le dise, vous savez que je vous connais bien, au fond vous êtes tous catholiques ; hôlas ! vous oubliez quelquefois votre croyance, trop d'entre vous ont sur la conscience plus d\u2019une faiblesse, plus d\u2019un petit péché, sans parler des gros: mais vous êtes cathoti- ques, et vous voulez rester catholiques.Catholices de vertus et d\u2019hôroï-me, c'est dans notre sang.Le catholicisme va si bien à l\u2019esprit et au cœur fran- ais, Je me hâte d'ajouter que notre père qui est à Rome mérite tant d'ôtre connu.Ce serait vraiment dommage d'avoir un si bon pére et de ne pas le connaître.Pie IX, au rapport de tous, est sur la terre Ia plus belle prersonnification de la bonté et de la charité ; il y a sur sa figure un mélange indefinisss- sable d'intelligence et de douceur.Son âme vive et tendre semble avoir passé tout entière dans ses yeux et sur ses traits; on le voit; on l\u2019aime, parce qu\u2019en l\u2019aimant, on croit aimer la vertu, la bonté elle- même.On dit que la prière est l'élévation de l\u2019âme : or c\u2019est donc prier que de regarder le Saint- Père ; rien ne rapproche plus de Diev et ne fait croire davantage à su miséricorde.Un officier fran- | baume au cœur quand on sort de voir le pape, on emporte du calme et de la joie pour le reste de la | journée.| Cette année mênte, In jeune princesse de-Prusse visitait Saint-Pierre en compagnie de son père, ils y firent la rencontre du Souverain Pontife, qui leur adres-a quelques paroles comme il les sait dire, La princesse, quoique protestante, était ravie d\u2019admira- \u2018tion ; on avait servi une collation et on l\u2019engageait à he iheitre à table :\u2014Oh! non, répond-elle, mon caer esl plein, je suis rassasiée du bonheur d\u2019avoir ques et Français, deux ots inséparables, deux sour- Je veux donc vous le faire bien connaître, je vais vues et enlendues à Rome, je vais vous citer des traits.J'aime tant 3 parler avec vous ; il faut que vous suyez mes meilleurs amis dons ces causeries abandonnées ; j'oublie souffrances et soucis tant que | je suis heureux ! ; Puis savez-vous que le Saint-l\u2019ère aime beaucoup | les Français; je crois qu\u2019il a un petit faible pour { nous.Allez, il nous connaît bien ; il sait nos bonnes i qualités et aussi nos malices, ça ne l'empêche pas de ; nous aimer.Que serait-ce donc si nous étions meilleurs ! U faut le deveuir pour mériter plemement sa bonne affection.+ Oh! si la Trance savait, si la France voulait ! disait-il un jour.C\u2019est le plus beau bijou de ma tiare ! \u201d Mais ceci entre nous, chur lecteur, 11 ne faut pas que les autres nations l\u2019apprennent ; vous savez, la jalousie.Ces sympathies entre le Pére qui est à Rome et ses enfants de la France ont souvent des occasions de se manifester.Les visiteurs français sont nombreux à Kome et ils sont cordialement accueillis ; puis vous savez que nous y avons une petite armée au service du Saint-Père.Ce sont nos soldats qui l'ont rétabli sur le trône pontifical d\u2019où l\u2019avaient banni les passions révolutionnaires.Ce sout vos frères, peut-êire vos enfants, vos parents ! Eh bien ! souvent ils ont occasion de voir le Sain-Pére et toujours îls reçoivent de lui de bonnes paroles, sans parler des petits cadeaux destinés a entretenir Pamitié.Les simples soldats se mettent quelquefois de la partie, i's l\u2019appellent : Mon Pape, comme ils disent: Mou capitaine ou mon général.\u201c Ils sn\u2019ont appelé mean Pape, disait Pie 1X, un jour, je le suis bien en effet.\u201d On sait que le mot pape signifie père.Avant son retour à Rome, on avait dit au Souye- «vain-Pontife : \u201c Vous verrez que les soldats français \u2018feront peu de cas de vos bénédictions et ne voudront \u2018va et entendu\u2019 Pie IX.-pas s\u2019agenouiller pour la recevoir.\u2014Eh bien ! répon- 2p = ° \u201ctres monarques, son autorité temporelle dons la li- - = « quelle sont dévouées toutes nos forces; le second, a.= \u201centier.Nous saluons done respectueusement en \u2018é votre personne sacrée un monarque ct le digne \u201c et noble successeur de saint Pierre.\u201d chrétien : c\u2019est beau.général chargé de décorations gagnées sur le champ de bataille, que sont les discours de ces pausres pe- mauvais sujet de fils.Il dit: Il a mauvaise tôle, dit-il, s'ils ne veulent pas s'agenouiller je les béni- ! tait trompé, chacun est trop heureux de recevoir à genoux celte paternelle bénédiction.C\u2019est surtout un grand bonheur de le voir.\u2018\u201c Pour moi, disait un oflicier après une visite, j'ai peut-être manqué aux convenances, mais je n'ai pu m'empêcher de donner au Pape ue poignée de main, puis j'ai baisé son anneau.Voyez-vous, j'oime le Pape de tout mon Cœur.Cette année même, le général en chof, général de Goyon, aide-de-champ de l\u2019Empereur, résumait et exprimait en un magnifique langage tous les nobles sentiments de l\u2019armée qui sont aussi ceux de lu France.À la tôte de plus de deux cents officiers qui s'étaient rendus à pied en corps au Vatican pour offrir les hommages de la nouvelle année.HI parlait ainsi: « En contemplant ls majesté de votre trône, nous \u2018 admirons un roi, el, qui plus est encore, le Souve- \u201c raiu-Pontife : le premier exerçant, comme les au- mite de ses Étals, autorité pour le soutien de la- plus grand encore, exerçant son autorité spirituelle \u201csur | univers, sans autres limites que celles du globe Voilà un langage vraiment françuis et vraiment Auprès de la parole de ce|i tits parleurs qui cherchent à remplacer l\u2019esprit par | t de niaises critiques?Ce seraitdonc vraiment doin- mage d\u2019avoir un si bon père et de ne pas le connal- tré.Pie IX nous traite comme un père indulgent et peut-être quelque peu aveugle traite son ossez qui est le lieu de sa naissance est Jean Matti Ferret, fils du comte Jérôme Matti : des savants même prétendent qu\u2019il est comme nous d\u2019origine gauloise émigrérent en Italie et dos ga de contredire les savants.rands progrès qu\u2019i Séance ltéraire qui y fut donnée en l'honneur de la c\u2019est vrai, mais il a si bon cœur, puis il ne manque .,.at.; + : [I 9 : > : vous ruconter en détail les belles choses que j'ui | rai debout, ils n\u2019en seront pas moins bénis.\u201d On s'é- \u2018 pas d'esprit.J'espère qu\u2019un jour il s'améliorera et me dédommagera de toutes mes peines, qu\u2019il sera mon soutien, wa consolation.À nous de répondre.à ces espérances de notre Père qui est 2 Rome, de le consoler par notre foi et nos vertus.Oh! ila assez souflert, ses yeux out assez pleuré.L\u2019épée de ln france a remis dans sa main la foree maté- vielle, à nous de mettre dans son âme des joies et des consolations.Maintenant une petite notice sur sa vie- Le pape Pie IX est le deux cent cinquante-hui- tième successeur de saint Pierre, qui tenait ses pouvoirs de Jésus-Christ lui même ; il est né en 1792 et a done aujourd'hui soixante-sept ans ; sa taille est belle, audessus de la moyenne ; il a une voix maguiti- que, des yeux où brillent les éclairs de l'intelligence ; ses traits sont pleins, mais laissent voir que de grandes souffrances ont passé par là; quand il uppurait avec sa bonne et grucieuse figure, ses cheveux blanes, sa grande soutane toute blanche ; on dirait une con- solunte vision d'un meilleur monde.C\u2019est une petite ville d'Italie, appelée Sinigaglia, son nom de famille \u2019 , né de ces vieux Gaulois que mérent leur nom à sn in (Gaulois de la Seine).Je me garderai bien ain Cle Yer sa onzième année, { fut placé au collége de Votterra, où il fit de »i ds pr fut choisi pour président d'une ante de l\u2019empereur Napoléon Ier.Vers l\u2019âge de seize ans, par suite d'une peur, il fut attaqué d\u2019une affreuse maladie, l\u2019épilepsie.\u20ac voyage au nord de ses Etats, a montré la petite chambre où il en avait été frap Ses goûts naturels l\u2019avaient toujours porté.vers:l\u2019é- Lui-méme, dans son la première fois. L'ORDRE.ture qui prend des proportions beaucoup plus grandes à reçue pendant toute la durée de sa végétation.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 EEE Er, ou .fer.l\u2019Evêque de Montréal de la] comédien se moque de notre clergé et de | clat déjà brillant que jetait l\u2019Eglise Paroissiale, le | qui est d\u2019une grande valeur et qui à peu coûté.Une Le Grand Duc Constantin voyage sows |\"; , de Putas s do la Province Ecclésiasti- | notre population I Nous e-pérons \"ue ces | séminaire et le jardin au jet d'eau incrssant, plante quelconque, enfouie avant sa mâturité, resti- | en Europe et était à l'Ile de Wight.ra lIncognite que de Québec; leur objet é1ait de diriger|deux legons ne seront pas perdues A quelques pas, c'est le nousenu Cabinet de Lee- | tue à ia terre plus de matière fertilisante qe'elle n\u2019en | | Les ouvriers constructeurs sa sont mis en grère à os la marche de notre confrère : 4 lo.Que le True Witness doit continuer, avec prudence, inais en wéme temp avec énergie ct indépendance à insi-ler sur les droits des Catholiques, à l\u2019egard des Ecoles séparées, du divorce, des imaria- es religieux, de la représentation, de l'orangisme et de, sociblés secrètes en général.2o.Ce journal doit être exclusivement religieux discutant ces questions seulement au point de vue des intérêts religieux.« 3o.Il doit avec sain respecter les personne», spécialement celles qui sont depositaires de l\u2019autori te ; et en même temps adhérer aux principes de la sainte doctrine qu\u2019il doit défendre avec une parfaile independance de tous les partis politiques.4o.En matière électorale, il doit chercher à eclairer les vlecteurs, en montrant à leurs yeux les devoirs import-nts qu'ils ont à remylir, pow choisir des candidate res@ius des qualifl atiuns nécessaires ; anais il ne duit pas intervenir dans le choix des personne.\u201d ; ; .I} n'est pas nécessaire de faire observer à nos lecteurs que les Nos.1, 3 ct 4 de ces résolutions sont absolument et rigoureusement le programme de l'Ordre.Nous félicitons sincèrement le «avant rédacteur du \u2018True Witness de ces marques non équivoques du talent et du succès avec lequel il défend ln cause catholique et su- ciale au milieu de nous.Joseru Roya.Le Commercial Advertiser \\raduit notre article sur Angleterre, la France et le Canada, \\l jubile, mais il jubile dans l\u2019infamie.Avec sn inauvaise foi ordinaire et son fanatisme jaloux, il nous fait dire des choses auxquelles nous n\u2019uvons jamais pensé, Comme le Commercial est coutumier de ces fourberies politiques et n\u2019a janiais cessé d\u2019injurier notre nationalité, nous ne lui répondrons que très peu de choses, Où, quand et par qui le Commercial a-l-il appris que l\u2019Ordre est l'organe des Jésuites et notre article l\u2019œuvre d\u2019un Père ?Il ne suffit pas d\u2019accuser, il faut des preuves ; et celte nccusa- tion du Commercial contre un ordre religieux, puisible et soumis aux lois du pays, est non seulement une calomnie, mais une hideuse infamic.L'Ordre n'a jumais eu de relations avec les Jésuites.C\u2019est pourquoi, nous sommons le Commercial d'apporter ses preuves, CryriLLe Boucner.Le Courrier des Etuts-Unis veut nous démontrer à satiété ce que le Canada gagne souvent à acheter une plume pour les aven- tariers de tout calibre qui viennent à nous sous des dehors français, M.Vidal devra servir de leçon.Voici'ce que le Courrier des Ltats-Unis dit sur son numéro de samedi dernier : DEPAUT DE M.PAUL LABA.\u2014AÀ peine remis de la maladie subite qui l\u2019avait retenu à Québec, M.Paul Luba s'est empressé de revenir « New-York et de faire ses apprêts, pour partir aujourd'hui même à bord du vapeur Fulton.M.Luba rapporte du Canada et principalement Jde In province de Québec, des impressions et des souvenirs inimagivables, I raconte à qui veut l\u2019entendre qu'après que les prélais canadiens eurent lancé contre la compagnie française toutes les saintes foudres qu'ils avaient daus les ma ns, il y avait encore plusieurs hommes ou cœur nssez intrépide pour se vendre au théâtre et braver les conséquences de leur auduce ; mais, s'ils risquaient témérairement le salut de leur Ame, ils Ctaient, pourtant, trop bon pères de famille pour compromettre à ln légère l\u2019avenir ôter- nel de leurs femmes et de leurs sceurs.Aussi, voyuit- on rarement plus de cinq ousix femmes dans Ja salle.M.Laba irdit le dire à Rome \u2014lu ville d'Italie où il y n le plus de spectacles \u2014qu\u2019on ne le croirait pas, Les bonnes vieilles se siguaient sur le passage de M.\u2018Tallot et l'hiery, et M.Tédgard s'étant présenté un jour daus une maison du faubourg St.Jean, fut reçu par une jeune fille qui, dès qu\u2019elle le reconnut,, lui jeta de l\u2019eau bénite au visage, et, le plantant là, s'enfuit comme si elle cit vu le nez du disble en; personne !-\u2014Un effet de mandements ! Et dire que c\u2019est avec l\u2019argent que Paul) Laba a recueilli au milieu de nous que ce xr Royal.Le Canadien, qui avait donné à ses lecteurs un répit de correspondances, pendant l'absence de son rédacteur en chef, vient de nous arriver avec une masse d'Écrits anonymes.Le plus drôle et le plus original est le Défunt Malherbe, de l'académie française, qui se lève à moitié dans sa tombe pour insulter M.Chauveuu et lu grammaire.Insulter M.Chauveau, sans raison, passe: M.Barthe est coutamier de ces choses-là ; mais descendre chez les mors, réveiller le défunt Malherbe de son sommeil pour faire insulter la grammaire, ah ! M.Barthe, c\u2019est une mauvaise plaisanterie ! Voici comment M.Barthe faitfparier le défunt Malherbe, qui cerlninement ne parlait pas comme M.Barthe : \u201c Regu le No.de juillet du Journal de D Instraction Publique.lu un article signé P.Cintitulé, Fête Universituire, dans lequel on voit, que :\u2014- \u201c Le Pemionnat a 100 pieds de longueur sur une $ profondeur de 40 pieds et contient environ certt \u201c« APPARTEMENTS !\u201d + Des appartements d'un pied chacun par conséquent.Ce sont donc des rais qui les habitent ?ou il faut conclure que l\u2019auteur ignore ce que signifie {le mut appartement dans notre dictionnaire.Ce neruit dejà faire on très grand effort que d'appeler cela chambre, pièce, cabinet.Nid à ratest le mot.Chez nous un appartement se compose de plusieurs pièces.\u201d L'appartement intellectuel de M.Barthe se compose de plusieurs pièces ; on sait cela : toutes les pièces sont à louer ; on sait encore celu.M.Barthe peut l\u2019ignorer comme il ignore que \u201c l\u2019Université-Laval, ayant 100 \u201c pieds de longueur 40 pieds de profondeur, \u201c cinq élages, peut renfermer 100 appartements,\u201d I faut done que le Canadien soit bien pauvre d'idées pour faire à M.Chauvean une chicane qui couvre M.Barthe de ridicule.Le Canadien, sil porte véritablement son nem, nous obligerait beaucoup en nous disant quelle dent il a contre un honumne honorable qui fait, après tout, honneur aux Canadiens et à notre littérature nationale?M.Chauveau donne tous les mois au public intelligent une des meilleures livraisons littéraires qui soit sur le continent américain : est-ce là son crime aux yeux du Canadien : CryricE Boucher., - \u2014 = pate en 4 Chronique Locale, | Montréal, 22 août 1859, | Je ne suis pas quel mauvais génie m\u2019u, un jour, donné l\u2019idée de vous promettre, lecteurs, une chronique hebdomadaire, surtout pendant la vacance où tout est mort ou ne prôte pas à narration ; si encore, ce n\u2019était pus une chroniquelocule, passe : il me serait facile de vous parler de choses étrangères ; mais, na foi! uotre pauve- ville de Montréal semb'e vouloir profiter des vacances de ses joyeux enfants pour goûter un instant de repos: avouons, du moins, entre nous, que cela ne lui fart pas de mal, Cependant, en dépit de er repos, ce n\u2019est pas sans chagrin que nous voyons chaque jour grandir l\u2019intempérance dont lea résultats sont si tristes et si cf- frayanis.Mardi dernier encore, une victime de ce fléau succombait sous les coups d\u2019une autre personne aussi en état d'ivresse.lEnsuite, si nous consultions le cathalogue du Recorder, nous serions épourantés lu grand nombre de malheureux qui vont, chaque Jour, expier dans la prison, les suites funestes de leur honteuse passion pour l\u2019ivrognerie.De ce temps-ci Montréal présente un délicieux coup Lil qui (ait beaucoup de pluisir à ses citoyens en même temps qu\u2019il attire l\u2019adimivation des étrangers.De nombreux édifices s\u2019elèvent chaque jour à Ja place de ces petites mâsures qui ornaïient noguère encore, nos premières rues, lei c'est la Placed'Armes qui prend un aspect orgueilleux et qui dépouille d'un seul coup les vêtements du bon vieux temps, et se recouvre d'une plus magnifique parure.Le Cosmopolitan Hote/ d'un côté, et de l'autre une nouvelle banque qui remplace ce dernier, relève l\u2019é- champ aprés l\u2019avoir fauchée.que celle que lui donnait la salle de la petite rue St.Joseph, et qui seible attendre avec impatience, ceux qui doivent, du haut de sa tribune, entretenir la so- sociélé littéraire et catholique de Montréal.Plus loin, et presque retirée de la ville, c'est l\u2019église St.Jacques qui se relève courageusement du désastreux incendie qui en avait fait un monceau de ruines.Notre cœur se réjouit à la vue de cette renaissance\u2019 qui s'opère au milieu de nous: et chacun en- thous\u2018asné se de rande où sont ninintenant les traces de l\u2019horrible malheur de 1852.Pour en finir sur ce sujet, nous aimerions a voir la Corporation prendre des innyens de relever la Place Viger ainv que la Place Jacques-Cartier du triste état dans lequel les a plongées une plus triste négligence.Pour ce qui regarde le plaisir, nous n'avons pas lieu de nous plaindre.Un jour, c\u2019est le Bazar avec ses bienfaisants résultats; un autre, ce ront des piques- niques -ous le patronage des sociétés St.Jean-Baptiste et St, Patrice et dont la recette est destinée au couvent du Bon-Pusteur.Cette semaine, le professeur Jacobs attirera sans doute une foule d\u2019amateur de ses intéressantes toirées.Enfin c\u2019est la bande du 17e régiment qui arrête, deux fois la semaine, le flot des promeneurs pour lui faire goûter le plus délicieux répertoire d\u2019une musique militaire.A.Gerr a\u2014\u2014 at nat creat Aux Cultivateurs.Choisis pour te semer, dans chaque variété, le grain qui est le plus gros et le mieux nourri.Fais en sorte aussi que la semence aoit bien nette; passe la pour cela à un crible fait exprès, pour la purifier des mauvaises graines.\u2018Pu as entendu dire, sans doute, qu\u2019il est avantageux de substituer, de temps en temps, aux semences recucilies sur sou fonds, d'autres semences tirées de loin.Cela est vrai, mais seulement quand le cultivateur substitue à de mauvaises semences d'\u2019autres de meilleure qualité.Un voyageur européen demanda un soir le couvert chez une veuve des environs de Sorel.C'était le toit du pauvre.L\u2019Ctranger ayant examine les environs, le matin, et remarquant que le sol, quoique très sablonneux, n\u2019était pas absolument mauvais, s\u2019étonna de ne pas trouver plus d\u2019aisance dans cette demeure.Ayant demandé à cette femme quels grains elle semait et ayant reçu pour réponse que c'était du blé : \u201c Je ne m'étonne,\u201d dit-il alors, \u201c que vous soyez pauvre, cur vous demandez à cette terre le grain qu\u2019elle peut le moins produire.Semez-y du seigle, du sarraziv, des racines, etc., avec la béné- nédiction de Dieu, non-seulement vous vivrez, mais encore vous pourrez vous enrichir.\u201d Cette femme suivit cet avis, et s\u2019en trouva fort bien.Si ta terre est sablonreuse, je te donne le même conseil.Le seigle est un grain qu'on ne sème pas assez en Cunada.Cultivez-le, non pour le vendre aux distillateurs, qui le changerait en ce poison qu'on appelle whiskey, et que tu ne bois pas, je l\u2019espère ; mais cul- tives-le pour en faire du pain.il fait un pain moins bon au gotit que le froment, il est pourtant assez nourissant.Le seigle remplace le blé dans les pays où cette céréale ne réussit pas.Notre pays qui a été un pays fertile en blé, n\u2019en pouvant presque plus produire depuis l\u2019invusion, ne les remplacerions-nous pas, en g-ande partie au moins, par le seigle?[ly a du seigle d'automne et du seigle de printemps.Il ne faut pas les confondre sans quoi on s\u2019exposerait à un grand mécompte.Ne laisse pas ton avoine trop longtemps sur le Il suffit qu'elle y reste quatre à cinq jours pour y compléter sa maturité ct pour que sa paille sèche convenablement.On dit que l'avoine coupée mûre et qu\u2019on n'a pas laissée sur le champ au delà de six jours, pèse un douzième de plus que celle qui est restée pendant plus longtemps.D'ailleurs la paille et le grain pourraient se détériorer beaucoup, s'il survenait un mauvais temps pro- longo.Si tu n\u2019as pas de fumier suffisant à ta disporition, enfouis tes cultures et particulièrement du sarrazin, parce qu\u2019il a l'avantage d\u2019étouffer sous ses épais ra- inaux les plantes parasites.On le séme alors une fois plus dru que lorsqu\u2019on veut en faire la récolte, et c'est lorsqu'il est en pleine fleur qu\u2019on l\u2019enfouit, en le retournant au moyen de la charrue.ll ne tarde pas sous terre à se convertir en terreaux fertilisant, \u2014 -\u2014 ARRIVEE DU HUNGARIAN.Pointe aux Pères, 20 acut.Le Hungarian, parti de Liverpool le 10, est passé ici à huit heures cette après-midi.La confereuce de Zurich s\u2019est assemblée le 8.Les résultats de la conférence n\u2019ont pas transpiré.Les nouvelles politiques sont sans importance.Le Hungarian a 97 passagers de chambre et 103 d\u2019entrepont, 1120 tonnes de fret, 54 pour Québec.LA CONFERENCE.Tous les membres de la conférence sont arrivés à Zurich.La conférence est pleinement constituée, comme suit : L'Autriche.\u2014Le Comte Colleredo et le Baron Merpenberg.La Frauce.\u2014Le Barou Bourqueney et le Mar quis Bouneville.La Sardaigne\u2014Le Chevalier Desambrois, et le Chevalier Jacocuu, ministre sarde à Berne : Le gouvernement de Zurich fait visite et souhait la bienvenue aux Ambassadeurs, et devait leur donner un banquet public le 11 courant.La premicre sé:nce de la conférence a eu lieu le 8; les représentants Sardes y awistaient, La seconde séance a lieu le 9 Aucun des procédés n\u2019ont transpiré.GRANDE BRETAGNE.Le 8, les débats dans les deux chambres ont été sur les affaires d\u2019Italie.CHAMBRES DES LORDS.Le Marquis de Normanby demanda s\u2019il y avait objection à ce qu\u2019on produisit les papiers relatifs aux projels de paix transmis à l\u2019Autriche avant le traité de Villafranca.Il a dénoncé la conduite du gouvernement conume n'ayant aucun désir de maintenir la eutralite, Lord Wadehouse, en réponse, répète que l\u2019Angleterre envoya à l\u2019Autriche des propositions de paix à la demande de la lrance, mais sans donne: d'avis, sans exprimer d'opinion sur le sujet, Il dit qu\u2019il serait très impolitique de produire des docu- meuts dans l\u2019état actuel des négociations.CHAMBRE DES COMMUNES.Lord Eleho a proposé une adresse à Sa Majesté, déclarant que l\u2019Angleterre, ayant été neutre, il serait inconsistant avec sa dignité de prendre part à n'importe quelle conférence pour regler des détails de lu paix ; les préléminaires ayant été faits entre les empereurs de France et d\u2019Autriche.Lord Elcho censure le ministère actuel.M.Kingslake est pour la neutralité ; les chang- ments qui peuvent arriver à tous moments empêchent de suivre une ligne de conduite définie.M.Gladstone dit que la motion de Lord Elcho ue se rapporte pas à la position présente des affaires.Le Gouvernement n\u2019a pas lintention de se mêler des détails de la paix telle que faite à Villatranca.| Les parties belligérantes règleront ces details et ce qui restera incomplet deviendra l'affaire de l\u2019Europe dans laquelle l'Angleterre jouera son rôle traditionnel.li demande vu vote décisif contre la résolution.M.Fitzgerald dit que le but de cette résolution est d'empêcher le gouvernement d\u2019obéir à ses sympathies personnelles inconsistantes avec les traités du pays.La po'itique extérieure du gouvernement devient alors l\u2019objet de lu censure de MM.Horsman et Whiteside.Lord Joi.Russell dit de nouveau que le gouver nement n'avait pas l\u2019intention dans un Congrès Européen de règler les détails de la paix de Villafranca et demande que la question soit laissée aux ministres jusqu'à ce que les faits soient devant eux, Dans la Chambre des Lords du 9, la question des défenses nationales fut remise sur le tapis.L\u2019achévement du Great Eastern n été célébré le 8 à bord du vaisseau.Des membres du Parlement, des ofliciers, des Iugénieurs et plusieurs savants y assistairnt.T\u2019esssi des machines satisfit tout le monde, | Lord Stanley proposa de boire au succès futur du vaisseau géant.Le Times de Londres dit au regard des affaires du Mexique :\u2014 \u201cQuant aux stipulations du traité que Pon suppose avoir été conclu entre le ministre McLean et Juaray de Mexique à Vera Cruz que Mexico, aussitôt le traité ratifié passera virtuellement sous le gouvernement américain, le résultat sera favorable à Mexico et à l'univers; mais il reste à savoir jusqu\u2019à quel point les droits individuéls seront respectés ou méprisés \u201d Londres.Jusqu'à 20 ou 40,000 homm l'ouvrage.Les entrepreneurs ont du gouvernement qui s\u2019y est refusé.DERNIERES NOUVELLES L\u2019amiral Seymour, libéral, à été élu M.p Davenport.Lrg Le correspond wt parisien du Times pg, envoi ar le télégrephe le résultat des élections oscar Îles ont eu lieu, dit-il, dans le plus grand ond > mais dans un sens opposé à la restauration 4 % vieille dynastie.eh On écrit d\u2019Odessa qu\u2019il y règne beaucou vité commerciale; les grains ont haussé, Le Tïmes et p'usieurs autres juurnaux publient article intitulé \u2014\u201c Coup d'état européen,\u201d de | plume de Mazzini.FRANCE.Napoléon a resté plusieurs jours Chalons.On disait que le Prince Richard de serait l'ambassadeur d'Autriche à Paris, Le Moniteur publie un document justifiant Curobert du semblant de blame dont Niel le oy, dans sou Rupport de Solferino.Paris.\u201470,000 hommes des troupes d'Htatie on entré a Paris le 14.Le défilé a duré pass, heures.Le Correspondant parisien du Times sigral, bruit de mesures impériales confirmant la paix e: = donneront de l\u2019impulsion au commerce et affecterny gravement le tarif actuel.Les matières de vèce -ité seront réduites, l'achèvement des chemins \u20ac fer et les travaux industriels seront encouragés, 40,000 hommes ont exécuté des comb ity simul au camp de Chalons sous le commandement de l'Enpereur.ey ont laissé demandé l'appui p d'uen, au camp œ Metter, de ITALIE, Le 7, le roi de Sardoigne est entré & Milan ae.compagné de ses ministres, des membres du Parlement et des corps muninipanx de Turin et de Gênes Le Te Deum fut chante ct le Roi regut les aufgr.tés.de la ville.50,000 français doivent rester en Ita) pour y maintenir l\u2019ordre.ALLEMAGNE.On était à la veille d\u2019une rupture entre la Prusse et l\u2019Autriche ; les petits états se préparait à demander protection aux grandes puissances, Liverpool, 9 août, La fleur est en bonne demande et se vend bien.Grain, immobile et sans demandes.L'avoiae a baissé un peu.Les consolidés sont 953.Noavelles et Faits Divers.\u2014Une cause vient d'être décidée qui n\u2019est pas sans conséquence pour le futur, comme sans imp- tance par le brit qu'elle a fait ici.Cette afr est l'arrestation d\u2019un autrichien naturalisé anéuez par notre police pour le compte de celle de Nes.York.La question soulevée était celle-ci:\u2014Us vrai bill rapporté par un Grand Jury de New-Yct est-il suffisant pour autoriser ici un Magistrat de I's lice à emprisonner l'individu jusqu\u2019à ce que le Gr:- vernement décide sur son sort ?Le conseil d'avocats du prisonnier soutient ç:.non ; celui de la Couronne avance le contraire, Leurs Honneurs, Juges Lafontaine, Aglwin & Mondelet donnèrent leur opinion dans ce denn: sens, décidérent la question affirmativement el ree térent la pétition demandant ba liberté du prisonnier.C\u2019est ainsi que se trouve confirmée la sentence de M.C, J.Coursol.L'emprisonnement de Janowitz doit \u2018turer jusqu'a l'application du Gouvernement américain pour qu lui soit remis d'aprés le traité Ashburton.\u2014Un accident déplorable est arrivé aux deme courses de St.Hyacinthe.Voici comment le Ca rier raconte le fuit : \u201c Vers la fin de la course des barrière, les «pe tateurs placés dans le premier Stand se précipie rent sur le devant au nombre de plus de 50 por: voir arriver les chevaux.La balustrade, malgre son incontestable solidité, céda sous cette énoir pression et entraîna dans ea chute plus de 15e sonnes, à une hauteur de près de 10 pieds.* Voici les noms de ceux qui ont été bless assez grièvement : \u201c M.Burke, aubergiste de W'est-Farntan, co tusions à la fête et à la poitrine : M.Chlu $ Berthier, blessure grave au côté et à la tête : ue tat ecclésiastique, mais il craignait que cette infirmi- 16 ne le fit repousser du sanctuaire ; cependunt il viat à Rome où il étuilia la théologie.Après avoir subi une assez longue Gpreuve, il alla trouver en 1818 le pape Pie VU, et lui demanda autorisation de recevoir la prôtrise ; le pontife la lui accorda avec bonté, le consola par des paroles toutes paternelles, en lui disant d'espérer, que celte affreuse maladie disparaîtrait.L'abbé Matlaï fut ordonné prôtre ; depuis ce temps là plus jamais il n\u2019a rien ressenti, Une vertu domine dans toute ln vie de Pie IX, c\u2019est lu charité, et c'est par là qu\u2019il préluda au mie nistère sacerdotal ; il a toujours eu une tendre aîlee- tion pour les orphelins, aussi il fut choisi pour achever de fonder et pour diriger un charmant orphelinat connu à I£ome sous le nom de Tata Giovanni.C'est dans la modeste chapelle de cette maison qu\u2019il célébra va première messe.L'établissement avoit été commencé pair un brave magon appelé Tota Giovanni (papa Jean), c'est de 1a qu'est venu le nom; il y avait environ cent petits orphelins, l\u2019abb6 Mastaï était un père pour eux : il dépensait tout son argont à leur procurer des vêtements plus chauds, une nourriture plus saine et aussi des récréations et des joies ; il est lui-même très-gai, et il était heureux de procurer de bonnes joies et un peu de bonheur à ces pauvres petits délaissés.1) n\u2019y a pas longtemps, dans une de ses promenades, il passait avec un prélat de sa maison devant un mur délabré : c\u2019est moi, lui dit-il, qui ai fait cette ruine ; je cherchais partout un jardin qui fiat un but de promenade pour nos enfants et je n\u2019en trouvais nulle part.Il y avait là une maison qui m'appartenait, je In fis abattre et j\u2019eus mon jardin.- \u2026 Inutile de dire qu'il était chéri de tous les enfants.Un pauvre savatier, qui (ut un de ses orphelins, en parle ainsi, dit M.Clavé :.« Lorsque le cardinal Mastaï est devenu Souve- \u201c rain-Pontife,-moi et les anciens élèves nous avons « pauvres, des abandonnés |.Je me souviens \u201c toujours de la place que j'ai occupée, pendant huit \u201c ans, ou com d\u2019une des tables du réfectoire de \u201c Tata Giovanni: comme je n'étnis pas des plus si- \u201c lencieux ni des plus propres, bien souvent l\u2019abbé « Mastaï s\u2019arrôtait pour me tirer l'oreille, mais pas \u201c bien fort.\u201d Il paraît que fe papa Jean, en sn qualité de maçon avait lu nain un peu dure, sans compter qu\u2019une verge se trouvuit parfois ajus ée au bout.Lo même cordonnier ajoute: \u201c J'ai assisté à \u201c Tata Giovanni à l'une des plus tristes scènes de \u201c ma vie, c\u2019étoit le soir d'une belle journée d'été.\u201c Après sept années de séjour dans cet hospice, \u201c l\u2019abbé Mastaï, désigné pour faire pour faire par- \u201c tie d'une smission lointaine, devait nous quitter.\u201c Nous Pignorions encore, et pourtant le moment «de la séparation était venu.Nous remarquâmes que, \u201c pendant tout le souper, il n'avait proféré aucune \u201c parole.Au moment ott nous allions sor tir de ta- \u201c ble, upros avoir dit les grâce», il nous fit signe de \u201c noun rasseoir, puis il nous annonça la triste nou- \u201c velle.Ce ve fut qu'un cri de douleur d\u2019un \u201c bout à l\u2019autre du réfectoire.Nous étions alors \u201c cent vingt-deux, grands et petits ; il n\u2019y en eut pas un qui ne pleurâl \u201c \u2019l'ous à la fois nous quitthmes nos places pour + jeter dans ses bras ; les uns Daisaient ses mains, les * autres s'attachaient à ses habits ; ceux quine pou- \u201c* vaient le toucher l\u2019apnelaient des noms les plus \u201c tendies et le supplinient de ne pas nous abandon.\u201cner: Qui nous consolerait 1.qui nous sime- \u201c raitle oo.Il fut si ému de notre désespoir, que * lui-même fondit en larmes, et serrant contre sa poi- * triac ceux gni se trouvaient ls plus près de lui.Je \u201c n'aurais jamais cru, dit-il, que notre séparation fut aussi doulourevse, alors il s\u2019arracha du milieu de \u201c nous et se précipita vers sn chambre, mais il essaya \u201cdit : C'est notre Pape, à nous! c\u2019est le pape des| \u201c tour.fl nous recommanda le travail, la soumis- \u201c sion à ceux qui devaient le remplacer, l'amour de \u201c Dieu et de nos semblables, le dévouement à tous \u2018les devoirs et à toutes les infortunes.\u201c Le jour se levu enfin, et nous entendimes s\u2019ar- « rêter devant lo porte la voiture qui allait nous en- \u201c lever notre bienfaiteur.Une heure après, nous \u201c «tions orphelins pour la seconde fois!.\u201d Le pauvre cordonnier essuyait nue larme en achevant ce récit.Un jour ou en parla au Saint Père ; il sourit en apprenant qu\u2019un de ses anciens orphelins recounaissait dans Pie 1X l'abbé Mastaï: il doit avoir besoin, dit-il, d\u2019un petit souvenir.Et le lendemain il lui fit porter un doublon d\u2019or que Je pauvre homme couvrit de baisers et qu\u2019il garde aujourd\u2019hui comme une relique.L'abbé Mastaï partit pour le Chili en compagnie de monseigneur Muzi.11 passa trois ans en Amérique.La il fit ce qu'il avait fait partout, il s'occupa du pauvre monde, il instruisit, confessa et surtout distribua des aumônes à tel point que quand il revint à Rome il était pauvre lui-même.Ce n\u2019est pas tout.Te navire qui le portait fit naufrage auprès des îles Baléares, et gomme l\u2019Espagne avait défendu au Saint-Siège de se mettre directement en rapport avec ses colonies de l\u2019Amérique, le nonce et son secrétaire furent jetés duns une prison.Voilà donc le futur pape en compagnie des voleurs et des criminels de toutes les espèces.II y passa un mois.T contioua auprès de ces malheureux l\u2019exercice de son zèle apostolique et on dit qu'il y eut plus d\u2019un bon larron.Revenu à Rome, l'abbé Mastaï se trouva encore rendù à ses œuvres chéries.11 fut nommé directeur de l\u2019hospice de Saint-Michel, un des plus grands asiles do la charité qu\u2019il y ait sur la terre et tel que \u201c vainement d'en fermer la porte, nous y entrâmes : \u201c apres lui.Ce jour-là personne ne voulait dormir.\u201c alors il nous consolait, il nous instruisait tour à | pauvres prisonniers parmi les orphelins.la religion catholique seule sait en élever.Il ya orphelins, orphelines, vieillards, vicilles femmes et Toute une famille, comme on dit à Rome, s'occupe d'étudier les beaux-arts, la peinture, la sculpture, la statuaire, la ciselure.Ou accuse Rome d\u2019être ennemie des lumières.Quelle autre ville a jamais si bien treite les pauvres petits orphelins?Deux artistes aujour- d'hni célèbres , et sans réfêrer eu Angleterre.Le Grand Capital et la conduite judicieuse de cette Compagnie garantissent la plus parfaite sûreté nux asau- rés.Il n'est rien chargé pour Polices ou Transferts, Le soussigné donne AVIS que CETTE COMPAGNIE A REDUIT SES TAUX D\u2019ASSURANCE SOR LES BA- TISSES A 20 PAR CENT, et continue d'assurer toute espèce de propriété aux termes cs plus favorables, DÉPARTEMENT DE LA VIE.LES avantages suivants, entre un grand nombre d'autres, sont offerts pur cette Co apaguie aux personnes qui ont intention d'assurer leur vie :\u2014 Sécurité parfaite pour remplir ses engagements envers les assurés.TAUX DE PRIME FAVORABLES.Une haute réputation pour sa Prudence et son Jugement, et les considérations les plus libérables de toutes les questions en rapport avec les intérèts des assurés.Trente jours de grâce avcordés pour le paiment du re- uouvellement de primue, et poiat de refus de Pol.ce pro- vennat d'erreur d'inattentiou.l\u2019olices écoulées par le nou-payement de prime peuvent être renouvelées dans les trois mois, en payant les prime avec une amende de dix chelins par cent, en produisant une prouve satisfaisante de Is bonue santé de la vie assurée, Participation des profits pur l'assuré, se montant aux deux tiers du montant net.Des Bonus cousidé rables ont été déclarés en 1835, se montant à £2 par cent par année sur la somme assurée, étant, sur lea Ages de 31 à quarante, XO jar cent sur la prime.Lu prochaiue division des protits sera cn 1850.Aucune charge pour Estampes et Polices, Tous les frais de Médecins pavés par la Compagnie.Référence Médicale-W.E, SCUTT, M D.H L.ROUTH, Agent.Montréal, 23 noût 1859, 79 Ecole des Sourdes-Muettes.LA rentrée des éleves à lécole des SOUREES- MUETTES de la Providence nara lieu lo 6 septembre prochain.Montréal, 23 août 1859.T9 SITUATION DEMANDÉE.UNE personne ayant l'âge et In capacité pour bien tenir un MÉNAGE, désire uue place de ménagère suit à la ville où à la campagne.S'adresser au Couvent de la Providence, Montréal, 23 août 1859.Collège Laval ET COUVENT DE ST.VINCENT DE PAUL.LA rentrée des Elèves du COLLEGE LAVAL et du COUVENT DE ST.VINCENT DE PAUL, aura lieu le 7 Septembre au soir, Un prêtre sera chargé de In direction supérieure du Collège; des ecclésiastiques feront les cluzses, et l'on s\u2019est assuré les services d'un Professeur Laïque pour l\u2019enseignement de l'Econemie Rurale.St, Vincent de Paul, 19 août.COLLEGE MASSON.LA rentrée des Elèves du College MASSON cest fixée an DEUX Septembre prochain, à 6 heures, P.M.Le Vapeur \u2018\u2018 Terrebonne,\u201d quittera son Quai à 3 h P.M.Les effets des élevos seront transportés du Quai de Lachennie au Collège, gratis.Ou doit payer en entrant, un quartier de la pension.19 août.go\u201478 Avis aux Commissaires d\u2019Ecole.79 78 _ UN INSTITOTEUR bien recommandable et bien qualifié sous tous les rapports, diplômé pour une Ecole E émentaire et ponvant enseigner duns une école modèle offres ses services comme tel.S'adresser à ce Burenu.Montréal, 19 uoût.\u2014\u2014\u2014 ENSEIGNEMENT.19 Rue St.Laurent, Montreal, MLLE EDMONDS, De Londres, Angleterre, et du Continent Européen.Priz, par Quartier : (payable davance.) Anglais, .ooiiiii iii s.\u2026\u2026.\u2026.86.00 Français, méthode d\u2019Ullendorf.\u2026 000 a 000000 & 00 [talien,.do.\u2026.6.00 Piuno.do.dO.vein passa se 9.00 Dessin,.cn Classes.bases es ananas ane veers 6.00 Usago du Pianosou na sen 0000 se.1,00 Mile Edmonds, qui n ini son éducation sur le conti- nout Européen, eurcigne le Piano suivant le meilieur sys- tême du jour, et donnera à ses élèves vu bon accent Français.Leçons données dans les familles privées, Des recommandations de hauto respectabilité seront données, 19 Août e\u2014TB AVIS LES Soussignés donnont avis à leurs PRATIQUES et amis qu'ils ont ouvert un Burenu an No.61 Ine des commissaires, vis-à-vis le Hisain des Vapenrs de Québec où ils recovront des ordres pour leurs BONNE ALE, WHISKEY &e.THOMAS & Wl.MOLSON & OIE.de\u201455 PAUL DENIS, AVOCAT, Rue $i, Yincenl,\u2014Batisses Serafino.Mr.Paul Denis suivra les Oirenits de Vaudreuil, Soulanges et Beauharnois, Montréal, 9 unût.31 mai aa\u201475 MADAME LAROCQUE, No.82, Rue Lamontagne, Bonne Laveuse ; et Bonne Repasseuse.Montréal, 12 août.18 Le Parfait Musicien ou CRAMMAIRE MUSICALE, AVEC SOLFEGE, RÉDIGÉ, d'après un plan qui réunit l'exposé des régles à leur application immédinte, et contenant une Série d'exercices faciles, à deux voix égales vu dissemblables, PAR GUSTAVE SMITH, ORGANISTE, Professeur de Piano ct de Chant au Pensionnat du Sacré-Cœur, (SAULT-AU-RECOLLE TT.) OUVRAGE, Dédié, avec son Approbation, à Madame la Supérieure du Pensionnat du Sacré-Cœur, et adopté pour l\u2019Enscignement.5 noût.e\u201474 \u201cCOMPAGNIES D'ASSURANCES Contre le Feu et sur la Marine.PARK .200.0 00.0 ca00e .DE NEW-YORK, PHONIX 0.220 000000 .DE BROOKLYN, KINGS COUNTY,.«.DE BROOKLYN, CITY, .avance ces 6 DE HARTFORD, CONN.Capital Payé et Surplus, - - $1.126.000.COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LA VIE, \u201cBritish Commercial,\u201d DE LONDRES ET AMERIQUE, Etablie en 1820.Capital.-53.000.000 BUREAU PRINCIPAL, Agence à Montréal, No.19, Rue St.François-Xavier.REFERENCES A MONTREAL.Hon.Ls.Renaud, iHon.Chs.Wilson, Camphil Dorwiv, Ecr.William Molson, Ecr.D.Massun & Cie.-|Wiilium Workman, Ecr.Ephrem Hudon, Her, B.H.Lemoine, Ecr,, John Atkinson, Ecr, ug.~-gén,| Amable Provost, Ecr., R.Brunson, Ecr., Ls.Marchand, Ecr,, W.D.B.Junes, Ber, Moreau & Moreau, Eera,, Ed.Thompson, Kcr., T.Doucet, Kcr, N.P., 11.& H.Merrill, Rers.Ls.Beaudry, Ecr.REFERENCES A NEW-YORK.I.BiyDeasburg, Ecr., Président de Ia Banque Nassau, F.I.Schoals, Ecr.,, Président de ln Banque d\u2019Epargnes de Broadway.NOUS, Soussignés, ayant été dûment nommés AGENTS GENER.AUX, en Cunuda, pour les Compognies a'Assurunces ci-dessus, recevrons des applications, ef émanerons des Polices, à nos Bureaux, d des tuux aussi bus que les bonnes Compagnies, sur Hâlisses, Ameublements, Murchandises, etc, d lu ville et à la Campagne, Nuus assurons les Bâtisses en bois dans toutes les parties de la ville, Nous assurons aussi sur lu Marine, les Vuisseaur, Curœuisons, Fret, pour toutes les parties de notre Nuvigation Intérieure, Vid Canaux, Rivières, Lucs, et Vuses Ferrées.Nuus sommes dément autorisés d liquider et payer toules peries, causées pur le Fru sur l'Océan où la Navigation Intérieure, aussitôt que les papiers nécessaires d cet effet nous sont transmis.TROMAS MAX WELL & J.LEANDRE BRAULT, gents, Messieurs MAXWELL & BRAULT, informent respectucu- sement leurs amis el le public, qu'ils continuent l'Agence de Chargement et Expédition, à leurs Bureaux No, 59, Bassin dw Cunal, et No.19, Rue St.François-Xavier.Pur lu promptitude avec laquelle ils se luttent d'opérer les remises, ils espèrent être Juvorisés de plus en plus de nouvelles Consignations.Île sc chargent d'expédur dans toutes les partics du Cunad ol des Etats-Unis, toute Marchandise qu\u2019on ruoudra bien leur confier.In représentent aussi les Sociéles suivantes : MM.R.J.Cortis & (ie, Compagnie de Nav:vution de New-York et Licerpool.MM.2.W.Cuneron § Cie, Compagnie de Paquebuts de NewYork of Australie, Sulamundres Provinciules de Taylor, à l'Epreuve du Feu et des Voleurs.i Billets de Pussage émanés pour toutes les parties de lu Grande Bretagne, d'Irlande, de France, et .llle- magne.Montréal, 9 noût.ECOLE NORMALE JACQUES-CARTIER.LA Rentrée des ÉLÈVES de ÉCOLE NORMALE JACQUES-CARTIER aura lieu MARDI, le 6 Septembre prochain, à à HEURES du Soir.Ceux qui désirent être admis à l\u2019Ecoie Normale voudrynt bien se rappeller qu\u2019ils duivent : ; _ 10.Produire l'acte de leur Laptème et un certiticat de moralité ; 5 40.Subic un examen pour constater qu'ils savent au moins les éléments de la Grammaire Française, les po- tons de Géographie et l'Arithmétique jusqu'à la règie de Trois ; | ; , Ju.S'engager à observer les règles de l\u2019étavlissement et à enseigner au moins pendant trois ans.11 nous gera impossible d'admettre lea aspirants qui ne t remplir ces trois conditi-ns, PO 1e Professeur Devisme à été chargé d\u2019examiner ceux qui se présenteront, et il ge tiendrn à l'Ecole Normale le LUNDI, te MARDI, et le VENDREDI, à 1b.à 2h.P, M.M.l'inspecteur Hubert n été churgé d\u2019examiner les Eléves du District des Trois Rivieres, et M.l\u2019Inspecteur Uord ceux du District de l'Ottawin.Medot iL.A.VERREAU, Prue,, Principal.Montréal, soit.15 École Modèle Jacques-Cartier.LES CLASSES de l'ECOLE MODELE JACQUES- CARTIER commenceront MARDI le& Septembre pro- chnin, à 9 HEURES du matin.H.A.VERREAU, Pras, Principal, La Rentrée de l'Ecole Modèle le matin : l'Ecole Normale le soir.0 wont 15 Montréal, 9 août.BAZAR A ST.LOUIS, MILE-END.LE 16 courant, il y aura un BAZAR en faveur de l'Eglise, à l\u2019Institut des Sourda-Muets.Reconnuissance à toutes personnes qui voudront bion ir à cette bonne œuvre.concourir & @ F.T.LAHAYE, Pun.RECOLTE DE 1859.Première importalion de Farine de Bled Nouveau.A Vendro chez 75 9 août.Ma.O.FITZPATRIOK, 58, lue des Commissaires.Montréal, 16 août.77 COLLEGE DE MONTREAL.trée des Elèves de cette Maison aura lieu le 30 oo ry recovts que des Blôves capables de com- tinité.mencer le cours do latin Ons.LENOIR, Presirecteur.12 août.2i\u201416 POUR PARAITRE PROCHAINEMENT, [CONPAGNIS D'SSURANCE DE NEV-UON, COMPAGNIE D'ASSURANOK MARITIME ET CONTRE \u2019 \u201cCOMMOWEALTH.\u201d Bureau : Wall Street, 6, New-Yuik.Capital en caisse.ss\u2026\u2026uouc0.280,070 Surplus.30,000 Sts 8 Ess OO I Iba sBes ts suc 100000 ASSURANCE \u201cMERCANTIL BE\u201d CONTRE LE FEU.Burean:\u2014 Wal! Street, 65, New-York.Capital en caisse.Lo.coos.$200,000 cress issn Surplus.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.dore nars scans 00001000 50,000 COMPAGNIE D'ASSURANOE 6 HONOVER.\u201d Bureau :\u2014Whall Street, 43, New-York.Capitalencaisse.\u2026.\u2026.\u2026.$200,000 Surplus.ove eerie iiioieieie iene ves 40,000 COMPAGNIE D'ASSURANCE CONTiE LE FEU \u201cHOPE?\u201d Bureau :\u2014Wall Street, 33, New-York.Capital en Caisie.eus o sos s 0.000008 .$150,000 Surplus net 02022 n cases e nes accus 32,547 RECOMMANDATIONS POUR LES COMPAGNIÉS \u201c Mercantile\u201d et * Commonweath.\u201d Wm.Workman, Esq., Wm.Sache, Es, B.H.Lemoine, Eay., Canfield Dorwin, Ky N.S.Whitney, Enq, Henry Josept, Ksqe,, POUR LA SOCIETE MERCANTILE ET HOPE.Wu.Workman, Esq., Edwin Atwater, Rer., N.8.Whitney, Ecr., Henry Lyman, Esy., D.P.Janes, Ker, Irn Gould, Ecc, Le soussigné, Agent des compngnies de premiere clusie ci-dessus, est prêt à délivrer des Polices sur ies Bâtiments de toutes classes, Marchandises, Steamess, Navies et A DES PRIX CONSIDERABLEMENT REDUITS.AUSTIN CUVIL IER, Agent, 38, Rue St.Pierre, Montréal.12 juillet, 6 PROGRAMME DE L'ENSEIGNEMENT DANS Commerciale YAcademie Chargements, sur les lac.et le fleuve Nc Laurent, i A \u2014 AUX VOYAGEURS DU GOLFE.UNB LETTRE nous infreme que Mr.ABRAHAN PELLBTIFR tient tuts onrs mai-v+ de pension à Carouna Où best juèt à recovoir cunlorinbiement jes familles et es touristes qui visitent ces belles parties de votre nature Canadienne 69 19 juillet 1850.GALLONS de la MEILLEURE Hulle 40,000 de Chu:bon, RaBinée, A Vendre par Académie de r.Godfrey, RE-OUVERT, Lundi, le ler, Aont, N.M.LIVINGSTON.ub Bureuu, Bâtirser Union, Rue St François-Xavier.Montréal, $ juillet.Mr.GODFREY s'engage à donner une Bonne FDU.CATION QUMMEROIALE, trés-propre à q'a'ifier ceux qui fai sctout confiés à remplir n'importe quelte situation, Ouditions taciles.Toutes les informations sc.ont données en s'adressant à la SALLE de l'ACADRNAIE, der- tiere ! Eglise St.Paul, Re St.Hélène, CONDITIONS, Les l'ours ordinaires d\u2019Anglnis, par quartier,.$9 60 fies mêmes avec Français et Mathématiques per Quarter.oc\" ©.85.Ues Leçons dans les doncées apres leshéures le classes.3 noût, MADAME DUBOIS, Professeur de Piano, Elève du Conservatoire de Paris, HOTEL CANADIEN, Coin des Rues Gosford et St.Louis, Montréal, 19 août 100200000000 08100000 e- 37 18 Lv Jardin Botanigue et Zoologique de | Guilbault, EST maintenant OUVERT au PUBLIC pour 1a saison.\u201cFAITES ATTENTION,\u201d Pour une variété d'amvzements ei une GRANDE Augmentation de CURIOSITÉS, etc, etc.DES Commissaires Catholigues de Montreal, SOUS LA DIRECTION DE Mr.U.E.Archambault, Principal, Mr.P.Garnot, Professrur de Français, Mr.J.M.Anderson, Prof.d'Anglais.Le Cours d'Etude se Composera de Cing Années.PREMIERE ANNÉE: Clusse Préparatoire : Religion.Lecture en Français et Anglni.Calligraphie.Calcul mental Kaxercices de saugage Français et Anglais.Leçon de choses dans les deux laugues.Musique Vocale, Prix de l'Enseignement : Une Piustre par Mois.SECONDE ANNEE: Religion.Lecture en Françuis et en Anglais.Etymologie des mots.Calligraphie.Grammaire française et grunmaice anglaise (éléments) Acithmétique, (éléments) Géopraphie, (explication des cartes) Uistoire Sainte, Leç.ns de choses dans les deux langues.Musique Vocale.Prix de l\u2019Enscignement : Une Piastre 50 cts par mois.TROISIFME ANNÉE : Religion.Lecture en Français et en Anglais, avec explications, Etymologie des mots, Calligraphie.Arithmétique, (tout -s les regles de commerce ) Grammaire française et g ammaire anglaise, (Syatuxe.) Géographie.Histoire Sninte, Leçons du choses duns ies deux langues, Musique Vocale.Prix de l\u2019Enscignement : Deux Piastre pur mois.QUATRIEME ANNÉE : Leligion, !.\"ture en Français et en Anglais.Etymologic des me Ualligeaphe.Grummuire générale, (française et wnglais-) Arithmétigue, dans toutes res partis.Géographie, Histoire du Canrdu, (domination fisnguse.) Eléments d\u2019Algebre et de Géométrie.Ilistoire Naturelle.Histoire générale.Leçons de cli-aes dans les deux langues, Tenue des livres a simple entrée.Musique Vocale.Prise de l\u2019Enscignement : Deux Piastres 50 cts.par mois.CINQUIEME ANNER : KiReligion.Elocution Française et élocution Anglaise.Littérature Française et littérature Anglaise.Calligraphie.Tenure des Livres à Double entrée.Economie commerciale, Géographie.ITistoirs du Canada, (domination anglaise.) Histoire Naturelle.Histoire générale.métrie.Algèbre.Notions de Physique et de Chimie.Musique Vocale.Prix de l\u2019Enscignement : Trois Piastres par mois.Tous les mois, les parents 1ecevront avec le compte du prix de l\u2019enseignement, un bulletin enchoté, constatant ln conduite, le travail et les succés de leurs enfants, L'instruction religieuse sera placée sous In direction d'un Monsieur du Séminaire, dont les leçons auront lieu deux fois par semaine, en Françaiset en Anglais.Si le nombre des élôves lo requiert, on se procurera les services d'un autre professeur d'anglais, Montréal, 16 août 1857.Academie Commerciale Catholique de Montreal, No.19, RUE COTÉ.LA Rentrée des Elèves de cette fnstitntion aura lieu LUNDI, le VINGI-DEUX du courant à 9 HEURES du matin.Pour les particularités, s'\u2019adre:ser au Principal, à l'Ecole.U.E.ARCHAMBANLT, Principal, 16 noùt 1850, mM F.J.D.RICARD, AVOCAT, Bureau : No.21, Rue St.Vincent, 2 août.MONTREAL.aL\u2014\"3 FORGES DU ST.MAURICE.VENDRE\u2014 CS Fer à Cheval Moules à Charrues Chaudières à Potasse Réfrigérents à Potasse Fours de Camp, No 1 à 8 Tourtiers No 1 et 2 Podles doubles de 38 pouces do do 30 do do Simples 36 do do 0 30 do do do 24 do do do 231 do Plateaux pour Posles de 30 et 36 pouces Demi Plateaux Géo- \u2018 J.K.GUILBAULT, Directeur.{A juin.Ra NOUVEAU MAGASIN De MARCHANDISES SECHES.M.BROSSARD, No.53, RUE NOTRE DAME, No 33, Bitisses Doulanget, (Vis-d-Vis la Pharmacie du Pr, PICAULT.) VIENT D'OUVRIRE UN MAGASIN de Marchandizes Sèches a lu place ci-dessus, où il espére recevoir de ses amis et du publie en général, un cocouragement 1 béral qu'il s\u2019eff«rceru de mériter en aprortant dans le choix de ses Marchandises un goût judicieux, et dans les prix nuz- quels il les vendra, lu plus grande modicité.Son a Q Le pla 3 8) ist Tous les fundis = à 83 heures, A.M.\u201c Mardis a bh a [1 # Jeudis à 8j « .\u201c Samcdis à 6 \u201c \u201c DEPART DE MONTREAL, Tous les jours à 3} heures, P.M.24 mai\u2014z 53 CHEMIN DE FER D MONTREAL ET CHAMPLAIN.LE Vapour \u201cIRON DUKE\" laisse le QUAI pour ST.LAMBERT, tous les jours à T heures A.M, et à 3:16 heures P.M.Les pasengers par le Convoi de 7:00 À.M.arrivent à Boston le même scir et à New-York le lendemain dans la matinée.DIVISION DE LACILUNE.Convois Laissent Montréal à Lachino à 7:00 A.M,, Lady Simpson, | 8:00 À, M.8:45 do 9:16 do à l\u2019arrivée du vap.10:00 nm, vapeur Américain 10:30 A.M.12:00 midi on pM, 2:45 P, M.3:46 do 4:46 do 5:30 do à l\u2019arrivée du Lady, Simpson, G:30 do | 7:30 do 20 juin.CEHMIN DE FER DU at IN LO 3 ans ET} LARS Xa A LEA fH NEA ES GRAND-T DIVISION OUEST.À dater du 20 juin les Convois lnissent la Pointe St.Ohncles durant In salson d'Eté comme suit : lo.Express pour Toronto ct les Stations principales d.\u202600000 sens s0ssa00000 20.Qonvoi mêlé pour Kingston ot les 7:16 h.A, M.Stations intermédiaires d.\u2026.00000 9:30 h.A.M.3e, Convoi de nuit pour Turonto ut les Stations principales d.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.7:30 bh, P.M.DIVISION EST.Iie Vapour traversier de la Compagnie laissera son quai avec des Passagers comme suit : Convoi Express pour Québec, Portland et Boston 7:00 A, M.Convoi d'Accommodation, passant la nuit dé Islnd Pond, 3:00 P.M.: Uouvoi Rxpress pour Québec, 4:00 P.M.Arnvant à Québec à 10:00 P.M.20)juin.CLOCHES D'EGLISES, DE MANUFACTURE ET DE BATEAU A VAPEUR.ENANT d\u2019être reçues par lo North-American une con- gnation de OLOCHES d\u2019ACIER, un article aupé- à rieur, et À bouucoup weillonr marché que le méta Olocho.A vendre par FROTHINGHAM WORKMAN.Balances de Comptoir et a Plateforme Brevetées de \u2018 Fairbank.\u201d Nos sommes agents pour ln vente de ces Balances Uélôbres et en tenons toujours un nssortiment complet, FROTHINGHAM &.WORKMAN.Mèches Brevetées, pour Miner à Sec ou dans l'Eau, constamment en mains et a vendre par FRUTHINGHAM & WORKMAN.Chaines et Ancres.\u2026 HAINES et ANORES célèbres.de \u201c Wood\".dé .grosseurs assorties, etc, ets, A vendre par ; FROTHINGIAM & WORKMAN, QUINCAILLERIES, (JURE les offets ci-dessus, les soussignés offvent en vente lour FONDS ordinaire si \u201cCOMPLET RT SI BIEN CHOISI de Quincsillerie, qui comprént! toute espèce d'articles daus cette.ligno de commerce, acheté aux conditions les plus avmntageuses sur.les march à anglair, allemands et américains.Les prix sont tré raisonnables ; termes ordinaires de crédit, \"FROTHINGHAM & 'WORKNAN, 3 juin; \u201c58: 1 UN GRAND ASSORTIMENT DE GRILLES AMERICAINES, POUR CHEMINÉES.AUSSI :\u2014 POELES DE GUISINE ET Couchettes en F'er, A DES PRIX TRES REDUITS, RODDEN & MEILLECR.71, Grande Rue St.Jacques.Montréal, 8 avril 1859.\u2014an 40 LE SOUSSIGNE informe ses amis et le +l qu'ila OUVERT UN MAGASIN.No.12, Rue Le ioine, PANIERS, PENDULEZ, PEIGNES, BROSSES, ALLUMETTES CHIMIQUES.et un assortiment générul de BIJOUTTERIF ET DE MARCHANDISES DE GJUT COMPURNANT EPINGLES, BRETELLES, CEINTURES &e &e &e Aussi, Agent pour les Lits aressorts deLent Patent é LES TRAPPES A RATS DE DRESSER & JILLSON, LES PRLEURS-DE-POMME de LOF KEY & HOWLAND ke, &c, Ke, XF Les acheteura se trouveront bien d'une visite à l'Etablissement avant d'aller ailleurs: AUSTIN ADAMS, 12 rue Lemoine.36 MANUFACTURE DE MARBRE DE Montréal, 24 mars 1859\u2014a n =, p MlaEno VIL rg) ! gui oni ERTS i} ili didi _\u2014 Wm.CUNNIN No.77, RUE BLEURY.Wm, OUNNINGHAM, Manufacturcur de MARBRE BLANC ot en toute sorte de Monuments on MARBRE, TOMBES et PIERRES FUNERAIRES, DEVANTS DE CHEMINEES, DESSUS do TABLES et de BUREAUX, PLAQUES POUR MONUMENTS, FONTS BAPTISMAUX, etc, ete, informe les citoyens de Montréal et des onvirons, que le plus beau et le plus grand Assortiment de Marbre travaillé, de différents dessins, on Canada, est maintenant en vue ot offert aux personnes qui en ont besoin, à une réduction de vingt par cont des prix passés.$.Uny n pas d\u2019Atcliers en Canada qui ait autant de Marbre on imnins, et les ncheteurs sont invités à visiter avant d\u2019acheter alllours.Montréal, 16 avril 1889.6 r\u201442 Charbons! Charbons !! LES sortes suivantes do OHARBONS étant offertes AUX taux les.plus raisonnables par les Soussignés, les Consommateurs sont respectueusement invités à s'assurer des Prix avant d\u2019acheter nillours:\u2014 OHARBOYN do GRILLES NEWCASTLE pour maisons, « SOOTOH ot LANOASAIRE STEAM.\u201c LEHIGH-des mines de Ja vieille Compaguio ; toutes Grosseurs.\u201c LAKAWANA, « de FORGE, Meilleure qualité,:0t0., etc, ote.Le Olurbon sera livré dans dos voitures à Balance à ressorts, afin que par ce moyen les acheteurs pare: at s'assurer du poids de chaque charge.\u2018Ls-Obarbon sera livré en tels tomps et quantité l'acheteur voudra, après l\u2019ouvertare de la Navigation.LT *.0.B.BANSUM & Qi.a No, 31, Rue St.François-Xavie:.Monréal,*15 avril 1869, aa\u2014éft - \u2014 BAINS DE MONTREAL, taff rés No.6, GRANDE RUE ST.JACQUES.(EN FACE DE LA BANQUE DU PEUPLE.) LE Soussigné informic ses pratiques et les citoyens de Montréal et des environs, qu'il vient d'ouvrir ces OFAK- BRES DE BAINS, pour Ia Saison.Dix Bains en (\u2018ulvre, galvanisés en Argent, sont à la disposition des linbitués, aussi bien qu'un Salon pour la commodité des Baigneurs.Un Salou de Harbier-Coitteur est attaché à cet Etablissement, ainst qu'un autre pour les Dames et Enfants, avec un assortiment choisi de parfumeries Françaises et Anlaises, Cannes, Collets, Parapluis, un assortiment do igarcs de Ja Havane et autres Fucorites, r, M.prend cette occasion de recommander sa célèbre teinturo à cheveux qui teint Noir, Brun, etc.À cet effet il tient une Chambre privée pour ceux qui voudraient s'en servir.Les Bains scront ouverts tous les jours de 6 heures A.Mà 10 heures P.M, et le Dimanche jusqu\u2019à 11 A.M.Des Billots de Saison seront donnés à l'établissement.P.MORETTI.Montréal, 17 mai.81 \"BLED DE SEMENCE.Bled de la Mer-Noire.Bled fife, (Scotch.) AUSSI : Fleur Extra superfine, a\u201c Superfine No.1.\u201c No.2.de Neiglede Bled d'Inde.A vendre par le soussigné.C.FITZPATRICK.No.58 Rue des Commissoires.Montréal, 10 mars 1859.an\u201424 Ce ATELIERS DE Carosserie du Village Longueuil, DE JOSEPH MERCIER.TOUTES sortes de VOITURES d'ÉTÉ, sont Fabriquécs sur Commandes à l'Etablissement ci desaus.Pour la Beauté, la Solidité et lo Fim des Ouvrages, pour 'élégance des Patrons, la modicité des Prix et la Pouctunlité, le public est assuré qu'il aura toute satistac- tion, Lo Patronage bienveillaut du Public des Villes, de Montréal, de Longueuil et de toutes les Campugors est spécialement invité eur ses imagnifiques VOITURES de AMILLE T4\u201d Les réparations seruns prompteront exécutées à l'Atelier ci-dessus.Tous les articles sont garautis, Aussi, le Soussigné espére-t-il que les commandes du nombreux publie qui le favorise vont lui &tre necordées avec autant d'abondance que par le passé.JOSEPH MERCIER.\u201c \u201c \u201c LonFneuil, 20 mai 1859.\u201463 & J- MU; WN * : R, + Marchands Tailleurs, 35, GRANDE RUE ST, JACQUES, Monpnmas®™ POELES ! POELES! ! POELES!!! POELES AMERICAINS, GRILLES ET FOURNAISES A AIR CILAUD Magasin No.277, Rue Notre-Dame, Montréal.U.J.MARTINEAU, informe respectueusement le public qu'ayant transporté son établissement nu No ci-dea- sus il prie les acheteurs de venir visiter le graud asgorti- ment do ses PUELES AMERICAINS, GRILLES ct FOURNAISES A AIR CHAUD, qu'il peut recommander avec conflance, étant lea meilleurs et les moins coiteux qui aient été introdult jusqu'ici en Cuaada.Tous ceux qui se sont servis des Poèles À cuire qu'il a importé, ont déclaré qu'ils étnient les plus parfaits et les plus économiques, et 1l éprouve un vif plaisir À en référer aux nombreuses familles de Montréal qui en ont fait usa- ge.Il appelle aussi l'attention sur ses FOURNAISES À Th CHAUD se VENTILLANT et se Nettoyant D'ELLES o 4 a), Il peut, grâce à sa longue expérience pratique, garantir qu'elles chauffent parfaitement les Maisons nu moyen de l'Air chaud, Fournnises portatives, Puèles à Air chaud, Cheminée de Uuisine garnio, assortie, etc.Registres et Ventilateurs, suivant les plus nouvoaux dessins, à des prix modérés.PLOMBAGE de TOITURES de toutes sortes exécutés dans le plus bref délai.U.J.MARTINEAU.Etameur, Plombier et Gouvreur.5 PAPETERIES ! PAPETERIES ! ANCUS & LOCAN (Le premier, de in Maison A.Buutin & Cie.) \u2019 IMPORTATEURS PAPETERIES, No.206.RUE ST.PAUL, Montreal, Hu mir rentérespectueusement le public qu'ils ont loué ces « « ninodes bâtisses et ont maintenant on mains un ASSORTIMENT ETENDU ET BIRN ASSORTI DR Parier à Ecrire, Papier à Imprimer et de la Papeterie en Général, AUX PLUS BAS PRIX DU MARCHÉ.7 juin pur M, Angus, en Europe, ce prin Toutes grandours et ot envelopper, faites à ordre, ç Ou aura une attention particulière pour les ordres venant par la malle, s 21 juin.emps.he\u2014b1 AVOCATS.= Côte de la Place d\u2019Armes, Près la Rue Craig, Montréal: - 6 juillet.an\u201465-36 Les marchandises ol-deasus ont\u201d; 616; choisies avec avin || Qualités'de papier pour imprimer | RYAN & VALLIERES BET; REAL; | Ee Serre HOTEL DU CANADA, AVIS IMPORTANT AUX VOYAGEURS, LEE Soussigné, reconnaissant de l'encoura à reçu, annonce à ses nombreux Visiteurs, i AS qi faire de GRANDES AMRLIORATIONS dans Jes dilfereny, services de «a maison et qu\u2019il espère continuer à Dériter l\u2019encouragetment public.\u2014Les prix sunt tres modérés Des voitures sont à la x on des visiteurs, pour le, mener aux differents Depôu de Chemin de Fer où Embarcadères de Bateaux à Vapeur, sans chorge SHRAPHINO GIRALDI, Mo.tréal, 19 avril he-\u201443 HOTEL ST.LOUIS, No.57, Rue Notre-Dame.MAGLOIRE LONGPRE.Mr.te Propriétaire de HOTEL ST.LOUIS à l'huuneur d'informer le public de la Ville et de la Campagne, LES VOYAGEURS SURTOUT, qu'il vient de termiuer de, réparations extérieures et intérieures qui f>nt de l'Hégi ci-dessus un des plus beaux et des plus vastes établisge, ments en ce genre à Montréal.Les CHAMBRES sont trés-propres, très nombreuse et très confortables.La TABLE d'HOTE contient ce qu\u2019il y a de meiliegy sur les marchés et de mieux apprêté sous le rappon culinaire.Les Boissons et Cigarres sont des plus ius et des plu recherchés.Les visiteurs sont toujours certains d'être accueillis avec politesse et prévenance.Mr.Longpré envoie un OMNIBUS à tous les DEPART; et les ARRIVEES de Chemine do Fer et Bateaux | Vapeur.Montréal, 20 mai.___ce-52 \u201cChangement de Demeure, TRAD - TYE ES: _ > a iF ~~ LE 4 NY de - ji Tor ae >
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.