L'Ordre: union catholique, 29 juillet 1864, vendredi 29 juillet 1864

[" Le Ls 1 * : w 5 2 Lu Le , a TE CTE a Rt ahs ; AE TR RAE A WI UAE A i rg SORE Lu» \u201c\u201c\u2019Büreaux, Rue St.Gabriel, 26.4.\u2026.Édition Semi-quotidienne.-\u2014-Montréal, Vendredi, a = PRIX DABONNEMENT.29 Juillet 1864, ne eran tant bls ow a 9 \u2014 he ite eo A am ro Sms PRIX DES ANNONCES t Edition Semi-quotidionne.Un An, $4.\u20146 Mois, ë 8 DANS EDITION SEMI -QUOTIDIENNE, * i Edition Hebdomadaire .Un An, $2.\u2014G Mois, $1 \\ : Lo - i AUX ETATS-UNIS.a 8ix lignes, première iuscrtion .00 Cents, f Edition Semi-quotidienne : Un An, $5.\u201441 Mois, $2 2 Claquo Igsvrtion subséquente .13 « ! Bdition Hebdomadaire : Dix Mois, $2\u20148 Mois, $1 5 Dix ligneg, première Insertion.67 { PAYABLES D'AVANCE.' Chagque insertion subséquente .17 # Les Abonnements datent du ler et du 15 de chaque Mois.On no recovra point d\u2019Abonnement an Canada pour Un quarrd, & l'année.$30,00 \u20180 pt d'Al .Un demi-quarré, do.$16,00 moins de six moia.\u2014\"l'out semestre commencé se | van Cpa ' .vee S16, e en entier.\u2014Toul semesire commencé i *une , UN JON CA 1 1 10 | À Q U DR ou à l'autre Édition devra se terminer, avant de \u2019 Au-dessud de dix ligoes, par ligne.,., 7 © Ohaque insertion subséquente, par ligne.2 « pouvoir changer.BAS- CANADA.Montréal, 29 Juillet 1864.Nos lecteurs ont da comprendre, ar nos dernières remarques, a ré- pugnauee prononcée que nous Cprouvions, pendant la cunicule, nun seo.lement à écrire, 1nais même à lire les élueubrations de nos estimables confrères de la presse.Nous unnoncions que nous nous vccuperions du Canadien dans notre prochaine feuille.Nous avons eu tort, La colonne et demi qu il nous consacre était trop pauvre d'urgu- ments, quoique, consme loujours, notre confrere Peut revetue d\u2019une forme agréable, pour que nous cussions di nous en oeeuper.L'article débute par une innocente Maisanterie sur In prétendue rivalité | wil suppose entre la Presse et POr- dre.{ anadien peut dormir tranquille à ce sujet.Nous n\u2019avons que des compliments à faire à noue confrère et voisin sur le zèle qu\u2019il a déployé jour mettre ses lecteurs au courant de la trahison qui menace le Bas-Ca- a idées de l\u2019Ordre sur la grande question du jour étaient suflisum- ment conuues de ses lecteurs pour ue pus exiger un développement aussi considerable.Nous aimerions pouvoir faire au Canadien le même compliment, mais par malheur, nous sommes trop franc pour le faire.Les maigres et\u2018trop vagues remarques qu'il s'est permises, nc sont guères de nature à écluirer le public sur la conduite qu\u2019il entend tenir vis-à-vis de la coalition Brown-Cartier, Pourtant, aurait aujourd'hui une belle occasion pour le faire.Le Glodien : vos sont guères logiques.principe qu\u2019il réclame depuis si long tems.Dans cette hypothèse, s'alliant à des hommes qu\u2019il dénongait avec tant de violence, il serait à nos yeux, et sans doule aux yeux de ses amis, un homme déshonore.Mais vous oubliez sa solennelle déclaration en Chambre : que son excuse pour entrer dans un Ministète Conservateur était qu\u2019avec MM.Cartier et McDonald il oblenait pour le Hant- Canada ce que son alliance avec le parti liberal l'ermpéchait d\u2019accomplir.Vous oubliez encore que M.Brown n\u2019a pris place au milieu de vous qu\u2019avec l\u2019assentiment de presque tous les députés libéraux du Haut- Canada.Et vous pensez que, si par une malhonnéietd que vous ne voulons Pas soupyonner chez vos chefs, on refusait au M.Brown ce qu\u2019en lui n promis en Chambre, à la fuce de tout le puys, sa position serait moins forte auprès de ses compatriotes ?Vous ne le croyez pas, Avoucz plutôt que vous cherchez des ruisous, des prétexies pour justifier la fausse position duns laquelle s\u2019est placé vo tre nouveau parti,en haine des idées libérales, et par passion pour le pouvoir.a Comté d\u2019Ontario-Nord.L'élection dans ce comté s\u2019est ter- mitée mercredi soir par la défaite du Secrétaire-Provineial et pur ta victoire de M.Mathew C.Cameron.La majorité de celui-ci qui était de 112 le premier jour, est tombée à 100 le second jour.Voici l\u2019état de la votation pour les deux jours réunis : Cameron.MeDougall.t Oui,vous auriez raison,si M.Brown , N\u2019avait pas obtenu la concession du; conclusions, confrère, ne | Monseigneur, PLINGU ET & LAPLANT E-\u2014Editeurs-Propriétaires.Messieurs, En prenant la parolo dans une occasion semblable et devant un auditoire aussi choisi, J\u2019eprouve le besoin de m\u2019ex- euser d'avoir peut-être accepte top in- cilement l'invitation dont on m'a honu- ré.Comment ne pas sentir quo ln tAche qu\u2019elle m\u2019impose eût été mieux remplie par plusieurs de ceux qui m'en- virouneut 1 Muon excuse, c\u2019est la cruinte que j'avais, en refusant, de ne pus répondre au témoignage de confiauce que Poin me duntint.J'ai mieux aimé qu\u2019on estimät moins mon talent et que l\u2019on uppréciât davantage ma reconnaissance.de n\u2019ui plus, Monseigneur, qu\u2019à re- clumer votre indulgence et celle de cette assemblée pour les quelques pu- roles que m\u2019hspire lu Circunstunee heu- Fouse qui nous rent, Monseigneur, Les hommes célèbres daus.les annales de la religion, des lettres où des sciances sont certains de vivre daus lu postérite, et, d\u2019uvance, ils pouvent voir le portrait que l\u2019histoire traceru de leurs -Vertus ot des qualités qui les auront distingués.Les traits de ce tableau, l\u2019histoire les emprunteiu, soit aux productions dont ils auront enrichi les lettres et les arts, soit aux monumonts qu'ils auront élevés en l'honneur de ln religion, suit enfin aux institutions quis auront consncrees wu soulagement des misères qui accablent lhumuvité.Vos titres, Monseigneur, au souvenir, ali respect el à ln recounuiseance de ln postérité seront nombreux, et elle n'au- tu que Pembarras du choix quand elle aura recours à l'impurtiale histoire pour tracer un de ces portraits dont Le temps ue pout eflucer les couleurs et qui durent encore quund les monuments de marbre et de granit ont eedé a ses outrages, Muis, quelqu\u2019éclatant que puisse être ce tobleau de votre épiscopat que l\u2019his- Loiru lèguera à la posterite et qu\u2019il nous est donué d\u2019entrevoir dans l\u2019avenir, nous ne suurions l\u2019envisager qu'avec une satisfaction anélee de tristesse, ll nous est bien plus agreable de porter nos re- Uni prestige magique, sous le rapport de l'art comme sous Colt de tu religion, s\u2019uttuchors toujours à Rome, rt ce pres.Uge dures aussi longtemps que la Vitie Éternelle.Le mème prestige S'uttinehera gieusement les che f-d'œnvres.C\u2019est donc à un peintre Romain et à Pun des plus célébres qu\u2019on x cru devoir demander le portrut de Vore Grundeur.Ou à pense avec ruison que rendu les truits de deux Souv rans.lontifes pouvait encore s'honorer en retraçant ceux d'un Evêque, vtyt die leur bienveillaner partieuhéie ct qui à lais-6 à Rome tant do sn emis honors bles.Eu voyant œuvre de ce peiutre un se demunde comment il.qui obtenir de Votre Grandeur, qui tu janrms pusc devant lui, Une ressemblance wusse frap pante.C\u2019est grâce à la photegraplue, Gel artingeoieux dont ia Providence u doté notre époque pour tesserier, suus doute, les lieus de la Camille, touruir un nouvel nliwent a Pamitié of répuudee sur toutes les relations sociales un nouveau charme en reprodusant l'image.de personnes chéries avec notant de ru- prdité que l\u2019unpression reproduit leurs jensees.C\u2019est uvec lo sccours d\u2019une photographie représentaut Sa Grandeur dans une position moins avantageuse que celle choisie parle peintre de Rome que cet artiste à pu créer ce magnifique purtrait quo, d'aprés lo désir de Messieurs de lEvêchée, pai l'honneur de Vous présenter cn leur nom ot gn nom de ceux qui ont bivh voulu contri- baer a cette œuvre de pièle Bliule.Ou ne pouvait choisir ua Jeur plus heureux que lu veille du vingl-sepuème au uiversaire de votre cousecralin épiscopale, puisque ce jour, eu nous rappuliont tous les bienluils d: votre lpiscoput, donne encore plus d\u2019à-propus à cette manifestation de votre reconnaissance.En vous présentant cette toile, Monseigneur, jo W\u2019entrepreudrai point d'en décrire los beautés, de Lure ressortir la sus @uvres de sos artistes que l'on sup- \u2018 posera toujours s'inspirer du géme des\u2019 grands maitres dont elle conserve reti- lo piuceau qui avait ai heureusement : leur Evêque, ao leur attachement pour sa jrersonne, de leur admiration se> Vertus.Le temps pourra en affaiblir' les couleurs, mais if ne saurait diminuer lu vivucité des seutimetits qui nous un- nitnent tous on ce moment et dont nous vous ofhons lhoumuage.Ce portrait est digue de prendre son |Taug puri conn d\u2019IEvêques qui ont jeté tout de lustre sur llEspiscoput du : Canada par leurs lanières et leurs ver- \u201ctus, ll est digue d\u2019ôtre placé près de l'un des plus uimubles princes de lu ; Cuurde Rome, maintenant membre du Sucre-College, dint le passage purmi nots a luisse tant de souvenirs agréables, et quinn sa dire que PEvégque de Moutréal etait rnfatirable daus son zèle a- postulique.Cu portrait se trouve égale- tient bien place pres de Sa Surnteté Gregoire XVI et de Plinmorte Pio IN, Pontifes doat Sa Grandeur a regan des Marques distinguees d'estime el pour lesquels Hu, en Louto vecasion, man t-sté un atuchement fill oa plurôt Un culte : eulle rendu à ht gundeur Paume en lave du malheur qui no suu- nut Patenndre, Daus ces temps de lutte ot de contradiction, st propres a teoub ler ln «6 énite de l'une, Pen est heureux de porter ses ceguids sur Celle galorio do purtiuits de l\u2019apus célèbres, de Prétuts iltustres, de prèlies preux, do religieux dévoués et de Luiques distingués qui se trouvent dans ce salon.Ou Est assure de ramener du.son éme la sérénile en Voyant cel le que respirent toutes ces augustes li- gares, Ou no saurait, non plus, les comtompler saus puiser daus cette con- \u201csurplation l'amour des vertus dont elles reflètent Péclal En terminant, Mouseigueur, permet- Lez-moi de jeter vu regard sur le portrait d'au purent dont lu mémoire ne peut que m'être toujours chère.Lui wissi se trouve placé au enitieu de Pon- Lifes et du l'rètres dont il uppréciait les grandes qualités.En retour de l'estime qu'il vous por tuiten particulier, Monseigneur, Vous avez fuit entendre sur su tombe quelque s-uves de ces paroles touchantes et pour} \u2018Toutes Lettres d'Affaires, Communications, Oorrespondunces, doivent dtro adrersées franco au Directeur du Journal, No, 26, Rue St, Gabrielle resto du Duucèse, il faut remonter plus haut, pour en béni la divine Providente qui seule u pu prévoir que notre ville prendrait, en 84 pou d'années, vu son infinie bonté, u voult nous mènu- gor à tous, ces puissants auxiliaires, pour nous wider à Lure lu bien, ou Tattunt a- veo nvantage contre be wal gui cherch: à nous debordrr.l'rovrlonce uvuit mérugé duns le sunetunire et dans le monde u été ontrepris jusqu'ies, pour le deve de l\u2019éducation quelque succes, al faut incont stable ment en renvoyer, après sont portés uvoc Un si grand vres.Cur il 6st evident que, st je n'eus- vidence u si richement dote lo Divoèse pas même pu prudemment y penser tement, j'etuis trop puuvre pour pousoi faire moi-même les immenses sacriliers nécessaires pour faire surgir ces nou volles Institutions.\u2018Tout co que ja vous vous Ôtes mis de si bou pels qui étaient faits à Votre churité trie.l'our ce qui est de cotlo belle et si riche, que nous avons sou les yeux, un mot, jo veux bieu croire, Mes sieurs, qu\u2019elle sera un mémorial tou Cur, si depuis 27 uns que jo suis Evo.) que, il Sst fit quolques nonveuux | cesse les vices ot le établissements, dans cotte ville et dans si prodigieux accroissement, ot qui dans | in Pour nrnver à ses fius, avec autant de force que de sunvité, cette numab.e d'avance, des élôments de prospérité qui ne lui out pas fait delaut.Cur si tout co qm loppement de la eharite Catholique et religieuse, a obtenu en, tonto ln gloire, uu elerge et wax citoyens, qui su zôle à l\u2019accomplissement de toutes ces œu- se compté «xelusivomeut sur leur bonne vobonte, quais ju n\u2019aurais entrepris des établissements, dont In divine Proaursi bien que ln ville 5 el je nuurais Cur, comme vous le saves tous parti- pu faire, gu été de vous bénir luesque cœur à l\u2019œuvre, pour répondre aux divers up- ut C'est ainsi que tout n ête fuit, à ln plus grande gloire de Dieu, &t au plus grand bien de lu Religion et de la lu- peiatire si \u201cque j'uperçois pour lu pre- micro fois, et dont on ne mu jumuis dit le tous l-s combats que lui livrent sans s erreurs qui l\u2019assié- gent, Je porteras bien loin, et au-delà le tn tombe, lu lerme espérance que In Religion ne périru jumuis dans cette ville et ce Diocese, et que loin de là, \u201cHo y fleurira de plus en plus jusqu\u2019à fin des sideles.Or, ce qui me louie cette douce confiunce, c\u2019est votre attuchrment sincère ct inôbranla- ble à l'autorité divine dont sunt revêtus ros qusteurs.Cur pour nous, toute In teligien, c'est l'antorité, et nvec un clorge dévoué et des brebis dooiles, cone ily ena dans cette ville et co Diocèse, ca LExêque, quel qu\u2019il suit, peut tout, de suis Vraiment trop honoré de voir ce portrait figurer au mitten de Pur- Tradts spagiifiques de Sonveruins Puntoy, de CurJinaux, d\u2019IEvôques, de l\u2019rêtres, Religieux et Luïques distn- gues, qn ornent ce salon.Je suis surtout trop heureux d\u2019y voir tous les prs le glorieux Grégoire XVI, qui à durgno jeter les yeux sur moi, pour m'etablir le second l£vêque de Montreul,< l'immortel Pio IN, quo Jui eu te Honheur do voir si souvent, à mes Mois dermiors voyages duns lu Ville éternelle ; dont j'ai reçu si souvent les bénedietions À postoltques ; quo j'ui con- troplé, uvre tuant d'autres Fvêques, sur .| le Trône Pontifieal, lorsqu'il prononçait tes omteles infwtlibles qui uttestuient p|#u monde Catholique que Augusto , Alère de Diou nvait été conçue sans ln .jtiche du peche originel, et que les ; | Suints Martyrs du Japon, niusi que Saint Michel des Saints, étaient dignes du recevarr les houneurs de lAutol, puree que sans aveur doute Dieu les avait tntroduits dans lu bienheurouse clerimle., C'est nussi pour noi, M.l'Orateur, un grand bonheur do me trouver eu prosence de votre trés digue parent, l'Ilou.D.B, Viger, qui, toute su vie, « | Fat le teudrs nimi et le généreux defen.\u201csear de gn Patrice, qui, aves son bien-ni- ne cousin, le premier kvégue de co Sibty 4 été le fondateur de l\u2019KEvôché de Montréal, qui jouit encore de ses pré- 1 ; te?; diguité le lu pose, la pureté et lu cur- | aflectueus-s que lu sensibilité de votre | joues vies ur OÙ Le Lu qu | Cieusen Lagesses, et dont la Religion be, l'organe immédiat du Ministère, | Reach.380 369 gards sur crie tuile qui nous peint no- resLion du dessin, Tn eh ss de ln dra- | eur vous wire toujours.a edu bien connue nous fait croire à son bonne se gêne pas pour répéler que la Seugog.\u2026.\u2026.15 65 ii Evêque vitunt un puit de Hous | perto et le brillant do colons, amis que Je saisis cette occasion pour vous épaules ; et jo vous remercie de lu hou heur éternel, bâse des arrangements ministériels Uxbridge .212 320 Lui \u2018que gH N posé ons bd tel que la porfection exquise de tous les détails, | vlfrir de nouveau et publiquement mes | 1e que vous fuit due que vous la const- Mou dernier mot, Messiours, c\u2019est du est la représentation d\u2019après le nom-| Brock .881 156 ro aut hl Ci ri du chou Je laisse ce SUI aux artistes «taux | remerciments pour ces belles ct bonnes | térerez comme un monument ple de | Ye18 remercier du nouveau avec toute bre : que grâce à cette concession, le | l'horah 22222 222.148 84 SP Evèché Monsei eur avait dés un, hommes de goût plus en etat que mor | puroles dont je conserverai un souvenir Peux souvenirs.Nous n\u2019oublierons pus ! clision de mon ame, en vous bônis- Haut-Canada aura plus d\u2019influence| Mara ¢1 Rama.74 148 jortrait de Votre Gender dû au ai d'apprécier tout le merite (le cette bulle | reconnaissant, Après les consolations de cepeudunt, ni vous ni moi, ectle autre mA nom du wApRenr, vec vos fu- et plus d'argent qu'il nen pouvait| Seon .,.155 129 Donn @\u2019un artiste canadien déjà célèbre composition, pour m'uriêter à son meri | la religion, elles sont les meilleures) peinture d'un artiste Canadien, dont | \u2018À mn Yann Mon s'associer à lu obtenir sous le régime actuel, \u2014 _ parmi nous à pine d\u2019un tâtro.En prof to Jrincypal à ques you comme uy qu'on puisse offrir aux malheureux et | vousuvez si justement loué halite pin.Jiho de cetto fôte.Notre «uni du Canadien verrait 1871 1271 tant de votre séjour a Rome où il étu- v8, a celul auquet nous attuchons x aflligs.- an > PE aussi dans le Globe que M.Brown n\u2019est pas du tout passionné pour la confédération des Provinces, et que la prédilection du grand agitateur se manifeste pour une union fédérale entre les Canadas, 4 Mang, it notre confrérc, VOUS NOUS ASsUrez que non-seulement M, Brown n\u2019a point risqué su popularité en s'uliinnt aax hommes qu'il & sigun- lés depuis dix ans cuinme des voleurs, mals vu.core qu\u2019il l\u2019a accrue ; et ln preuve de cola, c'est que M.Brown n été réélu \u2018par acclatmation et spprouvé pur ses électeurs.La preuve west point conclunute.Sila eoulition échioue, l'Or dre croit il que M.Brown sera nussi fort qu'auparavant jour recommencer lu lutte contre le Bau-Canadu ?.\u201cll nous semble tout d'abord qu\u2019en treitant avec Sir Ethnue Taché et MAL Cartier, Mac- Donald et Galt, qu'en slégeuut daus le mdme Ministère qu'eux, il à admis qu'ils n'étaient polut Aussi coupublos et nussi criminels qu'il l'avait dit, que leur conduite passéo ne les avait paint tendus indignes de s'allier à un parti aussi seru- puleux que le parti clear-grit et nusai irréprochable que M.Brown.Ur, qu'on n'oublie pas que In guerre faite pur le parti cleur-grit, M Brown et le Globe, cotntne pur lu parti el la presse Jémocratique,ne s'est point tenue duns les limites des questions politiques, mais qu'elle Maj.pour Carueron LUU \u2014\u2014 o\u2014 Le Courrier des Elats-Unis nous apprend que l'intronisation de Mgr.John McCloskey, le nouvel Archevéque de New-York, doit être célébrée à St.Patrick le dimanche 21 août.Nombre d\u2019Evèques Caholiques des Etats-Unis, une foule de dignitaires du clergé et les prètres du diocèse ussisteront à la fête innugurale.Après le Z'e Deum, Mgr.MeCloskey prononcera son premier discours archiépiscopal.Il y u lieu de erain- dre, ajoute notre confrère, que la Cuthédrale ne soit pus assez vaste pour cunienir ce jour-là Paflluence du clergé et des fidèles, \u2014 \u2014. ce - Conformément à notre promesse, nous publions ci-après le discours que M.Cherrier à prononcé dimanche dernier, à l'occasion de la pré- scnlation du portrait de Mgr.Bourget dinit In peinture, :l u cru faire une œu- vre ugreuble à ses computriotes en reproduisant les traits d\u2019au pusteur objet de leur affection et de leur respect.Ce portrait révélait déjà plusieurs des benu- tes artistiques que lou n admirées depuis dans les autres productions du peintre.Mais ulurs vous étiez, Ju ne dirai pas le plus de prix, cel d'offrir un retdet fidèle, Uno expression vivante des ver: tus et d 8 guuhités que nous wdnnirons dans l\u2019Evéque de Mont cul, i Vous y découvrez connne mo, Mes.| sieurs, les traces de cette intelligence qui, eu concevant de grandes eutrepri- | ses pour l'honneur de la religon ou te! bien de l'humanité, embrasse en méme en terre ctrangère, les Cuthuliques, et spirituelles qui s\u2019y distribuent.Je ne suis plus surpris dés lors, de ne pas 10 trouver sur la toile de notre jeune peintre le cachet de ce bunheur, de cette douce sutisfaction qui rayonnent sur le front d\u2019un père au milieu d\u2019uvfunts heureux eux-suêmies du sa présence et empressés a lui temoigner Jour tendres- les Evèques surtout, n\u2019y sont pus dans | escention.on | lu capitale du monde chrétien, mars | l'empreinte de celte dignite qui, dns! vous étiez élvigné du vos enfunts et | le sanctuaire, relève ies fonctions sous le poids de préoccupations ot d\u2019m- | Pontife,et de cette guicté dune» quiydans quiétudes pusturules qui vous suivent là société, de\u201cre uu nouveuu charme à Jusque duns lu Ville Lteruelle où vous | In vertu eo a Fat nimer duvanitas ce.temps tous les détails qu\u2019eutraîne leur | Vous y voyez comme moi ; .ne Cees % ; allez toujours duns to dessein de fairo | Vous } sez dans ces traits l'expression participer votre troupeau nux faveurs ; de Cette persévérauce qu'uveun obstue tele ne decourage, de cette fermete que (rien n\u2019ébranle : vous y voyez uusst re.| goer ce culme, culte sereuile que rien wWultére, ni l'ennui des alluires, uv tes « déboires Luijgours uttach s à l'admimis- \u201ctration dum vaste el populeux divcése.| Sur cetto toile, enfin, sayoune «cette sauve réole de vertu qui couronne le front Mgr, au milieu d\u2019une vive étmo- tion fit la réponse suivante : M.l'Orateur «\u20ac Messieurs, Je ne puis, pour réponse aux paroles M fluatteuses et si éloquentes qui vien nent de in'ôtre adressées, que vous Lémoigner mu surprise.Cur je W\u2019entrais daus ce salon, que pour m'associer aux charitibles opérations du lu Saint Vincent de Paul et je mme trouve en face 4 mo-méine, sans men douter nullement, et moterpellé pur vo discotes dont Peloquence te m'a pas étonné, mais atquel toutefois j'étais bien loin de mattendre., Jui dune, M.l\u2019Orateur, plus brsoin que vous de toute l\u2019indulgouce de ce vombreax CL respectable nuditoire ; puisque je me trouve complètement au Gépouve, We sachant que répondre à uue Adresse si pompeuse, Je vais donc tout bounement luisser parler mon cœuravee cut ubandon cordial que ressent un père qui pærle à des enfants, un pasteur qui sS\u2019entrotient avec dos brebis.cout, laquelle nous rappellera toujours la circonstance à jum-vis heureuse de lu Proclumation du Dogme de Plinmacul6e Conception, puisque eo fut à cette époque mémuruble que | s deux veué- rables Ecclesiustiques qui m\u2019accompu- guuient alors & Rome, churgérent, a ieurs propres frus, votre uimable com- putriote, M.Bourassa, qui était en ce même temps dans ln Métropole des beaux wits pour s\u2019y perlectionner dans tu perntare, de faire ce portrait de mon humble personne.Quoigu\u2019il en sot, jo comprends gu'après tant de demonstrations pimnpuuses, dout vous m'avez henoré nu retour de tnes diflérents voyages, l\u2019automnne dernier encore, pour Celèbrer pus nécessnire d'avoir sous les yeux ec toiles Inanumées pour m\u2019uecorder un Jumais les oublier.chaque jour de plus en plus, au fond de Voyago do plaisir à Québoc.Nous avons le plaisir d'annoncer que celle excursion, qui n\u2019était encore qu\u2019à l'état de projet, est définitivement décidée, les listes de sous- eription ayant ôté suflisamment remplies durant le peu de temps fixé Le vapeur Columbia n Gté loué pour lu circonstance ; Hd luissera Montréal mercredi chain à 74 A.M, pro- arrêtant, en allant ci revenant, Lunoraie, Sorel et Troislivières,etprrtira de Québee vendredi Panniversuire de mu mussauce, il ne vous serait puetsi bienveillante à vos rémitiscences.qui m'honorent trop pour que je puisse Aussi, la Vue de ce portrait va graver matin, Vers lu même heure, permet tint ainsi aux excarsionnistes de res- 1er à Québec une journée et deux s | nuits, Le prix du voyage, pour aller u [et retour, n\u2019est que de $2, à part les repas ct li pension iv Quobee, Comme on le sait, © voyage ge fmt au profit du monument des vie- times de 1837 38.Ce but et le voyage lui-miôme, qui ne lnissern rien à mon me, des impressions inofluçubles, désirer, devront cagager tut le mon.: | d* J ol > .: se et à lui rendre leurs hommages.Ii| d'un Evêque scion lecœur de Dieu, que j'omporterai avec moi duns in tom.était donc bien naturel pour ceux qui! Oui ! je le dis avec bonlicar, cr une s'est adressée au caractere mème des hommes à Sa Grandeur.ainsi que la réponse politiques.Apres cela, entrer dans le mdme Je crois d\u2019abord devuir réclamer conque celle-ci à faite, tre les élues que vous vousz de m\u2019u- Agno ya RT a ihe cc SUR AAR PE eT ra cabinet que les hommes qu'on n condamnés ainsi, comine le fait M.Brown, vu offrit des por- tefuuilles à quelques-uns d'entre eux ca décla Tant qu'où d'ustracise personne, comme l'a fuit M.Dorion, il y a quelques tnuis, c'est re cunnaîtie qu'on les ealomuinit autrefois, qu'on était séparé d'eux, nou pur des indiguités morales, mais par des differends politiques.\u201d À notre tour nous dirons au Cana- Ces nobles paroles ont été accueillies avec bonheur par les 250 à 300 personnes qui ont participé à la fête ; que, quoiqu\u2019imparfaitement rapportées peut-être, elles seront justement appréciées de nos lecteurs, Feuilleton de \u201c L'Ordre.\u201d oreo LUCY.I .La coutrariété qu'avait éprouvé monsieur Borchel en se voyant contraint,en quelque sozte, de recevoir Lucy à son bord,se dissipa entièrement après quelques jours de voyage.Eu cherchant à éffrayer ln jeune femme eur les dan sers auxquels elle allait être exposéo.© Capitaine avait peut-être cédé aussi Un peu à lu crainto que sa présence sur son bâtiment ne devint pour lui un sujet d'emburras continuels.Comment une femme, qu'il savait habituéo à toutes les nisances de ln vie des riches créoles, s'accommoderuit elle d\u2019un aussi long séjour sur un navire marchand, ob, comme chacun sait tout est sacrifié à la nécessité de plucer le plus possi.\u20ac de marchandises ?Aussi n\u2019avait-il Allu tien moins qu'un ordre précis de 8 part de ses armateurs pour qu'il se Écidât à sc charger des deux pussa- geres.Mais bienidt.quand il vit avec Quelle patience ln jeune femme sup Portait tous les inconvénients que présente un voyuge sur mer pour une per- Sonne do son sexe, il lui déclara qu'elle eût été digne d'être la femme d'un ma- Fin jet comme un tel compliment, dans 8 bouche de cupitaine bordelais, était nec plus ultra do la galanterie, Lu\u2014\u2014\u2014 ee a, méritait.2; Monsieur Borchel s\u2019étuit pris d\u2019une Georges, qui, âgé seulement de trois ans, étnit aussi fort qu'un Européen de cinq.Il rappelait nu bon capitaine son dernier enfunt, qui avait cet Âge ; aussi le marin se prétait-il le plus complaisamment du monde À tous ses désirs, Lucy passait presque toutes ses svi- rées sûr le pont, tantôt écoutant les récits de mousicur Borchel sur ses divers voyages, mais plus souvent l\u2019interrogeant sur la France, que, de meme que beaucoup de ses confrères, le cnpitaine connaissait moins bien que les pays étrangers.D'ailleurs, il ne comprenait pas qu'on pûât attacher quelque intérêt aux rillos qui ne jouis- soient pas do Puvantage de posséder un port.Mais, lorsqu'il parlait de es ville natale, de Bordeaux la belle, ln superbe, il ne tarissait plus.cpuis le jour où clle était arrivée sur l\u2019Æspérance en-Marie, jamais la jeune créole n'étuit entrée dans aucune explication sur les motifs qui l'appe- laiont en France, et le capitaine,ayant compris que ce sujet lui était désagréable,évitait de son côté de lui en faire la moindre allusion.Seulement, a mesure qu'elle approchait duterme de son voyage, Lucy parolesait plus inquiète, plus agitée, p us impationte d'arriver.Le temps los avait constamment fa- ont l\u2019uvantuge de vous voir hubituelle ment de vouluir obtenir de l\u2019art un por- aimubles qui l\u2019embellissent.exprimé saus que, de suite, il se réali- +t.cy le reçut avec lu reconnaissance qu®il : vorisés depuis leur départ de In Basseaffection toute purticulière pour le petit : qu'heutcuse.rêves.Terre, et tout tendait a fuire espérer que lu traversés Bernit aussi rapide \u2014 Encore huit jours de ee vent li Mudame, disait joyeusemeut monsieur Borchel, et j'espère ramener, saine et sauve, VEspérance-en- Marie duus le port de Bordeaux.Puis, je me reposerai pendant tout le temps quo durera encore ln guerre, ot ins pauvre femme ne sera plus livrée à de mortelles inquiétudes.-\u2014Il me semble, répondit Lucy d'un ton légèrement railleur, que puur cette fois nu moine, capitaine, vous n'aurez rencontré les Auglais que duns vos Croyez-vous donc que je los craigne ?Madame, fitil un peu piqué ; qu'ils m\u2019attaquent seulement à forces à peu près égules, ut vous verrez si jo recule.Mais, Betas !que pourrait ma pauvre Espérunco si ello avait affaire à uno frégate ?Du roste, je ne considère pas la partie comue gaguée ; c'est à mesure que nous approcherons des côtes de France que le danger augmentera.Trois jours aprés cette conversation, comme Lucy arrivait un matin sur le pont, olle vit M.Borchel, es lunette cn main, et si occupé à considérer un point de l'horizon, qu\u2019il ne s'aperçut as de ga présence.La jeune femme ui adressa la parole ; ais, ne recevant pas de réponse, ello lui toucha\u2019 légère- trait qui, leur rappelant votre presence, leur rappelt aussi toutes les qualités de dimanche, et nous ne doutons pas | Un semblable désir ne pouvait être que, dans une occasion solennelle, Vous u décerné le venceable Supérieur de SL Suipice de Moutreal, je le vrs sent en caractères surliaçables sus tous les | traits de cette tuile.Recevez-lu dune, Monsoigneur, de ln | part de ceux qui vous l'offreut somme | Pexpression de leur sytupathio pour tion, puis elle renouvela sn demande \u2014Quo regurdez-vous «donc si ntten- tivement 7?capitaine.Monsieur Borchel se retourna vivement ; tusis, soit qu'il n'eÂt pas com pris lu question, soit qu'il ne se souciât pas d'y répondre, il interrogeu à sou tour Lucy sur lu manière dont elle nv-ut pusssé la nuit.\u2014Croyez-vous Monsieur, que nous soyons mmeuncés d'un vrage ?demands la jounc feinine.\u2014Piût su « :1! murmura le capi taine.Puis il sjouta tout haut : \u2014Non, Madame, ces vaj.Curs ne tarderont pus à se dissiper,et nous nurons un temps charmant.Les grande yeux noirs de lu jeune créole continuèreut d'interruger curicu- sement lo capitaine sans qu'il paride s\u2019en apercevoir.Alors elle avangçi la main pour preu- dre la luneste que monsieur Borchel jui abandonna en souriant.Après d\"- nutiles efforts pour S'en servir, Lucy ia poss sur un Lsuo avec dépit, \u2014Je ne puis douter.Monsieur, dit- elle,que vous ne cherchiez à mo cacher quelque chose ; votre préoccupation ei évidente lors de mon arrivéeen cst une preuve certaine.lrévoyez-vous quelque danger 7 Alore,avouez-le-moi fran- choment, ou sans celu ma fâcheuso imagination va le grossir encore.\u2014Je vois, dit le capitaine, affectant ment le bras, afin d'attirer son atten- dresser, M.l\u2019Oruteur, tu nom de tous \u2018cvs respectubles Citoyens, qui, ce me parce que, sunis assez connaitre lu quence.poss nullement À In jeune femme, que je \"vrai forcé d'iuventer quelque ingé- , nieuse histoire pour m'excuser d\u2019avoir { fait usage de ma lunette cc twatin.| - Oh! je ne me paterai pas do vaines ; paroles, monsieur Borchel; puisqu'il vous pluft de me condamner au supplice «lo l\u2019incerti\u2018ude, chi bien ! soit, jutten- drai.Et ln jeuve femme alla s\u2019asscoir à la place qu el.e occupait or linaitement près de lu barre du gouvernail, pon laut que le copitaine se init à arpenter te pout de son navire, tout cn fredou- nant quelque vieux refrain, ce qui était toujours chez lui le signe d'une vivo préoccupation.Quelques minutes plas tard il ramas- su lu lunette.qui était encore à l'endroit où Lucy l'avait posée, et, feignant d's bor-l du regarder de côté et d'eutre, il lu dirigea bientôt vers le point qui avait déjà fixé si longtemps sou attention.Après quelques instants d'avide coutemplation, monsieur Borchel vint ac placer devant Lucy.Ecoutez-tnoi, Madame, lui dit-il.cur après tout la vérité n\u2019a jusqu'à présent rien de bien effrayant ; j'aperçois là-bas, sous le vent, certaino frégate anglaise dont je désirerais vivernent être un peu plus éloigné.On cût pu remarquer une légère contraction dais les traits de ln jeune étrangère pendant cette communication du capitaine.Cependant, ea voix ne bo.lon considérant cette nouvelle preu da : \u2014Et croyez-vous qu'elle aussi n .Bit aperçus ses intentions.quer, que comptez-vous fuire ?voiles, et nous fier aux ailes de l'/2s pérance.\u2014 Vous échapper 7 perdue.Muis je ne puis songer À en- mi, co serait de la démenco.Maintenait, vous devez comprendre que nous n\u2019avons pas un instant à perdre.Et aussitôt le capitaine donnu l\u2019ordre qui devait amener tout l'équipage sur le pont.ucy, pensunt, avec raison, que su présence dons un pareil moment pouvait gêner les manœuvres, descendit dans sa cabine.Lorsqu'elle arriva, le petit Georges venait de s\u2019éveiller, et Méla lui faisait dire &a prière.Il achovait son Pater au moment où entrait sa Inère,ot en entendant cotto voix d'ange ui demandaitau Seigneur de les délivrer du mal, il sembla à la jeune fom- mme que ostte innocente prière dût les protéger.Elle embruses tendrement un air de bonne humeur qui n\u2019en im- trahit aucun trouble lorsqu'elle deman- son fils, tout on adressant mentaleiment Vd' #8 votre attachement filial, jo ne seflirai preseé du besoin dv travuiller \u201csemble, vous ont an peu Lop appluudyy encdre plus à tout ce qui pourra coutri- au- | huer à votre bonhour duns ce monde ot : vreté du sujet à qui vous avez prodigue | dans l\u2019autre.Je furmerui des vœux en- taut de lounuges, is se sont luissés .Core plus ardeuts, puur que cette ville éblowr par los richesses de votre clo.soit toujours émizemmont Cutholique, | et que pour celu elle surte viclorie se \u20141'us encore, mais cela ne peut tar der, et nous allons bientôt connaître \u2014Si elle annonce colle de nous atta- \u2014Eh ! mon Dieu, Mndause,jo v\u2019ai pus lo choix ; il faudra déployer toutes nos flattez-vous ainsi do lui - Mon bâtiment est un fin voilier, et je no considère pus la partie coinme gager le combat contre un pareil enne- de à y prendre part.D'ailleurs, jamais plus favorable occasion ne s\u2019est presentée pour visiter les beautés et les richesses étalées sur les deux rives du fleuve d'ici à Québec, et nous sonics persuade que grand nombre de nos citadins, qu'uccablent lu chaleur et la pousaière, vont se prévaloir de ces fncilités.les mêmes vœux au ciel.a] Lucy uc crut pas devoir encore faire part à In multresse de ce qu'elle vo- umt d'apprendre, et, afin de no -pojnt éveiller ses soupçons, elle s\u2019uccupa,couis mo à l'ordineire, do lu leçon qu'elle donnuit chaque matin nu petit Georges: Elle resta miusi près d\u2019une heure, s'efforçant de cacher ses cruoiles inqui6ti! des ; mais ello no put résister plus - | longtemps au déair d\u2019allor interroger le capitaine sur lo sort qui les attendait.i] En arrivant sur le pont, Lucy vit qu'on avai* déployé toutes les voiles de l\u2019Lspérance en- Marie, dout il n\u2019y avait pus un pouce de toile qui no fût livré au vent ; aussi le navire marchait vec uno oxtrême rapidité.La jeune créole s\u2019approchu d'un marin qui pa- Falssuit BuIVre avec anxiété les mouvements de lu frégate ennemie, parfaite- went visible alors a Pil nu.Elle se dit qu'elle connaltrait plutôt la vérité\u201d en s'adressant à cot homme qui n\u2019aurait pas les wémea raisons que monsieur : Borchel pour vouloir lu lui dissimuler\u201c \u2014Croyez-vous, won ami, que nous ayons Été vus ?\u2014Oh ! s'ils nous voient, les mat-\u2018 nous tenir.: \u2014Et pousez-vous, ajouta Luoy, fue nous puissious leur échapper ?Le watelot secous 1s tate d'un air de doute.\u2014 Si nous marchons bien, eux ils souins ! dit le marin sans détourner les Joux ; euns compter qu'ils croient déjà | ae a _.Léjend] \"noir, \"aGanadiens,squi scront.du voyage, \u201cdBnneront à Québec ün grand Concert au profit de la même œuvre, el nous avons assez appris à apprécier la philanthropie des citoyens de Québee, pour croire qu\u2019ils donneront leur part.d'encouragement en assistant en foule à ce Concert.L'œuvre du monument des victimes de 1837-38 n'est pas seulement une entreprise locale, c\u2019est une œuvre nationale à laquelle sont convies tous les Canadiens ; le patriotisme des Québecquois leur fera sans doute comprendre la grandeur du devoir qu'ils ont à accomplir dans cette occasion.\"Tl ne nous reste plus qu\u2019à souhaiter une température favorable pour le temps que durera excursion.-\u2014e : Nous avons de nouveaux avis d\u2019Evrope dont voici un résumé : .Le Danemark paraît tout-d-fait résolu à \u2018traiter soul aveu l'Allemagne.M.Drouyn de Lhuys a onvoyé aux agonts français nue citeulaite diplomatique.faisant ressortir les conséquences quo peut avoir tn lutte inéga lo eutte les Danois et les Allemands, attendu qu\u2019elle affevte directement lus grandes puissances maritimes et même l'équilibre onropben.Le ministre lermine en exprimant Pespoir qu\u2019il ne eurgira pus des compli cations de nature à forcer la France de sortir de sa politique de neutralité.Le nouveau ministôte dusnois est tout un faveur de la puix.; oo ; Malgré lus poursuites qui lui sont inten- léus par le ministère prussion, lu Gazelle de Cologne porviste À entretenir wes lecteurs des tégocin'ions qui se continueralent entre les deux cours allemandes et la Russie.L\u2019éventualité de union seundinave, suivant ce jou:nul, serait jusqu\u2019à présent l\u2019objet à peu près exclusif de cea ponrpar- lors, \u2018 A cela nous joignons extrait sni- vant du Mémorial Diplomatique au sujet de lu Conférence de Londres : La conclusion du traité ie 1862 uvnit Catieé une profonde scissivs entre les deux grandes puissances allemandes d\u2019une part et lu Confédération germanique d'autre part.La Diète adimettuit bien qu\u2019elle 1°avait aucun droit d'intecvenir dans los af- aires intérieures du Sleswig, loquel ne fait pas partie de tu Confédération ; mais.à Cause du ne:cua stalin qui existe entre les deux Duchés, elle souteuait que le re- gloment du la succession, taut duns lo Sloswig que dans le Holstein, était de #1 com pétenee exclusive.Elle repruchait dose aux deux grandes puissances allemandes d\u2019avoir, au moyeu du traité de 1852, Inissé préjuger la question par les cabinets euro- pévns.oo i ; La Conférence qui vient d'avoir lieu à Londres à où pour résultat de faire dispa- raftre cutie divergence de vies culro los deux grandes puissauces allemandos et la Confédération germanique.Le traité de 1852, que la Frunce avait déjà qualifié d'œuvre napuis~unte, a été définitivement écarté, du consentement des neutres, comme base des négociations contre l\u2019Allemague et le Danemark.Rien n\u2019empêche donc plus une activu commune de PAllemague entière pour sauvegardor lea intérêts nationaux des Duchés.; .On rait que l\u2019exécution fédérale dans le Holstoin diffère essentiellement, quant nu srincipe légal, de l\u2019ocenpatiou militaire du Kleswiy.Cette durnière n\u2019a 018 entreprise par l\u2019Autriche el la Prusse, à titre de puis- satices européennes, que pour lucaliser In lutte, en évitant de laieser la Confédération interveuir arbitrairement dans un Duché non appartenant nu territoire fédéral et unener par là vue cullision avec len puis- Aunces vignatnitos du traité de Londres.L\u2019annulation de ce traité éloigne désormais le danger d\u2019une puucille collision.Cest pourquoi les deux grandes puissances ulle~ mandes se disposent à transformer leur oc- Bupation particulière Ju Sleswig en une vecupation fédérale.Lars co but, elles vout introduire À Francfort une proposition tendunt à placer les Duchés de Sloswig et de Hotetein sous leur uduninestra.lon com mune.mais au vo e1 par délégation de la Confecération geimauique.Elles contiaue- ront aaisi a admiuistie ie nouvel Fat fê- «éral, jinqu\u2019à ce que Ta Diète uit pronounce sur les prétentions du duo l\u2019Augusteuboutg et sur colles du grandedue d'Oldrenbonrg.Par suite do lu diesgiutions de tn Conférence de Lowndes, PAlemague parait tres décidée à maintenir le prin ape de Pdi visibilité ot de Pintégaté des Duchés de Sleswig-Hulstem, que Fou doit considérer commune à tout jusnists perdus pate ls Dauemuck.Les opérations votuelies de l'armèe occu.anu ont principalement pour volet de s\u2019empurer des iles qui lorment purties in- légrantes du Sicewiz.Par contre, le territoire du Jutland ne resteru plus au pouvoir des deus grandus puissances quia litte de nautissement pour remboursement des frais de guerre, à compter de la reprise des hustilités ; cur, en ve qui concerne lus frais précédents, 1ls evrunt supportés par le tuu- venu oouveruit des Duches.> a Nous lisons dans Courriendes E- tats-Unis : Les choses eu sont devant Petursburg au wit ob elles on étaient il y a Un mois.Le noul événement qui agite l\u2019urinée us! le remplacemont do général Baldy Swith par fe général Ord, eu qualite du commandant du fame corps, ul Ja nomination du général Birney uu poste de commandant du (Ome corps, à la tête duquel était auparavant Gilmore.LL Les faits militaires aout (signifiant, et Parme spéciale du génie est boaucuup plus occupés que le ruste de \u2019urméo, qui est devenue son huntle servante, Sous ce rapport, les ingénieurs fédéraux ont dans Boaurégard un adversaire digue d'eux.Ÿ faut croire que le combat ducoi de Snicker, dans la Shenaudoah, à été réellement livié, eur lou» los juurnaux de Richmond en font mention.Ils assuteut que lus sécessionuistes ont cu l\u2019avautage.Le \u2014 coureut, ot ils n\u2019uut pas, Comme nous, les flancs bourrés de sucre et de café.\u2014 Ainsi.il faut nous atteudre à être capturés ?; ; \u2014Oapturés ! s'écris le tuurin, J'espère bien qu'auparavaut le capitaine vou- die bien leur livrer un petit bout do combat.C\u2019est que j'aimernis mieux, pour mon compte, être au fond de ln mer qu'à périr sur leurs vicilles careus- ses de pontonu, voyez-vous.Lo jeune femme quitta uloré son brusque interlocuteur «4 s'approcha du capitaine.qui, monté sir le bane de quart, ordonnait les manœuvres qu'il jugesit propres à activer encore lu marche du bâtiment.Mme Mais Emery.(A continuer.) 12,000 hommes _\" \u2018\u2019Vainqueuts ou non, les (8 1éraux ort re nonc6 à la poursuite du corps quia anvahi 16 'Marylaid, \u2018él qui sui relourne \u2019désormais tranquillement avec tout son butin.Le bruit à couru que les sécessiannistes revenaient en furce ponr sepurrer le Potomue, et l\u2019ainime est aussitôt répandue le long du (louve, mais on à reconnu que ces ap- téliensions étaient oréées par le'retour des fédéraux, que les habitants avaient pris d\u2019abord pour des envahisseurs.On est toujours dans l\u2019incertitude eur le sort d\u2019Atlanta.La bataille commencée le inercredi 20 pui lu général Hood no s\u2019est pas terminés je même jour, car c\u2019est vendredi que le géuérat unionists MoPherson u péri, et au tnoment de eu mort ia lutte contiuunit.On ajoute, Comme hivr, que Shorman oceupait vue partie dus lu ville, tandis que, d\u2019après d\u2019autres informations, il avail simplomnent gagnb vue position de Inquelle il pouvait bombarder Atluntn.Lus fédbraux roconnaissent une porte de ur ja journée de mercredi: Gest le corps de Hooker qui a le plus souf- fort.Sur les événements qui ont suivi, nous ne possédons que des renseisnements con- fun ot contradictoires, dont il est impossible de fuire jaillir ln momdre lumière, Lus journuux deo Richmond publient aussi sur laffuuro du 20 des dépôches qui ne donnent pas geand éclaircissement.En \"absence de tout avis certain, à} a couru hier à la Bourse des bruits fâcheux sur la bataille d'Atlanta: rien ne justifie l'optimisme où le pessimisme.On attend avoc grande impaticnce des nonvelles.claires el authentiques.L'intérêt ent avgmen- Lé par Papparition da co Hond, qui à inauguré si hardiment su carriere de général en chof em livrant bataille à vue nimbe supérieure en nombre et jusque-là victorieuse.La murt de MePhorson est un véritable twalheur pour l\u2019armée du Shormuan.MePher- sou avait É16 Je liovienaut prétéré ds Grant «ans toutes ses campagnes du sud-ouest, Ni Hookes ui Thomas ne le teraplaceront auprès du général Sherman.Le géubral Rousseau, envoyé pur le dernier dung l\u2019Alabuma, s\u2019est empuré, dit-on.lu Montgomery.Lu fait n\u2019ust pns certain, mais il n\u2019Y à pas à douter de ln destruction d\u2019une grande partie du chemin de fui qui conduit d\u2019AUunta dans Piutérieur de l\u2019Alubama.Les dernières dépêches ne don- neat pas de nouveaux détails sar la bataille d'Atlanta.En revanche, elles donnent clnirement à entendre que ce sont maintenant les lédéraux qui sont battus et qui se retirent devant les sécessionnistes.À Baltimove, l\u2019alarme cst ussez grande pour qu\u2019on tienne les milices toutes prè- tes, et, le télégraphe Étant coupé à Harper's Ferry, on craint que le chemin de fer de Ohio ne le soit anssi.Comme lu première fois,on ignore le but des confédérés.Veulent-ils seulement donner à leurs convois le temps de regagner Staunton, Lynchburg ct Gordonsville ?Ont-ils dessein de rentrer dans le Maryland, puisqu'ils réoceupent déjà Martinsburg?Sont-ils plus nombreux, qu\u2019il y a quinze jours ?A toutes ces questions les dépêches répondent, comine d'habitude, par des rumeurs Aussi nombreuses que contradictoires.TR @ Wb wm\u2014\u2014\u2014 Faits Divers\u2014 \u2014Nous uvotis eu mercseds une tempéra- tnre délicieune : pus trop de chaleur ot pas In moire fanée duos 1° amosphiers.Malheureusement cette Lone» fortune nu pas duré longtemps.Hier Ya vitle était de nouveau enveloppée duus cn nuage de fumée provenant du feu dana les bois.\u2014Nous lissns dans le Courrier des Etats- Unis : + Enfin ln pluie est venue, alle est tombée et méine à torrents.Un fermier de New-Jersey, qui à vu lu pluie à sou lever, est tuinbé Mort de joie à l\u2019aspeet de ses champs inondes.La pluie ost to graml événement du jour, et fuit coneutronte à tu bataille d'Atlanta.A In Batterie, on à vu des Irlandais 6e déshabiller pour mieux sentir le bienfaisant météore.Si Lu moitié des cé- caltes est perlue, au moins Pautre mostié seta-t elle sauvée.La pluie s\u2019est étendue wane zone considérable, comprise vntre le Suunt Laurent, los Alleghanies, le lune Erie ut le Jumes ?* -Nous regrettons d'appreuiire que dans lu nuit de tmordi à mercredi, le Palaisde- Justice et la Prison de Ste.Schoiustique sont devenus La peoie des flum- Mes, Ce fut vers minuit et demi qu'on aperqut le Eu, inuisil etait déjà trop Lard pour arrêter l\u2019élément destructeur.On n pu sauver fous les papiers qui se trouvaient duns les bureaux du greffior et du prothonaire.Malheureusement, il n'ena pus été vins: de In prison, et trois prisonnières, les nommées Richer (ln mère et les deux filles) qui étaient duus l\u2019étage supérieur,ont été suffoquées par lu fumée etsunt mortes dans les flammes.On à pu sauver les quatre autres prisonniers.Le gédlior et su famille ont pu également échapper, mais ce ne fut qu'après beaucoup de difficultés, Le Palnis-de-Justico et la Prison étaient assurés à l\u2019Assuranco Royale pour £3,000.Ou ignore l\u2019origine «le ce dé- sustreux inceudie.\u2014Dimauche dernier dans la nuit, la maison de M.Napoleon Letestu, à Stl\u2019ie, est devenue la proie des flammes.Le feu a originé dans In cuisine, et lorsqu'un s\u2019en «st aperçu, il était trop fard pour arrôter l\u2019incondic.Nous re- jeunes filles, Clorinde Brudeur Lavigne, Agéo de 11 ans, et Mario Tétreau, âgée de 13 ans, qui étaient couchées (ans l'étage supérieur do lu maison, ont été brûlées vives, Mulgré tous les efforts de lu famille Letestu pour les sauver.\u2014Un nouvel accident ost arrivé sur la ligne du Grand-Trone, dans la nuit de lundi à murdi.Deux traine de fret sont venus en collision, à 7 milles de Poitland.Leo conducteur et le garde freins de l\u2019un des deux trains ont été tués, et le chautfour 16- gérement blessé.On donne pour cause de cet accident que l\u2019un des deux convois était parti sans donner aucun avertissement.\u2014Joudi dernier, un soldat du Gèmo rô- giment, qui était conduit & Montréal pour y subir son châtiment, ayant demandé qu\u2019on lui Sift les menoltes pour un prétexte quelconques rofita de cotte liberté pour sauter à bas des chars qui venaient d\u2019arréter a Prescott Junction,ot s\u2019enfuir dans les bois.Malgré toutes les recherches les plus actives où n\u2019a pu remettre Ia main sur lui, \u2014Uuse dépêche privée,adressée de Torontu à un citoyen de cette ville, nous apprend que le feu à récemment détrait une centaine de maisons aux mines de Wellington.grettons d'avoir à ajouter que deux Pm mde \u2014 EEE mnt \u2014Nous avons regu ln Revue Canudicrine du 25 courput, dont, voici le spmipnite \u2018Une de perdue deux de trouvées, pur U.de Boucherville ; L\u2019esquif, poësie pue D.H.Sénéoul ; Une conclusion d'histoire, par F.X.Gurneau ; Du perfectionnement intellectuel, par lu Caud.Wiseman, traduction Emm, Blain de St, Aubin ; Bibliographie, pur E.L.de Bellefeuilte et J.A.N.Provencher.\u2014Ou annonce la mort, arrivée ces jours derni-rs à Kingeton.de M.Morton, pro- priélaire d'usines 1188 considérables pour lu brasserie et lu dietillntion des liqueurs.M.Morton était né en Erlande lu 29 août 180 .[I Emigen a Kingston en 1624, duvint bientôt l'ussucié de Robert Drunsmiond auquel il succédu come seul proptiétaire de Pétablissement, dès 1834.Eu 1861, M Mouton entr au parlement comme dè- uté de Frontenuc.ayaut defuit Sir Hmith, mais il 86 retira lors des élections de 1863, {I Inisse une vouvo ut sept enfants qui auront à partager vue opulente succession.\u2014Eutre 9 et 10 heur.a, mardi soir, un jeune enfant de M.Robertson, rue Craig, est accilentollement tombé de lu fenetre du troisième étage.Lorsqu'on le releva, il etait mort, ~\u2014Lu Presse dit qu'un vommé Lubadie ut ea lemine, de Chumbly,ont été amenés mer- eresh devant M, Coutsol fous l\u2019aculpation d\u2019avair oblunu l£ possession d'une petite fille de deux uns, par des moyens illégitimes.L'examen de Labadie et de sa femme confirméreut les soupguns que culte enfant etuit bien celle de tnatheuseux parouts victimes de Paceident de Belœil et qu\u2019au Allemand uviot cédéo pour quelques pinsties.L\u2019eufant avait été amenée ici ot on s'attendait Âce qu\u2019elle serait reconnue oit à l\u2019hôtel Dieu Où dans les wutres institutions où des éns- giës allemands soul cucote retenus par l\u2019e- Ut do leur santé.Alais comme cette atleu- le fut trompée, un se rendit à Pasite St.- Pas trick, où les petits irlandais orphelins sé- criéront en spercevaunt ta petite Mlle : * Voilà Kinty! vodä Kity !* Lu famille Labativ avait tout simplement obtenn cette eu- faut pour Pélever, et coute elle ne voulait pus la fuite passer pour Une pubte irlundai se, elle répondit d\u2019une mance evasive AUX questions qui iui étmient faites du sujet de l\u2019onfant.\u2014Un nègre du som de François Mo=by a bié ansôte tondi pur la police sous necusa- tion d\u2019avoir voulu enrôler trois canadiens pour Parmée da Nont.\u2014La Compagnie des chats de ta ville emploie actuellement un grand nombre ouvriers pour continter lu ligne de leurs omnibus depuis la rue Ste.Catherine jusqu\u2019au Mile-End, avr ta cue St Laurent, \u2014Nous apprenons que les copies photographiques que MM.Dion & Frère ont prises du portrait de Sa Grandeur Mgr.de Montréal, d\u2019après Gaghardi, se vendent rapidement.Avis aux persou- nes qui voudraient s\u2019en procurer.\u2014Le Chronicle deu Quélbee nous apprend que dans la nuit du 16 courant.on à senti un tremblement de terte aux Ebouiements, dans le comté de Chailevoix.~\u2014 La température est aus exen sions, Le vapour Empress est passé ici hier venunt du Haut-Canuda, et comptant à bord dex citoyens do Niagaru, Hamiltou, Ste.Catheritin, Lewiston, Toronto, Cobourg et Kingston qui vont visiter Québec et lu Saguenay\u2014llier mutin, vers 94 heures, un vivillard du nom de Michel Pieard, do la campagne, est mort subitement en passant rue Rousseau\u2014 M y n encore à PHôpital General du cette ville 70 emigrés allemands blessés à la catastrophe de L3elœil, mais lu plupuert d'entr'eux recouvrent rapide- ent.\u2014 Les naulinges en auery pendant lo mous finissant le 9 juillet, ont été du 19, fuisaitt Un total de 932 pour toute Punnée jusqu\u2019à cette date.\u2014-On à eu la bonté de tous montrer les Jème et 3ème parties de l\u2019Annuaire de Ville-Marie uctuellement en voie d'un- pression.Les deux parties réunies comptent GO pages et contiennent Plistoue Je toutes nos communautés et it=Utattions de bienveillance, d'économie, de recours, de prevoyanee et d'aide mutuelle.Ou uuts «ppreml on dine temps que l'ouvrage sea rx bientôt prêt.\u2014 À propos des derniers incondies duns le Haut.Canada, lo Journal de Québic vra- dust lu récit suivait fait pue le Chronicle de Hasting : * Loa bois en arrière de ce comté sont en fou sur nne très grande étendue; une per.soute, qui vient d\u2019arrivor du lac, nous dit que des milliers d\u2019acres y sont en flamines, et à moins de puuies aboudautes prochuine- ment, tous lus bois seront détruits.Un in- cendio n fait des ravitges pendant plusiears jours dans les bois dé Blecker, à cuviron deux milles au noud-oucat de Belloville ; plusieurs têtes de bétail ont péri dans les flammes et d'autres propriétés ont été détruites, Les bois dans lo voisinage des rapides de Chisolm, sont en feu sut Unie grande étendue.La partie nord-eet de Rawdon est ravage par lo fou Pune matière alan - matte.Les cultivates coupent leurs grains avant qu\u2019ils soient mûris, afin de les sous truire aux atteintes dus Hlamines, et, en plu- siours cas, ils ont éloigné leur ameublement dans ln crainte de voir leurs maisons attems tes pur l'élément destructeur.Un eultiva- tour, dont le nom ue nous est pas connu, à perdu tous ses bâtiments el ses récoiles.ravagé dans les bois, 0 environ un mille au nord de Bolleville, pendant les six ou huit derniers jours, s'étendant depuis In propriété Lomoine jusqu\u2019à près du chemin anne son, dévorant le sol jusqu'nux rochers, ou quelques cas, jusqu\u2019à une profondeur de deux piuda, détruisant le bois ae charpente, les récoltes, les clôtures, ut deux imsisous, dont les habitants onteu peite à sortir.Daux vaches ont cté brûlées à moit et pla- sieurs autres ont OL6 plus ou moins rôties, Le feu continue encore, et menace quelques (ermes très-imiportantes, et À tnoius que nous ayons bientôt de la pluie, on ne peut diro où io désastre s\u2019urrêtera.Lo fou à pris origine dans quelques broussailles auxquelles on avait wis Ie fou, sur un lot appartenant & dM.Donovan.Le Mercury de Mudos signale aussi de grands incendies en attiêre du cotto contrée.\u201d \u2014A purt les canons dont vous avons parlé daus notre dernière fewlle, M, Champagne a trouvé au fond du Richelieu, duns lo cours de cette semmnine, plusieurs morceaux de ler,uno ancre pesant 18 quintaux avec un long bout de chaine, etc.Entrautres objets intéressants, on u trouvé près d'un ao nus quais, une buîte quo on a reconntio pour être celle que le Capt.Chs.Armstrong, surintendant des travaux du Lac, avait annoncée dans co journal, comine ayant été volée à bord de l\u2019un des cure- môles il y a environ 2 nus, offrant une récompense à quiconque découvrirait lo voleur.Cette boito contenait, lors de Approchant des maisons, vu grand feu n st disparition, lés livres de comptes du surintendant des tra vaux, ct.uñs sudiiie.d'argent d'environ 8100.Dans la botte on u,lrouvé un livret privé appartenant à M.Ed.Armstrong, doux puires de lunettes et nus morceau de fer pesant environ 50 lbs.qui n été mis là évidemment, pour retenir lu boite au fond de l\u2019eau.Muis l\u2019argent et les livres de la compuguie n\u2019étaiont jus dans la boîte.Nous continuerons à entretenir nos lecteurs des huuts fuits du plongeur de M.Chumpague.\u2014Guz.de Svrel.\u2014Les journnux de lvudres publient des observations de météorologistos, démontrant que jamais où n\u2019y à éprouvé une si grande chaleur que dans le mois do mai dernier.Bulletin Financier.2 of, 3 £, [284 Ë BANQUES.| Ë É és SEE 8 3 7° iEw¥| © .- Montreal.J} $2007 tout 13 p.ufi124 à 113 Amerig.I.N.|L50 stg.f do [3 ¢¢ {100 a 101 Commerciale] $100 do {3 « | 54 a 57 AY «eee vous 50 | do |34 « [1004 a 101} Haut-Canada 30 do [3 « | 62 a 56 Bang.du le] 5 do |34 « |jlO5ia 106 Molson.\u2026 50 do [4 « [11240 113 Ouiario ler.» 40 do j4 « [1024 n 103 Ontario 2nd.40 [10 p.c.J.cerns Toronto.\u2026 100 do |4 + [102 Québec.+.100] tout [3 ¢ [105 a 1064 Nationale, .50 do [4 + HOG a 107 Guru .\u2026.40 du {33 «« [99 n°100 Jacq.Cartier! 7% 30 p.c.44 + [105 u l0G Cantons de, | Plst., oo.50 GU pr C434 «6 mn 95 London, , .L£10Os1g.£lhstgt +.|L20n £22 Banque dest ! Marchands SH0 15 peed.(102) a 103 CHEMINS DE rer.| : Grand \u2018I'rone L100stg.tout aucun] «eo Atlantique et St.Le «+ | 100 du du eae U.O.du Cuwnda.\u2026\u2026} 82 do (pec) «eens Cham.et St L' $200 du |nucun} 15 a 17 Do preferent\u2019l.200 do {6 p.e.} 9 a J01 MINES.Cutupagnie i de Montréal, 20 $1510 50e ppjS 100 a 500 C.des Mines\u2019 p.part.du Canada! 4 We.MinesdeCui-| viedeluron.4 12420 pe] 00 à Cuivre ct Ar- \u2018 rent du Luc | furon ., 5 0.eee Québec& Lac ! Supérieur.s | s4 10 \u2026.PE DIVERS.C.du \u2018Tclegraphe de Montréal.40 | tout (DpeOm|132 u 132} C.de Cinz de: In Cité deM 40 do j4petm[l23 a 120 Chem.de fer de la Cid de Montrêl* 20 | do |GpeGm{131 a 132 Calelticholi>u 100 du 121 pej125 nu 127 C, de Gaz de\u2019 Québec.WU | de 14 poe.116 a 116] C.de Gaz d¢ | to, T'uronte.\u2026.\\ Wi do 14 p.c.101 a 102 Sucioté de: | | Constructn ' t jermanent | | du Canada, 50 | do |t p.c10S a 109 DEBENTURES À la fermeture Gouvernement, 5 p.100 sig.90} à O1 Gouvernement, 6 p.100, 1572, ct.1004 à 101 Aquedue de Montreal, 6 p.100 stg.96 à 97 Deb.de fn Ciné de Montréal, 6 pe.oo 96 à 97 Déb.du Havre de Montréal, 7 p.c.1034 a 104 > G3 « ,100 à 1004 Ch.de Fer du Champlam, GO 281 à 53 Cué de Québec, 6 «09 à OÙ Huvre de Québee, N « 104$ à 105 Do 7.< ,100 a 100 Cité de T'oruuto, U \u201c.59 à 89} Chemin de Fer du Nord, G » Re va a \u201cErba ement alcoolique, ° NOBEERT CODERRE, CHAPEALX ET-CASQUETTES.|.POOL eh a EL $5 mont vol ERE RATEXEUS) MS RAT AT TS VER t SE { E i | N 1 = dMhontot e png le pale de D BOUCHER, 7 RP et de LONDRES AV S- 1 Ÿ UN PUR TONIOUR, encourageineht libéral qu'il a reçu Juequ'd cel Cri i .} PU _ Jour, d'avertis ses -pratiquen ot To publie qu'il a Str la Vie et contre le Feu.= Les: Amers Ali Na LE NOTRIEDANE, 20 Porte Quest \u2018 14 CAPIT \u2014 ee ; DES.To mands No.100, RUE: » 20 Porte Dues en Ng ER P sgANnenmi .Ce - DU din Plan Jacue-Caner, 6 À sur co COIN DES COND on .imite $10,000,000 Guérisonsmerveilleuses sont tous les joiirs opérées Dr.HOOFL ;N tamment en mains toutes » | - Cy a « e.0000 1020 0. eau et .; .oC ; ; I : PA i ' \\ ki R | k I} ! \\ al ny i Joe do teinpéruments 8 faibles qu\u2019il ne fortifie ; sl infirme et ei incomplet qu'il ne re- a Ye Que lo oo, on .= a ; ' i mette et rende complet ; si misérable qu\u2019il ne rende\u2018confortable ; si torturé par ta douleur auquel Louie .FN 1 pres N reauxa P AIM.1 FOURNIER et Ores 3, RUE ST.f i J J À i, 4 Î | À ISO () I, J il ne procure de l\u2019aiss et du coufurt: st irrité qu'il ne calme ; si imnlnde qu'il ne guérisse pas ; se Rougrure sublten Ardeure d \u2018eus la Chaur 440res ounrean, nouvel assortiment de Mar hand aes, oh ins w 36 ! .§ |iminé pur la maladie auquel il ue prolouge la vie, grand = aifaibllsa ment rte o Sort > em - ; France par le navire I' ¢ Eaglet ?* dont le chuix et ° 6G, Bouley a rd de Sebasto pol, Paris.: D É ' DoD.LÂOAMPAGNE d'ITALIE de 1839, \u2014 Far la qualité ne laissent rion à désirer.AAA DES GUERISONS MERVEILLEUSES SONT TOUS LES JOURS u Bévd.J.Neuton Brown, D-D.py, Bnzaneunrt.à vols.n-8,bruché.$3.50{ 300 barriques Vins de Beaujolais, Macon, Bur- 215 - \u201cIFRS 4 4 PN ., 1) 1 LY ) 01 cn pi T x pr teur de Encyclopédie des connais.LOUIS X V H1;-\u2014Sn vie, con agonie, sù moi, deaux, Sauternes, Chablis, Emilion, PRODUITS EN VOGUE : OPEREES PAR L\u2019APPLICATION EXTERNE DE CE cances Religieuseslie Dav me un grand choix des meilleurs Vins de Bour- : : ° en eue n°6 Lu pe ee ee oro: gogus., ; POUR | LA PONMADE CEPHALIQUE est le plus jeunit la vicille réputati a Javonreri REMEDE DANS à recu RE D Busoni uy ps \u2019 ae 2.25 | 190 cuisses du Grand Cru do Volnay (Bourgo- | recherché de tous les spucifigues contre lac z oy Féputation de In Savonrerie LL - smal = \u2026 - à recommander les médecines brévetéa en gé.OHÔ Lecce 00000000 eue sersasasc 10 00 22 gne) en caisses de 25 bouteilles.i i sata contre la cal-OGER, dout les Prostiits sont généralement re-| * - pote Does : .néral, parce que je n'ai point conlunce à $ LES TROIS HOME, \u2014Journul d'un Voya- 20 Caisees de Cognac Brandy extra, Satignne et | At non-sculement elle previent et arrête lu\u2019 cherchés.\u2014 Prix du Pain dans une jolie Bolte: | ang RE \"OX % Loy deg composition ct a leurs effets: ce 6 à leur ge en Italie, \u2014Par l'Abbé J.(iaume.4 Cie, en carales, nus Ls 3 Salig chute des cheveux ot en emsèche la décolo ution, 2 fr : bog ATL oe v iL, to ; vois pas pourquoi un homme ant, Jene rois.in-8, broché.350 Sucreys, Port, Burgandy Pon, Gin de minis dle four doune uae viroupl, see on Wwe} LA ROSEE DU PARADIS transporte dans - polut des bienfaits qu'il croit wor Bera VIRS des PRRES,\u2014 var ee autres Kuper on pipes ot deaii-pijes, cuisses frou Cranks que sob uinéle pus ngréabie.\u2014Prix du'les satois et dans les boudoirs les arômes de préparation simple, d d'une prince paux nints,\u2014\u2018ar Deniter.« r .pe I.uns l'espoir qu\u2019il Peut aig.Jarabe ep fleurs inconnues jusqu'a ce j Se ic oF AC ager Laute in-uetut a, Drochd., Noooves score, 230| 36 Pipeñ à pipeset À de pipes Cognuce Brandy | L'OXYMEL MULTIFLORE cet l'Eau de Toei puécienses patfument déj tous les moscheles 8 jousribuer à en soulager Lauter.\u2018 : précieuse fume bia .L'EURUPE\u2014Depuls l'avémument du Roi re qualit lotte adoptée par les vers de monde M.OGER pn vieuses parfuinent déjà tous les mouchoirs ; Prix du F i \\ Je ein presse d'en uuir alaei a l'égard des sone ite.; à muries\u2014Prix du Fincon dans une jolie Boîte : Atmers Aidemands du De Boot, épuré Louts.Philippe, \u20141'ar Capefigue.12 vols.coon gauses Cogance Ire alg.ncs, Clarets.© choisi pour faite Composition les fleurs les! 5 fr.\\ : par le Dr U M Juckson, dre cette vi be in-8, broché.r+++1.10s00.8-50 130000 Capaules rouges, vestes et blanches.ï ait un ire De a aires, til en à ex! L'ELEXIR ODONTOPHILE de OGER rafler- j'étais préveuu contre eux depuis plusieurs ane CHARLES PAYETTE, 25 Machines & capsuler.a fi à sel Tu iy Aclduté qui conzerve d In peanfwit les geucivez et prés.rve les dents de lu carie.nées, sous l'impression que c'était prinei le ,Ç 142, Rue St.Paul J.FOURNIER & Cin.Dee a trauspareice de la jeunesse.\u2014{ La Poudre otontophits leur donur uae blancheur ment un mélange alcoolique.Je dois à oy 0.\u2014 sa ou + Ie 50 \u20ac jodmirable \u2014Prixe du F | si i Shoemaker, der, d'nvoi LC 21 A Nouveuux choix de ines ct d'Uneusilesds Cui- LE SAN ON AU BOUQUET DE FRANCE! a mi Whe vix du Flucon \u2018ot de In Boîte, 2 fr.sont Babert Sboriuk née avoir tits de côté fi .> un sine eaux, Bains de sicge, Cuvettes, Bains de | ferait Ma réputation d'une Maison nouvelle ct ra- THOS.PARK ER, pieds, Sets de Chumbre à concer, Cufetlires fran- ! ° ree ete ence convenable et Etablissement Anglo-Americain do Teinture et |çaises.Pots au fen.Artosoirs & S2 la pair, vendus 7 déc 5 Nettoyage uni et do Fantaisic.la pièce et à la douzaine.40 0,0 d'économie sur 7 : me - Pp dou A C Le Sousaizuc nfl: ses remerciments aux cito- toutes aures fubrications et supérieure à touto autre yens de cette Oié et des envious pour le bieu- rrivées par 1° Englet ¥ veillant pationage guite.à - çu duto le passé J.FOURNIER & Ce.\u201c111 espère qu'on © rtoruver à le favoriser de cnumandes, vû qu'il a l'iutentio.d'offiir au pu-| Nouveaux Verres d'Ornementation, Deutelles, bite des travaux de cinxe supécicure à des prix | Moussclines sur Verres de couleur de toutes sortes modérés.Kemurqu-» l'adresse : de dessins et de tous prix, vendus à tont le pied; sans compétition eur le marché, employes par le 149, Rue St.Joseph, 149, Grand-Tronc et pur toutes les grandes mtministru- d'uvoir été encouragé uen faire l'essai uloes que je souflrais d'une grande débilité dont j'é.tuls affecté depuis longtemps.L'usage de trois bouteilles de ces Aves, au Cul quenceizent Je l'aunée getuelle, fut suivi par un soulagement réel et un rétablissement de furces physiques et : wewtales dont je tuis privé depuis 6 mois ot gue Le Lumbago, la Goutte, le Tic doutoureux, le Mal de Dents, le Mal d Oceddle, n= | j'aviis dosespere de po eager, Goo Sflammation de I\u2019 Estomac, dex Entrailles et des Poumons, les ÆEnloracs.les Cou-| pourquoi je remercie Di net mon ati de m'e pures, les Contusions, les Blessures le Croup, I Enroucment, les Brülures, let voir tuspire de fire wou ve ce temede Gale, les Pustules, Tuches, Morsures, Pigûres d\u2019Insectez puisoneur, Engelures, J.NEWTON showy, Grand-Trunc et pur toutes les ninisiey Surdité, Coups de Soleil, Apoplewie, Atluques émleptiques, Asthme, Calpité,| lhiludelpine, 23 juin 1861.{ Vés-d-ves la Dustillerie de Dore.) tons du Canada , récommandes par tous les archi- Douleurs dans les Jambes, Picds et Jointures, l'uiblesses dana les Reins.Tu- AVIS SPECIAL, tectes de Montréal où sout déposés des échanul- : xy ly ad breuse pda 15 fév.ua-33 |lons.Arrivés par P arrière de l'Eglise Bonsecour Montréal, ollrent tO 2 Le a LL \u2019 Procurez-vous uno bouteille des Amers Alle | \u201c le .cn vente un grand Assortimeut de NC \\ Id fo \" = =F @ > NTE Fr ENT : de ez | trols pi H En Bouteille d'une Pinte.de EE poucez, 1re, 2ndeet 3me qualité, et A LA REINE, DES FLEURS.PRIS = TERIEUREMEN \u2019 du bou tes de whiskey \u201cet le resultat pur B DOUVES bonne: et communes \u2014 Aussi, PLAN.omer Uno cuillérée à thé de cc REOUPERATEUR dans un verre d'eau prise comme breuvage, puasera de beaucuup pur ses vertus médicales ES 13 pouce.lie, Zude et 3 ite - i ss, \u20ac .ique ifie \u2018ar sn veritable excellence aucun de ; DIVERS dot dE pannes eee AI, MAISON CRÉÉE EN 1774.fes telapéraments fables, promouvoir an bon appétit, fortifer fes mer, et guérir Ies douleurs dune | 90224 vi itable excellence aucun des air COLOMBAGER, touteA Le.leurs, bonnes et \"ee l'est es À itles, les roz la vessie, \u20ac Amersen liqueur but le marché, et coûtera beau- } omac, les entrailles, jes roznons, ln vessie, «te.MN 0e tre | .; coup moins.Von rt aurez tous les vertus des comtnunes, que Pon vendra à L AIX MODERES, X x x xX Agents Généraux pour le Canada :\u2014MM.J.F.HENRY & OIE,, ot LYMANS, CLARE et 45,000 pieds de CEDRE ! LS * x BERR, & CIE.° \u2019 ! ' Amers de Hooflund réunies à une liqueur de lité «ta bien meilleur murché \"ORDAN & BENARD, PARFUMEUR DE 8.M L'EMPEREUR ET D3S INCIPALES COURS DU MONDE 4 déc.6 Qonne SUR ue Te EU ; se cee préparations inferieurrs.35, Rue St.Denis.preg en 3 - ATTENTIONS, EOLDATS ET AMIS DESSOLDATS Premières Médailles aux Expositions Universelles de Paris et de Londres, 1551, 1865, 1562.A.BAZINET & Cie., PH AR M.A C 112 : DU 18 wa.Nous appelons l'attention particulicre sur la 72 DIET RC VBONTATRN rm PHOTOGRAPHES CANADIENS uen peer de po DR COIN DES Dr.PICAULT.servir de sun proue languge \u2018\u2018 a cté sauvée par le bonne Pré i woof el ee ee TTT 9 : les Amira.} La seule bonne Préparation pour ta Savon uu Suc de Laitue, Parfumerie d la base de Lait d'Iris Rues Notre-Dame et St.Vincent.| Nos, 43, 44, 46, Rue Notre-Dame, d'hiludelphiv, 22 août 1662, A Guérison per \u2018nie de \u2019 nénison permanente des A Savon nu Suc de Guimauve, Vinaigre Styptique do pere na , ; MONTREAL MM.Jones & l.vuns:\u2014Eh bien, imessieurs, CAS LES PLUS DANGEREUX in Powmnde à la Violette des Bois, Eau de Cologne des MM.BAZINET et CIE.viennent d'ourrir un NITRA, vos Amers Alleruunus de Hoofluud rout sauvé, DE Poudre à In Rose (Dentifiice,) Ban Levene do GRAND ATELIER pour prendre des POR- 3SEMENT ; IL n'y à pas de charintanisme.Cela estaitesté par Scrufule, Daitres, Tumeur, Ulceres of Empeti- Eau dentifrice oilautalgique, Colt Cream da TRAITS PHOTOGRAPHIQUES, AMBROTY-| Cet ETABLISSEMENT, ayant subi des amé- des eentaiues de mes camurades, dont quelques BO, Et pour toutes les \u20ac-_ece- d'Er prions Euu «e Culogue deu Meine des Fr.Savon >1yptiqr.- do PES, etc, otc.; ; .liorations camera offre à sa nombre Hee noms suivent, et par ceux qui unt cuxAu toutes Serofuler\u20266.Enu de Quiaine (pour les Cheveux) Poudi de Riz do Porteuits puis sur Verre, Ivoire, Cuivre, Fer, clientele, i dea PRIX MODERES, tous les ME-[ | circoualances de mon cas.Je suis depuis } \u2014 Lait d'Iris (pour le Tetut,) .Sache ts, Sultanes, ete, do Avler Culr Toile, bois et Pierre, depuis In gros: DIGAN LNT: usités.lore i In lation | autre ans un member de In célèbre batterie 3 C'est aussi un Kemède cans pen feb pons hes ; » vatiéto de Flacon: de Cri foe Berndt: Ode ars, Fane Ce Toi , seur d'un Pois jusqu'à la graudeur naturolle.aticntion toute partieuMère à in consu'tation | 5 :4 #ous le comimandemes:t immédiat du 5 Pr 1 frands sade de Pier Ori 0 Brett POs, Fang ve oilteuute|\"*Ua\u2018jeune Gadadien que M Haciort vint de des males, GRATIS pour cou gif acho | Sci st 198 le commmra nes oi Débilté sénérule ey RA pv su Huires.- ' \u201cis Prodmts hydiéuiques et lemssocier, n travaillé ciug sondes dans un des | les Remèdes Pair inhérente à mes ditlicites fonctions, je fea A ux, d'epte ae l'A its : 10, BOULEVARD ASBOL i meilleurs Ateliers de New-York, etest un des D \\ .ones pu novembre deraisr d'une inflammation © « \u201cI AOA bib peti DE a A LE OU REGENT SIREET plus habiles Photographes du pays.NOUVEAUX MEDICAMENTS ré- ra de uri 62 juurs a Vhopital, R dissements, ; ' PRIX MODERES.cemment reçus de Paris : Uela fut suisi d'une yrunie débilite accompé- La haut» renommé« des Parfum ri sde la Maison LOT LIVE Test justifiée par 90 années : Si:op de Flon, gnée d'une attaque de dyssenterie.Je fus alors tates le- de succes.\u2019 1 mai.de \u2019 Suop de Lumouraux, | trausferé de lu Matsou Blanche a bord du stes- i Mataliés du Foie, 8 à à KFDépôt dune les principales Mais wns de Parti merie coo mn rm em mmm ere === 7 | Golchique de Cocheux, mer +f State of Muinc\u201d en cette Hl dé- 3 + les Figvree isi: mittentes D 4 mars aps-fm 41 J Rob Boiveau Laffecteur, | barquai le 28 juin.Dupuis alors j'uiété avi i so Pidvies bilieuses, dnunisee mre.ete 4 Te ~ RE - ! Ne.Ce SIMARD, Papier Fayard et Blayn, ! bus qu'on puisse Tete ct je ue gardai yu'use | = \u2014 Qi iy! y S.FES À L'EPREUVE Dg Feu ! MANUFACTURE NOTAIRE, Elixi Faapler Epispastique No, 1, 2 et 3.| étincelle de vie.Pendant une seuniue ol piu = C'est le vacille iv, (tue fait = Le .0 , ; .xir odontalgique de Pelletier, 6 pua à pcine avaler quelque chose etsi j'asais loué Lie nite Copie red a \\ AME LIORÉS.NY R WwW \\R R 3 J ETUDE: Petite Rue Se.Jucques, No.4, Odontine de Polletier, Jogo i yo jele reuvoyais imuddiatement.À toutes les maludies vccasionnées par l'état itapur $ JUTE de VE Ke je £ El \\ \u2019 (Nouvelle Bâtisse-Eubert) Frs I : Je ue pouvais Lu mème gurdes duns zum A du sang et pur l'iauge immodéré du calomel.3 .VOUTES de BANQUES rota \u2018TREAL.ilules de Vullot tomac un verre d'eau.Ln vie était impos , ori Malades peaveut être assurés qu'il Enduites de Sucre, # à raqaç 7, COFFRESeu FER et er ACIER ORGLES EGLISE, HARMONIUMS 2 juin.MONTREAI au-70 + de Lactate de Fer, dans de parcilles circonstinc.s; et tu cot jo n'entry pas, dane ce Médicament, In moludie u RE fire {4 combinés, PORTES de VoU- ET « .LUE « d'odine de per, Vail quence, les mids cing qui ont travaidé cote 6 artioule de Substance Marcurielle, Minéiale, 1 \u201c33 À ¢ 1 TES, BUITLS de FER, Cowbi-l max ES ODEO eus Le Restaurateur de la Chevclure du Dr, l'asudis, | cicivement, quuign'en Vaio, à m'urtacher dé j d'aucune Subatance vénéneue.i oot ptf rite.G R ANDIREMEDE naison Putente de SERRES |\" Æ lie eu Canada \u20ac oy Ss LE Purfomeries de tous genre, grilles du tu Mort te dures franchement qui ; ment inoffimeif, et prut étre udminisiré aux per- ro¥x pk - row BANQUES, SÉRGURES | coin des R ; s He men Bo, Gapenles de Raquiu, ne pouvaient pius rien faire pour wi, ele coos à sonues les plus affuibliss par In maladie, comme | M d P de SALAMANDRES a I'épicuve de la Poudre, om de ues t ; enri et St.Joseph, MANUEL PAROISSIAL u de Baume de Copahu, séilleuent de voir un membre du clergé et de i aux enfanis les plus vélicnts.sans faire fe mobn- | aux de oumons, ete, ete.détalle de SALAMAS MONTREAL.J \u201c d'Huile qe Eubele, disposer de Lon ba x de mes fonds ] dre mal.} ., : que Un Asaortiment considérable de SALAMAN- \u2014_\u2014 : TANCE \u2018 .de Castor, Une counuissinee qui vint me voir u * Hôp, 8 Des Directions camplutes 1.0:.7 su nerve de ce D EST-IMAG ET 0 £ NTRAILLES, DRES à l'EPREIi VE du FEU, de toutes gran} Le soussisné informe respectneosement le pu- RECOMMANDE POUR LES MISSIONS, Porles ther, A M Frederick Steiubrou, du sixième a laa de HRemdde se trouvent imprituces sur les Paplers | Mises à 1 re \u2018 deurs, constamume:t en ing, uve plusicura blic qu'il ct juêl à recevoir toutes les Com GROS eten DETAIL e Chloroforme, la eue Archi, tue couscibn, cote 2X qui cuveloppent la Boutetl et afiu de se tenir * rey d'tybioles de Verre ct garantie Pr Salamandres de seconde main, jou diéreuts landes dent on voudin bien le favoriser pour À Vendre en .th \u201cde Térébenthine, planche de suldt, do fale ago do vos a TT ea garde contre les contrefaçons, voyez gi la si- ae Mannfactureurs, à vendre a bon murché.URGLES I'EGLISES, HARMONIUMS et ME.ourz Bandages imperceptibles de toutes espêces\u2019 pour | et n\u2019eu prucrirn geuée \u201cet tm = ponteil.e gosture de LANMAN & KEMP se trouve sur CLIMATS.Argent américain pris au pair pour | LUDLONS ; ses tusteuments sont sans rivaux| 7, CHA PELEAU , Hernies meus pus plutei ued gu is see que TE l'affiche bleu.Ge: Pital IP la moitié du prix de chaque Sala- {teur la puissance et la doucerr du son, ainsi que , - ?| Urinoirs en Gaoutchone, bre de lu mort commença à disparaître, Je 71 DEV INS & BOLTON, \u2019 Foi sont expressément préparées onr [#4 nN ! \u2019 / , pour l'excettence du travail.112, Rue Notre-Dame, 112 Ainsi que tous les Médicaments et Préparations | Dieu merti braucoup mieux annntcuant, Bien Agents-Généraux pour le Bus-Uann.in opécston Larmonie avec Lu SARSPAREILLE | mandre.S'etant occupé pendant plue de 35 ans de la \u2019 : \u2019 phurmaceutiques en vente chez les autres Phar-] que jo u'aie fait usage que de deux boutellls, Porte volsine d1 Paluls d Justice.de EISTOLE co grand ! urificateur du Sung KERSHAW £ EDWARDS, facture des UKGUES D'EGLISES, et ayant Vis-d-vis le Palais de Justice.macieus, 0 FILS j'ai gugné LU lbs «3 J'espére pouver re Ë .altaut d'humeurs dépra- Sucuesseurs de It.Ks.nouaw ik introduit plusieu siorati i jour- ; ; PICAULT et FI joindre ma femme et ma fille dont je wale PX Agent :\u2014Devins « ., i \" han JIE | | r3 améliorations qui, aujour hréti \u2019 J .4g plough ot.Cries 5 on Beton, Lay oe a Ang Im TE Rah jus a 82 et 84, Rue St François-Xavier, | d'hui, ne s« trouvent que dans les roar les on eat tes Hymes du l'Ofice Parolasiel Nos.43, 44, 46, Rue Notre-Dame, [en de nouvalles depuis 18 mos ; car messieurs E Gardner.J.A.Harte, A.G.Davidson, H.R.: ee ; qui sortent de £« Manufacture, il est certain que .ç .nl virginie sui » de Front à considérées comme entirrement incurables, 14 mars.| 4 les Evangiles de l\u2019année et un Recueil de Cunti- KF\"Sculs Agents en Oanada pour les célèbres | jo suis un loyal vicginien, du voisinuge de : .- A e ; Capsules de Oopahin et Cubobe de Cauhaupe.val, À vos Aîmers Inappréciables je dois lé a © Pat ous lee drogalste a prompieinent et permnncmnont AU re Er er on [ques oss Amann, ee D | rte dei var qui a pris a place de cie * .« Sraladies su van \u20ac8, ccs l'ilules sont le les ordie u'il recev = 1 écuté ha \u2014 A me me ss ess secure À VAQUCS\u2014 VOS Anmers je dois le glorieux pet A Vendre 7 Gros ner & CIE Remède le plus sûr, le plus prompt ct le meil- | - promptitude= et l'exécution en sera Irréprochable.MANUEL DE PIETE ° logs de serrer contre wou cœur ceux qui ut th \u201c363 Roe St.Paul.leur qui ait éte préparé, et doit être encore] Le succes de nes affaires me permettant de \u2019 Dr Jourdain sont le plus chers on ce monde.F.18 wai ! 70 La 4 D.Indi .donner de pascrotssement À ln facture de mes | À l'uxage des Cougrégations de la Samte-Vierge ° 9 l'outà vou SA AO MALONE .- we a 'spepsie ou ndigestion nstruments, je pourrai désormais offrir aux , Co 3, R ee l in P d P 8 l \u2019 personnes qui m'en feront la demande, soit \u2018des Contenant toutes les Pridres i Vusage du Obré- DENTISTE, Nous curroborons pleinement lu vérité des ¢ D > M Al Lil I.U es Maux de t£oumons, lu Orgues, soit des Harmoniums, à de MEILLED.| tien les Hymnes de l'annéo et un Recueil de Can- | 195, Rue Craig, au Coin de la Rue Célé, | avancés eusdiu, attendu que nous avons déxF J\u201d - * ' Constipation, les Maux RES CONDI HIUNS que les autres Facteurs.tiques pour les Dimanches et Fôtes de l'année ui mai 69 | péré de voir notre camarade revenir a Ja suid.DENTISTE, de Tate, I'Hydro Coon TT a \u2019 John Ouddlohack, |ore Baterie de Neve \u2019 - : Les mes ss ss = A Ackley, Com.C, lle du Mains; Le AD COIN DES isie et Harmoniums ot Mélodéons, C.LAVALLEE, \u2019 vis Chevalier, 036 do New-York ; 1 E Spencer, | .p es 16 MODÈLES DIFFERRNTS DOCTEUR O'LEARY we! Rues Notre-Dame ct St.Vincent 3 SR ob Rib RS, : 3 {lere Artillerie, Batterte F; J BB Fasewel \u20ac » Piles.Prix\u2014De §60 a $400, Professeur de Musique, |p Chaboill Comp.U.3e du Vermont, Heury B.Jerdmé Au-dessus du Magasin de 31 Beaudry, ; Toujours en Magasin etd vendre on gros ot en LLEMANDS ace abo ez, Coup, my do ; Henry T.Macdonald, Coup.Cancienne Mauon Buivlr.Depuis plusieurs années, ces Pilules ont été.déni nd Assortiment de macai 20, RUE DES À AXDS, Nos.118 et 115, Rue St.Joseph.| | Ge du Maine ; John F Ward.Comp.BB la EN FACE DU PALAIS DE JUSTICE.employées dans la pratique quotidienne, toujours mer .gran.Aer ment lo maguifiques Instru- 15 février.fra 33.9 sept, .an-114 | avec les meilleurs résultats, ot c'eat avec'la plus shld, dont les Holies en Bois de rose.sont re- nN ir 1 rq roûl ex .v 3 Maine ; Herman' Koch, Com H, 73 de New-Yor _ _- BONAIRE AL > ! .F, 95e de Pens; margunblen par le find et leur god esquis \u2014 ° Natbauiel B.Thowas, Comp.F : : ) RES Andrew J Kimba 1, Comp.A.Se du Vermonti | Mes nouvelles Orgues-Harmoniums, avec 2 J | CR AIG Le M ee DE CONSULTATION John Jenkins, Dow.1 cons À : clavicrs, 12 jeux ot 3 pedalier d'une Octave ot ® ® 9 [Le datia.oeen.DoOd 1] heures au } \u2014 grande confauce qu'elles sont recomman sea : ~ \\ aux patients.Elies sont composées \u2018avec les j/ A.BOI SSEA U, Extraits Végétaux et Baomes les plus'enûteur PHOTOGRAPHE ET PEINTRE DE PORTRAITS, et lea plus purs, et dont il my ch a de três- dl] \u201cqd CK.Le Soir.DeGa Sleure.| Voyez à cequo la siguature de * Ge Loa sv employés dans les Médecines ordinaires, & cause\u2019 demie, sont lus mellieurs lustruments pour rem- i : : SON,\" soi loppo de chuque boutelfe 250, Rue Notre-Dame, 250, |de leur coût élevé; cette \u2018combinaison de rares | : P bli placer he Standen Orgues TEgiizy, ot les Musi- FACTEUR DE PIANOS, im % Dix par boutoill k conta, ou vo dre \u2018 é ale | A .clens s'accordent à déclarer que ces nouveaux : a : 00, Si lus proche MONTREAL.fs Te ie ager vas QU TUDLC.li re ue 62, \u2014 RUE ST.LAURENT, \u201482\\ Jug.BROUSSEAU, [foi msi: Sa tiionia | an ecines ont complètement failli, ces Pilules ex- .oo ot.\u2018aires, Liste des Prix, Conditions, etc, - tions énivrantes qu\u2019on peut vous .4 2 SARTES de VISITE et PHOTOGRAPHIES traordinalres ont opcré des guérisons complètes.ments \u201cà sex anis pour Je patronage qu'il en à | arr 10\"?À loute personne quien fra 1a | STONTREAL AVOCAT, bn piace, mas derives nous out vou tes.À 24 août.\u2019 48-107 Seulement 25 Centins la Fiole.reçu durant tes 14 dernières anuées, les Informe | La garantie cat donnée que tous les Lnstru- : No.30, RUE ST.GABRIEL.verrons suigneusement empuqueté, | Lon À Vendre par tous les Pharmaciens en Cana- | Vi] à déménagé son MAGASIN de BOTTES Le Dr.BERTHEL ET à CHAUSSURES au meuts donneront une entière satisfuctionä l'a-| ALPHONSE DESJ ARDINS, 2 sept.sat | PRN 63 Mauufacture et Bureau principcl, Na.qu rue Arch.JONES & EVANS, successeurs dé .F.BENRY .Il y à tout ité les Inst .AVOCAT ; .: , à vs or pc ER | re re | No 52 Rce al ia, | DB.O.FF.TRESTLER, Lith 2 dep popriie ua Coin Y Ÿ 303, .\u2019 .ba et envoyé lque dista es HE coors Duis ot des der Russ Dorchester ef St.Denis, No.66, Agents à Montréal Dogo or Bion iréal.où il tlent un Assortiment complet de Hottes et \"Ka Fal toujours a nis quel ORG LS MONTREAL, DENTISTE, leurs dans chaque ville des Etats Uuis \u20ac 0d il pourra are cunsulté plou h a Campbell, K.Gampbel et Cie, J: Gand: Ohauneures de toutes sortes, à ses Prix ordinai-| prêts à être mis en Vente.Aun Bureau ouvert à chacun des Ohefe-lous des No.122.Rue Craig.PORN F.HENRY £ Die, Agents en Get | «A.GQ.n .Gra! je =, Districts el it \"1! .es A Toute Heure.on et par tous fes Droguisies du monde.; DANIEL HARMER, Se Re WAR Eu, | mem icetormes do ous Dusncts.en Vis-à-vis Ia Rue Côté.208, Ruo St.Paul, Montréal, B.CO.À vor .28 eme .11 mai, 11j uillet.92 Ter mai, 62 | 29avril 65 | chez tous les Pharmaciens du 0 \u201che "]