L'Ordre: union catholique, 10 octobre 1864, lundi 10 octobre 1864

[" Ca aE Mest i vA {CANADA.I - cL - Bdition Butui-quotidicnne.: Ud An, $4:\u20140 Mois, Edition Hebdomadaire \u2026 .Un Any!$2:\u2014 5 AUX ETATS-UNIR, | Edition Semi-quétidicune : Un An, $5.43 Mois, $2 ï : ix Mois, $2\u20145 Mois, $1 Bdttion Hobdumadaire PAYABLES D'AVANCE, Les Abonnements datent du ler ét du 15 de chaque Mois.= CMe gas ai Ou ne recerra poiat d'Abonnement au Canada pour RIX D'ABONNEMENT.0 Mois, moins da six mois.\u2014'l'aut scsmestre commencé se pale cn ontier.\u2014Tout semestre commencé à l\u2019une ou à l'autre Edition devra ee terminer, avant de pouvoir chnager.BAS-CANADA.Montréal, 10 Octobre 1864, Quand la guerre a commencé entre les Etats du Nord ot ceux du Sad, l'Union Américaine était sans contredit le pays du.moude le moins endetté relativement à su popala- lation, son territoire, ses ressources, etc.Quatre ans de lutte ont changé complètement la face des choses, La dette fédérale du Nord est ce près de deux billions, \u2019est-iv dire $1955 mil lions.Il va saus dire que la presque totalité de ces engagements prend sa source duts lu guerre actuelle.Mais ée n\u2019est pus tout.Chaque Etat a conlraclé une dette de guerre par soli gouvernement local, Asi, P Etat de New-York est engage sous ce rap port pour vingt millions ! Après les Etats sont venus les comtes, Personne ne voulait être soumis à ln cousecription.Chaque comié achesait donc le norubere d'hommes qu'il clait lenu de toucusr countre sou contingent, Or, les remplaçants ne se dunnaient pas par patriotisme.On calcule done que les seuls comtés de l'Etat de New-York ont cmpranté puur cel obju1 cent millions.Si l\u2019on soage naintenaut que chaque Etat du Nord etchuque Comté de tous les États en ont fiat autant, \u2014 n'est-ce pas que Pon s'eprend d'un noble culhousiasiue pour le noble art de la guerre ?Ce doitétre en rotléchissant sur ces glorieux et bienfaisunis résullats que M, Cartier a décidé qu\u2019il nous fallait 200,000 hommes sur terre et 60,000 sur mer.A ce taux, et lout en restant en paix, hous luisserions bien- 104 loin derriere nous ces américains méticuleux qui ont peur des dettes, quand il s\u2019agit de Vhonneur.Mais pouiquoi done M.Cartier est-il si belliquenx ?Pourquoi?La chose cat pourtant bien simple.M.Cartier à fuit un voyage en Angleterre, ce fameux voyage que vous savez, «(qui inspirait de si vives inquiétudes nationales iv une estimable icuille de Québre, Pendant ce voyage, M.Cartier a regu l'hospitalité de Windsor, el notre bonne reine qui certes n\u2019y entend pas malice, elle, u laisse faire sus Minisires.Ces rusés diplomates ont bien vite saisi le côté vulnérable du descendant dircet de Jacques Curtice.On Pa choyé, on l\u2019a dorloté, on l\u2019a soumis au procedé de la métemp- sycosv : bref, on en a fait un John Bull, du plus pur sang, même plus! que ceux qui ont droit à cette épithèe ! te ronflante, M.Cartier est pour te Grand \u2018Tronc chvers et contre tous, il est pour lu confédération qui va donner tant terre ne peut nous secourir?Passe de orier sur les toits que les Américains reluquent le Canadu, qu'ils vont nous tomber dessus à la première occasion.Muis dire qu\u2019il fant que le petit Canada goi* attaqué «1 qu\u2019il se défende seul, c\u2019est impardonnable.Pourtant,le Z'imes l\u2019a dit.Heurousement, foul ce que dit le T'intes n\u2019est pus mot d\u2019Evangile.Les Américains ont vécu en bons voisins avec nous peodant assez longiemps, Leurs raisons pour en agir ainst n\u2019ont pus changé,que nous sachions.S'ils chere chaivnt lenrs intérêts et leur prospe- rité dans la paix, ils les y 1rouveront encore.Si leur sagesse était le résul tat de la crainte que vous leur inspi rons, ne sommes nous pas plus for- midubles qu\u2019autrefuis ?T'ous les guerriers du pays déclarent que nous pouvons lacilement leur donner un fouet qui leur ferait passer pour long lemps la démangeuison de venir se frotter à nous.Et quand ces maf- tres dans le noble art de la guerre ont parlé, tout cat dit et fait.Ce qui pourtant nous Tussure encore d'avantage, c\u2019est que même en Angicterre,sur le sol natal du Z'imes, il y 1 des personnes qui se moquent de Fidée seule que les Amérieains puisseul songer à nous inquiéter.Un correspondant du Globe de Toronto lui écrivait l\u2019autre jour de Londres : \u201cLe Zünes prend évidemment les Américains pour des flibustiers qui ne reculeront devant rien quand ils auront terminé leurs diflicultés actuelles, On vous dit clairement qu\u2019en cas de guerre, toutes les ressources de l\u2019Angleterre ne pourraient pas vous procurer une at- mée qui put tenir tête à celle de Grant ; et on sourit avec mépris à l\u2019idée qu\u2019une milice de quatre- vingt mille hones pourrait y suflir.Le Times veut simplement vous forcer, par la peur,à vous préparer à la guerre sur une échelle gigantesque.La classe d'hommes que celte feuille représente semble s\u2019ètre mis en 1Ète qu'il faut en venir à une cotlision entre l\u2019Angleterre et les Etats-Unis, et je crains que l\u2019idée ne leur en soit venue ue parce qu'ils désirent cette collision.\u201d Le Globe lui-mètne, lPorgane do ministère dans le Haut-Canadu, eu- visage lu question sous le même point de vue à peu près.Duns son Éditorial du 6 couraut voici ce qu\u2019il publie sur cette question : \u201c Rien n\u2019est plus insensé que cette grande crainte que manifestent certains hommes en Angleterre a propos d\u2019une guerre qui, selon tonte apparence,n\u2019aura jamais lieu.Cette crainte les conduit à exiger l'impossible de nous, et à condamner à politique de PlEmpire qui nous permet d'appartenir à l\u2019Angleterre [13 « \u201cc (TS \u2018i ot « 11} \u201c 3 cc « 6 wl ~ - .dimportance i ss compatriotes,il est ! pour le chemin de ter intercolomglit | est pour l\u2019année, il est pour la Hole, | et s'il ne le dit pus encore tout haut, | il le fera bientot, \u2014 et en attendant il\u2018 le pense, \u2014il est pour l\u2019ctablissement | d'une mouarchie daus l\u2019Amérique Anglaise, Quel rôle magnifique vont jouer les Canadicns-français dans tous ces! tripotages ! Qu'importe, n\u2019auront-ils ! pas à payer comme tous los autres ?\u2014\u2014 La Gazette de Montréal n'est pus | d'humeur très gaie vis-à-vis du 7% | mes, Les articles trop grande feuille nerfs.A quoi bon dite que \"Angle.EFeuniticton de © L'Ordre.\u201d TRECHE.Suite.) Barbara était pleinement de cet avis, ot elle ne s\u2019en cachait point.Frédéric, A ses yeux, était doublement victimé., Quelques jours avaut coli qui avait Cie fixé pour la célébration du mariage, Monsieur Deconinck envoya à sa future belle-fille unc riche curbeille contenant ER présents d'usage.Certes, son fils Mt Cpousé une opulente héritière, que Srinateur n'aurait pas agi plus géné- Teusétnent.Cachemiros, robes élégan- \u20ac, bijoux, dentelles, rien ne manquait Ans ce brillant assomblage de richos- Les ; et cependant Trèche, loin de s\u2019en ontror enivrée, leur nccorda à peino Quelques minutes d'attention.Pour le Coup, Bazenne Moser n\u2019y tint plus.ue yez donc la petite mnijauréo ! ming.che j autrefcis il euffisait du au re bout dorabon pour la faire ' er au plafond ¢t waintenant olle ele ndifférento devant toutes ces bel CS Choses.; .Pour complairo à ea inôre, Tréche Érommençu un nouvel examen de la Corbeille, aidés par Louison, dont les éxclamations admiratives compensuient sais accomplir ces imnpossibilités, \u201d \u2018Très bien! Mais nous conseillons à M.Brown de relire le discours de M.Cartier, et de nous dire ce qu'il pense des 200,000 soldats ei des GO, 000 munrins ! C'est qu\u2019il a presque l\u2019air alarmiste, M.Cartier me Se WB + Il est remarquable qu\u2019en Canada l\u2019institution du jury ait toujours 616 de la part de quelques-uns de nos compatriotes d'origine britannique l'objet sinon de la malveitlance, du moins d\u2019une faveur un pen douteuse, pendant que nous, Français, qui de- clairs de la ! vrions être censés ne pouvoir appré- lui donnent sur les | cier à sa juste valeur tout ce que cette institution offre de garantie, de | amplement lo silence de sn sœur.Un joli chile de eachemiro blanc a feuret- tes, ct dont l\u2019importanto simplicité cachait le véritable prix à Louison, cap iva longtemps son admiration.Il était | évident que \u201cde tous les cadeaux offerts à Trèche, co châle était celui qu'enviait lo plus ls bonnofille; sun désir de lo posséder était même si évident que Mitjo espëra que l'heureuse mariée voudrait faire co petit présent à es sœur Il n\u2019en'fut rien cependant, et le chile, .replié nvec soih par Thérèse, fut remis duns la corbeille, Le cur dela more se serra sous Veffet d'une orainte pénible.\u2014Autrefois, se disait-elle, Trache voulait tout partager avec sa sœur ; est-ce que la fortune aurait déjà changé ces généreuses dispositions ?Quant à Louison, si elle no put se défeudre d'un regret, il n'alla pas du moins jusqu'à faire naître le moindre ressentiment dans son âme ot ellelo prouva en voulant absolumont parer elle-même madame Deconinck des bijoux renfermés dans un brillant écrin.Mais Thérèse s\u2019en défondit vivement.\u2014Je n'ai pas encore le droit de les porter, dit-elle.\u2014Puisqu'ils to sont donnés.\u2014Plus tard, plus tard.\u2014Elle a raison, dit Hans, intorve- nant tout-à-coup daus le débat, Trèche n'est encore que la fille d'un pauvre pêcheur, et il no lui appartient pas do 80 parer comine uno dans, rr Ae aan cas Aware UNION pe) en avons toujours été les parti- Ainsi, avant l\u2019éetablissemeut des Institutions libérales ici, nous avious les Jurés, mais choisis au gré du Shérif, Oificier du Gouvernement.Pendunt longtemps même, les Jurés ne furent pris que duns les villes.Cette atteinte à lessence mème de l\u2019institution était l\u2019œuvre de la cti- que tory qui tenait ainsi entre ses mains la liberté et la vie des citoyens qui, ne voulant pas courber le front devant la tyrannie, s'exposaient a des poursuites vexaloires, Aujourd\u2019hui, la loi règle le tirage des Jurés, rren n'est laissé au capri- cc des officiers de la Courunne.L\u2019ac- cusd cal sûr (autan! que possible) de voirson sort décide par des Juges qui n\u2019ont aucun intérêt à le condamner ou a Pacquiller injasternent, Citoyens, intéressés à l\u2019ordre, tes Jurés doivent avoir à cœur de punir toute infraction aux lois, toute violu- tion de cette paix dont tous les meme bres de lu société sentent le besoin.D'un nuire cole, sujets comme l\u2019accusé, luivies connue lui vis-à vis du pouvoir, ils doivent colprendre la nécessité d'exercer une surveillance Jalouse sur tous les ucles des ageuls Ju gouvernement, Cette inst).tution, quand elle n\u2019est pas entravée, offre dune toutes les garanties dési- tables d\u2019une saine adtrinistrution de lu justice.Est-ce à dire que, grâce aux Jurés, jamais un coupable ne sera absous, où ut innocent condamné?Pas du tout ! L'intaillibilité n\u2019est pus plus l'apanage de douze hommes que celui d\u2019un seul, de deux ou de trois juges.Mais au wing les citoyens suvent qu\u2019il sera moralement impos- stble d'influcncer douze hommes inconnus les Unis aux autres, C(rungers à l\u2019uccusé, et présumés bons citoyens, pendant que queiques Juges bien rémunérés et dont l\u2019avancement dépend quelquefois de lu Couronne, seraient peut-être plus souples, plus walleables entre les mains de Pautorite.Ce qui précède nous est suggéré par un écrit d\u2019une violence pussion- nve publié dans une feuille, de peu d\u2019inportance il est vrai, « propos du proces de McKenzie, L\u2019institation méme du jury y est allaquée, parce que le verdict dans le procès de cet individu était en contradiction évidente avuc les laits.De tels verdicts vont certainement déplorables, mais ne militent pas plus contre le tribunal des jurés que con tre tout autre tribunal, et nous ne pouvons nous empêcher de lé moiguer {noire surprise de ce qu'une feuille conune la Gazelle de Montréal au cru devoir se faire l'écho d'attaques aussi pelt scti=ées que celles que nous dénonçons.Notre confrère peut y compter ;, tant qu'il y aura parmi les Canadiens.! Français des hommes qui cumpren- dront la position qu'oceupent leurs | nationaux sur le sol de l\u2019Amérique, le Canada ne sera plus jamais sou-! mis au régime des Jurés choisis | i (packed Juries).- a wan ce Depuis quelque temps les journaux d'Europe nous purlaieut de pourparlers entre Paris et Turin au sujet de la question romaine; mais pres- qu\u2019aussitôt on les n dit rompus, los impatiences du Cabinet de Turin a- Edition Sémitéquotidiènine:*-Moniéréal, sans les plus passionnés, Eu, sécurité #1 d\u2019impartialité (en princi- \u2018 cri d'allégresse retentit au-delà des Alpes : une convention venait d'èlre signée entre la France et Plialie touchant l\u2019évacuation de Rome par les troupes françaises.Aux termes de cette convention, Napoléon 11] aura retiré son armée d'ici à deux ans, le Pape se sera mis en mesure de se défendre lui-même et de protéger l\u2019intégrité de ses Etats, En revanclie, lItalie s\u2019oblige à respecter le territoire pontifical et même d'erapêcher toute bande armée, d'où qu\u2019elle vienne, et quelle qu\u2019elle soit, dy pine ter ; le trésor italien se churge d'éteindre lu dette pontificale ; enfin, C\u2019est Florence qui, désormais, sera la capitale de PHialie.Voici, d\u2019après le Constitutionnel, quel serait le texte de ce traite : I.La France promet d\u2019évacuer \"Flat \u2018Pontitical duns le défat maximum de deux aus, u partir de lu ratification du traté, se sésutvant In faculté de reter graduolle- ment acs troupes, dans edt es pace de temps, we fur el a mesure de Lotganiaation de Paimée du Naut Pêre, qui pourra ene formée de voluniti ires du toutes tes nations caæthoiiques.2, Le clutlre de cette urinée ne pour, toutewin, Nelever au pont de donner de l\u2019inquiétude à Pitalio.IE parait que iv chabe maxanum on ace the a 12,000 hommes, 3.De sun e608, le rayanme didi proud leugagement de respecier et de faite tve- pecter ln Ville de Rome et ie lertitouv ae- tuel du Saiat-Père.1H! preud à ou charge une pattie do lu delle sumisine, corespondanie a Punportance des Eats que te pape à perdus.5.Entiu, l'Hhahe et lu France s\u2019engagent reciprequement u einpécher que toute uhlie nation CUNUZCTS Ile! Vienne dans le domaine eotant a la papuute.Cette nouvelle a pris tout le monde par surprise et jeté parmi toutes les nations catholiques une émo tion profonde.Les journaux officiels de Paris, 1els que le Moniteur, v\u2019unt encore rien dit, mais ce journal re produit un articie du Constitutionnel où l'existence de lu convention est constatée.D'un autre côte, la presse révolutionnaire jubile, et n peine à contenir sa joie.Ces deux attitudes sout bien propres a confirmer les catholiques dans leurs craintes.Nous nu croyons pas, pour notre part, it la sincérité du cabinet de Tarin dans les stipulations qu'il vient de faire avec celui de Paris pour en- gnger celur-ci à laisser le chefde tu chrétienté sans protection.Victor Emmanuel nous à trop appris à con- autre lo cas qu'il lait des traites, pour que nous ne soyions pas aatori- ré à récuser sa parole dans la conven tion da 15 septembre : la violation qu\u2019ila faite des traités de Villu-Francn etde Zurich n\u2019est pas assez élosgnee pour que nous ayions pu Poublier.C'est donc avec la plus vive um- patience que nous attendons les ren- scignements que les organes du Gouvernement Français ne peuvent lar- | der de donner pour dessiner plus net \u201ctement la situation.M.Louis \u2019Faché, ci-devant Percepteur du Revenu pour le district de St ITyuacinthe, vient d'être nom.iné pur le Gouvernement au poste de Shérifdu tuème district,rendu vacant par la mort récente de: M.Désilets.On nous apprend, d an autre côté, mais non d\u2019une manière formetle,que M.Léonard Boivin, de St, Hyarinthe, a été ou est sur le point \u201cd\u2019être ; nommé l\u2019ercepteur du Revenu, en remplacement de M.Tachée \u2014 .Les nouvelles télégruphiques des vaient indisposé l\u2019Empereur, et le, Etats-Unis se bornent à dire que les slatu-quo Ctait plus que jamais à, denx armées en Virginie conservent meur, tandis quo l'rêche remerciait son le petit incident du chile, restéo toute soucieuse.XI.1! était d'habitude à Dunkerque,dans lu classe un peu sisée, que les mariages so fissont la nuit; Thérèse demanda qu'il en fût ainsi du sien.Ce désir ayant étéappuyé par Frédéric, Bazenne Mosar n'osa protester trop ouvorte- ment contre un usage qu'elle trouvait ridicule, surtout dans le cas actuel, où ce n\u2019eùt pas été trop, selon ello, de la villo tout entière, pour assister à lu réhabilitation de sa fille.\u2014La belloidée, en vérité, disait la bonne Mitje, de choisir pour ge marier l'heure que lea voleurs choiseisent, d'ordinaire, pour commettre lear crimes.Aussi,toutes les noces de nuit sont- elles gaies commo des onterrements ; l'autel seul est éclairé, tsudis quo toutes les autres parties de notro grande église restent dans l'obscurité.Rien ue d'y pensor, je m'en sons venir la chuir de poule.Quand jo me suis ma riéo, c'était, Dieu merci | à la clarté du soleil.Mais Trèche n\u2019en persistant pas moins dans son désir, Bazenne Moser ajoutait avec un peu de colère : \u2014Cette pciite craint déjà do manquer aux lois du bon ton ut veut se don- uer des airs de grande dame.l\u2019ordre du jour, quand tout à-coup un | la méme position, et se préparent Louison fit un geste de mauvaise hu- | saus y répondre.Le jour da mariage arrive, ello se père du regard.Quant à Mitje, depuis , para très-siinplement d'une robo de elle était, wuusseline binuche qu'elle avait faite elle même, De toutes les magnificon- ; cos do sn corbeille, olle n'empranta que Trècho laissa passer cotto boutado | la couronne de fleurs d'orangers et le petit bouquet qui devait décorer eon corsage.Quelque modeste que fût cette parure, Luna n\u2019en considérait pas moins Sa fillo d\u2019un air chagrin ; il souffrait surtout de voir exposés à tous les regards les beaux cheveux do Thérèse, ! CUInmo si c'eût Été une gravo iudécon- ce.Bien différents ctaient les sentiments de Mitje, qui no sc lassuit pas d'admirer son onfsnt chérie.Quant à Louison, clle était si occupée de la toi lette de sa sœur, qu\u2019il fallut lui répéter plusieurs fois qu\u2019il était temps de commencer ia sienue.On devait so réunir à neuf heures à lu mairie, et lu cérémonie religieuse avait lieu à minuit, Quoique Trèche parût très-calime depuis quelques jours, l\u2019approche du grand événement semblait lui avoir rendu toutes ses agitations ; on la voyait fréquewment changer de couleur, ot son souriro était contraint quand elle répondait aux joyeuges agncories de sa mère.Su toilette étant terminée, elle alla s\u2019asscoir auprès do sdfi père, qui restait murne ot soucieux dans un coin de ls chambre.Le warin prit la main do sa fille et lui dit d\u2019uno voix émuc : \u2014 Tu revicudras souvent ici, n'cst co CATHOLIQUE.PLINGUET & LAPLANT'E-\u2014Editeurs-Propriétaires.Dix lignes, § Au-dessus d No.181.\u2014Gème.Année.; PRIX DES ANNONCES AA : SD DANS L\u2019EDITION SEMI - QUOTIDIENNE, Six lignos, première rsertion .,50 Cents.Chaque Insertion sutwéquente .\u2026.Leen d8 # sremière insortion.\u2026.67 © Olaque ingertion subséquenta .,.17 * e dix lignes, pur ligne., 7 * Ohaque insertion subséquente, par ligne.2\u201c ; Un quarré, à l'année.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.$30.00 Un detoi-quarré, do.$18.00 Toutes Lettres d'Affaires, Communications, Correspoudances, doivent Ôtro ndressées franco nu bi recteur du Journal, Nu.26, Tue St, Gabriel.ATR AN activement, l'une à reprendre ce qu\u2019elle à perdu, l'autre à se mainte mira lout prix dans les retranchements qu\u2019elle a conquis.D'après un correspondant militaire du World de New-Yark, le grand tmouvsment de Grant est un échee ; il en donne pour raison le peu de ré sultats obtenus, le chilre relativement élevé des pertes, et In convie- ton que Ice, quoique affaibli pur Penvoi de 20,000 houvues de ren forts à Early, est aussi redoutable que jamais.Les pertes totales des féderaux dans les récents engagements n\u2019ont pas êto moindres de 4,000 hommes, et les quelques avantages oblenus ont été entachés de deux revers par tiels, Pan éprouvé par Birney à Lau rel Hilly et l'autre à Poplar Grove Chureh, \u2014 \u2014 PEmpercur Maximitien, DANS LES PHOVINCES CENTRALES DU ALEXIQUK.Voyage de Ou ne gouverne bien que par soi- meme.Plus les jeunes tonarchies se pénètrent vite de ce principe plus clless'asscoient promptement et prennent racine daus le cœur des populations dont fe sort lear a ote confie Nous ne connaissons pas de souverain au monde qui wit aussi bien ot aussi VHC Compris, dans ce sens, les nucessites de sou gouvernement que PEwpereur Maximilien, Avec cette sagusse précoce que donnent aux in- teltizences élevees l'habitude des al- faires et lu conscience des choses possibles, he s\u2019abandonnaut ni a des illusions niau découragement, mais croyant que Tout progrès est réulisa- ble à qui suit prendre son heure et connait soi lerrain, le jeune lémpe- rear du Mexique déploie dans ses difliciles fonctions, tout le monde le recontultra, une rare supériorité du vues Unie it une ferme volonté, à un désir de bien faire singuhérement touchant.Lorsqu®il était gouverneur-général du royaume lombardo-véuitien, il ui- ait digi se rendre compte par lyj- bitude à lu compétence des honunes dirigeant les administrations specia- les, Car il n'ignorast pus qu'il y a en genéral deux inconvonients à s'en rapponer aveuglement à des fone.Houniires sans responsabilité à l\u2019Cgard du pays.Le premier est de ne connallie jumniis lu vérité sur l'etat des choses et des esprits, et de prendre trop souvent pour des réalités ces situations oplituistes que les udun- nistraleurs curopeens anneut a pre senter pour faire valoir leur intel gence et ivur dévouvment, Le second, c'est qu'ils ne veulent juneis s\u2019attribuer les fautes conumsos par eux, dont ils vont chercher ln cause dans des cvénements indépendants de leur action et de leur prévoyance, Mulheureusement, les fautes n\u2019en sont pus Moins commises, et les conséquences en retombent sur le souverain qui les u autariséos tacitement par top de confiance en ges ministres, St ces précautions sont de rigueur pour le souverain d\u2019un pays qui est le sien, où il n vécu, où il est connu, à plus forte raison sont-elles commandées à cvlui d\u2019un Empire auquel it a été appelé de loin et dont it n\u2019a pu étudier les besoins et les gaspirations que dans des rapports plus où moins authentiques.11 semble done naturel que l\u2019Empereur Maximilien, une fois installé à Mexico et débarassé des premiers soins d\u2019une sorte de prise de possesion, ait conçu In pensée de pag, Trèche ?L's nouvelle position ne te fera pun oublier tes parents ! \u2014Je serui toujours lu même pour vous tous, répondit In jeune fille, avec une ¢motiod non mois vive.\u2014 Ne sois pus fière do tu fortune, mon enfant, ce wera le meilleur moyen d\u2019empêcher los autres detelu repro cher.Remorcie Dieu tous les jours do ta vio des biens qu\u2019il tnccorde, ot sois reconnuissnnte nussi onvers Inonsiour Deconinck, qui a ei généreusement réparé le tort qu\u2019il t\u2019'avait fait, \u2014 J'espère prouver mu reconnaissance envers Diou ct envers lui, mon père.\u2014J'y cutapte, mon enfant.Il pourrait bien to venir quelques peines du côté de ton mari, non pas que je le croio méchant ; mais, cufin, i t'épouso ar roumnission à Bon père, ot monsieur Frederick \u201cdevait justement prétendroe à une personne nu-dessus de toi par la uniesanco et l'éducation, \u2014Je auis cela, père.\u2014Sois done douce, patiente, rést- gnée.\u2014Jo suis bien décidée, père, à remplir ce que je crois être mon dovoir.\u2014Le cicl to bénira alors,mon enfant, comme je te bénis.-\u2014~ Amen, dit Mitje, cn essuyant une larme, mais en voila assez sur ce sujet, mon homo ; car tu ne veux pas sans doate fuiro pleurer cotte enfant le jour du ses noces,co qui est regardé commo un mauvais signe.Trécho a toujours été, Diou morci, uno brave fille, ct ello la ; ; rc 15114 perso es térnoigunges de l\u2019enthou- meme des questions réservéés*d'ha-] Pèrs nno,| ung visiter successivement toutes les provinces de sou Empire, Quand de semblables voyages intéressent déjà si directement la popularité des*son- verains d Europe, qui ont cependant pour affirmer leur présence et leur autorité toutes les ressources de lu centralisation occidentale, In presse, les chemins de fer, les 1élégraphos, un peut dire hardiment qu\u2019ils sont de première nécessité pour un prince placé dans les conditions particulières où se trouve actuellement, à l\u2019égard du Mexique, l\u2019Empereur Maximilien, Clestdans ces vaes gue 8, M.Mexivaine à entrepris le mois dernier un voyage dans les régivos centrales de sou letupire,à peine délivrées,comme ou sait, de a presence de Juarez ot d'une occupation violente, Le moment était d\u2019ailleurs des plus propices : les demn'ers courtiers nous ont apprisen eflet, que trois commissions avaienteti institndes pour élaborer un projet de réorganisation géuerale du gouvernement sur les principes les plus propres à asscoir ordre et lu li- beité au Mexique.Or entre l\u2019institution de ces commissions et le résultat des coquétes comtuenebez, loute initiative gouvernementale étuit en quelque sorte suspesdue,el le voyuge de PRipereur daus les provinces, à tn découverte des hommes et des choses du nouvel empire, He pouvait qu\u2019appotter de séricuses garanties à Prœnvre de réorganisation projetée à lagnelle nous faisons allusion plus haut.Aujourd\u2019hui ce voyage doit être terminé, Pressé de rentrer dans sa \u2018apitile pour assister aux fêtes de l\u2019anniversaire de lu délivrance du Mexique, l\u2019empereur Maximilien n\u2019a pu sans doute purcourir toutes les provinces qu\u2019il avait primitivement projeté de visiter : mais ce qu'il n'a pus faitle mois deinier, il le fera plus tard.Ou esten droit de compter qu'il saurt remplir exactement toutes les parties de son programure.Etquel beau programme que le sien ! uller recucillir vur les lieux, en slusme publie ; atliomer sù présence aux populations lointuines de Pepin qui n'ont jamais count des gouver.verncments précédents que legis ex- eis et lems requisitions, et a qui lu nouvelle monarehie promet des jours meilleurs, des destinées plus prospi- tes Nous avons duja relevé dans le trs les plus expéditives pou ramener l\u2019abondance duns ces parages désolés, après avoir routagé le nlus possible, au moyen dus fonds de sù cassette particulière, ces navrantes misères : telle à Été la préoccupation de PEm pereur, qui n'entend pas seulement régner sur les cités mexicaines, mais inluser chez des peuplades encore à Poehiclon inferieur de la civilisation its principes de In moralité faciliter + développement de leurs ressources produetives et de les faire naire a ln vie sociale, politique et imelleetnel- le.En se rendant au cœur des pro- vinees où n'a pas encore pénetre be rayonnement des lumières de l\u2019ucei- dent, PlEmpereur Maximilien aura encore plus fait pour le bien ete et li consolidation de sa dynastie qu\u2019eu écoutant les rapports d'agents ayant ttéret à déguiser lu vérité.Ou compatit mieux aux wax qu'on à vus ; on découvre du moins plus facilement les remèdes qui leur conviennent Un souverain voulant toujours gouverner du loin de ressemblerait il pas à un medecin qui traiterait ses mabades par cocrespondanc \u201ctsung se donner lu peine d'utler le, voir 6 de constater de visit leur oral?Autretois la royauté ne s'atfivmnait que pur l'éclat de son omuipotence ; æujourdhur elle cherche une autre grandeur, ele qui se manifeste par des bienfaits Ur, pour se rendre utile aux pea: ples que Pon gouverne, il faut bica connate leurs heoins ; et l'Empercur Maximilien, en allant lui-rrième cru dier ceux des Mexicains, à tem gué hautement des idees au nom desquelles il entend régner et des sentiment qui Paniment à l\u2019égard des su- j'1s de sou nouvel empire.\u2014älémuri ul Diplomatique- ae.Le Congrès Catholique de Mating Discours d- M.le vicomte vvazse nr EERCAHOVE, vice-président du Cong ris.(Suite ct fin.) Messieurs, celte activite,cetie pu tence, celle potsévérance, d'ou sortimmut-eiles Ÿ Elles sortaeut des cœurs de ln for dos hom- mies de ce oups.Aujourd'hur, ii faut Lion l'avouer, BOus sounides loi do fuite eesti rage«o:t parle M.tnigot, Nous avons {a ox na; be Capt.Kenaedy,des Ingénicurs; se Lieut, MeDuugall,des Caratiniers Victarid; et les enrages Mouderson et Bacon se sont rendus eur de Champ-de-Mars vendre- de miatin et out fait passer pir jes differents eXercices quatre compaguivs du 60iéme teciment, ati d'ubteaie Ua certificat de pres UICle Chitsst, \u2014ly a en ce moment, à Dherbrouke, Huit individus sue lesquets pèse l\u2019accusis on d'avoir viole Pacte contetunnt les eurôle- mens Gllungers.Le erand jury auquel celte atlasre vient d\u2019être soumise muentient lu chef d'accusation porte Contre eux, \u2014 Nous aceusons réception du Foyer Canadien Aivrursuns d'octobre et de uu- vrinbre.vontennut he fin de Jean Rivard, éconvmist-, ;ur M.Gerin-Lujoi.\u2014 MM, Lamert, Lalotce et Cre, viennent d\u2019editer Une riouveile suimance : La Vierge de France, musique et puroles de M.Meletuer Destrés.On tous ou fuit lus plus zrduds éloges.Nus umuteurs Canudiens devront selfpressser de l'acheter s ede ue conte que 3L euntitis.Nos temere cimetts aux iulat gabies éditeurs pour loue vor d'aue cole.\u2014Le Pays de eumedt publie Une nomen\u201d clatute de LLO portraits d'une collection en- Te et puécicuse que possède M.Maximilien Bibaud, de personnes dont lee noms sont pour la plupuct historiques et se rattacheut AUX rOuvenirs des premiers temps du la eo- loutice.C\u2019est Palbum canadien le plus complet que nous ayons vu jusquici.\u2014Le (atelates, artivé ces jours desniers a Halifax, ÿ à amené vu certain nombre de convalercents venant de la Bermude où la fièvre jaune continue à révir, \u2014le London Tïümes du 11 septembre donne un Lupport très satisfaisant sur la euiture du iin en Frlande.D\u2019après ces rapports olficiols il appert qu\u2019il nya pas moins do 30,982 Acres de teniain casemen- wea »u lit, faisant une augmentation de lus de $7,081 âcres, sur les semences de \u2018année deruière, La secuite promettait beau- cuup.\u2014 Veudredi soir vers 5 heures, nn en- faut nouveau ne u ete trouve vuvelop- pe dans tu mouchoir el deposé sue Je seu de ln porte de l'église Bonsecours.Le puuvre ptit être était moil et u êté tvanspurté au bureau de polie».\u2014Vendredi_ après-midi un noué Ladurantaye est accidentellement tome bo sur de pave de fu rue Craig ot s'est fait une grave blessore au front, Ho, union universelle, constituer in nationalité cu.tholique sur In terre, vuilä cu que réclame au- jourd'hui la cause: de Dieu, l'intérét de ln vi ri- tet de la morale, I faut qu\u2019un jour vienne où chacun de nous, à quelque pays qu'il nppme- tienne.puisse répoudro aux adversaires qui voudraient lui contester ses droits : \u2018 Jd'ui derrière moi l'opinion catholique ; j'Appartions à Ja grande république chrétienne, je suis citoyn romain, cairés rom: sum Et je le répète, il ne »'agit pas seulement de noun: coustituer la nationulite catholique, c'est nusal servir la cause do tous ler peuples, la cause de l'humanité ; car, quoi qu'en pruisre dire la hnine ignorante de nos enuetuis, le Christ, c'est l'humanité, l'humanité éclairés, trausformée, Canancipée ; le Christ, c'est la liberté et la paix ; le Christ, c'est la charité pour tous les hommoes ; et lochrétien seul, à la de s'appliquer ce mot célèbre gai roulevait l'enthousiasme des pafens cux-mêmes ; le chrétien seul a le droit de s'écrier: © Homo sum of nihid humani a me whens puto, \u201d Notre rôle cat tracé, Mexsiours.Nous accum- Fons cu que nous dumanduns, chaque jour, à notro Père céleste, duns cotto sublime prière que le Christ nous a enseignéo ; nous ferons Vuo des Mminères qui désolent la terre, à le droit ; Nage que leur cst dommagenble, Mirons ce que nous devons À notre çause, à; Bien.à nefrères.Afusi, ainsi soulement, nous, sauverons lus droits de In vérité ; ainsi nous: sorons libres ct reopectés.Ainadi nous réalise- | y été transporte à l'Hôpital Général on il :86 Lronive dans ne condition déploru- «ble.\u2014Jeusdi après-midi, 6n nommé Gailloux wu ussatiti un ténioin de la Couren- \u201cne dans l'affure-Navion.Andie pres.t qu'itssitt, il u éle truduit à la Cour de ; Police qui l\u2019a condatiné à une amende de s20.| \u2014Le Journal de Québes du que \u201clus «brasseurs du Hout-Cuvadu commen.{cent à manifester leur méc-ntentement } contre les nouveaux \u2018roits d\u2019hccise 3m- :pnses ef por saute desquels Ils preten- { dent être soumis à Un systême Wespion- Les principaux d'entre eux, dans tue réu ; un qu\u2019ils ont eue, jeudi, à Hamil'on, {ont décide de s'enteudre avec les brns- seurs du Bes-Cunuda pour adresser à ce set une supplique au gouvernement,\u201d \u2014Depuis joudi, nous avons Une pluie reaque coutinuello ; sainedi, 11 à plu toute a journée et re Vent élait trés-froid ; de temps à autre ti cel tombé quelques grains de noige.\u2014A la derniêre réunion de PUnion St.Jucques,les}Messienrs suivants ont êté élus officivrs du In Société pour lu semeatte cuu- rant : Président, Alexis Dubord; ler Vice Préident, Augustin Labelle ; 2ème Vice Préaideut, L.V.Blanchard ; Secrétaire.F1» Giroux ; Assistant Secrétaire, André Dusautels fils ; Secrétnire Correspondant, dera- hin Moussette ; Trésorier, Louis Chabot ; Jolleuteur Trésorier, Juseph Leblanc ; Ansist.col.\u2018Trésorier, Pierre Leblapez ler Com - misenire Ocdonnateur, Charles Roch; ème Comunisenite Ordonnaleur, Magloire Puuzé.L'Union St, Jacques existe depuis aix - huit mois rendement, et déjà elle cou te 550 membres, elle à 3873 en banque, ut 6: ii lui est dù $H00.Voilà, certes, une preuve évidente des eUecés qu\u2019elle u obtenus.Nous lui souhaitons cordialement du continuer à progresser, ol news GLCOUTR geons les citoyens à en faire partie.Lu societé s0 réunit tous les jeudis.à 7 heurue, daue la saile de l\u2019Union St.Jureph\u2014 Nos dépêches de New-York en date de samedi soir, marquent l\u2019or à 2024 à 203 et lo change sterling à 220 el 221.Mariage.\u2014A St, Eustache, le 3 courant, par Messire Guyon, curé du lieu, Luuis Désiré, troisième fils d'Ambroise Caron, écuier, maire de St.Eustache, à Dlle.tImite, dernière fille de feu ve noré Demers, écuier, de Chambly.Le Decos.\u2014En cette stile, le 7 du courant, à l'âg- de troia ins et trois jours, Juseph-Henri, se cond et dernier fils de J.Emery-Coiterre, ter, M.D.Leg parents ct amis \u201cont prés d'as ister aux funérailles qui auront lieu aujourd'hndi, le 10 dn courant, & 9 heuces du matin, \u2014hu cette ville, le 6 courant, aprés nue lougre manda fie de consumption, 3M.J.E.Ma:luot, ancien courtier, à l'âge de 58 ans et 16 mois.K3\"Les niums et connaïssances soul invites \u2018a assister à ses funécuilies qui nuront lieu mardi matin, le 11 courant, de sa résidence, No.45, rue St Hubert, {1 nc sera pus envoye d'invite- tions.Eau dela Floride de Murray & Lunman\u2014 Si le prix d'un article était toujours la mesare de sn vaicur, Lous levrions supposer que Ce parfum exquis est inférieur à quelques cescnces étraugeres dunt un quart du la quantité contenue dans Une des houteniles do uae de 1a Fiorile se vend quatre fois plus cher.Mais comme nous avons un moyen indépendant de nous fur- mer \u201cne opinion, d'après nos sens, le conclusion à laquetle nous arrivons est de beaticoup différente.Nous avons esinyd lu préjuration de différentes manicres, ©t nous disons sans hésite que son parfum est aussi indestructible et aussi frais que ln fleur elle-même, et est sous tous les inpports aussi agréable que toutes leg eaux de toilette que nons foursissent Cologne, Paris on Lon res.Tel est le verdict de toute \"Amérique Espagnole ot nous l\u2019upprouvons.A vendre chez les Apothicaires, Voici un Fait qui raut la peine d\u2019être publié.VUCS QUI SOURFREZ DIS DYSPEPSIE, LISEZ! 24, Rue St.Constant, Montréal, 11 Juillet 1861.MM.l'evinset Bolton, Messieura-\u2014Dans le cours des deriiers onze mois, j'ai souffert presque journeilement d'utta- ques séveres de dyspepsie, à un tel point que C'était avec difficulté que je pouvais garderies vivres plus de vingt minutes.lendunt ia nuit, je seutais un brôlemrnt dans lu région du eœur ct vu grand abattement d'esprit, accompngné de fréquents maux de téie et d'obeurcissoment de !A vue.J'ai cesnyé beaucoup de préparations cathar- tiques sans en éprouver aucun soulagement réel, Juaqu'à co que je me sors servi des ** Amers dores de flublel\u201d: J'en au pris quatre bouteilles, CL depuis je t'ai eprouvé aucun Maluise, Apres le bien que m'ont fait ces ** Amers,\u201d je considere qu'il est ac mon devoir de vous offi it tte 3 plus sincères temenciements.Signé, GEO.A.BANCRUFT, Collecteur.Témoignuge important pour lous cone qui souffrent d'une lleurisie ! Un respectable citoyen de Québec a votontui- roment adressé l'attestation suivanie à MW.E Brunet, ete, tue da Pon Suint-Rocli : C'est pour moin ground plaisie de vous infor- meer que Jul éte compietement guéri d'une pleu fisit tres-sévoru que j'avais negligée, par l'usage de trois bouteiites seulement de In \u2018 Saleejuteille de Bristol\u201d que Jachetai a votre Dabssement, de sis, Mourieur, votre, ele, J 8, ALENIS DORV AL, Ingpecteur de buis carsé.Agents « Montréal : Dering et Bolton, Lampiough et Campbell, K.Curnplæil et Cie, J Gardaer, A.G.Davidson, J.A.Harte, HL It Gray, F.Picault et Fils.Towoignage remarquable! MM Prcavey er vig, Chimistes et Droguistes, No.42, Notre-Dame, Montréal, out reçu le témoignage suivant : Montréal, 31 Juillet, 1862.Messieuwis, \u2014Je désire certitier que pendant 5 années j'ai 616 nccabiée pur une débilité géué- rule, qui me rendalt incapable de me livrer au travail du wénnge.Je souflrnis violemment de palpitations de cœur.d'étais constamment sous l'influence de la fiovre et j'éprouvuis de grandes douleurs dans tout mon corps.J'essayau tous les remudes, mais en vain, ll y 4 12 mois, on tn'engugen à faie usage de la Sulscrareille de Bristol, vt quand jeu cus pris deux bouteilles, j'éprousai un mieux sensible ; wes moyens we te permettant jas de coutivuer cet usage, je devins pire cucore, quand vous cûtes la bienveillance de m'en dunner quelques bouteisles, C'était le remède qu'il mue fallait et gon effet sur un constitution a été étonnant, Je suis mnintenant une toute autre femme ; je me sens bien, je man- Re bien, je dors bien, et je fais tout mon ouvrage sans ia moindre fatigue.Je ne puis trop recotu- tmander celle précieuse médecine aux malades, et je n'ai pas le muiudre doute qu'ilsen :ctire- ront le uieme bienfait que moi-même.ANGELE DANIEL, Epouse de CELESTIN CoUK 1018 #5, Rue de lu Visitation, Je certifie que ce témoignage contient la vérité, CELESTIN COURTOIs.À serimenté d° vaut mui, ce 31 jour de Juallet, 1803.J BOULANGLT, Jugo de Paix, Ve soyez par sans expbrance~Le soleil luit encore dans les lieux désolés.Les cœurs des malheuteux paticatg doivent se réjouir.Un re wede gui puritio votre sung de ges impuretés, cl fait évacuer du corps les ulcères et nutres mala.diex cancéreuse, les éruptions de la peau et en général toutes les tualadies chroniques et scro- fuleusia cst le Sirop Dépuratif du Dr.Radway, appelé Renocating Resolvent, Uneä six boutoil- les de ce mervelllrux remede guérissent les plus sraves maladies ¢t vous rendeut à voire famille et à Vos amis, ayant une Sante lout-d-fait réts- bille, et une penu tout-à-fait neuve \u2014Prix, uno pinstre lu bouteille.A vendre chez les À pothicaires.Parmi le nombre considérable de persunues auxquelles on contcille l'Huîte de Foie de Morue, les trois quarta au moins la prennent avec dégoût! Quelle est la mere de futuille qui, admi- Distrant ce médicament à sed enfants, ne s'est pag fuit In reflexion que l'un devrait bien trouver de quoi remplacer un médicument si répugnant?Ce déair si naturel se trouve aujourd'hui rempli parle Sçrop de Raifurt ité de Grimautt, qui lui est substitué avec avantage et a reçu les tétuvi- gouges les plus fBiatteurs de tontea les sommités médicules de Paris.\u2014Agents u Montréal: M3, Lyman, Olare & Oic., et Devins et Bolton, 11 mars.im.\u2014Un marchand, ayant passé plusieurs nuits suns sommell, empêché de dormir par los cris et les organes d'un enfant souffrant, ot ayant ucquis In conviction que le Sirop Adoucissant de Mme.Window était devenu le remède néces- srire, en envoya chorcher pour l'enfant.Do retour à la maison, fl Informy ga femme de ce qu'il avait fait ; celle ci refusu d'administrer le remd.do à l'enfant, parce qu\u2019elle était en faveur du traitement boméopathe.Cette nuit fut passée eu souffesnces pur l'enfant et sans sommesl par les purents.Île lend-wnin, le père trouvant l'enfint dans une condition pire que la veille; la mêre s'étaut vbsentée de fa chambre, il profita de l'occasion pour administrer nu malnile une dose du Sirop de Mme.Winslow, et n'en dit mot o personne, Oette nuit-ld, tout fut tranquille, et le lendemain matin l\u2019enfant paraissait bien mieux.La mere snl une joie indicible du «lino.gement qui s'était opérd, et quoiquo frolsséo de voir qu'on lui avait dérobée, clle continua « employer io Sirap ; les souffra:ices et les cris de l'enfant n'ont pas tardé à cesser tout-ü-lait.\u2014Ue simple essai de ce Sirop n'a pus encore jusqu'ici manqué de prorinire un heureux effet et de renverser le préjugé des mères.\u2014Prix, 25 centins la bouteille, A vero par tous les pharmaciens.HEUREUSE IGNORANOE.\u2014Seclon Sir Astley Cooper, personne ne devrait sentir qu'il a un estomue, Que ceux gui sont rappclés tour ler joura à l'existence de cet organe pur la douleur et tous les compugnons de ls dyspepsie, ceux dont l'estons \u20ac digere lentement, imparfnitement ctavee des sensations que la plume se refuse d décrire, dont tout le système est en désordre, fas sont simpiement Pessal des Pilules de Bristol couvertes en aticre, ct lenr marlyre cessern hien- tôt.ils oublicront qu'ils out des estomacs, excepté quand l'appétit, aiguisé par ce remède stomachique, leur rappelle que, rétabli, it exige un sorcrvit de nouriiure Ulis n\u2019épronvent plus d'opplession apres avoir mange, ni de douleur au côté droit, ni constipation.Les guérisons accomplies pur ce remédo végétal, pur et incomparable sunt completes ct radicales, Ces Pilules sont reufertuées duus des fioles en verre et se conservent sous tous les climats, 411 John F.Henry & Qle., Agents, 303, Rue St St Paul, Montréal, C.E.Prlite vérole grérie.\u2014Quelqu'dirange gue suit ce titre, il eit eopuiciunt veal.Que les acepli- ques n'en dowieat pus et no refoseut jus Ce re- mede, munis regardent cette bicofaisante mede- cine comme une véritable jusqu'à ce qu'ils alent une preuve du contraire.Ce remede merveilleux coutre la potite vérole à Été essayé dans une centuine de cas et n reussi dans chacun d'eux ; co remède, ce aunt les Pilules Kégulalrices du Dr.Radway.Son effet est de retirer le poison de In pean, du sung et des visceres, et tle les expulser du systeme par les boyuux, De celte maniore, le patient est k abri des éruptions de La pean, 11 n'y a pas d'autres pilules plus sûres à ndminietrer dans des cas evmbln- bles ; ces pilules gnérissent sans causer la moindre intiannniion et saus provoquer cette firitu.tion inévitable qui accompague la jrise des autres pâlules Il faut do:c se servir avant tout des Palules Régulatrices du Dr.Radway, À veudre chez les À pothicaices.Un remède de fumille.\u2014 A ecune familie ne devrait reater »uus Quelque remède «flicace pour guérirdes affections qui prévalent aussi universel lement que les rhumrset In toux, sans quelque remede gur lesquels elles puissent compter avec ussurance.Le Buume de Crrisier Sauvuge du Dr.Waster est ce remede.A vendre par tous les Pharmaciens, Si vous etes malude il est probable que le gertue de votre muludie se trouve dans l'eato- mac.C'est d'un estomme faible que pruvien- nent ls dyspepsie, ln laigueur, l'uppression dans le diaphragme, In juvnie=e, le mul de tête, les unus: es, l'utisiblisaement corporel, l'obacurcisse- ment de ln vue, les ardeurs de cœur, lu constiqus tion, La dyssenterie et une foule d'autres musla- dies affreuses.l\u2019indigestion produit un sang pauvre et détruit parlà lu forceet la vigueur du systeme l\u2019our redonner du ton à l'estoinac et pour le mettre en Stat d'expulser pour toujours toutes ces muladics dangercuses et pénibles il ne faut que persévérer daus l'usage des Amers Allemauds de Hooflaud, preparés par le Dr.C.M.Jnekzon, Philadelphie.HO n'y à point d'in- succes et de «esappoiutement touchaut leur elfet curatif.A vendre chez les droguistes etles marchands durs chuque ville et village des Etais-Unis el du Cunadn.J.F.BENILY & CIE, Ageuts-Généraux pour le Canado, 313, Rue St.Paul, Montréal, Le temps le dira.\u2014Oui, c\u2019est le plus certain moa fon.Ce qui ne paraît pas certain Aujourd'hui ser acirement dévoilé dans quelque temps, Nos ceru- tudes où incertitudes serunt décidées par le temps qui ne manque jumais d'amener la vérité où la faus- sete de chaque chose.Depuis cinq ans Ponguent du Vermont est devant le publie et le verdict de ce- Wwi-cs à constamment été en sa faveur.Employes ce reinêde pour les douleursintérieures et extérieures 3 il est gainnt.JOUN F.HENRY & OIE, Propriétaires, $03, Rue St.Paul, Montréal, BON POUR LES CHEVADX.\u2014M.Morison, Agent de la Compagnie d'Ecluirage de Plnludelphic, aysnt occasion d'employer un grand now.bre de chevaux, n trouv- le Liniment lu Vermont de Henry supérieur à toutes les huiles qu\u2019il avait jamais employés.Originaïirement, le Linimentne devait pus être employé de cetle mu- nicre, tnais pour les maux et les douleurs dont In chuir humaine est anjette.Ce remède guérit les maux de tête, leg maux de deuts, la névra!gie et les ninux d\u2019entrailles.C'est une médecine pu- sement végétale, et rien de funeste ne peut en résulter, John F, Henry & Cie, Propriétaires, 303, Kue St, Pavi, Montreal, C.-K.K3-Un attire l'attention particulidre du pablic sur une aunonce publiée dans notre feuille do co jour par les Exécuteurs de feu M.W.Cunnixafau, propriétaire du \u201cSt.Lawrence Marb'e Works\" Désirnnt teeminur les affaires pendau- tes, [la sont préts a disposer du Stock qui leur reste co mnins à des conditions qui sont à la portée de toutes les classes.Le directeur de l'Etablissement, M.W.11.Consisoitam, est prêt à exécuter toutes Commandes avec promptilude, et le public agirait bien en prenant avantage de Uncension mafotenant offertu do s'ussurer des Travaux en Marbre de toutes sortez, à des conditions extrdmement favorables.\u2014 Voir l'annonce, DEPOT D'HUILE DE CHARBON, 161, Rue St, Paul.LE soussigné attire I'attention de ses amis et du public sur le FONDS do LAMPES qu\u2019il a netuellement on mains et qui arrive constamment, comprenunt Lampes de Plain-pied, Lampes de Côtés, Lampes à Suspens, Globes, Che: minées, ete, etc.\u2014AUss1\u2014 Huile Kérosén-\u2014garantie véritablo\u20143s.Od.te Gallon, Huile de Charbon, 3s.le Gallon.Huile de Charbon, 28.6d.le Gallon, EDWARD PERRY, Dépôt de Valises et de Lumpes, 161, Rue St.Paul, 131 10 oct.Salamandres à l\u2019Epreuve du Feu.SALAMANDRES CILAMPION PATENTES de HERRING, avec VOUTES de BANQUES de Fer cristalisé, qui ne peut être percé.Ordres exécutés payables en argent américain, GEO.IAGAR & CIE, Agents, 303, Rue St, Paul.KF Deux Salamundres de scconde main à see Quand on à perdu lu derniere 1 a ranco et qu\u2019il paraît presqn'impossible de: peler lo Vie, ot qu'on TOUBsit à le circonstance quine peut ôtre fi L'Elixir Bulsanrique te Down ne Bree d rap faire, c'est wae ciment oubliée, LUSÉ beuticoup 36 AUT lésquelies toutes | HELE $ 128 médeci),.n'avaient pu produire aucun bon dci \"annonce duns une autre colonne, Wer John F.Henry & Cie, P ibtuires no St.Paul, Montréal, C.E.ropribluires, 303, Tue > ame BAZAR.LA CONFERENCE ST.VINCENT PAUL et les dames de Ia sulla fe co Village St.Jeun Baptiste, ouvrira zur Dimanche lu 9 ctolne,uprès lu Butisse à Patiner au Jardits de baal, qui «e continuera | credi le I0,11,12 Octobre cou ; des pauvres, section St.Jean Papua ti Les portes s\u2019ouvriront à 1 heuie et \u2026 mesont à 10 heures P.M.ee fur Les dames churitables qui auraie ques effets à donner pour ce Bazar dront bien lus adresser aux dames a couture, com des rues George Hy polite la St.Jean Baptiste, à Messieurs GOT, pa quedoc, Bureau du Shérif, Pier A Fuuteux, Bureau Bibliothèque P; ne > a eq Atoissiale, Paul Girard fils, Bureau 36 rue St, Gabriel .ee 1 2 130 GRAND BAZAR All PROFIT DR L\u2019Asile de In Provide de joie dans ce neus, car il » rappelé = na parsoi bE Couture gy muy RB, Vere, | pres, à de M, Gy).andi, Mardi Mer nf quel.nee, LES Dames de Charité ont l'honneur d'unt mer le public qu'elles tiendront nn GRAND BAZAR uu profit de l'ASILE de lu Provide \u201cD LUNDI, le 17 UCTOBRE courant, et gug je suivanis, à la Maleon d'Ecoto St.Jane ues ome des Rues Mignonne et 8:, Denis, es, Cuts Apres Vinceudin de 1a Bitisse destinée Sourdes-Mucetles, dont les pe tind, vertes par les Assurances, el le dup qu Sœurs ont passé pour sviguer les blessé A cident de Belwil, et durant lequel elles ont qs obligées de négliger leurs travaux pete le source de l'institution, les bes ans de l'A Sont plus pressants ot plus granis qu'a Furie naire.vt les personnes chariables sunt pois d'encourager ve Bazar, uit en cnvos ut de Effets, suit en allant enucheter.: CE Le Bazar duveru 10 de Ly some fets, soit pour lu Table de Itafrai soit pour In Vent, reconnnieante, 7 oct.eee REMEDE POUR L'IVRESSE, -LE MAGIQUE \u2014UÜn substitut «fle queurs apiritusases, fortifiant le Uuisaut on mène temps ie désir des stimu]: aleuotique s Tous ceux qui désirent po, traire au dégendunt esciava de l'iv pret devraient en faire Usage.Be de Firrguers Prépure eeulement au CENTRAL brea HALL, Coin de ln Place d'Arun HUILE DE FUIE DE MOREE DF JONG \u2014Un nouvel Approvisiontement de Vu Célebre recommaudée par les Médecins anglais Como Étant supérieure à l\u2019espece ordinaire un CENTRAL DRUG HALL, Vis-u-vis l'Eglise Paroissiale.Aux Ties ne sont pus con.wi # de Pyetes.Cle QUATEE Leurs PP, M, nu édeus de is dis Coug gnie, No, 1, Bue St Særtdtiirst Contd, savant In foi.Pur onde du Bur nu.P.Lo LeT LL RNEUX, Secrétaire.123 at Muelle Di Meutreut, 22 septembre 1864.LA F.X LOISELLE & CIE, MARCHANDS-TAILLEURS, No.253, Rue Notre-Dame, En face du Magasin occupé par M.ALXXANDEU, \"sone 7 Uonfiseur, MONTREAL.INFORMENT regpectueugement le publio en général qu'ils ont ouvert le Magasin ci-huut avec nu Ag-ortitn.nt choisi d'ISTOFFE à PAN- DESSUS, DRAFS SUPERFIN, CASIMIRES, fuits à ordre avec ponctualité, à dea PRIX MO- DERES, pour ARGENT COMPTANT.' Les personnes qui désirent fousnir leurs Etoffeg recevront nues] ln plus grande attention, N.B\u2014A vendre constamment les MODES de GLENCROSS, de New-York.20 sept.cui«f24 Moutarde.Moutarde de Londres supéricure, de Crosse & Blackwell, en bouteilles d'une livre et d'une demisiivre.De Wir & Fils, en bouteilles et cruchons.De Goleman, No.1, en.pots.Mouiurde Frunguise préparée, en pote, de dif férents goûts.Catsups, De Crone & Blackwell et de Lusenby & Fils, \u201c i Nulx Anglnides, \u201c De Champignon, 4 Tomates.vte., ete, etc.Venant d'être reçus ex $,S.Mibernian.DUFRESNT & MctiARITY, 122, Rue Notre-Dame.2 sept 125 1_LINOIS.À MICHIGAN, JR Low.AMDIANA, WLNTUERY, any LES VAGIINES A GOUDRE POUR FPAMHLLIES À POINT ELASTIQUE de GROVER & BAKER, qui ont obtenu lis Premiers Prix à toutes les Expositions des Etats-Unis, sont à vendre à PRIX REDUITS.!.LL.BANGS & CIE, 3, Côte de la Place d\u2019Armes, 3e Porte de Ja Petite Rue St, Jacques.Machines à Coudre à Fil Ciré, VENANT d'être reçues et à vendre à BAS PRIX pur 1.L.BANGS & CIE, LES VERITABLES MACHINES A COUDKE DE SINGER No.22ET LETTRE A, A VENDRE à TRES BAS PRIX, nu No.3, Côte de tu Place d'Armes\u2014 Aussi, AIGUILLES, FIL, SOLE, HUILE à MACHINE, ete.1.L.BANGS & CIE 7 gept.11% PATRONS de VESTES, etc, lesquels seront, Vente par Erican.Par L.DEVANY.CE SOIR.Aux Marchands de la Campagne, Hoteliers, etaux Achetours de la ville.Le soussigné vendrn,CE SOIR dans ses magn- £ins, No.159, Gnilwdeal lock, rue Notre-Dame, une immense consignation de TWEEDS, DRAP NOIR et de CASTOR, FLANNELLES de goût, MONTRES en or ct eu agent, BIJOU TERIES, ete, ete.Vento à SEPT heures, L.DEVANY, Eucanteur, 26 Sept.124 BOYS LA DIRKCTION DES SELES de la CONGREGATION de Nob, A MIFCQUCIHE, \"ations: DE BELLE ALLIANCE Inle de Prince Edouard, CETTE noiveMein tit.Gon qui\" ouverte le 8 de Septembre.esl gous la direction des Sœurs de In Congregation, qui glorecront de donner 2itx Jenned personne, Que les parents conficrent ü leursolliviude, les vrrtua etles con- uiissanees conveuables à leur sexe.Elles ne nésligrront rien de ce qui pouria contribuer à entretenir OÙ à améliorer leur sauté, à donner l'hahoude de l'urdre, de lu propreté et di lu Lonae cou, La position heureuse de ln paroisse de Miscouche, sa proximité de la mer, l'uir pur qu'on y respire, Joiut à Que nourriture saine et abondante et les soins ussidus des maîire:ses, offrent aux parents toutss les gncanties désira- bivs pure Li eauté de leurs enfants.ENSEIGNEMENT.Le cours d'instruction comprendra fu Lecture.lEcriture.l'Arithenétique, la Gramtnesre Française et Angloise, UHI toire saïnte e* l'Htätoire profiece, l'Histoire aucrenue ot l'Ilistoisr moter.ve, la Géographie.ta Mythologie, la Littérature Visage des Globes, l'Astronutaie, lu Botauique.La Zostogie, la l\u2019hitosophie natucette, Ia Chimie pratique, la Teuue des Livres, Ja Géométrie, l\u2019Atgèbre, le Dessein at lu Peirturs de divers genres, l'Economie domratique l'ouvrage l'ui- guille uni et enjolivé, ka Broderic, «te, CONDITION DE LA PNNSION.Pension .Cer en een $60 Demi peueton esse caca 0000 20 Quit de pension.2122200006 0 Magi e et instoiments cove vn.26 Dessin et Peinture Le0.0.+ 000000 4 Blanchi- ze air ay A p | Pilules de Vallet C'est le moilleur Reméde, et de fait le seul sur Le succes de mus alfuires me périnettant de ' RE sut té Se LA) STRAINS Toe ig a R |} ACY) en ha a PO a Den se : [ERT FR RO PACE mertales dout j'étais privé depuis 6 mois et gue : ve \u2018ne sement a cture de \u201cde Lactate do Fer, - ; oe J À de our ci gagues Chet tequel où puisse compter pour lu guérison de donner de l'avcroisse ment à la facture de nes \u201cgl di SF ) M.CHS CATELLI, tut en remerciant Mee | JRVSIS dusespero de pouvoir regaguer, Geëlloutesirs maladies neeasioundes par I'6tat impur Inatruments, je pourri désormais offeir aux 'ladine de Fer, nicurs du Clergé en particulier ete publie en géné- | Pourquoi je remercie Dicu et mon ami de w'a- \u2019 + personnes qui mn'en feront lu demande, soit des Orgues, soit dus Hurmuniums, à de MEILLEURES CONDTIIUNS que les autres Facteurs.Le Restaurateur de In Chevelure du Dr.Paradis, Parfumueries de tous genres, Cupsules de Ruquin, du sang et pur Musge immodéré du calomel.JA Les Maludes peuvent Etre assurés qu'il nentre pas, dans ce Mdédicament, la moindre ral, pour \"encouragement qu'il en a regu, les aver- | voir tuspiré de faire usage de co remede._\u2026 tit qu\u2019il vient de recevoir de nouvenux et beaux J, NEWTUN EROWN.MuUDELES de Statues en Plaire eten Ciment patanté.Philadelphie, 23 juin 1861, Tout ordre sern exécuté avec promplitude et à Le Lumbago, la Goutte, le Tic doutoureux, le Mal de Dents, le Mal d'Orcitle.UIn- flanimation de l'Estomac, des Entraitles et des Poremona, lea Entorg s, les Conpures, les Contusions, les Bb ssures, le Croup, I'Enroucment, les Bridires, la ; : ; de Baume de Copabu Gale, les Pustules, Taches, Morsures, Pigüres d'Insectra poisoneux, Engelurs ES particule de Substance Mercurielle, Minérale, ou ., A te Lo! sale, 0 10e?Le rARitE » Fongetur.s, des prix qui défient la concurrence.AVIS SPECIAL, d'aucune Substance vénénense.Il est parfuite- Harmoniums et Mélodéons, 4 d\u2019Huile de Qubebe, Surdité, Coups de Soleil, Apoplexie, Attuques épileptiques, Asthme, Calvité, 2 Soin.87 My ado nombreuses prépartions veudues [ment inoffensif, et peut être administré aux per- 10 MODELES DIFFERENTS , i\u201d de Castor, Douleurs dans les Jambes, Vieds et Jointures, Faiblesses dans les Reins, Tuom wus le nom Airs wis o bouteilles dune pin- sonnes les plus affuiblies par ln maladie, comme \" Pris\u2014De $60 & $440, Perles pie oforme meurs aux Genoux, Pieds, Jambes, etc, Maux d' Yeuxte et \u20ac: he whiskey le moins ra , .; ; ; A i a Cv ha Comm.oe 20 à to os or aux cufunts les plus déleats, sans faire le moin- Toujours en Magasin et à vendre en gros et en « de Térébenthine, Et dans tous les cas où lu Douteur se fait sentir, le REOUPERATEUR RAPIDE DE RADWAY gallon et dont ln saveur est fulsifiéé par de l'u- : Bundages imperceptibles de toutes espèces \u2018pour Hernies Urinoirs en Gnoutchoue, Ainsi que tous lea Médicaments et Preparations pharmaceutiques en vente chez les autres Pharmacions.Des Directions com:plétes pour ge servir de ce Remède sc trouvent imprimées sur les Papiers qui eaveloppent la Bouteille ; ct afin de se tenir en garde contre les contrefaçons, voyez si lu si- guature de LANMAN & KEMP ve trouve sur l'affiche bleues'il est appliqué eur ces Maux, donne immédiatement de l'aise, ET EN QUELQUES HEURES, IL GUERUI LE PATIENT.APPLIQUE EXTERIEUREMENT ET INTERIEUREMENT, IL OFFRE UNE AISE IMMEDIATE ET GUERIT PROMPTEMENT ais ou des graines de coriandre.Ces sortes d\u2019Amers ont cnugé «t countinueront de causer, uussi longueinps qu'ils seront vendus, lu mort des ivrugues à des centaines de presou- ues.Parsuite de leur usage le system est constamment lenu sous Vinflusoce des stimulants Alcooliques des plus mauvais, de goit de tu li- qUEUr esl provoque etentrelenu et les consé- Un grand Assortimeut de magnifiques Instruments, doat lea Boîtes en Bois de rose, sont remarquables par le fini et leur goûl exquis.THES, THES \u2014 Leo Soussigne a cn mains un grand assoriiment de THES bien choisis et se composaut des qualités suivantes : Mes nouvelles Orgues-Harmoninms, avec 2 claviers, 12 jeuxet1 pedulier d'uue Octave et DEVINS & BOLTON, dernie, sont les mellleurs instruments pour rem- PICAULT et FILS, Ageuls-Généraux pour le Hns-Cannda, Nos.42, 44, 46, Rue Notre-Dame, GUNPOWDER, HYSON, YOUNG HYSUN, HYSON SKIN, TWANKAY, IMPERIAL, JAPONAIS COLORE et guentla vie et ls mort d'un ivrogue.quences sont toutes les Lorreurs qui necorpu- Quand à ceux qui désirent uvoir des Amers Porte voisine da Palais de Justice.Agents à Montréal :\u2014Des ins et Bolton, Lame plough et Campbell, K.Campbell et Cle, Jplacer les grandes Orgues d'Eghiae, et les Musiciens s'accordent à déclarer que ces nouveaux Instruments sont parfaits.Uirculaires, Liste des Prix, Conditions, ete, BZ\"Souls Agents en Cauada pour les célèbres Cupsules de Copahn et Cubebe de Cauhaupe, 4 mars.39 L'Inflammation des Rognons, la Vessie, le Spleen, la Pierre, la Gravelle, la Diabète, l\u2019Irritation de l\u2019Urète, Difficulté d\u2019Uriner, etc.; io LES FEMMES SOUFFRANT en \u201cliqueur, nous publions la recette suivante, Gardner.J.A Harte, A.G.Davidson, H.R.| ete.cuvoyées i toute personne qui en fera la INCOLORE.Et il recevra par Vapeur un nouvel assortiment afin de garder une continuelle variété.P.M.THOMPSON, Importateur de Thés, 19, Rue St.Sacrement.1 juin.fm-T1 Procurez-vous ur bouteille des A ners Alletmands de Hooflaud et mettez In avec rois prntes de bon braudy où de whiskey et ie resultat sar- passera de beaucoup pur Bes Vertus medicales el par sa veritable excellence aucun des autres Aniers eu liqueur sui le marché, et coûtera beaucoup moins.Volt nurez tous les vertus des Amers de Mootinnd réunies À Une \u2018iqueur de A Vendre en Gros par tray, Picault rt Fils, et par tous les droguistes du monde.J.F.HENRY & CIE.303, Rue St.Paulao A PARIS, 36, Rug Viviane, demande, La garimiie est donnée que tous les Tustrus ments donneront une entière satisfuction à l\u2019u- cheteur.11 y à toute securité pour les Instruments envoyés nu dehois ç la sont soigneusement emballés et envoyés à quelque distance que ce soit, XZ\"J'ui toujours en mains quelques ORGUES Dr.Jourdain, DENTISTE, - 125, Rue Craig, au Coin de lu Rue Cite.11 mai.69 de Maiadies inhérentes à leur sexe, seront guéries en preuant le RECUPERATEUR RAPIDE DE RADWAY avec une Dose des PILULES DE RADWAY.PRIS INTERIEUREMENT, Une cuillérée à thé de ce RECUPERATRUR dans un verre d'enu prise comme brenvage, est supérioure à tous les Amers, Liqueurs ou Composés, comme stimulant tonique, pour fortièrr les tempéraments faibles, promouvoir un bon appétit, fortifier les nerfs, «t guérir les douleuri dac: l'estomac, les entrailles, les rognons, In vessie, etc.u ' + | bonne qualité et à bien meillour warché que C'HABILxE » prêts à ôtre mis en Vente.\\T - Agents Généraux pour le Canadu :\u2014MM.J.F.HENRY & CIE, et LYMANS, CLARE ) 1 | | ] ) ! \\ \\ cee préparations inferieures.MEDECIN SPECIAL S.R.WARREN, | Al & CIE.; | { 1 ] f | ATTENTIONS, SOLDATS ET AMIS DESSOLDATS DES 11 uillet.* 92 .e .( I 9 4 déc.; : Nous appelons l'attention purticutivie sur Le MALADIES SEXUELLES ET DARTREUSES, - - DE guérison remarquable of authentique suivaute \u2014 AUTREUSES EX \u201c HIBERNIA » ET * L'EAGLET \u201d FACTEUR DE PIANOS, A LA REINE DES FLEURS.d'un des heros de ba uation, dont in vie pour me 40,000 malades guérn .\u2018 9 RUE ST Gare J ar \u2019 =, Sd - servir de son propre lunguge \u2018+ a clé sauvée par de Dartres, Boutuns, Vi- MM.J.FOURNIER et Cie, 242, RUE ST, 82,\u2014 RUE ST.LAUREN r, \u2014 8s ÉÉ les Amers.\u201d ! Ulrères venersens PAUL, informent le public qu\u2019ils ont en mains un 7 ~ MAISON CREEE EN 1774.Philadelyhiv, 22 août 1862.par «e Sirop Dépuratil du | nouvel assortiment de Marchaudises acrivées de MON TRITA L.0 MM.Jones & Evans :\u2014Eh bleu, messieurs plang du De.Citaute et | France par le navire P 6 Englet \u201d dant le choix et 2 mai.vos Atners Allemuuds ne Huoflanud w'ontsuuve.11 'y a pad de ch datanisie Ueln est alteste par des centsiues Quon camarades, dont odd pues noting sui CRE, 1 Pale ceux qui uit cunt Laits Lu circonstances de mon Cua.Je Buts depruts quatre aus ut membre de tu celebre batterie Duerwman el sous le commandement imumediat du cap, H.8, Ayree.Par buste de l'exposition à l'air vuhéteute à uive difficiles Fouctions, je fus attaque eu ouvVumine detaicr d'une taflaiemation de poumons ct dinveurai 62 jours à l'hopital.Culu fut suivi d'au grande débilité accompu- la qualité ne laissent rien à déricer, 30) barriques Vinx de Beaujolais, Macon, Burdeaux, Sauternes, Chablis, St.Enulion, et un graud choix des meilleurs Vino de Bour- DR.C.F.F.TRESTLER, DENTISTE, No.122, Rue Craig, Vis-à vis lu Ituc Côtéss VE, XV ER, PARFUMEUR DE S.M.L'EMPEREUR ET DES PRINCIPALES COURS DU MONDE \u2014 Premières Médailles aux Exporitions Universelles de Paris et de Londres, 1551, 1555, 1-62, 0-\u2014 SEUL INVENTEUR DESPRODUITS CI-DSSOUS : oO M la: Surop auCitrate de Fes Bie Crane enérit inumne- 8 Latcment, écordemant et relächement dn cansd, au- Sri \\ que les pertes Manches des dunes, Lute wuss usage de simon Injection et detnander In notice du traitement, l'ommade Anti-Dartreuse, Pormmade Hémorrhoïdes, Pilules Dépuratives, Bains Minéraux.À Montréal, chez MM.Lyman, Clure & Cie, et Cie, et Devins & Boltongogne.150 caizses du Grand Cru de Volnay (Bourgu- Ene) en caisses de 25 bouteilles.20 Caisses de Cognac Urandy extra, Salignac et Cie, en carales, année 1425, Sucreys, Port, Burgandy Port, Gin de Kuyper en pipes et demi-pipes, cuisses rou- Fes et caisses Vertes.35 pipes, 4 pipes et 1 de pipes Cognacs Brandy 4 avril G5 Savon au Suc de Laitue, Savon au Suc de Guimauve, Purfumerie d la base de Lait Ilris, Vinaigre Styptique do Faulx de Moore à Dos roule et rivé, Do de Higgins Do de Rixford Faucilles de Cas-steel de Fox Manche de Faulx, Nouveaux choix do Zines et d\u2019Unstensiles de Cuisine.Sccaux, Bains de siége, Cuvettes, Bains de pieds, Sets de Chambre à coucher.Cafetières fran- aises.l\u2019uis au feu.Arrosoirs à $2 Ja pair, vendus à In pièce et à In duuzaine.40 0,0 d'économie sur toutes Aures fabrications et supérieure à toute autre unportation.Arrivées par 1?«\u2018 Eaglet 7 je pus à peine Wvnler quelque chose el si j'uvainia un morceau, je le renvoyaie immediutenent Je ne pouvais pas méme garder duus TON CE- tuinue un verse d'eau, Lun ve était impossible daus de pureilles circoustants; et en conséquence, les médecins qui ont travaidlé conacien- cieusement, quouiqu'vn vain, u tm'\u2019ærcucher des Uronches ct toutes les Maladies de Poitsina.2 sept.aps-115 re qualité.é- B PA C Y Pomimade à lu Violette des Bois, ( Eau de Cologne do gude d'une attaque de yseuteric.Je fus alors | - \u2014 See -\u2014-\u2014-| 30 gaintes Copnues Tres vatité.© ® .° Poudre À la Rose (Dentifrice,) | Fay Tustraie do transfecé de la Maison Blanche » bord du sten- 1 20000 bouteilles vides & Cidres, Cognacs, Clarets.Eau dentifrice odontalgique o ream « THY 4 mer State of Maine\u201d en cette ville, et ju dé- AVIS AUX MEDECINS.30000 Capsules rouges, vertes'et blanches.25, Rue St.Laurent Enu de Cologne de la Rete dos Fleurs, } Savon Styptique do barquai le 28 juin.Depuis alors Jat été aussi OY IRE EX HU guérit Rhumes, 25 Machines à camion RIL x Cu A EN MAINS: > Enu de Quinine (pour les Oheveux,) ; Poudie de Riz do k q bas qu'on puisse v'être eLje ue gucdai qu'une | 3b of) das Dour, Copueluches, Ir : WEE & Gir, ae Lnit d\u2019Iris (pour le Teint,) | Sachets, Sultanes, ete, do étiucelie de vie.Pendant ane serine oa plus | Satie Eh] rations nerveuses des FORGET C'est ec nee Sirop cating of satistait le malade et le medecin, une ehaicree & Café aulfit, A Pane, De.Chalie.A Moutréal, chez MM.Devins & Bolton et Lyman, Clare & Cie.2 >ept.a .Grande variété de Flacons de Oristal pour Extraits d'Odeurs, Faux do Toilette, ete.i Boîtes riches assorties de l'urfumere fine, Parfums nouveaux, Produtts kyzicnigues = sanitaires.' \u2018 10, BOULEVARD DE STRASBOURG, a Paris.Maison a Londres : 160, REGENT STREET.La haute renommée des Parfumeries de la Maison L.T.LIVER est justifiée par 90 accé Enduites de Sucre, GRAND REMEDE \" LE : .de succes.a ts eritfes de In tnort me dirent franchement qu'ils | = \u2014-\u2014 on ne em rn J.FOURNIER & Ci.|Rateaux à Foin courbes et droits| x3Dépôt dans les principales Maisons de Parfumerieroue + jent plus rieu faire pour woi, et me con- | Eau Miné de St.Lé Pomme Fourch Foin, Pai t| 4 mars ps fin 41 ne pouvaient plus rieu faire pour moi, et my con- al .Nouveaux Verres d'U tation, Dentell ourches pour Foin, Paille + Maux de Poumons, | |écilierent de vor wn membre du clerga et de| 480 NNETATC CE OT, | bein sur Forres de wontons do tourer fes P \u2018 ¢ disposer de mon mieux de mue fonds limités.Une connuissance qui vint me voir a l'hôpital, M.Frederick Steinbrou, du sixieme en bas de la rue Arch, me conseilla, comte derntere planche de salut, de faite usage de sos Amers et n\u2019en procura généreusctent vue bouteille.Je n'eus pas plutot commencé à en prendre que l'om- Manure Bôches, Pelles.etc, Qui seront vendus à Bas Prix pour Argent comptant, au NOUVEAU MAGAE=IN DE FERRONNERIES, de dessins et de tous prix, vendus à tant le pied, sans compétition sur le marché, employés par le Grand-\u2018Trone et par toutes lea grandes administrations du Canada , recommandes par tous les architectes de Montréal vù sout déposés des échautil- lons.Arrivés par l* + Eagtet.\u201d J.FOURNIER & Cin.LES demundes sans-cessc croissantes chaque année de cette Exu justement célèbre, vst une preuve indeainble de ses vertus médicales et de 8a aupérionité sur loutes les autres Eaux soit indigènes, suit importées.Come usage médical, elle est recommandée par les premieres nu- D'ESTOMA:: #7 NTSAILLES, Mises dans des Fioles de Verre «t garanties pru- pres à être conservées dans tous les CLIMATES.PARFUMERIE DE LA MAISON bof 36, Boulevard Sebastopol, Paris.25, Rue St.Laurent.= | turitds de ln Faculté du Canada, et comme brea.\u2014_\u2014 23 juin.86 DIX Médailles, lu Croix de la Lé l'Honneur ct ln faveur tonjours crus -ante d'un 1=- bre de la mort commença à disparaître,et je vais] = FC Lt .81 Matériaux pour Fleurs Artificielles: Fleurs et} \u2014 adailies, 1a Lroix Ce 4 gion d'Honneur ; Jo! son de Oes Pilules sontexpressément préparées pour | Dieu merci beaucoup mieux mainte want.Bien are raftnichissunt duruns ve grandes chaleurs Feuilles détachées vendues à la Grosse aux prix les Ne C.SI M A RD mense public, ont récompensé lea services rendus à l'industrie par crite importante Ma di opérer en harmonie avec In SARSPAREILLE | que je n'aic fait usage que de deux bouteilles, hy gage te u a ad Nr e.Pour \" gestion, plus modérés, recommandés nux mudistes de cette 4 9 puis an fondation en 1804.Dans un choix de 5,000 Articles courants, le monde élég de BRISTOL, «e grand Purificateur du Sang | j'ai gagné IV lbs et j'espere pouvuir alter ve- | 405 CPOIBIE, it colstipativ va a A, ville et aux datnes qui veulent s'amuser & monter des (leurs eu bouquets de table où de toilette.J.FOURNIER & Cie, A3, Rue St, l\u2019aut- 7 tingné les Articles suivants, dont M.OGER est le seul inventeur : elle est d'uange parce qu'elle rdgularise les cu- trailles et communique de la vigueur à tout le système.FA vendre zu Dépôt GLASGOW DLUG dans les Maludics résultant d\u2019humeurs dépru- vées ct de sang impur.Sous l'influence de ces deus GRANDS REMEDY S, les Maladies jusque- là considérees comme entii-re.nent incurables, NOTAIRE, ETUDE: Petite Rue St.Jacques, No.4, (Nouvelle Batisse-Hubert) juindre ma femme et ww fille dont je n'aie pus cu de nouvelles depuis 18 mois; car messieurs, je suis un loyal virgiuien.du voisinage de Frout ftoyul.À vus Ameré inuppréciables je duis la Rosée du Paradis, Parfum des Boudoirs.Savon au Bouquet de France.Pommade Céphalique, contre la Calvitie.+ \u201cAux Fleurs d'Alsen Rosca.30 ma.disparaissent prompt-ment rt permunemment titude de lu vie quiu pris la pluce de crainte HALL, 268, Rue Notre-Dame, et daus ln plu-{ __.+ | 0: MONTREAL.Ban \u2018erkena re ta Tollette.\u201c ee Dans les inition sutvanies, ps Pilules sont le vagues\u2014A vos Amero i duis le gloreux privie part des Magasins de Fruits\u2014Prix, i0d, le A.BOISSEAU 2 suit.au-70 Vinaigro aux Plantes bygléniques.\u201c aux Parfums exotiques, de ros, Remede le plus sûr, le plus prompt et le meil- | lège de serrer contre mou cœur ceux qui me : J ~ 9 LE l'einture virginale de Benjoin.J = Aurore, d ee Po.Jour qui sit été préparé, et doit être encure | sont le plus chers en ce monde, SOUDE DE OLTRON \u2014Pour la production PHOTOGRAPHE ET PEINTRE DE PORTRAITS, ; Bosée des Lys, ver de imu de ouvence.aux Sentours + oe ao enix.i .; .Fouts vous., [inetanée d'uue delivieuse Limonade, précieuse!) 250, Rue Notre-Dame, 250, MANUEL PARDISSIAL Pommade de Velours, veloutant la Peau.\u201c aux Bluete odorants.| \u2018La D 'spepsic vu ludigestion, ISAAU MALONE.pour les tvalidos et les voyageurs durant des MONTREAL ! i Elixir Odontophile.\u201c à la Guimauve bals-mique.les Muux de l\u2019oumous, In Nous corroborons pleinemeut lu vérité des | Gon DREG Hall oro seulement au GLAS: oe ' RECONMANDÉ POUR LES MISSIONS, GOW DRUG Hall.\u2014l'rix, 25 cta.lu boutelile Constipation les Maux uvances susdits, attendu que nous avons déses- 3 \u2014 \u201d ; ; le France 14 & péré de voir notre camarade revenir à la santé CANTES do VISITE et PHOTOGRAPHIES XT-La PARFUMERIE OGER se trouve dans toutes les bonnes Maisons de À Vendre en GROS cten DETAIL An ! FLUIDE DE MAGNESIE FINE\u2014égale en| de toute erandeur, l'étranger.ap+111 de Tête, l'Hy dro- ei ee ou Oe ie ew-} pri qualité et en force à n\u2019importe quel article im-| 24 roût.n8&-107 cars 28 août.ea pisie \u2018et les vis Chevaîe, Vû0 de Newton LE poor Let Fra, sets de bouteille Pears sew Sapin |Z CHAPEL EAT, Piles.Jere Aviliie, Wateis ¥ J 1 Fabel, ement au GLASGOW DRUG HALL.ALPHONSE DESJARDINS, | 113, Rue Notre-Dame, 113, \u2014_\u2014 Comp.B.3¢ du Vermont, Henry B.Jerdme 2 > , oe Vis.dor saluis + ce.Dejuis plusieurs années, ces Pilules ont été Coup 8 do j Henry T.Hactonai, Comp.c.SHERIY or, Wet médical seulement = No.52 Roots \u2018a briel n contient.Les Prières ordinaires da Chrétien ee eur Eau es toujours Waive ; Herman Koch Com Ii 12 de New-York Au GLASGOW DRUG HALL.0.MON\" Ri à Le nes, jo» Puaumes et Jet Hymnes de l'Office Parolssial avec les meilleurs résultats, et c'est avec la plus | * ', Lh Lv SEW \u2014\u2014 TRE es Evangiles de l'année ct un Recucil de Canti grande confiance qu\u2019elles sont recommandées Nathaniel B, Thomas, Comp.F.95e do Penn; | SAVONS de TOILETTE ANGLAIS.\u2014 Un ; 8 Andrew J Kimball, Comp, A.30 du Vermont ; John Jeukins, Cony.B.106 de Penn.Défiez-vous des contrefacons | aux patients.Elles sont composées avec les Extraits Végélaux ot Baumes les plus coûteux et les plus purs, et dout il n\u2019y en a de trés-peu A un Bureau ouvert à chacun des Chefs-licux des Dusriuts de Terrebonne et Joliette el sut réguhère- ment les termes de ces Districts, ler mai.ues, Assortiment considérable venant d'être reçu.1 GLASGOW DRUG HALL, Vis-à-vis le Bureau du Witness, \u2014AUSH]\u2014 empluyés dune ies Médecines ordinaires, à cause de ieur coût élevé ; celle combinaison de rares propriétes médecinuies eat telle que daus les maladies longues et difficiles, où les autres Médecines unt complètement failli, ces l\u2019ilules ex- Voyez à cequu la signature de *\u201c 0.M.JACKSON,\" soit sur l'enveloppe de chaque bouteille Prix par bouteille 75 cents, ou une demi- douzaine pour $4 00.Si votre plus proche dro- guise n\u2019a pas l'article, wétiez-vous d'aucune des 27 juin.268, Rue Notre-Dame.87 62 J.P.BELAIR, P*** MANUEL DE PIETE, A usage des Cougrégalions de la Samte-Vierz e Oontenant toutes les Prièrea à l'usage du Obré CORTE res sy Tee THOS.PARKER, Etablissement Anglo-Americain de Tewnturs ot Nettoyage uni et de Fantaisie.Le Soussigné offie ses remercÎments aux citoyens da cette Cité et des environs pour le bien- tien, les Hymnes de l'année et un Recueil de Can tiques pour lee Dimanches ot Pâtes de l\u2019année.D\" MATHIEU, préparations éulvrautes qu\u2019on peut vous Offrir à 8a place, mais écrivez nous et nous vous ca eu- verrons suigneusement empuqueté, par Express.Manufacture et Bureau yrincipcl, No.631, traordinaires ont opuré des guérisons complets.Seulement 25 Ceutius la Fiole.A Vendre pur tous les Plarmacieus en Cans- FORGERON, 19, Rue du Champ-de-Mars, Derrière l\u2019Hotel Donegana, - pal, IVES & ALLAN, 60 et 62, Rue de la Reine, Monts \u2014\u2014\u2014 A | veillant patronage qu\u2019il en & reçu dans le passé, TOUT en remerciant ses amis el ses pratiques 10 - \\ ; à m iE J.F.HENRY & CIE, RIOR an BYANS, successcurs de C let il expire qu'en continuera $ le favoriser de | de l'encouragement qui lui n été accordé, les DENTISTE, CLOTURES a FER ET OUVRAGES DE FAN AIS ' Asents-Géuéraux pour Muatréal, * » prop Tes.commandes, v qu'il « l'intentivn!d'offritr au pu.avertit qu coutinue À tenir sa Boutique et qu\u2019il .303, Rue St.Paul, Montréal, |, JT A vendre par tous lea dioguiste et détaile |'ulic des vavaux de clame supérieure à des prix| n\u2019a pas d'autre place que l'adresse ci haut mon-| nes Notre-Dame et St.Vincent, Agenis à Montréal; \u2014Devins et Bolton, Lam.leurs dans chaque ville des Etats-Uuia et des modérés.Rernarquez l\u2019adresse : tionnée.Clotures de Fer pour Cimetiere.: XF-Les OUVRAGES de COMMANDE ct toute ospèce de MOULURES recevrou stricte attention.13 avril.plough et Campbell, K.Campbell ot Cie., J.Ganlner, J.A.Harte, A.G.Davison, H.R.Gray, Picault et Fils, «t par tour len Droguistes du monde.5 Provinces Britanniques.JOHN F.HENRY & Oie, Ageuts en Gros, 303, Rue St Paul, Montréal, B.C.A vendre chez tous les Pharmaciens du Canada.Au-dessus du Magasin de M.Beaudry, ancleune Maison Beivin.EN FACE DU PALAIS, DE JUSTICE, 9 sept, sa-114 11 fait, comme par le passé, toutes capèces JOUVRAGES de FORGERON; il gumatit donner «ntière satisfaction.8 juillet.149, Rue St.Joseph, 149, ( Vis-d-vrs la Dratilleria ds Dove.) 15 fév.la pls 54 2 déc, an-33 91 "]