L'Ordre: union catholique, 14 décembre 1863, lundi 14 décembre 1863

[" DE AE 0 Bureaus, Rue 8t.Gabriel, 26.= ï a \u2018a .jy « JFRIX D'ABONNEMENT SIA OÉ SIT.HASIO \u2014_ Mv hen gl : 83 \"x & ' AU CANADA.! LA fA a Bditi¢ i-quotidienue.Un-Ag, $4.\u20146 Mois, $2 | EAltion Hobdoraadhlre, >.Un Ab, $2.\u20146 Mois, $1.AUX ETATS-UNIS.i.| n Semi pne : Un An, $5=\u201441 Mois, 82: ; .; : Baden Pen Dfx Mois, as Mois #L \u2018 PAYABLES D'AVANCE.\u2018 Les Abonnements datent du fer et du'15 de chaque mols.;.- On ne recuvra point d'Abonnement au-Cansds pour moins de six mois.\u2014-Tout semestre commencé se pale en entier \u2014Tout semestre comméncé à l\u2019ane ou à l'autre Edition devra se terminer, avant, de\u2019 seu Cove ad wr 54 ot oil dd bos pouvoir changer.i BAS-CANADA.Montréal, 1-4 Décembre 1868.| {| est vraiment pénible d\u2019avoir à! relever des misères comme celles; qu\u2019invente l\u2019Opposition, pour avoir; d\u2019un prétexte de parler con-: + Ministère.4 Nous regrettons même de nous y= engagés à parler des remarques, « la Minerve sur la location du, cure-môle à \u2019l'errevonne, tunt ce pré-, texie qu\u2019elle prend d'attaquer le Gouvernement cs! puéfil; mais d\u2019un autre, côté, il est bon de ne pus négliger les moyens, si-petits qu\u2019ils soient, qu\u2019on; emploie pour aveugler notre popula-, tion.Et d\u2019abord, constaluns que la Minerve n\u2019est guère plus savante en fait de géographie que lu Gazelle de Montréal.Elle nous dit que \u201cle cure-môle \u201c fut envoyé dans la méme rivière.\u201c dans le but d'engager les élecieurs + i voter contre M.Morin dans Ter- « rebonne et M.Louis Archambault « dans le comié de PAxsomption ; ¢t plus loin: * Ceci pourrait être \u201c offert comme excuse si les glaces \u201cde la rivière L'Assomption dispa- \u201c raissaient avant celles du Îleuve\u2026\u201d De grâce, Messieurs, prenez au moins lu peine de jeter un coup-d\u2019wil sur la carte de notre pays, ct vous y verrez que la branche de POttawa qui passe devant Terrebonne n\u2019est pas du tout lu rivière L'Assomption; \u2014que le cure-môle ayant été envoyé dans cette dernière rivière, ne l\u2019a pas Été dans la rivière Jésus.Passons maintenant de l\u2019ignorance aux faussetés, \u201cM.Labrèche, dit lu Minerve, \u201c gest embarqué à bord du vapeur «* T'errebonne ayant en remorque un \u2018\u201c cure-môle qu\u2019il devait conduire i\u201c ete.» Tel n'est pas le cas.M.Labréche n'avait absolument rien à faire avec le cure-môle qui avait été livré par M.Sippel à la Compagnie du Richelieu sur reçu de celle-ci.M.Labrèche s\u2019est embarqué à bord de I\u2019 Eloile qui ne remorquait pus de cure-mô- le.« Cet endroit ne protège pas les \u201c vaisseaux et n\u2019a jamais élé cousi- \u201c déré comme un port de sûreté.\u201d Avant d'envoyer le cure-môle, le Gouvernement u reçu un certificat des principaux citoyens de Terrebonne atlestant qu\u2019il ne courait aucun risque en hivernant dans la rivière.Ces Messieurs doivent étre censés connaître leur localité au moins aussi bien que ln Minerve qui confond leur rivière avec celle de L\u2019Assoinption.\u201c Tout au contraire, c\u2019est à peine * si les ponts les plus forts peuvent « goutenir le choc dus glaces, lors de *¢ la débitcle du printemps.Ii n'y a \u201cque quelques années, le pont dei \u201c Madame Masson en face de la \u201c ville de Terrebonne, et le pont Ro- \u201c berval en face du village de IAs, * somption, nunabstani Puvantage de \u201cleur situation et de leuf #9 dug t \u2014 1?TL.8h + ~ \u201c respgétives ont'élé complétème * brises.\u201d\u201d Le pont Roberval situé sur la ri-.vibre 'Assomplion à été effective- pile une année, année ex- vanesle pun lu orde extraordinaiz .» cau, mais il n\u2019est pas vrai te pont de Made, Masson sur in rivière Jesus ait été complètement ursé, Il a subi quelques avaries, une année, résullât, nous informe-t- vaste \u20ac, Se me Se mena a on, d\u2019une construction vicieuse.des caisses qui furent non pas brisées, mais simplement soulevées en même, temps que la glace.\u201c Sur les hustings dans ces deux #, Comtés (\u2018Terrebonne et l\u2019Assomption) M, Morin pria les électeurs « de ne pus laisser surprendre leur \u2018* bonne foi.\u2019 Nous ignorons ce qu\u2019a pu dire M.Morin à la dernière élection de L\u2019Assomplion, mais quant au Comté de \u2018\u2019Ferrebonne \u2018nous n\u2019avons entendu M.Morin y parler de cure-môle qu\u2019une seule fois, dans I'élection de 1861, alors que Sollicitear-Général, il an.nonçail aux élecieurs qu\u2019il leur avait obteau le cire-môile.Nous nous rappelons furt bien que M.Morin s\u2019é- À criait: voulez-vous avoir le cure-mo- le, vous n\u2019avez qu\u2019à le dire et vous l\u2019aurez.\u2018Païbbtènd, \u201cajoutait-il, trois cents louis pour le faire fonctionner.Quelquan ayant émis un doute sur cet ayuncé, M, Morin offrit de suite son billet pour cette somme.Nous nous rappelons fort bien les huées et \"indignation que provoqua cette tentative éhontée de corruption ouverte.M.Morin ayant perdu son êlec- tion, le cure-tndle ne fut pas envoyé à Terrebonne, malgré la lettre ofli- cielle qui le promettait et que M.Morin avait solemnellement remise entre les mains du Maire de la ville sur le busting même.Voilà les hommes scrupuleux qui s'inquiètent pour la-morale publique parce que le gouvernement qui les a remplacés accomplit, apres les élections, les promesses qu\u2019ils fesuient, pendant les élections, pour surprendre la bonne foi des citoyens.[Pour faire un plat complet, on entremêle tivec cette affaire de cure- mole le chemin de colonisation que M.Masson u obtenu du Gouvernement pour les colons de Wexford, dans le Comité de Montcalm, et non pas dans celui de Terrebonne.Si M.Masson est justement populaire dans le Comté de Terrebonne, ce n\u2019est certes pus ce chemin qui pourra ujouter à l'estime qu\u2019on n Peur, lui, attendu que Jes électeurs du nord de Terrebonne y sont fortement opposés.Gritce & ce chemin qui n'est que la continuation du gran chemin d\u2019Effingham construit par le Gonvernement il y a une quarantaine d'années, les colons reculés de Montcalm n\u2019auront plus à passer par St.Jérôme pour aller à la ville, et la routesern, nous dit-on, plus courte de près de huit lieues.Ce n'est pas, d\u2019ailleurs, le gouvernement, c\u2019est M.Masson lui-même qui a avancé les fonds pour faire les travaux, alors que tout le monde était sous l\u2019impression que les chemins pourraient être travaillés cet.automne En résumé et pour en finir avec cette absurde invention, il n\u2019y a de vrai dans toute cette histoire que le fait que le cure-môle hiverne à Terrebonne pour y 1ravciller au printemps, guivant les prouesses réitérées de, pr curs mjoi SOS, fy Ewa jumaid \"die question d\u2019une place lucrative ou autre pour M.La- bréche-Viger, et par conséquent-on n\u2019a pas songé à une élection pour le remplacer pur M.Masson dans le.edmté, ni à une élection de la division de Mille-lles pour remplacer M.| Masson par M.Prévost, qui n'a pas été à la puine de se reconcilier avec le premier pour la bonne raison qu'ils n\u2019ont jumais eu la moindre difficulté.TRTITATI TA TTT RTS TESTS eee x) [ AT av | U ue : ve eu THES emt Ss eam eae pyerabrbe Pr m e Le ¥ Canadien.\u201d Si notre décision n\u2019avait 616 fer- mernent prise d'adhérer à un mode particulier de discussion, nous trouverions de sévères paroles pour ca: ractériser le manque de bonne foi de la rédaction du Canadien dans son dernier article.Nous, surtout, devrions être, pour celui qui tient la plume de, la collaboration de cette feuille, à l'abri du reproche de n'avoir pas de principes, de ne marcher gvec le parti libéral aujourd'hui que par la \u201c peur d'a- \u201c Voir à se séparer de ses amis per- \u201c* sonnels, * de porter un masque ele, etc.Quand nous avons cru de notre devoir de nous séparer de nos umis personnels, nous t'avons jamais hésité entre notre conscience et nos affections, mais nous n'avons pas mis de passion dans l\u2019accomplissement de nos devoirs.Aussi n'avous-nous pas besoin, pour notre part, de reve- Nir sur nos pas et d\u2019avouer que nous avons manqué soit de prudence, soit de modération, comme l\u2019a fait l'autre jour le rédacteur du Canadien, et comme ille fera sans doute plus tard quand il relira l\u2019article du 9 décembre 1863.Le rôle de prophète nc devrait plus sourire à notre confrère en voyant la lenteur de l\u2019accomplissement de ses prédictions ; nun-seulement la ruine de tout ce que nous aimons le plus n\u2019est pas accomplie depuis l\u2019uvène- ment du parti libéral au pouvoir, mais elle n\u2019est inême pas commencée, mais il n\u2019y a même pus de symptômes qu\u2019elle doive commencer.Voilà ce que nous constatons en dépit des visions simulées de notre cou- frère, dont les.appréhensions n\u2019ont Jamais été poussées aussi loin que duns son dernier écrit.Mais,que ces appréhensions soient simulées ou réclles, nous ne reconnaissons pas à notre confrère, pour se justifier, le droit de dire de ses adversaires qu\u2019ils trabiront leur pays ct\u2018leur nationalité, quand tout dans leur conduite prissée dément celle assertion d\u2019une manière éclatante, A-t-il donc déjà si vite oublié les nombreux votes du parti libéral bas- canadien, sur la représentation, dans l\u2019avant dernier, Parlement : A-t-il si vite oublié les conclusions que lui- meine urait de cette conduite patrlu- lique, alors que bras dessus bras.dessous avec les clear-grits et les rouges, il assaillait le parti couservas teur, dans le but, sans doute, de faire arriver les premiers au pouvoir ?La politique suivie par le rédacteur du Canadien a celle epoque était-elle le réspltat de sa complicité avec les ennemis de sa nationalité et de sa race ?en était-il la dupe ?Après l\u2019aveu qu'il a fait l\u2019antre jour, notre ami peut encore faire celui-ci, il metira par là le sceau à la confiance que ses amis ont dans la fermoté de ses principes politiques et la profonde prévoyance qu\u2019il s\u2019arroge à lui- même et qu\u2019il refuse aux autres.En terminant nous fesons deux simples extraits, suns commentaires, de Péerit du Canadien, pour montrer à nos lecteurs ancieus amis de 1%.crivain, à quelle déplorable extrémité l\u2019a poussée lu détnarche inconséquente qu\u2019il a faite malgré les conseils de ses meillenrs amis : \u201cles actes du ministère jus- \u201c qu'ici ont été plus qu\u2019insuflisans \u201c pour pullier les vices fondamen- \u201ctaux de sa politique, ils ont été * médiocres ou déplorables; Un Roman inachevé.NOUVELL RUSSE Par M.LE comTE SoLOIOUR.Qui connalt, ou plutôt qui ne connaît Ivan Ivanoviteh ?Tout le monde l\u2019a vu et s\u2019est accoutumé a le voir, et probablewent personne ne o'est avisé de demander qui il est.De même pour beaucoup de gens.À quoi hon s'occuper d\u2019un homme sans relations et sans fortune ?, , Ivan \u2018Ivanovitoh né\u2019 \u2018fréquente paë les salons, mais il se promène régiliè- rement sur la perspective Newsky, de deux heures à quatre, quel \u2018que.soit l\u2019état de la température.On est sûr aussi de le rencontrer \u2018aux théâtres ot | aux concetls, car il a la passion de la wüsique.Quelques jeunes étonrdis.ont |-en tête à signalé Ivan Ivanoviteh comme un joueur effréué, ot jamais de sa vie mon pauvre Ivan n'a tenu une carte.Il porte\u2018ordinairement une pelisse de raton, p un habit noir, un gilet blanc, at: parait | très peu soucieux de en toilette.On le régarde éomme un homme dangereux, parce qu'il no sollicite rien et ne demande rien, quoiqu'il ge, possdyle rien, «roa \u201d Mais ceux qui le connaissent intime-\" ment ont pour lui une sincère affection, ! parce que c'est tout simplement un bra-\u2018 ve homme.Je le rencontre quelquefois, et nous nous entretenons de littérature et de science.Ses jugemens sont précis et dé- ; terminés, bien qu\u2019il ne eoit point ce| \u2018qu'en peut appeler un homme positif.u contraire: quand nous sommes souls, si nous abordons une question de sentiment, s\u2019il peut parler plus librement, il m'étonne par la finesse avec la quelle il analyse les émotions les plus élicates.Alors son âme éclate dans ; ses regards, et fl n'est pas difficilo de' doviner que sous cet extérieur, ordinairement el réservé et ei froid, il y s un cœur profondément impressionnable.Mais comment ce cœur.s'est-il resserré \u2018er-pogiracté ?Pourquoi se cache-t-il \u2018sous un masque d'indifférence ?Pour .quoi lo pauvre Ivan s'est-il condamné à un genro de viesi uniforme, sans s'inquiéter de de qu\u2019on en peut dire?prices du vitch, qu'on u chauté cotte chanson-la, et personne n\u2019en est devenu plus sage.Moi même.\u2014 À propos, j'ai lougtemps eu le désir de connaitre votre passé.Maintenant que nous voilà seuls, fumant tran- quilloment, racontez-luoi dune le roman 0 votre vie.Ivan devint pensif.\u2014S'il y a, me répondit-il, quelques romans dans ula vie, co ne sont en tout cas que des romans inachevés ?\u2014Comment inachevés ?\u2014 Oui.Je ue sais s\u2019il ya beaucoup do gens qui puissent Be vanter d'avoir vu les heureux événemens de leur vie s'accomplir daus tout leur éclat, puis peu à peu s'effacer cn projetant cucore quelques lumineux rayons.Pour toi, il n'en a point été de même.Mes roinans ne sout ontrés dans le cœur, et ils ont été interrompus avant le dénoûment.\u2014 Pourquoi done ?\u2014 Pourquoi 1 Je ue sais.Par les ca- rasard, par ls variabilité des EVA BERRA ADS Tonia] {Lr Chow «À 1) pu PSE TO LS Sige Co Ce % NION CATHOLIQUE wo Fund] AN Fecbnibre 1863.Cpr ALLTEL D0 fus tr Jot hee = , | PLIN GUET & LDAPLANTE-Editeurs-Propriétaires vive No.9-6ème.Annéenp IX DES ANNONCES.ITN ANS L'ÉDITION BEMI-QUÜ+FDIENNE.\u201c\" says Véninioy Ényr-Quttrongaue.\u201c Slxilgnge, premièro lasertion.BO\u2018Oorits + .Chaquié fnacrtion subgbquente.180] 4 ! EN RICAN Vi 3: _ Dix lignes, frémlére \u2018insertion.67° Uhuque insertion anbséquente.\u2026.17 Au-dessus de dix ligues, parligne .7 Ohaque loser lon aubséquente, par Hgne.2 Uu quarté, à l'année.ve.830.00 Un demilquarré, do.LU te \u201c ; sees 18,00 ; Toatea Lettres \u2018d\u2019Afftttes, Communlontions, Gor- \u20ac respondances, dolvent tre adrensdea franco un Direc.: saur du Journal, No.24, Rue St, Gabriel, ç .\u2014\u2014 -\u2014 4 ae.| de nous demander une rectification \u201c En supposant que le Ministère | que nous ne pouvons faire, et nous \u201c ait fait quelque chose de bon, ce aurait épargné le titre de colomnia- \u201c* Que NOUS MONS Z+00000 0000000» | TeUES.POEs tt 2000006 9700000060 000 \u201c Eh bien ! nous disons que les! ** partisans du Minisiére actuel, no- patente de Léry va re soumise de \u201c troami de l'Ordre en tete, sont vant les tribunuu par les propriétni- \u201c* prêts à voter la représentation.\u201d \"res de bonue foi des terres sur les- _ quelles les nequéreurs vou spéenla- teurs réclament des droits de mines.: Ces procédés, ajoute notre confrère, Nous voyons pur le Mercury de\u2018 sont indépendants de ceux que le jeudi dernier que les dépenses consi- | Gouvernement et la Légisinture doi- dérables de la prison de Montréal! vent prendre sur le même sujet.ont éveillé l'attention du Gouverne- \u2018 \u2014 rm ment qui « fait faire, par un des ins 11a ici ; i pectears et un des olliciers du Bu-! pa Gazdle Officielle de samedi .* publie an avis date de vendredi der.reau de vérification des comptes, une er constant que conformement à enquète.Cette enquête, si lon en\u2018 2000 ms \u2018 | un ordre en conseil, en date cu 19 \u2018croit notre cénfrère, aurait ins au novembre 1863 tous les depots d'ar jour des faits surprenants.es ah LL LS ue ; ; rent publie, dans toute la Province Sur les 300 prisonniers qu'on y Reni pub ai , .devront étre fails dans fa banque de garde en moyenne, il parait qu'il y ; ., ) - Montréal ou sex succursalen, a com- en aurait environ SU de malades, à.mencer le ler janvier 1864 qui par l\u2019ordre du médeciu on accor Co \u2018 de quelque adoucissewent à la dite | de la prison, par exemple on leur sert} Nous lisons dans le du the.; ; oo , vendredi : .! our les derniers six mois, il pa.* On nous assure que le rapport rait que les comptes portaient une | des commissaires nommés pour s\u2019en- êpense .o » A Le > .dépense de $1800, ou $224 de thé quérir de Padministration du grefle par malade.Ces comptes étaient cer-, de la paix à Montréal, est défavoru- tifiés par le médecin et nsstrmentes- ble aux trois principaux employés de par le géolier.Quels nerfs doivent ce département.Les faits los plus avoir ces malades ! > va ce > Le Mercury nous apprend que la - ceo La Prison de Montréal.-.Junadien de compromeitants sont, dit-on, à la _- charge de M.Schiller, mais on en crodi : \u2018* L'Ordre de lundi antunce, avec sa charité ordinaire lorsqu'il parle de l'Institut-Canadien, que cet institut a gracieusement prété l'usage de ses\u2018 satles à une congrégation protestau Nous lisous duns le Courrier du te.Nous prions l\u2019Ordre, qui semble{ Canada de vendredi : avoir à cœur de renseigner ses lee teurs sur les luits et gestes de l\u2019Insti- ; NE tion d tut-Canadien, que ce n'est pas à une ent vient de régler la question « ! congrégation protestante que lInst- | Pret aux iucendiés.Nous ne con- tut a loné ses sulles, mais à une nu! DUISÉONS [MIE CACOFC leks detail de ciété de tempérance, qui a pour but i arrangement ; mais où dit a il au- special de faire tout en son pouvoir lt le privilège de satisfaire les inté- pour réprimer le vice de l\u2019ivrognerie, | lExsés.qui fait tant de ravages parmi notre | jeunesse.En publiant cette rectifien- tion, l'Ordre, prouvera qu'il naval | qu'it ses supérienrs, MM.Delisle et Bréhaut, conpables au moins de negligence, et la démission des trois se- rail résolue.\u201d .-.- Le Comité nome u lu grande Nous lisons dans le Pays de mer.jlérait remonter la responsabilite jus.\u201cOn nous apprend que legonverne-, \u2018 : i Proposé par M.le Dr, Meilleur, secondé par M.J.Leclerc : Resolu : 3o.Que les merabres désignés pour former ce sous-comité sulenl : Pour les Quartiers 19st, Centre «1 Ouest ; MM.V.Hudon, FE Hudon, Jucques Grenier, N.B, Desimarteau, E.Gularneau, J.lrau,Chs.Lacuille.N.Villeneuve, Jos.Beaudry.Pour le Quartier St.Laurent: MM, N.Moriq, L.St.Charles, R, Prevost, J.M.Papineau, G.LL Rolland, M.Lefebvre, F.Deguise, B.Comte, J.Luranme., , Pour le Quartier St Antoine : i \"Hon.L.Renaud, MM.N.Valois, LC, S.Rodier,ge , O.Frochiette, A.Lu cr covey Jo Versailles, T.MeCready.Pour le Quartier St.Louis : MM.le Dr.Meilleur, LG, Béliveau, FL 6.Pomninville, L.Beaudry, 1.Boyer, dos, Grenier, J.B.Rolland, A.Dubord, G, Ouimet, M.Schneider.Pour le Quartier St.Jacques : MM.UC, Pratt, JL A.Gravel, A.Lusignan, |A Levesque, A, Larivière, S.Lari.| vière, FL.Lamoureux.| Pour le Quartier Ste.Marie : MM.= + oo cove ter +t \u2019 la nôtre :un sentiment de joie, un mouvement d'espérance.Mais la let tre de la proclamation ne tardera pus à dissiper une vaine illusion.Les rds.Uictions dont M.Lincoln entoure son amnistie, les termés dans lesghels il ouvre aux Etats insurgés le chemin du retour vers l\u2019Union, sont évidemment destinés à produire duns le Sud un redoublement d'irritalion bien plutot qu'Ay éveiller des idées de sourni ssion.*\u201c Nous n'examninerons pas en cv moment s\u2019il lait possible de mieux faire ni comment cela eut £16 possible.Nous nous bornons à traduire notre irupression, en disant que le silence ent cté préférable à ce siunula ere de propositions conciliuntes propres uniquement à jet.de l'huile sur le fen,\u201d > -am co 0 - Par l\u2019Pena et le Canada, nous a vons des nouvelles d'Europe jus qu'au 23 novembre.L\u2019Angleterre à péremptoirement décliné Potlre que lui avait fuite l'Empereur Nupoléon de prendre 1.Hurteau, G.Fullum, J.Poupan, J.Bourgoin, C.Duprasl\u2019our le Quartier Ste.Anne : (N°ny- vant pas pu nous procurer lu liste des | noms pour ce quartier,nots la publierons dans un prochain numéro).| Avec faculte d'augmenter son nom- | bre.lroposé par MP.Rvan, seconde Fpar ML EL Tudon : Résolu.do.Que les membres du {xous-comite se réuniront dimanche | prochain, à 7 henres du soir, et ensuite régulièrement tous les diman- a la mênie heure, pour conférer ensemble sur ce qui x déjà ête fait et {sur ce qui reste à faire, ete.Et que le lien ordinaire des reunions sera au Collège Ste Marie, dans Li sale de l'Union Catholique.\u2014\u2014 © = \u2014 Fob Message du President des Eris Unis au Congres Américain | ext l\u2019evenement de lu semaine der- {nière.Malgré sa longueur, il n\u2019est, suivant le Courrier des Etats-Unis, Voici ce que j'ai appris.: Oirconstances ; tantôt uno convenance \u2018 \u2026 Ilya quelque temps, nous dinions! mondaine, tantôt une séparation inat- \u2018 tête dans'un restaurant de-téndue,tantôt ma propre négligence, ou choix.Après diner nous nous asseyons ls mort qui brise tout, m'ont séparé du sur un divan, nous allumons un cigare but de mes romans.Parfois un mot uu- -9L nous nous mettons 3 parler de Ia fui- irait suffi pour me donner le bonhear, 0.des heures, de la rapidité avec la- mais ce mot errant sur inca lèvres n'é- \u2018quelle s\u2019envole notre jeprièsse, ne nous tait point prononcé, et la joio sspérée laissant.souvent que le regret de n'a.| s'éloignait à jamais.Parfois, les plus voir psssu profiter-de :nôs belles an | petits incidens, une .yisite oubliée, un nées.1 can wr \u2018oourt, yoyage, up salut.absurde, un sot pas, en publiant les remarques que! nous relevons, l\u2019intention précongue \u2018 de calomnier nue fois encore un ins! litut qui vivra malgré les trémousse-! ments de ses calommiatenrs Voici d'abord noire petit eutrefitet incrimine.Notre confrère voudra bien remarquer que nous donnions nu IFitness le bénéfice de sa nouvelle, et que notre charité n'etan qu\u2019une conséquence de ta sienne.\u201c Le Witness de samedi nous apprend que les sutles de l\u2019Institut-Cu- nadien ont ête gracieusement mises « à la disposition d\u2019une congrezation prolestante qui a du y tenir une us- semblée religieuse hier après-midi.\u201d Voies maintenant le texte de len- trefilet par lequet le Wituess annonçait ta libéralité de Plnstitut : \u201cA second Sabbath aftiernoun tive- ting, from 4 to à O'clock p.m, isto be connnenced to-morrow in the room of the Institut Canadien, kindly granted for the purpose.Professor Robins is 10 preside, and it is hoped there will be many speakers, Military men and young men generally, are specialy invited to attend.The room is at the.East End of Notre-Dame Street, nearly opposite Dr.Picealt\u2019s, The mec- ting is open to all, and a collection will be taken up regularly to defray expenses,\u201d Si le Pays avait bien lu Pannonee du Witness, il se serait évité ln peine direz quo ce fat mia faute.C'est possi- ! ble.Mais j en ui été cruellement puni, ear chaque corde «le mon cœur à vibré douleureusement.En un mot, quoi qu'il en soit de es crreurs, de mea sottises, mes romans n'ont pas eu de déuodment.\u2014Eh ! quoi ! il n\u2019en est rien résulté.\u2014Îl en est résultéun sentiment é- | trange, un sentiment de tristesso du! bonheur perdu, et quelque chose de semblable à ce qu'on peut éprouver en | songeant À une douce amitié ensevclie | dans le toinbeau.À ces wots, j'éprouvai moi-même ! une sorte de tristesse incompréhernss- \u2018 ble, et j'exprimui cette émotion à Ivau.~ Comnent ! dit-il, vous ne compres nez point ! Rappelez vous votre jeunes.8e, ot vous comprendrez.\u2014Le mieux seraitque vous cussicz la bonté de nous raconter votre roman, et non seulement le commencement d\u2019un de vos romans.\u2014Vous le voulez ?mais par où commencer ?-Par le commencement.\u2014Soit, Par ma vie d'étudiant.Ah ! je vous vous vois «léjà froncer le sourcil.Vous croyez que cette histoire d'é tudiant va vous ennuyer / Rassurezvous, je ue vous fatiguerai point par de minitieux détails.Pour satisfaire à votre désir je vous ouvrirai soulemient quelques-unes des premières pages du livre sonhaité de ma vie.\u2014Iy a longtemps, dit Ivan Ivano-!entretien; un regard, ont détourné ma bed Bee : J'étais à l'Université de Ieidelberg.* pour aider aux asssemblée tenue dimanche dernier] qu'un pâle sommaire des rapports au Collège Ste.Marie pour organiser* individuels de chaeun des membres Une souscription et receuillir les fonds! du cabinet, Le chapitre réservé aux RR.PP.Jésuites à affaires extérieures n'est lui-même bälir une l£glise, s'est reuni mardi.soir au même lieu, sous la présideu- ce de Son Honneur ie Marre de Montréal ; M.Moura= Dans la Co , SALLE BONAVENTURE \u201c| MM.J.FOURNIER et ci, LE\u201c16 pronuans, 1863, à 8 h, précises du soir.| Duns le but du sutiafuire les nomlreuses demandes qui leur unt eté adressées parles s'empresseat d\u2019sunoncer qu'à partir du 15 DECEMBRE COUHANT, On:trouvers duusleurs magusins des Li CAISSES De VINS er LIQUEURs, = fami, PREMIERE PAITIE.bir, 1.Ouverture de la Muette de Portici, à 4 malos.se+nrecca00c000 Auber excutée par MM, G.Smith et Saucier.2.La femme du Pécheur, [romunce).Thévenet chantée par M Carpentier.«= uw -\u2014\" Assorties pur 3.L'Oncle et le Neveu, duo boufle.Concone .6 kT 12 BOUTEILLES chanté par MM.Legendre et Bourassa.4.Duo Uoncertent pour 2 violons ot = memmerse \u2014\u2014 = Comprenunt pinno.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Kaliwoda| 2 bouteilles Champagne .\u2026.exécuté par MM.Sénécal, Torrington.?ue Sherry 5.L'habitant du village [les Saisons].& Haydn| 2 do Port chanté par M.Lavoie.2 do Chablis, Graves ou Sautern.s G.\u2018Au sein des mers battus pur l'orage\u201d 2 de Cugnue LL (V8pies Siciliennes).verdi| 2 do Bourgogne ou Frontigoun chanté par Dile Regaauit, oy DEUXIEME PARTIE.| bouteille Champagne 1% Prière d'une mère \u201d (Nleza di Gre- 1 do Frontignan DRAB.2.Donigetti 1 de Port chantéo par Dells Dupré, | de Sherry 2.Graude fantaisie do Mofse.Thalberg| 1 do Cugnue exécutée par M.Saucier.» du \u2014 Chablis, Graves Suuterues 3.\u201c Lu dernière plainte d'un Acadien, (Romance).coveeveennnnns chantée pur M.Bourassa.4.La Grand'inère et la Petite-fille, \" (sop.et Contr.) 8.1.sc ca 000 «Moyerbeer Delles Reguault et Dupré, $13.50 LA VOUZAINE $7.00 LA DRM E-Dorz, Rendu à domicile Mazas exécuté par MM, Sénécal et Torrington, 6, La veillée sur les remparts, (tenoret baryton) o.oo vielen.Concone chanté par MM.Carpentier et Lavoie.Prix du billet.,.25 cents.Les portes s'ouvriront à 7 heures.PRX.Bonbons mélangés De 25, 35, 40 et 50 cts.la livre.Chocolats Creme De 50 cts.la livre.Bonbons à la Creme De 40 et 64 cts.lu livre, Pastille de Gomme De 40 et 50 ets, lu livre, Pates de Figues De 35 et 40 cts.la livre, Pates de Jujubes De 50 ets, la livre.Pralines Françaises De 35 et 40 cts.ln livre, Dattes à la Creme De 60 cts.la livre.7 COMPAGNIE DE Vapeurs Océaniques DE MONTREAL.SOUS CONTRAT AVEC LE Gouy MENT CANADIEN POUR LE TRANSL: DES MALLES DU CANADA ET DES E TATS-UNIS.ce 1863-4 Arrangements d\u2019Iliver 1863-4, Les Pussagers sont débarqués à Londonde Glasgow et Liverpool Mec EF\" Dre Billets de Retour peuvent être obtenus à des Prix réduits.gx Cette ligne de In Compugoie-Malle posée des vaisseuux en fer sui seaux ont été coustruit dans double engin : est com.VANTS; Ces vais.In Clyde ot ont un Praise Hibernian eee ees 2484 ton.\u2014Capt.Ballantine De 40 et 60 cts.la livre, Bohemian .++++2,300 ton.\u2014Cupt.Borland.Nova-Scotian .2,300 ton.\u2014Capt.Graham.Mougat Français Jura Lu.sun.2,240 ton.\u2014Capt.Aiton.De 40 cte.ln livre.North-American .1,1842ton.\u2014Capt.Dutton, .| Damascus .- 1,300 ton.\u2014Capt.Brown, Mottos francais et anglais Peruvian.2,600 ton.\u2014 _\u2014 De 50 cts, lu livre.Cornets et Bonbonnières À des Prix très-réduits.Moravian.2,650 ton.-\u2014en Construction.Partant de LIVERPOOL tous etde PORTLAND tous les SAMEDIS, arrôtant à Lock Foyle, pour prendre à bord ou dépoxr les Malles et passagers de ou pour Loudonderry, it leur LIGNE de GLASGOW deg VALLREAUL: ST.GEORGE.Lacs Tons.Oapt.Wvyurlas JEUDIS, Il & aussi un Salon ouvert au Public, où l'on pourra se procurer du Café et du Chocolat à toute lieure et à des Prix très-réduits.L.EMILE JOANNET, 104, Rue Notre Dam ST.ANDREW.1,432 ¢ .Capt.Sc Montréal.| ST.PATRICK.[1201 «Gaby SCOT 14 déc, 9 |ST.DAVID.1,600 \u201cEn construct, Voyageant entre ln Clydr et Portland et Now.York, à intervalles réguliere durant toute Ia gai.son de navigation de l'hivor, Central Drug Hall.FLUIDE.\u2014Un nouveau supplément regu.\u2014 A vendre à Bon Marché.A.G.DAVIDSON, Pharmacien, Coin de In Place d\u2019Arines.Les Vnisseaux de la Ligne de 1a Mall iv être envoyés de Portland comme suit : doiveut 14 déc.9 Hibernian .,.Samedi, 12 Déc.1863.es Damascus .Sainedi, 19 Déc.1863 LE NERVE ANODIN Nova-Seotian 11 Samedi, 26 Déc.1863.Guérit lu Mul de Dentg, | Bohemian.Samedi, 2 Jan.1864, LE BAUME HOARHOUND et de CERISE Guérit la Toux, les th AMBROSIE do REEVES ron Thies.ete.Restaure « à Embellit l .LA POUDRE AMERICAINE \u2018les Oheveux Fait de la Pätisserio Excellente et LES PROTROTEURS de L'ESTOM AC ous sauveront de | .UNE LOTION GLYCERINE 18 Gomomption Rend !a Peau D LES PARFUMS de LUBINS \u20ac © © Belle, North American Samedi, 9 Jun.1864, \u2014\u2014 PRIX DU PASSAGE de Montara, À Grasaow, Lonbonbenny où Livknroo.C CHAMBRES rerasa sacs a 00000000 $ TZ À $80 (Suivant les arrangements.) ENTREPONT Lee.Un Médecin expérimenté est à bord que Vaisecau, Légère.H34 de cha.UBINS Les Lits ne sont pas assurés, à y , , Sont une Nouveauté.| payés.?* * moins d'être LES PARFUMS de DUBE .our fret «t autres particularités, s'adresser à Sont Délicats et Pormanents.H.& A.ALLAN A être obtenus chez Coin des Rues Youville et de ln Commune A.G.DAVIDSON, Pharmacien, Montréal Central Drug Hall, | Ou DEPOT DU GRAND TRONC, 7° Place d'Armes.0 14 déc.Portland, 10 déc.A VENDRE X ONGS TEMES, SERONT VENDUS, par LICITATIO FONDS de VALEUR, dépendant den SUCORSSIE et sa » savoir : lo.Ceux situés en la Ville de Terrebonnelo.UN EMPLAOKMENT l\u2019Emplacement des défun E À efunts de largeur vid pieds où i Dren 1 pieds sur encore 78 i où la largeur est de ° e .\u20ac avec une Maison en Pierre ot autres Bâtiments 0% pur In flue St.Pierre, od il cu bo , 20.UN AUTRE EMPLACEMENT adjacent au Place Publique, sur 6% picds de profundeur, Maisons et Hâtiments, ! ACEMENT aur la ENOHERES PUBLI UES, | > IONS de l'Honorable Ie 0.TURES sur la Place Publique, do 73 pieds 96 pieds sur rue au Sud, Nord, de 43 ied qe ; joignant au Nord ls Id mr a largeur aur lu dite oS t,ançois, avec deur 30.UN EMPL, ln profondeur du premier Lot, et 40.UN LOT sur lu pieds, entre les Rues St, J oseph ot Ste, ortense 60, L\u2019ILE TURGRON, d : i-vi viron à agent Tr ry ans la dite Rivière, près du dit l'ont, vis à-vis te N EMPLACEMENT ' pind, sie ison, à I'Encolgnure des Rues St, 0.UN EMPLACEMENT sur la R i fondeur, aboutissant à la Rue St, Michel, ot oli ae 20 oise So LA FERME ROUSSIN-MONA RQ roisse de l'errebunne, de 4 x 40 arpents, borné joi du côté Nord-Est Rodrigue Masson, Bert d'autos Loue Emplacements or Eps Joig ant adjacent de 4 Perche en superficie, Maison, Grange, et autres Bétiments.© \u2018un Fraplacement y Maison \u2019 ERME VIGER-LIMOGES, dans la dite Ville et Paroisse, de 3 x 38 arpents, avec laison, range et autres Bâtiments, bornée en front par la Rue St.Louis en partie jo nt d côté Ouest le Chemin \u201c Pincourt\u201d ot d'autre côté le dernier Lot, ' » JOR Su 10u.LA FERME ROBITAILLE, a Maseouche, en la dite Paroi née par le Sud de la Rivière Ste, Marie, joigaant d'un côté les représ iquetie, et d'autre côté le Lot ci-après, avec Maison, lo, L'AUTRE FERME ROBITAILLE, ndjace gnaut d'autre côté Joseph Bolsvert, avec une Ecurie.120.LA FERME GRATTON, à Lachenaie, de 3 x 44 es ; Jean-Baptiste, joignant au Sud-Ouest J -Bte.Gratton, et rho Norden Tes ropes - ants Beau: mont, avec Maison en Pierre, Grange et autres Bâtiments, présentants 20.Et ceux en la Paroisse St.François de Sales, Ile Jésus., 130.UNB TERRE de 5 nts de | blie, joignant an Sud-Ouest Joseph Beauchamp ci Maison on Dire Grange et autres Bâtiments, to.AIN de 1 x 3 arpents, prenant du Chemin Public.i Sud- Ouest hale TE Rens ot d'autre côté le Lot No.15, avec Maison où aus Den sui .& de 1 x 2 arpents, prenant du Chemi ié } Sud-Ouest ie Lot No.14 cn partie, et au Nord-Est Edouard Lez it ours me 160.Enfin UN TERRAIN de 1 x 2 56 Despre nt du Chemin Public, borné du côté Ent dite Rue St.Pierre, 1 d'autre vôté J.C.Au Rivière Jésus, près d de 60 x 07 ger, Fer, u Pont de Péage, de tet pieds sur au-lelà de 320 pieds, jorgnant d\u2019un coté dernier Lot, d'en- Joseph et St.Pierre, de 45 x 50 pieds de front .nant d'un côté la Rue 8 Antoine Te\"! de pro E, située partie sur la Ville et partie dans la l\u2019a- 38¢, de 3 x 40 arpents, bur- entants de feu Unézime Va- Grange et autres Bâtimentsnte à la detnière, de ls même grandeur, joi- dont 2 x 27 et 3 x 17, renaut du Chomin Pusutres, et d'autre cord abriel Lepr Gabriel Legrls, avec par Elni Paquette, et d'autre côté par Treff} le QUATRE de JANVIER prochaiu, à DIX heures du mati Bt à ST.FRANÇOIS DE S Le Cahier de Chargea est déposé en notre Etude.an La Ventedes Propriétés de TERREBONNE aura lien en l'HOTEL-DE-VILLE, LUNDI, atin.PIX eA SEEN AIS, à à PORTE de l'EGLISE, MARDI, le OINQ de JANVIER prochain, à UNE heure de laprésnidi 00 Le Jéaus, à la PORTE de l'EOLISE, le même jour, à G.M.PREVOST, N.Poped Terrebonne, 66 9 décembre 2668, rv TE ET PE me cu % = EC i: >< meme cure ATR aL 8 & + Meraque ou manque en raison d\u2019un défaut dans le \u201c \u201cMe suite le Volume de INGE DU CANADA 3.Cy 1-TRIOT DE Tso § 2337 + ! Dans la Cour de Circuit; Dans et pour le Comté d'Argentenït.+ .æ ; to Chute, Mercredi, le deuxième jour de Décem- * bre mil huit cent soixanté-trois.Durant la Vacance No.934 JUHN McANDREWS, du Township de.Gren- \u201c ville, dans le Comté d'Argenteuil et District de Terrebonne, Journalier a ; Demandeur vs.JoHN @ NEWOOMB.du Township de Grenville, Comté ot District susdits, Bourgeois Défendeur Il est urdonué sus lu motion de Messieurs Ouimetet Mathien, les Avocats du Demandeur, en sutant qu'il appert par le retour de James Mc.Mahon Huiasier de la Cour Supérieure du Bas- Canadn, écrit sur le Bref de Somtimation émané en cette cause,que le Défendeur 4 luissé son domicile en cette partie de la Province du Cunada ci-devant constituant ta Province du Bas-Canada Cet ne peut 8ire trouve dans ce District de Ter.:rebontte, que le dit Defendeur soit, par un Aver- \u201ctiggement & dire denx fois inséré cn langue fran- gaise dans le paplor \u201cyouvelle publié à Montréal \u201cappelé l'Ordre \u201d et deux fuis cn langue anglai- ge dans le papier nouvelle aussi publié à Moutréal appelé \u201cthe Montrenl Gazette, \u201d notifié de comparaître devant cette Cour et [à répondre à Ia demande du dit Drmundeur sous deux mois Après la dernière insertion do tel avertissement et sur le défunt du dit Défeudeur de comparaf- tre et de répondre à telle demande dans la pé- Fiode susdite, il sera permis au dit Demandeur de procéder à ln preuve of jugement comme dans une cause pur défaut.Pur ordre, THOMAS BARROY, > Lo.aac \u201c10 déc.- ER Aa MES» sa x Dimanche prochuin, 13 courant, nura leu dans la Salle de l\u2019Umon St.Juseph, rue Ste.Catherine, T7 heures du soir, la RAFLE eu faveur de l\u2019Hosce St, Antoine, déjà annoncée dans ce journal.lle se continueru fundiet mardi à la même heure.°° It y aura une grande quantité d\u2019objets, consistant en JOUETS d'Enlants propres & étre donnés en CADEAU le JOUR de l'AN, Objets utiles &C., Xecu peurs aussi une Table de Rafraîchissements.* Nous prions done respectueusement les personnes charitables, en particulier les Daincs, eur toujours leur cœur est enclin à Ia bonté, à venir en aide aux malheureux qui habitent cet } & cette RAFLE.HUSPICE SL.ANTOINE, 13:7 a fompice, en Assistant 10 dec.JPROVINGE DU CANADA + DISPRICT VE TERHFHONNE - = > Dans la Cour de Circuit Ce Dans et pour le Comte d'Argentouil.yLa Chute, Meserediy le deusicme jour de Décem- : bie mil huit cont soirantestrois, Durant ta Vacance.No.935 \u2019 \"JAMES DOLAND, du \u2018Township de Grenvilie, dans le Comté d'Argenteuil et District de Terrebonne, Cultivateur Demandeur rs JUIN G.NEWCOMB, du Township de Gren- J ville, Comte et District susdits, Bourgeois, 10 déc.Fat pur le présent dunné à tous ceux qui sont endettes envers ln succession de feue Dame PHÆBEE BLACHE, épouse de JOSEPH CAR- \u201cDINAL, Ecr, de léquider au plus tôt ; ot à tous ceux qui ont des réclamations contre la dite .; euccession, de les produire au plus vite.; J.A.CARDINAL.; 308, Rue St.Joseph, Montréal.7 déc.7 * Où achoter des Claques à bon bmarché?Chez G.Grinton & Cie, Dépot de Claques, 258, #Ruo Notre-Dame.J *ANVdNO { JACQUES-CARTIER.| Toutos les Claques achetées xà oot Etablissement ct portant l\u2019Etampe ci-dessus sous la Se- Amelle, nous les vondons avec jes garanties suivantes: Si uno Chaussure en Caoutchoue se déchire, À l'aoutchouc vu su manufacture et non en raison Éd'un usage raisonnable, une nouvelle paire sera Sédonnée en échange pour celles qui seront en- G.GRINTON & CIE.otro Huile de Charbon à 2s.6d.lo Gallon est garantio nonexplosive, n\u2019avoir aucune odeur désagréable, et coute moins que 1-3 dé cent par heure, brulant avec un Bec No.2.ordinairement employé.G.GRINTON & CIE.258, Rue Notre-Dame.4 déc.6\" Foyer Canadienà Les personnes qui désirent renouveler leur MAbonnement nu Foyer Canadien, pourront avoir Prime (de près de 400 Races), en s'adressant à ; FABRE & GRAVRL, 30, Rue St.Vincent to ne ced 2% nov, NSTI Avr mr : .a 2 T = À Terres d'iieridre pour Colishriohs 3 £ celfAvis de lg Vesite.} j A fed DRL { nkavcoe OoñarirMuxiortat'oo Courte Je donne, pèr les présentes, AVIS PUBLIC, vas Davx-MustaGNES.of \u2019 ue Jes Terrains ci-oprés montionoés seront vendus par ENCAN PUBLIO, dans ia Salle du Conseil Municipal du'COMTE des DEUX-MONTA- GNES, dans le VILLAGE de STE BOROLAS- TIQUE, LUNDI, le premier Jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l\u2019ayant-midi, pour les Ootisations et Oharges dues dux Municipalités cl-dessous mentionnées, sur les divers Lots plus bas désignés, à moins qu'elles ne soient payées, avec les frais, au moins deux jours avant le jour vi-desaus indiqué.Dans lu Municipalité du Village: Que ache.| Ee AokL'Emÿlacement de la Veuve et H6- %: : ; ritiers Jean-Baptiste Marineuu, bor- ué ea front par la Rue Phobé, eu at- rière et du côté Sud-ouest par Calizte Ethier, et d'autre côzé par ls Rue St.Lambert, bâti d'une Maison en Mois.\u2014I est dû .\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026oo00$ 621 20.L'Emplacement de la Succession Wortell,- occupé ci-devant par feu Henry Tison, borné en front par la Rue Phasbe, en arriére par Dame Vve, Felix Paquin,d'un côté par Louis Dion et François Proteau, et de l\u2019autre côté ar François Thérien, avec une vieille lalson en Bols desgus érigéo.\u2014I1 est 30.L'Emplacement de Louis Ouimette, borné en front pur In Rue St.Louis, eu arrière par le Lut d'un inconuy, d'un coté par une Ruelle, et d'autre côté par Calixte Desforges, saus Bâtiment\u2014llestdtd.40.L'Emplacement des Héritiers William Henry Scott, borné en front par la Rue St.Eustache, en arrière par la petite Rivière Duchesne, d'un côté par Félix Paquin, et de l'autre côté pur Dame Veuve Pierre Luviolette, bâti de Maison, etc \u2014I est db.bo.L'Emplacemeut de François l\u2019oirior, borné en frout pur lu Rue St.Eustache, en urriète pur lu petite Rivière Ducliesne, d'un côte par Félix Laviolette, et de l'autre côté par Guillaume Brayer dit St.Pierre, avec une Maison en Bois dessus érigée.-Il est dû.vo.L'Emplacoment de la Veuve et lé- ritiers Roch Delaunals, Lorné en front par la Rue Ste.Marie, en arrière par la petite Rivière Duclesne, d'un côte par in Veuve Michel Amuringer ou re- priseutants, et de l\u2019untre côté par In Veuve William Heury Scott où repré- senlants, avec une vieille Maison cu buis dessus érigée \u2014llest dû.9.33 15.97 119.2 0.76 Dans lu Municipalité du Village Ste.Scholastiquela Un Emplacement appurtenant a Oscar Barcelo, sur 1x Rue Sr.JeuneBap- tisle, de \u2018eux veut Irente-neuf pieds de largeur sur le (runt, sur vent ciu- quante-sept pleds de profondeur, où il d'a que cent soixante-crng pieds de lnr- geur, le tout plus ou moins, tenunt devant « «A dite Îluv, derriere à Autine Clément, d'uu côté à Messire François Louin, et Je l\u2019autre côté, à In Belle-Rivière, avec les decombres d'une Maison en Brique, Une Ecurie et Remise en Bois dessus construites.\u2014Il estdd .,.20.Un Lot de Terre appartenant nu dit Oscar Barcelo, sur la RueSt.Jacques, d'un arpeut de front sur la profondeur qu'il peut y avoir à partir de la dite tue qui le borne par-vevant à aller aux limites de ln Sorporstion du dit Village, ou il tient au dit Oscar Barcelo, ce qui pout donner une profondeur de deux arpents et demi à trois urpents, plus ou moins, tenant d'un coté à Joseph Lacombe, et de l\u2019autre côté à Vinceut Lacombe, sans Bâtisse.=I est db.Vesssencaeus AP 30.L'Emplacement de Jean-Baptiste Labelle, sur la Rue St.Jacques, ayant quatre perches de front sur six perches de profondeur, tenant devant à la dite Îtue, derrière et d'un côté à Jusepli Lacombe, et de l\u2019autre côte au dit Oscar Barcelo, sans bâtiment.\u2014I1l est di 40.Un Emplacement dout le propriétaire est inconnu, situé sur la Rue St.Vincent, de dix-buit à vingt pieds de front sur environ cinquante pieds de profondeur, le tout plus ou moins, et comprenant tout le Terrain renfermé dans lea bornes suivantes : tenunt devant a lu dite Rue St.Vincent, derrière et d'un cote à ln Veuve Pierre Gacien, et de l'autre côté partie à cette dernière et partie à Hercule Gacien, avec une vieille Maison en Bois dessa érigée.\u2014Il est dû 5.57 1.03 0-36 Dans la Municipalité de la Paroisse Ste.Scholastique.L'Emplacement de Grégoire Larouche, situé au Nord de In Belle-Rivière, Paroisse de Ste.Scholastique, contenant un demi-urpent de front sur un urpeut de profondeur, le tout plus ou moins, tenant devant au Chemin du Roi, derrière et d'un côte à Antoine Campeau, fis, et de l'autre côté à Alexandre Labrosse, sans Bâtiment.\u2014 Il est dù pour taxes et cotisutions d'écoles .IN Ste.Scholustique, ce huit cent soixante-trois.ANTOINE FORTIER, Secrétaire-Trésorier du Conseli Municipal du Cumté des Deux-Montagnes.8 1.67 premier Décembre mil Avis aux Entrepreneurs.A VENDRE, 1000 SPEARS POUR ECHAFAUDER, A TRES-LON MARCHES'adresser au Clos de PH.VAUTHIER, Pied de la Ruo McGill, où 18, Rue des Sœurs Guisca.10 dée.am-8 Livres nouveaux.\u201c Au Ciel on se reconnait,\u201d Lettres de Conselntion écrites par le R.P.Blot, uu joli Vol.ine18.220.00.20000ue 25 cts.Mgr.I'Evéque do Poitiers a dit quo co Livre est une vruie perle euchussée de Patristique, et Sa Grandeuren à recommandé ln lecture à tous ses fidèles dans son cloquente homélie de In \u2018Toussaint 1802.** Les Auxiliatrices du Purgatoire,\u201d par le R.P.Blot, 1 Vol.in-18 vee 25 cts.Ce Livre, qui complète Au Ciel on se recon- nait, à autant de charmes et plus de variété.Il répond à presque toutes les questions pratiques sur le Purgatoire, et révèle une des fondations les plus chères au Saint Curé d'Ars.C'est, au jugement d\u2019un illustre A rchevêque, un Ouvrage remarquable, pieux et très-utile, \u201c De l'Intercossion perpetuelle, \" par Ml'Abbé Vincent, 1 Vol.in-18 broché.10 cts.« Méditations pour tous les Jours et Fêtes de l'année, selon lu Méthode de St Ignace, sur la vie et les mystères de N S.J.O., à l'usage deg Religieuses vouées à l'Enseignement, pâr M.l'ALbé de Brandt, 6 Vols.in-12 brochés.\u2026.$3.00 Tels cena se us 000000 $425 \u201c La Virginité,\u201d par M, l'Abbé Coulin, Vol.In-18 breché.\u2026.038Cts, \u201cCouduito pour passer saintement le temps | de l'A vent, par le R.P.Avillon, 1 Volin-12 relié, \u2018 sacsorvecssencenc0c01, 90 CLS, Ro vente d'iDLibrairie de Ny J.-B.ROLLAND & PIL, Tt.- Roa St.Vincent, No.8.| .7 Montréal 10 déc ca 8 oo al ILL CE STATEMENT of Property-td be sold and notice en 14 Sale.2 \u201c OPrICE OF TUN MUNICIPAL TOUNCIL UF TR .1 Ce COUNTY OF TWO-MOUNTAUXS.1 hereby give PUBLIC NQTICE tbat the Lois undennentioned wil be sold at AUO- TION in the HALL of the Municipal Qouncil of the COUNTY of TWO-MOUNTAINS, in the VILLAGE of sT.SOHOLASTIQUE, on MUN- DAY, the first day of FEBRUARY next at TEN o'clock A, M,, for the Taxes and Olarges due tu following Municipalities, ou the various Lots undermentioned, unless the sum be paid, with costs Incurred, at least two days before the day above fixed.In the Municipality of the Villuge of St.~~ Eustache.\" FH 19 The Lot of the Widow and Heirs Jean-Baptiste Marioeuu, bounded in front by the Street l\u2019hæbé, in rear and - on the South-Wost side, by Calixte Ethier, and ou the other side by St.- Lambert Street, with 2 Wooden House built iborcon Due.6.21 2° The Lot of the Estate Wortell, formerly occapied by Henry Tison, bounded in front by the Street Phabe, iu rear Ly Mrs.Widow Felix Puquin, on oue side by Louis Diou and François Proteau, sud on the other side by François Thérien, with au old Wooden Housu thereon erectel.\u2014Du6.\u2026.3° The Lot of Louis Vuimente, Lounded infront by St.Louis Street, in rear by # Lut, Propristor unknown, on vao side by a Laue, snd on the other side by Calixte Desfurgee, without any Building.\u2014Du0 sos ccc eue uen © \u2018Khe Lot of the Heirs William Henry Scott, bounded in front by St Eustache Street, in rear by the Little River Duchesne, on one side by Felix Paquin, aud on the other side by Mes.Widow Pierre Luviolette, with a House, &c., &e,, erected thereon \u2014Due.57 The Lot of Francois Poirier, buunded in front by St.Eustache Street, in reas by Little River Duchesne, ou one side by Felix Lavioleite, on the other side by Guillaume Brayer dit St.Pierre, with a Woudeu House thereon erected, \u2014 Due .6° \u2018lhe Lot of Widow and Heirs Koch Delaunuis, bounded in front by St.Ma ty Street, lu reur by Little River Duchiesne, ou one side by Widow Michel Awaringer or Represcutatives, on the other side by Widow William lenny Scott or Representatives, with an old Wooden House thereon erected.\u2014 Due In the Municipality of the Village + - 9.33 15,97 4 i925 14.61 10.76 of Nt, Scholustique.12 À Lot belonging to Osenr Baved lu, on St Jolm-Baptist Street, of wa hundred and thirty-nine feet front iy one hundred and fifty-seven fret in depth, on which line it messun a only oue huudred and sity -five fet in breath, the whole more or less, bouu- ded in frout by the said Street, in rear bi Antoine Clément, on one vide by levd.Messire Bouin, and on the othr side hy Belle-Riviere, with the ruins ofu Brick House, à Wouden Stable sud Stud thercou erected.\u2014Due.© A Lot owned by Oscar Barcelo, an St.James Street, of one urpent in breath by what depth may be found between said Street which bound said Lot in frout and the limits of the Corporation of said Village, where it is bounded by the said Osenr Barcelo, the whole Lot containing two and a half arpents more or leas, bounded on one side by Joseph Lacombe, aud ou the other side by Vincent Lucombe, without any Building.\u2014Due.3° The Lot of Jeun-Baptiste Labelle, on St.James Street, containing four perches in breath by six perches in depth, bounded in front by said Street, in rear and on une side by Joseph Lucombe, and on the other side by the anid Oscar Barcelo, without any Bullding.Du0.00000u0 sa 0 ca000e .\u2026.4° A Lot, Proprietor unknown, on St.Vincout Street, contnining between cighteen or twenty feet in breath, by about fifty feet in depth, more or less, und comprising the whole of the Land, included in the following limits, bounded in front by said St.Vincent Street, in rear aml on one side by Widow Pierre Gacien, and on the other side partly by said Widow aud partly by Hercule Gacien, with an old Wooden House thereon erected.\u2014-Due, .,.In the Municipality of the Parish Scholastiyue.The Lut of Grégoire Larouche, situated an the North side of Belle-Rivière, in the said Parish of St.Scholastique, containing half an arpent in breath by une arpent in depth, moro or less, bounded in front by the Public Highway, in rear and on one side by Antoine Campeanu, junor, and on the other side by Alexandre Labrosae, without nny Building.\u2014-Due for the Municipal and School exes.1.67 St.Scholastique, the first day of December one thousand ight hundred aud sixty-three.ANTOINE FORTIER, Sccretary-Tiensurer of the Municipal Council of the County of Two-Mountaius.8 19,18 © 0:36 of St.Ex \u201c Nomen AMERioaN * Mane-Lotvise \u201d * Mivresian BT Danganeus ?MM.J.FOURNIER & Cie.242, RUE ST.-PAUL Oflreut eu vente 200 Barriques Vins de Sauterne, Chablis, Marguux, Mécoe, Bordeaux, Bourgogne, Macon, Beaujolais, St.-Emilion, Cliâteau Lalitte, ete.Ponr, Sugnurs, Gy, Row, Out Tom, Des premières marques.100 lMarriques Cognac, Braudies, Otard, Due pars vignette, Lacombe, de Gernun, J.\u2018ournier et Oie, et autres des première mare ques, de 51.75 à 3,26 pur gal.300 Caisses \u201c Old Cognac * des pieinieres munie sons, de 55.75 à 11.25 par douzaine.#00 Caisses Vins de Margaux, St.Julien, Gruves, Sauternes, Chablis, St.-Fmilion, Clràtean Lafitte, Mucot, Beaujolais, des maisous J.Fournier et Cie, de Gernon et Cie.et Truchon, frcres.Vins liquoreux du Midi et vins de désert pour les datues, Muscat Frontignan de Lunel et vink rouges doux de Hanylg si justement appréciés des goure mets de France.150 paniers de champagne, reçus directement du prop, M, Blanchet, joe, d\u2019Espernay, sans superieur sur ce marché, à 13 dollars la caisse, Liqueurs de la Gde Chartreuse, veuant disecte- ment de ce céJàhre établissement, Vrai cidre mousseux de la Basse Normandie.Remarquable assortiment de Verres de Mousseline et d'urnementation de toutes couleurs, à des prix on ne peut plus modérés.Grand déballage de Zlncs manufactures d'Aug.Lamoureux, de Paris, consistant en Bains de pieds, Bains de aigue, Cuvettes, Lavabo, Ustenniles de Ouisine, Cafetières, Bouilloties en fer battu.; Fleurs artificielles de M me Sellheiter, de Puris, .Fausset hiydraulique Bélicart, d $).% Machines à boucher à $I.25.4, FOURNIER sv Cr, : 10 dt.8 ofthe oes \u201cNORTHERN LIGHT\u201d NE, sy {LEY 5% Pr PEEL ee rate mdr mem te \u2014 ?AAD RP 7 nt: aver aes eee = COLONISATION 1\u201d COLONISAT ON ! ! AVIS.Un Jeune Homme de bonne famille, porteur de certificats de moru ité et de bonne conduite, s'offre à donner quelques heures d'Euseiguomeut eu Inngue française ou Apulaise à de jeunes En-, fants dans vue famille privée cavadienne on an- glsise (une famille anglaise \u2018de préférence.) AVIS est donné aux amis de la COLONISATION qu\u2019une LISTE du SOUSCRIPTIONS en faveur des Colons de «\u201c Mantawa, \u201d* dansie District de Joliette, est ouveric depuis quelques jours, Le montant des Souseriplions cal reçu par le Soussigné ay No.7, Rue St, Vincent, Bureau de MM.Dorion & Dorion.[1 gueverllernit nuasi los études à In maison P.A.O.ARCHAMBAULT, | d'enfants fréquentant le Collegeà déc Etudiant en Droit.S'adsess rd ce Burean or 0 27 nov.DES Guérisons merveilleuses sont tous les jours opérées MIRACLES MODERNES.1° Histoire, lu Science, l\u2019Art, la Philosophie, PIngénuité de Homme, les Recherches des Suges, n'ont pas réussi d procurer à lt race humaine un Présent aussi considerable el ausst précieu.r, une névesaîte aussi immédiute que le RECUPERATEUR RAPIDE DE RADWAY, Le Grand Remède Interne et Externe, Qui doit dre employé dans tous les ces où il y a Douleur, Inflannmation, les Thm.urs, le Frisson, les Maur de Tete, tes Crampes, les Spasmes, les Maladies subites, les Rhumes, le Tour, 2 Influenza, la Diphterie, Parnrouement, P\u2019haperfvetion, dos Douleurs, les Maure, et toutes les Infirmités Chez les JEUNES GENS comme choz les VIEILLES PERSONN ES, chez les HOMMES couune chez lus FEMMES, Ce Remeéde prouve eu peu de minutes son ellicacite.llemèdes auront failli, IE -auvera la vie quand tous les autres Il prévient la Maladie, H arrête les Douteurs.H portifiv, SL n'y à pas de tempéraments si faibles qu'il ne fortitie : ai infirue et si incomplet qu'il ne re- wette et rede complet: sl miserable quit ue rende confortable ; si torturé par In douleur auquel il ne procure de l'aise 61 du cotturt; sf ivrlté qu'il no caline : sù vralade qu'il ne guérisse pus; wine par la maladie auquel il re prolonge bu vie, ll procure le Sourmeil.H assure lu Santé, DES GUERISONS MERVEILLEUSES SONT TOUS LES JOURS OPEREES PAR L\u2019APPLICATION EXTERNE DE CE REMEDE-DANS PE re RHEUMATISH| SORE THROAT RLY Rai?LIVE) Le Lumbago, da tows ol Liv Doutourear, de Mot de Dents, L Mat dope, Uluflammation de l\u2019Estomae, des Entrailt.a et dus d\u2019oumons, les Entorses, lis Cou- Piéres, les Contusions, les Blossures, le Croup, l\u2019Enroncmiut, lex Brûlires, tu Gale, les Pustulea, Taches, Morsures, Pigires d Insectes poisoneux, Ungelures, Surdité, Coups de Soteit, Apopterie, Mlagucs Épileptiques, Asthme, Calvitiv, Douleurs dans les Jambes, Pieds «4 Jointures, Lailteshs duns fes Reins, Tumeurs aue fienoue, Pieds, Jabs, ete, Mawr J& Your, Et duns tous les cas où ln Douleur se fait sentir, le RECUPERATECR RAPIDE DE RADWA Y, s'il est appliqué sur ces Maux, donve inmédiatement de l'aise, ET EN QUELQUES HEP- RES, IL GUERIT LE PATIENT, APPLIQUE EXNTERIEUREMENT ET INTERIEUREMENT, 11.OFEFRE UNE AISE IMMEDIATE FT GUERIT PROMPTEMENT LX Inflammation des Roguons, la Vasair, le Spleeny la Pierre, hi Giraredle, (a Dilute, Plrritation de P Uréte, Difficutte d\u2019Uriner, ete.LES FEMMES SOUFFRANT da Maladies inhérentes à leur sexe, seront guérics en penunt le RECUPERATEUR RAPIDE DE RADWAY avec une Doze des PILULES DE RADWAY ° Y.PRIS INTERIEUREMENT, Une cuillérée à the de ce RECUPERATEUR dans un verre d'e est supdricure à tous les Amers, Ligueurs ou Compo s, lea tempéraments faibles, promouvoir un hon appétit, £ l'estotune, les entrailles, les roznons, In vessie, ete.Agents Généraux pots Lo Couda: \u2014WMME PF HENRY x CIF & CIE.4 dee.etifier [cs nerfs, et guérir le: douleurs dans DE BEARD.dad H'EHOd A INTERIEUR DU POLLL.Premier Prix à Toronto, Kingston ct Montréal.H brûle tout son guz et aa fumée ct ue demande d'etre allumé qu\u2019une seule fuis la saiyoi- Garanti ôtre eupérieur à tout autre Posts manufacturé jusqu'ici, et garanti étre ce qu'on le repré sente.4 vu Poeles de Cuisine, de Corridor, do Salle, de Chambro a Coucher ct do Burçau on grando Variété, SALLES DE VENTE\u2014T5, Grande Ruc St.Jacques, Montréal, 118, King Street, (Est,) Toronto, J.G.BEARD & OIE.145 20nov.Nd prise cote breuvage, couume stimulant 1omgue, pour tortitier LYMANS, CLARE LA POMMADE OEPHALIQUE est le plus vechen hé de tous les specifiques contre la calvitie, non-reulrment «lle prévient et arrête la chute des.cheveux ot en empêche la décotorstion, ais «lle teur donne lustre et souplesse on même temps que le parfumé le plus agréable.\u2014lrix du Pot: 2fr 80 ec.L'ONYMEL MULTIFLORE est l'Eau de Pois lette adoptée par les wens do monde.M.OGER # choisi pour cette Composition les fleurs les plus sunves et les plus eulutaires, et il en a extrait un principe acidulé qui conserve à lu pou tn fraicheur et In transparence de ln jeunesse.\u2014 Prix du Flacon : 1 fr, 50 à, LE SAVON AU BOUQUET DE FRANCE ferait Ia réputation d'une Maison nouvelle et ra- 2 déc.Rob Boyveau- Quant aux Polices qui se terminent le où après le ter Décembre prochain, 11 ser: nécessaire de leur attacher une FORME de GARANTIE (c'est-âdire nae Police de Liverpool et de Londres portant le No.de l'Office), «qui sern fournie, sur demande, 4 aucun des Agents de la Compagnie de Londres et de Liverpool en Onnada, où au Secrétaire-Résident À Montréal.(Les Polices de No- J.H.MAITLAND, Secrétaire- Résidentna-128 Coup Toutes peftes raisonnables sont promptement reuco en Angleterreaux nsaurés.Aucune charge pour police ou transport Les avantages suivants sont offerts, parmi un personnes qui se proposent d'assurer leur vic.\u2018Caux favorables de premium.Une grande réputation de prudence et de ju ration de toutes les questions qui concernent Perd pas eu police o\u2019il Participation de profits par l'assuré, s'dlevant des profits aura Liou en 1860, Montréal 16 janv.IVES & ALLAN, 60 et 62, 5 a 12 5 K2\"Les OUVRAGES - a \" < a de COMMANDE et stricte bttention.° F ° 13 avril, Ou ne charge pas pour les eccaux et les polices.Rémunération du Médecin payée par la Compagnie.Pour Rcterence Medicale-W.E.SCOTT, M.D.Clotures.de Fer, AGNIE D'ASSURANCE ROYALE Capital.DEUX MILLIONS STERLING ET UN GRAND FONDS DE RESERVE.DEPARTEMENT DU FEU.CETTE OOMPAGNIE continue 4 ASSURER LES BATISSES ET AUTRES PROPRIETES de TOUTES DESORIPTIONS contre PERTES ou DOMMAGES par le FEU, nux conditions les plus favorables et aux taux les plus bas qui soient chargés par aucune des Compagnies anglaises.réglées sans déduction où discompte et sans réfé- Le grand \"Capital et la direction judicicuse de cette Compagnie, offrent Ia plus grande\u2019 sûreté DEPARTEMENT DE LA VIE.grand nombre d'hutres, par cette Compagnie aux Parfaite sécurité pour remplir fidèlement ses engagements envers les teneurs de polices.pement ct lu plus grande libéralité dans la considé- es intéiôta des assurés.ll est alloué trente jours de grâco pour le paiement et le renouvellement des premiums et l'on ne a eu fauto sans intention.Les polices qui écholeut sans le paioment de preminms peuvent être renouvelées dans les trois mois, en payant le premium, avec une amende de dix chelins par cent, sur la production do preî- ves satisfaisantes de la bonne sunté de lu personne nsaurée.uux deux tiers du montant net.Do forts bonus out été déclarés en 1835, 5 \u20ac montant à £3 par cent par nnnée, sur, ln somme assurée.vtant sur les âges do vingt à quarante, 80 par cent sur le preminm.La prochaine division H.L.ROUTH, Agent- Le soussigné a l'honneur d'informer le public qu\u2019il à transporté gon Bureau dans colui de la ROYALE, Bâtisse de l'Assurance Royais, chez H.L.Rouru, Ecr., Agent.J.LEANDRE SRAULT Assistant-Gérant, Département Français.19.Rue de la Reine, Montreal, CLOTURES # FER ET OUVRAGES-DE FANTAISIE, pour Cimeticretoute espèce de NOULURES recevront Ia plus \u20ac Qu 2.4%) Famer + #14 A ui l SEMI-QUÔTIDIENNE: Oct ETABLISSEMENT, ayant subi des amé-{- {ODERES, tous les ME- |: Attention toute particulière à la consultation § x os on fie tn 400 le 8 why yon al bina ad CHES Ln 0 Célébres: Amers .Gee .DE.41e 4 44 | NY PTV NEN 1 HOS CETTER.cd A, A Ad AWE .lt | R Tm we te 87, | } Lisez et Réfléchissez ! | Croyant que des faits d\u2019une hauts importance pour là santé et lé comfort dù public, et qui peuvent être vérifiés à tout Instant en a\u2018adressant aux personnes qui voulent Lien.témoigner dé leur exactitude, he doivent pus être tenus sous le boisseau, lès soussign'és publieht plus bas deg certificats d'une dite récente sur lesquels ils in vitent l'attention du pouple , et en même temps ils prient instamment les lecteurs qui pourron se trouver intéressés au sujot de sè mettre © communication avec les personnes et de b'assurer d \u2018exactitude des détails donnée.OELEBRES Amers de Hostetter Brooklyn, N.-Y., 28 Mal 1863.MM.Hostetter et Smitli : Messieurs, \u2014J'ai fait usage de vos Amers durant les aix dernières sermaines, et je crois que mon devoir vis-à-vis de vous et du public we commande d'exprimer hautement le bien qu\u2019ils m'ont fait.Je n\u2019aï jamuis écrit une réclame pour qui que co soit, et j'abhorre tout ce qui sent la blague.Vos Amers ne peuvent et ne doivent pas être mis sur le même pied que les nostrums du jour.Ils ne sont pus annoncés comme pou- vent guérir toutes les maladies, mais ils sont annoncés comme un puissant allié de la nature pour alléger et finalement extirper les infirmités inhérentes à notre nature, ct cela ils sont capables de le faire.J'avais été indisposé pendant deux mois, c'est co qui m'arrivait tous les printemps.J'étais billeux et souifruis de 1a difliculté que j'avais à digérer ; nonobstant, il me fallait remplir les devoirs de mon ministère.J'étais faible, j'avais le teint jaune, peu d'appétit, et j'étais obligé de garder le lit.Aussitôt que j'eus pria de vos Amers pendant une semuine, mon teint g'éclaircit, mon appétit revint, et muinte- uant je remplis mes devoirs avec plaisir, étant debarrassé de cette torpeur qui me les rendait à charge.Quand je prenais de vos Amers, je me sentais revenir chaque jour.Ce sont des faits.Chucuu es fera son profit.Votre respectuex, etc, W.B.LEE, Pasteur de l'Eglise l\u2019resbytérienne de Greene Avenue.CELEBRES Amers de Hostetter Prospect Cottage, Georgetown, D.C., 2 Avril 1863, MM.Hustetter et Smith : Messiours,\u2014 J'ai besucuup de plaisir à ajouter won témoiguage à ceux de beaucoup d'autres en faveur de vutre excellent remède.Plusicur aunées passées surles bords d\u2019une rivière du Sud et Luo trop grande application & des travaux littéraires avaient tellement épuisé mon système nerveux et ruiné mms santé que je suis devenu un martyr de la dyspepsio et des mau de tête nerveux qui me faissient souffrir à des in- Cervalles rupprochées et défisient tous les Remôdes de la Muteiie Medieu.Jen Atulg arrivé à lu conclusion que rien autre chose qu'ün changement complet de résidence et l\u2019ebandon de Iues travaux pouvaient me ramener à la santé Un ami me recommanda les Amncre de Hostet* ter.J'en nchetai une bouteille pour en\u2019 fuiré l'expérience, Cette geulo bouteille suffit pour me cunvnincre que j'avais enfiu mis la main sur la médecine qu'il me fallait.Le soulagement que vos Âmers m'out donné est complet.Ilya deja quelques années depuis que j'ai, pour ls premiere fois, essayé les Amers de Hostetter, et il n'y a rien de plus juste pour moi que de di que cette Préparation est telle qu'on la recoime mande, C'est le meilleur cordial pour les familles, et nous les préférons à n'itnporto quoi quels stimulants ; nous en.fgisons usage dan tous les cas de maladies uerveuses, bilieuses ef dyapeptiques, pour la fièvre et pour le mal de dent.Si ce que ja viens de dire peut engager les personnes atteintes do la dyepepsio à en faire usage, je crois que j'aurai fait du bien.Je demeure, Messieurs, Votre respectueu E.D.E.N.SOUTHWORTH.CELEBRES Amers de Hostetter { MM.Hostetter et Smith: Messieurs, \u2014Voulez-vous me faire le plaisir de me fuire parvenir par l'exprès une demie-dou- zaino des Amers de Hostotier, avec le compte, que I règlorai à In réception de votre médecine, quo jo ne puis me procurer ici.Si j'en avais en quantité, jo pourrais tout vendre sans delai, vu qu'ils sont reconnus comme le meilleur remède pour le traitement des maladies qui prennent leur origine dans le dérangemont de l'estomac: J'ai fait usage et ai vendu ceut différentes espèces de médecines brevetées, mois vos A mers sont supérieurs à toutes les Préparations que je connais.Vraiment, ilne devrait pas y avoir un suldat qui en manquât, fut-il des plus robustes, parce que vos Amera ne reataurent pas seulement, muis préviennent les maladies auxquelles sont sujets les soldats.J'ai été affiigé par une indigestion chronique, ct aucune médecine ne m'a apporté le soulagement de vos Amers, et \u2018Nouveau Oump des Convalescents, Près Alexandria, Va., 24 Mai 1863.\u2019 ; Jeapdre quo vous m'expédierez vos Amers sans nl.Trés-respectususement, Votre, etc.SAMUEL BYERS, Hosp.Préparés par HOSTETTER et SMITH, Pittsburg, Pa, E.U.A vendre par tous les Droguistes.Agents pour Montréal :\u2014Davins et Bolton, Lam fongh et Campbell, A.G.Davidson, K.Campbell et Oie., J.Gardutr, J.A.Harte, HR.Gray, Picault et Fils, et par tous les Droguistes du monde.a 3 août.as D\" MATHIEU, DAXTISTE, AU COIN DES Ruos Notre-Dame et St.Vincent, Au-dessus du, M usin de M.Besudry, agclenne alson Boivin.\u2018 EN FACE DU PALAIS DE JUSTICE.Daept, an-114 J.L.DEMERS, PHOTOGRAPHIES U 13] ot 193; - _ Vis-é-vis l\u2019ancien Cimetière Anglais.19 janvier.aa-29 .CL À Io va ue.- * : ah 2 a AMEL i A l\u2019Huile, 4 DAquerelle, eto.ANBROTETSS 9 N \u2018mie Dorchester, |.\u2019 cA DR: pitti newt \u2018 3 dos 000 bil Senail «Le (En Bouteille d\u2019une: Périte,)à 5 14 a dt S BREUVAGE\" TONI ©.Etexgellemtpoucts Le DIGTH, Et bon-pendant:toutes-les .Coie A on Eig SA ; Saisons eŸ dans tous:lés Climats, Mais plus partigglièrement judispepsable Je TRANTLHES LETTE.\" Trente années d'expérience ont établi la célébrité de.la SALSEPAREILLE de BRISTOL comme Fameux Remede pour in Scrofule et pour toutes les Maladies ulcéretiaes on lea Eruptions.Le monde sait quo ses effets duns ces Muludies sont D'arreter 1a suppuration, De purifier les chairs, De faire disparaître les demangeaisons, De prevenir les aocretions, De'donner de la vigueur au systeme, De purifier les fluides ET De cuirasser la constitution.ELLE ECARTE LES DANGERS DES Changements de la temperature, Mauvaises exhalaisons, Vents insalubres, Pluies continuelles, Chalours incommodantes, De l'insalubrite de la terre ET De l'eau deletere.| Durant le Printemps, 1\u2019Ete, ct une partie de Automne, In vie d'un grand vombre se trouve en danger par ces diverses causes de maladies.La meilleure sauvegarde, la défense la plus excellente contie elles eat la SALSEPAREILLE de BRISTOL.On devrait on faire usage pendant toutes les saisona qui occasionnent des muladies, soit comme Brouvage habituel ou pour la Diote.Deux cuillérées à thé prises duns un verre d\u2019eau trois fois par jour, donncront de In vigueur au système, et le tnettrout à l'épreuve des désordres qui résultent des cas ci-dessus mentionnés.lu SALSEP A- REILLE de BRISTOL est indubitablement Un stomachique salutaire, Un bon remede contre les impurites, Un Antidote contre la malaria, Un proventif do 1s debilite, ~~ .Un Remedo contre l'opuisement, Un extirpatour des maladies \u2018 KT Un puisant ailie de 1a nature.Il permet au Système Do châsser los Aovros intormittontes, De s\u2019epargner dos opidemies de l'Ete, Do provouls les attayuos LLUILSUSSE, De deficr les maladies des Boyaux, Ds prevenir la diarrhes otla dyssenterie.De tenir la dyspepsie en respect.L'esprit public n tellement été surpris des gnérisons mervellleuses opérees par ln SALSEPAREILLE de BRISTUL, dans des cas de maladies graves, que ses vertu- comme préventif et restaurateur Ont passé quelque ped inapperçues, Ses tendances sont de recruter l'énergie endormie, de rafraîchir l'esprit animal, de donner de l'activité au tempéramment et de prolonger la vie.C'est aussi on reméde prompt et efficace pour les maladies suivantes : Dartres et Boutons, fone u Eruption cna, Enflures;repoussantes ET Mauvais Teint.Le mineur et le pionnier, Le voyageur et le touriste, L'ouvrier fatigue, Le pale ot sedontaire\u2019etudiant, Le cultivateur ot le citoyen, L'enfantiaubasage .ET La femme et le mere Trouveront que la SALSEPARBILLE de BRISTOL donne de la force, de la vitalité, que cof un cordial qui régularise et purifie et qu'on n peut trouver son 6gal dans In Materia Medica ou dans les prescriptions de la pharimacepée.Ayant expliqué ce qu\u2019elle est, il ne serait pas hors d'à propos de dire ce que la SALSEPAREILLE de BRISTOL n'est pas.Elle ne contient pas de mineraux, Aucun poison narcotique, Aucun agent corrosif, Aucun Ingredient dangereux, Rian,antre choses.; Que des elements vogotaux rares D'ONE Puissance curative extraordinaire.Avec chaque Bouteille so trouve 1a narration de cures extraordinaires (certifiées par des oi- toyens distingués ot des hommes de profession de premier ordre) qui forme le document médical le plus curieux et le plux intéressant qui ait été publié dans ce siècle.Seuls Fabricants: LANMAN et KEMP.Nos.69, 71 et 73, Water St, New=York, BU.La Salsepareille de Bristol edt en'vebte ches tous les pharmaciens du Qsnada.|, ; Agents à Montréal :-Devlns et Bolton, Lamplough et Campbell, -R.- Campbell et Oie,, J.Gardner.J.A.Harte, A.G:\u2018Davidson, H.R.Gray, Picault et Fils, et par tous les dfogaistes du monde.23 fév * 26 DR.C.F.TRESTLER, \u201d \u201c DENTISTE- OANADIEN-PRANÇAIS, XAUT DR LA Rue St.Laurent, : .COIN DE LA tes SMIC tir, Qué ALTER, jrongs : [deux époques critiques où le système févir * (subit les changements les plus important * | malades qui ont été abandonnés par la fo att Dyspepsie, Diarrhée, Faibl \u2018| lorsque toutes les autres médecines \u2018ions TI) PNEUS VOUS Ve ETES-VOUS-A-L'KGONIE » sbi AS RB ule bai fi Un excellent moyen deans \u2018espéranc, Ré a BoOUR TSUs Pilules \u2018d\u2019Hollowa,, no Soyez dans la joie.Vous pouvez être Baye PAR L'USAGE DE ent d\u2019Holla: \u2014 L'histoire de ces grands Rem \u2018wélation médicale la plus étu.monde ait jamuis eu conualssanc- le fait extrômement important à et dana n'importe quelle inter: existe, les propriétés de désinf.- :| blissement et de santé de ces Pil): à lu guérison la plus complèw, et © guent, elle sont les Grands Ambassadeur.Santé au Genre humain, Ce n\u2019est pas une histoire écrite ni puisée à la source de l'expérien ; ton, Elle couslste dans la compilation de u E moignnges des malades de différents Pañi