L'Ordre: union catholique, 6 avril 1869, mardi 6 avril 1869

[" \"8888 \"3-71 den ident 8 ka sor.§ \u2018eoau À ite; § tes ey 3 tle, Re}, Vide, 1 Ugg Te, 15tice, n 1XPy- | ares.À eures, ie Stles, \u20ac te Ny y ALY 1 mar.Ba.Itréal, /IRCY I ; \u2014\u2014mm ¢ PABOSNEMENT:® «> LT ur D' CANADA __ | tes E, A 4 AU .s-.Un An, GATE a 8 oN oo Te EEC smadaire ooo Un An, $3.4 el, $1 0: - og * gion AUX ETATS-UNIS do ù qu.\u201cat hobdomanaire: Un AR, $9.-=4) Hous, 53 SOI ses.Tr omataire : Dis» Mois, $2,\u2014# Mois, $)- 0: Wie PAYABLES D'AVANCE.\u2018 ERS seereuis datent du\u2019 ler es dh 18 de AAR chaque Mois.| S$ pi t d\u2019Abonnement eu pour 0.de six mois.\u2014 Tout semestre eorttmenos ce 2 weiss entier.\u2014 Tout csmestre commened 4 Pune » ve pantre Raition deves se terminer, avant de \u20ac pouvoir change ¢ been pas\u201d - \u2014 JAN ADA Montréal, 6 Courrier Après la « ; M, Chauvoau que gyait l'intentio pres lundi, O8 \u20ac se répéter ici ce depuis quelques at sessiOUS parlement députés ont et nous en \u201caient à se faire payeg pour le ou quatre jours restants ou a Capitale\u2014rien de plus ux de prendre leurs mal t toute prête, de confier lear {eur fortune aux coavois de fer et de filer vers leurs 1aient pas à | pressé pour \u20ac tes qui e* personne el de chemins \u2018 énater, laissant Avril 1869.Parlementaire.Séance du 2 Avril.Jéclaration faite hier par le gouvernement a deproroger les Cham- Jevait s'attendre à vois qui a toujours eu lieu nées à la fin des aires.Das que les touché leur indemnité, \u2014 connaissons.qui réussis; s \u2018rois ils n\u2019élu législation s'arranger Comme elle peut.Nous avons sou cien Parlement du vent vu dans l\u2019an Canada les dan- greuses conséquences de celle désertion avaril l'heure, et à la dernière session fésléralo surtout : le gouvernement profite rou où il su Trouve el prêtent une douzai vent de l\u2019isolement des forces que lui ne de fidèles quand iln'y a que deux ou trois députés de la gauche, pour faire adopter de nouvelles inesures ou pour apporler des modifications à celles qui ont été adoplées, I est juste de dire, cependant, qu'en co qui concerne le cas actuel, les Députés de Québec pouvaient sans inconvément blique laisser leur pour la chose pu- poste, car presque toute la bexogne était expédiée, et il ne restait plus que quelques uffaires de détail réglées Avssi, à la séance depuis longtemps.du soir, la Chainbre présentait un aspect solitaire: une vinglaine de Députés lout au plus étaient a leur siége.Voici en résumé ce qui a fait l\u2019objet de cette séance Sur proposition de M.Besubien, les honvraires de $100 payés au \"Trésot par les promoteurs du projet de loi concernant la Compagnie hydraulique et de Bassins de Montréal furent remboursés, On n ensuite pris séparéinent en considération les différents rapports do comité des subsides au sujet des emitmés supplémentaires.Sur proposition de l\u2019Hon.M.Dunkin le projet de travaux publics de loi concernant les la Puissaoce abandonnés ou transportés à lu Province aélé examiné en comité, rapporté avec des amendements, lu vue troisième fois et passé sous le titre d'* acte concernan can,\u201d t le.pont de Batis- L\u2019Hon.M.Onimot a repris ensuite les explications qu\u2019 it avail commencées lu veille au sujet du-bill des no- laires, En réponse à M.Bachand, l'honcrable procureur-général a déclaré que le gouvernement voulait sulement s'assurer de l\u2019opinion de la Chambre sur cette question, mais qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019i ntention d\u2019en presser l'adoption à celle session, bien qu'ilen reconnût toute l'importance et qu\u2019il fût persuadé que les disposi- lions qu'il contena it étaient néces- eo rique rire baires pour l\u2019avantage-de la\u2018Province.Cependant, ajouta-t-il, comme on accuse ce projet de loi d\u2019imper- [ection et que l\u2019on vent lui faire subir de grände changements, le gouvorne- Mment-veut-bien qu\u2019il reste déposé jusqu\u2019à là prochaine session, en consèr- vant la promesse qu\u2019il a faite, lors de Poctroi du bill de M.Doucet, de pré- \u2018| senter une mesure \u2018générale sur ce sujet, , Sur motion de M.Robertson il fu décidé de rembourser les $100 d'honoraires payées pour le projet de loi.ainendant l\u2019acte d'incorporation de la cité de Québec.La Chambre se réunit en comité des voies et moyens et adopla la réso- tion qui accorde à Sa Majesté une somme de $2,419,422 pour les dépenses des derniers 18 mois,\u2014ce qui fut ensuite agréé par la Chaynbre ; puis l\u2019Hon.M.Dunkin présenta ce qu\u2019on est convenu d'appeler le bill des subsides, + M.Joly se leva aldrs, ¢ Je ne veux plus, dit-il, discourir sur la politique financière du gouvernément ; je veux seulement, pour la dernidre [ois pendant caite session rappeler à la Chambre et au gouvernement que,même en udmettant l\u2019état présenté par l\u2019Hon.Tiesorier et ses calculs, l'excédant aciuel qui est de $674,000 et plus, se trouvera enfin Je compte réduit à soins de $227,000 ; en d\u2019autres termes, j'ailirme qu\u2019à la fin des dix- huit mois nous aurons dépensé 8487, 000 de plus que nos recettes.Dans ces circonstances, je sens qu\u2019il est de mon devoir d'ingisler auprès du gon- vernement pour en obtenir la plus grande économie et la plus grande prudence, de mettre de côté toutes dépenses lentées duns un but d'essai quelconque.\u201d En répose l\u2019Hon.M.Dunkin assura le chef de Opposition que le gouvernement ne désire pas autre chose que la plus stricte économie.Le bili recut alors ges première et seconde leclures, fut envoyé au cu- mité pour que celui-ci fit la radiation de l\u2019item de 8600 indiqué conne œuvre du charité, attendu que cet item avait.été entré deux fois par erreur, les mêmes institutions ayant élé mentionnées à deux reprises différentes sous des noms erronés.Sur proposition de M.lrvine le projet de loi pour amender l'Acte concernant les prévôts.des incendies recut sa seconde lecture et fut référé à un comité de toute la chambe> pour le lendemain.Sur motion de l\u2019Hon.M.Chauveau les amendements faits par le Conseil Législatif à la loi des écoles furent adoptés.Sor motion de M.Beaubien, on aslopta pareillementles amendements fails par l\u2019autre branche de la légis- lalure au bill du chemin de colonisation du Nord de Montréal.Le reste de la séunce a été partieu- lièrement employé à la discussion de la loi des notaires qui reçut sa seconde Icêture pro forma.Séance du 3 Avril.Sur motion de M.Hearn il fut décidé de rembourser les honoraires de $100 payés par-le conseil municipal de Québec pour son projet de loia- mendant la charte de la cité.[len fut de mème pour la Compagnie du chemin de fer urbain de Montréal, dont les frais furent remboursés sur motion de M.Carter.,[ M.Joly s\u2019éleva contre cette m nie de remboursement qu\u2019on parait | vouloir ériger en système, sans égard pour le trouble et les dépenses occa- ee dra rh x gmt Saree atm + en ese mamas a vr - .fe Er , sionnés parles projets de loi dont on veut retirer les honoraires à cause de leur insuccès.Co Le bill des subsides reçui sn troisième lecture vi fui adopté.On adopta, après sa troisième lec ture, le projet de Joi pour valider tous les actes notariés au temps de la-pro- twulgation du Code Civil pour cause de la mort du second notaire qui au- ait dit contresigner tels actes.| .M.Mailloux demanda si le gouvernement avait l'intention de prendre des mesures nécessaires pour assurer lu régulurité des divers termes de seasion de la Cour du Bane de la Rvine, de la Cour Supérieure et de ln Cour de Circuit dans le district de Kamcuraska, M.Mailloux fit remarquer que les divers termes en question on! été tenus jusqu'ici d'une manière si régulière et si impatfai- te qu\u2019il en est résullé de gruves in- convénieuts pour les plaideurs dans ce district Eu réponse l\u2019Hon.M.Ouimet dit que le gouvernement a pris connais- sunce des fuits que signale M.Muilloux, que =on intention est de.faire tout en son pouvoir pour remé lier au mal et pour ussurer le régularité des sessions des dites cours, et que, si c\u2019est nécessaire, il s'ellorcera de Ciire noumer un juge-assistant, M.Roy demunda si le gouvernement entendasl recommander la nomination d'un juge résident pour cha cun des districts de Kamouraska et Rimouski, et s'il avait intention, dans le cas on il n'y aurait qu'un Juge pour les deux districts, de rendre au résidence obligaloire duns le district de Kamourazka.En réponse à la première question, l\u2019Hon.M.Quimet dit que le gouvernement n\u2019a pas l'intention de faire aucun changement dans ie système ncluel ; quant au second poial, ces intention du gouvernement de voir à ce que les juges résident dans leur district respectif, el que, dans le cas de Kamovruska et de Rimouski, le juge résidera toujours à Kumouraska comine par le passé.M.Beaubien à provoqué lu question de l\u2019emmagasinage de la poudre à Montréal, et il a été fortement aidé par M.Carter quia représenté les dangers auxquels le système actuel expose la population de Montréal.Ce n'est pas à dire que l\u2019un et l\u2019autre aient mis le feu aux poudres, var l\u2019al- faire est 1ombée d'elle-mome après une sinple d'\u201cclaration du soliiciteur- général lrvise qui dit, après examen, que 1a loi qui règle celle matière ne prêle pas aux objections contenues dans la lotire qui lui avait ote soumise par M.Carter.M Fortin présenta le rapport du comité uomimé pour s'enquérir des causes des incendies dans les bois «1 des meilleurs iroyens de les prévenir ainsi que pour étudier la.question générale du dépouillement forestier du pays.Nous donnerons ce rapport prochainement.En réponse a ce monsieur, l\u2019Ion.M.Chanveau a déclaré que le gouvernement a prisen considération la question d'éteblir des écoles d'arts et tnéliers et que si l'état des finances le permet il présentera unc mesure sur ce sujet 4 la prochaine session.N'ayant plua rien a faire, In Chambre s'ajourna a lundi aprés-midi 4 2 heures pour étre alors prorogée.\u2014\u2014\u2014\u2014 me SM Ainsi que nous l\u2019avions pensé, une [ouie considérable, parmi laquelle un grand nombre de Dames ct d\u2019hommes lettrés, se pressuit, vendredi soir, PLINGUET & LAPLAN MY Sa, sf PERRIN 24 ry 178 4 at 4 « Le dans la Salle de \u2018Plbstitus des Arti: sans Canadiens ppug;entendre la Jec-, ture de M.I'abbé Calin.L'éloquent et sayant prédicatenr n\u2019a pas lu, mais, pendant près d'une heure, il a tend l\u2019audiltoire sous le charme de sa belle éléquence.Il avait pris pour sujet la question du travail et de la classe ouvrière.Ii l\u2019a traitée associations d\u2019artisaus contre les préjugés quelques fois justifiables qu\u2019elles ont soulevés, leur montrant ce qu\u2019elles doivent au catholicisme et les metlant en garde contre les sophismes et les utopies d\u2019exploiteurs sans vergogne.Inutile d\u2019ajouter qu\u2019il a été sonvent interrompu par de frénétiques applaudissements.Invités par M.J.B.Rolland, le digne président de l'Institut, M.l\u2019abbé Mercier et M, Royal ont aussi adressé quelques mots à l'auditoire.+ 2. + +.Lo Canadien do Québec vient de commencer su freale-neuvidine année d\u2019existence depuis su réapparition.Fonde en 1808, il est le premier journal ca- nacdten-Ffrançais, et il eut à soutenir daug su Jeunesse euntre l'oligarchie nugluise des luttes duns lesquelles il a df succomber, mais en 18301] repazut pour ne plug monrir.- \u2019 l\u2019résentement, le Canadien est biau portant et-il est reste digue de son beau passé : foncièrement national; son houo- rable propriciaire-rédactour, M.van.turel, on a fuit une feuille purluitement indépendante des partis politiques et innecessible aux influences de cotories.Nous Ini souhaitons cordialement une Carriére aussi longue et aussi utilement rempli que colle qu\u2019il vient de fournir., * \u2014\u2014\u2014 me i 0 As = Mm = wen on Nous lisons dans le Journal de Québec de samedi : Nous Annonçons, avec Lsaucoup de re- sere, fn mort soudaine de M.James Bell Forsyth, au de nos plus uncieus, de nos plus respoctables et__de nos plus utiles citoyens.On se rappelle je zèle et l\u2019activité qu\u2019il a déployés duns le comité des incen- liés de 1866 el ceux qui doivent tant à ra charité et à sou dévouement devront se fa:- 10 Ou devoir de ne jamais l\u2019oublier, Inatruit, intelligent el sympathique, il était invariablement choisi par les siens pour remplir les devoirs de charité, «de bien - fuisance et de philanthropie dans toutes lee vetasions du malheur, de diselte où de .en- lurnité publique, et ajoutons qu\u2019il tan 10u- jours bienvenu par ceux qui n'étaient ni de su croyance ni ge son origine, Les questions d'utilité publique ne lo trouvaient vun plus jamais en arrière, st en lisant l\u2019histoire fes trente dernières anuées on verti son nom figurer parmi tous ceux des hommes d'intelligence el du progres.1 est mort, hier, subitement à midi.Ce es aE ce a CIRCULAIRE Clergé du diocese de Montréal.Moniréal, 22 mars 1868.MONSIEUR, Dans ma dernière erculaire je dirais que le cinquantième anniversaire de la prêtrise du Saint-Père aurait lieu le 10 avril prochain,et que je vous ferais connaître \u2018plus tard ce \u2018que nous aurious à fuire pour le célébrer comme il convient.En retardant ainsi, J'espérais que Monseigneur de Montréal me ferait connaitre ses intentions à ce aujet.Mais n\u2019ayant encore rien reçu de sa pari, je vois qu\u2019anjourd'hui le temps presse, el que je dois prendre sur moi de vous indiquer ce que nous devrons faire.D'abord, chacun comprend que c\u2019est un devoir pour tous les fidèles ile remercier Dieu d\u2019avoir donné à à + \"ere à PL son Eglise, dans les temps oragenx\u2019 que nous parcourons, un Pontife comme Pie IX pour la gouverner.\"T'E-\u2014Editelrs-Proprietair cs.| tances dans lesquelles se trouve l\u2019Esous toutes ses faces, délendani les | CERTES SRE Dieu, dans tous les temps, u suscité des Poniifes à la hauteur des circons- flise, et capables de la diriger d\u2019une inanière sire et de la préserver du naufrage au milieu des Lerribles tem- pétes dont elle est si souvent assaillie.Ces hommes remplis de Pesprit divin ont accompli leur mission d\u2019uns manière tout-à-fait glorieuse.\u2018Quant h Pie IX, il est certainement un de ces hotnmes extraordinaires.Déjà il ost appelé l\u2019homme de son siècle.Depuis le règne du Grand Constantin, peut-être aucun Pontile ne s\u2019est trouvé comme lui dans des situations si continuellement critiques, Cependant l\u2019on peut dire qu\u2019il passe à travers les plus grandes difficultés aussi facilement que s\u2019il ne rencontrait aucun CASE SAONE RIT A - ° FIRTIRNIITAN SY cL.% ba ges : Mo: XN STEN Nee, EN 4 \u2019 Un utuio Ud demi-quartd, do.iif, ds Tontes Lettres d'Affaires, Communications, O respoudances, recteu ce \u2014\u2014 - dans plusirürs parties de l\u2019Europe.En conséquence, j'ai cru devoir, régler ce qui suit pour le 11 avril prè-.chain : 10 Dans toutes les Eglises et Chapelles du Diocèse, où cela peut se faire commodément, après le princi: pal office du tnalin ou le soir, à une Bénédiction solennelle du SS.Sacre - ment, on chastera le Te Deum avec l\u2019oraison pour l\u2019Action de Grâces ; et je désire que les offices de ce jour soient, célébrés comme ceux dus grandes solennités par la sonnerie des cloches, les ornements et la inu- sique.; 20 Alin d'encourager tous les fidèles à bien prier pour le Souverain Ponlile, J'accorde, en vertu d\u2019un In.obstacle, Toujours il se montre calme, tranquille ét à la hauteur de sa position.Îtest difficile de ne pus croire qu\u2019il ne soit inepiré de Dieu d\u2019une munière toute spéciale.Par exemple, quand il invita {ous lus\u2019 Evéques du monde & ussister au\u201d 18e centenaire du martyre des Apôtres St.Piorre et St.Paul, tous les Cardinaux crurent devoir lui représenter qu\u2019il ne paraix- sait pas prudent de faire cette invitation, à cause du danger qu\u2019il y avait que Rome no fût alors atluquee par les Guribuldiens et même peut-être par l\u2019armée italienne.I répondit que, quoique ce danger existât, cependant 11 élait cerlain que les fêtes auraient lieu et se passeraient non-seulement sans trouble, mais même très bien.L'événement u vérifié cette \u201cprediction.Pareillement, quand les troubles éclatérent Pautomne de 1867, il ussembla \u2018sers de son arinéc, et leur recomimmanda de dire à leurs solduts de ve rien craindre, qu'il n\u2019y aurait plus de Custelfidardo, que partout ils sctaient victorieux.En cflet, les victoires que l\u2019armée pontificale remporta alors furent si éclatanies et si extraordinaires,que les soidais eux- mêmes reconnurent qu\u2019il y avait du merveilleux.L\u2019an dernier, ce Vénéré Pontife convoqua le Concile Général qui doit s'ouvrir sur la fin de celle année.Personne à Rome ne doute que ce Concile ne se tienne sans obstacles, tant on est certain que rien n'empêchera l'exécution des desscins de Pre IX, et que la protection visible du ciel ne saurait lui marquer.N'est-ce pas une gloire et an bonheur inappréciable pour nous catholiques d'avoir pour chef un Pontife si agréable au ciel et rempli de toutes les vertus?Chacun n\u2019a-t-il pas droit de s\u2019écrier : Quel digne Représentant de Notre-Seigneur Jésus-Christ sur la terre ! Est-il étonnant que partout l\u2019on s'impose de grauds sacrifices pour l'aider à soutenir ses droits ct à sc maintenir dans sa haute position ?Ne devons-nous pas le regarder comme un véritable présent du ciel?(En Europe, il.se fait à l'oc- cusion de la fête dont il s'agit des collectes particulières pour ce bon Père.Ln collecte qui a été faite ici dernièrement pour les\u2018 Zouaves rein- place celle que nous aurions faite nous-mêmes en pareille occasion.) It est donc juste gue nous témoignions i Dieu toute notre reconnaissance d\u2019avoir mis ce-Saint Pontile à la tôle de son Eglise dans un temps où l'enfer met tout en œuvre pour la renverser.C'est ce que nous allons laire en nous efforçani de célébrer dignement le cinquantième anniver- enire le sa prêtrise.Mais, afin qu\u2019un plus grand nombre de personnes puisse prendre part à nos prières d\u2019actions de grâce, nous les fixons au lendemain de l'anniversaire, qui est un dult Papal do 20 Juin, 1862, h moi \u201cPRIX DES ANNONCES] DANS L\u2019EDITION TRI:HEBDOMADAIRE: _ 1 + as 2 Six.lighes, :prernidro.nsertion .spe vere Chaque Insertion subséquente ,.Dix lignes, première Insertion.\"Ohiqueinguction subaéquento.\u2026.c.c07\" Au-uessur Ac dlr lignes, par ighe.20.7 wl : Oba suv msortion adbséquesité, par lige\u2019, du Journal?No: Dimanche ; c\u2019est \u2018ainsi qu\u2019on a fait | cette espèce de secours.-\u2019C'est donc So.53 \u20141lème.aunee.Aon POURS + 1 SN 4 50, Ge Sst sa BT 1 à duuos \u2026! Hd 000880,007 01 1 7 3916.00 \u201cap it .von AI 1, nord > 15 de doivent être adressées franco an\u2019 \u201880: Rae Bt} Gabriel.\u2019 3 hu ee vO TT yee pour remplir l\u2019intention de Sa Grandeur que doit se faire celte quête.Chaque fois que l\u2019on fait appel à notre charilé, vous ne manquezpas d\u2019y répondre d\u2019une manière généreu- s¢.C'estici une belle occasionide montrer votre générosité.Les bonnes Sœurs qui partent pour les Missions lointaines payent de leurs per- sontes.Elles eacrifient leur vie toul entière pour voler au secours de l\u2019humanité souffrante.ll est donc juste \u2018que, de votre côté, vous fassiez-quel- que sacrifice péouniaire pour les aider à aller remplir leurs œuvree.Les nouvelles qui nous viennent de la Rivière-Kouge sont des plus pénibles.Il y règne une disetle sévère.Tout le monde y est à la ration, et peut à peine alleindre la moitié communiqué par Monseigneur l\u2019Evéque de Montréal, une Indulgence Plénière à loutes les personnes, dans ce Diocèse, qui, étant contrites, s\u2019étant confessées et ayant\u2019communiô, prieront, le 11 Avril prochain, à l'intention du Souverain Pontife.J'espère que dans votre Prône, le Dimanche précédent, vous né pan: querez pas de faire comprendre aux ames dont vous avez ia charge, combien il est important qu\u2019elles prient pour la conservation des jours préti- eux du Vénérable Puntife qui, depuis bientôt 23 ans, couduit l'Eglise avec lant de suzesse.Hu'y u pas de doute qu\u2019à Ron il y auras grande illumination des msini- sous et des ¢difices publics en signe de joie, à l'occasion de cette fête.Ne pourriuns-nous pas faire quelque chose dans ce genre dans ce Diocèse ?Ceci, du reste, est laissé à lu liberté de chacun.Mais ce que je prends sur inui, c\u2019est de donner dans les différeu- tes maisons d'éducation catholique, Un des jours de la semaine qui suivra celte fèle, un grand congé, afin que les élèves puissent, à leur manière, témoigner ieur joie, dans celle circonstance mémorable.J'ai l\u2019honoeur d\u2019être, Monsieur, Votre très humble serviteur, A.F.TRUTEAU, Vic.Gén., Adninistratenr.P.S.\u2014Par une letire que j'ai reçue de Monseigneur de Montréal, ces jours derniers, Sa Grandeur 1n\u2019a fait connaître que, dans ce momenl, il se public i Rome, en 8 volumes in So, un ouvrage rés important sur les Conciles Généraux.- Si l\u2019on peut recueillir ici au moins cinquante souscriptions, alors chaque volume, bro- lieu de 10f.qu'il se vend actuellement, Il y aura de plus à payer le transport.Je vous prie donc de faire savoir au plus tôt à l\u2019Evêché si vous souscrivez pour un exemplaire de cet ouvrage ; car, dès que bous serons certains des 50 souscriptions, nous le ferons savoir à l'Evèque.A.F.T.ANNONCE.- Faite au Prône, dans les Eglises de lieuc, le Dimanche de Quasimodorant, l\u2019on fera dans cette église une quête pour aider la Supérieure des Sœurs Grises de la Rivière-Rouge à s'en relourner avec les Sœurs qu\u2019elle est venue.chercher à Montréal pour aller au secours de a Mission.C'est l'automne dernier qu'elle arriva ici ; et Monseigneur de Montréal, avant son départ pour l\u2019Europe, lui pronut ché, reviendeu à # de France au\u2019 la Ville de Montréal et de la Han- : Dimanche prochain, 11 avril cou-; de ln nouriiture nécesaire- pour se conserver lu vie.En voyant une pa- reîlle disette, il est âesperer que tous vous serez généreux pour nider les bunnes Sœurs Grises de la ltivière- Rouge, non-seulement à faire leur voyage, mais encore pour qu\u2019il puisse leur rester de quoi se procurer une partie des choses nécessaires à leur vie et à celle de leurs pauvres et | infirmes, lorsqu'elles seront de retuur dans leur Mission- .\u2014_e.BULLETIN RELIGTI: UX.\u2014Nous lisons dans le Courrier de St.Hyacinthe: \u201cMonseigneur l'Evêque de St.Hyaciuthe, assisté des RIR.MM.Darocher et Moreau, recevait mardi dernier, le 30 de Mars, dans l\u2019Eglise de l\u2019Hôtel-Dieu de cette ville, la profession religieuse des Itévérendes Sœurs Alphonsine Bernard dite Sœur St.Alphonse, Domithilde Ducharme dite Sœur Ste.Marthe, 'l'hélrise Vincelette, Eugénie Marchesseau dite Sœur Plamondon, et revétait de l\u2019habit de nos excellentes Sœurs-Grises les Diles.Césarie Breauli, Phébée Dussault et Stéphanie Brilton.\u2014Dimanche,le 7 Mars, il yeui grande fêle à la maison mère du Gesù de Rome.Le Rvd.P.Beckx, général de la Compagnie de Jésus, célébrait sa cinquantième année de prêtrise.\u201c Les félicitations, dit le Monde, et les vœux que le vénérable religieux, si remarquable par sa science, sa sa- Besse el ea prudence, a reçus de tous les côtés des classes les plus élevées ot les plus diverses de la ville de Rome, onl été aussi nombreux qu\u2019affectueux el sincères, et montré que si*l\u2019ordre des Jésuites est souverainement hai et calomnié de tout ce qui \u2018tient de près ou de loin à la révolution, cet ordre célèbre s\u2019est ncquis aussi au sein de toutes les classes honnêtes et religieuses, les plus vives sympathies d'affection et de reconnaissäïice!:\u201d \u2014 tice a WE tO Pee > ta CAUSERIE.re = DU DILXTTANTIAME.[| y aurait tout un volume, un gros \u2018 voluine, à écrire sur cette matière, J'y ai songé quelques jours, puis j'ai reculé par paresse.Mes nptes sont là, sollicitant le complément et la mise en ordre.a Voici comment j'avais vu le livre : D'aburd et wut natprelleinent;une : préluce con:pnant définition.Le di- leltante daus son sens primitif et.res- , Teint s\u2019applique aux seules choses | de lu musique.I{ désigne l'amateur, | le déguataleur, l\u2019appréciateur,Je connaisseur:.: Cd Bieniot, par extension, le dilellante n'est pas seulement le spectateur qui 4 i PE AE ER ER SOS EEE \u201cFeuilleton de l\u2019Ordre: \u201d \u2014\u2014\u2014 0 QOB COOTE UN a \u2014\u2014 EMPRUNT GRATUIT.Cela se passait- ane, Un watin du moi il y à environsdix s d'avril, en s\u2019éveil- loot, Felix Du Tremblay trouvait sur d tres, familièrement wi-feaille de papier, la mode alors, 88 table do nuit trois lottres uc son omestique y avait déposées.Ces épf- écrites sur uno de- sans enveloppe, à étaient conçues à peu près dune los mêmes termes : Félix, disait la première, je te rap- pello que tu m'as invité à déjeûner pour oil Cing ans emain matin, à onze heures, J'y tions, que nous ne aous sour a us, ot j'ai mille choses à t'appren- Dans la si mature, Félix reconnais- tait.'e nom d'un camarade:do.la ville de/P 16.00\u2019 A no plus quitier la n'oubli ârié, quo scs affaires 'aygient/apj llemagne .e: qui-revonait, pà eau ES ur France.- 7 cane mi,\u2014 disait la seconde missive, \u2014 _, ou0lie pas.que nous dinons demain \u201c20it ensemble aux: Provençaux: c'est \u201cà sixièmo beuro ; heure mil heure militaire, comme à ls table d'hôte du-régiment.\u201d Celui était un 0 ui envoyait ces cinq lignes ; cer so - , .s quelque temps Fêlle De\u201c Trembles lix, Du Tremblay ¢ Cher\u2014adizait la troisième épitre,\u2014 notre souper d\u2019adicu tient toujours pour la nuit prochaine au café onglais, à une heure.Sois ponctuel, si tu veux que je puisse paitir parle premier convoi du chemin de fer da Havre.\u201d Cotte autre lotire vensit d'un ingénieur qui, n\u2019ayunt pas fait fortuno en Burope, s'en allait chercher des gisements de mines dans l\u2019Amérique du Nord.La lecture tcrminéo,.Da Trembls: sauts a Las du lit.Ci \u2014Ce sont,\u201d pensait-il, trois sommations ainicales, mais tfois\u201crommations formollos ; il \u2018faut y faird fuco de ln meilleure grace du monde.; Il fouilla eed t roirs sans y découvrir aûtre choso quo le vide ; il dvvril.son porfe-moñnäte : 1 \u2014Quinzo fryhcs! s\u2019éoria-t-il .avco stupeur,.somme absurde! Comment faire pour sortir de Ja?n rencontre aujourd\u2019hui à chaque \u2018pus, sur le pave de Paris,\u2019 un grand ''.0.3brd d'existences déclassées.Co sont presque tobjobrs;des hommes entre déux Ages, mais dont les ¢heveux \u2018cowmen- cent à se mêler do file d'argent.Ils ont vingt professions et pas d'état.Si on les jétait dans le creuset de l\u2019analyse, \u2018on constaterdit qu\u2019ils participent à la fois'du bohème et de l\u2019homme du mondé, sans qu\u2019il fût possible de létormi- jer Jequèl des, deux éléments dontine en cux.Comme ils vont eans cesse d'armes.Mtn.\u2018d'une réunion sociale à.l\u2019autro, tantôt : $4t ms | + A en haut, tantôt on bas, on peut les comparer aux vagabondes comètes qui ne savent se fixer nulle part.Ungeil peu obscrvatour arrive, sans beaucoup de peine, à distinguer parmi eux les fruits sces de nos grandes écoles, des vocations indécises ct surtout des jounesses orageuses, lontes à so calmer.Nous en avons tous cuudoyé qui ont tour à tour fait partie de l\u2019armée, de l\u2019Université; du barreau, voire des ambassades ; j'en ai vu qui descendaient des théâtres pour aller à la bourse ou qui abandonnaient anc cliéntelle de médecin pour sc faire charteurs.a En résumé, c'est la menue jnonnaio do Gil Blas qui \u2018circle en .plein dix- ucuviéme sidcl-.Féhx Du \u2018Tremblay appartenait à cetto tribu errante et capricicuse.En 1885, il était sorti de l\u2019école militaire.de Saint-Cyr, et l\u2019année d'après de l\u2019armée, par pur caprice.Ayant alors un petit patrimoine, il s'était fait succos- sivemont maîcre de forges, fubricans de produits chimiques, et, enfin de-comp- te, homme do bourse.- Une minute avait\u2018süffi-pour lo ruiner.En guise de répliquo à la destinée, il s'était mis à projeter des sociétés par actions, comme'toutSlemonde.~~ En attendant qu'il y trodyat des millions, il vivait toujours à J\u2019état de panier\u2018 percé, à l\u2019exemple dé preique \u2018tous ees pareils.Corte existouce, en raison des intimités et des bonnes au- baines qu\u2019elle fait naître, a plus de Se ee .ve charmes qu\u2019on ne saurait le croire généralement, Félix Du Tremblvy avait mis le pied partout et n\u2019était naturol- lement déplacé nulle part.S'il avait des smis parmi les déshérités, il en comptuit aussi quelques-uns chez les heureux du jour, parmi les copitalistos, dans lo grund monde même.\u2018Voilà pourquoi il- n\u2019était pas rare de le rencontrer gouvent dans la même journée, bras deseus, bras dessous, avec les si tuations sociales les plus diversos.Dans les derniers temps, pour so donner un\u2019 peu de relief, peut-être aussi pour vcorofir soa ressources, if s'étnit .posé'en artiste.Artiste | qui ne l'est \u2018pas Ou ut l\u2019a pas été ?Ti composnit alors \u2018les dessinsä ou des aquarelles.Cela faignit tomber chaque snnée quelques louis.de plua-dana eu bourse, , Félix ne demandait rion de plus à - l'art.+2 ; Revenons à l\u2019épisode des trois-lottres.Au bout do cing minutes, il était encore en-arrêt devant son porte-monnaie.-\u2014J'ai beau faire, reprenait-il, je ne trouve tonjours que quinzo francs.Que fuiro de celte bogatolle ?- «+ «© Il se cogaait le front, cherchant un expédient.LS E » \u2014Quinzo francs, quand il m\u2019on faut: cent pour.le moins, sous peine de passer: pour un cancro ct d'dtré deatitué à jamais de l'estimo do mes meilleurs amis !- A-t-on imaginé un supplice:comparable à celui-là ?oo Lod \u2018 latte._\u2014dJ'aurais bien une ressource, renrit- il ; ce serait d'écrire à Daroy : \u201c Julce, j'ai un besoin foudroyant du cinq louis, envoie-les moi dur, dar, sune perdre une seconde.\u201d Fort Lien; Jules cet un bon garçon, Je le vois d'ici se mettant on quatre, cherchant, furetant, dérangeant tout chez lui, et, jen définitivo, n\u2019u- ant pas la somme, mais voulant lu trouvor à toute force.Il écrirait À son tour à Furnand : \u201c Lis à peine ce papier, ne réfléchie pus, envoie-moi cinq louis : c\u2019est pour une chose grave.Réponse éleétrique.\u201d Or, Fernund n'aurait cane doutc que ln moitié de ln somme.Comme il n\u2019arien à refaser à Jules, il éers- rait a Féburier:.'* Ernost, un grund service à me rendre; hâte-toi de mc fairo passer trois louis ou je moure.\u201d -Bref, cette histoire des cinq louis forait probablemeus deux ou trois foia le tour de Paris avant d'aboutir à un résultat désirable.Ainsi, passons à autre chose \u20ac + C \u201cJet, \u20ac \u201c+ faieoit le nœud de sa cravate ct qu\u2019il: 8e tenait par consé quent devant la glace,il jets machi- nuloment un côup-d\u2019œil ser une dizaine dc cartes de visite qu\u2019on avait accrochées à l\u2019angle des baguettes d\u2019or: Un nom imprimé en petites capita- \u2018les so détachait sar cette massc.\u2014lLs \u2018carte\u2018dé-Trinchard ! s\u2019écris Félix ; voilà mon sauveur ! Sans plus actondré;il prit-ses gants, En parlant ainsi, il'continuäit sa toi- er Yoel te a = 6 57 21010 Lune 3 .' \"cui u 4 su a canne, 60m, chapeau, \u2018ét sortit tout Va owe Ste : penis 1 cffaré.| Il fut Lientôt introduit, rue Tait bout, au troisième étage d'uno mai san d\u2019ussez belle apparence.M.Trinchard était cn affaires pour dix 1ni- nutos eculemont ; il priait le visiteur de vouloir bion l\u2019attendre quelques inatants .Cu Trinchard, ou, si l'on veut, M.Trinchard, Était.un do ces-hommes, ae- sez nombreux dans co siècle, dont on à coutumo do dire : défiez-vous-en, c'est un rusé compère.On prétendait qu\u2019il était sorti des couches les plus profondes do la so- cicté, Le fait est qu'il avait commencé par acheter les reconnaiesances du mont-de-piété.Sur ses bénéfices, il w\u2019était fait cnsuite prêteur à'In petite temaine, ct, bientôt après, so:-dissut banquier, mais sans diro adieu à sCs habitudes d\u2019usure, ce qui\u2019 lui valut ane condamnation en police corçeétionnelle.Selon toutos les probabilités, |o'ètait à l'époque de cetto troitième, trans- format on qu'il avait connu Du, Trembluy.Depuis.lors il avait mis la dernière main à sa fortune en ucho tant des terrains qu'il avait revondus prosque le londemain avec de très- g'ands ténéfices>- Te Le potit salon dans lequel on-venait de faire entrer Félix était plus riche qu'é'égant.Il s\u2019y trouvait do beaux meubles, mais ils no: paraissaiont pas Sad 'étrduo la même famille ni dater da mé- bronzes et lès tableaux ne.semblaient être venus en cet endroit qu\u2019à Is suite d\u2019un comwerce interlope ou d'une vente à l\u2019encan.1 7 Ce qui devait atliror le plus l\u2019Altention dé Du Tremblay, dans ce salop bé- térôclité, c'était uno'jeune fillb assise orès d\u2019un guéridon de palissañdre, où olle faisait de la brodoric au tambour.Le ruuveau venu n'eut pas grañdè peine à comprendre qu\u2019il avait sous les yeux l\u2019héritière présomptive de l\u2019ancien prê- leur sur gages.lu brodeuse était tout le portrait de Trinshard, plus jeane mais encore plus laid.124 | oo i Mile Zénaido Trinchard annougait dix-sent aus ; elleavait lo muveau cffilé, plein d'astuce, deux yeux louches, 'a taille contrefaite et les cheveux rouges.Autour d'elle, près de sa botte À ouvra ge, on voyait épars un 'solfége, un, bouquet de violètles dans une \u2018petité ai- \u2018guide de \u201c cristal et un album enfrou- vert: + .(vis Après l\u2019avoir saltée le plus \u2018gilam- ment possible, J'élix:e'approcha de\u2019 l\u2019album avoc une certains familarité.: On se rappelle qu\u2019il se piquait d\u2019être quelque peu peintre.Swed \u2014Parbleu ! ponsait-il, voilà un album qui me vient doublement en aide ; il va d\u2019abord m\u2019épargner des frais de conversation, et, en second lieu, il,contribuera à.me rendre ceite petite laidèron propice pour.la négociation des cing louis, me tempb.\u201d\u201d Lew\u2019 vip Co SY VileRe wad nl hr mg ie do\" Perde, leu posa sl 8 ge IP aa TiN \u2014 .| SLT TAG on UE IN MA 1 .: ' .(free ta ct ths oa : anne dE roue a Fo} LA \u2018conimuér.) PA a.cea TON POLE ÉGUSLUL > TES LU LOINBUTVO CDN Ye.1e mm om + _\u2014 -~e re .oa \u2014 00 Ve lm Ta: Bee.ar vm = ew == \u2014- === Ca, ln a en ra Th ag « \u2014 dt de Sho.= WII age a - oe me \u2014= wan sn wm \u2014a 1g: 4 EA & gy fantaisie.7 se réjouit d'entendre, il exécute, il ©umposr à ses moments perdus.Le \u201cprince Poblatoweki est un dilettante ; basse, éait un dilettante.\u2018Le diletianie se reconnaît à cela - \u2018qu'il s'occupe en vue d\u2019une satisfac- ; don toute personnelle, pour son plai- alé;-pour sa vanité, quand il lui, plait, i ses heures, sans autre guide que ra En d\u2019autres termes: Jt.n'a pas be soin de son travail pour vivre Clest \u201cinéme\u201dlà\"ce qûi distingoe essentiellement le dilellante.on .: .Joi, je 'montrais, par une induction :: toute natorel\u2019e et toule simple, que le dilettante pouvait ue pus rester confiné dans le domaine des sons.Je gé- Méralisais el je concluais que toutes .Jes branches de l\u2019art ont leurs dilels .-lanti, et non-seulement loutes les -: branches de l\u2019art, mais tous les groupes possibles,\u2019 :.En un.mot, que le diletlantisme, de même que le charlatavieme, est une des faces les plus importantes, un des poinis de vue d'ensemble les plus curieux sous lesquels on puisse envisager, observer, étudier l\u2019seprit humain, etc., etc.Etre dilellante, c'est ne pus être eé- rieusement cu que l\u2019un est.Est-il besoin de dire qu'un chapitre » Spécial eût éi4 consucré dans mon : livre aux dilellanti littéraires, cette plaie de notre epoque ; écrivains par passe-lemps qui puyent les éditeurs, aubventionnent les directeurs, grais- : .8601 Eu patte À tous les dispensateurs de publicité ; fuisant du livre ou du «.thédtre, en maniere de récréation, +; usant de leur influence ou de leur fortune pour se pouseer vv grand jour, encombrant la place, gatant le métier.\u2014Gaillards heureux qui ne ren- coûtrent jumais lu difficulté, faute d\u2019aller jusqu\u2019à clie.A ce compie-la, nobjecterez-vous, fout ecrivain, tout artisle, riche au début de sa carrière, denicureru, par Je seul fait de sa fortune perronuelle, flétri de l'épithèle ?\u2014Non! msis il raxtern suspect i mes yeux de dilellantisme jusqu\u2019au , jour.nù une œuvro véntatlemient forte -., éeru venue l'absos dre.Gustave Flaubert \u2014qui n'a pas besoin de cela pour vivre\u2014n'est plus un dilellante depuis Madame Bovary.Jules Cohen n'est encore qu\u2019un dilettante.+ -_-\u2014 ie +.Chaque métier a ses dilettanti, et 5 d'Auyais esquissé dans un chapitre à part, et a plus grands traits, quelques physionomies particulières.Le diletlanie médecin par exemple.travaillant quaud il lui plait; refurant de se lever lu nnit; ne se dérangeant ue quand sou vaprice l'y pousse.dl en prend a :on aise., Le dileltante agriculteur, homme .du monde, allant surveiller ses ou- _ vriers, visiter ses blés, ses colzus, ses betteraves ; tout de nunkin vêtu, chapeau de fine paille, souliers découverts, lorgnon dans l\u2019œil, mouch ir .de batiste cn main.et qui, de re- :.tour à Paris, l'hiver, ne manque pas .zune occasion de dire: .Tel que vous me voyez, je suis \u2018un gros puysan!.Le dilellante employé, fils, neveu, cousin du quelque grand personnage, et abusant du couvert de la purenté pour uc faire acte de présence qu'aux jours d'émargement.«* #Hauluin, insolent ct gandin, il cu + mule : Vanité, ridicule 61 nullilé.tLe dileltante chasseur qui, vêtu de \u201c beaux habitx de velours, armé de belles armes élégantes et suivi d\u2019une meule nombreuse, va 8e promener - sous prétexte de chasse etsonner du :cornu fond des buis.vo Le dilellante comédien, qui joue, dans le monde, des proverbes de pa- -_ Favent, elc., etc.ed i \u2014_ \u201ci.Ghapitre - réservé aussi\u2018pour le di lettante politique, une - jôlie\" figuie à \"\"s-ffacer.: toy \"Le dilellante politique cest l'homme -des théories avani tout spécieuses.+; le réveur, l'idéologue aux pluns ingé- \u201c \u2018nieux, aux programmes séduisants \u201c \u2018pans doute, tnais d\u2019une application }* \u2018difficile, comme était le Prussien A- .nacharsis Clootz,parexemple ; comme \u201c étaient-touz les Girondins ! comme ft ,Lamarune qui vient de mourir ! wo.Nolre parti libiral est tout plein de 1.\u2018ces dulellanti que grise un mot sonore, -15 ; OL QUI 80 contentent de belles phrases x -éclsiantes.| i i cee JdDidettante politique, 1.voit en toute occasion 2: \"de faire quelque bruit personne, eltc., clo, .de.LCR celui qui ne qu\u2019un motif autour de su + Paie, j\u2019aurais consacré tout un = Chapitre aux femmes.- + + Ab! le vaste champ! ab! le terrain \"\"'féebnd ! .De quoi que s\u2019occupe la \u201cfemme ea dehors des matières de eon \u201c.gessort, clle cet dilellante, coricuse, \u201c\"\u201cfrivole, 'capricicuse ; son éducation .(incomplète, sa naturelle légèreté, sa 1.séneibilité excessive, sa mobilité plus nt: excessive enoore- la maintiennent fa- -1s-Salement à la superficie des choses.Quelle femme ue veut causer de i: \"itout, voucher à lout, tout embrasser !\u2026 +7 Lu « Ecrivain, -peintre, statuaire, com- \u201c1% inositeur de musique, a quelques fortes sve ynidivitdu slités près, dont les noms se aitireiséat'hur vos lèvrèés, la femme est _ «idletrarite \u2018et Tiéd'que délettanté: Anétant ici mon énumération et mes - (magisses, j'aurais cherché le lien com.\u2026 \"sue qul'u if tous Ces types, leurs qua- \u2018ités communes -et leurs communs dé-, Troplong, \u201ctrès fort wur-lh contre- gg = pr, fuuts.on un mot, Ja caractéristique du dileltantisine.Sed Le dilettantisma cst-il un,bien1 est-il un mal?TU, ¥ Je réponds sñus hésiter : \" \u2014H est ua malt.; + Le dileit inte eat un rarusite.\u201cSon contingunt daus l\u2019œuvre universelle so.chiffre par Zéro.Il est nue force perdue.Le ditetlurte «st au muins nhaoluiment inutile daus le rounge social, quelquefois embuarrassant, souvent nuisible.Dats quel sentimont prond-il naissance 1\u2014Duns la vanité! Le dilettante est en génerul nimable, souriant, Lun enfant, élourdi, léger, bruyant, frés fiañçuise.A Ce point français que le diletlan- tisme est di |'hénoméno\u201dtrbs rare à l'é- trungor.Do quelle pustie de Ja France plus spécialement?du midi.Alors, quittant le domaine des généralités, j'uuruis abordé l'historique du d'ilettantisme, j'auruis recherché dans le pussé les grands «'ilettanti : Alcibiude, qui montre ulteimmotivement toutes les vertus el tous les vices, qui vivait on Spartiote à Sparte, ot qui étulait en Perse out le luxe d\u2019un su- tripe d\u2019Orient\u2014dont toute lu célébrite, en Un Mot, est doe a Ia souplesse du ca raclére.Mécène, cet ancêtre du baron Taylor, administrateur-dilettante, écrivain-dilet- tante, dilettanto-humanituire, qui som ble revivre au dix-huitième s:ècle on lu persunue du farmier général Hlelvétius.Néron, empereur dilettunte qui brû'e sa ville, pour se procurer uns heure d'emotion vive.Et tant d'autres.i y Sans compter les dilettanti cou- temporains qui auraient fait l\u2019objet du chupitre Goal, J'ai cité quelques noms en commen- gant, mais combien serait longue lu liste si j'UVais le lussir de m'y ariôter quelque lemps,\u2014 surtont si jo n'oublie is porsunue!.\u2026\u2026.Aujuurd'hut,\u2014c\u2019est même là !a grande singulurité de l'époque-chacun veut sottr de lu spécialité où semblaient l\u2019u- Voir confiné sü nuture,j sun Éducation, ses antécédents Ou parle pour ne rien dire, \u2014conférenciers ! : On écrit pour ne rien prouver,-chroniqueurs ! Les dilettanti pullulent; ily foisonnent; ils cuvahissent tout.Lu societé est lu proie du dilettantisme.Et voilà pourquoi se produisent si peu d'œuvres vruimert scrieuses, viuiment fortes, vraiment sainey,.vraiment résis- lautes à l\u2019action du Lonipss.Gankikt GUILLEMUT.SCENES DE LA VIE CRUELLE.UNE HAINE.Il y u quelques années\u2014pms bonu- coup\u2014un homme, que jo nummerai Pierre, était, de chute en chute, tombe dans cette oubliette qui, rarement, rend une victime: l'ubrutissement.Sivistre ucoolade qui lient entre ses deux bras crochus le complet dictionnsire des vices dictés par le mépris do soi-même.l'iesre vivait dans l\u2019ombre, car il ne vivait quo lu nuit, ll étuit né avec un grand cœur et une grande intelligence, deux purasites que ne devraient se pormettrk que les mil- houunires; mais un ve (ait-pus son cœur: un nuft généreux comme on vaft estropié, pur une lubie où Une méchanceté du husurd.Pierre su livraitav \u20ac joie, aimant tont Co qui pussait et semmaut ainsi à plein cœur lu désillusion duns le fertile champ de lu vie, _.Lu récolte fut compièto el l\u2019homme sumbra sous elles Depuis, l'on vit Pierre à chaque nuit ; al ulluit de tavointe en taverne, trouvant avec l'oubli l'abrutlissement au fond des vertes sans nuivbro que des indiflerents lui offraiont cu aumdne\u2014pour tant que to puisou puisso être Une aumône.I ue mangealt pas tous les jours, ais il s\u2019oniveait toutes les nuits, et à l\u2019avbe naissante, fuyant devant lu lu mière, 11 s\u2019en alluit jusqu'au bord du fleuve qui limito l'opulent bois, »sà, pondant utie houre, il regardait coule lu rivières - À certain ondroit, il suvuil tine anfractuosile où l'eau valsant en tourbillon avait de vertigineuses ut- tractious ; elle semblait cogaine un tire- Louchun voulvir arracher ue proio à lu terre.C\u2019etait la tombe que Piorre s'était choisie.C'était là qu'il irait Ie jour quo la vie se muntrerait par trop odieuse.Eten attendunt,il alluit là chaque nuit\u2026 Craignait-il dans ses lburdes ivresses de se voir ravic cette d.rnidro uspérance 7 Pour ôtr0 : idée fixe a luquelio se rete- nuit l'ivrogne; idée dernière avant la fulie.Après cela Pierre s'urrachait à sa si.nistro contenplation et jusqu'a la nuit ulleit dormir duns le boi, Une nuit, P.erre, plus gris que toujours, tombu en chemin.Un rayon de soleil l\u2019évoilla.Un rayon quile fraprait en pleino figure cumine un soufflet.Pierre se leva tout d\u2019une fois, le roi ge au front.I] est de ces moments on l\u2019homme 50 sent subitement rougir sans qu'il use s'en demander la cause.Pierro 1ougissait parce que pour la \u2018prom dre fois depuis lungtemps en plein soleil il se voyait fou! à fait dégrisé : l'homme réveillé avait rougi pour l'ivrogue.1) s'enfuit droit devant lui ot se pordit dans le bois.Pais il w'urrêta épuisé ot so prit à contempler un coupé vide qui, sur une grande vuie, altendait à l'origine d'une allée discrète.Pierre so ressouvint qu'uutrefuis des forames étaiout venues jusque-là pour lui dire qu\u2019elles l\u2019aimaient, Il se regarda instinctivement : il était repoussaut.Certaines natures où lo sentiment de justice cat profond, goûtent une juio fiévreuse à, se châtier elles-mêmes ; Pierre s'impôsa l\u2019humiliu- do d'appelerisur lui le regard méprisunt se nas esse de in graude dame que ce vagabond a - 7 CS es L'ORD AE RE à at \"ete Lg 0 Dr he avait devinée aux cents objels qui garnissaient l\u2019intérieur de la voiture.Il v\u2019engagen résolument dans ia che min.Mc \u201c _ \u2026 Après un détour;à dix pub de lui,il Qui, la tôte daus les mas, pleurait chaudes larmes.C'était.une femme graode, bello «t de haute race.Elle etait de celles devant lesqualles on aime 4 se courbrrjen lu voyaut, Pierre s\u2019é tait volontairement découvert.1l se regarda un moment, après le- quet il lui prit l\u2019idée de fuir à toutes jkinbes.A cet instant, elle releva machinalement les yeux qui rencuntrèrent le rogurd embirrussé de Pierre rougissant.Il était si piteux à voir qu'au miliou de res larmes elle éclata de rire.se e Pierre s\u2019upprocha.Elle redevint sérieuse 1andis que d'un rapide coup d\u2019œil elle le mesurait tout cutier ; elle avait eu peur d'abord ; mais Pierre avait In main flue et blanche, ce sigue des gens de ruce.Alors ln femme qui.avait repris confiance voulut tenir \u2018l\u2019avantäge on interrugeunt : \u2014Y at-il longtomps que vous êtes là ?demanda-t.elle.\u2014-J'ai compté trente-cing larmes, r6- pondit Pierre.\u2014Que voulez-vous dire ?fi! la femme blessée.Le premier des regards de celle fem me avait réveillé subitement l'homine sous 8us vêlomeuts de bandit.\u2014J'ui dit trente-cing, fit il lentement, parce que sur chacune de vos uiNlées pussees vous avez versé une larme : vous attendez ; à ue vient pas, et vous sentez qu\u2019il ne viendra plus; voue, lu grande et huutoine dome, vous attendez ici an jour naissant, et Jui ne vient pas.Peut-être muinteuant est il dans les bras d\u2019une autre, tandis que vous, espérant toujours où croyunt voir urriver un home jeune of benu comme vos 18ves d\u2019ospuir de cetle nuil, vous W\u2019avez vu que moi, un vagabond hideux et repoussant comme l'avenir sans l\u2019u- mour quo vous dovilez.La «unie écoutait ce curieux pursous nage qui lui montrait si brutalement qu'il l\u2019avuit devinée, toute entière.Muis femme avant Lout,elle voulait une revanche.\u2014J\u2019ai trento-Cinq ans en eff-t, dit- elle, et l\u2019on me déluisse ; vous avez su liré toute mon histoire.Voulez-vous que je vous dise la vôtre Ÿ Piorie frissonnu.Ce mot rappeluit à lui-même le Hlétri qui s\u2019éta.t oublié.Suns qu\u2019il répondit elle contioua : \u2014Votre lunguge m\u2019a dit votre pussé, votro miise vutre présent, et vos yeux éteints vorreuveuir.Vous étiez gentil- liumaine et vous étiez ne avcc une grande Amo ; vous êtes bu vagubuud, votre vs- prit est eugourdi: vous surez fou et von» vous Luerez.Il se fitun silence, après lequel il laissu faiblement tomber ces mots \u2014C?est vrai.Elle reprit: \u2014Vous avez perdu Votre Ame, jai perdu mon cœur; mon mal est sans remède, le vôlre est du ceux qui gué- rissont.\u2014iNon, interrompit Pierre.Lu dume eut un do ces sourires do vingt aus quiéclairent tout ce qui ies entoure, et que lo visage de l'ierre re- fletu.Elle continus : \u2014Rogardez-moi biou.trez-vous ?Pierre, qui no savait plus la langue du monde, no répondit que du la tôte.Alors, In dame, d\u2019une voix presque imptriouse : \u2014 lei, dans huit jours, dit-elle, je vous moutrerai lu -routo que vous dovez suivre.Puis elle fit.un geste qui était à ln lois un adieu ot un ordre, et s'éloigna rapidement.Sans hésiter, Pierre se mit ou marche ot, pour la première lois depuis loug- temps, descendit duns Puris en plein jour, Me reconnui- ee * La semaine suivante, la damo fut exucte, Ce fut même elle qui atteundit Pierre qu\u2019elle reçut en souriunt.Piorre était superbe, Lout de neuf vô tu.\u2014Je suis contente, dit-elle, tout en vous miontre Nno satisfuction quo seul donne lo travnil ; persévèrez ; dans peu du temps vous aurez Une amie : amie doit venir du mut âme, Votre guérison a commencé, Pendant toute uno année, à chaque semaine, 11s so virent ainsi cinq _minutes durant, Après l\u2019année vint l'anniversaire.Co jour-là Pierre parla : \u2014Ma réputation à (ait un chemin rapile, dit-il, je suis presque célèbre ; il yw un an j'étais un vagabond, duns tu an je serai riche, dans au An je vous dirai que depuis un an jo vous aime: me le pormettez-vous ?\u2014J'ui trente-six aus, tépondit-elle un peu railleuse, C\u2019est rous qui ; me l\u2019avez rappelé.\u2018 .\u2014Vous êtes non âme, répondit Pierre, c\u2019est vous qui l'avez dit.\u2014Voici ma main, fit-elle; ici, dans un un, je vous écouterai.10.Pour lu première fois, Piorre lui toucha la main.L'année s'écoula.Le matin de ce second annivorsaire, Pierre reçut deux lettres.L'une lui upportait la croix.L'autre, anonyme disnit : Je suis contente, vous êtos sauvé, j'ai réussi, c\u2019est tout ce que J6-puis, car J'aime toujours et je souffre.Adieu : vous ne me vorrez plus.\u201d Puis la trace d'une larme autour de laquollo la même main avait écrit: \u201c c\u2019est la-trente septième.\u201d .( ee e Pierre faillit devenir fou.Il aimait comme seuls savont aimer les hommes qu\u2019à treute-oing ans feapp:.l'amour ;.à vingt ans, un amour coutrarié fait commettre des folies, à treute-cing, il ne recule pas devant le crime.\u2014Ceite femme, jo Vaurai, dit.Pierrr, dussé-je tuer.1, _ Etil sc niit 3 sa recherche.\u2018Cinq an- are ie raat nées durant, il courut tout Purws et M SE ER vit une femme ussisé \u201csur un banc et.Soy = a v .: - 4, ven .o 3 tor eo BR \u201caa\u201d Lo Vag lh, 0 DATRE 2.Dec CL Nu a l\u2019Europe, demandait ses ressources gu; travail qui, à chaque œuvre- nouvelle, doubleit ea réputation.7 2-4 - Al chereh£*vainement.| ee \u201cPuis un \"Jour, I'an dernier, \u201cquand tous les souverains vinrent.succeasive- ment à:Paris, Pierre vit passer devant tui.upe femme qui avait air d\u2019vne rei: ne.Elle l'était presque.C'était elle.Co - Pierre: me serrale bras avec: force : dej uis longtemps je savais toute sun histoire.\u2014Regardez coite femme, me dit-il d'une voix étranglée, regardez.Sans elle jo scrais vil ; par elle je suis célè bre, sans elle je serais mort peut-être ; par elle je vis, mais je souffre et je souffrirai toute ma vie, car \u2018ne pouvant l'aimer, jo.la hsis ! os & .T\u2019ivrognerie Lasse le tuail, nn rayon d\u2019emour a déplacé lu mal ; il périssait par le corps, aujuurd\u2019hui c\u2019est le cœur qui le ronge.Par l\u2019ivrognerie, il se haïssait Ini-méme, maintenant C'est aux autres qu\u2019il Jette su haine.Muis au lieu de mourir en vagubond, il mourra en gentilhomme ! IvAaN DE WOESTYNE.Societe d\u2019Agriculture du Comte de Chambly.A une ussemb'Ce des officiers, des Directeurs et des Membres de la Suciété d'Agriculture du Comité de Chambly, tenue 3 Lougueml, le 3 Avril courant, les résolutious suivantez ont été adop- téos : l\u2019ropusé par Cyrille Judoin, seconde par Laurent Achim : pe Que lu Société d\u2019A griculture du Cum - té de Chambly u appris, nvec regret lu mort de M.Tuussuint Préfontame, l\u2019un des Directeurs très Jévout à la prospé- 1116 de celle Societe, Proposé par Louis Luremée, secondé par Julien Lumarre : Qu\u2019une copie de Ces résolutions soit udresséo à la famille de fou \u2018l.Préfuntaine, la priunt d'accepter les condulé- unces de vello société à l'occasion de ia perte qu\u2019elle vient de subir Proposé par Luurent Achim, secoudé par Julien Lumarre : Qu\u2019une copie des procédés de cette assemblée soit publice duns les jour- raux * Le Nouveau Monde,\u201d * Ja- Minerve, \u201d * L'Ordre, * et + Le Pays.\u201d ALFRED WILLIAMS, President.L.TrupEauv, Secrétuire\u2014\u2014\u2014 ee 60 > co COUR CRIMINELLE.Président: \u2014L'Honvrable Juge McKay.Montréal, 3 Avril 1869, Laurent = Bonacorsi et Michol Augustino sont traduits a lu Barre.Les pn- souniors sont uccusés d'svoir le 3 de- cembre 1568, oflert à un nommé Dubue, d¢ Chambly, un écu contrefait, lequel écu aurait eté une contrefaçon d'uno vuslaino monnuie ayunt cours aux Etats.Unis, et les dis Bonacorsi et Augustine suchant alors que le dit cou etait contrefait, Un jury français est assermenté, M.U.biche, C.R., conduit la cause do la couronue, M.Charles Ouimet est uu bene de lu défense.Le seul point contesté dans cette cause fut de savoir si les accuses, lors de la présontution du la pièce d'.rgent en question, savaient qu\u2019elle élait con- (refaite et s\u2019ils l'avaient donnée uu nom- ne Dubue duns lo but de le frauder.Couwme lu loi le permet en des surtes de causes, lu couronne eut la permission do prouver l'intontion de frauder el lu cununissance du fait pur les accusés, en étublissunt qu'à des époques prècé- donte-,ls avaient fait passer de la mou: nuie du lA ni&mio espèce.Il futue plus établi qu\u2019une somme de $42 était en lu possession de l'un des ucousés, Michel Augustine, et que toute cette tomme s6 compusait d'argent de faux aloi, Les accusés seraient arrivés à Cham bly ensemble, ils auraient hubite le mé me hôtelset tout portait à croire qu'ils voyageuient ensomble et à fais com.muus, La défense prétendait que Pacousé Bonacours) oe pouvait pus Ôtre trouve coupable en la manière portée dans l\u2019indic- lement, parce qu'il était prouvé que ce n'était pus lui qui avait présenté le faux éècu chez Dubue, et quo du fait qui avait doune d'autres fausses pièces uil- leurs, il ue fallait pus conclure qui éluit le complico d\u2019Augustine, qui seul uvait présenté la fausse quèce chez Dubuo.Ja défenso ajouta que quand Bonacorsi serait appelé à oxpliquer com, meut il s\u2019élail trouve en possession de fausses pièces qu\u2019il avait émises, il puur- rait alors seul expliquer sa conduite.Quant à Augustine, la défunsu essaya d'expliquer comment 1! était venu en possession des piécos eu question, L\u2019honorable juge, en udicssant les jurés, lour dit que dans l'opinion de lu Cour, In cause était clairement ctablie en [aveur de la Couronne, Son Honneur reféra les avocats à la cause de Itegina va Greenwood, dJaus laquelle il fut décidé, en Angieterre, que dans une cause du genre de celle- ci, la complicité avait été declurée prouvée par le faitde l\u2019un des accusés uyant ete present ot ayaut participe à l\u2019acte de l'autre lors de lu présentation ut lu préco fuusse.Le jury délibéra pendant trois quarts d'heure ct rentra encour, pour rendre cqulre les accusés un verdiot de culpa bilité.\"Et-la Cour s\u2019ujourna à lundi matin à dix heures.Vraie copie) Londi 5 Avril 1869, Môme Présidence.Thomas Crumack, est traduit à la barre pour subir son procée sous prévention d\u2019avoir le 19 août 1868, on la cité de Montréal, volé un biliet promissoire comportant être \u2018un billet signe par l\u2019accusé en faveur de Patrick Rooney pour un montant de $916.- 50.Ce proces est continué à demain (ce atin) à dix heures.Co M.\u2018Devlin représente Ja poursuite.arrété Fanta es he Parlement Provinciali La seconde session -idu premier Parlement\u2019de Québéc s'elt terminée hier après-midi.Dane la matinée l'assemblée législative- ädopta certains amendements faits par le Conseil au bill de la \u2018Corporation de Monirtal.Ces amendements ront peu importants ; le seul digne de rema:- que czt celui qui pourvoit à la nomi- nalion des coimmizsaires d\u2019expropriation de la même \u2018manière que les commissaires du Pare.[Ro eur se rendil en grind cérémonia sanciionné les différentes lois faites durent laseseion, il prorogeu celle-ci par ie discours suivant : Honorables Messieurs du Conseil Législatif, Messicurs de l'Assemblée Législative, Je suis houreux ide vous félfcitor, au nom ds Sa Très Géücieuse Mujesté, de vos numbreux et importants travaux, et c\u2019est avec la plus vive satisfaction quo je vois le résultut de vos délibérations.Votre attention u le constumment di ligée vers le développement dus ros- sources de lu Province, et les mesures que vous avez uduptees dans ce bul re- Cevront ma plus chaleursuse co-opéra- Lion, «t © lle, je l'espère, de toutes les clusses de lu nuviété.\u2018attends les plus grands bénéfices, pour le public, des lois concernant l\u2019uu- ministratiun de lu justice et le muintien de l\u2019ordre public qui viennent d\u2019être suticlionnéces.de suis heureux de voir lu sugesso uvec laquelle vous avez réglé In ques- tiou de l\u2019Instruction publi jue, et j'ai le ferme espoir que les différentes Clusses de ln population prendroant, en paix ol bienfuits de l'educution dans l\u2019intérèt de laquelle lu Province à voté des credits d'une manière aussi libérale.Messieurs de l'Assemblée Législative, Je vuus remercie, AU nom de Sa Ma jesté, pour lu libèrulité avec laquelle vous uvez volé les subsides.Ju suis heureux, uussi, de cuustuter que vous avez pu augmenter les uClrOIs en faveur de la colonisation, des institutions publiques et de churité, Honoraëles Messieurs du Conseil Législatif, Messieurs de l'Assemblée Legislative, La bonne entente qui à régné Jaus vos délibérations et les heureux résul tas qu\u2019elles ont eus vo pourront manquer de contribuer à cunsolider notre nouvelle coustitation.De retour chez Vous, vous pouvez exercer une iufluence puis-Ante Juns lu aise à exécution des mesures que vous Avez adloprees.Je fais dus vaux sincères pour qu vos efforts dans co sens vb ua vi suc ès, et pour que Ju prosperite vous luvorsu wnsi que vos families, En soumettant le Bill des subsides, le Président de l\u2019Assemuiee Législative s\u2019etait adresse à Sun Excelience en ces lermes : Nous, les loyaux et fidèles sujets de Su Majesté, l'Assemblée Législative de In Province de Québec, upprochons de Votre Excelience pour lui remettre nu- tre Bill des Subsiurs.Nous AVuns voté avec plaisir les Credits requis pour le Service Civil et les differents auties credits du budget, It est cousvlant pour nous do penser qu'une partie au surplus qui resto dans le Trésur L\u2019ublie à l'expiration des dix- huit derniers muis seru employée à augmonter lus vclruis aux Shomins de colunisation,à creer de nouveaux vetrois pour les Suciétés de Coiunisaulion et ies chemi.s à lisses de buis, pour augmenter l\u2019uide à l'éducation et des octrois additionels aux austitulions de chante.Nous avons donne toute notre attention aux questivns mentionnées dans ie discours de Votre Excellence ot aux mesures QUI Nous Ont ele solmises concernant l'indépeuduauce du l'utle- went, les privileges ct immunites du l\u2019arlewent, l'organisation du Déporteweut de l'Agriculture (L dus \u2018Fruvaux Publies,lu formation et l'encouragement des Sucietes de Colunisation, l\u2019adiminis- trulion et la vento \"des Terres Publi ques, l'amendement à lu loi du jury, le vomination d* magistiats de districts, les garunties que dorvént fourmr les ol- ficiers publics, l'eucuurogement des chemiusë lisses de bois et l\u2019incorporu- uun generale des chemins de for,\u2014el les roots de luis sur ces differentes mutdres sunt maintenant sounus a votre suuctivn.: Nous sommes nussi heureux- d\u2019annoncer à Voiro Majesté que nous avons douné noue stiention à Une mesure concernant l'6l-:Cullon, sl nougavous lu couliunce que la loi qui «st maintenant soumise à Vutie Eacellouco sur cults question, reglant d'ane munière équitu- ble et libérale une difficulté qui existait vepuis Jougtomps, assurera lu puix et l'harmonie à toutes les Clusses des sujets de Sa Majeste eu cetto Province.Notre uttentiun à elé cgulement os- cupée par deux autres mesures iurpor- wntes : l'organisation municipule el la loi concernant lu prolession du notariat, Les details nombreux da ces deux mo.sures nous justifiont d'en remettre l\u2019adoption à une autre session ; ce délai nous permetira do prendre avantage des infviwations qui resuiteront do la discussion qu'un ¢n pouria faire dans Pin tervale, A part ces importantes mesures, un graud vombre de projets de lois publics, locaux et privés ont été disoutés et sont maintenant soumms à la sanction de Votre Excellence.Nous svons l'assurance qu'avec lu haute sagesse qui u toujours distingué Votre Excellence duns ludmiinfitiation des affaires de cette Province, ces lows Serubl toutes (nisrS cu uyrIAtION de Ma- Diôre À produire le pius geand bien pu- bac; et pour Wtheuct co rE nous sommes CUUVEIUE.\u2026> que \u201cVotte/Bxoel- M.H.Je Clarke C.R.l'accusé.leuce recevra lu ou-opéruuvn aotive et A 2 heures, le Lieutenant Gouverau Conseil Législutif où, après avoir |?avec harmonie, uvuntage des grauds |F Le ! cordiale de toutes-les classes de la so- ciélé.Ce Le.\u2018 an J Nous terminous en assnranty Votre Excellence de.nutre sincérè attachement à notfë.Gracieuse Sonveraine \u2018et des gontiments'de respect et d'affection que nous avons pour Votre Excellence.STE ce A mr.0 en PRIX DU MARCHE DE DETAIADE MONTREAL.© = Montréal, 5 Avril 1560.\u2019 FARINE.a © oa sr San fore SEE 4 3 GRAINS.Blé, par miholessese ee xy {recs \u201cot.oc.es.Avolne, \u20ac e.\u2026a000.u0 Blé Barrazio DUNOleac eee .Bi6dilnde, \"Fo eels Seige, oo Graine de Lin LY.essere Qreine do Mil 1 nero Lier .VOLAILLES.Dindes (vieux) au couplees oo Dindes (jeunes) au couple, oo Oies su couple.se.Canards au coupite ene sess Canards (sauvages) su couple, Poules su couple oo.Pouletsau couple.ss.00.Pigeons domestiques au couple © Perdrix au COUPNO.0.0.0000 Tourtes à ln duZ.ca0+.VIANDES.Bœuf à la Ib.\u2026.Lurd à la lb.son.Moutou àla ib.Agneau au quartier.ese Veau à !a Ib.sev mnocs sooo Loaid trans par 100 [bee 0 00 oo $I Bœuf par 100 be.$ BEURRE, ETO.Beurre frais à la Ib.0600.Beutre salé à In Ib.0.000000 Fromage à lu Ib.000000 - DIVRRS.Patates an 30¢.0000 eels es Sucre d'érable à la lhe « 00 0 ue, Sirop d'érable au gallon.Miel.000000 dteos Enis fruis à IA doz.0.Huddock da labs ve eevoese Pommesau barile ooo ovo ols escoacoso DERÉSEES PE.SDF DESS0 3 8 IY ccowoodad @oo i ete eee 8006606600 Eoco-uve ccwosaocos' SSowo06o cCO-VANENGI SOONUÈEA eggsvaose o-v EE =Toboso co-ssnnas3S op PE SP.DU-M: se se-ocecs» eo 2e w Ullle sm.E-t-cosse ou PE RPE 055 Pr £2gon-scea cope \u201cne \u201c®n I Paille .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.eve egos Rapports de Villeee \u2014Cest ce suir à la Salle des Artisans, grande rue St.Jacques, qu\u2019u lieu le tournvi au billard entre Jos.Dion e! Fuster.Ce sera une fore splendide et nous engageous I's amateurs à s\u2019y ren dre de bonne houre.L'udmission est de T5 centins et de 81.50 aux sièges réser vés.\u2018 Les amisde M.Dion sont pleins de\u2019 cunfiance et offrent de purier 10 contre 5 en sa fiveur.Nüus fesuns des vœux sincères pour que lu Fortune réponde à l\u2019ut- teule générale.\u2014Nons apprenous avec plaisir que ls autorités militaires ont accepté les vffres de M.le Lt.-Colunel Audet pour lu réorganisation du bataillon dos Chasseurs- Canadiens.En conséquence, co Mons:- eure a onvest un burenn da recrutement an Nu.201 rue Notre Dame.Dans deux ou trois jours les ondres du bataillon se- tont probabloment remplis.\u2014Lesélections de l\u2019Union-Catholique oul eu tien dimanche dernier, Fin voici le résultat : - Président, M: N.H.Bourgoin , ler Vice-Prés, M.Le J.Lamontagne ; 2me Vice-Prés.M.Chs.Thibault ; Sezrétaire, M.Edm, Lureau; Asst-Secrct., M.Jor.Archambault; Trésorier, M.Jus.O.Puquin ; Asst -Trés., M, J.ti.Duchesneau ; Bib'iothecaire, M.J.A.Jurd-an ; Asst.Babliot.M.Aip.Leelmire ; Conseillers: MM.E.L.de Bellefouille, Dr.A.B.LaRveque,J.N.Dupuis,P.Létondel, L.L.Corbeil ot Urg.Pichè.\u2014Durant les trois mois finissant le 31 mars, il n\u2019y u ou que 34 alurmes de fau.L'année dernière, durant le mêmo espace de temps, on co a compté 57.Le tubleau stivant indiqiie le num- trois mois durunt 1869 et 1868 : 1869.1869.Fenx.Alurmes.Feux.Alurmes.Janvier.8 i 9 7 Février.4 6 24 6 Mars.10 ô 5 2 22 12-34 42 15-57 \u2014Il y aura séance da Conseil-de-Vil- le demain soir.Ei voici I'ordre du jour: Pour cousidérer les rupports : du Bareun des Raviseurs, sur le résuitat de la dernière élection dans le Quartier Centre ; du comité des Présidents, sur les allocations à faire jour l'année courante ; du Comité Je Police, sur lu requête de D.Phelan, puur qu\u2019il lui suit permis d'établir uno muanufoture de savon et chandelles dans la rue Willigm ; ln Comite des Marchés, zur la requête de Gédéon Forêt, pour permisssiou d'êta- blir un Etat privé pour lu vente dp vi- undes fraîches ; du Comité de Police, pour être autorisé à importer annuellement l\u2019étoffe nécessaire pour les hardes io la Police ; du Comité des Chemins, pour changer le niveau de lu rue Ste.Marguerite.' Motion : Du Conseiller Georgo W.Stepheus, pour abroger la chas:te de la Compagaie du Chemin do Fer à Passagers de cetto Cite, Nouvelles Diverses.\u2018 ny \u2014On répéte à Québec lo bruit de la résignation de l\u2019Hon.M.Chapuis comme ministre fédéral et de sun remplacement par l\u2019Hon.M.J.G.Blanchet daus le Conseil Privé.Le Journal des T'rois Rivières mentionue cependant lo nou de Hon.M.J.O.Beaubjen, comme celui du successeur: de M.Che pais; mais il doute de lu resiguation'de celui-ci, \u2014A OuUawa on croit à lu rumeur que les conditions propusées par le gouvernement impérial pour le règlement de la question'de la Baie d\u2019' Hudson avec lè Canada ontété adoptées le 24\"du mois dernier, 5?\u2014On dit que, lorsqu'est arrivé le temps pour les députés de Québoo de rélirer leur indemnité du comptable, di.Joly.a pétomptoirement refusé les 8600 que la Chambre avait votés, et n\u2019a accepté que l-$ $450 qui formaient l\u2019indem- nite de l\u2019aunéo dernière.Voilà une'con- dusie logique qui\u2018dévrait'avoié dés itmi- tuteurs ! o } Oe.7e bon 0 Wy usted ° TDA SY EERE NATE TE i TREE LEI LIN CORSA or Fre + tenet EVENE AA TEU DONATION ! CE HART: : [cela à-Québec ! laire.\u2026 Plusieurs chârs jugés: \u2026 Cet accident bre de feux et d'alurmos des doiniers |PO8 .\u2018 : Sen ) > Ge 79 SHEE vanne \u201c \u2014be{Fôp ctlèbre col, bou core des siennes\u2026 Vordrodi$ 1, fit en.onnaft-& la salle de Musique \u2018Que Lec.-une fecture dans laquelle Wäit \u2018 en invéctives odi fos Canadiens, los Pree, ouse paux hommes pablice.il se ré.S Country et les Privci.Et l'on souffre ,, \u2014\u2014Samedi matin un train de ft de'Moutréä}'dérailla près de meu furent endom.| ; Occasi retard de trois lieures dans l'arsigs un [nin de Quite,\u201d TYEE du a USE \u2014-La Vie n pen de charmes .el cela ne doit pas nous Sonne on le dyspeptique, en-ligne de compte les douleurs corporelles ef po tales qu'pccurionne cette inalludie.Le Nip SP oo vien (un protuxyds de fer) a guén de oh be persunnes qui souffraient de cette L\u2019ÉAU DE LA FLORIDE DE M LANMAN Gvlijse un grand nombre RAY Er toilette qui ont été lougtemps un mal pour lor de elie, el uno nuisance pour Tes personnes d\u2019ug ne épuré.Moins chère que l\u2019eau de Cologne Sout sl aussi pure, aussi déliente et son essence du aussi loglemps que celle de Co'ogne, et « lle re sède des propriétés cosmétiques supérieures hoe.boinimes dont la peau se ressent du passage 4,1 * soir, peuvent modifier l\u2019irritation de la = ro faisant urage de celte cau pour se laver, 104 ca PIEVRES, GUZRISONS MERVEILLEy SES.\u2014Le Ur.Egbert Simms, ci-devant dy Collego Medical & Philadelphie et actuellement y he mélecius les plus populuires du Minnesota do ho uo ami do New.Vork que les Pilules do pind font merveillo dans ces régions, dans les or flëvres bilieuses et remittenten: extrait ur de de es remarques est publié avec la permission de Celui auquel elles étaient adrenséey ; sc Con de vous le savez, je no puis pns très en faveur dec Pilules aunoncées ; quelques-Unes mont mauvaises la plupart dangereuses.Mois les Pilules de pg tol font exception.On ne peut désirer un meill xp vathartique pour les familles.Dang mon apy les Phartuacteus n\u2019oat rien qui puisse ipa iv, Pilules.Ce n'est pus tout.tes Propriétés à ; Lilieuses de ces Pilules en font In Medecine la plus innppréciable pour la guérison des fièvres rem ite tenles et intermitientes xi fréquentes dans ces ro.gions.Je les ui trouvé très etlicaces pour tes cro de fièvre.Elles sont (oniques Qussi bien qu\u2019, ho rientes et peuvent être ainitistrées, en toutes LE reté, dans les cas où les médecines drastiques ee dangereuses.\u201d Ces Puules sont Contenues dans des boites et se conservent sous (ous [es climats A vendre chez lous les principanx Pharmaciens, NEUF ANNEES DE SOUPFRA NCE GUERI.SUN COMPLETE PAR UNE SEULE Bop.| TEILLE DE LA SALSEPAREILLE DE BRISTOL ET UN FLACON DES PILULES pg BRISTOL.\u2014Cliatham, C.IL, 5 mai, 1565.Messieurs.\u2014J\u2019avais souffert de rhumatisme pendaut les huit où neuf dernières années, et j'é.prouvuis d\u2019intolèrables douleurs,sans trouver aucun Soulagement immadiel ou durabic, dans les divers retuédes dont je fuisais Usage.Ayant vu dans le Chatam Planet l'annonce du la Salseparcille er un flacon des Pilules Sucréesde Bristul, je résolus d'en essayer, J'ai pris une bouteille de la Sulscpareille et un flacon des Pilules Sucrées de Bristol, et je me sens entièrement soulngé de mes tortures, Je me plais & rendre co té.nuignagu aux propriétés cura- lives de ces remèdes.À vous cordialement, O.T.V.DOLSEN, CELEBRE SALVE DE GRACE De M, E.Tucken, Matcre de Dépot à Sali Massachusetts : ™ altbury, \u201c J*étais aniigd depuis plusicurs années ds may.vaises humcurs, tantot a l\u2019extésieur, tantôt à l'intérieur.Durant Pété dernier ces hutneurs se man: festèrent plus que d'habitude ñ Pextéricur, et je fy usage de votre Salve.Toutes les (races es sont depuis disparues suns inaffecter à l\u2019intérieur, \u2014 en qui indique, je crois, la naturo destructive du Salve.\u201d SÈTH W.FOWLE & FILS, Boston, Propriétaires, A vendre par les Parmaciens, 2 cents la boite, Envoyé par la malle, 35 cents, UNE NOUVELLE MERVEILLE EN ME.DEUINE \u2014Jusqu\u2019à il y n peu d'années, les remé- des prescrits pour lu destruction des Vers du aysté- me human étaient de la nuture la plus dangeieure etlu plus dégoûtante les petits enfants, malgré leur resistance, recevaient des doses de Dole, de Julape, de Calomel, et d\u2019autrés minéraux drastiques et cur- rosifs, sans qUe pour cela le but désiré fut atteint.La méhode est malotouant bien differente ; les délicieuses conteclions connues sous le nom de Pastiles végerales de Devins pour les vers sont partout recherchées avec avidite par les enfants et elles sont prises sans l\u2019aide d\u2019aucune inélecine ; elles sont sûres puur les faibles et ne manquent ju- muis de chasser les vors : réellement c'est l\u2019âge du très.Preparées seulement par Devins & Bolton, Pharmacieus, près lo Palais de Jusite, LE CELEBRE BAUME DE ALLEN POUR LES POUMONS\u2014 Guérit les rhumes, la toux et la Consumption, LE CELEBRE BAUME DE ALLEN POUR LES POUMONS\u2014 Guérit les Brouches, l\u2019Asthime et ls Croup.LE CELEBRE BAUME DE ALLEN POUR LES POUMONS\u2014 Donne de la loreo au sysiéme.LE CELEBRE BAUME DE ALLEN POUR LES POURONS\u2014 Eat trés ograble à prendre, LE CELEBRE BAUME DE ALLEN POUR LES POUMONS\u2014 Doune toujours saustuction ou bien argent at te- Mis.ll est recommandé pur les premiers inélecins.Tout en clant agréable ü preudre et inuffensif de ra nature, C\u2019est Un remède puissant pour guérir toules les maladies des poumons.À vendre par tous les Pharmuacicns.PERRY DAVIS & FILS, Agents, 380, rue St.Paul, Montréal.UN RHUME, UNE TOUX, OU UNE GORGE IRRITÉE, Si où leur permet de progresser, dégéuérent le plie souvent en affections pu.monaires et bronchiques vérieuses et quelques fils incurables.; Les TRONCHISQUES BRONCHIQUES de BROWN Altcignent directement aux paitien afrviées OX donnent un soulugetment iuslantano.Lans les css de BRONCHES, d\u2019ASTHMES et de UATAR- RILES, ils donnent un grand Lénélice.Ne preves que les véricubles THUNOHISQUES BRONCHIQUES du BROWN qui ont prouvé leur capac.té par des épreuves de plusieurs années.Parmi les témoignages atiestant leur eilicecité, nous remace quons des lettres de E.H.Chapin, 1, 1)., Now-Yoik.Henry Ward Beecher, Brooklyn, New-York.N.P.Willis, New-York.Hon.C.A.Phelps, Prée.Mass, Senate.Dr.G.FF.Biglow, Boston.Prof.Edwant North, Clinton, Now-York.Médecins de l\u2019armée et autres Médocins étminents, À vendre partout par 25 cents la imite.HENRY, SIMPSON & CIE, Agents-Généraux pour le Canada, 515, tue St.Paul, Montéal.13 mers, 1im-45\u2014cm E.H.CROU l'.\u2014Nous recommandons particulièremer l'usage de l\u2019Elixir Baleamique végétal de Dovns pour la guérison du Cruup.Ou nous seuré oe c'est une des incilleures médecines qui sent ét inventé pour la guérison de cette maladie.On Jot beaucoup de reconnaissance à la maison pour en placé ce précieux remädo consre le Croup, vie portée de tous.Dans tous les cas de our cendre meilleur reméêdo que nous connnissions.partout.Prix 25 et 60 cts.la bouteille, \u2014\u2014orrr 8 Vous que le maladie à abaissés, dont :\u20ac « couvert d'ulcôres, de plaies, dont le peau ie d\u2019éruptions, qui êtes Lanais de la bonnesoot a: n'avez pas de joies, de plaisirs, réjoursrez tre Une guérison Votis cet maintenant offerte ope Riésotutsf Réservaseur do Rediway qui pr de taiire votre maladie, qu! vous fers revenir 8; dans la suciet vos amis.a vous êtes ailligés de la acrofale, des malade) ehroniques, de la syphillis, des ulcères, Jes Bn des éruptions de peaux, des rhume use js que cle.faites usage du Résviniy Rinovele® e lu, \u2014Pris toy, qui vous guêrira infaülliblement $1.09 a bouteills.de Qué.| rm a SEE N3'LES RECOMMANDENT les les médecins de quelque renuee- Er dat ee sés aux médicainents à propriétés =i parscoliôre» « dans u ¢ pours LS A-VERS-VEGETALES DE, eu font une exception particulière % EAR by Led cipaux | 168 MEDED! Docieurs en hdl th LT rt HO Ag at IPusage; o> os Pastilies* se sont roundel BSL ation de superlorit inoontesta- sar toutes les autres préparations vermitugen sn ee eid ot On à été forcé de'recon- pion de = porséduient des propeiètés ailbel- 1 jetres ; elles ro Some i» e vermifuge, ct eu donnent du tou ee eux intestins, elles ompéchou ja we do Penfaut une foie rétabli, i - parks © aeulement par DEVINS & BOLTON, ; \u2014_ Montréal, et à vendre ches tous le \u201cn paus arsbande de la campagne.iE DECEHISIER SAUVAGE DK.WIS- ë l\u2019histoire des dévouvenes médi- le n\u2019u opéré autaut de guérisons jue quR Dans ute ucult semês cales, ies des dillorentes atfoctions de la gorge, ses mons et de la poitrine que ce Buumesi jus- to ire qui a fait depuis longieinps ees preu- Lescellence supérieure du ee remède est s! re irenscliement connue que pou de ceux qui en out © êles vertus, par l'expérience, manquent d'en grout à teur purtée comme remède prompl et rer en aines attaques de rhume, ; : 1 ain pour les su = ls que ses puuvvirs peuvent embrasser nl .ou fice de maladie, depuis la toux lu plus usqu'aux symptômes les plus dangereux de igère jadie pulmonaire 8 TEMOIGNAGE NON-SOLLICITE 1» LonpErt, Pasteur de église Du REVD- Frac o de Bridgeport, Connecticut.Congrissionnell tt Je crois que spomonité ouffrante de rendre temuignage aux 1 vertus du Baume de Cerisier Sauvage du Du.Wis- S'en ni fait usuge\u2014ulors ite J'avais qu loue i sndre d'autres remèdes pour les rhumies, io dopa de gorge\u2014pendant plusieurs ane mais, dés chaque ens, il n°4 manqué de pol gt ot de me guérir.Lréssouvent j'ai été cuthumé fe samedi et je songuais avec appréhension aux deux sertuvns que j'avais à faire le lende- qain ; mois eA faisant UN USAGE libéral du Baume, mon earvuement & eté wuvariablement subjugué \u20ac ja'prôclé sans ln muindeu dPidiculté.oo ele recommande & mes confrares du ministère eu en géséral AUX vratours publics, comme remède certain pour les maluises bronchitiques auxquels ils sont espusés.\u201d?Préparé par SETH W.FOWLE & FILS.18 Tremont Street, Boston, et en vento chez les Pharmacions- - a mes manne cu TAR.Naissances.\u2014A Montréal, vemdredi lo 2 aveil 1869, Ma: dupe A.J.Boucher, un fils.EERE SNE RCE Deces \u2014En cette ville, le 5 du courant, à l\u2019âge de lanset6 mois, Marie-Anne-Alexandrine, en- fat de M.U.E.Archambault, Principal de iAcadétniv Commerciale catholique de Montal.\"ls funérailles auront lien, jeudi.Le coo- roi partira de la résidence de son père, 31, Rue Cotlé, à 8 heures A.M.Les paranta ct amis cont priés d'y assister uns autre invitation.NOUVEAU ET SPLENDIDE Magasin de Nouveautes vom, Claggelt & MeCamville, \u2018403, Rue Notre-Dame.ETTE NOUVELLE MAISON se recommande pnr l\u2019expérience de ges chefs duns les chats dARTIOLES dits de MARCIIAN- DISES SECHES, par les avantages qu'ils ont obtenus en achetaut au comptant, et le bun marché qui en résulte pour les prix fixés.L'importation vat nouvelle, et les Dames treureront, en s'adressant à co Magasin, les Etoffes lus plus fraîches et les plus récentes, du plus haut comme du plus bas prix, Le service est p rfaît, et la plos petite come! mande reçoit autant d'attention que la plus considérable.RE AM.BROWN, CLAGGETT & MoCARVIL- LE tolicitent une visite et recommandent pae- \u2018culiètement leurs Marchandises à l'attention cu Clergé et des Communautés Religieuses.N'oubliez pas In NOUVELLE MAISON, 463, aoe Xorux-Uaus, 20 porte Est de In: Rus Meill, ; : i 8 avril.\u201cpd 53 Acte Concernant la Faillito 1568, Dans l'affaire de CHARLES PEGNEM, do Montréal, Epicior et Commerçant, FAILLL Les Oréanciers da Failli sont par le pré: fat nolifés qu\u2019il à fuit uno cession do ses tus of effets en vertu de l\u2019Anie ci-dessus à Roi syndic soussigné, et ils sont requis de Befournir rous deux mois do cette date, des Élus de leurs récinmations, apécifiant les ga: nies qu'ils poseüdent, s'ils eu ont, et leu palur, + ils n\u2019en ont pas, mentionnant le fait, lout atleité sous serment, avec les pièces lutifieatives à P\u2019appui de-ces-réclamations.nu A.B.STEWART, Syndic Officieldé.Montiéal, 5 avril 1869, SOUSCRIP TION EUVRES DE ERAMPLAIY| iy, .6 Volumes, in-quarto, 1 és de plus de 100 Cartes et Gravures.|- PRIX: S15 155 ŒUVRES DR GHAMPTA L sous le patronage Coane res qui ont été dentin 1h 1 niversité:Laval, l\u2019incenills de u , Jor» à a pers do la Reine, vont être récfmpeléées - 2.tront en janvier-ou.février-prochain: très tous Hiption est ouverte d'ici n ler juin; To ce teé ue, lo prix nera doublé.tel ches pe à l'Ecole Narawalo Jacques-Oar- Yo.20s, abre & Gravel, Rue Notre-Dame, 3 avi} 1869, 52.due concernant da Faillite: 1864.au, 55 \u2014\u2014 wm sic, dane Paffaire da oO i \u2026: 308Ra | 6.= \u20ac Édkkisriksd Fdu'Mônirentz à 4 INSOLVABLES.vables sont notifits)] dn soussigoé, Bâtis- Les créanciers des Ingel dese bureau voair dans lo Mog e vin -deux er i real, Jeudi 1 i gt I ; wer Pan dot TROIS beures de l'après-midi, il n\u2019en est pas de même A urd\u2019hui otferles en vente de tous obi] c'est un devoir pour moi enveis | * | prouvée.Dibllées 9 qi tga Change des Marchards, en la Gité de\u2019: a mi \u201cok yy ,.niyo i _ \u201cÉORDRE=- \u2018 ; N Qu 4% ; mre EM TÉL OO AO DARI ap SUN SPA VS ee! Dee gn tap LAY + saan, YT he oY Bw Coad SY ' ame - ou.oo, 19 & 20 CORNHILL LONDRES.CAPITAL : £2500,000 Stre.DÉPARTEMENT 2 FU.Le succès qui a couronné les opérations de la compagnie a été de nature à satisfaire au-delà de toute attonte les Directeurs, lesquels on! décidé d'élargir le cercle des opérations do lu Compuguie.Ils sont en mesure d'offrir au public canadien PARFAITE SECU- RITE, garantie par un fonds souscrit et des capitaux placés.Ajustement immédiat des Réclamations.\u2014Les Directeurs et les Ageuts genéraux occupant tous une haute po sition commerciale, jugeront de toutes les questions qui seront soumises à leur décision avec uu esprit libéral el eu hommes d\u2019aflaires.SUR LA DÉPARTEMENT \u201cx VIE, Quatre-vingt pour cent des profits qui proviennent de toutes les affaires qui cuncernent les annuités et les polices pour toute lu vie, seront divisés parmi les Portéurs:do -Police ayant droit aux: profits- Le bonus déclaré en 1868 s\u2019est élevé a £2 24.0d.pur cent.Toutes les réclamations sont payées un mois après que la mort de l'assuré a éiu _ En vertu d\u2019un acte récent du Parle ment, une épouse peut prendre une po.liée sur la\u2019vie de son mari, et ceite police eat à l'abri de toute saisie.Ke \u2026 FREDERICK COLE, Secrétaire MORLAND, WATSON & CIS» useription \u2018Edward Haight, Loue des Scie NE ES.Opérette Canadienne.A CONVERSION D'UM PEOHEUR ) Paroles de B.Labells\u2014 Musique de J.B: Labelle, Cotte Opérette scra publiée dans le cours du mois de mars prochsin.Elle formera un livret de 25 à 30 pages in octavo, la musique compri- PRIX $1.00, paynble à la livraison.= Le tirage sera limité au nombre des souseris- tenrs.\u2019 Te AR On souscrit au bureau do N.Laxovnsuxids Oz, Imprimeurs-Editeurs, No, 34, rue St.G briel, Montréal.\u2019 17 février, 38; DEMENAGEMENT.ST.GEORGE & DRAPEAU \u2018ONT TRANSPORTE LEUR MAGASIN DE FERBLANTERIEET PLOMBERIE : AU No.98 RUE ST.LAURENT ENSEIGNE DE LA GROSSE OAFETIERE ROUGE, TOUT en remerciant le public et leurs amis de \"encouragement qu\u2019 ls ont regu jusqu\u2019à ce jour esperent se rendie dignes de plus en plus de leur ronfianos par la ponotunlité avec laquelle les orvrages seront à l'avenir exécutés, et aussi par la variété, et augmentation du fund de leur nouveau magasin.lis ont en mala el & des prix réduits un assortiment complet do podles i chaiben, pobles & bois, fours aniseed, et toute «spice de furblanteries, il prennent nuesi les ordres au dehors pour la confection et repatution des couveit res, dalles et dalluaux, Ayant aussi UN Assortiment compilet de tuyaux à l'eau et à guz, chainplures, gazeliers et buins, les ouvrigus dans cette branche seront fuits uvee tos metlleurs materiaux et exécutés évus le plus court delai.Îls posent aussi ] 8 fournaisez à air chnud de touts dimension et les certificats qu\u2019ils out obtenus démontreront que J eur éyrièlne est un des meilleurs conous j qu\u2019à présent, 14 octobre & HARBON | GHARBON A DES PRIX REDUITS.\u2014Lehigh et Lackawdns, de toutes grindeurs.Olmibon anglals pour grilles a1 In weilloure qualité, paasd nu tamis.Tout «(86 nvea les balances publiques, ot livré à demeure.TUOKER DAVID, 18, Rue Meg.41 -\u2014 Acte concernant la Faillite # 64.PRovINCE D& QUEBEC .Disrict do Mowsany | Cour Supsriesre.Daus l'affaire de FLORIDE DESLONG- CUAMPS tant individuellement que comme uyaut été en société avec Joseph Lambert et nyant fait commerce à Montréal sous les rom ot maison de * Lambert & Deslongchamps.Faillie.A ©st par les présentes donné que le À DIX-SEPTIEME jour dy MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi, où aussitôt que conreil pourra être entendu, in Soussignée fera application à In dite Cour pour obtenir sa décharge, en vertu du dit Acte.' FLORIVE DESLONGCHAMPS, pur L.L.CORBELL, .Procureur ad-litem.Montréal, 5 mars 1869.41 G mars, | Compagnie d'Assurance Mutuelle ORIENT.BORE AU DE LA COMPAGNIE D'ASSURANCE MUTUELLE ORIENT, New-Yotk, 28 janv.1869.ETAT des Affaires do cite Compagnie, le 31 décembre 1868, publié conformement aux dispositions de sa Charte : Premiuma non dus le 31 décembro IBÜT.o.vucncssecnc0000000$ 313,059.93 Premiums reçus durunt \u2018année fi.nissunt lo 31 décembre 1868.1,028,583.08 \u2018Fotal des Premiums, .,., $1,341,641.96 Promiums dus durant l'année.$1,029,055.01 Pertes ev dépenses., 543,417.29 | RG Assurances et Premiums renouvelés.PRE +.201,629.35 ACTIF\u201431 DxOExuiræ 1668.'| En caiese duns les Bun- QUES.$123,801 16 Bons des Elats-Unis.451,575.09 Vous d'Etats et de Corporations,et Prôt »ädemande.163.517,08 \u2014 $727,802.24 dont $154,826.20 ne sont pas encore né- Guciés.\u2026.5565,101.36 Biltets acceptables, Premiums non collectés 1 et intérèis accrus.293,824,21 \u2019 :| Objets sauvés et com ;» 22,458.50 $ 881,384 06 Montant total do l'actif.$1,609,277.30 Le Bureau dea Directeurs à résolu de payer six par cent d'inférôt sur les Keconnai-sañces FOUFAULLS AUX pos exseurs d'icelles ou à leurs leprésoutuets legaux, le où après le ler Mais prochain.A près avoir fait une allouance pour les pertos probables dans lo cas de vaisseaux en retard, et reclamations nou liquidées, ils ont nues \u2018addition à un bouus de dix par cent payé\u2018àr- gent complant eur les billets de souscription) éclaré un Dividende, libre de taxes du gou- vernetment, de Quinze pour cent, sur le montant net des Premlums échus de l\u2019année fnis- sant le 31 Décembre 1865, pour lequel des.re- ° connaissances écront émises lu Où apres lé ler Mara prochaie, aux négocinula qui y auront droit Cf Toutes les dettes dea dernjdres années ayant été payées à la Compagnie atteignant un montant de $300,000, elle à résolu en vue deu affaires de 1a Compagale qui prennent une exten- clon croissante, du remettre le ruchat des billets de gouscriptior jusqu'à ce que le total amassé dépasse $1,000,000.: - Par ordre du Bureau, CHARLES IRVING, Secrétairealo DIREOTEURS: pa Jozeph Gaillard, jun., Leopoll Blerwith, | George Mosle, Simon de Viser, : Edward F.Davison, Jolin 8.Williams, - À.LoMoyne, jr, Alex.M.Lawrence, - B.H.R.Lyman, Fred\u2019k, G, Fuster, 2 Henry H, Kunbardt, Georgo Chris, \"© John \u201cAuchincloss, © Richard P.Rundle; 4 Lawrence Wells.John D.Dix,\u2018 Francia Cottinet, .James Brown, * harles Luling, N: D.Carlisle, Alex, Hamilton, jun., Théodore Faëhle),, tes nou réglés.er Gecrge F.Thomas, O.L.F.Rose, : .Qui.L.Recknagel, Wm.8, Wilson, .; .- r: W.F.Cary, jan.F.Oousinery, .: oa Cornelius K Sutton, Gustavo Schwab, * John F, Schepeler.> BgaEND DUTILH, Président \" - OHARLES IRVING, Sécrétaire: \u2026 - + 7 aUIS.Oette compagnie n fait des arrangements pour émettre, quand elle en sera requite, des o\u2019ices et Reconunissances, payables à Londres et Liverpool, auz Bureaux do MM: Drake, Kieinwort & Ooben.Toe se Le soussigné continue à recevoir d\u2018a DE- - MANDES pour POLICES OUVERTES et SPEOIALES et pour effectusr des Assurances sur Vaisseaux.Çargalsons et Frets, aveeu ia compagnie si bien connue ci-Lent ts ation: ; Lane sa et 2° | le en or Où en valeur cauadièane; : 74 4 7.ELIB/BEDARD pay } OF 00 Be, SR Par ses Procureur litem, oir.WENRY MeKAY, ?© LORANGER & LORANGER.ei OFS Ile .\"+ Ne, 1, Là Bounss.Montréal, 23 février, 1849.| bmvs8 Monteéa) Li février 1000 te: Ale.délai le | 4! 3 2% À = dues presse SRR RED UGDEN, Vie Préaesh, i re te mm a \u2026 ve a.e\u2014 aa Caro en rT IERRES c MI, NIE, RANCE de il re file TTR PRADA 1e x QUE fo foc Ti oo ASN &i- oo IL ; LB a ne travail que Four dés RGR Tn LE SNS, > ps ; ré pires Bx: fr fe SURLA Vie ET DONTRELE-FEL, .M ¢ wf 4 février \u2018 ! de : m5, spires 7 % i Loonie den rente: le.\u201cplus grand: ME * CAPITAL.sseeccrreensoiaisecnditl Salty dL Sui B10:0¢ 0% © i ben \u20ac HE alriimant ss el NOUYERLE RUBLIGATIONA, ë if ppp Fa) Lg ess ZN 2 00 1000 4 it tente et fabriqués ave: i revecressscce ; ah fi 1u Sang du DY Cando [1 lus ginnd.soln\u2014PRIX MODERES, das 00000 JB ., \" MEILLEUR & OJR, La Vie des 25 iouveaux Saints AL da7237\"2\"228 m2 5.009.000 y; \"ia.bios ie ee \u2018ue ici] Ty a 526, Rue 0 RAL : it A ne ; » -_ nn ines ne popes 0,000 @ i cemm veauxpatron D BUCS ol hal, 3 CEA ie Guin.ir a \\ dtr ro 205 BIENHEUREUX BUREAUX Fr $a, ; = C OPA H u at pelhchemont du = [Que N° 8.Père le Papé-vient de carole 20 et 21 POULTRY LE STI BT, GENT SERRES LOS Yes tne C i à Nell aust sine] que La pertes A F.GREENE; beat, à \"PR?DE i D'ARMES ET GRANDE RUB BE 8T, so NTREA, etl TL Seder la sotice du Lésitement | PrL.oMBEUR os diltnentes tl rabies qu ont para dang : NORIRELL ; bo om Ha \"Pommade Hémor CE les ion: de | l\u2019Ordr Le out.até x réunies ol fo 1 B gorges pre DIREOTEURED CANAD À: A * ï i - , won) min ure Brochüre hoot q ues es qu déni ON, Ber., P rds e ; An.aly u 3 - cn » vtr tion À Buins Minéraux.\u2018| ui P de Ti est eu vente chez les procipadé RA ER SIMPSON, Ber., nan bo Prbent da HOR el Ml) rene 2 : M: D = \u2019PYROLIGNEUSE oseur e uyaux go Bureau, HENRY SF RNES, Eer./( Agent dela Banque} 8.KING, pete fe vie iy pias ) fo hi Bo 1 a BE SL .te TERD7PRIX, (15 sous.i , « :] #Ontario.) EN.AS naan Qatar Gs ral ds de Is ; Ç ; 7 AU AZ ET A VAPEUR,-: Les personnes qui en désireraient plüsiouré HENRY OHAPHAN, Her, (Maccoand.) : A 3, o cokras- Las 54 Ri st E AN couples, sont prides de fous envoyer leurs com: G.F.O.SMITH, Eer., Scrélat sh pes ag dee De ni : ue ° ° mandes, Mzpacix: FO UNOAN o.WACOALLUY Ms onl elo ' 0 RRB ol DE S, Du côié droit de ln Grande Rue Se.Jacques.dla \u2019 \u2014cn Be., M.D.?a een uo Notra-Dame.M2 Toutes os ces, d Assurances contre Je: \u201cru\u201d at! ki ; es ldnériione en tr \u2018trois Jours.\u201d Co T ABRIO ANTS \u2014_\u2014 D KE M E N x AG Ë M E N 7 plas libérales, pe 1 ; Cae auf hd erie \u2018aux sonditcs les 3 B OM.MAD: BE A | cshpncels améliorés pour échouer leu re kad Pda, Jen » Ï } 9 bustibléd que No ant un quart moins de com- M h dise: S h Brancho du Canada, Place d'Armes, Montréal; §.- - LES \u201caps ves D\u2019ART 10GES DE VOYAGE uiblés quetontastre wpparell.arc an ISES ec es, : CGE n° A Pa Sa VIN ag, Tor \u201cAFFEOTIONS DE LA PRAU, DEMANGEAÏ EN.TOUS.GENRES 10 avril, Patte id ; ¥ SONS, STON DARTRES, N N.C.JY QUEVILLON \u2014\u2014 ee Co 3 0 oto.rsh mia archandises ge BIAS i : am vel QUE: NOTRE-DAME, oy NOEL PRATT.| TASER : Devins & Bolton, Pharmaciens, -prés| : \u2019 NL : Fa jé Paie le\u2018Palnid ve: \u2018Justice, Montrén]/ sont timent \u2018complet MONTAE AL tres L Enseigne du Drap eau blanc, M bli Q / les SOUS AGENTS.pour le Oanäda \u2018pour les Po ! 518, Rue Cr eu er et Sculpteur |.: Le soussigné vient ¢ de \u201cMédecin cs ci-desus da Dr.CuAsLe de Paris.; S AL AM ANDRE s aig, DE GOUT ET DE FANTAISIE, rent trés-yarié de LIV Res evolr un Asgory, ?Le \u2018 \u2018 D'ARTICLES DE VOYAGE No.871 COIN DE LA COTE ST.LAMBERT, :| No.39, GRANDE RUE ST.LAURENT: {| directement de Frances Ony rene, etc., vénau x \u20188 féviter 20.J PATENTEES DE Où-fl\"tfendra toujours un nssortiment complet R i à t \u201d Une riche Collection de Livres à ee Outre: vapeur?et varié de MARCHANDISES SECHES, DE emercle sincèrement se8;| Velours, Ivoire, Maro uin, Quinn © Prières en wie KERSHAW, GOUT ot D'ÉTAPE, qu'il vendra 4 amis et le public en géréial|\" Eiatues en Albdtre nee 01\" de Russie, of parer\u201d Malles de Cuir et autres, Valises, - AMÉLIORÉES À a de encouragement qu'es lui] Crucif É pe | ™ i EPR TRES BAS PRIX.à accordé jusqu'à ce jou ull Ghapeleis montés © roi gere ¢ XN - li RE |L EPREUVE DU FEU, M.ONARLES QUEVILLON j à informe le publie qu\u2019il tundra Coquilles pour.Oba re et autres, niment du ermont Boites à Chapeaux, Sacs de Nuit, @ibocièrés, nf N continnera pre DES VOLEURS toujours en Magasin ug.grand soit vendre les Q Assortimentde.Een OF et Argent, Medailiong, eh.pa : ET, DU wr a - \u201cUh rie be Assortiment A HENRY.| ete, oto, cie.a E ET DES VOLEURS, ; vase, CR MEUBL ES Lithographies, et bean ing Gravure, Etudes, ; redid bn bd 2 ., ÿ Da a de-Goût, de Fantaisie et Unis, |.telle, Sujets religieux at aug mAagee eu Den ; Nous Prom déaieeer » » N.B IBN Le Comhlnées de 46 grandeurs différentes, depuii vu res, ; publo de idée pe .\u2014E.PERRY et Cie.ont oblenp-une MPDAILLE: à 1 Exposyr $45,00 et au-dessus, JM = y J pe LON, TELS QUE: : 2.CHAPELEAU, ! publlo de l'idée populaire raie Univanseuce de 1867, le PLUS HA UT prix uccordé* pour \u201cArtidles \u2018da voyäge \u2014_\u2014 achines a Coudre DE SALLE A 'DINER, : Vis-vis Su N Notre-Dame, Panolotion.Tori au | * \u2018Amérique du Nord.SALAMANDRES DE SECONDE MAIN DE WEED : \"DE.OHAMBRE, À COUCHER, Co] 12 mat 8lais de Justice.2 au urnes na Montréal, 17 avril 1868.58 prises en'échange et à vendre à bon marché.POUR LES SIDE-BOARDS, : : =\u201d centaines de car de colles ré, \"AGENCE.- 3 COUCHETTES FRANÇAISES à Joins ronds, : ! FAMILLES que, cholém .aorbus, diarrhée et autres de: BERANE Mannfacturiers de MA N U FACT U RES LES GRAÎNES GRAINES ; ( , sblie depui OHAISES EN ORIN 1 Les a sordres de l\u2019exomec ie SERRURES pour BANQUES, Qui sont devant le public depuix 16 ans.BUREAUX, | btications suivantes cnt toni a pu © Gab pad age Balsamique Végétat |.26 vines oh miowvous man porn pp eme dors | ei marne EE de ue en | FPE le TD Bi oF 4s valour dass ious a sortiment do GRAINES do France, 0\u2019 or ; L'EPREUVE DU FEU ET DES VOLEURS.Simpies et forts { tousles MEUBLES qu'on ce pen Jonckiin Hauto- Wille, Gus No.8, Rue St 1 .errb.et des Etata- | : -oisé \u2014ln \u20ac - «P.\u2019 R Eo rob ts bok fu Ber.0.B.DOWNS, | ETS! fn oi Only ants pannes BG KERSHAW & EDWARDS, \u201c| vole pol coom\u2014ln cout dant mbm | I 3 Fas Ie fone une in | L\u2019Economiste Françars, 139 et 141, ltue St.François-Xavier 1?Ilustration de Paris, ( Monts uantité des premières familles de.Moniréai.el des environs; il a meublé aussi les premiers sur les deux côtés, et cousent TOUT LE ESPEOE d contient pl nadu, soit en Fleurs, qu Lêgunes ou en Graines D'ETOFFES.La incilleure, la pl dea Champs, savoirs = - us cay be, Le Conseiller des D , 30 Mars On gurantit qu\u2019ils donnent satisfaction.| Bateaux-à Vapeur de la Compagnie du Kicbe- Wing od Demoiselle \u201cy la plus iro wt fa fl xe Fêvres, Ooncombres, Percil, : \u2014 ae LL LL 2 20.Veuillez venir les examiner avant d'acheter lieu ; il emploie les Ouvriers les plus capableaet; Le Courrier des Etats- Uni Justico.std une Femme-\"loiffeuse ques | Cea Kéirigératours.ct gacières sont don fec- mn svuL supesieures ~0us 10us tes rappORIS à | à se chmger do toutes sortes de réparations de Au Uoin da ia Rue oué, \u2019 « Jo m\u2019en suis souvent servi pour) ped, près at casayd, confiéo In Cheveluro des Dames.ionnés-avec-les mejllaurs, amstériaux et pur les | cultes Qui suut twauufacturees cn Cauuda.J'ai] Montres, Pendules, Bijonteries, etc, un de ice ninis m'enga- es maladies des boyaux et je ne mé N.1.\u2014On à nne une-nttention spéciale aux plus habites Ouvriers, | \u2018api ds Jes méilleurs priu- des tétuviguu | 1 éin- 1868.Cu MONTREAL.i ( Hy guuges de tous les principaux 26 mai Se apt .-\u2014 pall as qu\u2019il ait failli une seule goa à essayer ordres bre laissés.135 lon d érente.blissements susuulacluriers et plusieurs des De 9 heures à 5 heures la guérison.; ; octobre D BILLION, OIE.suellleures umilles du.Montréal, Québec et St.ST.1TUTS Ÿ ' 28 mai.A W.Basses » L'Elexir Balsami pede Downs .3 Jenn, N.B., certifiant In Bupérivrité de ces © J a an-75, © ?Important pour No Noel ot les Fetes ' 5 \u2018 536, 1 Ruo Oinig.|; kines.Une longue expéiicuce dans cette DE LA - = \u201d je vous assure que son vaa- 1bjumn LLNS 81 | lbraucbe d\u2019alfaires et les facilités supérieures ; 1.em roe ee 0 AR ANSETE AH ee 9 4 4 0DOUS RALLONTERIOS | pe et oes mainyornt a0i- Mettez tous vos poeles de, Cuil COMPAGNIE DES * | que Pat pour les uvafhetirer mue permetion PROVINCE DE QUEBEC \u2018 DEMENAGE.i] tir de la_maison et s\u2019occuper Jos sine et.autres en -bon ordre.X PRPPRREPOCRR Rt | si imag he Lo SL autres on Dom Ori ® | MPEURS OGEANIQUES DE MONTREN | cn de 20 5 35 jui ot mere) poe, 133, vot, wi 8,00 | DR.©.F.F.TRESTLER, ; a + » ) DELAI DES DENTS ;| vais pas Gais depuis .en nouveaux lo wapaport des Mallen dy, Cphnada at qu'on peut acheter ailleurs.Joffre donc de FABRE & GRAVEL,\" DENTISTE, \u2019 crn | Je de recommande nodrement ous des Etats-Unis, : 1067-60, ci 1867-68 meilleure inédecine pour la toux | meilleures Machines oL des conditions meil- 46 Rue St.13-157, RUE BLEURY, 1576 ~ Cette ngréable préparation me la mécocine Pa Lus soussignés ont en mains toute espâce leures aux agents.i pour les denis ne contient pur qui ait jainais été mise devant te publie Les.Agents Locaux ut les Ago ts voyageurs rT TT TT, aa ;| Vish-vis l'Eglise des R.P.Jésuites, MontréeL > 9 le : - - mai: d'acide où autres ingrédient! sans on, : \\ ° FRIQUES oor en a PLAQUES V | foraioat bien de donner lear uttentim a cette JORBILLARDS, 5, GER is : \\ déldicres, No vous luisnez Forarman irndoux, Ç loeb à | downto vlua d ire lg UE| wo | De-l Lee, vice \u2014étant dans le commerce depnie plus , u ' st À : : Te J aie D Enunizinseuk] Dusbury Vii 81 mars 1658.po ; | diz ans, et ayant conservé des échantillons ab ARRANGEMENT D HIVER.Tet io haeouiple hus aie peur le Clog ER hiv, A DES DENTS si vous ne, , dE VISE Ni, | tous los poôles qu'ils ont vendus M-0.A~DUMAINE, si b E, si bien connu du publie, 8 REAUPRINUIPAL.36», lue Notre-Dame vient de'fhire l'acquisition de tout l'Etabliste- LOTORE RIE~48; Kus Noxarétls, \u201cMontréal.Po prononcer lo un, Les- Passagers sont étirégistrés pour Londonous trouverez, 1.08 ouvriers pouvent onvoyer lours ordres à \u2019 P y , dersy ot t Liverpool .PAPI SSÉRIES ! 1 Tors fl n\u2019y à plus de VERMIFUGES went de M.GRUVES, comprenant CER- MEILLEUR & Cie, SUCOUNSAL bs, ie St.Joan, Quites, | (GF 8 Pe 'HUILES EMPOISONNEES || OUEILS, CREPES, CORBILLARDS, etc, 6 | us LA BIGNE dela MALLE de cette OOMPA' | et 78, Rue King, 24; Jean, N.-B.On n\u2019emploie plus ces entrautres le magnifique CHARIOT que A.L'0DOUS.| TAPISSE RIES ! 520, rue Ornig (Esl) : | 3NIE se compose des Vapeurs suivants de 28 septembre 1808, be 22 > POUDRES NAUSEABONDES :| Groves u-fuit faire 11 ya peu de temps.à Ww orb 24 déc.1968.13 | Promière-Olasse & plein pouroir, construits à errs \u201c1 dont 1a vno seule cause tant de dogout aux enfants |, M.Dumimnine, en succédant à M.Groves, à eu a À rare ENT.VINGT-CINQ iQ MILLE ROULEAUX ; | Olyde.: Steamers.en fer & double engin, BANDAGES | BANDAG ES.1 -~ Bandages \u2018qui sont troubles des vrs.!| efilavantage de s'assurer les services de ce cohutie pour ta de Tapisserles sont Dus: ÿ ROUT.AD ra AUe TEINTURERIE, | Prusien/iis 58,000 ton.mB conetractiol {our raplure ie dine, ales viriétés convene | | ram a en youla consentir econ, ver : B } D e *| 45 : ° - + M.148,250 es pour enfants de ton Sgen adultes, x 5 Hoe 1 s ee Hl rss Js.\u2018 TEE 08 P A RKER Germany eo oe Baran |! GOULDEN, EEE ESA | \u201ctons aonnénataut seront fidr \"#ment exécutés i TU ss i: ° Austrian,\u2019 \u201c1112700 tou \u2014Uapt.\u2018Alton.° | _ 177 rue se Laurent, pres .Marché J i| #4 le soussign Papier Clidim ATS SL.de tous les PREMIER PRIX DIPLOME | | Moravian: aes tun =Oapt.Wylie mre : Vv {+4 TALES DE DEVINS i] M-Dumaice espèro que la ponctualité avec Hibernian «ee « .: «2,434 tou.\u2014OQapt.Brown.; Belgian.coarse + ons 2,100 ton.\u2014Oapt.Grange.| Peruvian.s.\u2026\u2026.\u2026.2,600 ton \u2014Oapt Ballautiné Nova-Scotian .» 2,300 ton.\u2014Oapt.Allan, North-.dmericun:.» 1,184 ton.-Capt.Kerr, MM.DEVINS & BOLTON viennent de recevoir un nou- , vel Envoi de RaMEDKS FRAN- Qi en pars, es articles suivants, savoir ; -\u2018aquellé il\u2018a tonjours servi lo public, lui méri- Je.tera Ja continuation du patronage mérité que ! ait acquis son prédécesseur.C.A.DUMAINE, ACCORDE 4 LA DRANIKRR KXPOAITION POUR\u2019 TEINDRE ET NETTOYER La Soie, la Laine et le Colon, FABRE & GRAVEL, | sont les seules que nous «puissions recon \u201c 46, Ruo St.Vineet : inatder: o'ést 1a préparation 1a plus sim: 3) Juin \u2026 Ple, la plus sûre et la plus officace que l'os ; L [psp ace, vo BUREAU ë MANUFACTURE: | | Dimalei res onhid 300 500 op.ape Wat.j puisse administrer pour la destruction des P » No.1, Rue Camper.Éompäsnie Terai 03BPH, | Papa dé ENCERPOOL, cn js JEUDI P 4 SER0R © PATE pariore | ve UE A al arian ve ° ti © ONRE LE FE) N 0.44, RU B ST.J t és PORTLAND, tés les SAMEDIS, ard Lagasse, do Paris «employé.din succès dans Void, \u2018an résumé de leurs qua lités supérieu *Mères, qi avez des N .Vi8-ASVIS mouse ur.acongy,\u201d | à Lock For x les Ë jour recevols à bord, o es Maladies de Poitrine, Rhus, Bronchites, an.t t vegetales, ' eifanis d ros a | .qe MONTRE AL.mottro à tered es Malles et Passagèrs pour l\u2019Ir- | Asthmes, Oatarrhes et les diverses affections led tent agrenblos 88 nt \u2018ot ali vue, =» es Nourrices de Cite de Montreal: | | lande et Ecosse.«| tes organes, Elles sont faciles a administrer, et D, Pesalt c'est od DIREOTEURS : : t Les ; ordres 4.In ville et de là cämpagne rece- \u2018¥iont'uno prompte attention.et.d'ourrége gorà supérieur à PRIX MODERES.te octobre 1868.Et leur LIGNE de GLASGOW composée des \u2018Steamabips suivante: : .ST.GEORGE.1,468 ton,\u2014Lt.Surry, RN sr.ANDREW\".1,482 Fe \u2014Capt.Scorr) ST.PATRIOK,.1,207 !! \u2014 Capt.Trooxs.ST.DAVID, JiL1,680° «+ \u2014OQapt, Arno.OTTAWA 10 1,881 t\u2014Oapt, ARONER.Voyageaut entre, ia Olyde, \u2018Portland et New- LIQU EURS curatives et Pilules préventives te ln Goutte et dcs Rhumatismes, du docteur Lavilie, de Parle, Leur efficacite est sans parallelle.Dans les milliers de cas où elles ont été em ployées, les résultats les plus satisfaisants ont été apparents.et lus pères.et mères s\u2019empres: | sent d'eux-mêmes de ahead Year supérioritd ncontestable sur tous les autres remèdes.Un autre avantage \u2018 d'une importance _Majeure es- ei ne vous laisses pas impots BKRJAMIN Cours, Ean.Président.faites dans les gv -Auv, Lavianue Ecii, | NuVitLkngyve, Bon, J,£.MunLiNe, Eor., | Fe PERRIN, Eck, ; A .lt.BunexT, Ecu.| Narcisse VaLois, ËCh., AL, Laks, Eon.Quan-Bre.Holux; Lor, (Reméde spprouvé, par les : annonces pompeuses Rotten.\u201d © PIPAULT & FILS, \"Goin des Rues Notre-Dame et Bonsecourstre PASTILLES des Lactates alealing contre les maladies de l'appareil digestif, pur, MM.les Docteurs Gedsoul et l'etrequin, ex-chirurgiens majors ne PRôtel-Dieu de Lyoa.142 \u2018Le vriticipe Sur lequel oat base notre Assis rance Mutucilo est cortainement le plus écono- miqne ot le plua sûr j chaque sunée l'a prouré |.Les Pastilles Var m du Dr.Picæolt Magaëin de.Chaussures éfages du Dr.séances ARERR a - \u201cles donner à préngre aux en: sont les seules rècor > aid Tork, 'd des jut rvollés régal! rs durantls sui- 016 ARETTES indignnes contre.l\u2019Asthme, celui-ci : on pout; ibles contre .\u201c 95° op a ed 'ussurançe a encore l'avantage Won navigable PI Tiunde; partant de.QUEBEC, les Bronchites et les Maladies des Poumons, de fants les plus délicats et en très-bns-âge saus re io enfants.«340 dx meat go> ~ .d*ètre national, puisque so sont des conndioss | M.C.TOURVILLE,| stous les JEUDIS, 1 ; Grimault-& Cie, de Paris.craindre ptite Le paces | res 0 BOL QUO des imlatort| LE) tvec \u2018anîh \\ Lost.Le | al) Wassurent entrsvx, ol 8¢ dispensent.ain à [25 20min ve vis portan succès immense PIOAUL above Kao Ca Diller vetsèr Iburb Primes en dos mains \u2018étran- a7, Rue st.Laurent.] ui SmaI dela MALLE par | LES, | MILOLES OE QaRmoNATE DE FER | au'ontoltenu tus PASTILLES à fait Jeurbir Goin des \u2018Rus Notre Dame oh Bonsecoun un , > Lt a th \u2014\u2014m Te ME .* \u2019 \u2019 , jen de dél N aères D'alleurs, les compagaies d'assurance baste M.0.TOURVILLR LE attire Pattention- + - \u201cNESTO ORTAN St 8 6° Fever.\u2019 LES PILULES LE PROTO- IODURE: DR FER nombre d\u2019imitations frauduleuses, nous prions > abt.110 go\" sur un autre principe, reconnaissent l\u2019excolen- | publie sur les nouveaux prix.-de promi) eon NOVA BUOTIANS 2018 = ET DE MANGANESE.donc les acheteurs de s'assurer qu'on ne leuk ee .| co du systdme mutuel, et il ne peut y avoir de | classe: qu'il vient de-remporter pour ses: Ob.on late.ADSTRIANANG iin ae 7,30; «- LES - DRAGRES neh LAGTATE DE FER| vend pas un etic thls ig Len v vrais PASTIL: NT * | danger que dans l'imprudenco ou linexpérien- | sures À la\u2018dernière Exposition Industriel -a de ol MORAVIANYL vata 03T ET DE M ax NE \u201cLES-A-V ERS recommandées cl-haut sont es- EMP L ACK ME i] ee des n ministrateurs et de ln direction, Ce lis Puissanco du Onnadu, à Montréal.Il walt |.+ PERUVIAN,.ve 8 More.de Bnein.du Baissoa ve de l\u2019Académie iNées \u201cDEVINS\" ot sont mises en boites a a fort bier x Césptjs notre:Assurance Mutuel\u201c | défi 616 couronné pour ses ourragesds i les: IR wi nal \u2018de: Médecine de Paris, sont préfare- | oy anes I ndre, le en cholntssent des_Dijréciears expérimentés, | [Expositions précédentes, et avait reçu un at?PRIX'DU PAS SAGE de Portland à Los (mperilo réparaiions ferrugioeuses Rim Jes, | le trente PASTILLES avec les directions au A Louer OU a e .as qui savent comwent éviter les inconvénients | plôme et une médaille de distinction.nôrderry ou Live ne la Pétson de toutes les mala dice ayant long et ne sont jamais vendues à l'once ou À pod qu et parer aux defuptuonités qui, exixtaient avant gp segance da ses Chuussurss, la qualité das | : GA ABINEL wo dd, veeivedy $70 et quo Pour us l\u2019ap S rissement dû san a livre .\"| - au8 AULT- ÂU-REOOLLET À i us ml ve ! 1849.Ajoutous À ceite \u2018garamie la prospérité vil emploie et vi importe lui-même, \u201c=> 42 [Selon les.accommodations,] ; PILOUES DE.NOARD, 8.COR no.i A Montée St.M che à \u2018arolasante de In société actuelle depuis les quel- g fini do sa coupe et de la main-d\u2019muvre qu'il}.PONT sirasteneseshessepes 425, OLES DE SIDE v ALLET, ; On peut | se les procurer chez tous les prions EMP.2 EMENT, appertensct la eco ory ; ques années qu'elle existe, et nous somimee cer- | emploie, sont autant de titres qui lui ont valoj\" PI.ULES DE BEBILLION, cipadx}Drôglibtés do la ville, et en gros et en \u2018de feu M.FRANÇOIS TUROOT, a rn tains d'un succds constant of marqué.pour Va- | ces bonneurs.ee -Un'Obtrargien \u201céarpériènss- etd ord ida)\u2019 \u201c \u2018en gros et en\u2019 détdil, choz \u2019 _ = détail, chez Tant; menuisier, avec une bonne leon © ; gla 4 venir; 4 cela sans augwentet Tos he dass Le publio \u2018a ratiéé cotte: réputation, on le \"hs Vaisseau: ; à Fe moichues récré .«D BOLTON, \u201clan Gatieses dessus.\u2018constraites.soe 6 07 \u2014 + | rance qui ne sont guére que Ja moitié de cons | patronant largement - Les cabines ne sont pas, ui seron - en len 5 médecines ci-denvas soût ssid rk qu'on ge dang lcs autres sociétés.\u201d P M.C.Tourville remercie sos clients,.et les | tre payées d'avance.° - .DEVINS & BOLTON, |D EVINS.&.= adress los pie de LORDS, =.se soutien les Pharmacies ot loo Es eu \u2018La Büreau d¢ 1a\u2019 Compagnie\u201d ¢ 68 | au No.2 lovito à venir visiter les: articles do premic ! \u201cPour fret es antre Fpartiqularités, s'adresser à CHIMESTES, | \u2018our eut lieux.& = oT, ; du Haut ot du Bes-Canade, rue Si.Sagrement, __~ choixqu'il met en vente.; - «= - .: vey ah ons Bode A ALDAN, wri BMACIRN ATR VPs le.Palais de Justice, >LÉON-TUÉ quteur GC hls.\u201charpe DUNOUORE jor.= Commandes: exécutées\u201d promptemen 4 cou Bas Toure o doo Comune, Pris le a de da Pi x CONTRE.AL, P; dl TE 5 wat 17 Secrét.-Trésorier, | fidèlement.de.a bg ; ontr a \u2019 i PSE _\u2026 Te Su MontebAl 80 \"Ockii +.136, : Monteéal a1 Dotabre.Sisal | i cu 1 19h Tallies Es po) *13zOgtobre.sit Li\" .E ca, awl ies.ne bE qi abs à.TE a Ladi 7 18d a a > « \u2019 : te Livia 330 ai 6 us \u2019 18 Fig ue ?lid Giga Re à .Sade iT "]