L'Ordre: union catholique, 22 avril 1861, lundi 22 avril 1861

[" \u2014 pm Edition Semi-quotidienne.- Montréal, Lundi, 99 Avril 1061.No.60.-3dme.Année.tierement consacrée aux: débats sot | sanglante : nada, c'est bien en faveur du Sudla représcotation: MM.MeDougall, tutionnel, que tout ministre responsa- Nous ne pouvons aujourd'hui déve- ble doit avoir un siége en parlement.pr TS TS wo IVETE Tore =o PTS = PRIX emer - a Cem PRIX DES ANNONCES a ga SET AU CANADA.DANS L'ÉDITION BUMI-QUUTIDIENNE 7 Le Semi-quetidienne.Un An, $4.\u20148 Mois, + 1 \u2014\u2014 pause Hebdomadaire, Un An, $1.\u2014 Mois, $1.Riz lignes, premiers insertion.,.50 Orat AUN ETATH-UNIS, Cheque inserticn subséqueats.,.13 + .tidienne : Un An, $841 Nols, $3.Dix lignes, première insertion.vu Slit ee adair Dix Mois, $2.\u20145 Mois, $1.U Ubaque insertion subséguents.,.,.17 © dis PAYABLES D'AVANCE, : x x $ .he Au-dess odo dix lignes, par ligue.$ + \u2014_\u2014 = - \"M oa gr - \u201c 3 : : : \u2018alam Chaque insrriion subséquente, pat ligne.2 Les Aboaarnients datent Ju ler et du 15 de chag'ie aire >, Siege ve Ana nl |e hag qe \u201cAoilaëf +! a 7 nai i L'astisvann ' ; Lu quarré, à Vannée.Va a crc0000 $90.00 * TR 4 ea ve a {.af ob ass\u2019 cntaon 3 1 tay esgut hic |E PE wen ln Fmt Can | ma lS on Ur dma, does AMG pu oe FOC mois.\u2014Tout semestre comme \u2018 PO Toutes Lettres d'Affaires, Communications, Carmoins de sit estre commencé à l'une LI 8 tier \u2014Tout sem respondances, doivent être adressées /rance au Ditecek tee Edition devra se terminer, avant de .UNION CATHO QUE.re du Journal, No.26, Rae Si.Gabrielpouvelt changer.! pn i.ee 9 - TTT ee re em RAS en ae ee rt mee pr 10 ame mana ce © men a ve cn oer om \u2014\u2014\u2014\u2014r re 0 Tam em rare am: a _\u2014 ; _ a TE ST ADA occasion pour faire affirmer par les reux défe re: cette ghbse, c\u2019est Lo ministère veutou ne veut pas| La journée de mercredi à été en- | ble d'une éineute qui parait avoirété | conque de sympathie prévaut en Ca- 3A s-C À N ; > |communes le grand principe consti-!la constitution que l\u2019hon.Premier dé-|le gouvernement responsable, fran- chire aujourd'hui, chement responsable.Le gouverne- Baltimore, 19 lt 1 .oa ry La ny TR SE TAR a ed Montréal, 22 Avril 1861._ Le es 1001 = 0 ari a correspondance Parlementaire.Québec, 17 avril.Cte correspondance nous est par- À ue Irop lard pour notre dernier pe 3 PE question de lu représentation M june, lundi wir, 8 MM.Turcotte, i Langevin et Cauchon l\u2019occasion de te de beaux discours contre le \"19 faut-Canada, M.lorls ct sans sans le convaincre de lui faire abandonner une seule de ses prétentions.Les Buictats, à ce sujet, ont ete rem M mercredi, hier ctant unc journée du © uvernement.3 ses maux d\u2019un Etat, dit M, De § Lome dans son fameux livre sur la À opstitution d'Angleterre, ne viens seulement du défaut des 25 1.11, mais encore de leur inexécution M c1de leur violation.\u201d En ussistant dB us débais de lu Chumbre, mardi soir, Je méditais uvec tristesse celle sentence du grand publiciste, et je inc demandais à quels malheurs nous ME ae serons pasexposés, si lu constitu- Bl (in continue encore longteinps à être À viclée avec cette audace qui ue per- À net pus lu bonne foi ni chez les vio- À lateurs ni chez les complices.Je M4 Covais des hommes portés au Pou- É voir par lu confiance publique pour B etre les gardiens diligeuts de lu cons- titation et ses ruinistres fidèles, dé- # chirer cette constitution et donner de À vigoureux squiflels à la fuce du Pouver même, soutenus dans leur tra- ÿ v.l de démolition par une majorité M quia cessé de représenter les intérêts du pays., Mais comment dire ma pensée .hw.(Côté Quest.) Marchandises pour Robes, |'\u201ci: J, B,D; cl-devantDommis chez if.L: R.* Indiennes, | Flotsis-Béialr, à le plaisir d'annoncer à dés amis |.sfr LE NET 102203 let au pablie en général qi OUVRIRA JEUDI, Mtl =BLAUTREE\u2014.La: lo QUATRE AVRIL, le Magasin ci-devant occu- M.ARCHANDISES 2e\" 4?BADEAUX.Son Ansoriment se 3 BVA SRL J | compose de MARCHANDISES les plus nouvel- ye POUR LA SAISON.a= les, et, comme Ja grands partig à éjé à RE em-51 Argent comptant, il peut les vendre leur marché que les autres, ler avril.|PIANOS-FORTE.CITOU-IETE, TTOT \"LIL L'ORDRE.\u2014EDITION SEMI-QUOTIDIENNE.MM.Brown, Munre et Cie, py Masafactariers de Ple- Bosrox, Mass.Salles de Vente.\u2014 No.134 RUE CRAIG.JOHN MUNRO ot QIR; ay GHÔRGE BROWN, | 11 dee.\u2019 2, RUE ST.FRANCOIS-XAVIER, \u2018MONTREAL.SALAMANDRES Sates.) EN mains, plis de CENT SALAMANDRES ou SAFES, de différentes grandeurs ct de difé- rents Patrons.Les acheteurs trouveront un Ase sortiment complet oë Ils pourront faire lent choix an\u201c MONTREAL SAFE.WORKS,\" qui est ume des branches de l'Union Safe and Lock pany & Boston,\u2014!a plus ancienne Manufacture de co genre dans les Ktats Unis, établie en 1838.Pius de quinze mille Su/rs sont maintenant en usage.Les demandes numbreuses que nous avons re ques puar nos Salamandres et nos Serruns nous oat cugagé à établir à Montréal une Manufac Lure sous la direction d'un des l'ropriétaires, qui eat un Fabricant pratique de Salamandressorte que le public veut se procurer à cette Manufacture ce qu'il y a de mieux en ce genre d'ou- vrage.Tous les Ouvrages de Commande seront promp- ternent et p'einement exécutés, à aussi bon Marché que peut le permettre le bon Ouvrage ; dans tous les cas, pleine et entière satisfaction sera donnée.BR.KERSHAW et OIE.83, Rue St.François-Xavier.RonceT Keusiiaw.Ouirer Ebwanrns.8 avril.as-51 ETABLISSEMENT DE MODISTE ox PREMIÈRE CLASSE.MADAME SILVERMAN informe les Dames de Muntréal et des eurirous que son STOCK est maintenant complet et qu'elle à en main un As sortiment superbe et très-varié de Marchandises de \u201c\u2018lodes POUR LE PRINTEMPS, consistaut en CHAPEAUX, COIFFES, ORNEMENTS de TETK, ete.Aussi, CHAPEAUX de DEUIL et COIFFPES de toutes sortes, des derniers goûts et faite dans les Modes les plas récentes que l'on puisee trouver dans cette ville.Les Dames qui désireraknt acheter lenrs Marchandises de Modes pour le Printemps no devraient pas manquer de passer et d'entrer visiter les Marchandises de L'ÉTABLISSEMENT DE MODES De Bremiere Classe, No.164, Rue Notre-Dame, No.164.SALLES DE MONTRE SONT OUVERTES, 8 avril.5 Di An LES soussignés ont l'honneur d'aunoncer à leurs amis et au public en général que l'HOTEL ci dessus mentionné sers OUVERT de nouveau le 20 d'AVRII, courant, le «lit Hôtel ayant été réparé et meublé en neuf durant l'hiver.À.ST.JULIEN, M.McKEOGF, Proprictairesf-53 5 avril.Corbillards.M.F.X, CUSSON prend la liberté d'annoncer At public qu'il s'est procuré de nouveaux ct tna- £n'fiques CORBILLARUS, encore plus splendides quo ceux qu'il avait auparavant ; ainsi que de magnifiques ATELAGES, COSTUMES de DEUIS,, et qu'il Tourra à aussi bon marché que partout ailleurs.Les jersonnes qui voudront bien l'honorer de leurs conunaudes, peuvent être certaines qu'elles seront beuscoup tmieux service quo par le passé, sous le rapport de la beauté des CORBILLARDS, de lu ponctualité et du bon marché, Toujours en mains un Assortiment complet de CERCUEILS de TOUS PRIX.F.X.OUSSON, 49, Rue St.Joseph, Montréalera-53 AVIS est donné, par les présentes, que JEAN BRUNEAU, Ecuyer, ayant donné sa démission comme un des Directeurs de la Banque du Peuple, a cessé d'étre Membre de la Corporation de la dite Banque.Par ordre, B.IL, ExMOINE, Cuissic.Montréal, 1er avril 18CL.am-52 ATELIER T.MOORE & CIE, COIN DES Rues Notre-Dame et St.Vincent, Vis-d-vis le Palais de Justice, MONTREAL.Portraits pris à la Photographie etal \u2018Ambrotype, PRIX TRES-MODERES.AUS A vendre i cet Atelier les Portraits de feu Mess.LAHAYE et M.DeMONTIGNY, Tosave de l'Armée Pontificale.Prix 3 awiil, Dissolution de Société.LA SOCIETE qui existe sous les nor et raison d'AROHAMBAULT et IRAUCHAMP, est dissoute de consentement mutuel depuis le 14 de JANVIER dernier.M.BEAUOHAMP est seul autorisé à retirer les dettes cesar sees CHARLES OYRILLE ARCHAMBAULT, JOSEPH BEAUCHAMP.27 mars.50 + RT : .BEA OHAMP et CIE, ,Ç COIN DES RUES CLAUDE et St.PAUL, NOUVELLE BATISSE DE M, TURGEON) En face du Marché Uonsecours LES soussignés ont le plaisir d'annoncer qu\u2019ils viennent d'ouvrir an MAGABIN d'EPIOERIES dans la vasto Bâtirsé dernièrement construite r M, Turgeon, de Terrebonne.Ts auront toujours en mains, pour Je Marché en Gros et en Détail, toutes espéces d'EPIOERIES, dont Us dis MODIQUES, poscront à des PRIX .ont à ces BRAUORAMP et OIE.am-50 2% man.trey Tan A JES 1 J.P.FALKNER, see, el DA ere t, No.3, Montréal « - - Ets.Marie de Monnoir.eu : 28-30 ET JAPAN.10 avril.y 4 VERNIS R.C.JAMIESON & CIE.No.=, \u2014RUE LEMOINE,-No, \u20182, MONTREAL, DONNENT avis qu'ils se sont procuré les services d'un Manufacturenr de plusieurs années d'espé- rience en Euror- et anx Etats-Unis, et par ce moyen {ls surunt toujours ea vente une grande quantité de VERNIS pour Vuitures, Meubles, arnals, ete, otc, de Ja meilleure qualité et aux plus bas Prix des Marchés du Canada.28 mars aa-\u201440 este 8 Wa mE Wetmore 00e AVIS.LES Sociétés TURGEON, MONAT et CIE, et TURGEON et MONAT étant dissoutes, le soussigné a l'honneur d'informer ses pratiques ot le publie en général qu'il continuers le mème Commerce au même Magasin de la cl-devant Société, Rue St.Paul, en son propre nom, el, qu'en conséquence de la dissolution, il se trouve a avoir divisé le Stock de In Rae Notre-Dame, qui lui à fourni un montant considérable de belles MARCHANDISES variées et de goût, dont ii peut disposer Immédiatement à un Prix plus bes que le Prix coatant, al 18 Lg 1} aura toujours en mains, comme par le passé, un grand Assortiment de HARDES FAITES, dans les derniers goù.-~\u2014 D8 rLUS,\u2014 Un Assortiment de CHAPHAUX FEUTRES, DUVRTS, LAINES, ete, etc., ete.Tout eu remerciant sincèrement ses pratiques et le public de l'encouragement qu'on à biea voulu accorder à l'ancienne Mainon, le sousaigné espo- rr, par sa ponctuslité et son exactitude à servir ses pratiques, inériter le même encouragement.LFA l'Enscigne de la Boulo FRlougc.No.122, Rue St.Paul.Près de la Pince Jacques-Cartier.L.MONAT.41 REMERCIEMENTS.LES soussignés, tout en remerciant leurs non- breuses pratiques tant de 1s Campagne que do la Ville pour le généreux encouragement qu'ils ont bien voulu leur donner jusqu'à ce jour, les informent qu'ils contioueront à tenir, comme par le passé, au méme Magasin, cunnu sous le num de \u201cMAISON CANADIENNE,\u201d No.111, Coté Ouest de la Rue NOTRE-DAME, un Assortiment de MARCHANDISES SECHES des mieux cholsis et des mieux assortis.Outre les Marchandises de Gait et d'Etape qu'ils ont toujours tenues pour les Dames, ils con- Unueront à y tenir un des meilleurs Assortiments de HARDES FAITES pour les Hommes, et s'engagent à donner pleine et entière satisfaction à toutes personnes qui voudront bien leur donner des Commaades dans le confectionnement de ce geore de Commerce.MANTELLES en SOIE, MANTEAUX en DRAP do toutes couleurs et CHAPEAUX pour DAMES faits à Ordre sous le plus court délai possible.Auasi, ils recovront un Assortiment de toutes sortes de CHAPEAUX en LAINE et en DUVET pour HOMMES.T.TURGEON et CIE.6 mars G mars, 41 } iEMENT DEMENAGEMENT, M.J.O.GUILMETTE a l'honneur d'avertir res pratiqu- et le public qu'il à transporté son Magasin du Marchandises Seches et de Hardes Faites, valant 25,000, au No.172, Rue ST.PAUL, où il disposer de tout son FONDS, à des PRIX TRES-RÉDUITS, en GROS et en DETAIL, pour faire place à de nouvelles Marchandises du Prinlempe qu'il attend prochainement Les acheteurs peuvent être assurés que satisfaction leur sers entièrement dounée.M.Guilmette fait toujours à ordre toutes sortes de HARDES dans les derniers goûte.J.O.GUILMETTE, 172, Rue Ht.Pauller mars.3 DEMENAGEMENT.LE soussigné transportera, au ler MAL prochain, son ÉTABLISSEHENT de TAILLEUR au No, 11, GRANDE RUE ST.LAURENT.E.N.BEAUDLY, Tailleur, 289, Hue Notre-Dame.27 for: 38 A VENDRE BONNES CONDITIONS.UN LOT de TERRE, d'environ trois arpents, situé près da l'Eglise St.Jacques, borné par quatre Rues, les Rues Ste.Catherine, Alexandre, Mignonno et Chryatophe, avec l'avantage do payer le Prix d'acliat en payements annuels de $400 par année, sans intérêt, Pour plus amples informations, s'apresser à J.B.GUILBAULT, Agent.11 mars.43 Terrains a Vendre.DES LOTS de TERRAINS sur In RUE BT, LAURENT et la RUB ST.CHARLES HORO- MEE, par Lote de 49 pieds de front, à partir du Jardin de M.Molson cn descendant jusqu'à la Brasserie de M.Philippe.Un quart comptant seulement sera exige.S'adresser, pour les autres conditions quiseront très-libérales, an Propriétaire soussigné.J-BTE.LAVIOCETTE, Boucher au Marché St, Laurent, No.5, Ou au Colo des Rues Dorchester et St.Urbain.15 mars.am-45 A LOUER AU Village Hochelaga.UNE JSOLIR MAISON cn PIERRE, à DEUX ETAGES, pouvant faire deux pogemente avec un beau JARDIN et ARBRES FRUITI contenant près da deux arpents de terre.\u2014PRIX TRES-MODRRES.\u2014AUSSI\u2014 - UN JOLI TERRAIN de\u2018onte arpents et demi sur un arpent et derai.S'edrosser à M.PIERRE GERVAIS, à l'Eglise \u201c des Récollets.) \"A LOUER.© 13 mars.LES DEUX ETAGES au-dessus d'un in nd Magasin, près de la Rue St, Denis, ans la nouvelle Bâtisse de M.Pratt, avec une Entrée privée sur 1a\u2018 Rue Notre-Dame, sont à louer à Bon Marché.S'adreaser à vo Ga.; : ER Fi BRAIB; rc »- - , \u2018 No.169;.Rue Notre-Dame.:15fér.22111 2 ; , 33 = oe \u2014 per - The Maison et'Magasins ALOUBE, ; Fonds de Magasin et Outils wy, vy de.Ferblantier, : vit ; a VENDRE.2, ta $ S'adresser av NO, 34, Grande Rue SL.Taarent.25 janv.- on rome tn ment mAs ae ere mer = rem = Situation Demandée.UN Jeune Homme, un BUN CONPAGNON- BOULANGER, désirrrait être employé dans weique Boutique de Houlanger : il peut fournir buades recommandations d'adreaser à ce Bureau.$ avrit.e531 AVIS ENT DONNE que, pendant la prochaine Nession du Parlement, il sera fait demande d'une Charte d'Incor;oration de ls Société dite Socidié de (olu- nisalion du Bas-Canada.T.J.J.LORANGENR, Président.Montréal, 3 avril 1861.5 NOUVEL HABILLEMENT DETR, Venant d'être reçu d'Angleterre.LE soussigné profite de cette occasion pour re- tmercier ses pombreux amis et ie public en général de l'eucouragement libéral qu'il en a reçu par le passé.et les infurme qu'il vient de recevoir d'An- Rletetre un MAGNIFIQUE ET NOUVEL « Habillement FETE,\u201d qui est maiutenant en Montre à son Magasin, que le public pourrs voir en aucun temps, ot il informe ses pratiques qu'il pourra leur en faire de parcils quand elica lui en demanderont, C\u2019est jus tement un l\u2019atron convenable pour l'Eté, etilu'y à pas le tmoindre doute qu'il rencontrera l'approbation générale en Canada.Le soussigné désire rappeler de nouvean mu public qu'il & tuujuurs cn mains un larse Assortiment de HARDES FAITES, dans toutes les MODES de LONDRES, de PARIS et de l'AMERI- QUE, et un bon Fonds de DRAP FIN, pour lesquels il demande des Prix très-raisonnables.Il fra des Habillements de Drap acheté soit à sun Magasin soit ailleurs, dans les dernicres Modes, POUF sea Pratiqued, ot cela i des Iria moderés.John J.Reeves, No.234.Rue Notre-Dame.(Via-devis le Bureau du Herald) Montréal, bw-00 LE MAGASIN GENKRAL de FERRONNERIES conduit jusqu'lcl JAMES WALKER et CORNELIUS U.SNOWDON, sous les nom et raison de JAMES WALKER et CIE, sera dorénavant condult dans toutes ses branches au mê me endroit, sous lva num et raison de WALKER, SNOWDON et CIE.JAMES WALKER, CORNELIUS C, SNOWDON.Montréal, 20 mars 1661.47 LES soussignés prennent la liberté d'annoncer ne, étant pour augmenter leur Magasin actuel, ils pourront mettre eu vente, vers le milieu d'AVRIL proclain, un Fonds considérable de Forronnories pour Maisons ot autres, propres au Commerce de la Ville et de la Can pagues.WALKEIt, SNOWDON et CIK.304, Rue St.Paulau-46 CAROSSES A VENDRI, AU DEPOT M.O°MEARA, 24, Grande Rue St.Jacques.Un MAGNIPIQUE PHAETON do seconde wain, mais presque neuf, pour un seul cheval, Une VOITURE DE CHASSE, (dog Cart) du même genre que la précédente.Un BROUGHAM de manufacture anglaise, avoc timons ponr uu ou deux chevaux.Aussi, quelques Coupés et l\u2019hactons nenfs.nvec siéges réversibles.Deux où trois Caroeseu garantis pour être fails des meilleurs matériaux et par les plus habiles ouvriers.Le tout à bon marché pout argent-coniptant ou crédit nesuré.20 mars.M.OMKARA.Montréal, 35 mars, 74, Rue McGill, 74.N.S.WHIINEY Mettra en Vente, le 20 de MARS COURANT, Le Ountenu de 350 BALLES MARCHANDISES SÈCHES pe GOUT ET D'ETAPE, Sur lequel il attire respectueusement l'attention des Acheteurs.18 mars.46 MICHEL MOSES, D'Enséignes et de Maisons, TAPISSEUR 21 DECOR, 32,\u2014 Jtue de l\u2019 Inspecteur, \u2014S2, M.MOSES reçoit des Ordres de la ville comme de la campagne.\u2018 4 mars.40 Dissolution: de Société.LA Bociété qui existait autrefois aous In raison sociale de HUDON ot QUEVILLON un été dissoute le 24 Décembre 1840 dernier, de consentement mutuel.M, HUDON est seul chargé de la liquidation des Affaires de Ia dite Société.PIERRE HUDON CHARLES QUEVILLON.Montréal, | 1801.af ob ° Avis, Ya wd y A \u2014\u2014\u2014 AIBC, 4.LA \u2018Société HUDON et QUEVILLON étant dissoute, Jo soussigné a l'honneur d'informer le publie qu'il continuers le même Commerce, à lu wwe place, en son propre nom.Il aura toujours en mains, comme par le pased, un Assortiment considérable de STARCH ANDI\" \u2018SRS FPRANCAIBES; ANGLAISES ot AMERI- CAINES, qu'il recovra d chaque Arrivage.Il a ajouté à l\u2019ancien Rtablissoment une Manufacture de CHAUSSURES, dont Il disposera en Gros à trés-bon Marché, | .Tout en remerciant sinéèrement le publie de encouragement qu'il a, bien voulu accorder à l'ancienne Maison, le Souseigné espère, par ua pan et son ezactitude d servir ses prati- © és es, niériter: le môme es OH ARLES QUEVILLON, : 140, tue Notre-Dame, Uoln de la Rue St.Gabeio] - v 0 CHEMISES! CHEMISES! KEMP et CIE, 213, Rue Notro-Damo, 212, Seconde Porte Ext de l'Eglise Parvissiale, ONT prété une (10 alive toute particuliets à cette importante \u2018suche de leur commerce.\u2014 Durant l'hiver dernie.Île ont manufacturé ua ASSORTIMENT CONSIDERABLR de OHEMI- SEX, tontes de GRANDEURS, de FAÇONS et de QUALITÉS DIFFERENTES, et qu\u2019ils offrent minintenant en rente à leurs pratiques et au publie à TRES l'As tEIX.pray w N.B= CHEMISES DU\u201d MATIN 4s.par dou- taine meilleur marché.17 avril 1861.88 Pour paraître très-prochainement :\u2014 ÉDITION POPULAIRE on Ma Thcocorie Musicale.: \\ ABECEDAIRE MUSICAL CONTEXANT LA THEORIESIMPLIFIRE DES PRINCIPES ELEMENTAIRES APPLIQUEE À L'ETUDE D'UN INSTRUMENT OÙ DE LA VOIX, NT ACCOMPAGUNRE D'CN GRAND NOMBRE D'EXEMPLES COMPOSES TOUT EXPRES POUR SES ELEVES, PAR GUSTAVESMITH, Organiste de l'Eglise St.Patrice, Profrseeur de Piana et de Chant au Pensionnat du Sacré-Cœur.CET Ouvrage est rédigé dans le Lut d'abréger l'instruction élémentaire de là Musique daus lee Pensionnats, les Culléges, les Séminaires ot les Eloves des Frères de in Doctrine Chrétienns.PRIX NET\u201428 CENTS.A vendre à Montréal, chez l'Auteur, Rue Ste Catherine, No.219, chez tous les Marchands de Musique et chez tous les Librairesler avril.si Blé de Semence.A VENDRE, 3,000 MINOTS BLE DE LA MER NOIRE.CE BLE est do lu premiere qualité, et à été achelé par nous-mêmes chez les différents Cultivateurs de la Rive dud.Un devra remarquer que tous ceux qui Oùt étné de ce ÎNé en ont retiré une abondante récolte dans toutes les parties du Bas-Oanada.Nous croyons de notre devoir d'appeler l'attention des principaux citoyens de chuque lucallté sur les avantages que les habitants pourraient retirer eu sn servant de ce Blé\u2014qui rapporte beaucoup plus que les autres (irains \u2014La récolte étaut plus abomtante, nous empêchons par là notre argent d'ail vr dans le Haut.Canada pour acheter Grains et Farine.L'abondance de biens ne nuit jamais l\u2019ourquoi ne pas récolter chez soi avec l'argent (pre l'on donne pour acheter ailleurs.Le litre est aussi bienfeaant pour le Blé que pute les Pois, c'est ce qu'affirment tous les Oultivaleurs apres en avoir fait l'expérience.Les soussignés ont aussi en mains PLATRE of FARINE.I.RITCHUT et FILS, No.37, Rue des Commissaires, Enseigne du Cheval Rouge.MANUFACTUREUR et MAROHAND de BOTTES, SOULIERS et CUIRS de toutes cspdces, Nu.4, RUE St, Laurentpk \u2014Ayant l'intention d'agrandir son Fond», il vendra, pour Ja valeur d'environ 82,000 de Chaussures, à des Prix extrêmement réduits.18 mars.46 Compagnie du Richelieu.A VENDRE OU A LOUER.Les DEUX VAPEURS Geoncmiques pour le PRET et les PASSAGERS \u201cChambly et Yamaska,\u201d avec tous leurs A MEUBLEMENTS, OREEMENTS, ENGINS, CHALOUPRS; ke, complets et en bon ordre de marche, Pour conditions do vento où loyer, qui seront trés-libérales, w\u2019adresser à JOSEPH LÉVY, Agent.Bureau de la Cie du Richelieu, Monuréal, 27 nurs 1861.} 60 Compagnie du Richelieu.AVIS PUBLIO.Le soussigné croit devoir prévenir les marchanda de la ville es de Is campagne ainsi que le public on général de n'avancer à personne au nom de la Compagnie du Richelieu, vû qu\u2019à l'avenir aueus comple ne sura recouau où payé par la dite Compagale, à moins qu'il ne sole accorpagné d'un ordre spécial du Bureau à Montréal, et au fo rhe Sorel et à Québec.vot des agente JOSEPH IL Buurean de la Ole.du Richelieu, Eve Montréal, 38 mars 1861, } : DIE et VINCENT, MANUFACTURE DE CHEMINEES ET TOMBES-EN MARBAE, 84, Grande Rue St.Laurent, 84, © LES sonesigne 8 ayant formé une Bo- 1 clété pour travailler le MARBAR, ete, l epérent, vô leur expérience, leur poil testo et leur exactitude d sctvip odux jui roudron( Bleh Jes encourager, méei- ter ano part du paironage public, = 22 fév.cm-36 REMÈDES DU Dr.RADWAT.mers à commente Mem mnrage © rar rec me des - Ein conséquence, bambles preening crols devale vous olfric mes pour votre précieuse Méde- Stirling, McCall et Cie., go dans une famille, à des pris très-rédusis, L'ORDRE\u2014EDITION SEMI-QUOTIDIENNE.RESTAURATEUR Poste.) | .AVIS.CAROBSERIE, Se = Ete, 4 t trèe-bien appeler : \u201c Bombeur YMANS R cle, q'e pourais tt es ape esr 900, BUE ST.PAUL, 91, L , CLARE et IE.F.X.ROY .R .Ye tout mon cœur pour votre peudigieus Reméds, Ovin de lu Rue St.Joseph, 4 DRL AYANT ÉTÉ NOMMÉS COIN Dem | REMÈDES DU Dr, RADWAY.Votre, tte ' Importateurs de Marchandises ; ou ENT > Rues 8t.Lauren \u2014_\u2014 1 \"77 'WiM SIDNEY NYZNS.et Etrangères, K AG S-GENFRAUX nt et Dorcheg,, VRAIS NOYENS DE PRÉSRAVER NT DK a TN GROS | POUR LA VE\\TE DE Tont en rome, _ RRCOUVRER LA SANTE.Grandes Uuérisous des Flévres Typhoides a ° | 0 =) ÿ \u2018 rement ses pratiques i Side.QUE [A MATADK LISE KT HRFLRCHSSE Forte Blues LA wowsignée auieent [tention dus ache] ) R.L HUILE DE CRARBON pub avertit nt qu'il eu deja ve! an \u201c« Ready Rel:et * de Radway, Fiovres Jusoes, teurs de |a Ville uf de je Campagne sur Ner H dach gud amis et le publics 91 Mas t en mains qui tee Le \u2018* Renovating Resolvent\u201d de Radway, La Petite Vépile, Sonaidératle ot cholal de MA} CHA NDISES § > (PREPARATION D'IODINE), \u2019 Vous ea e Albertine en Canada, orn hot te dogme (eee os eu Les \u201cRegalating Pills\u201d de Radway, Mal rie recevoir et qu'ils offrent à T BAS PRIX.Patenté r le Canada ley Juin 1860.CURE Tous les Urdres seront tivrée, duns toute l'étendue | J- Gavruar, un lent dna ba Py Couservant Ia Nanté d tons et sont considérés | ve Rèumes Ils requièrent une te visite.pou soot los Che A de leur Agence, sux mimes PAL que ceuz char Voitures a \u2018 ' comme des Spécit.qus providentiels.STIRLING, UeCALL et CIE, | Pour emballic, conserves of hire pousser «; Oo gée dans le s d'Eté et d'Hiy jh Disrrhés, sil Roe Si Paul.Veux, «b pour guérir toutes les maladies de ls » \"né* Dans le meill ; er, | Unoléra Morbue., les NOUVEAU-BRUNSWICK.e meilleur atyle etles dernier Des Prètres Catholique:, dans l'Amérique du Sud, Dyaenteule 30 mars.4.7 de Poil > J.D W.BPU [1 fera aussi toutes les a) of os Grâce, l'Archestque de Quito, ont 414 guérit Rhumatisms, sat uo apréable Article de Pollettr.98 agp.!3 : D RR, dra bien luf conser au goût dus Foot va.per ces Rerèdes infailtibles, su ~e ue big Goutu, el toutes les TH 0S D T Lemplough ot Campbell, |' H.PARADES, 7 » Gormpagnie de l'Haile TT.le plus court délai Pratiques « 20 nina à plais mai quo 4 péri AVIDSON won a Ç mêmes » autres Infirmités, upérées par le .; Eo Po ontréal.| 81.Antoine te Rio ze ad Nouveau Brunswick.Prix très modérés, MAGNA EST VFRITAS ET PRÆVALERIT.|\u201c BBADY KÉLIEF\u201d ET LES \u201c REGULATINU MARCHAND 8 oct.as-118 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .P.X.Roy \u201ca BEB to neat ret 1 De prend PILLS \"DE BADWAY - ' Y 40 0 servant de ca Piluls, ls atiaques péric- .ys Cola des rues St.Laurens \u201cete, pe ! les Cures aussi es lows Les ques de \u20ac nerteur peuvent s'em .- rent et : i \u2018 SELES Deas Chl a ils fo « nl BE er pra ements 1 ©0\u20acCLT VOLOTINAIre) oor ic \"= 8 Radway prévient Me NOVATING RESOLVENT\" .l'attaque, où obtient immédiatement un soulage- FRANÇAIS.- \u2014- eee cames ! a Lo ie voters do de RABWAY.9 A ment de douleur ot do malaise.a je \u2014 DR R GA RIE IY a.ser Ma 4 .D est rare qu'elles ne réussissent enlever | Jat .NE FENI ; Da rar ia « | flumeurs de toutes sortes, Mursures, Bicdres, (Cathed al Block), RECOMMANDÉ POUR LES MISSIONS, [la Nausée et à soulager les Maux de Tête auxquels +5.BU GENE F1 NIOU ! Elève gradué in, Red Bees | pn do la be ens.Conese | INFORME les ARCHITROTES, ENTREPRE-! 4 Vend GROS olen DETAIL |1 fersmes enceintes sont si aujettes, de Montréal et des environs qu\u2019il 16 de rad ienernie TU Kp Nts, Khumatiame, | NEURS, CONSTHUUTRURSetautres, qu'ilaune | CUT en SE en CE Elles ont un effet sur les Intestins, et font dis- vient d'arriver de la Loulsiace e:| L'UMiVersité-Laval de Qu Mad guérit les Dyspe pos, Deon he hi ro Maladies >.BOUTIQUE de FERBLANTIER, | cans paraitre a Sonasipation et ars conséquences ordi- u'll continuer de professer son 6,\u2014Rue St.Lamb I bec, , ef ) 4° » pression mentale.» ° er \u201cay Het > d'ours es sont BE Eales en pleine upération eu conealon avec son Maga- Z.C HAPE L le AU 21 Parcette raison, elles sont inestimables comme | M.FENIOU re provi comme par Je pas- M 8 \\ Mai ta ue | KENT?do RADWAY.sin de Ver, tel que Constructeur do Maisons, | 113, Rue Notre-Dame, 113, | ssl pourles Homes Liliroiren lw Eindionts, | sé, Fencouragement du pable, ayaot déjà jro- ONTREAL.: Hell de , vurnisseur de Meubles, \u20ac , .icates ci pour toutes les persornes | fessé | 7 À ; \u201cnsgwry guia | VILLES INSALUBRES.CLIMATS MAI |\" 'oréculara avec prompltade tous les Ordres Vis d-vis le Palais de Justice.de coutumes sédentaure, parcs qu'elles améliorent | On le ouvera au Coin des Rues Bt, PRAN-| TES pour ls PAUERES (0010 Paure: Gare, pa Viet de Fe Roe .3 8.qu'on roudra Lien lui donner pour toutes rortes Îl contient les Prières ordinaires du Ohrétien, [l'appétit.Elles donnent du ton et de ja rigueur ÇOIS et FRIPONNE, près de l'Eglise Bonsecours.15 fév.terns de ila way ras Dr.Wambaiie, do Cutacos, écrit ainsi à D'Ouvrages en Forblantorie, les Psaumes et les Hyinnes de l'Office Paroissial, y organes de la digestion, reproduisant la force L FENTOO, +1 en w ee dis tes| Fournaises, Couvorturos \u2018 |(%Ertoeiles de l'anuée et un Recueïl de Cantet Te PILULES CEPHATIOU 0 fo.* |DENIS et TRUESD tHe ts eicaces, pour certnives \u201cSalads duns \u201cFauires isons got \u2014ATSAI\u2014 tat de longues études et d'une série d'expériences - © R SDEL], rife lo Ho \" pays, sunt sans effet fel Mais le Ready Kellef\"|en Ferblanc, Zine, on Fer galvanisé, ete, etc, MANUEL DE PIÉTE conduites avec le plus grand soin.1! y à beau- © AVOCATS, Je Henevatior Ro- | es \u201c Hegulating Pilla® et te \u201c Renovating Re- [| que requis pour les Hâtisses généralement, el 9 coup d'années qu'on te sert de ces Pilules, pen- è peint fulvent \u201d du De.fludn ay sembleot toute fols, vst prêt à contracter pour ces différents Ouvrages.A l'usage des Cougrégations de la Suinte- Vierge, dant lesquelles Slles out sinpdché beaucoup de or i ar 8S, SAINTE MARTINE.idea ef les | ré | faire exception ; car, dans tous les cas où ces pré- maux et ont 80 : as Ty Hu secte the cleunes Mideches ont sé adicinlatrées, elles ont aA RS ta en een Gontenant toutes les Prières à l'usage du Ohré- Maux lo Tote, po.émanant des te a CE i CES MESSIECRS ont l\u2019bouneur dang, Le Rawr Hire l'apéré Is guérison instantanément, J's] guéri los | igurs \"il pent travailler à des conditions trés.| eth lea Hymnes de l'année et un Recusil de Cao | Estomac dérangé.À LE voutsigné infarms Tot altayens eb'ses amis | do Circuit danse Pour Pratiquer à ka ; guéri im Dyspepuie | Plovres Jaunes et les Plavres Typholdes ot nain- | faciles.uques pour les Dimancues et Fêtes de l'aunée.Ces Pilules sont entiérement végétales dans | qu'il pbs les CORBILLARDS de A PX, gus \u2018rent daas ot pour le Comté de Claus, MA CUR.CT 1a flesovaiiug Heo tes sutres Hatley par l'uvage du \u201cReady Re-| uf T.D.sollicite respectueusement dea Ordres | TE leur Composition, et on peut les prendre sans | QUBSAN, et qu'il continuera de mettre au service vai.D.et T.unt ouvert un § \\ 3 mare 1 tte Rmbwiy gue os Branches, lea Mauvais | Hivf etles Pilules de Radway.du public crainte, à toute heure, sans changement de diète blie à des P i tine où l' om un Bureau dsp, y, BA Runes at Le Canton, J'ai guéri encore au moyendu \u201c Ready Relief\" ' .et l'absince de to .» | Qu public à des Prix raisonnables.ji | tine où l'un des Associés se tiendra cons .\u201c » et des itegulating Pile \u201d la Dyssenteris, le Cho-| °F 4 12-38 of Fabuence de tout goût désagréable les rend três-| + Le magnifique Corblilard neuf, pour lequel Mi| 16 fév.(anne LES \u201c RECULATING PILLS\u201d DE RADWAY | 3, iewlntog Pla\u201d la Dyssoti le he- | TTL 4 wciles d administre aus Enfont.Gueon chargeait $12, sera loud maintenant 88, =.__ =u | Sond le Melaurit ot epi Purgatuns de ie batement de Cœur, les accumulations is Sang 73.PRENEZ GARDE AUX CONTREPAÇONS 11 |: Assortiment Général de CERCUEUS.MT | GA R A ND | - à la Tête, etc, etc, et cols avec quelques Doses : v Ÿ \"GEORGES GROVES, - ° Les \u201c Regulating Pilis * de Kad t .; Les Pilules naturelles et véritables ont cinq si- |\": : un eg aus lis de sucwas sont gerer seulement, et en trés-peu de temps.FAÏENCE patars de tary c, Spaldiog sur chaque Botte.18 déc.No.18, Petite Rue St Joseph.No.47 AOTAIRE, ' A beures.\u201c \u201d de Rad vendre par les Drognistes et tous les autres _\u201c Fl,00.Kue St.Gabriel.Les Hegulating Fills\u201d do Radway sont une Lo\u201c Renovating Resolvent do Why A des Prix très-réduits.Marchands-détailleurs en Médecinos, Vis-à-vis la Petite Rue St.J, No.4, Préparation Végétale qui rmpincele Calomel, | tonne de la vigueur aux Nerfs, purifie lv Sang, \u2014 : Bur le reçu de Pour les Jours de Fete.| 2 jar Aces la Quinine, etc.quérit les Humeurs et adoucit Is Peau outen| LES SOUBSIGNÉS vendront leur bel assorti- as Cents, \u2014_ oo u B= Les Hegalatiog ills\u201d do liadway peuvent être ie bonne complex on.ment de FAIRNCE, VERRERIE et POTERIE, une Bolts sera envoyée jar la Maîle (exempte de EPICES de toutes espèces, MOUSSEAU ET ue Le itetunatiog Pils\u201d de ladway quérissent | POUIE LES MAUX D'YEUX, LES ULOERES | Prenant tous les articles nécessaire st en usa- ee LABELLy, § toutes les Maladies do Feuune, ET LES HUMKURS, Tous les Ordres pourront être adressés à Kssences pour parfamer, dégagées de tout Les ¥ Regulating ills\" do Kudway reposent les \u2014 Un bel a HENRY C A lagrédient injurlens, Petit St Jean en Regulatin w ' Le n Lel assortiment de LAMPES de \u201cKEROSE- .SP Sauce (Emperor Russia), 1a meilleure en e rue SL.Nerfa et donnent lo souineil ! Le Squoleile vivant, convert d'Uloèrer, NE\", à tres bon marché, ainsi que des TUBES 48, Rue ALD IN rt usage, \u2019 ~acques, No.2s les\" Regulating Pills\" do Radway, prises une | Avant) ap arition du \u201c Itenovating Resolvent\u201d | en verre ou Chemindes, MECIHES, etc., eto.! Tomates en Boutollles, M.MOUSSEAU suivra les Circuits d par jour, empéche nt toute Indigestion ! de Rndwuy sur Jes Côtes de l'Amérique du Bud, J.PATTON sr VIR, 4 Les Témoignages suivants des célèbres Pois Verts en Boîtes, mondville et de Berthier.* Drues ruca «le Cullno, Valparaso, Buenos Ayres, Rio 73 Grande Rue Bt.Jacques.SA V ON Li Q UI D I LE SIGNAL DE LA PEINE, EST LE MAL DR TÊTE, Le Mal de Tôte, dans toutes es variétés, est i ot autres villes populeuses, éinfent remplies de personnes couvertes d'Ulcères de la tôte aux pleda, ot sermmant partout l'iufection de leurs hu- ler fév.1861.an-27 POUR Lavor ot nettoyer le Linge, otc.PILULES CEPHALIQUES Truffles en Boltes d'une Pinte, d'une Chopine ot d'un Demiard, Soupe et Provision de Tortue, M.Labelie suivra le Circuit de Verchères.Denis & De eat AS | Sauce de Chatupignons en Panier de 1 douz., SNOYers guéri de OINQ MINUTES meurs L'un, od tenovating Resalyent,\u201d en- PELLY os | Poudre Américaine pour Pâtisserie, AVOCATS y IS, NUTE semble avec le \u201c Firndy Keller\u201d et les \u201c Regu LLY Ef SRBLIDENEG ruits choisis, Syrope, etc, elc.\u2019 > x, ting Pills\u201d do ltadway, a fait disparaitre ce féau Sey Fibre sur or Connon te Fong, = 9 ( SS.LYMAN etCIE, | Rue Bt.Vincont, Batise don, [3 SIX HEURES ue cette calamité dans toutea ces différentes vil dit, qui est une Invention anglaise, et que l'ex- Convaincront tous ceux qui souffrent du 24 dée Place d Arner 8eraphino, 5 ven - prince nase ans is jout te (MAL DE TETE,| * co ooo ™® | an.Ovni im Some sora.| \u201cREGULATING PILLS\" ET LE \u201cREADY | Les Remédes de Radway sont vendus par tous ONT 11 ; guet .Qu'ils ont à leur disposition le moyen CARTE SouLanoes et BrATRARNOIS, previ, I REISE VEIADWAY, a re dr OT ear at a wt pee Foe = J; DESNOYERS gun tn ou de I Les MAUX de TETE NEKVEUX et BILIEUX, |, Pris du ng Relief\u201d de Radway\u201428 ets, .rent | Pron ; suéri [Rs I trict de TERREBONNE.TE les MAUX de TETE provenant de in FILVE £ 3c.ot 1$ par Bouteille.Les \u201c Regulating Pls \" = = eo faites, depuis un pialion et au-des upte et Sure Guérison.J À M kK S G A R V E N, Jb Montréal, 16 mars.s B AUX FT pren pr An re oi, ee ts | Cr fret Tencignage on | ARCHITECTE, Maison Bonaand ; UN np a ; \" ei ; en delvus des litmites de la ville.Sa princi æviticités par M.SPALDING, ils sont DS DENT-TION.es MAUX de TETE parer hovating Resulvent\u201d do Radway\u2014$1 par lou papériorite sur tous les autres repose sur les piel Pe preuve infui {ible de l\u2019efficacité de cette AGENT POUR LA Maison Bonsecours, + A .1 i : 1 : - Mat des RHUMES, etc, vont instantanément || LYMANS,CLARB et OUR, Agents, Montréal oe ess parole: arché, car, avec Ia même découverte scientifique.Brique Blanche Pressée toutages par le Sp 23, Rue 81.John New-York.=\" ds de Bavon, on pent faire un plus grand félhonritle, Conn., 5 fév.1861.Da LAMOUREUX et MARIEN.Ë \u201cREADY HRLIKF \" DE HADWAY, 14 janvier.' es\").| Compagnie d'Assurance Royale] \u201c*'w\".M.Spaldiug.TORONTO \u2014 k et guérls en SIX HEURES, par les 2 \u2018 0 p on oy © | be argue beaucoup de temps, miêine lorsque ui ui sir, 57 Rue Nazareth\u2019 57 MARCHANDISES SEC R \u201c REQULATING PILLS\" COMMERCE DE MUSIQUE es Vêtements n\u2019ont pas trempé,\u2014et, lorsqu'ils | J'ai fait l'essai de vos Pilules Céphaliques, ot \u2019 : y , HES Re 3 out trempé, il fuut que trés-peu do frottage d lest d'excellentes i ' = ) 1 uy » point de Maladie, où du woins elles ' \u2018 \\ * LIVERPOOL ET LONDRES.l\u2019eau claire pour les \u2018nettoyer des saletés de In davoye encore pour deux inturee® Prisdasien N.-B.\u2014Mesurage et Evaluation de VOwrrage EN GROS FT EN DETAIL, A Dige nbn even bo go ro bon celles qui of A VENDRE CAPITAL: première .Uno partie est demandée par les voisins, à qui dea O riers.13¢ | 215-200.Rue Notre-Dame él 1 gent généraleme genre humaio, dunt les __\u2014 Non action dépuratoire est très-grande, cur 1! | j'en al donné quelques-unes de 1 ié nov.aa- yt fi ympiôrace primitits ne sont pas lo MAL de} M.SEELUOLO voulant an retirer du Commerce DSUE M3LLI076 0IBRLING agit egulement bicu sur los brosaes l'oiles de Cui que j'ai eue de vous, © 1% premiére Bolte Deuxième Porte Est de la Rue St.Deni = elE.Le wuiudre déangeuvent duns l\u2018Estu- | de Musique et d'Instruments de Musique, désire 27 UN sine, sur les Toiles fines vu les Toiles de Cam-| Envoyez les Pilules par la Malte, et vous obli- 14 mal.[4 inc, duns io Foie, duns wo Cur, das les Intez- | aisposer de son FONDS, AIPA RKILS, ofc.- Ÿ ting, dave In clecutntons du Sang, etc, ete, dégé- .J tout ow une partie sera voudu d Bou Marché ll ne saurait nuire uux \u2018Tissus les plus delicats.Votre obéissant serviteur, pA ners toujours en douleur plus ou muius grande, pour Argent comptant.DEPARTEMENT DU FEU: et n\u2019aflecte nullement les mains.JAMES KENNEDY, NEGOCIANTS br ° , AL bE TELE poy dreaser au Magasin do Musique de SEF-| OETTE QUMPAGNIE continue à ASSURER LE SAVON LIQUIDE Horortord.P EE LE J 3 +D, Rue Notre-Dawe, Ouest.les Bâtisses et toutes sortes de Propriétés contre | :t, *K8lement bon jrour écurer les plauchers de averford, l\u2019a, Gfér.18601) |EARDES NouVves FACTEUR DE Pi ANOS k= v'eat pas par Jui-métue une Maladie.mais i est lo - -_ \u2014 les pertes où dommages par le feu, à des Bois, les Tables, etc, les Objets de Perblane, de | X- Spalding.sieur.ET LE A rae Où a din EE A VIEN DRE, routes Conditions Liboralos.Quivre, et en général tous les Ustensils de Mé Je désirs que vous m'envoyie une autre Boîte SECONDE MAIN, 82,\u2014 RUE ST.LAURENT, \u20148 EB a l'ôtes ne doi 8 es Mont sont promptement re- , .ille le \u20ac de vos Pilulea ues\u2014l'usage que j'en ai = MOTTE, ue d'antouer rs maladie porciaine | DEUX BETTS DE BOITES D'EXPOBITION | couvertes sans déduction ou décompte et #06] peur a Line, narration grand ge Pour Dames et Msneur, MONTREAL.Fg coulre laquelle #1 faut de sulto se préparer à re- | Aveo VITREAUX et THKOIRN au dessous, à peu aucune référence en Angleterre.corateurs de Maison, aux Peintres, aux Vernis- Je suis, avec respect, ONT constamment en mains un superbe Assor-| \u2014,-\u2014\u2014\u2014\u2014 sn £ sister.Le Mat do T'ôte w'est pas seulement l'in- pres 16 pleds de long\u2014propres à un Drogsiste où cette Comat talus 1a a Be aon oe seurs, ete, inst qu'aux particuliers, comme un MARY ANN STOIKHOUSE.timent de D R T R E S T L E R [i on de a | oo Arcs te Panini.bs : pe ee Sprae rec, Tlutingdon Ce, la, } PATRONS DE ROBES DE SOIE.DENTIsTE.CE épldémiques 6t fatale» qui sont ordinairesuent le gest rlen clurgé pour es Polices ou Trans-| des wyrfuces d'Ourrnges peints où vernis, 18 janvier 1861.Lea Hardes neuves et de seconde main sont Ÿ fléau de l'humanulté., Dans les Flevres contagleuses et Infectlouses, teiles que loa FILVRES JAUNES, le TYPHUS leu FizVKRES TYFHOIDKS, les FIEVRE BCARLATINE», ln PLTITE VKROLIS, duus les PIEVRES CHAUDES, etc, ete, Dans toutes les FLEVILES reinittentod et inter- wittentes, dane lea FIEVRES bilicnses, nerveuses, rhumatigues, duns l'INFLUe NZA, lo MAL de GORGE, les RUUMES, In HIPTRRIE, los |.INFLANMATIONS, les GUNVULEIONS, etc, ete, le MAL de TETE tziste duus sce diverses furmes,et, dans toutes ces différentes Maladies, lo \u201cRHADY RELIRF \u201d ET LES \u2014Lo tout est en ordre parfait.BOLD, 321, Îtue Notre-Dame, Ouest.27 fév, bm-38 EPICIER, Coin de {a Rue Brock, \u201d MONTREAL.DEUX COMPTOIRS de 14 pleds do long chaque.SPadreaser au Magasin de Musique de SRR- A.MARIER No.114, Rox Ste.\u2018Manx, No.114, Grand Fonds de Réserve.DEPARTEMENT DE LA VIE ; Entre autres nvantages celte Compagnie offre les suivants à ceux qui w proposent d'assurer - | leurs vies:\u2014 Parfaite sûreté pour l\u2019accomplissement de sen ° ponsciments vie-d-vis de ceux qui prennent des Polices, - .Facilités extraordinaires et privileges tmpor- tants accordes aux ussurés, Taux de Prime faciles\u2014pryubles tous les ans eu tous Irs six mois, au gre de l'aseuré.\u2019 La invité à crédit, lorsqu'on le desire, ponr les amusances de £500 sterling, et plus.| Une haute réputation de Prudence et de Jugebray qui deviennent d'une biancheur éclatante.PELLY et LUPTON désirent ajouter let quelques-unes des recommandations qu'il ont reçues, évrtifiant et faisant connaître le miérito de leur Savon Liquide :\u2014 St Lawræxce Haus, Montreal, C.E., 7 Août 1860.MM.PELLY et LUPFON, Messieurs, \u2014On a fait usage de votre Savon Liquide dans cet Etablissement, et il est parfuite- ment ce qu\u2019on l\u2019a dit être, cest-d-dire très-éco- nomique, favorable aux Etoffes et tout-à fait dé- puratoire dans ses propriétés.Nous summes, Messicurs, Vos, ete, (Signe), HOGAN ct PENN, H.C.Spalding.Monsieur, vos Pilules Céphaliques.Euvoyez-moi les im médiatement.JNO.B.SIMONS.les ai trouvées excellentes.Belle Vernon, Ohio, 16 janv.186.Henry C.Spalding, Ecre vos Pilules Céphaliques.Ce sont réellemen les mailleures Pilules que j'ai encore vues.Adressez Ayez la bonté de m'envoyer deux Bofw sde P.S.\u2014J'ai pris une Boîte de vos Pilules, et je Vous trouverez, ci-inclus, 25 cents, pour lesquels je vous prie de m'envoyer une autre Boîte SPRING ET CIE, payées comptant, ou il est donné des Marchandisos de Goût en échange.DEMEURE PRIVHE\u2014No.49, Rue Sai.guinet.5 sept.hm-104 Etablissement à Vapeur (VICTORIA roca TEINDRE et DEGRAISSER, No.38, RUE CRAIG, \u20ac J [Te OCCUPERA son nouveau Domicile du ler MAI dans la maison de Sir L.H.Lafontaine, Barone, encoignure des Rues St.Lambert et Petite Ris Bt.Jacques, vis-a-vis de chez lo Dr, Nelson, 35 avril aed! Dr.TURGEON, Coin des Rues Craig et St.Urbain.6 juin.na-63 LA VIGNE, FABRICANT DE Tabac ot Cigares, a Près de la Place-à-Foin, voirin de M.AnnsrRox A \u201cREGULATING PILLS\" DE RADWAY À l'honneur d'avertir ses ainis et 14 | ment, et la considération la plus libérale de tous Doxzasna Hore A.STOVER, P.M, : ! , , sont des Remedes tros-doux at tros-curatif, pice don, joujou sn TA ta en questions concern les intérêts des ax MM.PELLY et L ETON, su dni vp, Belle Vernon, Wyandot 0 0.Montrez 1 aa DAME, No.1h © ed ® a .\u2014\u2014 Dans tors lea cas do Maux de Tête ayinptomu- In Grande Rueda Faubourg Québer, | \u201cpre Messicurs,~Je dois vous Rliciter du parfait Reynoldsburg, Franklin Co., Ohio, ontreal.MONTREAL, tiques, provenant de quelque dérnngeomsat d'ls.et qu\u2019il vend on vapieg de GROCERIES des PRIX TRES-RE Trente jours de grâce sont uccordèa pour le ; > * 'e J 1M TSE cuès que v Us avez obtenu duns Ia imaunsacture 9 Janvior 1861.M.MoOLOSKY informe respectueusement le F is d-vis { Instit ul- Canadien, d I Enseigne du Thre, j tomac, de Rhunes, cote, cle, le \u201cILRADY RK- burtr Avant ln facilit lement lors du renourellement des Primes, et de t Savon Liquid \u2019 di ! y 9 mai ?LER de KADWAY duane du ropus au souls d'acheter argent © ptant, i pourr are \" a Puitco ne 8034 pas contisqueo Pa suite ä une o volra Savon © que j'a pu ao ~ | tlenry pal & ; NAY.p pagne qf v m 5 fraut en quelques minutes, ot los \u201c REGULATING PILLBA DE RADWAY gifleront, dans Vespaco do six heures, lo systd.mi Uo.toutve Humeurs injuriouses, ot rendront à Is circulation sa vigueur pranlere.Que ceux qui soulfrent actucllemont du Mal de Tho en fassent l'enanl, Dans l'espaco de cin minutes & #ix beurce, sclon la gravité du mai, lin se truuveroht dépragés da toute douleur, et juui- ront blentôt d'un deux ot profond surmeil, Ne différux pas, ut faltes-en l'essai une fois.«READY RELIEF\u201d DE RADWAY, MBODROINE GUERISSANT A LA MINUTE.Un soulagement instantané est donné par le \u201c READY KELIEF \"de RADWAY dana tous les ses Marchandises, \u2018Tout Rifet acheté sera porté à Domicile, 20 jaur.an-41 A bon marche.I invite le publie à aller voi erreut gbi n'aurait pan ête Intentionnellé.Les Polices déchues par le non-palement des Primes peuvent être renquvelées duns l'espace dé trois mois, on payant lu Prime, avec uno amende i | le dix chelins par cent, en practutseut toute fois | Luivres Nouveaux.NOUVEAU DICTIONNAIRE FRAN.QAIS, par J.George, de 856 pages car tonné, prix la douzaine.0.LEUTURES GRADUEKES et LEÇONS PRATIQUES de Littérature ot de Style, Prose et Poégle, renfermant des Modgles tirés des mellleurs Auteurs, avec-des Apjrréciations, des Notes biographiques et $ 8.06 = { une preuve satisfaisante de l\u2019état do bonne santé de l'assuré.Participation des profits por les assurés, au wontant des deux tiers du revenu nat.° Le large bonus déclare en 1855 de £2 pur cent ar année sur Ja sonne ussurée, étant, pour des es de Qv à AU, de BU par vent sur la Prime, leut ensuite la division due profits en 1840.Tous les honuraires de médecin sont payés par la Qoupague.charg ; \u2019 1 ! u'est view.ries Motampes et les Polices.se © et D ; A ' Référence Afédicale-W.KE.Scort, M.D.\"| ment apprécier par l\u2019usuge que j'en ai fait duns mon Etablissement.Je trouve quo l'usage du Savon Liquide, dans la méme proportion que le Savon dure, est une gruvde épargne de temps et de travail; en outre, il est supérieur à tout autre Savon pour vettoyer et blanchir Je Linge, sans nuire aux \u2018l'issus, qualité que n'a pas le Savon en barre.' Je suis, Messiours, ete, utre, (Signé), GRO.F.POPR.Montauac House, À Mona O.E., 7 Août lut0.MM.PELLY et LUPTON, Messieurs \u2014J'ui beaucoup de plaisir à certifier les qualités vraîmeut supérieures de votre Savon Liquide.11 est preferuble, à meiltenr marché et No.48 Cher Monsieur, J'inclus dans la présente 25 cents, pour les Franklin Co., Ohio, Votre, etc.WM C.FILLER.ordinairement a l'année.COLLE PREPAREE PAR SPALDING! quels vous voudrez bien m'envoyer une Boîte de vos \u201cPilules Céphaliques\u201d Envoyez-les à l'adresse du Rév, Win.©, Filler, Raynoldsburgj \u201cYon Pilales sont inappréclables\u2014elles guérissent lo Mal do Téte presque Initantancment.\u201d EK Une seule Bouteille de COLLE préparée par SPALDING vaut dix fois ce que ça coûte! l'Etablissement indigné plus haut et qu\u2019il l'a muni de tous les A pparells nécessaires daus le meillour êt dernier genre.Ayant pratiqué son industrie doute aus dans les Etats-Unis, et ayant été premier employé dans quelques-unes des meilleures Maisons de Philadelphie et de Now-York, où l'art de teindre est ef perfectionné, M.McOlosky est préparé à telndre les Soies, la L antaisie, à nettoyer la Soie, le Satin, le Urépe, les Habits, les Châles, etc, les Gallons, Rideaux de Mousscline, Tapis, Peaux de Mouton pour Porte, Tapis do Table, etc, Rideaux do Damas et de toutes surtes seront teints, nettoyés et revêtus des plus brillantes couleurs.Les Etoffes noires, par un procédé nouveau, prendront la couleur brune ou verte, les Chiles en Ordpe ou faits au Orochet seront telnts et nottoyés.+ aine, les Objets de | - \u20ac: Coin des Ruies Craig et des Allemands, \u2014 M.MoOLOSKY.: .ne divers genres de Qom- us commode qu'ancun autre Savon pour lav p N .; 4 as ge Douleurs uigues, interuvs ot externes.| 159 définitions des B, L.ROUTH, Agent.|! q pourlaver, | | OOLLE PREPAREE PAR SPALDING! 2 mai 83-34 tam Ansortimes! Cette Préparation enlève dans un qomments in position, par M, Olilea Leroy, in-18 car- 4 5 J.S0jantler., © ct pl A | moan de tomps et d'argent.COLLE PRAPAREE PAR SPALDINGI on de Planches \\fadrior, Senaing, Fo douleur du Rhumatisme, do 1a Névralgie, du Alnl b\u2014 Ceerreeiiaeen coves ABPIY.Sina Phe Ail ip aT 3 .000 édres, Bardes:s de Dent, des Brâlures et dos Blessures; lorsqu'oilt \u2014AUSSI\u2014 ; Votre obtissant serviteur rence; aussi 126, pleds de Oédres, est appliqués à l'extérieur.Lan douteur qui, lors Udi.: Assotliment.d'ALMANAOH FRAN.\u201cLA \u201cROYALE (Signé), J.WARREN COLEMAN.\u2018CONSERVEZ LES MORCEAUX! Teinturerie à Vapeur {A bE .de Pin et de Cèdre, Tringles Rames, Dalle Echelles, ete, etc.eue es vtr ane seuls Dose de à eméde.|MARORE ANNUAIRE de ie SANTE pour 0e + «Derèwa Morur, | EOONOMIE! PROMPTITUDE}|* _.[ 21 janv.wis ng minutes par 0 .0 ur : .) : ; , L .\u2014\u2014\u2014 Sue oies Malndies causées par l'Insslubrité de \u2018 PY oa MX.PELLY et nn, C.E.7 Aokt 1860.| 83 Reparé a temps, Lobjet dure davanage gy} DEVLIN MURPHY et CIE, Pale, compe in Petite + érole, les Fitvres Scarla- 188), par F.V.Raspail, in-18 broch oo Pen vente chez ' Compagnie d'Assurance PTON, n \u2014 3 .| Comme il arrive souvent des \u2018accidents, môme Successeurs de feu Joun MoCrosxy, GARAULT & RIVARD, tines, les Fievres Juunes, le Oboiém, etc, sont BRAUOBEMIN et PAYETTE 2 55 Messieurs, \u2014J'ai fait usage de votre Savon Li | re EP | LIVERPOOL et LONDRES | 1, se re prie pr Lens re épi Le je MONTREAL AVOCATS, \u201ci ev eslon tinier On mode?s Se a Me 2 A Sor .{utile ot d\u2019une grande épancue comparé au Savon |et propre à réparer los \u2018Meubles, les Joujoux, | 88, Rue Sanguinet, Coin Nord du Champ de Mars, \u2018No.26, Rue St.Vincentfir goon wnaquer d'en avoir constamment, car ee - t{ IJ Incéndieetsur la Vie en barre.Faïence, etc.2-4 un peu plos haut que la Rue Craig, .20, - \u2026 6p-peut s\u2019en procurer ca lout temps, of aucune .* Drogue ne peut Ia remplacer.- CAL n\u2014\u2014 WM.SIDNEY MYERS, Ecr., liavana, Cuba, TABAC.Ï OAPITAL : .if El || Eos ONS STG.300 BOITES DE TABAGC, DEUX MILnION Votre, ctes : PC RAMUEL J.BROWNING.Le Savon Liquide de Peliy et Lupton 1 LA COLLE PREPAREE PAR SPALDING rencontre toutes ces nécessité toute espèce de Meubles de Ménage.Elle es toujours prête au besoin.et pout coller !| L'USINE ci-dessus continuera à fonctionner ad nd complet, comme auparavant, sous la con- ulte des soussignés.Comme cet Etablissement eat le plus ancien de Montréal et le plus considé- t 1 juin.PATRICIUS O'LEARY, M.D, Cn Havaos, Cul ns, 2 Juavier 1858.D.W.MOOR \u201ca seru tendu et délivré aux acheteurs sans aucune | : \u201c TRÉSUTILÉ TOUTE MAISON.\u201d | rable en Oanada, est mû un Engin à Vapeur MÉDECIN FT CHIRURGIEN, MM.RADWAY xt OIB.,\u2014\u2014Nessieurs,\u2014 J'ai No.97, Rue des Ootorissaires, Grand Fonds de.\u2018Réserve.\u201cpourvu qu'ils spent an-dedans dew: Jimi.ene Yoo on d'après la meilleure méthode et peut faire n'im- souffert d'un Kbumatisme chronique pendunt 20 Ans; durant tout ce.temps, mes souffrances no Odin de Ia Rue 81.Nicolas.J'ai l'honneur d'informer le public que je tiens charge, tes de la ville, à 1s.9d, le Gallon, ou 3 Gallons aves chaque -Boutell porte quello somme de travail avoc dépêche, les Place Chaboilles, : , .\u2014~PRIX : 25 Cents.a AN 28 Janv, an-23 + +.| Pour une piustre.Il sera accordé un bon escompte ° adresse Re oussignés garantissent que chaque commande Ru seph : Be Ee Er ee.Jy a Jépanss J mpeg Ne 102 Trae Se dau ae evens des Magasio de aux Acdéteurs on, Gono, Hon le demande 5 .ra HENRY, 0, SPAGDING, - qui Jours sers faite sera exécutée lo mieux possible}.\u201civ ue oT BE ol ley Ty MITT RTATIT ON {Ni sora trañsporté en \u2018Batils sit mux Stations de | 4- 5, 48, Rud Oedar, New-York, | et à des Prix modérés.au dla, Dernièrement, dan un momont d'une de GC.\"D \"THERIAULT Mil.Lamoth va NeGregor stte Compagnie ot ln | Chemin de Fer, soit 4 bard d'aucun Vaisseau an No.48, R ih Cedar, ; w-York.Teint Toots espdco de Soles, Satins, Velours, eo | \u2014 eri toa past dd mis mince amit | rete ae i CUT lors honoruble aves laquello silo regio tou-| dans lo Mdvre, COURTES 700 Orbpes, Laines, otc, ot noltofent aussi.où télnt HBURES' DR\u2019 QONSULTATION \u201cGal, e.part dé mes BoUEITANCE, 100 tou'il voa TMIPRUMIK TR, .man on 1\" f îtes tre ell 8 tis- A véndte parles Propriétaires et Fabricants au EY * toute espèce de Obâles et Fiohus en Soie ou Inine, L .Men : La Soinavait un Ramède qui me wolagoiai etil eutia| -.1 U Jours les reclamations faites contre elle, garantis-| 5.63, rue St.François-Xavier, ou à ln Manu- || Comme certalncs personnes sans principes s | pi deans, Draperits de LiL, ete! - 5 Marin.| Do heures à 1beur bonté dé me présenter uue utefilt de votre | ar Rue St.Francois-Xaviey, No sent a plus parfaite aâroté auxassurés.Bile as facture, - lalsent souvent à trompes le publio en fabricant | lideauz, Draperits to Le ot rm à nent Do 8 houses & 12 baures.| Do heures Then \u201cHendy Roilef* Après en avoir pris une légère | APP: Rue St: Prançois-Xgi pre.8 [ante toates sorsès ;de ! roprié tés contre les pertes | Le.es Imitations de ma COLLE, je préviens toutes d'après la meilleure méthode 48 janvier.re \u201cDôse, Je fon coùchal'aur mon It, ob, coutre l'ordi]: 77» * - MONTREAL.+ [ou doximagée pâr 1o fou, À dos Conditions 13 plus No.24, RUE St.NICOLAS TOLENTIN, | personnes do fairp attention hvant dacheter, ot do {4'9pE8 a de Taches, Lelles que Gondron, ee ee \u201cnalre et à ma grunde surpcise, je dcxmis profondée |.121.11250500 ee .| libérales.En considération de ces avantages, (Donnant dans [a Rue Ste.Marie,) voir sl lemom en plein, oo Pel oratos, 20 Ligacaws, ster ante IMPRIMÉ ET PUBLIÉ : ment.Le sois suivant, je tenuurdlai in Dose, et, | - FOUT OUVRAGE D'INPRIMERER sers + fers era o public voudra blenme favork-| CT Voir \u201d ware OLLE'PREPAREE PAR SPALDINÔ, guides ayesdolas Vo RE de IME | i matin, je marchais sans lo woindre | cutd avec: goût et pouctaslité, et à des PR P e son 74 age.Co aa Fd vim a MENTERMY ro = ARS 5 TAR vèss ye Sou 4 Prviif MURPHY o off NE seulement que la moitié, de la | MODBRES.= \u2018© 521, 1.PIERS YEANDRR BRAULT.[7.4 * - Ÿ Canada Est.gite le srl opie, boul élutres Préparations LT ES : ag s Cite MOIS MES p+ ~maree AN cm-961 | \u2018éoept RTA) 103 août ; | : ; CE aa-an-100 | 0 des sus ation\u201d.ve Ph x) LE 28 mei .3h12 2 1 28-64 x nga RK pue t e ba - WE 3 nd ah {8 arn of 4 Peas stars - 4 Cena } a \u2018 io.; rr .i 661 ad en ent oe A nd Sn 2; vr Lu cc, fr a ' a \u201cwe .tt bis: 4 cu author eu 2 fit Lae r EN 3 & Le x LA "]