L'Ordre: union catholique, 14 décembre 1864, mercredi 14 décembre 1864

[" Bureaux, Rue St.Gabriel, 26.J; Mercredi; _14:Décqmbre 1864.se No.9.\u2014-7ème.Année.Edition:8qmi:quotidienns.-Montreé PRIX D'ABONNEMENT Tov PRIX DES ANNONCES ., : © AU\" CANADA~ | \" ; eT : LT dition Semi-quotidienne.Un An, $4.\u20146 Mols, $2 Ediuon Hebdomadaire Un An, $2.\u20146 Nols, fi 4 00 AUX ETATS-UNIS =.5 - Baltion Semil-quotidionne\u2019s Uo An, $5i\u20144¥ Mois, §3 | * Edition Hebdumadaire ; Ris Mois, $2\u2014b Mois, $1 \u2019 PAYABLES D'AVANCE, Les Abonnements datent du ler et du 15'de i chaque Mois.: ; .On ne recevra point d'A bonnement au Canada pour : 7 ; , moins de ix mois.\u2014 out semestre commencé se : : ! UNION C ATHOL I QUE.paie en entier.\u2014Tont semestre commencé à l\u2019une \u2018 ou d'l'autre Edition devra se terminer, avant de pouvoir changer.\u2018 ; DANS \u2019EDITION SEMI-QWOTIMENNE, \"| \u2014 Six lignes, premidro nsertion:,., «2.80 Cents) ; Sar coeis 1B EW oy Au-dessus de dix ligues, par ligne.\u2026.\u2026.7 \u201c Ohaque Insertion subséquente, par ligne.2,4 Un quareé, d année.co oeruenneons es, $30.00 Un deri-quarré, do.\u2026.\u2026.0.$18,00 Toutes Lettres d'Affaires, Communications, Oor- em ose = ee meme en Cm men BAS-CANADA.Montréal, 14 Décembre (1864.Les maraudeurs de St.Albankviennent d\u2019échapper au sort qui leur était probablement réservé, le gibet ; et, quoique puur eux personnellement, nous n\u2019en soyons pas fachés, nous le regreitons pour lc Canada, qui pourrait peut-être payer lepprix de lu négligence des officiers de la Conronne ; car leur libération\u2018est absolument dûe à celte négligence que nos voisins pourraient peut-être inier- prêter en rrauvaise volonté.Le traité Ashburion, pour l\u2019extradition des criminels entre la Graude- Bretague et les Etats-Unis, devint ioi de l\u2019Empire en 1848, en vertu d\u2019un acte impérial.Par cet acte, les colonies, quoique sournises à l\u2019opération de lu loi, pouvaient l\u2019amender pour lui donner plein eflet.Les actes coloniaux ' devaient, après leur sanction, être pro.clams par le Gouverneur dana la Gazelle Officielle, comme ayant permis- suun de Sa Majesté de primer sur la loi impériale.Les dispositions de l'acte unpérial amendées éluient suspendues tant que les amendements coloniaux demeuraient en force, Une des dispositions de l\u2019acte Impérial portait que sur une demande fane par l'autorité des Etats-Unis, le Gouverneur luncerait son Warrant à tous les Juges de Paix, leur \u2018enjoi- guant d'aider à l\u2019arrestation des per- sonnez dénuncées.Cette disposition entraînant trop de délui, elle [ut amendée en 1849, 12 Viet.Chap.19.Une proclamation, suivant le Statut Impérial, déclara que cet amendement remplaçait les dispositions de l'acte Impérial lui- mbine, n En 1839 les Statuts du Canada furent consolidés, et le chap.19 du 12 Viet, fut rappelé et remplacé par le chap.89 des Sluluts consolidés, page 1203, Cédule - A.Il n\u2019y eut pas de proclamation poiir mettre en force ce changement.oo LT En 1841, de nouveaux amendements furent faits à cette loi; les trois premières sections, \u2014scctions renfer imant la substance même du traité\u2014 furent rappelées, et d\u2019autres disposi tions substitutes.Dans ce cas encore, 11 n\u2019y eut pas de proclamation.La Cour se trouvait donc appelée à décider su l\u2019amuendement de 1861 devnit être mis en force par une-pro- clamation, et si le défaut'de, cette proclamation entrafnait la revivification, si nous pouvons nous exprimer ainsi, des dispositions de lu loi Im périale, M Coursol, en rendant jugement, fit parfaitement comprendre combien était fainl le tmanque de proclamation.La question devant la Cour était une question de jurisdiction.L'acte de 1361 lui dunnait le droit d'émettre un warrant un lien'et place 4 : PLINGUET & LAPLANTE-Editeurs-Propriétnires.yant décidé son manque de jurisdiction sur Un cas, et tous les autres étant semblables, il devait de suite ordonner l'élargissement des prigon- meta ET a |-«#Nous regrettons ce résultat.Mais pour M.Coursël; il n\u2019y avait\u2019 pas d'autre.voie à suivre que celle qui l'a mené à\u2018renvoyer ces hommes qu\u2019il détenait illégalement.depuis tant de lems, - So < Si M.le Procureur-Générai s\u2019occupait uh peu moins de 'confédération,et un peu plus des devoirs de sa \u2018charge cet événement menaçant pour nous ne serail pas urnve, Les avocats de viontréal lui prou- venlpar-làÀ qu\u2019eux aussi entendent quelque chose à la loi, et qu\u2019ils y voient même un peu plus clair que lui.+.De l'aveu de M.Galt, et d\u2019après les explications \u2018ministérielles don nées à lu fin de fa dernière sossion, le ministère était teau de préparer une mesure ayant pour but le remaniement de nos relations avec le Haut-Canada sur le principe fédéral.Le but, que l\u2019on sc propusait d\u2019uttein- dre, éluit le règlement de nus difficultés avec le Haut-Canada, et non pus, de prime abord, la complication de notre existence: politique par une extension de l\u2019Union actuelle.Le Parlement Canadien devait donc être appelé, à l'ouverture de la prochaine session, à donner son opi- hion sur Une mesure purement cunu- dienne, Mais cette mesure n\u2019eût pas satisfait ambition de \u2018nos politiqueurs.Leur théâtre fût resté le méme ; ils vouluient l\u2019agrandir.Le prétexte qn\u2019ils prennent, c\u2019est la position géographique du Canada, son\u2019 isolement de la mère-patrie cn hiver, notre ;dépentlance des Etats- Unis\u2018dans cette saison, et la nécessité de nous créer un port de mer a nous, ouvert en tout temps.Nous pouvons ajouter que l\u2019organe principal du mi- \u2018nistére à Montréul; la Gazette de Montréal, complète cet exposé de motifs parla menace des Etats-Unis de metire fin au\u2019 traité de réciprocité, et au système d\u2019entrepôt au moyen duquel nos marchändises traversent aujourd\u2019hui les Etats sans payer de druits.11 est certainement bien malheureux pour nous, que nous soyions tellement situés que nous ayions besoin de nos voisins pour nous [rayer une voie à la mer perdant que le St.Laurent se trouve fermé à la navigation.© Sous tous les rapporis, nous serions mieux si nous pouvions, méme cn \u2018empsordinaire, nous passer de la \u2018bienveillance de ceux qui nous avoisinent, La question est de savoir si la chose est tellement indispensable que nous soyions tenus de nous tettre/dans une gêne extrême pour $94 point de vue du climut et de \u2018nus finances.D'après M.Galt,\u2014et tout le ronde s\u2019accordera avec lui à cet égard,\u2014en ;ÿ river, (et ensuite si nous le,pou- j Hon à à p yo du Gouverneur, s\u2019il pluisait a la Cou- Lipins de paix, il n\u2019èst guère probable ronne de perinetire ce changement, Or, la volonté de lu Couronne ne pouvait se manifester que par la proclamation requise par l'acte Impérial.Celle pruclamation n'ayant pas été] faite, il devait aéclarer qu\u2019il s'était trompé en arrêtant les prisonniers, qui, par conséquent, ne l\u2019élajent pas légalement.; Les avocats pour la peursuite vou.laurent les faire détenir sur les autres warrants, inais M.Coursol dit qu\u2019a- Feuilleton de © L\u2019Ordre \u201d LA CROIX DE L\u2019AFFUT.1.(Suite.) Le garde-champêtre, un sourire d\u2019admiration sur les lèvres, restw immobi.leencère un moment, les yeux fixés vers l\u2019er droit cd lo frère et lu sœur venaient de disparaître.Puis, rejetant son fusil ou bandoulière, il allait repren dre lentement le chemin du village, quand tout-à coup ilse sentit frapper sur l'épaule.C'était le baron de Mérignac, qu'il avait déjà oublié, Qui sont les personnes avec qui vous causiez tout à l'heure ?demanda lémigré d\u2019une voix brève.Le garde le regarda avec fierté, \u2014Et si à mon tour je refusais de ré- dre à votre question comme tout à heure vous avez refusé de répoudre à la mienne ?\u2014Ïe vous en prie.Il faut que vous teniez bien à a- -VoIr une réponse pour que vous adressiez à un jacobin tel que moi une demande sur un ton pareil, dit le garde: champêtre d\u2019uñ air soupçdnneux ; vous M'étiez pus si poli tout à l'heure, mais Qu'importe ! ce que vous demandez n'est pas un secret : ce jeune militaire est le capitaine Octavo Rupert, qui est que les Américains se privent des bénéfices que doit leur donner notre commerce de transit.ls y tiendront; et'iPortland, Boston et New-York eronl, pur la force même des choses, la voie d'hiver que nous suivrons pour atteindre l'Atlantiquepe n\u2019est donc qu\u2019en teme de guer- \u2018re que le besoin de communication se fera réellement sentir, Or, une campagne d\u2019hiver, de prinplemps ou d'automne cn Canavenu passer an congé auprès \u2018de son père.\u2014Et cette jeune fille.\u2014Mademoiselle Caroline, sa sœur, 1a plus belle, ls plus aimable et la plus riche demoiselle qu'il y aît à - vingt lieues à la ronde.1.Rupert aime ses deux enfants comme la pranelle de ses yeux.Le baron devint sombre ot rêveur, et restn un moment sans répondre.\u2014 Est-ce tout ce que vous avez a mo demauder 7, ; ~0bi.> ï Et machin lem :nt'1è baron: tendit encore à Guichard la pièce d'or qu'il avait déja\u2018tefusde, \u2014 Voici pour vos peines et pour lo temps que je vous ai fait per.re.Comme la première fois,# le garde repoussa ce qu\u2019on lui offrait.: \u2014II y a eu un temps, monsieur, dit-il 1 ter.votre donjet de paraître trés.re.connsissant d'avoir reçu une aumône de votre main ; aujourd'hui ces temps- là ont passés.C\u2019est le tour des pauvres de se montrer généreux envers les ci-devant et les riches.Mon temps et \u2018a peine, je vous les donne pour rien.Tle\u2019éloigna sans même jeter un regard sur le baron.II.Il était environ neuf heures du soir et le soleil était couché depuis long: temps lorsque lo capitaine Rupert et Jo Cary \u2019 AY [rp peu ep pv woe A0 du est une impossibilité matérielle.Quels que inexpérimentés que soient les officiers américains, ils ont acquis assez de connaissances des difficultés qu'entraine une campagne ans ces saisons, méme sous un oli- 1at aussi doux que celui de la Virginie, pour reculer devant les insurmontables obstacles que leur offriraient notre climat et nos chemins.D'ailleurs, en les supposant assez 036s pour tenter cette entreprise désespérée, qui empêcherait l\u2019Angleterre de venir à notre secours, comme elle l\u2019a déjà fait, lors de la dilHi- té du Trent?S'il est possible à nos voisins de nous envahir pour la conquête, il doit être possible pour l\u2019Angleterre d'en faire autant dans notre inlérêl, si elle est disposée à le fuire.Le chemin de fer intercolonial n\u2019est done pas assez indispensable, pour que nous nous imposions les sucrifices énurtmes qu\u2019en'inétessitera la construction.Ensuite, une fois construit, le chemin de fer remplira-t il Pattente de ceux qui le proposent ?Commie nous \"avons dit, pendant la suison d\u2019eté, le fleuve sera force- mentia grunde voie du Canuda ; la voie ferrée ne pourra servir qu\u2019au commerce lucal, et quel commerce ! Quand on songe qu\u2019aujourd'hai le Grand-Trone se plaint que le trafic local sur sa ligne de Richmond à St.\u2018Thomas, au milieu de riches et prospèrez campagnes, ne Ini donne aucun revenu.Que seru-ce avec une ligne traversant des déserts ?Muis c\u2019est surtout l'hiver, alors que le chemin nous serait utile, qu'il deviendrait impraticable.Aujourd'hui, il passe an moins dix trains de passagers et de fret par jour sur la ligne de Montréal à Portland ; il en passe au moins quatre ou cing sur celle de Montréal à Québec: on peut donc regarder ces ligues comme en bou état, et comme pouvant fonctionner facilement dans toutes les circonstances, Pourtant, une chûte de neige d\u2019un pied désorganise tout; la moindre poudrerie arrête tous lus trains pendant des heures et quelques fois des jours.Nous aimerions à savoir combien de trains par semaine on entrepren- «irait de faire courir, saus aucun but.sur le chemin intercolonial, et quelle armée de travailleurs il faudrait pour le tenir libre des neiges ?Dernièrement, nous conversions avec un employé de confinace du Grand \u2018Tronc.11 nous témoignait sa satisfaction de voir qu\u2019on allait enfin entreprendre ce chemin.À notre remarque qu'il ne pourrait ser vir ni comme chemin commercial, ni comme route ibtaire:\u2014Oh! quant à cela, dit-il, ça ne nous regarde pas.Tout ce qui nous intéresse, allons, c\u2019est la construction.Il est bien sûr, gjouta-t-il, que les marchands qui s\u2019en serviront pour le passage à Halifax ne rempliront pas deux chars par année, et yu'avaet de faire venir leurs marchandises par cette voie, il faudra qu\u2019il y en aît une telle disetie que le Cunada ressemble aux villes du Sud, bloquées par les fédéraux.Par exemple, en temps de guerre, à force d\u2019urgent, il y aurait moyen de s\u2019en servir, mais à In condition de l\u2019entretenir et d\u2019y faire passer des trains tous les jours.Or, cela coûterait une jolie sommie.Nous le croyons, certes ! que cela coûterait une jolie somme;plus à coup sûr qu\u2019il ne nous en cuûlerait pour sèchement, où j'ausse été forcé d'accep- garde champêtre, tous doux le fusil sous lo bras, sortirent du village pour so rendre à l'affût sur le bord de l\u2019étang.Unc lune brillante éclairait leur marche ; l'air était doux et d\u2019unc traps.parence favorable à la chasse nocturne qui allait commencer.On dormait déjà ans lo village, excepté dans la principale habitation, occupée par la famille upert, et dout une des fenêtres était vivement éclairée comme si on eût attendu là le retour du jeune militaire.Tout était calme dans la vallée, et n\u2019eussent été les aboïements lointains de quelques chiens hargneux qui s\u2019é- veillsient au bruit de la marche des deux chasseurs, n\u2019eussent Été los cons- semente de quelques gronouilles dans les jones et les nénuphars de l'étang, les chants faibles et monotones des gril lons cachés dans les hautes herbes, la campagoe eùt été plongée dans un profond silence.Sans doute ls splendeur mélancolique du peysage avait éveillé daus le cœur d'Octave quelques-unes de ces idées graves dont ne pout se défendre parfois l'imagination la plus frivole.Il marchait tout pensif à côté de son com- Pugnon qui ee taisait par respect, et ils avaient parcouru déjà une partie de la sombfe avenue qu'ils devaient suivre saus qu'une parole eût été échangée entre eux.Cependant ce mutisme et cette rêverie n'étaient pas assez dans le carac- tère du jeune Rupert pour qu\u2019il pat s\u2019y si > + RC ah ey transporter à nos frais et dépens les troupes de Sa Majesté par terre com me elles sont venues il y a quelques années.Et, puisque l\u2019on prévoit des causes possibles de guerre avec nos voisins, pourquoi dégarnir la colonie ?Pourquoi renvoyer en Angleterre le matériel de guerre qu'on y avait accumulé ?Mais toutes ces manœuvres sont des imystères qu\u2019il n\u2019est pus donné aux profanes de trop approfondir.Us doivent suffire, cependant, pour faire un peu réfléchir les plusenthou- siastes, Quant à nous offrie Iv chemin de fer comme compensation, sous n\u2019importe quel aspect, a abolition du traîté de réciprocité, ou comme un remède à lu privation du passage libre de nos marchandises à travers les Etats-Unis, il n'y a gue des rôveurs qui puissent se rendre coupables de ce songe vreux;et ençore faut-il qu\u2019ils svient aussi ignoranis des règles élé- mnentaires du commerce qu'ils lu sont des lois qui president à lu formation des peuples, pour soutenir ce projet par de parcilles considérations, Si le malheur voulait que les Etais- Unis, comprenant assez peu leurs propres intérêts, nous inlerdisseut an Jour l'accès de la mer à travers leur territoire, nous n'aurions qu\u2019une chu- se à fuire ; el que nous le voulissions ou non, elle se ferait : ce serait tout uniment de nous résigner à revenir à l\u2019ancien régime de n\u2019importer que par le fleuve, de ne recevoir nus approvisionnements qu'après l\u2019ouverture de Ju navigation.Le commerce de détail des villes en souffrirait seul; car les importations hâlives ne son ici nécessaires que pour les articles de luxe, de modes, et nullement pour là Masse des marchandises.L'idée d'importer par lu voie d\u2019Hulilux et duchemin de fer intercolo nial, si elle avait pu germer dans une tête de marchand (chose que vous ne croyons pas) y serait bien vite étoul- fée sous le premier compte de fiët qu\u2019il aurait à payer, el bien sûr il ne serait pus tenté de recommencer l\u2019expérience.Ainsi donc, quelle que soit la inal.heureuse position du Canada pen dant lhiver, la confédération des Provinces, pus mee avec le chemin de fer interculonial, n'y pourrait re- | médier.S\u2019appuyer sur celte position pour demander la confédération n\u2019est | donc qu\u2019un très petit prélexie puisque, sans Cette confédération, nous somines aujourd\u2019hui parties du même empire tout autant que nous le serons si elle s'effectue, ct que si la route que l\u2019on veut nous assurer par là est nécessaire et possibleelle aurait été ouverte aussi bien sans la confédération qu\u2019a- vee ce projet.a er ee Nous avouuns notre infériorité dans le genre bouffon qu\u2019aflecte d\u2019une manière spéciale le Courrier du Caneda regardé par la Minerve comme doit être faux.Notre confrère peut être excellent Paillasse el pauvre journaliste; ça s'est déjà vu.Il peut lever les yeux au ciel nvec onction, se cruiser les mains sur la poitrine, faire des re- commundations morales, et pécher conire le huitième commandement de Dieu; ça s\u2019est encore vu.A propos de nos remarques à l\u2019adresse du Pays sur son compte-rendu d'une stance de institut, le Cour rier dit: \u201cIl étonne, co cher Ordre, de ce que ls corryphées du susdit institut solent anti-natio- naux | Il no sait pus, le pauvre ingéno, qu\u2019il abandonner longtemps.Bientôt il role- va la tête, comme un étourdi qui vient de se prendre en flagrant délit de réflexion, et il dit à son compagnon avec sa gaieté ordinaire : \u2014 Ah ga, Guichard, êtes-vous bien, sûr au moins que nous tirerons cette loutre ce soir 7 Savez-vous dormira pas au Domaine qu\u2019on ne m'ait vurentrer ! Lorsque je sors ln nuit, mon père et mu pauvre mère aveugle sont toujours dans des transes mortelles, et quant à Caroline, jo no suis pas bien sûr de ne pss la voir venir à notre recherche pour peu que nous tardions à revenir.Aussi, si nous no dovions pas en finir ce soir avec cette maurite bête, j'aimerais mieux m\u2019échapper demain.\u2014Toujours impatient, capitaino ! Notez cepondant que je ne vous ai pas promis que nous tuerions la loutre ce soir ; ceci dépend de Dieu ct de la jus- tesso de notre coup d'œil.Mais je vous ai assuré que nous la tirerions, et nous la tirerons, sur ma parole.Je connais bien les habitudes de cet animal,voyez- vous,et quand ona trouvé sur uno pierre du rivage des arêtes de poisson et des débris d'écrovisses tels que ceux que Jai observés aujourd\u2019hui à quelque distance de la croix de l\u2019Affût.\u2014La croix de l\u2019Affût, répéta Octave en trcesnillant.Puis jetant autour de lui un regard empreint d'une sorte d'inquiétude vague : Je ne sais pourquoi, Guichard, lo v l'organe du clergé de Québee, ce qui ! , qu'ou ne i n'est pas d'apostat qui no soit on mimo temps un roncgat.\u201d \u2019 Ceci est de la dernière fausseté, nous n'avons pas pris lu peine de nous etonner des idées émises dans l\u2019Insti- tut-Cunadion.Nos remarques ne concernaient que le Pays et sa logique.L'écrivain du Courrier se trompo énormément s\u2019il croit que son verblu- ge puisse servir lu cause religiousu ou In cause nationale.Ces cuuses te profitent jamais de pareilles platitudes.Nous l\u2019invilons à venir apprendre à l'Institut Canadien-Français de Montréal comment des convictions sérieuses se munifestent.It y nppren- dra que c'est par des netes, et non pas l\u2019on combat les mauvaises tendances.Un petit conseil, et nous abandon.te, il ne suffi pus de jurgonuer l\u2019argot des ruisseaux de Paris ot savoir dire des sottises À ses confrères ; munis il faut connaître surtout l\u2019histoire politique de son pays.Nous lui recom- Uundons spécialement Potude du rapport de Lord Durham.Ce rapport est à lu bibliothèque du Parlementli y suura pourquoi l\u2019Union, et pourquoi ln Conféderation ont été propo- sévs.Quand il l\u2019aura suflisaunuent médité, il pourra se permettre de donner une ovinion sur ces graves sujels qu'il n\u2019est pas le moins du monde en état de comprendre aujour- d'hui.es Depuis quelque temps les journaux du Nord ne parlent que d'invasions de leur lerritoire par des gens refu- giés en Canadu.À les croître, le Canadu seruit le repaire de marsudeurs semblables à ceux de St.Albans, et chaque jour il s\u2019y formerait des complots ayant pour but la destruction du quelque ville américaine, et le rnas- sucre de ses habitants, Un journal de cette ville, l'Ævening Telegraph, qui est d'ordinaire bien informe dans ces sores de ques.lions, assure que toules ces histoires de maraude et d\u2019invasion sont dé- nuces de fondement, qu\u2019elles sont inventées pat des espions du Nord étn- blis dans nos principaux centres de population et qui ont intérêt à tenir leur public en emoi, afin de lui faire croire qu\u2019il ne doit In préservation de leur patrie qu\u2019à leur propre vigilance.Mais, Un argument encore plus convainquant qui démontre In fausseté de ces rumeurs, c\u2019est qu'il y a de l'autre côté des lignes un parti également intéressé à les propager : ce parti est celui des adversaires du traitô de réciprocite qui cherchent à soulever ces préjugés afin de s\u2019en servir pour faire rejeter le traité in- ternutional.De plus, les habitants des frontières, qui sont =ujets au service militaire font out leur possible pour propuger ces bruits afin de ne pas être appelés sur les champs-de- bataille et de rester chez eux \u201cvn cas d\u2019invasions.\u201d Ces arguments du Telegraph sont trés plausibles,el nous ne voyons pas pourquoi on n\u2019y apouterait pus foi.Quoiqu'il en soit, nous soinmes heureux d'apprendre par le Globe que de fortes mesures vont être prises par le Gouvernement, dans un sens législatif pour prévenir les incursions qu\u2019on dit devoir être faites sur le territoire nméricain par des individus demeurant en Canada.Nous avons raison de croire que cutlc démarche a été conseillée par Lord Lyons et le Gouvernement finpérial.Les cou- plotteurs, s'il y en a, feraient bien de (se tenir sur leur garde.- particulièrement désagréable que de coutume.N'est-ce pas près de là quo vous avez rencontré nujourd'hui ce voyayeur, ce ci-devant baron do Méôrignac dont vous m'avez parlé ?\u2014Oui, capitaine, et je puis dire qu\u2019à cn jugor pas sou ton el ses imanières, celui ci est plus baron qu'aucun autro de France qui ait porté ce titro depuis mille ans.C Ld'uno insolenco.\u2014 ll faut leur pardonner boaucoup, Guichard, car aujourd'hui il ne lour reste plus guère quo leur orgueil et lcurs souvenirs du passé.Et vous n\u2019u vez pu 8avoir.\u2014Et que pcut-on apprendre, dit le : garde avec impatience, d'un homme qui veut vous payer chacune do vos répon ses au poids de l'or et qui vous tourne lo dos quand on l'interrogo ?J'avais une question à lui faire, moi qui vous parle ; ces Mérignac étaient, ñ co qu'il parait,ami de la famille de Blangy etce voyageur pouvait mo donner un ronsci- gnement précieux dans uno uffuiro qui est de lo plus haute importance pour moi ; mais je n'ai pu tirer do lui un mot ugréable, I allait, il venait, il murmurait des mots que je ne pouvois comprendre, puis il me regardait avec des yeux qui n'avaient rien d'engageant.\u2014Tout ceci est bien étrange, dit lo capitaine en secouent la têto ; et cependant j'ai regret que vous no m'ayez pas prévenu plus tôt afin que je parle moi- on par des criailleries ridicules, que nons le confrère.Pour être jourualis- | nom do cet endroit m'est co soir plus cloi-ci est d'une hauteur, ; ASUS LS reapondauces, doivent être adressées franco au Directeur du Journal, Na, 26, Rue St, Gabriel, Nos lecteurs savent que le Capt.Burley a obtenu du Recorder do \u2018T'o- : ronlo on mois de délai pour faire vo- | nir de Richmond des preuves en su ! faveur.Voici l\u2019affidavit qu\u2019il a pra- | duit en Cour pour demnnder lo délai: ;, Moi, Bonnet Grahnms Burley, aujourd'hui dans + ln cité de Toronto, , arrété sur accusation de pirnto- j ne ou de vul, counnis sur la personne de Water | 0 Ashley, 4 bord du steamer Philo Parsons, jo jure j ul dis: \u2018ue je suis maintenant et que j'étais, lo 190 tjour de septembre dernier, vllicior dans lu marine confédérée des Etats confédérés de l'Amérique.Que J'ai eté fait prisontiez tandix que jhocomplissais mon } devoir comme tel, par un part: de (éleraux, .3 vu versie 13 de mini dernier, et que j'ai été confie comme prisonnier de guerre dans lu prison du Fort Delaware, d'où ju me aus échappé vers le 6 de juillet dernior.Que mu commission et mes ordres m'ont veus enteves,lurs de mon arrestationet qu\u2019en conséquence je suis incapable de produire tue commis- ; Mon.Que je suis Couvaineu, d'après l'opinion de mon conseil, que ta preuve de ln dite commission, Lest exsentielly wna defense, of qua pour me mettre en état d'obtenir cetle commussion, il sem névessnl- \u201cre de dillêver l\u2019enquête À un mois, pendant lequel je pourrai recevoir de Richmond lo temuigunge propre à étaldir que j'étais officier, conme je l\u2019at men- tisane ci-dessus.Que fn capture sh Philo- Parsons R été un Auto dPhostihté contre le gouvernement fédéral, accompli d'après autorité, non pas dans le desserte de faite de la pueaterie, ais avec l'intention expresse d'aider à ln capture di vaisseau de guerte toderaly fo Mechigan-\u2014es de délivrer les prisonniers conf lenis «ur He Johnson, dans le lue Erié.Que Je suis sujet bestnunique et que jo résidais dans la ville de Richmond, lorsque j'enteai nu service du souvernement confédéré.Je réclame le privilège de belligesunt\u2014et je proteste contre mon eatradition de la province du Canada, Bexset G.Bunuer, - + ae qe te mee Nous lisons dans le Journal de Québec : .MM.Wood, Petry, Poitras et Cie, et MM.Forsyth, Bell et Cie, ont lancé leurs cireulnires babituelles, folles sont pleines d'intérêt pour notre conumerce de boizg, pour le producteur, le marchand de bois canadien et l'acheteur à Pétranger, La cireulaite des premiers comprend les prix courants du inurché de Québec, non-seule ment pour cette année, mais encore pour celles de 18G0-G1-G2 et G3 ; ln quantité de Lois apportée, les exportations etle stock d'hiver pour les snêtnes cinq dernières années commerciales, La circulaire des seconds renferme na tableau comparatif du nombre des vaisseaux el du tonnage pour les an- uées 1860-61 62-63 et 64, et les deux ciroulaires donnent des uvertisse- ments et des conseils également au producteur «Là l'acheteur, en expliquant lu double cause de lu slugnn- tion de notre commerce et de ln dépression dans le prix de nos bois.Nous commencerons par le 1ableou donné par MM.Forsyth, Bell ot Cie, pur lequel il appert que, pour In période de 1855 à 1859, ln moyenne annuelle du nombre des vaisseaux a été de 906, ct du tonnage de 470,- 811.Ou y trouve encore que le nombre des batiments et le tonnage sont ro.partis comme suit dans les cinq dernières années, c'est-à dire de 1560 à 18G4 : Bâtiments Tonnage 1860 1169 (52,894 1861 1364 809,308 1862 1191 073,607 1863 1-101 742,43.1864 109.3 624,026 Ce lubleau démontre que l\u2019année Ia moins prospère, du moins en ce ti regarde les qualités, a été celle de 1864.Les deux cuuses données war la stugnation du commerce ct à dépression dans les prix, sont les hauts prix de l'argent en Europe qui ont dû nécessuirement être correspondants sur notre inarché, et la trop rando production stimulée par le vide des grands marchés anglais, l\u2019année dernière, et, en conséquence, l\u2019espérance de grunds profits pour catle année.Les auteurs des circulaires nous | annoncent que lu Joroduction, cette année, sora compntalivement peu considérable, une, dûro nécessité imposant In prudence ; ils croient par à quo l\u2019équilibre pourra bieniôt s°6- tablir cotre la production et la consommation, et qu\u2019ainsi le manufne- turier peut espérer des prix rémuné- rätifs pour l\u2019année prochaine.EE Nouvelles des Missions de 1'0régon.Nous lisons dans un journal nn- glais de .Lewiston, Iduho-Territory, Orégon : \u2018 Nous avons eu jusqu\u2019& très récemment à soui: \u201crir do graves desavantages, parmi lesquels le (\u20ac mutique de l\u2019astours dans cette-capitale de Plda- ** ho: névessité dont nous avons si souvent besoin set dont je mo sus prévalu dimanche dernier et \u201clodimanche prévédent en nssisin tk au service \u201c diviu dans une Julie petite Chnpelio qui a été \u2018* proparée ot renduo confortable en très peu do \u2018 poupe, prace à l\u2019active énergie de Messire Char- \u201cdes ltichard, vu prêtre \u201cque nous sonunes fives *$ de posséder maiutenant et dont lo_imscion, nous en sommes peesunidés, réussirn.Il a visité, Elk- \u201cCity elles crunps adjacents où Il a été tras bien (4 reçu, et il est ActucHomunt en visite à Florence, «\u20ac Wacren ct autres camps miniers AUX- environs \u201c\u20ac qui couprennent 0 missions Ev lui nouhuitant \u201ctout le succés et l\u2019oncouragement Prorsib'es, pten \u201c offrant de sincères remerciements & notre vêné- \u201c« tuble Evéque pour Piniérêt qu\u2019il porte à notre ** ben-étro apicituel, je me souseris tin de Res nuiu- *< breux ; $é l\u2019Anoissiens.*¢ Lewiston, 5 Soptembro 1864.7 M.Pubbé Charles Richard dont il esl question plus haut est un jeune nussionnaire canadien parti du Cunada il y à dix-huit mois et qui s'est voué avec ardeur nux missions loin- tnines do l\u2019Orégon.| comple a Montréal et à Québec un grand nombre de connuissunces et d\u2019amis qui seront bien aises d'apprendre le suc- Cùs de sus gGnéreux travaux aposto- ligues.Quaut à nous qu\u2019il honore de son amitié, nous lai souhaitons cordialement tous les succes qu\u2019il peut ambilionner dans su Inborieuse arrière de missionnaire.Ces suc- cov, nous en somines persuadé, se- roni aussi grands que l\u2019abnégation et l\u2019ardeur qu'il déploie duns son sublime apostolat.° Le steamer Ariel, parti de ln Huvane le 2, cal arrivé jeudi soir à New- York.Il nous apporte des avis de Mexico en date du 16 novembie, et de Vera Cruz du 28.En voici lo résumé : L'empereur Maximilien.de retour de son voyage, a été reça avec enthousiasme à Mexico.L'ovation n élè d'autant plus significative qu\u2019e'le élail spontunée.La population s'est porlée en masse au-devant de lui, et In foule empéchait sa voiture d\u2019avancer.: Immédiatent après être rentré dans son palais, l\u2019empereur à rendu plusieurs décrets administratifs.Un de ces décrois déclare que \u201c le respect des lois est lu base de l'empire et qu\u2019elles doivent religicusement étre mises à exécution.\u201d Des instructions adressées par Maximilien au ministre d\u2019Etal, dans une lettre rendue publique, sont considérées comme lo programme de l\u2019administration civile du nouvel cru- pire.Ces instructions peuvent se résumer ainsi : Unité d'action de ln part du gouvernement el de ses §représentants ; justice pour tous ; rigueur inexorable à l'égard des enne- iris de l\u2019ordre public, à quelque drapeau qu\u2019ils appartiennent, Ce programme est considérécomme un pas important fait dans la voie du la réorganisation complète du pays.Il a été favorablement reçu par toutes les classes de la société.On assure que le gouvernement impérial va s\u2019adjoindre un conseil d\u2019Etat dont les membres, au nombro wéme a co Mérignac.Puis, se rapprochant inystérieuso { ment de Guichard, après avoir fait en.coru quelques pus «ans l'obscurité : \u2014Ët ne m\u2019uvez-vous pas dit aussi, coutinun t-il en buissant lu voix,que ce baron paraisauit æjouter fui aux bruits injurieux qui ont courusur mon père au sujet do la croix do l\u2019Affàt 7 \u2014Oui ; mais ses paroles Étaient si obscures, si vugues ! -Cetto idée me tourmente cruelle- mont, dit lo capitaine aveo tristesse, je nc puissonger sans un véritable scrrement de cœur que non père, si bon, si franc, si généreux, est soup- Gonné d'un crime, iéme par un inconnu, par un passant, +i je donncrais tout au inonde pour prouver à cet étranger combien la calomnie qui a touché mon excellont père est injuste et méchante.Maie, comtno vous lo dites, il n\u2019est pas difficile de dovinor quelle est la source do cs préventions, les Blangy lui auront répété toutes leure odieuses accusations.Mais n'importe, Guichard, si vous le revoyez jamais dans le voi- sinugoe, prévenez-moi ; je tiens à dissiper à tout prix sos malheureux soup- jons.7 guishard fit un signe d'assentiment, ot tous les deux se turent.lls suivaient l\u2019avenue quo le frère et la sœur avaient parcourue à cheval le jour même.Cette avenue, si fraiche et i verte pendant l\u2019ardour du soleil, était si noire À cette houro de nuit, que les deux \u2018chässeurs | avaient beroin do toute leur expérienco des localités, pour no pas se heurter à chaque instant aux troncs d'arbres et aux buissons qui la bordaient.Un pale rayon do luno qui eo glisssit parfois à travers lefeuillage et lo scintiiloment pussager des eaux do l\u2019étang à quolquo distanco, suffisaiont pour leur indiquer la route qu\u2019ils avaicat à suivre.Lo moirdre bruissement d\u2019une feuille sèche avait du retontissement dans cette immobilité do Ia nature, En arrivant à la hautour de la croix de l\u2019Affût, le ca- pitaino s'arrêta tout à coup, \u2014N'avez-vous rien entendu ?de- mauda-t-il à voix busse.\u2014Rien, sur mon âme, répondit lo garde en prétant l'oreille.\u2014\u2014Il m'avait semblé reconnaître un bruit de pas, comme sil'on nous eût ouivie.\u2014Vous vous êtes trompé, capitaine ; vous avez entendu sans doute le bat- toment d'ailes de quelque merle dont nous avons troublé le sommeil; mais qu\u2019avez-vous donc cesoir?vous êtes timide comme le serait mademoiselle Caroline à votre place.Octave jeta un regard ferme du côté où devait se trouver la croix de l'Affüt\u2014 Vous me connaissez, Ghichard,dit- il d\u2019une voix légèrement altérée, et vous savez si je euis un'homme timide ; eh! bien, je ne sais pourquoi je n'aime pasäme trouver eu cet endroit à pareille heure.a Ile firent encore quelques pas; le DEMI ES + + u sde.siége.cn.MED AIT MTT éèar ont \u2026L a qa da au a y \u20ac de dix, .d'anronk, toniéfois, que voix\" de dix, naan Sak 4° 28 int fe Le:général Miraman- 4t.M.\u2026 Aguilary Maracho, ministre à Rome, vont \u2018parije*de Vera -Cruzpour l'Europe.Un prémier corps \u2018de soldats: bel: es, fort'de 590.hommes, est afrivé à \u2018era Crûz-Iÿdôit faire:partie/ dela + de troupes: frangajsus se sont.cembar-, qués\u2018pour France.5: 1 2 5110 Gua-alajarà a\u2018été décläré en -état PE Le général Rivas an complétement \u2018\u201cimis en dérouie:B0O guérillae sovs'les \u2018\u2019\u2019bilrés de'Güdiërrez, - leur'thant \u201c100 \u201cimpériaunk n'ont Eu! que [-1064 et \u2018Blesséà, ; : Un défächétnent déjüüri! tes \u2018pari \u2018hômitiés, faisant $0; prispniers! et iirunt de lear den candi Les i6 fia! Sb te de Oajaca a &galeiment été\u2018urpris et mis en déroute\u201cpar un corps frando- uaméricain.\u2026: 1 gas 0 Comme on le voit, ces nouvelles donnent un éclatant démenti aux \u201c£bolletins de fantaisie dui Æerald er de » A} ses compères.met qe 4 ee \u20ac - + \u201c \u2019Blargissement de:Tarue Notre-Dame.Les commisesnires ont fait lundi leur Rapport/pour la quatrième sçc- tion de cette rue.John Tilfin.\u2026.\u2026.11,828.66 Ed.Gauthièr.\u2026.\u201crt uses 7,081.68 Peter Davis.5722.12 Devine et Bolton.1,200.00 6,922.12 À.M.Delisle.\u2026.\u2026.8,200.62 + Madame De Montenach.11,197.67 \u201c+ -J; Ble.Beaudry., .833837 Daul.Gorris,.+.8116.33 Juge Berthelai.seven 350.61 Albert Furniss .692.31 La succession Masson.413.69 C.8.Cherrier,.0.t Ols i4 Veuve Jos.Musson.923.2 Madame de Moutenuch.767.84 G.R.Robertson.3,528.57 Dr.Digby.0 LLL \u2026.244582 Les hériners Alex.Gram .2.728,-2 $74,474.98 Ou fait les plus grands éloges des messieurs .qui compossient celle commission.Ils ont agi avec la plus grande activité et la plus seropuleuse convenunce Aussi, nous ne pensons pas qu'aucun de ceux à qui ils ont eu affaire aient-lPoccasion de se plaindre de leurs procédés.Nous lisons dans le Courrier des Etats-Unis : * .\u201cSi les nègres unt le don de toucher profondément le cœur de M.Lincoln, les Indiens n\u2019ont pas le mème privilé- ».Le Présiden: ne propose duns son Message aucai'inoyen d'améliorer le sont de celle race proscrite.À tous les faits odieux que nous tivons cités à propos des 'Peanx-Rouges, nous \u2018avons à joindre le suivant.Nous traduisons : ,( \u201c Le peuple du comté de Shasta (Californie) s'est résolu à exterminer les Indiens.On ne lnisacra vivre nu- cun homme de cette race à l'est du Sacramentoet au sud\u201d de ln riviere Pin.Tous ceux qu\u2019on rouvera dans ces lintites seront tirés, \u201d L'éloquent liconisme de ce \u2018paragraphe n\u2019a pas besoin de commen.aires.Exterminer les Indiena,n*est- ce pas la chose lu plus naturelle et 1a plus Jégitime du monde ?Pourquoi sont ils rouges et pourquoi protesient- ils pat: leur existence contre les spoliations dont ils sont victimes.On les tuera, personne ne protestera, et \u2018ifn\u2019en sera plus qtiestfon.La civilisation et le progrès unrodt remporté une grande victoire déhg le comté de Shasta.\u201d EA Se ee WE + + Exercices du patin.\u2018La ssiréo d'hior(vendredi) fut sans contredit \u2018la plus belle de cut automne.Lu tomps était si splendide, que chacun préféraït au toit hos- italier, ln voute étuilés et le doux glair de une.T'ont près de la saîle à Patiuer Victoria, alir ou étang glacé qdu le publio doit À In gé.nérouité du pialre dé Montréal, une fonle de .Jeunes gous, untralont ça Use pour so Mmusurer \u201cdans cot ercriine dos piods qui chaque hiver Ylimt délaisor ia jeunmat, Plustours Demotselles lour avalont fait l'honneur d\u2019allor Ice -.encourager de.leur jarésinoe : montées, sur la \u201c Ikme légère, elles tourbillonnalent avvc grû- co, autour de leurs.galants partonalrés qul, - sans les pordre du vué;traçuiunt, de leur obi toutes lus figures de géométris posallles.HET Etalt À regretter que les Danies Canadionnes ne partagçassent pous le plulair : cet exer clos eut vl mnltaire, qu'aucune Vumoiselle ne : devraithésiter À bravur du temps À autre les : ,rigueurs du frold pour en fui.Qu'elle.ne craignent pas les petites misères de l\u2019art : les \u2018monbreax patineurs'ssardht toujours les ailé- 1» ger par lour obligeancs, Sur les nouf hourew, prde de cunt clnquante à doux cents jorsonnes so croisalent en tout sens, sur le corey, duvenu trop étroit : qui en avant, qui en arrière, qui sur un pied, qui BL toc o dede s 00000 (00 ne +.læ8 écossais surtout avec leurs écliasses \u201ceffilées, paraissunt douén d'un talent particu.NMèr pour l'art ; À voir leur linbileté, on croirait ».Qu'enfants, ls ont db chuusser lu patin en iné \u2026 Die toinps que le soulier { disons :ausei que lours gracieuseg qœurs, ne leur en cèdent pas ur,ce point Toute In snirbe, les ria, Jos propos, une gaitd folly, mais polly, funt fulr jes Pores avec rapidité : nul où sent ia fatigus, nal ne se plaint de ls température adoucle par l'excitation de l'exercies.\u2018 Pour quiconque ne sent des dispositions à .+ philosopher, cette foule qui glises, tourne, re turn, fuit, revient par maints détours, sans \u2018\u2019œ'artôter au point de départ, est une image LE wine repril d\u2019un ton plus gai : \u2018 ss PR?3 .side suis véntablement un fou, mon |d - Jon Guichard.et vous devez mo trou.\u201cver.tien ridicule, Maïs Tnissous - là ces : faduisca et ne sougeons qu\u2019à notrechas- \u201cse.Si je ne me trompe, nous, sommes Près de Pecdroir «Ù nous devons uous Hisar en embntcudo.*.\u2014Parlre Las ; nious.y.voici.Avezou wis un, guidon bland A votre fusil Afin do miéüx vigor dans P'obacurité 7 TT =Sans doute,\u201d\u2019 AE au \u2014Et-bien ! postons-nvus tout iva bien.CL yp Etau Bexrnéer A eontinuer.al on silence, ii \u201cad 4 dy NEG Le gardé\u201d inpériale.TZ ga\u201d Par 'contre;plusicurs détachements |- mr rar tr rar vtr dr fidèle de l\u2019individu dans In société, qui agit.té, sv.trouble, enlcule ses pas et ses démarches, tourbillonne anis cesse dans le corcle do oes affaires, jusqu'au mmuent oll, futigué do sa course, Îl disparalt de la ecène.\u2018 3 vaut Quoiqu'il en soit, l'exercieo du pat inours blew tone autre, et grand nombre de pr le préfdrent & In denne ot au bal, ' H.M \u2014 -\u2014 Cour d'Appel.Fe TERME DE DKCEMBRE.Mercredi 7 \u2026 Caures plaidées : Mongeau\u20184\"Lafontame : Lucçois & Museuu : Sitby & Mulholland ; \u2018Dasstiotles\u2019 & Higginson.Et lu cour s\u2019ajomvne à vendredi.1.\u2014 Venilradi, 9 déc, ot dernier jour do term \u2018 ñ Montréal.= Jogements rendus : Sropheus & Bouthilher\u2014Jugement confirmé.Sioned & Cumnpbell\u2014Jugement corfirmé.Bunning & Mulholleud\u2014 Appol à Su Mu jesté avcordé.MoDounnlt & Hibeau\u2014 Appel renvoyé Devlin & Benu\u2014Appel renvoyé la Reins & Gilbunt Lebauf\u2014 Verdict manitenn, \"La Roine & Samuel Pari y- Verdict maintenu.Causes plaitées : Dessanlies & Migginsou ; Poutib & Lazure : Séguin de la Salle et ul § Bergevin dit Langevin.Lu cour agouros au terme prochain, ea dé- ciston sue l\u2019ineidout Carter.La tortue s\u2019ouvrien à Québec, lundi, Je 12 da courant, \u2014 +.M.Cour des Sessions de Quartier, Présidence de M.le Juuk Cotraos : 10 decerntne.Les Sentences.Charles Richelieu, vol de lu sonune de $450, cing uns de prison de cele.J.B.Martin, pour avoir reçu de l'argent volé, deus nos mu peartentaire provineut.Thoms Leroux, pour vol de inoutous, trois aan au pémientimre.June» Conners, vol, pour un lurt montant, cinq uns de prison de réforme.B.Sabourin, pour vol de trois minots de blé, Ldcux mois de prison commune aux travaux forcés.Edward Lane, pour vol d'un par-dessus, deux mos ii In prison commune aux trav ux foreés.J.B, Beauchump, vol, sia mois do do.Soachitn St.Dents, pour vol d\u2019un dinde, un niow de prison commune.frame Rochbeune, fcme de Leroux, trouvée coupuble du même vol, denx moisdo.L.Lanne, vol de chevalaleux ans nu péniten- tiasre.CHERS SERRES Nécrologie.Décédée, samedi soir, à Montréal, à l\u2019age de 46 uns et 2 inois, Madame Murie-Aimée Pigeon, épouse de Phonorable Louis Renaud.L'amour comugal et l'amour maternel firent de son existence un dévouement continuel et révélèrent tontes les richesses de son âme.Les grandeurs humaines se pressèrent sur sa route, sans eflleurer son eweor, el su muin charitable Mat tovjours tendue aux malheureux Depuis 5 any, une violente maladie en a fait une douce victime de Celui qui éprouve ceux qu\u2019il aime, et la force d'âme qui caructérisu tonte sa vie 2e manifesta surtout au nilieu des souf- lrances extruordinuires qui la con duisirent si lentement av tombeau.Lu mort ne (ut pour elle que le Joux #1 pur réveil de la vie qui ne finit pas.Ses funérailles auront lieu ce ma tin, à 93 heures, à l'église Paroissiale, CERN FPS NI CONS Faits Divers \u2014L'enquête des prisonniers de St, Albans a été reprise lier matin, La Conr x été remplie toute la journée, ot lorsque, vers 344 heures, le Juge Coursol # rendu su décision, il y acu des l'enceinte des acclamations sympathiques on faveur des lilattés, Nous disons ailleurs ce que nous pensons au sujet de cette affaire \u2014Lu température continue nu être 1cèe froide, \u20act_ les chemins d'hiver commencent à etre três Doux.Le lleuvé est couvert de ulâces, \u2014Le Canada cat arrivé A Halifax dimanche.Mappoite la nouvelle du l'arrivée à Liverpool, le 25 Lovembre, du Persia, a Dore duquel se trouvaient, cornme on le san, Sa Grandeur Myr.de Montréal e1 xes com- pugnone de voyage, wis gag \"Hon, M.Georza Brown, Parti les passagers du Canada se trouve M.Edmond Fcéchoite, notnire,de Monttéal, qui était allé en Buiope pour y 1éta- biir #h aunte nt que u fuit sous ce rapport va tres faietneus voyage, Le congé de M.Coffin, prothonotaire de ln Cous Supérieure, # 81& prolongé pour unt parinde de oix mov à duler du 12 Jdcumbro.\u2014M Pyke, du burenn des proihonvtaires, 8 été Lommé député-prothonotaite de ln Cour Supérieure\u2014la nomination pour le comte de Saguenuy « eu lieu à Chicontimi le 5 - jevurant.MM.Kane et Tremblay on: été proclames cundidats ; lu inajorité n été déclarée eu faveur de ce dernier.\u2014La nontination pour le comté de York-Ouest n lieu aujourd lui.Le nou- veuv Muftr«-Génerul des l\u2019ostes sera probablement réélu pu ucclamation.ISATITUT CANADIEN: FRANÇAIS.-Oudre du jour de lu aéaneu de dem vin auir.\u2014Diseus- sion de la question suivante ; * La confédé- tation ollrun-1 wile ane défense plux etfica- ce aux Provinces de l'Amérique Bratanniquo du Noul,que l\u2019état politique uctuel,?\u2014 Depuis lundi, ta malle pour Trois-Ri- Tieroe puit à 7 heures du uation par chomin e fer.\u2014La quête qui a eté fuite jeudi dernier, fête de l'Immanuléo Conception, pour les pauvres de lu Sociêté St.Vinceut de Paul, A ropporté le résullul suivant :a l\u2019église Puarutssiole $72, à l\u2019éplise St.Jacques $23, at à la enthédiale $18; von) $113.\u2014 Nous appreuvus que le R.P, Bertrand du Collège Sie.Mania du cette ville, a ullé donner une rettuite de Noël à St.Hyncinthe : cette teltaite duit cormmencer demain.\u2014ll a plu À Son Excellence le Gouverneur.Général sanciiouner la nomination du Rév.Anaclet Olivier Pélisson et de M.Patrick in comme commissaires d'école pour Wolfestown, x, mets M L'ORDRE- -EDITION-SEMI-QUOTIDIENNE: RE VAE MTS RME SAS À ORALE Hed PL.MUST UA WF Ms SDD NI NERS 18h Me 5 TWN AS BO Te af da he 1 oh .\u201c 12 =, DUR LE KA BS RS \u2014la Gazelle Au Canadu de samodi dernier coutiont up avis portant qu'il sera demandé au Parlement \u2018Provincial, d aa prochaine ses sion, par les habitants des parolases de St.Sylvostre, St.Glles ot Sto.Agathe, dans le comté de Lothinière, In passation d'un acte pour unir les dites trois paroisses pour les Bns d'onrégis- trement senloment, et les constituer un une division d'enrégistroment du comté de Lotblnière ; et de pourvoir à l'érection/d'un buroan pour les fine d'enrégietrement dans telle division.\u2014l.a chambre de commerce de Hamoslton vient de décider que l\u2019acheteur supporterait les frais du timbre sur les d\u2019euvoyer une ndresse à l\u2019Hon.M.Gal: pour établir, à Hamilton, un plein cun- stijul américain.\u2014Le Correspondant Québecquois du Globe dit que M.Murray, assistant géoiogue de certe province, ust revenu de \u2018Torie- Neuve, où if 4 passé Pélé.Sou rapport sur lu conditon de ce pays est tre favorable H y 8 dunix différentes parties de PHo des indices infuilliblus de l\u2019existonce de mines dde clins bon\u201d Le sol offre à l\u2019azricolture des avatitagges beaucoup plox considérables qu\u2019on no luvait cou josqu\u2019aujourd'hui, Ter.tu-Nouve possède aussi des minerais de cuivre en abusdunce.\u2014Un télégramme de Washington dit que J.Hume Bumley, est churgé de lu léga.lon aligiaise durant l'absence de lord Lyous.\u2014Le Pays d'hier nous apprend que le 8 coutunt, à Laprairie, un jeune américain à ubjuré le protestantisme par l\u2019entremise de Mussire (rravel, curé de Laprairie; il a pris Jo nom de Joseph Hornce : il à su pour parrain et svarruine M.Paul Brossard, eul- tivateur de Lupririe, ot sa dame, chez qui il 6tait depuis un un, ayant laiss6 son pays sl sa famille pour échapper à la conserip- tion.Mulgeé le mauvais temps, Qu grand uoinbre de personnes assistaisnt i cetle in- posunits cérémonie.\u2014Le Chronicle dit que lu plus basse murée, de mémoire d'homme, u eu heu a Quebec vendredi matin.[\u2019euu u buissé Tà 8 pieds plus bus qu\u2019en aucune autre occasion.Lu batture ewit visible a une bonne distance le long du miurché Cluunphais, endroit où les bâteaux à vapeur flottent habituellement a Puise à marée basse.Quelle pouvait être lu Cause de ce phénomène ?\u2014Duus lu nuit de dimunche à lundi, des voleurs se sont introduits duns le tmugesin de MM, Gibson et Nixon, coin des rues Notre-Dame el St.Denis.et en ont culuve Une somme de $1,187.\u2014 Vera six heures samedi soir, M.Piorre Monaique,boucher av marché Ste.Anne, passant i Pextiéimnité-onest de la rue Nutre- Dame, se sentit tout-â-coup muiude,et pria dus passants de PPentrer duns la pharmacie de M.Flat qui était vis-à-vis.On n\u2019eut que le temps do Pontrer: il tomba mort, Le Dr.Scott qui était présent, dit qu\u2019il a succombé à une maladie de cœur.\u2014Lundi matin, une femme du nom de Clotinde Hébert, veuve de M.O.Benoit, a été trouvee nivile dans son lit.\u2014 Le colonel l'ipon, de l\u2019Artillenie Royale, à durnierement passé en revue le bn- uuHou d'ufuniornie légère de Kichelien, composé de 6 compagnies 66 de 273 huin- mew Celte mmapection nu eu vu plein sue- Cè4, ainsi que celle de lu troupe de lu cavalerie du capt.Dusrivières quineu lieu vusuite.\u2014l>Echo du Pacifique, de Sun Francisco, Californie, enségistre le décès de M.Juseph lPugnuelo, \u20ac devant de Montréal.\u2014Un grand incendie a détruit le 6 courant, le collége catholique da Niagara, situé près le pont suspendu.Novs regrettons d'ajouter qu\u2019on des jeunes élèves n péri dans les flamme-.La perte est au-dessus de $30 000, \u2014Lu 2 Co want un bien triste accident u jeté le deurl et In consternation à Mutildu et Iroguois, comté de Dundas.Quatre jeune gens, Allan MeD» uell, fils du capitaine Alexander MeDu- uell, 1.P., de l'astillerie volontuirs d'Hoquois ; Alleu Parlow, fils de Joho Parluw, éer,, J.P.; Edwin Flugg, fils do John Flagg, cer, J.Py, et Jon Barnhart, employé du cupitaine Me- Donell, s'embarquérent sur le fleuve, 1-2 décembre, à $ heures du soir, pour revenirdu lieu de drill, à 4 milles de leur résidence.Lu nuit était épaisse et orageuse,t ils se noyérent tous les quatre, leurs corps ne sont pas oncure re- tluuvés.\u2014 Le nombre des enteirements on cette ville, la semaine Jdermere, a te de V2 au cnuelière catholique et 16 aux cimetié- ses protestants.\u2014-Voudiedi deruiur vers midiyun citoyen de Lévis, du nom de Pierre Mercier, tra- santaut à un déblai, chez MM.Proulx et Grenier.n été renversé par un éboulis.En tombant, 11 went fracussé le orÂve contre une pierre.Ou l\u2019a relevé suns vie.\u2014Le Drapeau de Levis, \u2014Ua jeuue homsue de Sorel, nommé Cyrile Cautier, est mort dernièrement à Matawin sur \"Ottaway, dos suites d\u2019un acuident.S'étaus éloigné du chantier où il travaillait, le funil qu\u2019il portait ne décharges ncciden- tellement et ie blussa grévement à lu jambe.Llorca real longtemps dans le bois et parvint, apréa des rouflranuces atroces, au chantier où, privé de secours, il mourut quelque lempe après.\u2014Gazetle de Sorel.«-Le \u201cCour ier de St.Hynointhe\u2019 contient la série suivante d'accidents arrivés ces juues deniers : \u201cDans la nuit de Mercredi à Jeudi ot de Jeuds à Vendredi,-nous avons eu une violunte buü:rasque.Le vent à souf- (lé avec une force extraordinuire ot a caved des dommuges ussez considérables, Plusie vurs clôtures ont été renvorsées an celts ville où lu couverture en fur ; IE dênno par les présentes Aviv \u201cChelaga\u2026 = + tu, A8 , Pultic que les \u2018erres ci-dessous mentionnées serout vendues par ENCAN PUBLIC, à la Paruisse de la Longue- Pointe, dans le Disirict de Montréal, au Bureau où se tiennent les séances du Conseil du Comté, LUNDI, lo SIXIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'evant-inidi, pour les cotisations et charges dues aux Blunicipulités ci-dessous men- tonnées sur les divers Lots plus bas désigués, à moins qu'elles no soient payées au nuvins deux jours avant celui ci-dessus indiqué : Un Lot de Tero No.34, contenant 5) piods de front sur 100 pieds de profondeur, situé dans la Municipalité d'Hochelaga, Lorné en front par une rue projelée, en profondeur par le No.39, d'un côté partie par les Lou No.35 et 36, et de l\u2019autre côté par les héritiers Morcau-\u2014sans bâtisses.Muatant dû.000000000000 s\u2026\u2026.$057 Un autre Lot No.3, contenant 50 pieds de - front sur 100 pieds de profondeur, situé dans la Municipalité d\u2019Hochelaga, borné en front par la rue Malberongh, en arrié- te pur le Lot No.34, d'un côté par le Lot No.35, et de l'autre côlé par le Lot No.37, sans bitissoe, Montantdd, .Un autre Lot No.62, dans In dito Municipuité d\u2019Hochelaga, contenant 50 pieds de front sur 100 pieds de profoudeur, borné en front par une ruo projetée, en arrière par le No.69, d\u2019un côte pur le Lot No.GI, et de l\u2019autre côté pur le Lot No, 63, sans bätisses.Montant du.$0.J.B.MORIN, $ 049 32 Secrétaire-Trésorier de la Municipalité du Comté d\u2019Hochelaga.9 déc.\u2018CTS \u2014 28 \u201cORLÈBRES MACHINES À COUDKE A DOUBLE FIL C.W.WILLIAMS & C™ Manufacturées à Montréal.NOS MACHINES A COUDRR DE FAMILLES vendues à VINGT-CINQ 'PIASTRES et au-dessus sont extrômement simples et durables ; olles ont été employées pendant SEPT ANS nux Etats-Unis et depuis longtemps en Canada avec le succéds le plus complet NOS MACHINES A NAVETTE désignéee pour de plus lourds Ouvrages, bonnes pour les Fumilles, les Tailleurs et les Objets de petite manvfacture, sont trè-admirées pour leur simplicité, l'excellence de leur construction et la beauté de leur point.NOS MACHINES A MANUFAOTURE PESANTE sur le PATRON de SINGER No.2 sont déclarées par des juges expérimentés être supérieures\u2019 à n'importe quelle autre de ce genre jusqu'ici mise sur le marché.On attire particulièrement l'attention destra- vailleurs en Drap et en Cuir sur ces Machines.KF\"Chague Machine est garautre.Toujours en moins les meilleurs Soics, Fils, Aiguilles, Huiles et Cisenux pour ccs Machines.BUREAU : 29, Grande Rue St.Jacques.C.W.WILLIAMS & CIE.BOUTIQUE FASHIONABLE TAILLEUR, No.72 RUE ST.JACQUES.Les Sonssignés ont le pluisir d'anvoncer aux citoyens de Montréal, qu'ils ont maintenant prôts à offrir le FONDS DE HARDEN Le plus FASHIONABLE qu'il y ait en cette ville, tant qu'à lu Coupe, à la Mode, qu'à la qua- 1ité des Kioffes.LE DEPARTEMENT DES PRATIQUES Est au Complet, s6 composant de Marchandises de Choix DES MARCHES FRANCAIS et ANGLAIS, Et il est sons la direction de \u2018* Fournisseurs de lère classe.\u201d Les Messieurs qui désirent avoir de Bons H A- BILLEMENTS trouveront leuravantage à venir u Magasin ci-dessus, où Îls trouveront des Marhandises pour plaire aux goñts Jes plus diffici- es.On a toujours en mains un grand assorti- varié de HARDES FAITES, COLLES unis et de gofit, COLLE I'S de Toile et de Pupier et CHEMISES do Flaunelle et Blauches, et Poiguets Rapportés.JAMES DONNELLY & CIE, 139 MAGASIN ng LF 28 oct.UBLES \u2014 R= ELANGER, DOLPHE EBENISTE, 63, Grande Rue St.Laurent, Eritre les Rues Vitré et Laxauchetière.Tables, Sofas, Lavemeins, Chaises de Salon et Berçantes, Qouchettes Françaises et de toutes autres descriptions, Commodes, Buffets de Salle, Chiffonniera et Miroirs, on Acajouet en Noyer Noir.etc, ete, en graude quan ité et toujours prôts à être examinés comme spicimens.Matelas en Orin, Traversins et Oreillers.Les ordres sont remplis fidéloment et exécutés duns le plus court délai.Onest toujours heureux d\u2019avoir une visite des achote.irs.Prix trés modérés.19 oct.135 BONNE CHANCE A BON MARCH, rem \u2014 ; Cr 1 TOUTES personnes qui désirent acheter des MEUBLES PAYABLES A LA SEMAINE ne peuvent mieux faire que de visiter la Manufacture de MEUBLES de C.D.FERLAND, Rue des Allemands, en arrière du No.5, où ty À il se sn de vendre toutes sortes de MEUBLES gurantis et faits avec le meilleur Bois.Il fait ausa: & ordre toutes espèces de MEUBLES de toutes qualités.Ii tient constamment en mains un Assortiment varié de MEUBLES, tels que : Meubles de Salon, Meubles de Salle à Diner, Meubles de Chambre, Meubles de Cuisine, etc.KP-Le tout À deu Prix 1rés-réduits.\u20ac.D.FERLAND expêre, par son zèle, son ec- tivité et sa sage du public, nov, wu poactuslitéy mériter une part du patro- | - & \u201c Office ot the Municipal Hochelaga.,- 5 \u2014\u2014 \u2018 I-30 Heroby give Public Notice, that the Lands hereinafter mentioned, will be sold by PUBLIC AUCTION, at the Parish of Longue Pointe, in the District of Montreal, at the Office where are hold the sittings ot the County Council, on MONDAY, the SIXTH day of FEBRUARY uext, at TEN of the clock in tho forenvon, for the asscssiments and charges due tot ho Municipalities hereinafter mop- tioned, on the several Lots hereafter described, unless tho same be paid at least two days belore the day hereinbefors mentioned : A Tot of Land, No.31, containing fifty feet in front by 100 feet in depth, situate in the Municipality of Hocheluga; bounded in front Ly a projected street, in rear by No.39, on one swe by Lots No.35 and 86, aud on the other side y the heirs Moreau \u2014wilhout biildings.Amount due.Another Lot, No.36, containing fily feut in frout by ons hundred feet in depth, situate in the Municipality of Hochelaga ; bounded in front by Malborough street, in rear by Lot No.34, on une side by Lot.No.35, and ou the vther mde by Lit No, 37\u2014without buildings.Amount due, ,.eo $ Another Lot, No.62, situate in the waid Munivipulity of Hochelugs, contsining Gfty feet in front by one hundred feet in depth\u2019; bounded in front by u projected street, in tear by Lot No.69, on one side by Lot No.01, and on the other side by Lot No.J.B.MORIN, County of Hochelaga.9 déc.y & SI VOUS DESIREZ DES CLAQUES REELLEMENT BONNES, ESSAYEZ LES : Célèbres Claques en 9 nov.143 POKLES! POELES!! Vente à Prix grandement réduits.eu mains, comprenant:\u2014Albanian, Northern Light, Poôles Mammoth à Oylindre pour Moulins, Poëles de Bureaux, Puôles Frauktin Ouverts, Poles de Passage, de Chambre et de Salles pour Bois et Charbon, l'oêles de Cuisine pour Bois et Charbon par les meilleurs Manue tacturiers.GEO.HAGAR & CIE, 302 et 304, Rue St.Paul.143 ETABLISSEMENT DE PROVISIONS ET DE BOIS DE SERVICE De toutes espices et qualités.9 nov, Les Soussignés désirent Informer leurs amis et le public en général, qu'ils Lienneat constam- tent eu mains un assortiment général de toutes espèces de Bois de Service que l\u2019on peut désirer dans cette ligne de commerce.Na tiennent aussi sur le mbmo terruin un Magasiu considérable de PROVISIONS de toutes sortes, telles que : SAUMON, HARENGS, MORUE, ANGUILLE, TRUIT , FLEUR LARD, BEURRE, POIS, BARRASIN, FARINE d'AVOINE, OUVES, SOEAUX, DEMI-MINOTS, voisins, BOUCTOUCHE.\u2014 AUSSI\u2014 de Québec.Le tout aux Prix les plus réduits possibles LEON HURTEAU & OIE.14 Nov.am-145 Council of the County ot| 2e Sore A: LG e, ol Pierre, aux prix les AFIN 6, \u201c2 | STATUAIRE ET \u2018MARBRE À l'honneur d'informer le public qu'il est p1at a se charger de l'exécution de STATUES, BUSTES, MONUMENTS PUNERAIRKS et uutres objets d'art de ibe nature en Marbre et en * ET SCULPTEÜR| u et PIERRE, plus modérés.M.Salia vient de terminer une Statue de Ste.SALLA, .\u2026 $ 057 G3\u2014without buildings.Amount due.§ 033 Sccretary- Treasurer of the Municipality of the Caoutchouc de Liverpool UN ASSORTIMENT considérable encore Anne et de la Ste.Vierge, pour l'église de Ste.Anve de 1a Pérade, ct est porteur de certificats de M le Grand-Vicuire Laticche, de Trois-Riviè- res et de M.le Curé deSte, Anne, attestant leur parfuite sutisfaction de son travail \u2014M.Saïlu est élère des célèbre Sintusïres TENERANI et BENZONI, de Rome, Italie, ot a travaillé à la tasgnifique Statue de l'Immaculée Conception, à Rome, qui fait l'admiration de tous les voyu- genrs ; ilest aussi l'auteur de ln Statue de CHRISTOPHE COLOMB, à Gânes, bien connue des artistes of amateurs européens, ninsi quo de plusienrs ouvrages d'art importants du Capi- 89 | tole de Washingtou.\u2014Les corps publics et les citoyens qui aurnient quelques travaux de ce genre à faire exécuter, ne pourraient mieux faire ue desadresserù M.SALLA, chez M.J.LL.OUR OLLES, No.54, Rue l\u2019anut, Montréal, 30 septembre 1864, 127 M7\" ANT.GIRARD, MANCHONNIERE, 143, RUE ST.LAURENT), 143.Mme, GIRARD ayant été longtemps à la tôte de l'Etablissement de Manchonnerie de M.A.BAZ{NET, prévient les anciennes pratiques de re dernier et le publie eu général qu'elle vient d'ouvrir un NOUVEL ETABLISSEMENT a lairegio ci-dessus, où vlle recevra tout ordre qu'on voudra bien lui confier.Par son zèle et son expérience passée, elle est certaine de donner entière satisfaction.Elle capéro donc que les Ouvrages qu'elle fait duns les Réparages et Nettoyages suivant les derniers goûts lui mériteront l'encouragement de ses amis et du public qui s\u2019en retourneront satiafuits.Au No, 143, RUE ST.LAURENT.28 sept.\u201c ST.LAWREN GE MARBLE WORKS, \u201d 77, Ruc Bleurvy, W.H.Cunninonan, Directeur.AFFAIRES EXTRAORDINAIRES à l'Eta- Rt de toutes les NOUVEAUTES des M AROHES Us viennent justement de recevoir 200 quarts dHUITRRS fraîches de CARAQUETTE et de Un Assortiment cousidérable de OARRIOLES Porte voisine de l'Eglise Bonsecoura bliesement ci-haut nommé, consistant en: TRAVAUX en MARBRE de toutes cspèces, tels que MONUMENTS.MANTEAUX de CHEMINEES, COUVERTURES de TABLE, PIERRES TUMULAIRES, FONDS BAPTISMAUX, etc.Toute facilité possible est maintenant offerte an \u201cST.LAWRENCE MARBLE WORKS\u201d pour ln prompte cxécution des Commandes.On n'y emploie que dea Ouvriers de première classe, et les Prix nont très-raisonunbles.Un nouveau Sock de MARBRE vient d'être regu et est prot à être soumis à l'Inspection ainsi que des Travaux achevés qu'on peut voir dans la Salle d'Exhibition.20 juillet.100 Pensionnaires demandés.UNE DAME de cette ville, qui treat une Maison de Pension Privée depuis plusieurs années, désire- rail avoir de bons Peusionnaires-\u2014Ses Prix sont modérés.La Maison est nu centre den affaires.S'adrerse- à \u2014 Bureau.| Gjuin.\u20189 F.X.LOISELLE & CIE, AVIS plication pour un Acte d'Incorporationl'ar ordre, JOSEPH LEVESQUE, 11 nov.1864.Lin-aps-144 EST par le présent donné qu'à la prochaine Session du Parlement Provincial, In ¢ SOCIE- TE BT.IGNAGE DE MONTREAL\" fera Ap.Secrétaire.MARCHANDS-TAILLEURS, No.252, Rue Notre-Dame.En face du Magnsin vecupé par M.ALKXANDER, Uotifiseur, MONTREAL.INFORMENT reepectueusement lo public en général qu'ila ont ouvert le Magasin di-haut avec un Assortiment choisi l'ETOFFE à PARDESSUS, DRAPS SUPERFIN, CASIMIRES, CHEMINS > FLANELLE DE FANTAISIE, 600 de toutes dimensions et qualités, de choix.PAR-DESSUS DE LAINE Ecossais Shetland, {Un Joli Assortiment.) GANTS * PRA » VEAL Ues Gants cont & meilleur marché que ceux de Kid, à double point et très-légerr.Les couleurs sont: verts, bruns, pourpre et un très- Joli échantillon du nouveuu goût mexicain.GAN L Se R (Ea Doeskin, en Chamois, Peat de Chien et en Drap ) JACKETS CORDIGAN (Ecarlates, Magenta, Pourpres et de Couleurs de Fantaisie.) Nous pouvons recommander les MARCHANDISES ci-dessus à nos pratiques et au public.Nous importons directement ues Manufactures, el nous feeons plusieurs d'entre elles pour notre propre Commerce.KEMP & CIE, 312, Rue Notre-Dame, (Ime Porte Est de l\u2019Eglise Paroissiale.) 5 oct.120 ON TROUVE AU DEPOTCENTRAL FPPOoEILES, No 146, Rue Craig, Vis-d-vis lgi@ue St.Charles Borromée, Un grand Assortiment de POELES._ MELLLEUR & CIE, So (Gt dumnt Bodden & Maer) PATRONS de VESTES, etc, leegnels seront faits à ordre avec ponetualité, à des PRIX MO.GLENCROSS, de 26 sept.DERES, pour ARGENT COMPTANT.Luis personnes qui désirent fournir leurs Etoffes recevront aussi la plug grande attention.N B\u2014A vendre constnmment les MODES de New-York, cm-124 AV 1 pouce.Madriers Madriers 11 nov.ENDRE, Un million de pieds de Planches de Pin sec de secs pour Plancher, 2 pouces.secs pour Plancher, 3 pouces.JORDAN & BENARD, Coin des Rues Ornig et St.Denis, et Coin de la Rue Sanguinetem 144 A.BRAHADI, ETABLISSEMENT PREMIER PRIX PELLETERIES, , afr ~ Puis A} 1 Sagan on >, A LOUER.°° L'INSTITUT OANADIRN-FRANÇAIS offre à louer la magnifique OA VE de sa Bâtisse, cone tenant une Volto de 14 piods quarrés à l\u2019épreuve du fou.AUSSI A LOUER, UNk SALLE SPAOIEUSE pour Concerts, Panoramas, Assemblées, ete, Oette Salle sers louée aussi le jour pour Ausemblées d\u2019Arbitres.S'adresser à M.ROMUALD TRUDFAU.26 oct.187 François Bélanger, éer., AVOCATS À ouvert son Bureau au Coin dea Petites Rues St.Jacques et St.Lambert.7 \u2018 x Important aux Familles LE Soussigné vient de recevoir : 30 grosses de PORTE-ALLUMETTES en Fonte patentés, surmontés d\u2019un potit Miroir très-commode aux servantes, pour #8 tenir proprement avant de servir In table.\u2014 AUSSE \u2014 100 douzaines d'AFFAIRES PATENTÉES à RESSORT pour nettoyer les Cheminées de Lumpe- Ls tout sura vendu à Bon Marché pour ARGENT COMPTANT.Venez examiner ces objets, enr c'est la seule place où l\u2019on puisse se les procurer.SAMUEL HOLMES, 123, Rue St.Paul, À VEnseigne des trois Barilset du Soleil.21 oct.138 Licres Nouceaux.Cours de Conférence sur Ia Religion, par l'Abbé A.F.Run, 2e édition augmentée de 20 nouvelle: Conférences, 3 gros vols.in 12 broché .Lettres sue la vie d'un nommé Jéaus, par loyscauin-12 br.20000006 passeur Cours de l'édagogie, par Renda, in-18 car- VOUNÉ LL a cas su sa 0000 series 040 Le Langnge 435 Flents Illustré in-12 bro.0,50 Traité élémentans de Physique et de Météorolugie, par A.Garot, in-12 rellé.\u2026.Dictionnaire cinssique universel Français, historique, Viographigus, mythologique, géographique et étymologique, pnr Th.Bénurd, gros vol.in-18 relié En aente chez CHARLES PAYETTR, 143, Rue St.Pan) 44 QUINCAILLERIE, POELES.2.25 0.80 ca.26 août.SANCER & FRERE, Coin dos Rues St, Paul ot St.Gabrie Les soussignés auront toujours çn mains uv Assortiment complet et bien nworti de PER RONNERIES et QUINCAILLERIES et de tou tes sortes d'OUTILS pour Entrepreneurs; Me nuisiers, Charpentiers, etc.PORLES de CGUI- SINE de toutes sortes, entrautres le \u201cVictor, le * Queen's Choice,\u201d et le \"sarl,\" qui, tous.donneront entière satisfacti l\u2019eintures de toutes couleurs, Huiles, Ve.u Meubles ot a Voitures, Thérébentine.ninsly | Vitres de tou tes grandeurs et coupées à ordre.SANOCER & FRERE, 15 juin 55 Nouvelles pour le Peuple.LE aoussigné attire l'attention du Public sur le Fonds considérublc de BOTTES et CHALUS- SURES qu'il n actuellement.Ces Chaussures : ont été faites expressément pour In saison, et it | les vend 20 pour 100 meilleur umrché qu'on peut les avoir dans les autres Magasins decette ville.DANIEL HARMER, No.0, Coin des Rues Dorchester ct ; St.Laurent.12 oct 232 PELLETERIES.FIX VLEC NU LE No.113, Rue Notre-Dame, MONTRE AL.LES personnes qui voudraient acheter des PELLETERIES de OHOIX, ment invitées à venir examiner le Grand Assortiment de Pelleteries manufaoturées pour Dames et Messieurs.A.B.a obtenu Quatre Médailles de Première Olasse à l'Exposition Prorinciale Industrielle reese $ Montréal en 1060, durant ia Visite de &.A.R, Le Prince de Galles, ; sont respectaeuse- 133 LIVRES.DENISART\u2014Collection de Décisions et Notions relntives à la Jurisprudence, 18 Vols.in-4to s++000000500 $HO.0P GUZOT\u2014Répertoire universel et rai sonus de Jurispeudence, 17 Vols in.410.4.teases nnn vesersvensnesss 30.00 La Oivilisstion universelle, Miroir d-a Peuples.des Ponthvs et des Rois, Congrès permanent, par un Philosophe sui des hommes, 1 Vol.in.N 2.JOHN TYNDALL\u2014La Chaleur considé- rèo comme mode de mouvement, tru- BOUCURT - Les Coups de Foudre, précédé d'un Esani sur ln Providence et In Liberté, | Vol, in-12 L.0.000000.BEAUVOIS\u2014La Natiounlité du Schlessever aaa 0.20 WE sc.00000 eracouosc00con00000 UID FRANCIS DEVAY \u2014 \u2018Praîté »pécial d'Hygiène des Faniilles, 1 Vol in-8.350 Tableau de Délais fixes dans In Procédure Oivile du Bas-Ounada, d'après les Statuts Refondus et ceux de 1861 ot 1802, les Règles de Pratique de la Oour d'Appel, do In Cour Supérivure et de lu Cour de Circuit, Ia Joutume de l\u2019aris, et l\u2019Ordonnance de 4007; plus, les deux Délais sur Certiorur,\u201d MF UN AVOCHE Les 1000000000 .LOYSRAU \u2014 Lettres sur la Vie d'u nommé Jésus, d'après M.Rrnest Renan, Membre de l\u2019Institut, pur Jean 0.25 Loyaeau, Cordonuier, | Vol.in-12.0.50 NETTEMENT-\u2014Poètes et Artistes cun- temporaîns, par M.Alfred Nettemeat, 1 Vol, [BL Leone sou sa0s00000e .150 GERUZEZ\u2014 Histoire de In Littérature Française, par Eugène Géruzez, 2 Vols.NB LL.Lure ce a s0 a ana see co arav0e0 3.50 PERRAUD\u2014 Etudes sur l'Irlande contemporaine, par lu RR.1.Adolphe Perraud, 2 Vols.in-8.©.Leo vn esse BOSSUET\u2014 Œuvres choisies, D Vols.MDI LL.onu se0naeus rss e00 000000 FENELON\u2014 Œuvres choisies, 4 Volsin12 3.50 3.60 Ven e sense san 100005 0.2.00 En vente chez C.O.BEAUNIHEMIN & VALOIS, 127, Rue St, Paul 34 noût.111 MAT.JANNARD, Nouvelle Manufacture Canadieune CERCURILS, Coin des Rucs CRAIG ot St.LAURENT, MONTREAL.CEROUEILS EN METAL, AQAJOU, NOYER NOIR, PAIN ET BOIS BLANC.PRIX MODERES, \u2014 Ordre reçu avoc reconnaissance et exécuté avec promptitude, Kscule Maison Unvadienne sur un nuasl grand pied.Résidence nu-dessus du Magnsin, 30 juin.{m-88 POELES! PORLES!! AU DEPOT DE POELES CANADIENS 5 GRANDE KUE ST.JACQUES.Poeles de Cuisine : Steward Morning & Evening Star Charter Oak Empire Stato Nuggett Queen City Sunbeam, &c.POELES: Northorn Light 5 ornomens Albanian Mammoth Cupid Cylindor Nubian &o., &o.J.G.BEARD & CIE, 6 GRANDE RUE ST.JACQUES, #1 Octobre, CHRO, CHARDON Lehigh Lackawanna Pittston Scranton Welsh Anthratic Newcastle Grate Sydney Ecossnis four Engin l'orgerons Coke Anglais} cle, ete.J.6.BEARD & CIE, COIN DES RUES McGILL rr WELLINGTON.P.B.\u2014Les ordres qui seront laissés au Dépôt No.15 Grande lue St.Ju« ques, recevront une prompte attention.31 Octobre» DEPOT D'HUILE DE CHARBON, 161, Rue St.Paul, LE soussigué attire I'attention de ses amis ot du public sur le FONDS de LAMPES qu'il a actuellement en mains et qui Arrive constamment, comprenant Lampes de Plain-pied, Lampes de Oôtés, Larnpes à Suspens, Globes, Cheminées, etc, etc.\u2014\u2014 \u2014AvsI\u2014 Huile Kéroséne\u2014 garantie véritable\u20143s.6d.le Gallon.Huile de Charbon, 3s.le Gallon.Huile de Charbon, 2s.6d.le Gallon.EDWARD PERRY, Dépôt de Valises et de Lampes, 161, Ruy Bt Paul, 10 eu, et DT REPOS RE ST CAES ASS : cat piso MACHINES À -COUDRE FAMILLES A POINT ELASTIQUE do GROVER & BAKER, qui unt obtonu les Premiers Prix a toutes les Expositions des Etats-Unis, sont 4 vende & PRIX REDUITS.Tt I.L.BANGS & OIE, 3, Côte de lu Placo d'Armes, 30 Porte de la Petite Rue St, Jacques Machines à Coudro à Fil Ciré, VENANT d'être reçucs et à vendre à BAS PRIX par I.L.BANGS & OIE.LES VERITABLES MACHINES A COUDRE DE SINGER No.3 ET LETTRE A, A VENDRE à TRES-BAS PRIX, au No.3, Oôte de ln Pince d\u2019Armes\u2014Aussi, AIGUILLES, FIL, SOLE, HUILE à MACHINE, etc, I.L.BANGS & OIE.T eept.17 1864.ign 1864.Compagnie do Vapeurs Océaniques de Montréal.ARRANGEMENT D'HIVER.Les Passagers sont débarqués à Londonderry et Liverpool.\u2014 me et \u2014\u2014 « KP Des Billets de Retour peuvent être obtenus à des Prix réduits.gx LA LIGNE de la MALLE de cette COMP A- GNIE se compose des Vaisscaux suivants de Première Classe: Peruvian.,.3,600 ton.\u2014Oapt.Ballantine Hibernian .,3,434 ton.\u2014Oapt.Dutton.Nova-Scotian .,,.2,300 ton.\u2014Cupl, Graham, Belgian, o.oo 000 3,100 ton \u2014=Capt, Alton.St, David.1,600 tou.\u2014Onpt.Aivd, North-American .1,184 ton.\u2014Capt.Wyuik.Damascus .1,300 ton.\u2014QCnpt.Brown.Mmravion., 2,650 ton.\u2014Nouv.vaisgenu.Transportant les Mailes du Qauada et des Etats-Unis.! l'artant pour LIVERPOOL tous tes JEUDIS, et de PORTLAND tous les SAMKDIS, arrôtant à Louk Foyle (Londonderry), pour recevoir à bori et mettre à terre lea Malles ct Passngers pour l'Irlande es l\u2019Ecosse, Er leur LIGNE de GLASGOW des vaisseaux : ST.GEORGE.1,468 Tous.Capt.Aino.ST, ANDREW.1,433 * _, Capt.Beorr.ST.PATRICK.1,207 ** ._ Capt.Kean.Voyngeant entre In Clyde et Portiant et Now- York, à des intervalles réguilers durant la sni- sou d'hiver, Lee Vaisseaux de In Ligno de In Malle doivent être onvoyés de Portland) comme suit : Peruvian , ce ssosu nn «Samedi, 20 Nov, 1864.Nova-Scotian .\u2026.bamedi, 3 Déc.1804.Moravian .\u2026.Samedi, 10 Déc, 1804, Damuscus.\u2026.Samedi, 17 Déc, 1864.L Dood.Samedi, 24 Déc.1804.PRIX DU PASSAGE de Montréal à Lonlonderry ou Londres : CABINE.verses STI el #85 [Selon les acconimodations,) PONT Ou ne pout rotenirdes cabines d'avance.Un Médecin expérimenté cst à bord de chaque Vuiercau.Pour fret et autres particularités, s'adresser à 4 à moius de payer H, & A.ALLAN, Coin des Rues Yourilte ot de Ia Oommuno, Montréal, Ou à lu Station du Gruod Tronc, Portland.26 aov.2 CHARBON, CHARBON Le soussigné n l'honneur d'informer le publio qu'il prend maintenant des ordres pour du CHARBON ANTHRACITE AMÉRICAIN pour être délivré plus tned.0.OOPELAND, Rue de ln Commune, Coin de la Rue du Port.25 noût.112 MANUFACTURE S.R.WARREN, ORGUES WEGLISE, HARMONIUMS T MELODHONS, Etablio en Onnada en 1836, 2, Coin des Rues St.Henri et St, Joseph, MONTREAL.Le soussigné Informe res ctueusement le public qu'il est prôt à recevoir toutes les.Conandes dont on voudra bien le favoi pour ORGUES D'EGLISES, HARMONIUMS et ME- LODEONS ; ses Instruments sont sans rivaux pour Ia puissance et la douceur du «on, Alnsi que pour l'excellence du travail.S'étant vccupé pendant plus de 35 ans de la facture des ORGUES D'EGLISES, et ayant introduit plusieurs améliorations vi, aujour d'hal, ne se trouvent que dans les Instruments qui sortent de sa Manufacture, il est certain que suu Ouvrage donnera de plus en plus satisfaction aux personnes qui réclamerout ses services, et les ordres qu\u2019il recevra seront exéchiés avec protptitade et l'exécution en sera irréprochable.Lo succès de mes affaires me permettant de donner de l'accroissement à Ia facture de mes Instruments, je pourrai désormais offrir aux songes qui m'en feront la demande, soit des rgues, soit des Harmoniutos, 4 de MEILLRU- RES CONDITIONS que les autres Facteurs, \u2014 Harmoniums et Mélodéons 10 MODELES DIFFÉRENTS, |; Pris\u2014De $60 4 $400, ?Toujours en Magasin et à vendre en gros etfen Un grand Assortiment de magnifiques Instruments, dont les Boîtes en Bois de roo sont ree marquables par le flai et leur goût exquis, Mes nouvelles Orgues-Harmoniuma, avec 3 claviers, 12 jeux et 1 pedalier d'une Octave et demie, sont les meilleurs instruments pour remplacer les grandes Orgues d'Eglise, ot los Mosiclens s'accordent à déclarer que ces nouveaux Instraments sont parfaits.Olrculaires, Liste des Prix, Conditions, « elc., cuvoyées d toute personne qui en fera 1s demande.- } La garantie est donnée que tous les Inatruwents donneront une entière natisfaction à l'acheteur.11 y à toate securité pour les Instruments envoyés au dehors ; ils sont soigneusement emballés et envoyés à quelque distance que ce soit.KPrJ'ai-toojours en mains quelques QROUES te.Eu prête à être mi en Von R os « R.WARRE : ry 11 villes, ESURANCE ier RE § es \u2018 et contre'le\u201cF'eu.ERÆQOL T ; : ie vacccseacouc eu oo ou 009! $10,000,000 saacressssesescccu0s 6,600,000 pe c00 002000 0.002000 0000 2,760,000 J \u2026e0co0a0u 00200000 250,000 éreaux Principaux : *