L'Ordre: union catholique, 20 février 1867, mercredi 20 février 1867

[" AIACANOUE HAS HO TO Len : AUD A 1 \"7 Edition Tri-hebdomadaire.\u2026-Mo.tréal; Meroredi, 20.Pévrier 1867.\"Bureaux, Rue 8%.Gabriel, 30.° iets No.36.\u2014 9ème.Année: SATO SONNET CRE ae Le a re PRIX D'ABONNEMENT.a AU CANADA: ot Mois £2 Tei.ichdomadaire.Un An, $4.\u20148 Mois, ition Hebdomadaire .Un An, $3.\u20146 Mols, # i AUX RENTS UNITE aN sa i-hebdomausnire: Un An, $5.ois, $3 Bon Eobdomadaire : Dix Mois, $2.\u20145 Mois, $1 PAYABLES D'AVANCE.\u2019 va .\u2018PRIX DES ANNONCES DANS L\u2019EBITION TRI-HEBDOMADAIRE.: : ; .i - .\u2018Six\u2018ligues, premidre nsertion ,,., ve.+50, Conf, Uhaque Insertion eubséquoento .18 4 Dix ligoes, promidre insertion .,.87 % a Chaque insertion eubséquonto.\u2026.vasa dT % Au-ilossus de dix ligues, par igne.\u2026.\u2026.\u2026.7 \u20186 Les Aboonemente datent da ler et du 15 de Obaque insertion subséquente, par ligne.2\u201c = chaque Mois.On ne recevra point d'Abonuement au Canada pour moins de six mois.\u2014T'out semestre commoucé, se ! Un quarré, à l'année.0.0.$30.00 Un dorni-quarré, do.\u2026.\u2026.0$16.00 TANTRA BAS-OANAD A.Montranl, 20 Février 1867.aoe ma ae \u2014 Avev sa INauvaise foi ordinaire, la Minerve nous fait un crime d'avoir ublié le smémoire qne quelques vanacliens des Etats-Unis ont fuit parvenir au.Cungrès contre lu Confédération.Pourtant, nous avions dit que nous le publiions \u201cà titre de document et en nous réservant d'y ré- venir plus tard ;\u201d mais notre charitable confrère qui a déjà publié au mème titre de pires choses encore, telles que des correspondances ex traites de journaux révolutionnaires belges dans lesquelles le parti catholique était cavalièrement traité de coteric cléricale, ne nous tient aucun compile de culte déciuration, et il nous gratific des aménités qui sui- vent : \u201cLe même journal qui défonduit aux Canadiens de voler nux armes perdaut l'invasion fë.iune ne trouve Lien à redirë à cette oiliense trahieon ; C\u2019est naturel.Nous n\u2019avons plus qu'à compiler eur quelques | remords arnéres, si Pindigaution publique | devient trop viol nie contre une tells déloyauté.>?Ce petit pavé contient un odieux | mensong*.El n\u2019est pas vrai que nous ; ayions \u201c défendu aux Cunadiens de voler aux armes pendunt l'invasion féniennae, * et nous défions notre confrère de prouver su malhonnêle assertion.C\u2019est te contruire qui est Ja vérité : dans les mois de mars el de juin de l'année dernière, quand les bruits d'invasion se sont réalisés, nous avons été des premiers à faire + appel à nos compatriotes pour aller ; voir aussi bien et plus sincèrement que la Minerve.Notre confrère qualifie de trahison l'acte des Canadiens des Etats-Unis! qui en appellent i leur gouvernement inconstitutionnelle que celle employée par nos gouvernants vis-à-vis du Bas.| Canada.Nous ne Voyons pas qu\u2019il y! ait trahison dans ce:te démarche, ear da par suite de leur long séjour aux Etats dont ils sont actuellement citoyens ; mais leur appel au Congrès de Washington n\u2019en est pus moins injustillable, et ce ne serait peat-éire pas sans raison que celui-ci pourrait leur demander en vertu de quel droit ils veulent iulervenir daus nos af- fuires.Ces appels aux pouvoirs étrangers sont toujours dangereux ; muis lu Minerve, si elle avait du cœur, avour- rait que le Bas-Canada est traité d'une manière à le justifier d\u2019y recou- tir.Pourquoi lui aton toujours refusé le droit qu\u2019ont tous tes autres | peuples, le droit dont se sont prévalu les autres provinces d'être consultés sur les changements qu\u2019on veut lui faire subir?pourquoi sa voix gémis-, sante cst-ciie étoulfée dans les con-, seils du tninistère anglais ?pourquoi, | en un mot, cette injustice vis ü-vis de ! lu1?Les moyens constitutionnels ne lui ont pas servi: il a protesté par| des requêtes devant le Parlement Canadien qui n'a pus voulu l\u2019écouter, il a protesté par la bouche de l'Opposition devant le gouvernement anglais, et on continue de le traîter comme si de rien n\u2019était Dans ces « TS \u2014 circonstances, ne il pa able d'employer lo droit\u201ddu faible et de l\u2019opprimé ?La Minerve parle de loyauté ! $i la loynuté, comme elle l\u2019entend, consiste 4 subir tomes les hontes et les infämies nationales d\u2019hommes dont on sert les intérêts en faisant les siens, nous avouons humblement ne pas lu pratiquer.Mais lu véritable loyauté, celle des homines \u2018de cœur, consiste à ne pas prostituer sa nationalité, a étre siucèreinent canadien età défendre autonomie de su race par tous les moyens constitutionnels, tout en conservant l'obdissance et le respect diis au gouvernement sous lequel nous vivons: c\u2019est cetie loyuuié-la que nous nous flattons de posséder, et tant que nous n\u2019aarons pas manqué uux devoirs qu\u2019impose notre situation vis-à-vis de l'Angleterre, nous ne reconnaissons pas'à ln Minerve lv droit de nous uccuser de déloyauté.c-\u2014 La session des chambres françaises a 816 ouverle le 14 courant, par l'Empereur.Son discours élait al- tendu avec impatience ; il emprun- tail aux circonstances un intérêt et une importance exceptionnels.Les grands évènements qui ont agité l\u2019Europe pendant l'année qui vient de finir, l'évacuation de Rome, la guerre d'Allemagne et d'Italie, l'u- grandissement de la Prusse ct de Phalie, le rappel des troupes fran- Gnises du Mesique, la question d'Orient, qui, il y a quelques jours à peine, Inenuçait de se réveiller plus terrible que jumais, les nouvelles li- be t'saccordées alu France, 'o inaient i lu parole de l'Empereur plus de su- icnnité que jamais.Toute l\u2019Burope à élé voulagée d\u2019un poids immense et la paix universelle ne sera pas lrou- blée, sir que je suis du présent, ct confiant dans l'avenir.\u201d Jamais souveruin n\u2019a tenu pareil langage; on y reconnait le chef du qui a dit que pas une épée ne devrait être tirée sans le consentement de la France et quoiqu'en aient dit ses ennemis, ON sent que c\u2019est encore le L'Empereur accepte de furt bonne grûce l\u2019agraudissement de la Prusse: $ { Europe, dit-il, vient d'être témoin d'évènements sérieux qui remplissent presque l\u2019idée que j'avais d\u2019unir toutes les grandes nations homogènes jusqu'à pré ent séparées ; ce qui est le seul moyca possible d\u2019équilibrer le pouvoir en Enrope.Les évènements survenus en Allemagne et en Îtalic opt frayé lu route vers ce butet leur succès ne peut troubler la France ;\u201d ce qui traduit, en langage vulgaire, : ignifie que la Prasse et l'Italie ont absorbé les peuples qui leur étrient homogènes, la France ne s\u2019en inquiète pas, carelle aura son tour ; la Belgique et la Suisse ne sont pas loin des frontières françaises, de plus elles sont homogènes à la France.La question mexicaine est Iraitée assez au long ; l\u2019Empereur y répète ce qu'il a toujours dit : Que lu France n'avait pas entrepris cetic expédition dans un esprit mercenaire, mais poûr \u201c régénérer une nation et implanter chez un peuple des idées d'ordre et de progrès, ouvrir de vastes issues au commerce français et laisser au souvenir des services rendus à la civilisation le soin de faire recon- | serait-il pas justifi- | naître la voie qu | gence, ai élevés au-dessus des autres êtres de la création, se déchier ainsi = \u2014\u2014 entr\u2019eux à coups d'ongles et de griffos Feuilleton de \u201c L\u2019Ordrc.\u201d \\ ç - Co comme des Lêtes fauves.Que dire de Histoire de la Conversation, ces divisions de famille, de ces décor- ETUDE DE MŒURS.PREMIÈRE LECTURE.PREMIÈRE PARTIE.{Suite.) Hélas ! il n'est que trop vrai, ln moitié du monde rit de l'autre.Estdres de ménage, de ces dissentions profondes, do ces inimitiés orvalles qui aujourd'hui couvrent la face ussombrie \u2018 de la société humaine commune d'un voile F - : funêbre, créint partout l'égoïsme, l'indifférentisme, et dans.los salons, dans la convereation surtout, un vide affreux ou Un cunui insurmontable !\u2026\u2026\u2026 Et la causo unique do tous ces malheurs, vous lu devinez maintenant, c'est l\u2019intempérance du lungage : licon- co fatalo tout autant à la réputation du 4 cernernd - De Se tion devra 80 terminer vaut de | : (UNION CATHOLIQUE.= à l\u2019autre Edition devra so tormiuor, avant de Lo pouvoir changer.PLINGUET & LAPLANTE-Editeurs-Propriétaires.\u2014 -\u2014 pose -\u2014 e la France a suive.\u201d Ce lungage est noble et vrai ; malheureusement, une opposition suns principes et sans pi triotisme a fait manquer ce beau projet ; à celle d'en porter la responsabilité.L'Empereur passe légèrement sur les autres sujets, I parle des réformes intérieures, annonçant qu\u2019elles geront livérales ; de l\u2019organisation de l\u2019armée, qu\u2019il déclare nécessairz ; du muintien de lu souveraineté temporelle du Pope; de la question d'Orient vt de la prospérité de la France, qui est plus grande que jamais.Ce qui caractérise ce discours, c'est le ton de maître et de doimina teur qu\u2019il respire.On s'aperçoit que c\u2019est une réponse à ceux qui ont voulu faire croire que la France n\u2019était plus la première vation de l\u2019Europe et son souverain l'arbitre des rois.Lisez les discours de la Reine Victo sri, du roi de Prusse \u20act de tous les autres poteniais.Aucun ne vous diva: Je suis certain que la paix universelle ne sera pas troublée ; je suis sie du présent, N'es:-ce pus là le ton de l\u2019homune qui ue reconnait que des inférieurs ou des instroments?Nous sommes certain que ce discours a dit raniquer toute lu populuri- té et lu confiance du peuple Français dans l\u2019Empereur.Nous croyôns aussi que l\u2019échee éprouvé par sa politique, ily a quelque temps, n'est quan retard et que Napoléon a reculé pour micux sauler, selon l\u2019expiéesion populaire, Nous n\u2019avons cacore qu'un résumé telegraphique du discours manifeste.Le prochain steamer nous apportera probablement le texic même que nous nous empresserons de mettre sous | 2» yeux de nos lecteurs.a ape \u2014 Louis dè Gonzagne, sur lu Rividre'St- Louis (raveteant cetle rivière doux fois\u2019; passant ' à l de mille de Beauharnois ; touchant ; aux rives du St, Laurent 9 3 milles de Îà truversant: Châtenuguay et aboutissant à : Cuughuawaga, Distances : D» Huntingdou à St, Lonis do Conzagus 104 inilles 5 de ! St.Louis à Beauharnois 10} milles ; de, Beuuharnois à Chateauguay 8 milles; de : Chale»usuay & Cavghnawaga 4 milles : total : LL fieues.2.En partant d'Huntingdon passer par Dewittvilie et Durham, puis en ligne droite sur Canghnawaga, passant tout oe \u2018tops sur la rive Nord de ln Riviôre Chateauguay, jusqu'à un mille au-dessus du village de ce nom, oi ofle la traverser Cette ligue irait de Durham à Chateau- Rguay, entre les nvidres St.Lonis et Chn- | leauguay 6: passant à ni chemin de Bea 1- hasnois ut Ste, Marune.Distances de Hantingden a Dewattville, 5 milles s La Boauce à Cuughnawaga, 12 willes ; (otal 11 lisues et un tiers.3+ Do Huntingdon à Lurham comms dune numéro Qu.; traversant ensuite la Riview Chateauguy à la Pointe Ronde ; et de là passant pur Howick ot Ste.Martine pont Caughuawagu.Distances: de Huntiugtou à Dewittville 5 milles ; Dawitiviile à Durham 5 mille» ; Duchars à Howiek 84 milles; Howick à Ste Martine, 44 milles ; Ste.Martino à Cuughoawagu, 13 miles ; total 3 12 lieues.do.Traversant la viviére Chuteuuzuay au mitien de Huntingdon, puis cosrant tout le lung du sud-est de lu rivière, passant à un demi mille au sud-est do DeWitivillo et Durham et do 1d en ligne directe pour vo jotndie avec Ju chomin de fer ds Platsburgh et St.Remi, Celte rote traverso- fait la riviere ungheise aux vapides Guntry, à 2} milles dHowiek et 53 de St.Jeau- Chrysostôme.| Distances ; Huntingdon a Dasham, 10 willes ; Dacham à lu rivière angluise, 74 milles: rivière anglaise À St Rémi, 10 milles.\u2018l'utal, 9 lieues, Rien t\u2019est encore décidé, mais l'entreprise csten voie d'exécution L'autre jour, à Durham, une grande assemblée à élé tenus à ce sujet, et ou à nommé un comitédes principaux citoyens des différents comtés inté- ni ; Cees es WE ce = teurs, dans le rapport que nous avons.publié sur notre dernier numéro, méritent à lous égards d'attirer l\u2019atteu- tion publique.[\\ résulte de ce rapport que depuis ges de la pehle vérole, plus de quatre cents vies d'enfants ont élé sau vies; dans l'espace de trois ans seulement, le nombre des décès par que In plus grande partie de ces 51 décès ont eu lien dons les villages | environnants où la loi n\u2019existe pas Voilà des fuits qui prouvent beaucoup en faveur de la loi, et on peut dire que rarement le Parlement n\u2019en a adopté d'aussi cflicaçes.A notre avis ce n'est pas sana fai son que les médecins-vaccinateurs se plaignent de la rémunération insuffi sunte qui leur est uccordée : celle rémunération, qui n'est que de 25 centins par chaque enfant qu'ils vaccinent, ne les dédommage mème pas de leur temps.Il faut espérer que lu corporation versa à ect incon-| vénient.Puisque nous avons une bonne loi, il ne faut pos en perdre les fruits pur une mesquinerie mal placée.\u2014 emt \u2014 [l existe en ce moment une grande excitation pari les populations des comtés de Huntingdon, Beauharnois et Chèteauguay au sujet de l\u2019établis- setnent d\u2019un chemin de fer à travers ces différentes localités.Voiei, d\u2019après lu Minerve, les différentes routes que l\u2019on a en vue : 1o.Ligne ditecte de Huntinglon à Caughuawaga ; passant près du viilage de Stqu'on te fu-so à toi-même, \u201d ct l\u2019uvoir toujours sous les youx comme un frcin À sn langue et un bouclier contro les coups du prochain.Oui, wesdames ct messieurs, il ost | inutilo de eo faire illusion davantago.et | le tableau que je vieus de vous peindre des entraînements fâcheux du langage humain cst loin d\u2019être surchargé ; je reste encore Lien au-dessous de la réu- lité.Comme poiut d'appui du lo jus- tease do mes observations, je ferai appel à la longue expérionce de la vie eocialo ct à la Conuaissance intime du monde de ceux qui m'écoutent dans co moment, ! et, je v\u2019en doute pas, loin de m\u2019accuger | moi-même de calomnier ln société, ils © \u201d | chante cérémonie au Nbviciat de Nvrezsés qui csi chargé de In chuse.Lundi dernier, il y'a eu une tou- D.des Anges, (RR.PP.Oblats) à Lachine : il s'agissait fune profes.Grandeur Mgr.de Montréal, du R.P.Provincial des Oblats, des RR.PP.Royer, Burtin, Trudeau et Charpenez, des abbès Piché, curé de La- P.Poulin, card de Ste.Philomène ; Gravel, curé de Laprairie ; Thibault, euré de Longueuil; Robert, curé de l'Acadie ; Verreau, Principal de l'Ecole Normale Jacques-Cartier ; Charlebois et Therrien, du Séminaire de Sie.Therese, Sa Grandeur célébra lu Ste.esse, après quoi l'habil religieux de la Congrégation des Oblats fut donné à M.I\".J.Damase Riear), ci=devant avacal it Montréal.Pais lo St.Sacre ment fat exposé et le R.P, \u2018Therrien, ci-devant vicaire & Laprairie et entre depuis un an chezles RR, PP.Oblats, prounonga ses vu:ux., Un T'e Dew fut chanté solennclie- ment, après quoi l\u2019Evêque déposa ses habits pontificaux, le P.Thertien monta à l'autel pour y célébrer lui- même les saints mystores et unir son sacrifice à celui de l'autel, Au dîner qui eut lieu le midi, une adresse fut présentée au nom du Noviciat par le Fière Gladu à Sa Grandeur Mgr.de Montréal, qui y répondit en termes bien scotis, - or am «+ @ Société d'Histoire Naturelle.Cette institution a donné, lundi soir, sa conversazione annuelle à la.de ses forces et dane In sphere qu'il occupe.Voilà ce que jo souhaiturais «le tout :non cœur pour lo bien-êtro de tous ct l\u2019hurmonie des familles.Si co EE me AE amer OL 0 on ft mnt o sma twp rg quelle assistait l\u2019élite de la société anglaise, lu plupart en grande tenue.Les aalles de lecture, le musée, ln bibliothèque, brillamment décorés, avaient élé ouverls et chacun s\u2019y promenait, adimirant ça et là les objets d'arte, d'histoire naturelle et de science qui 3taient étalés sur des tables, Deux lectures ont été faites, \"ane par M.le Chevalier T.S.Hunt, Président de la Sociélé, sur les météures, et l\u2019autre par M.le Dr.Edwards sur la force.L'une et l\u2019autre ont été suivies de démonstrations physiques qui ont beaucoup intéressé et amusé.Pendant les intervalles, le corps de musique des curabiniers, placé dons la galerie du musée, faisait entendre de délicieux morceaux choisis dans son meilleur répertoirs.Bref, cette soirée commencée à 84 heures ve s\u2019eet terminée qu'à 11, el pendant tout ce temps chacun à paru goûter les charines de ces réunions à la [ois instructives et amusantes, toujours distinguées, que les associations scientifiques anglaises savent si bicn préparer pour leur public d'élite.+.Un mot sur lo Tombeau de Champlain.La découverte du tombeau de Champlain vient de donner licu a de très-vils débats.Il s\u2019est agi de décider quels sont ceux dont l\u2019histoire doit cnrégistter les noms comme auteurs de cetle découverte ou conune devant en partager ia gloire.MM.les ubdbés Laverdière et Cusgrain ont d\u2019abord fait valoir leurs prétentions et les ont motivées.Is ont ecru, en outre, que M O'Donuell méritait une mention spéciale à propes de ln fameuse découverte, mais que M, s.Drapeau devait se contenter de fi ju- entendre des réclamations.Il a publié deux brochures, l\u2019une inti lée : Observations sur la Brochure de MM.les Abbés Laverdière ct Cusgrain, où il rélute les avancés de ces de Champlain, où il répond aux in- veclives de M.Cauchon, et donne de nouveaux développements relutils tant à la question historique qu\u2019aux un ignorant à prétentions ridicules, Ces deux brochures sont bivn deri- les, au jugement du moins de ceux qui lisent de la littérature nilleurs que dans le Journal de Québec.Le style en est clair, ropide, nerveux, incisif parlois, partout élégant.Le ton qui y règne est lout-à-fuit convenable ; M.Drapeau défend énergi quement, mais avec politesse, sa réputation injustement attaquée, ses droits méconnus, Mais ce qui recomn- mande davantge ces deux brochures, c\u2019est l'exposé net et précis de la question historique qu\u2019il failuit débrouiller dans un débat de cc genre.M.Drapeau a tra.té cette partic avec habilet@ et talent, Pour qui lit sans préjugés ni passions, les conclusions qu\u2019il tire sont les seules admissibles, et il faut certainement les admettre.C'est la réfutation parfaite, on pourrait dire, et même ligne par ligne de l\u2019interprétution des textes, telle que faite par MM.les ubbës Laverdière et Cusgrain, La narration de ce qui s\u2019est pussé, relativement à lu découvette du toum- beau de Champlaia, ne luisse absolument rien à désirer, quoique malheureusement elle soit quelque peu écrasante pour les adversaires de M.vorrait flotter gaicinent dans les airs le gloricusement ses plis rinueux avec sa figre devise: * L'union fait In force 1\u201d noble parti était adopté de suite dans toutes les classos do In société, on verrait régnor en tous lioux l'urbanité, les b nacs manières cs la politesse exqui- sc ; on entondrait partout un langage \u2018 pur, mesuré, délicat, orné do ces bri lnntes qualités du cœur ct de l'esprit qui sont l'apanage des sociétés élégantes ct polies.Quel beau jour pour la conversation que celui où, ayant mis pour toujours in wédisanco hors Ia loi, | les hommes de talent, de cœur ct d'es- ! prit lutreront ensemble d' sion,- \u2018frisant quelque peu le ton dogmatique,\u2014par cotte courte remurque : c\u2019est que la Bociété canadionue, si ro- warquable par son amabilité, ne imérito pas au meme degré que certaines nu- un pou vifs quu je viens d'udresser contre les perniciouses tendances du langage humain.J'ai voulu sculement appeler votre attention sérieuse sur cettu plaie hideuse des sociétés moder- i sociôtés humuines, les reproches | Drapeau.On n'y remarque rien de vague, d'indécis, ni d\u2019équivoque.M.Drapeau se prend corps à corps avec ses adversaires, n'élude atcune des difficultés qu\u2019ils lui opposent, rnuts il aborde franchement chneune d'el- lew, les résout, et finit par demeurer complètement maitre de la position.Tout ct si bien appuyé daus ce que dit M.Drapeau, qu\u2019on ne saurait le soupçonner de lu plus légère ingano titude, Du lu lecture de cet expusé de faits, il résulte que M.Drapeau à été réellement trop peu exigeant, lui qui w'a detusnde qu'une petite part de lu gloire atachev à lu découverte du Unnbeau de Champlain.Sans lui, M.O'Dounell, quoique vivant, füt demeuré leitre-morte, «et MM.Laverdière ct Cusgruin päliruient encore sur les texies de lrès vieux mants- crits suns espoir d'arriver iv un 16 sullat, La réponse que fait M Drapenu au Réducieur du Journal de Queber est us petit chel-d\u2019œuvre.Elle est polie, inoderée, pleine de trats d'autant plus redoutables qu\u2019ils sont habile ment lunees d'ans part, et de l'autre Justement mérités.M.Cauchon ne sc doutuit guère que les choses pren- diaient un ciructère unssi sérieux.Il s'est lance duns l'inrène des coin- ballanis avec beaucoup d'iudisci- pline et tres-mal alfermi zur le char de ses idées Aussi M.Drapeau Pat-il eulbuié en un elin-d'url, M.Deapeiut doit se féliciter.Son triomphe est d'autant plus beau,qu\u2019il 1 noolement et vaillasnment combattu pour by cause de l'honneur et de la justice.- a Maicle Marie décalée, ui i d'une Notice historique sur ln Sintne de Notre-Dame de Pitié conservée dans l'egllse de ce nom à Montréal.\u2014Second- édition, myr.oenide des Priors de \u2018a Mosse, dea Vôpieu, d'une Neuvaime et du Cliemin dela Grns \u2014Moutréal, Kusdbe Sené Ce y etit livre, dont nous n'avons fait qu\u2019aceus\u2018r réception dans notre dernier numéro, en est rendu à sa seconde édition, la première, tirée à Cette vogus considérable prouve certainement en favenr de lu dévotion aux douleurs de Marie désolée qui ne fera que s\u2019uccroître davantage quand les fidèles se seront procuré la seconde Édition, car on y u ajouté des caerci- ces qui fortifieront leur piété, Alu fin du volume se trouve une notice historique sur la statue de Notre-Dame de Pitié 5 elle ne pourra manquer d\u2019intéresser tout le monde.Nous recommundons donc encore une lois ce petit fivre qu'on peut ve procurerau Parloie de la Congrégu tion Notre-Dame et chez Plditeur, M.Eustbe Senécal, qui mérite nussi des félicitations pour l'excellente im pression de cet ouvrage.+.a.Bulletin Suropeen.(Correspondance spéciale de L'Ordre.) Paris, 24 janvier 1807.[Le télégraphe vous aura mis wu courant des réformes que Napoléon UL vient d'introduire dans le jeu de nus instilations et vous saurez aussi bien que nous à quoi vous en tenir sur celle extension nouvelle de now libertés publiques, lorsque mn letire vous parviendra.Je ne prétends donc nullement vous ! fait parler tant de gots devant est esscuticileisent flutteur, et nul n\u2019é= Jo termiuerai cette longue digres-'changeruit lo sion contre celui d'un | autre, de peur d'y perdre, | \u2014M faut bion ge garder en conversation do luisser deviner les blessures Iniligées à notre vanité, quelques zensi- | | bles ct doulvureu 105 qu'elles avient, cb j QUO Nos paroles cn toute circonstauce ine cessent d'âtre bienveillantes, sans £ uceuser notre tccret dépit.| \u2014ltègle générale, it faut éviter en | société, surtout dans les salons, en les hom- noble drapeau national, déployaut | mes d'esprit, ot par contre, taito ceux- et devant les premiers, L'amour propre \u201cToutes Lettres d'Affuires, Communications, Correspondances, doivent tre adressées /rancoau Directeur du Journal, No.30, Rue St, Gabriel, Ç informer du fait accompli et qui mar- qucra dans nolie histoire contemporaine ; nis ce que le télégraphe n\u2019auva pas pu vous dire, c'est I'histoire du celte grande nouvelle.Itest de mon devoir de vons l\u2019esquisser cn quelques traits rapides, Tout d'abord il est bon de vous rappeler qu\u2019à plusieurs reprises je vous ai signalé ce maluise résultant de la situation faite à lu France par les agrandissements de la Prusse, ; celle vague inquiétude qui cntravaitlo développement des affaires, cette np préhension souvent manilestée dans j les sphères oflicielles au sujet de la lournure que prendraient duns lu | Prochaine session les débats de lu | Chambre, appréhension traduite im- , medintement dans le public par des bruits de dissolution da Corps Lejgislauil.De plus, il était évident quo 1 le besoin de concessions libérales mi: faivail sentir.Les plus modérés re.eulmuaient des satisfactions dans e sens.Plus d'une fois l'Empereur avait luies voir des préoccupations tuoiivées par cet otal de choses, ol, sans rien accentuer de ses tendances, il avait gonsulté sur celte grave quer- tivni ses plus intimes conseillers, Comme toujours, les personnalités | out joué un grand role dans ce drarne politique.Deux partis Claient en | présence.Quelques-Uvs des couseil- y lers de llémpereur, M.de Persigny en tête, insistnient vivement pour Fe l\u2019on se décidt à supprimer ladresse et à lu remplacer par le rétablissement du droit d'interpellation sagement limité;ils étaient d'avis également que les ministres fAssent t admis à porter [a parole devant les Chambres pour la défense do leurs \"nctes.tie ec ; Mais en poussant ainsi à la roue, ; : .| Cree ee ree duns une note qui dit Assez peu, Bibliographio.| cvs grands personnages avaient moin « repousser l\u2019ennemi, el nous pensons\u201d d\u2019un cauchemar étouffant lorsque Na-| Les fuits mis devant le Conseil.Cérémonie religiouse.Ce dernier, comme on saît, a fait \u2014 avoir rempli, sur ce point, notre de-: poléon fl à dit : * Je suis certain que | de-Ville par les médecins-vaccina _ Len vue le bien de VE que ln satis- y faction de leur: ambitions et de Jens ;tancunes personnelles.{| M.Rouler, d\u2019autre part, et M.dv | LaValette dilféraient d'avecle groupe he st : waécedent plas sur le fond des vè- sion et d\u2019une prise d*habit.messiears ; autre, ayant pour titre : Vag mri ae teur, fe, rue St Vincent, formes que sur leur opportunité ; êl visite est rospectueugement sollicitée.\u2014 Tous Effets portés gratis daus aucune partie de la Oité.\u2014Le Rés, James MeFarlaue, d'Esopus, Comté d'Ulster, NY, éerit: Jo n'hésite pas à certifier que le Teatauratear Oapillaire Univessel et le Zylobnlsam-m de Mme.SA.Allea ont rendu la couler et donué de la forco à ma chevelure, et je le recommando spécialement à tous coux dont 14 chevelure cammencerait à perdre sa conlerr où à décroitre en benuté.Veadu jar tous pharmaciens, Rue Greenwick, New-York.~Clrz A, DUIIAMEL, Epicier, On trouvers to-jours des Thés, Cafés, Beurre, Fromage, Sain doux, Jambon et Sardians en petites Tinette-, venant d'être reçues.Dépôt, 1983, TEUREUX L'HOMME qui jouit d'une parfaite santé.Il no conuaît pas les douleurs et les angol«ees des lungues nonées de rualudie.Mals tons ue peuvent pas bre bien.Quelgnes constitutions peuvent résister plus longlemps que d'autres aux emplétements de !a maladie, mais si l'on enfreint les luis de Ia nature, tout doit bo courber à la fin.I.'Elizir de Dowans, le Lunimeut de Henry et I'Odous Kallunterios sont à vendre dans tous les Magasins de Médecines le la ville où de la campagne.\u2014 Voyez l'annonce de Henry, Simpson & Cie.daus une autre colonne, ra.?5 = == daa, dy bruit degridre ou, ils co retour.| ae tl eus sa da vénait}\" de s\u2019engager, entre leur colipugadn,) ARR rm 3 Ouvrier démands, Un QUVRIZR pour, POLIR et v premidee, Clause trouverait de l\u2019emplok pe nent en s'adressant à M, OWEN fig 4et6, Rue ft.Josepl, Co MeGARVEY, ; Pergonnu qui no soit pas blen quatine >.A so ie a0 présenter.F qualifié La be À fy, 4 das ; à .Sree eA eb i pte r 2.DB.GRANDES VERITES DANY yy uo 4 TUT ESVAGE.\u2014Ln eubstanco de voiu PE vis médicaux peut être tendue comme | da.Garden les orgraucs di gestifs daus upg condi À vigourense, les eniruilles tégulières et } Mon d mot d fvactiznner.En subvaut cet avis.(À ceux Qui couoafsicnt In vortu deg « Fi 7 sucrées de Bristol \u201d peasent répoudre Frou, 3 went.Leurs qualités extraordinaire gop, SB cennued, L'estomac est-il faible ef aphatqu ol es lui douneut la vigueur et l'activité qe boyanx sont ils frrités, clies les reldelient ct le = régularient, Le foie cst-il congeste ea 1 remettent à £es devoirs.C'est leur affaire ho r:inet ro le système a sa condition naturel nu sans Aucitne force indue, taur vevusionner da F soullrauces, suns zio7oquer les nnueées et a i font cela.Plusieurs maladies de cos or.À sout compliquées de désordres et pean lez tuuscles, lu chaîr, 5 qui affectent le À, Ans tous ce i le meilleur remède est 3 ro paruilto de Bristoi.\u201d : i t REPOS :us contredit la \u201c&, paroîllo de 1 Les Pilules vont contenies | 3 des finies \u20ac1 pouvert Otre couserré Ÿ tous les ciliate, Portés vou À Vendre pair ous les Pharmacie Lous le siens, HENRY, SIMPSON & GIE.Agents-Gineraux pour le Onna, #13.Rue St, Paul, Montéa] : UN BIENFAIT PUBLIC.8 .1 pa té de nos enfants ost certainement 5 past du bien-être général d'une nation et deb l'accroissement de si grandeur, et 10s Lhéx, k os has à donuer le titre de bienfaiteur publ à celui « cutreti i i TN (81 eutretienden ta sauté duns vf 3 Eb! bien, les Pastilles-i-Vers Végetnle 4, 88 Devins vous PrOSUFEFOAL cette sand que vos + désirez ; crest un remédo sûr et cificace «88 donnera la vie eta force à l'enfant maludife délicat, ruménera les couleurs sur set joue\u201d pâlies et lu vivacité à ses yeux appesantis.° As3urez.vous (uo l'on vous donye lea Past 1 de Devins, qui sont chacune d'elles cetampillées ; de son nom coutes les antres étant pone ie roi suns atteune utilfté, \"a Remède peur to l\u2019auvre.\u2014 Le Récunen EF Rapide de rfad way est le meilleur ami \u2018du pas or caren quelques minutes if guérit ses dou UC À sens lui Fire perdre de temps ie rétablit à \u201c0 sa à Bi to laboureur, le mécanieien, le marin, le piunier À lo fermier, le marchand, l'étudiant et les hommes de ; profession Sont atteitis par les douteurs où Ia 1 .udie, le Récupérateur Itapide de Rudwny les te.risa promptement.Pas un seul jour dans vais ne serail perdu pas In maladie si ve remède Ne employé des que la douleur so fail sentir, NS étre dana toutes les channudres et duns toutes je, @ maisons.Prix, 25 centins In bouteille.A Vein var tous les l'harnsaciens et les Marchands, > ll devra: AQUA DE MAGNOLIA\u2014Ln plus jolie fe.In + piux douce des choses et la moins cher Elle Chasse les odeurs de ia transpiration à Buts la praus est un deicieux partum sOUlage de taux de tête et d'anfixannation, et est néves dans toute chambre de 102lade où de nourtice, » sur ua bureau de toilette.Un peut s\u2019en proces: paciout & UNE PIASIRE fa Bouteille, EAU MINERALE DE SARATOGA, vendue tous les l\u2019aacuuciens.8.1'.\u201418C0.\u2014X.\u2014Le montant des Ame 8 Plantation veudu daus une année est quelque «A chose d'extroordiagire, On pourrait en ren \u2018108 Broadway & six pivds d'épaisseur depu.s ie Ho 2 jusqu'à la tue Rue, La Manufacture de Die eat ine des institutions de New-York, On dic.Drake à peiut tous les rochers des Etats do PE: + res lettres cabahetiques: \u20183.T'\u20141500.\u2014X,\"- BB vblint ensuite une loi dans le but 6 d'empêcher, 188 la lave de lu nature ne soit changée,\u201d\u2014c'étir- 88 précicus monopole.Nous ignorons cominert ce, se fat, mais nous savons que la vente das dues de Plantation est extraordinaire.C\u2019est ju monce in Dyspepsic.Elles duauent de la vigueur \u20ac Puppéti.; EAU MINERALE DE SARATOJA, veadue ;: tous les Phinrenncienn.\u201cJe me suis gravement brûlé l\u2019autre jury.de mes mains surtout.La douleur était atroce.Le liuim-rne Mericain Mustang à œulesé .douleur presque iminedistement.+ Cus.FosTER, «420, Broad Street, Philndelphie.Cuet est mt échantilon des efftts du Linime: Mustang.11 est mappieciable daus tous tes ca 1e déssures, contusions, brifures, cle.sue oo Bui boa come sur les anbisaux., Deliezevone des contrefaçons, Le Linimient ve tétiis porte te 9 psvvssen, © 81, COTE ST.LAMBERT, 91.; AD jan ; 21 Essences de toutes espooces et de première qualité pour aromatiger les Crèwies, cto., etc, tels que: Abticot, Caco Noyau Amauies Coifis Ornges Baunnes Gadelles .Puires Cnuelle Giugembre Purnime< Qeler Groszelllea Prunes Cerises Melon Ralsing Oitiou Mâres Ross Cious Nectar Vanail KI SIROPS DE FRUITS.423 CADEAUX: , Hoîtes d Toilettes, Boubonnières, llacoua ex Cristal de Bolidme, pour buresu de toilette, pour touted les bourses, Extrafis tripled pour Lea mouchoies, 39 dill.tented espèces, égaux aux Lubina,40 cts, che.BOUQUET DES CHASSEURS CANADERNS, | FOMMADES POUR LES CHEVEUX, | à lu Roe, Néroli, Violette, Jasmin, Tahérense, ete, ete, ! Savon de Toilette, BROSSES A UHEVELX, A DEN'DS, cle, cre, RO USK OVARIF IR D'AUTONI AufICL! chez PICAULT & FILE.Noa.34, 75 et 78 Rue Notre Dame, MOND IRIS AL.21 déc.17 Acte concernant la Faillite 1804.PROVINCE DU OANAD DIRTHICT lK MUXNTREAL Dans l'Atfaire de PT, GAUTHIER & OIR., Fuiilie, A Career» $ Cour Superieuto, Les sonssignéa out protuit au Queifs de la dit: Cour un acte de composition et décharge exécuté par lenrs créanciers, et s'adresseront À lu dite Cour LUNDI, le VINOT-CINQUIEME jour de FEVRIER prochain, pour en oliteutr Lu confirmation.: P.HL GAUTHIER & CIE, Par JUTTR & ARCHAMBAULT, Pocureurd wf Gite Moutrdal, 18 dée, 1806, Le 1 mp re meee tl ee er ave cme Storm aruys inning [pe lastan aw fii viva 82 Ze) étant ane da pig tla SpE VE\" = hans Grande Excitation!!! AVANTAGBS BXTRAORDINAIRES OFFERTS ran DUPUIS & LABELLE, A LA MAISON JACQUES-CARTIER, 6G; et 68, Rue Notre-Dame, MONTREAL.MM.DUPUIS & LABELLE, en reconnas- sance pour l\u2019encouragement libéral qu'ils ont reçu prsqu'it ce jour, accondervnt pendant tout le MOIS de DECEMBICE les Primes suivantes : 50 CENTINS en Marchumlives à toute personne qui achdicra » ler Enibiliwement pons un montant de erg oo + pinstivs, et UNE PIASTRE aural en Marchundies À toute personne gat ache: ters puns un montant de dix prastres et autesens pour argent complant, our assortment de Marchandises Séches est Iros-considérabile et très-varié.On trouveru À leu: Etablissement : Caton jaune, Coton blane, ludiennes, Toiv-, Mourseline de [nine, Cusunire À Chemises, Fanelles, litation do Mouton, Drape, Tweeds, Csimire, Beaver, Chales, Echarpes, Culleruttre, Muntelets, Velours, Suiries, Kubaus, Gants et 3 - taines en kid.Un Lot considérnble do TAPIS en LAINE «ot TAPISTRY pour Pinnehes et Escaliers, Lu gra \u201cde quantité de MERINOS FRANCAIS à très-buu marché.Des TAILLEURS et des MODISTES nitochées à l\u2019Etablissement ve churgent du la confection de toutos sustos el\u2019Iabillements.Tl'outes tes Marchandises marqué a en clulires.KJUN SEUL PRIX EST DEMANDES.déc.a LARLY GUAT .Ce BEAU RINK sera ouvert dans quelqu s jours, avec une belle Bande do Musique qui jouera toutes Iw semaines, l'renez vos Billets de suite, car le nombre eu eat limité.Pour les conditions, adresser au soussig à.5 dé J.B.GUILBAULT.ec, ; L J.A.SURVEYER, MARCHAND DFE Poeles, Ferronneries, 524, Rue Craig, En fuce de ta Rue St.Chartes Borromée, POBLES à BOIS et à CITARBON pour tous ce gouts, parmi lesquels se troure le célèbre Poèle à Charbon * THE ORIENTAL, réunis- gnot bentucoup d'avantage sur tout autre Poèl» slans le marché.Le \u2018NORTHERN LIGHT\" \u201c L'ALBANIAN,\" \u201c GAS BURNER,\" \u201cUNION GRATE,\" etc, l\u2019obles à Hols pour Salon aye n et sans Fournaux, Pobles Sourds, Tuyaux de toutes sortes, TUYAUX DE POELES ou de FOURNAISES montés à ordre.En laissant les commandes de bonne heure, vous serez certains d\u2019avoir vos Poûles à temps et montés avec soin.Toujours on mains Machines pour fruetter la Orème ou les Œufs, à piler les Pommes, pour couper ls Viunde, turdre le Linge, et beaucoup d'autres Arti les de Fantaisie ties-utiles jour 1a Cuisine.Cubarets vernis ot argei.tés, Huilicre, Convre- Plats, Coraiches et Ornements de Feubtrer, atc., ete, etc.; L.J.A.SURVEYER, 624, Rae Ore: 8 cet. Teansenfin guérie : Je certifie que ma femme u été pendant y Je Tes evo aux méde + | ac sont pus Arrêtés par un uotidote tel que lu Boouporsteur Rapido do Radwuy j et plus de trente ans \u2014 clus el an public.\u2014{Eigné), W.Marsden, M.| que les Nouveautés les plus à la mode dans lu: | \u2018OUtes les Sialndies age et enflamusiatoires, quo ce ait Lo Rhutautismme, ka Nevralgie, 1 Eutars- | atfipéed'une toux ot HOMIEOPATHIE \u2014Lo sousslané vient de | Du, Itue Sto, Anne, l'ince d'armes.Eraudes capitales de l'Europe.tien des Pou:nonz, te» Diflleultéz urinaires où l'Enflummation du Vente, et on général toate assez génunte quel.oo recevoir une quantité d'Ouvrnges sur Homi.Qaébee, 17 mura (807, Eu fait do Gunts, la Maison Girard n'importe | \\8 Maladies ayant un cougee hamédia! côdeat eur le-chamap À ce poccienx M mède.que fois pour produi.+?pathle, convenables pour familles.Anal, un cr 1e la fiévre et la prostration.Après avoir à peu près fout essayé, un «de mes omis m\u2019engages à essayer J'Elexir Dalsamique de Downs el jo vous assure que son usage à produit les meilleurs résul- fais = Elle peut maintenant sur- tir de la inaison et s'occuper des affaires du raénage, ce qu'elle n'a- voit pas fait depuis des ano Je lo recominande sincèrement coin.me la meilleure inélecine pour la toux qui ait jamain £6 mise devant lo publie sans exception.GLASGOW DRUG HALL No.396, Rue Notre-Dame, approvisionniment da Médecines, Les Spécitiques do Humphrey de toutes sortes toujours er tunins.FLUIDE D'HIVER, pour In gnérison itutné- dinte des mains ot des lévies crevaguées et de tautes les monladies de lu peuv, gwd rend unio ol douce- lréparé seulement au Glnsgow Drug Hall.Prix, 25 ets, LESSIVE CONCENTRERE à vendre par tous les l\u2019hurmacieus et les Lipiciers, l'rix, 25 cts Seul mnoufactureur, J.A.HAUTE, celle-là seulement qui porte son nom est ls vrnic.J.A.HARTE, dagrs heruleres, Suspensolis, Ueintures, Genocillieres, Supports, &e., de MM.Ferdinand En conséquence, je les recommunde aux méde- M.Ferdinand Gross à fabriqué uvee benuconp Olievilles, ete, et il peut, par des inventions vagénicuses et bien exécutees, soulager plusieurs personnes infirmes d'ins des cnsacmblables.Les de falre venir de ces instruments do New-York ou d'ailleurs.\u2014(Signé), O.Fnenosr, M.D.Québec, G mars 1857, M.Ferdinand Gross a fubriond à ma suggestion, pour quelques-uns ae mes vatients, des Buuduges, Lus élastiques, ete, et Îl s\u2019en est acquitté d'une manière tres-satisiaisnnte.M, Gross s'est toujours montré disporé À satisfuire ceux Gruss, ju les Louve wusai Lous quo ceux des tenant en mains, meilieures fabriques anglaises et américnines.| vuriés ct des mie : Tissus les plus riches ct les plus délicats, ing d'habiteté plusicurd supports mécanlques pour | toutes ies nuances, différente malades, à 194 recommandation.I! cles de Fantsuie fabriquo des genonillières, des supports pour les \u2018 plus complets, et com i productions de l'iuduatrie manufacturière.ë ci pRiroos sur l\u2019Assortiment considérable de MAR talades de Québes n'auront donc plus le trouble | CHANDISES E NDOMMAGEES qu'elle offre « des Prix trds-réduits,* | Fenlr examiner les muguitiques Marchandiseque les ruellleures fabriques : les célèbres Gantcâsion pour offrir leuts siacères remerciement reps, £1 invite respectucusement du publie : de Goût, de Funtuisicet d'Etapo qu\u2019elle à muin Cet Assortiment cat des plu- ux choisis.H embrasse les o In Duchesse, de Juuvin ci d'Alcxandre, di Le Département deg Arti et d'Urnements est aussi der prend les plus délicieuses La Maison Girard attice l'attontion du se» MM.GIRARD & FRÈRE saiaiszent cette oc à tous ceux qui out daigné les encourager d- tour bienveillant patronage, ot ils espèrent que leurs efforts, pour satisfaite lee exigencos du public, leur tuçrileront ln continuation de ses généreuses faveurs.30 avril.Un Secours mstantané est donné dans les Maladies violentes.Le CHOLERA ASIAT:QUR, PENFLAMMATION des INTESTINS, lea COLIQUES, les FIEVRES MARINES, lo CROUP et la DYPTERIE derirndront fata's en une heure on deux sil \u2018Lo LECUVERATLIR RAIDE cet auseb soudain dans eos opération que La maladie ele nent, est pins actif que le \u2018lrus des plus mortelles épidémiis, Aver ce Îlesede à pot.su desiu evirn tpteter: symptômes de \u2018loul-ur et de malvise, aucune persoaze ne suit 1 Us 1:01 ne boure dd pour in DESTRUCTION DES VERS QUI SOIT ENCORE CONNU.f.t3 .I Load \"av gi LT ACAMOCEOHE ITT Wr fC JER , d aa PPT ESS ES ASS Sati ty US III ro TRY x eus - .: | a A EVA AR ATE MTA PUTAIN FT NE ANRT .aa Rei ETUDE GRO a, TTS HERO! I LE ee on LL hi RER Rpg A Ce Mer -» > 4 i: er.: .ny Bi » AT =\" } LRT : : - CAREER ron , ET \u201c, 7 LORDRESFEDITION TRIHEBDOMADAIRE: so re EE LO ' ; « 17 3 1 5605 ig * su ETON qu DS ; \u2018 ; co .Te , : = .= YET, 5 6 C af .Lo.: In SRE U \u2018 ae edd LL Ve 0 vote mye ; ; - - > re ve ce eme es Se SE D I \u2014 ere re - Per TY TTT TY cer TS * ; ON \u2019 .D +7, COMPAGNIE ODOUS KALLUNTERIOS ; LA COMPAGNIE D'ASSURANNE ,.|.|ETABLISSEMENT A VAPEUR © MASSURANCE MUTUELLE ue élire Li & London & Globe: ANGLAIS TER TCAIN ~ : ! .: : .ne J y, 7 / ; T OT\" ! load fore 0 Bek A a L'EUDELLISSEUR DES DENTS, he Liverpool { London \u2018Et ob.TEINTURE.\u201cYCONTRE EE\" EU - SUR LA VIE ET GONTRE LE FEU.| NTU a DE LA \\ ai Ce \u2014\u2014 Tee or RS T.PARKER a l'honneur d'annoncer au?GITE DE MONTRE L D pour les Gallo Ju6 ent pas CAPITAL.de fete» gece Foresccccouce .doe s'.ns00ivc00 810,000, 00 : vient d'ouvrir un nouveau MAGASIN nu - - \u2019 Al » ¢ d'acide ou ares ingrélient FONDS PLAC ° 3 : .£ 1100000 +10 000020000040 0000000 16,350,000 34, Bue ent o ail Cat prêt à exécuter .T\u2014 elfiéres.No vous GE ; .| In a va « onllera, e io \u201c DIRECTEURS : pascllmyee par lo nou.De- REVENÜ ANNUEL s+\u2026.000000 \u2014onvsapaecensa000 5,000,000 plus promptr et la plus eatisfaisante.IL ace BENJ.COMTE.Ecr,, Président, Mois DENTS sb vois he | FONDS PLACE EN CANADA: s.sfewoscssenssssss 0 300,000 Set drepmiagcciens lo patrouage du publi, À .ol v pargaer aucune pelne pou à Huger Pars, Ecr., | F.J, Duraxo, Ecr., 10685 pouvez prononcer le moi © .douner entière satisfaction, Poy \u2018 Anoës Larinane, Ker, | R.A, Tt Honey, Eee, | 98° 7 grea.Vous trouverez Ho hr BURBAUS PRANCIPAUZ I THOMAS PARKER 4 Jovis Core, Ber, * | F.X.S7.Cuancas,Eer, \u201c que Cooma BRE Np, 1, DALE STREET, LIVERPOOL.Of.34, Rue St_lcoeph 3 Auris Dusono, Eer., | J.O.RoutLLanp, Ecr.L\u2019ODOUS 20 et 21, POULTRY, et 28, REGENT STREETS, LONDRES.Vis-d-vis l'Eglise St.Gewgy Ÿ oe \u2014 gs COIN DE LA PLACE D'ARMES ET GRANDE RUE ST.JAOQUES, MONTREAL.10 fév.x LR plus économique de toutes los Compagaies 9 est la préparation \u2014_\u2014 1 * ST CO M Seb | osu rr pri taboos tobe ADA: a 1 INIE IY JE SLL , T.B'ANDERSON, Rer., Président, (Présideut do la Banque de Montréal.M : À CITE.Ses taux sont do moitié moindres ver les dents.ALEXANDER SIMPSON, Kcr., Vice-Présulent, (Président do la Banque Datario.) al 0 dl $ 6 d ampagne A que ceux des autres Compagnies en géuéral.HENRY STARNES, Ecr., (Agent do lu Banque | \u201c\"E.H.KING, Ecr, (Agent Général de lu ! 3 Lilo offre toutes les garantics ponsibles de sh- Ontario.) Buuque Ontario.) _\u2014 retd, Son but est de réduire de plus en plus le HENRY OHAPMAN, Ecr., (Marchand.) DA è 8 Ee oe coe emer SON Eee A VENDRE | ger cette Justitution si utile ot sf florissanto.Mrpuciui\u2014DUNOAN 0.MAGOALLDM, Ee., i.D.er 7 A prs ; ss Bureuu de la Compagnie cst au No, 2, Rue EF Toutcs espbces d'Assurances contre le Feu et sur lu Vio transigées aux conditions les Woe 590 Sacrement.Ant: Éémte plus libérales, & >; PRIX MODÉRÉS , { UREAU PRINCIPAL bot, \u2019 Secrétaire.Brancke du Canada, Place d'Armcs, Montréal.; - 500 bos SAVOIR :\u2014 a 1% oct.28-76 G.F.C.SMITH, oîtes Gotoms pour telndre en Noir, i See Secrétuire-Ré.ident.10 Quarts Poudre Vinoz, À 10 avell, ¥en 88 35 Grosses Tei à 2G.0 8 824 niures de Judson, 7 i Fabriquecanadienne 4e Bandages | Dispensaire de la Cite Vb REMEDE TNIVERSEL 8 ae ; rc : \u2014 atily Ciena de Tart, we Balsamique Végétal KarLon- { , di ages p d r e d ' RAPIDE DE RADWAY 10