L'Ordre: union catholique, 12 avril 1871, mercredi 12 avril 1871
[" Lun, Sn ATES OE I OPT YR YE OMAP IN Ld ep Le nbd Te a, egg ali ¥ X | ] fem nn \u2018 Le No 1 1 Le.TN e wr © .ae J ; .CIE ; xx OS 7 .Lr We \u201d Ai a say\u201d Les lettres d\u2019affaires \u2018doivent êtro adresséos aux.propriétaires, et celles eoncernant la rédaction, à MM.los stédacteurs du journal.- o'est retiréo du bureau de poète.x .\u2014 Aucune lettre non-affranchie \u201cwh BE Ya ge se Hy a HE ETRY _* \u201cEDITION QUOTIDIENNE.EY aid \u201cBUREAUX : 30, RUE \u2018SAINT - GABRIEL: # Bed our les conditions do I'abonnement ot dos annonces, voir la dernière page.PLINGUET & IS CANADA.MONTREAL, 12 AVRIL 1871.\u2014 uy CORRESPONDANCE EDITORIALE.Ottawa, 11 avril.Quoique le temps de- la.chambre soit en ce moment Lrès-précieux,puis., que tous les députés indistinctement veulent en finir au -plus-tôt avec la session, messieurs les fanatiques d'Ontario ont voulu se.donner hier une petite satisfaction- à propos de \u201cl'éternel meurtre de Scott, \u2014histoire de se décharger le cœur en, famille.Avant saisi-au bond-tüne rumeur qui prétendait que M.Pierre Delorme, le député de Provancher, avait fait partie de l\u2019ancien conseil de Riel et de la Cour Martiale.qui:a jugé et voudamné Scott, M.Ross, député de Prince Edouard (Ontario) à publiquement interpellé ce mousieur au dé- hut de la séance \u201cAhier, et lui à demandé si là rumeur était vraie.\u201cM.Delorme s\u2019est levé aussitôt, et a déclaré de la manière la plus positive et la plus catégorique que ce n\u2019était pas le cas._ Malgré ce désaveu accueilli par les applaudissements de presque toute la chambre, malgré une éloquente et généreuse défense de M.Delorme faite par M.Donald À.Smith, député de Selkirk qui fit une revue de lous es événements de la Rivigre-Rouge gl qui constata que le député de Provancher n'avait pris part qu'à une assemblée publique convoquée par jui, M, Smith, dans le but\u2019 de faire cesser les désoi}res, malgré le senti- nent de sympathie évidente que M.Delorme avait provoqué dès le commencement, l'ex-gouverneur MacDqu-, ga nu s'est nas tronvé satisfait, et il a proposé la formation \u2018d\u2019un comité \u201crgé de faire une enquête sur les dircouslances de la mart de Scott et de la part qu\u2019y avait prise M.Delorme.Ç Après la parole solennelle de celui- ci, le procédé étnit excessivement indélicat et sentait son fanatisme de cent lieues.M.MacDougall fut bien peiné ; il eut la douleur de voir les deux côtés de la chambre s'unir fraternellement et adopter par une majorité de 48 une motion de M.Dorion déclarant qu\u2019il n\u2019y avait pas matière à l\u2019organisation d\u2019un comité d'enquête.C'était un triste chose que dc voir Ce pauvre déchu traduisant par des imprécations et des pargles dé haine le dépit, dont il est rongé.En guise d'épée il brandisait à la main une photographie représentant les memes de l'anciel conseil de Riel et parmi lesquels figure M.Delorme : \u201célaitune preuve concluante ! ! À cela M, Delorme répondit «qu\u2019il se trouvait un jour dans une réunion de sauvages et que son portrait avait êlé pris avec les autres par le photographe qui l'avait ensuite \u2018transporté partni les membres\u2019 du -Cônseil de HISERES DE LONDRES CINQUIEME \u2018PARTIEL\u2019ENPER DE MITRESSE :.BURTON, AXVIE | L'homme ely prit une à bougie et Ce incolorée.Puis il la contenu dans Ho: au \u2018 gris ouyritalorsla caisse, flole qu'il'it.miroiter à qui contenait \u201cline essen- déboucha-êt en versa le se color © le bain._ Aussitôt l'eau s'écria.n vert tendre et Shoking Mais c'est un-bain d'ahsin Yous'Me faifes nid : heinthe que 7 Allonds, dit homme grisait: prit un second flacon: qu'on eût fui.de vins ei 16 vers dan L'oau, verte & re, ol Me tout à l'heure, pas subitement au rouge vif ;: vis ed You, 9 devi arla nbritu Be Sint 8carlato, s'assom rit un peu, St Be 18 Spouvanig murmura : \u2018oici-que j Sang à présent.We je suis dans Je EN Ce bai Vas rester deux heures duns N, dit le maître, i qu'il ne pouvait par Ctnséquent de\u201d P p SES A mp gr rt LE | Riel.L'explication était déjà sufn- sante, mais elle fut corroborée par M.Dorion qui produisitä son tour une autre photographic du susdit conseil dans lequel figure aussi M.Thomas Spence, l\u2019un des appuis les plus solides de M.MacDougall.Celui- Ci aurait dû se convaincre que les procédés photographiques sont souvent trompeurs et qu\u2019il n\u2019est pas ton- jours bon de s\u2019en rapporter à eux our établir des preuves comme il en allait.Dans tous les cas, les fanatiques en ont été pour leurs frais et pour avoir fait perdre deux heures à ln Chanbre?à eux la respoñsabilité, Quant à M.Delorme, il est sorti de l\u2019affaira parfaitoment justifié, et il a pu se convaincre qu\u2019il avait pour lui les trois quarts de l\u2019assembiée.Ce témoignage flatteur devra le convaincre de visu que si ses compatriotes métis ont ici leurs détracteurs, ils ne manquent pas d'amis.J'aurais dû constater plus tôt que le gouvernement ne s\u2019est pas trouvé du côté de M.MacDougall.11 I'a, an contraire, vrès-Fortement combattu, et Sir George Cartier avait présenté un amendement proposant de renvoyer l'affaire au coniité des élections.Mais M.Dorion ayant ensuite proposé son contre-amendement, le vote s\u2019est fait surce dernier, et le ministère en masse i voté pour.Pendant qu\u2019on en était à vider le sac de la Rivière-Rouge, Messieurs leg fanatiques n\u2019ont pas voulu rester en aussi beau chemin.L'un deux, M.White, a interpellé le ministère pour savoir si l'extradition de Riel a êlé demandée, si non, pourquoi?si des mesures ont âté prises pour faire le procès des meurtriers de Scott, et quelles instructions le lieutenant gouverneur Archibald a reçues à ce sujet, ; ie George a répondu avec heau- coup de raison qu\u2019à l'époque du meurtre de Scott le Canada n\u2019avait aucune jurisdiction-dans l'affaire el madder l\u2019extradition de Riel aux Etats-Unis.La loi d\u2019extradition en vertu du Traité d'Ashhurton ne s'étend pas au Nord-Quest, ct lors même qu'il s\u2019y seraït étendu, il ne comprenait pas le crime de haute trahison.Quaud à la seconde partie de la question, l'administration de la justice criminelle n'appartient pas au gouvernement fédéral, mais au gouverne ment local.Puis on ne pouvait donner à M.Archibald des instructions concernant une affaire où l\u2019on avait aucuno jurisdiction.Cette réponse a désarconné les plus revêches.Les fanatiques avaient eu leur tour ; il était de simple justice que nous gussians le nôtre.M.Masson de Soulanges a sonc demandé la production de la correspondanco au sujet do l'expédition militaire.Sir George a répondu qu'il n'existait aucune correspondance de ce genre dans les cartons du gouvernement fédéral, mais qu\u2019il y en avait peut-être une entre le gouvernement impérial et ses officiers.M.Masson a pris de là occasion our faire un récit de quelques-uns des événements qui ant eu lieu à la \u2014BEt puis ?\u2014 Et puis, ton valet de chambre Le lavera, t'essuiera, Uenveloppera dans un peignoir blanc bien chaud et te mettra au lit.Comme tu es fatigué, tu dormiras.\u2014(a, dit Shaking, c'est probahle.\u2014Quand tu l'éveilleras, tu te feras apporter un miroir.\u2014Et je me retrouverai blanc ?\u2014Non, mais Lu l\u2019'apercevras que ton noir est moins vif et que ta peau se marbre sur places.; \u2014Bt ce soir, je prendrai un autre bain ?\u201c \u2014Qui.L'homme gris s'approcha alors d\u2019une table sur laquelle il y avait de quoi écrire.Puis il prit la plume et traça quelques mots sur une feuille de papier.Et, remettant ce papier au valet de chambre: - \u2014Chaque jour, dit-il, tu-iras chez le chimiste du:quartier ol ta lui feras emplir' ces doux flacong\u2019de la composition que je vieds.de prescrire, puis tu les verseras l\u2019yn après l'autre dang le bain de milord.Le valet s'inclina.on: ; ==Mais, dit Shaking, est-dè que jo ne pourrai pas sortir durant och quinze jours ?LET \u2014Non, car à mesure que lestraite- ment opérera, ton corps passera par \u2018toutes les cotileurs de l\u2019arc-eu-ciel, et tu seras hideux à voir.On te jetterait des pierres, si tu te montrais dans ly rue.\u2014\u2014 Rivière-Rouge-depuis un an, la imort de Goulet, la conduite des militaires.[l n\u2019a pas mentionné les soldats du bataillon d\u2019Ontario, mais les députés du Haut-Canada ont trouvé que le bonnet leur allait à merveille.Ils ont voulu dire que les métis, dans une assemblée publique, avaient protesté contre les impulations mises à la charge.des vaillants héros du batail- lou d'Ontario, Je regrette que l'Ogdre ue se soit pas trouvé ici hier.On\u201d au- rail pu voir par la lettre que j'ai envoyée l'autre jour qu'ulle importance il faut allacher à bruit.Le resle de la séance jusqu\u2019à 6 heures fut omployé à expédier quelques affaires de routine qui traînaient sur les ordres du jour depuis longlemps.Le soir eut lieu le diner public donné aux délégués de la Colombie anglaise, M.Trutch, c\u2019élait bien assez d'ailleurs, que la Chambre eut siëgé un jour de fête légale, Aujourd'hui lu séance doit commencer à | heure.La prorogation aura lieu jeudi très probablement, \u2014Nous apprenons avec beaucoup de plaisir qu'une nouvelle malle n'été établie entre Montréal et Terrebonne, dopuis le ler avril.Elle laisse lu ville à 34 heures p.m.{My a donc maintenant deux malles par jour : L'une à 74 h.a.m., ot l'autre à ii h, p.m.Eile repurt de Terrebonne à 74 ha.m, eb 14h.p.m.La route suivie est est celle de Mile-End et de St.Vincent de Paul.Cetto amélioration postalo dio, croyons- nous, i J.Bellerose, le député de Laval qui n voulu profiter de la diligence Villeneuve pour la recommander au gouvernement, coûte, par conséquent, peu de chose.M.Bellerose n aussi obtenu une malle entre Montréal et St.Dorothée, démembrement do \\a paroisse de St.Martin, comté de Laval.Po remem Hier le Sénat, a part une petite discussion sur lé chemin de fer interco- Jpuial, à passgeamgrMASHGMLT- de secondegel iroisidmes lectures.Aux2@0fäiMunes, on s'est yn peu occupa au récensement, et M.Dunkiu a donné fhélques explications, et dit qu\u2019il faudrait 30,000 personnes pour faire ce recensement en 3 jours, On espère en faire la partie iupor- tante en 3 semaines avec 3,000 per sonnes.On passe ensuite qu bill sur les hanqués, et le hill sur les poids et mesures, On parle ensuite de liqueurs spiritueuses, que quelques députés veulent proscrire, mème à Manitoba, où les droits prohihitifs sont très-élevés.Alors revient la question de savoir si quelqu'un recevant un salaire des gouvernements locaux peut ètre élu aux Communes, ; Sir George prétend qu\u2019une pareille loi ne peut être faite que par les législatures locales, si elles le jugent à propos, car après tout c'est l'affaire des électeurs et non du gouvernement.- M.Dunkin dit que d'après la mesure proposée, il faudrait exclure également quiconque remplit la moindre charge municipale.Enfin elle est repoussée par 7l contre 50, ; M.Blake fait une seconde motion Shoking soupira de nouveau.\u2014Mais au moins, dit il, je redeviendrai blanc?\u2014Comme neige.\u2014Et mes cheveux Ÿ -Tes cheveux retourneront roux, leur couleur naturelle.Alors l\u2019homme gris laissa Shoking au bain, et passa dans une pièce voisine, où il procéda, lui aussi, à unc nouvelle toilette.11 se débarrassa de sa perruque de cheveux blancs, de son crâne plissé, et de tout ¢e qui cousli- tuait ke.Simouns, pour redevenir te gentleman de trente-huit ans, a l'œ visage pdle et distingué, aux favoris châtain clair, cet homme enfin d'une rare distinclion que les dandys de Hyde Park avaient pris pour le gentilhomme russe amoureux de miss Ellen.( Quand il futainsi métamorphosé, il revint dans la pièce où.Shoking étail toujours au bain.© \u201c0 \u2018 \u2014Je viens te dire adieu, fit-il.\u2014Vous me quittez, maîtro-?\u2014OQui.Anis où allez-vous ?\u2014M'occuper do trouvez au rôvé.rend une prison digne do lui.au \" Wrente-six À l'œil bleu, au \u2014Ah! \u2014Et plus sûre que la première.Shoking, à qui l\u2019homme gris avail raconté la manière dont le révéreud Peters Town était tombé en son pouvoir, ne \u2018put réprimer \u2018un éclat de rive.L l\u2019assemblée dont |: messieurs les fanatiques font tant de.pour exclure les ministres locaux : perdu par 59 contre 72, Alorson s'occupe en comité dus territoires du Nord-Ouest.Le bill est passé.20° .Sir George propose aussi le bill qui idtroduit à Manitoba les lois criminelles du Canada, ou remet la sui.Le de son examen.Il propose aussi sa mesure pour faire le chemin du Pacifique par des compagnies ; elle est adoptée.\u201cLe soir on s'occupe de lectures, et des estimés parlementaires.; men ES es se es Illy ades gens qui ontla boulo- mie de croire que Pabonnement à un Journal est un lien suflisant pour forcer ceux qui en ontla direction à ne dire que du bien d\u2019eux.Nous ne sommes pas loin même de penser que pour un certain nombre c\u2019est là un motif déterminant dont il ne fait pas bon de leur faire trop voir 'absurdité.Nous.en avons eu déjà la preuve.C'est parce que notre correspondant parlementaire n\u2019a pas altaché lui aussi d'importance à de telles exigences, qu\u2019un illustre membre de la Chambre des Communes, M.Cleval, nous favorise de l'épitre sui vante dont nous garderons précieusement l'original pour montrer à qui voudra le voir.Ce sera une preuve du soin avec lequel, certains comtés choisissent leurs représentants: Ottawa le 6 avril 1871.Monsieur, Vous eyent payer une anée pour l\u2019anvoie de vatro journal, elsoyent que vous ne vous Conlantéz pas de faire do faux raport vous les commenté très bien peutelre A votre façon je vous pris de discontinue l'anvoie émédiatement.(Signé) G.Cheval.\u201cNous n'avons qu'ûhe -réponge-t faire à ce Lrès-éclairé membre de Ji Chambre, c'est de he conseiller de s'adresser émédiatement à M.Bergevin pour connaitre sa recetto sur l\u2019anélioration de la vace chevaline, alin de l\u2019exploiter pour sou propre compte en dehors du parlemetit, hale ind IN IX od lie bal danné hier par.les.célibataires do Montréal à eu un plein suc.cts.N'ayant pu nous rendre à l'aimable invitttion qui nous avait été faite d\u2019y assister, nous publions l\u2019appréciation suivante q\u2019en donne ce matin le Pays.Rarement nous avons vu un bal plus gai, syant une physionomie plus distincte, plus originale, que celui auquel nous assistions hier a ln salle St.Patrice.Les membres du comité avait fuit preuve d'un véritable génie d'organisation ; ils avaient prévules moindres détails, tout réglé avec un tact admirable, et grâce À eux, nous avons eu une fête qui foru sans doute époque dans les fustes de la vilie.Ces messieurs se sont vraiment multi pliés; empressés auprès des dumes, ulfu- bles Avec tous, ils ant fait les honneurs de La fête de façon à satisfnire la jeunesse de Montréal qu'ils représentaient si bien.Le coup d'œil de la salle était féérique; jamais les dames n'avaient trouvé plus beau décor pour étaler les splendides toi- lettes qu'elles avnient drborées pour In circonstance.M.Gauthier avait fait merveille; In décoration était un chef-dœuvre de bon goût.Des oriflammes aux vives couleurs garnissaient les murs; «des stntuos nllégoriques étaient disposées de distance en distance, et des corbeilles do fleurs, des guirlandes de verdures distribuées à profusion, ve- naiont adoucir lo ton sévére des autres décors.Liorchestre était installé sur ln scène et les musiciens 86 trouvaient à moitié cachés dans des flots de veislure.Les sulles du foyer avaiont été transfor mées en sulons du repos.Los gens plus positits venaient so rejo- sor des fatigues de In danse au butler des rafraichissoments, qui so trouvait au-des sous de la tribune, ot oii lo champagne.les liqueurs do touter sortes, n'ont oosse toute la nuit de couler i (lots, Nous donnons ci-dessous In listo do nos aimables amphytrions : Souscripteursb Allan Allex R, Allen, R N, Archer Roert.Bagg William, Baldwin C 11, Rannantyne, Barber, Bawtreo Il, Beattie Il, Beaudry Alphonse, Benjamin L N, Bessette, Z, Bethune N, Bienvenu J N, Blackwell K, Bolte Auguste, Booker A?jun, Borrows John G, Bossé Charles, Roswell E, Bouthillior C, Bouthillier C I, Brady F 8, Bowker Ir, Bri: macowbe, Brown Alfred, Brydges F H.Buchanan James, Burns Gavin.Carpenter A T, Charlebois A I, Chipman W.Clark Rodolphe, Crawford A, Cross Philip, Cunningham J W.Dawes AV, DoBellefouille Ed, Delisle M Nolan, Dorion 1\u2019 A, Doucet Theod, Doutre G, Doutre J T, Doylo James, Drummond Charles, Drummond W D, Durntord Augustus, Duvornay L D, Duvernay L N.Eudie Goarge, Engan John, Eagan William, Elliot T W, Esdailo James, Esduile R, Evans G W.Fishor Boswell, Footo William, Ford « W, Fortescue.Gagnon George, Galletly S, Galt Elliot, Gilmour J 1, Globensky L'A, Green, Groonshields, Grinley W.Male Jeff, Hamilton R, Hargraves 1\" C, Hart Charles, Hart Fred, Harwood C, Mati Samuel, Lenderson J W, Morvoy -Jumes, Heward S B, Hil W G, Hingston Dr.Hobbs, Holland Chartes, Holland WV, Jluot Lucien, pd un bdStarryrdd yasinthosndon:\u2014- \"Inglis James, * Johnson James.jun, Jones R A A, Joseph Jesso, Kelly John, Keronck O A, Kerry A.Laflumme R, Laframboise Louis, Lefaivre J BG, Lionais A, Lionnis George, Lorangor Jasoph, Lyman Fred.MoDonell R, McCulloch A A, McDougall George, McDougall James, McDougall R, McEwan Peter, McKay lug, McKay Robert, Major ET, Marchand W.Mathews I B, Meredith W H, Mitchell FM, Molson J) {R, Molson JT, Monk HN, Monk Wallaco forin A N.Palme TG, Pangman J, Pocdio William, Perrault Louis, lhilips Walter, Plimsoll John, Pollock \u2014 Pratt Charles, l'rovencher Ramsay T K, Raynes W, Ritchio Willi im, Ross A G, Houth F, Russell Colin.Sanvode Wm, Kcatchert Jmnes, Schiwob A, Shedden John, Sinconnes Dumaxe, Smith Walter, Stanley W H, Stephens Franb, Stehevs Johr, Stephens Sheldon, Stephens Villiam, Stephenson Russell, Stowart, Strathy IL G.Taylor George, \u2018Taylor John, Thompson IL, Tiflin H J, Tolemuch \u2018FR D, Tolley, Tookey IFN, Townsegd FE, Tucker FN, Turgeon J O, Turgeon Oscar.Valois Jude, Vandenkonrwisnign A, Van - AP.Wainwright, Wallis S H, Wilkins, Wotherspoon J T, Wright It.Young Robert, Young W H.RC NCAT TEI puis il s'enveloppa de son waterproof et quitla le collage, Comune il avait renvoyé le flacre pi les avait amenés, 1 descendit gath-Mount à pied, fumant son cigare; ct du pas tranquille d\u2019un bourgeois de Londres qui quitte le club après une partie de whist, I rentra ainsi dans Londres, en moins d\u2019une heure et demie, et quelque chose qui ressemblait à un rayon du jour cam mençait à percey le hrouillard lorsqu'il'arriva dans la cité, JIne taverne qui avait une licence de nuit était ouverte dans Farringdonstreet, à peu près en face de l'imprimerie du Times.Comme l\u2019homme gris n'avait pas eu le temps de manger depuis la veille au matin, ii y.entra, s'installa dans le hox des gentleman et-se it senvir des sandwich et du vin de Porta.Son repas fini, il s'apergut que le jour grandissait, et jelant une couran he sur le comptoir, il se remit en rou- Le, & petil pas, sans se presser, commie uh homme qui roule de vastes projets dans sa Idle, ; Le Rlak-Friars ou pont des-Moincs- Noirs est au bout de Farringdonstreet.\u2019 L\u2019homme gris le traversa et gagna ainsi la rive droite de la Tamise.Une foig 13, il hita tout à conp le pas.Sans doute il avait trouve ce qu'il cherchait depuis son \u2018départ de Hampstead, c'est-à-dire l'endroit où il ourrait mettre le révérend- Peters own en sûreté et dans l'impossibilité L'homme gris lui sevra la main, = nen de recouvrer sa liberté.Au lien de s'enfoncer dans les ruelles sombres du Borough, l\u2019homme gris remoula alors vers le Southwark.Et suivant toujours le bord de la Tamise, i! se dirigea vers Queens Elisubeth Tavern, l\u2019établissement auprès duquel le bateau dans lequel on avait enlevé le révorend était retourné sta- lionner.Au coup de sifliet qu\u2019il fit entendre, un autre répondit, puis le bruit de deux avirons, et ln barque vint chercher le maître.\u2014As-lu fait ce que je t'ai commandé ?dit l'homme gris à l'Irlandais.\u2014Oui, j'ai porté un panier de provisions à Harris.\u2014Et le prisqunier ?\u2014 II so tenait tranquille.\u2014 C'est bien.:Ponssn au large.\u2014Où allons-nous ?~A bord de la péniche.La barque fita sur la Tumise encore chargée de brouillards, bien que le jour eût grandi ; elle repassa sons le pont des Moines et le pont-de Londres et mit le cap sur Rotherithe.Mais tout à coup l'homme gris -Poussa un cri d\u2019élonnement et de stupeur.Il écarquillait vainement les yeux ; vainement il cfferchait la péniche du regard.péniche avail disparu.cl sans doute le révérend Peters Town avec e e esse (A continuer.) - - .x cent ial came\" Se aioe Mme ak Be AF Veste Min 0: BG escale Ar Cin AA Wl 1.1 a was Lo Ene neck Jack, Verlaque G, Vass A 11, Vonnor LAPLANTE, Editeurs-Proprietaires.Comité : Judgo Ramsay, W H Hingston, MD, L N Duvernay, 11 Bawtree, J M Loranger, W D Drummond, SH Willis, SB Ileward, À R Allan, J O Turgeon, Sam Uatt, D J Banuatyne, P 1! Brydges, Boswell Fisher, FS Lyman.On fait eussi beaucoup d'éloge du talent d'organisation et du boñ gout du secrétaire du comité, M.Nolan Delisle\u2014- ae GE co mo .Le feu aux Mines.La ville de Soranton, en Ponnsyivanie, située au centre do vastes torritoires miniers, este cen moment le théâtreide troubles qui, sur Uno moindre échelle, sont nussi în- Jjustifinbles ot aussi sauvages que ceux de Pulis.Des batules armées parcourent les ex ploitations, en chassent les travailleurs, font snuter los mines ot les obstruent, arrachent les rails ot clétruisent les chaussées des chemins de fer, arrêtent en un mot le travail et on tarissent ln source, \u2014lo tout sous prétexte d'amélioration du sort cles ouvriers.Uno de ces bandes ne compto pas moins de mille hommes, et répand la terreur partout où elio prsse.Déjà il y a bion des morts et des blessés ; In force publique est absente ou impuissante; des troupes ont été demandées pour mettre un terme à ces oxcès, inais l'ordre no sers pns rétabli sans de grands efforts ot de grands sucrifices.Voici In traduotion des dépé- ches qui nous apportent le récit de ces tvénements : «Scranton (Penn.), 7 avril.« Une bande de 50 hommes, armés de fusils, de bâtons et de revolvers, n visité ce matin les mines \"Fripp, en cette ville, et a ompéché les ouvriers de so mettro au travail.l'rois mineurs ont été lusillés de sang froid par cette populace ot d'autres ont êté blessés si grièvement à coups de pierre «fils en mourront probnbloment.«lfier au soir, l'établissement de charbon au détail de Morris ot Week n été saccage; on a fait sauter la plupart des mines et tordu les rails.Co matin, une \u2018foule nombreuse a chassé les ouvriers de la compagnie des mines de fer.Cos diverses bandes portent los drapeaux irlandnis et ameéricain, ot sont munies des armes de deux compngnies de milice.Ln surexcits- tion est grande, et l'on s'attend à des con- {lits sanglants, «On a télégraphié au général Osborne, À Wilkesbarre, d'envoyor des troupes.Le maire do la ville n été hué aujourd'hui, pendant qu'il donnait lecture du « Riot Act» aux perturbateurs.Il n'y a pas une seulo compagnie de milioo américnine dans toute lu partie nord de ce comté.Les démonstrations d\u2019'hior sont les premières qui aient êté Mites ici depuie In suspension des travaux.Les bandes réunies comptent un inillier d'hommes et visitent successivement toutes los mines où l'on travaille.Une de ces bandes n visité aujourd'hui In mine Connell, près do vetto ville, et n forcé do suspen-dre les travaux.Les autorités à qui incombe le soin du mnintion de In paix publique semblent indécises, ot si «es mesures Énergiques ns sont pas prises iinmé- diatement, toute lu villa va être à lu morci des émoutiors.» \u2014En 80 ans, c'est-à-dire dopuis 1789, nous avons eu li Constilulions avec autant d'espèces de Gouvernements.Savoir : Louis XVI, Constitution du 3 septembre 1791, durée 15 mois environ.- République une et indivisible, 1o Constitution du 24 juin 1793, durée 15 mois ; Zo Constitution du 19 vendémisire an 11, durée 3 mois; 30 Constitution du 14 fritnnire an 11, durée 15 mols.Directoire, Constitution du 5 fructilor an 111, durée 4 ans et demie.Consulat, lo Constitution du, 23 frimaire an VIII, durée 3 uns ; 2o Constitution du 14 et 16 thermidor an X, duréo 2 ans.- 44 cee mee ome vate carta ptt © a ama = o r\u2014\u2014 \u2014La Petit Marseillais raconte ce drame intime : Hier matin, dans une des rues d\u2019Endoume, un jeune militaire qui arrivait d\u2019Allemagne, voyait uno foule sympathiquo et émue =e presser autour de lui.Des mnins tendues serraient les sionnes, des suluts aifectueux ncoueilinient de toutes parts cet enfant du quartier, revenu enfin au milieu de ses amis.On était d'autant plus houreux de le revoir, que le bruit de sa mort avait, couru et que le bruit do cetle mauvaises nouvolle avait été presque confirmé plus tard.Disparu depuis nos premiers désastres, on n'avait plus reçu de ses nouvelles.\u2018Tout à coup, d\u2019une des maisons, sort une femme à l'air tristo et abattu; ln joio des autres paraît une douleur pour elle; car l\u2019infortunée avait un fils, et cet enfant unique a trouvé ln mort sur le champ de ba~ taille.Dès qu\u2019il l'aperçoit, le jeune soldat écarte ViguureWsvienb coux quise pressent nu- tour de lui; In figure rayonnante de joie, il s\u2019élance vers lu femme, Ello lève les yeux, et, à In vño de cotte figure ninaigrio par les souffrances, de ses traits qui lui rappollent celui qui n'est plus, elle chancelle et pâlit nu \u2014Ma mère! ma bonne mère! s'écrie le soldat, v'est moi, moi, votro fils, ne mo re- connaissez-vous pas?.C'était trop de bonheur pour Ja pauvre mère.Le fils qu\u2019elle groyait mort, qu\u2019elle avait pleuré, dont elle portait encore le deuil, Il était là, devant elle, lui tendant les bras.Elle ne put résister à l'excès de sa joie ; elle poussa un cri \u2018terrible et s\u2019aftaissa sur elleméme.=.Le bonheur l\u2019avait tuéet -« = SE rE ra crc \u2014 Ar Up EP Pett, 8 wrentp ue 4 hf a\u201d Gt JOS | age ar NN DV au re ire de Napoléon.ler, Constitution Me: dE on hotel an.EI durée 10 a | ._éRestauration, lo Constitution du 6-9 avril 1814, durée 3-vmois; 2o Constitution Jusjuin 1814 (In Charte) durée 3 mois.Cent-Jours, Constitution du 22mars 1815 (Acte additionnel) durée 2 mois.A5 Restauration, ordonnance du 7 juillët 1815, durée 15 uns.LL Règne de Louis-Philippe, Constitution\u2019ilu 7 nodt 1830 (Charte de Louis-Philippe), durée 18 ans.PT Répablique, Constitution du 12 \"novembre 1848, durée / ans.Second Empire, lo Constitution du 2 décembre 1851, durée 1 mois ; 2o Constitution du 14 janvier 1852, durée 19 ans.| Troisièmo République, Cohstitution du 4 \u2018septembre 1870 (Gouvernement do la Défense nationale.) LA SITUATION EN FRANCE.Service Télégraphique Londres, 11.\u2014Les Cloctions supplômen taires pour In Communo sont ajournées.H y a eu à Toulouse une tentativo d\u2019insurrection, qui fut promptement étouf fée.Le désarmomont des nationaux à Marseilles se fait en dediors de la ville qui est tranquille.Hier les forts d\u2019Issy et Vanvres ont été bombardés.Les insurgés de Chatillon ont attaqué nos troupes doux fois, et ont Été repous- sês.Les funérailles des généraux tués à Neuilly ont eu Eieu-aujourd'hui.Paris, 1l.\u2014Ees autorités communales ont rodoublé de précantion à l'égard des personnes qui quittent la ville sans sauf\u201d conduit.Dombrowski annonce l\u2019oceupation d'Asnières par les gardes nationaux, Jes gardes nationaux ont construit des parricades ndditionnelles a ln Poste Mailot.On dit que ICerr Von Fabrice a informé le gouvernement de Versailles qua la Commune de ParisH'avait notifié de sa détermination à arrêter le trafic sur le chemin de fer du nord.Le général l\u2019Amirault commande les troupes stationmées près du Mont Valérien et lo généra] Cissy commande à Chatillon.Paris, 11.\u2014~la brèche de la Porte Maillot est possible, ol on s\u2019attend à un assaut demain.La Commuue fuit barricader toutes les rues.Londres, 11.-Un correspondant a eu nu- jourd'hui une entrevue avec le comité.Celui-ci avoue son désappointement, et son dégoût dels Commune, Nous devons, dit- il, reprendre Ko pouvoir; l'assomblée est incapable de faire des lois ou des opérations militaires.Nous l'avons créée, nous pouvons lu détruite.Ilne nous reste plus qu'à renverser le pouvernbment do Versailles, si non In république est perdue.Londres, 11\u2014J.e8 troupes de Versnilles sont maîtresses à Neuilly mais évitent de bombarder.Chatillon est occupé par 12,000 insurgés.Les insurgés ont exigé de l'Eglise 1,U0U,- OU0 de francs et disent qu\u2019ils tueront l'archevêque de l'avis si cette somme n'ost pus donuée.M.Favre a dit que toutes les puissances expriment leurs sympathies pour le gouvernement du Versailles.Il dit aussi que le général Fabrice a refusé les propositions faites par la Commune.Le « Journal officiel » dit que le Bonapartisme et la Commune doivent périr.Paris, 11, mänuit.\u2014La l'usillade a recommencé ce matin & la Porte Maillot, au Point du Jour et au bois de Boulognefo PEFITE GAZETTE.#1 un homme vont ume bouteille de Whise Keys qu\u2019il l'achèæo, et la boivo chez Jui comme un home, mais qu'sl n'eruporte pas une bouteille dv Bitters, sous prétexte que c'est de In médecine, S'il n besoin d'un tunjquie meilleur qu'en stimulant temporaire, qu\u2019il achéteuno bonteillo de Sirop Péruvien, qui donne la viomu sang, et une vigueur durable sur toui le systèmo, L?Almanach À suéricain d\u2019Ayer sc trouvo chez zous les Pharmacions, où on lo distribue gratuitement À tous ceux quilædésiront.Ce potit annuaire à une Circulation plus étonduo quo quelque livre quo ce æoit, pour ls nujzon bien sitople, que c'est lo meilleur médecin-conseiller, indiquant à chacun son mal et comment il peutse guérir, Il renferme l'élonnante rédiction do In eomflagration d'un monde, ou 1a com- Blstion d\u2019une dos étoiles du finuament avoe toutes ses satollltes.om in em mr rela om me = tp} bam cre am Quicstere quo moMada Winslow # Comme cetto question nous ost faite très souvent, vous dirons simplement que c'ust uno Dame qui, pendant plus dostrente ans, à consnaré fout son temps et ses talents coanmio Médecin ut Nourrice surtout permi lesenfants.Elle a particulièrement étugié lu constitution et ms besoins do cotto «insse nombrouse, æteoinme résultat de ces efforts constants, du cetlo nce pratique noquise, ollo D composé un Sirop Adouciremnt pour les enfants qui font Jours dents.Ce remèie opère comme uno magie ; il donpo de repos ct lu samié, et de plus régularise Jos entrail- Les.En conséquence de cet article.Madamo Winslow \u2018ast dovenue très populaire ot à uquis la réputation de bienfuitrico.ko sa ruco ; les ontants doivent sans «doute ia bénir partioulièrement on vette ville.Dimmenses quant! du Sirop Adouslasant sont venduos et einployées jo Urnellement ici.Nuus croyons que Madama Winslow almmortalisé son nom Lor vette précieuss prépawation, ot mous pensons sincèrement que des million d\u2019onfants unt été sauvés on usant à - femps de co broemyage.Aucune mère n\u2019accomplirait tout son dovoir env ors ses enfants si ollo ne lour don- \"unit lo Sirop Adoucissant de Mndamo Winslow.Essayoz-le, mères, essayez-lo de suite.\u2014 Ladies\u2019 Visidor de New-York.A vondre par tous los Pharmacions ; 26 contins In bouteille.0 Zi jan, LiM-EA Les Branches, Rhumes, Asthme \" Ettontes les maladies dd'la Gorye ct dos l\u2019oumons, sont œuécis par les * Prochisquos Bronchiques do Jai souffert des Brouches durant tout l'hiror dor- \"mer, ot jo n'eui aucun soulagement Jusqu'à co quo jo + ds usage do voi TyOOHISQUES IIRONCHIQUES, C.ll.GARDNER, - Pastilt Principal ds Plositut Ratgor, N.-Y.J uneront Un soulagement prosquo imianianag din les souffrances particulières à - S' Asthme.** Rev.A.©.EGGLESTON, N.-Y, \u201c C\u2019est ungrand plaisir pour mol de témuigmer de l'efficacité de x vost \u2018érochisques Bronchiquor, dans une affection de la Gorge ct de Ia Voix produite par l\u2019usa- go do chunter em public, Ces pastilles ont parfaitement renconlré Ina tnaladie; elles ont soulugé mu orgs ot Solpirek ma voix, en sorto quo je puis chanter ent\u201d.a T.DUCHARME, Choriato de l'Eglise Parvissialo à Montréal, ' \u201cChase Fois sue go prouveé des matedis var \u201cle e de parler en publie, J'u toujours trouvé alu sculagenont dans vos ROCH es Bronohiques.TOUR HENRY WILEES, D.D.: Pasteur de Zion Church, Montréal.À vendre partons les Marchands de Médecines à % centins la baste, 27 jan.bin\u201454 \u201c7 LES DROGURE QUK LON VEND A L'OXCR SOUS LE NOM *: DRY TRUCHIBQUER *' NE BUNT QU'UNE PAUVRY IMITATION KT NK RESSXMMALENT AUCUNEMENT AU Trochisgees de Brown : , QUI KK BUNT VENDUS Sm BOITES PURÇANT LE, PAO-ADULE DES PAUPRIÉTAI- \u2018 SEP ArT op JOHN I.BROWN & FILS, SUB L\u2019RXVELOPPE EXTÉRIEURE DK LA BOITR/ NT L'ÉTAMPR DU GOUVERNEMENT ACCOLÉE A UILAQUE HOITE, Jak SOIN QUE L'ON APFONTE A LA PRÉPARATION DEB ÉRUCHISQUES KN BOITES KST IMPORTANT, RN GE .QU'IL Avis aux Parties Intéressées dans les Pouvoirs d\u2019Eau et dans les Moulins.Pormettez-moi d'informer le public quo Jai fnit des arrangements avec Messrs, W.P.BARTLEY ET OLIS, du ST.LAWRRNCR ENGINE Works, Montréal, pour mnnufacturer ot vendre wes Roues d'eau, ap- polées SamgoN Tunrmxx Warkr WHEELS pour In province do Québec.A.D.COLE.En conséquence do l'avis ci-dossus, nous sommes prête à exfeuter promptement tout ordre qui nous sera fuit pour les roues d\u2019eau, appelées * Cole Sain_ son Tarbine Water Whocls, \u201d et pour n'importe quel - le quantité de nouvelles machines, niméliorées, et faites dansie but de sauver besucoup de travaux, importées des Etats-Unis et de l\u2019Angletorre ; nous sotmines on état de fournir tout article néceesaire À une scierie, aux moulins à farine ct à Inino (dit mon- lin À cardor) et à toute manufacture, usine, ote., à un prix raisonnable, ot d\u2019une qualité qui surpasse ceux produits par des machines vioillios et inféricures.Nous construisuns aussi toute ospèce d'Engins et bouiilvires pour stonmbont à roue, vu prope llors, pour tioulins à l'urine, à scies, à carder, à: fabriquer an laine et le cotun, et toutes sortes de fouruaises pour maisons publiques ou privées.W.P.BARTLEY & CIE.11 Avril.an-114 \u2018Toronto, 7 Mars, 1871.MM.W.P, Bartley & Cie, Montréal.Cuëns MessizuUns,\u2014Votro lettre en dato du 6 nous n été transmise.En réponso, nous avons quatre roues *\u201c Colo\u2019s jFamson Whools on opération dans trois do nos moulins ; uno à pris la placo d'une roue à auge, ct deux, do roue de frunt (brest whool.) Dans tous les cas, elles ont donné des résultats satisfaisants, faisant plus de travail avoc la mémo eau.Un grand nvantage, c\u2019est qu\u2019elles ne coutent que très peu, qu\u2019ol- les sont si simples qu\u2019elles no viennent pag en désordre, et no sont jamais affectéos par Varridre-onu.Nous nous en Fuinimes servis depuis deux ans, ct nous pensons qu'eller svut les meilloures roues cn usage.Vous sommes, ete, GOODERHAM & WORTS.RESTAURANT DU JARDIN VIGER BEAUCOUP IPARGENT A FAIRE POUR UNE MAISON BIEN TENUE LA FAUVADE de cet établissement u Été complè- terment changés en GRANDS CHASSIS et GRANDES PORTES, comme les 1ongasins de la rug Notre-Dame.Dos-lus, belle galerie au focunpd étage donnant vue complète des onvirons at du jardin qui sera illuminé AU GAZ avoc BANDE DE MUSIQUE 2 fois par somaino.Comme restaurant, cet établissoment offre un succès certain d\u2019iargent, avec uno bonne administration.S'adressor au No 27 ot & Rue St Gabriel ontre Jn rue Notre Dame ot St Paul Montréal, 8 mars 1871.LE RESTAURATEUR D'AYER, Pour rendre aux Cheveux Gris leur leur couleur naturelles.C'est un objet do toliette à ia fois agréable, sanitaire et offec- tif pour conserver les cheveux.cheveux décoloréa où gris re- nrennent bientôt leur couleur 71 1- mitive en mémetem pa que le lustre et la fraîcheur de leur jeunesse.Les cheveux troptendusse ren- premnont racine ot qualquelvis A calvitie pout être guérioe pr l\u2019usago de co récupératif, Rieu ne peut faire repousser Ja cho- _ volure quand la racine des chope vOUux est détruite où les glandes atrophiées ou desséchées.Mais tous ceux qui restent chcore pouv .t être en on faisant usage.Au lieu de snlir es choveuxeom n- lon cosmétiques pAtoux, ils les tiennont propres ot vigouronz.L'usage modéré qu'on on fera e:npéchora Jn chevelure de grisonnor ou do tomber et préviondra par conséquent In calvitio.Dégagé do cos substances hélétères qui rendent certaines préparations dange- rousns ot injurieuses à lu chovolure, le RKSTAURATEUR no peut quo fnire du bion ot nojainuis produire de mal.\u2014Bj }\u2019on veut on faire usago souloment comme d\u2019une préparation de coiffure, l'on ne pout rien trouver de mieux, Il ne cantiont ni huile, ni teinturo, il uo tuchio pas la batisto bianchp, et copendant il dure longtemps sur les chevoux, tout \u2018en leur donnant un lustro brijlapt st un Eu agréable.e Prépar lo Dr.J, \u20ac Ayrr & Cik, Chimistes pratiques at a DES à LL p well Massachusetio.CORNE 1 STRONG AVERTISSEMENT.~\u2014Le Sirop véritablo porte son nom \u2014 * Peruvian Syrup \u201d (non pas \u201c Porruvinn Bark ).soufflé dans la bouteille.On envote gratis un Jamphlot de 32 pages.J.P.DINSMORE, propriétaire.88, Day Street, New York.En vento dans tous les pharmacios.PONNE A L'ACHETEUR L'ARRURANCE QU'IL, ORTIKNDEA! .k8 VÉRITARLES TROOHIQUES BRONCHIQUES DE BROWX.\" 5°0V A 10\u20ac forcirsont, ceux qui torabont re- at vo re BNE * ST R ©: .C.; RDIAL.CARMINATIF GELEBRE Contre les douleurs de 1a deatition des enfaols.>} CORDIAL CARMINATIF CELEBRE - Jchutfé lasdyssentétie des enfants.CO.CC.CORDIAL CARMINATIF CELEBRE Contre Ia Diarrbée des enfants, C.C.C.CORDIAL CARMINATIF CELEBRE Contre Ja doulenr des entrailles des enfants.C.C.C.CORDIAL CARMINATIF CELEBRE Contre les convulsions des enfants.C.C.C.CORDIAL CARMINATIF CELEBRE Contre l\u2019insomnie des enfants.C.C.C.CORDIAL CARMINATIF CELEBRE Contre fous les maladies dont les enfants sont sujets EN VENTE CHEZ TOUS LES PHARMACIENS, EXHIBITION DR LA VILLE DE PARIS BIN RELIEF ALA Salle St.Patrice, No.2.Admission : 25 CENTINS.Enfants nuedessous de 13 ans 3 15 CENTINS Portes ouvertes dopuis8 houres A.M.jusqu\u2019à 10 houres P.M.29 Mars 99 CHAPTAUX CHAPEAUX! On vientde ¢ «nr un grand assortiment de Chapeaux de spic © du.autre, des plus à la modo.Chapeaux à: urquis de Lorne.Prince de Galles.Prince Arthur.Prince de Prusse.Yon Moltke.Duc d\u2019Argyle.Ventilateur.Dominion, Aussi chaponux do foutre pour enfanta et jounes sons.249, Coin des Rues Notre Dame et St, Lambert.Chapeanx de solo faits à ordre et sur In formpe : A.BRAHADI, Montréal, 4 Avril 1871, 19 HUILE DE, CHARBON, Les qualités suivantes d\u2019Huile de Charbon Extra sont offertes au plus bas prix: \u201cATLANTIQUE\u201d ~PUISSANCE\u201d \u201cALABKA\" \u201cALEDONIA\u201d ~MONT-BOYAL\u201d \u201cAURORA\u201d D.MORRICE ET CIE, 7 20 Ruo McGill.On nohète les Barils d\u2019Huile do charbon vides.24 mars, 1871.gm-102 BOISDE CHAUFFAGE et CHARON Ca célèbre remade n'assbehs seulement In toux on en lales-ne 1,500 CORDES x D BOIS DE CHAUFFAGE \u2018Ç Premidre Qualité A VENDRE A BON MARCHE \u2019 COMPRRNANT : >, BOGLEAD e¢ EPINETTE UGE PROS \u2018uns Brit Quénitsé de \u201chots DE GÉAUPPAGE récommontadlioté du Gouzprnomont rial, : is d toll \"il plai- rg aux noholours où pot délivré dass de impotto hello partie de a Gut! LEMIGH lité déli- \u201cyré avec un Eden Soma ph PE RE ee dans les balugecs publiques.\u2019 n pout s'en proourer aux places snivantes : 2 Rux CRA10, coin de 1 up Sanguinet, Thier la cause, comma buat In plupart des autres pré atlons, mais Rue ARI À ie l'égl a ir ME Makin Linas asian Moonaie only chyp lowe las pharmacious 66 maramaude VF: 11 1 \u201cJORDAN & BENARD, pbs .+4} Mjenvier HIE a a Pre rap et a Ss es aed X ve.ioe 8 Coss aes roy Le s .fu 3 a Tae +.ALMANACH, DES HOMMES D'AFFAIRES.ay I ORDRE \u2014 EDITION QUOTIDIENNE.tb Ap fn edn ote bmn mr DE MONTREAL.Atelier de Marbre St.Laurent.- oe T.J.Johustone EBloury.Atelier d\u2019ouvrage en fil de fer Victorin.A DAORTIG os es evovssst sesusease conf LOB Urbain.ARTISTES PHOTOGRAPHES.N.G: Lalonde.(Portrait fc.p.dz.18 St.Laurcutene coseeree osorannneid] Desmarais & Cio.|'1 Garré Chgboillez.G=-Lèmire.\u2026.\u2026.68 Place-Jacques Cartier, BOURREUR.À.FinzOl.\u2026.0.00000005 0000000025 St.Urbain.CARROSSIERS.Dufort & Lodoux .\u2026\u2026\u2026\u2026.veccscscel 13 St.Joseph.CHAPELIER et PELLETIER.James Stenhouse.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026 109 StéPicrre.!Chapeaux, Coiffures et Fourrures Delle.Villeneuve.«.506 Sto.Marie.Chaussures en Gros et en Detail.Léandre Gauthier.93 Ste Marie, M.Joyal.ver aeeenedl St.Laurent.R.8.O'Dell.14 Quarré Chaboillor.Andre Croteanl \u2026.\u2026.\u20260.00.\u2026.215 SL, Joseph.1spac Maillet, fils.261 St.Laurent.Chimistes et Droguistes.D.Lewis & Ci® .\u2026\u2026.\u20260\u2026\u20261.\u2026.00000 274 St.Joseph.CIGARRES, TABAC, &c.\u2018Thos Gribbist .117 SL.Laurent.Confiseur en Gros et en Detail.Louis Lemay, Marché Bonsecours, au pied de l'escalier (côlé Est).Cuir et Fournitures & Cordonnier.M.C.Galarneau \u2026.\u2026\u2026.sonssseecoucss 279 St.Paul.Moïsu LemirG.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.0.25 St Paul, Z.Berlinguete.c vee 496 Se.Marie.EBENISTE et SCULPTEUR.À.J.Pigeon.\u2026\u2026screre se eee, 84 SL Antoine.Entrepreneur de Pompes Funebres.Victor Theriault.37 St.Charles Borromée.Léon Lavin .282 St.Joseph coin Murray.Epiciers en Grec.et en Detail.P.Lapointe & Cie.067 Ste.Marie.FERBLANTIER ct C et COUVREUR.H.N.Lewis .«eee 901 01 503 Ste.Marie.I\u2019, X.Crevior.438 SU Joseph.Joseph Giroux (Plombier).256 St, Joseph.Ferblantier, Poeles et Huile de Charbon.G.Constuntineay.+.130 St.Joseph.HORLOGERS ot BIJOUTIERS.Vidal et Lefort \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.s oeees 227 Notre Dame.R.M.Meloche sou0000 Yo St, Laurent.MARCHAND DE BOIS Magloire Leblanc.++.127 Lamontagne.Marchandises Seches et Hardes faites.P.B.Gauthier.eveeees 109 Notre Dane.Marchand Tailleur et Hardes Faites.H.Blumenthal.sv.St Laurent MANUFACTURIER de BALANCES.Alex.Gordon.errrrressnenns 73 College.Manufacture de Formes de Chapeaux ot de Plumes.G.Morganti.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.sers 94 St.Laurent.MEUBLES.Madame Leblunc.\u2026.91 St.Lanrent- OPTICIEN, Geo.J.Hubbard.26 Cote St.Lambert PEINTRE D'\u2019ENSEIGNES.P.Denjs.etpresee vosse sense 166 St, Laurent.Peinture, Huile, Vaisselle, &c.doseph Charotte.457 &t.Joseph Frs.Lubrêche \u2026\u2026.\u2026.113 Bonaventure Peinture, Vitres, Mastic, &c- L.N.Dénis\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.11 4313 St.Laurent.Plagnour \u2018en Or et on Argent.M.E.Lymbpener.,.153 St.Bonaventura.Serrurier et Poseur de Sonnettos.J.Ko Macdonald.een envi snen G87 Graig, SELLIER.J.13.Senécal ve 005 Ste.Marie.VAISSELLE.A.J.Marchi\u2026\u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.395 Ste.Marie- VALISES, POKTEMANTEAUX, &o.A.Latlamtine on cn, » 120 St, Joseph, \u201cVernis et Peinture n PExtremito Vi t.Rogera & Peacon.607, 609 & G11 Sto.Marie.Verre de couleur, Peintre de Maisons ef d'Enseigne, lL.Larose 88 SL Antoine & 19 Ste.Marguerite, CHAUSSURES, | CHAUSSURES.A 13m: 1 Marche JOS.VALADE, MARCHAND DE CHAUSSURES Viont de faire l'acquisition du FONDS DE MAGASIN DE CHAUSSURES No.273, RUE NOTRE-DAME, Ci-dovant occupé par MM.BRODEUR & BEAUVAIS Maison pr M.T.B&LL, Tl epntinuorn à vendre à lu mêmo placo jusqu'au PREMIER MAL PROÇHA TN, nu No.278, Rue Notro Dame, tout lo Fonds de co Magasin, consistant on CHAUSSURES ot SOULIERS do tous genres, dt co qu\u2019il y a do mieux en cotle Cité.: LE TOUT A PRIX MODERES.8 mars am-e6 HAUT DE PEON AU CENTRE DES AFFAIRES.ee A LOUER, nu Contro des Affaires, ruo Bt tanbriol, entro les rues Notre-Dame ot St.Paul, À 5 minutos du MARCHE BONSECOURS, dos BATEAUX du QUÉBEC et dos CAMPAGNES, uno dos Maisons los plus complôtos do cette ville pour fonir dos pension- paires de Promièro Olnsso UNE TABLE-D'HOTES ur les hétnmes d'affairos éloignés do tour domicile, ou UN MOTKL de moyennes dimensions, pour les AVIS PUBLIE! Pe Buble eal avert uo In socl6ts GE-déviut wel eA ven à, THÉODORE ST.GEQRGE, \"&FABLEN DRAPHAUS F5 w \u201cA .+ Lo sonasighé continuera soul lus affaires dé In maison et tuutes les récinmations devront luk Sire adres- séos à con bureau, N; rye St.Lauront.SAEQDOLE SI.GEOR B.- \u201cPlomberie ot Ferblanterie < M.ST.GEORGE, ci-dovant de Ia maison St; Géor-+4 go & Drapeau, romercie sincèrement ses minis de |.pal\u2019oncourngomont qu'ils vnt toujours donné À cotte maison, ot leur annonce qu\u2019il continucrn seul los af- | fairegau même Numéro, 9%, rue St.Laurent.M SL Grorge cspère quo le public lui nçcordera une part de son patronage, =~\" rue 9 fév om\u201465 Attention à la Contrefaçon.S.B.SCOTT & Cre, Informent rospoctuousoment le public, et toutes personnes qui auraient besuin de > BONS MOULINS A COUDRE, Qu\u2019ils sont los seuls agonts à Montréal dos célèbres Machines ' WHEELER & WILSON Et ils los prévionnont on mêmo temps d\u2019être on fucons Qui se vondent à prix réduit.Les véritables machines ont lo now de Wheeler & Wilson Sur In platine ot aussi un méduition doré de In mu- nufacture, incrusté sur chaque machine.Dépot Général, 282 ot 284, RUE NOTRE-DAME, MONTREAL.14 février 1881, 8 M.A.BELANGER HBRN ISDC x.TRANSPURTERA SON MAGASIN.D me Porte de MM.I] & If.Merviil Æ#rI} vient do rocovoir ut roçoit constamment asscrument considérable do Moubles pour Salons, Sailés 5 Diner ot Chambres à Couchers.De toutes Formes et de tous Prix.Ll wwe Le publio A venir visitor son na Chemin de Fer de la Rive Nord La Compagnie du Chomin de Fer do la Rive Nord (lésiro attirer l'attontion des intéressés sur les clauses suivantes des 33 ot 3à 0.2 : Les anciens livres do gouseription ayunt été perdus ou incondiés, In compninio, dans los quinze jours qui auivront la passation du présent acte, devra ouvrir de nouveaux livres de souscription duns les bureaux ot les laisser ouverts jusqu'en douze ni de l'année mil huit cent suixan(e-onze pour fos rouvrir lo vingt- deux du même mois, do la méine année, ot les Inisser ouverts jusqu\u2019au douzo do mui de l'année suivantes jusqu'à quatre houres de l'après-midi de chaque jour pt ainsi do suite, pour toutes les autres années, jusqu\u2019à co quo le capital-setions de lu dite Compagnie vit complètement sousorit, Les ancions sotionnaires qui prouveront leur qualité cotumo tols, avant lo premier jour de mars prochain, dovront pour continuer à l'être, s'iuscrire sud les nouvenux livros, ct ou lour tiondra compto des versements payes, tant en ce qui regarde lour droit de votor à l\u2019élection des diroctours que par rapport uux versements exigés des suuscripteurs, de teunps à autre, par la Compagnie pour les fins do l'entropri c.Toutes les actions qui peuvent avoir été souscritey per dos individus, ot sur lesquelles nul versement n\u2019a encoro été fuit, sont nullos comme si ollo n'avaient pus Été souscrites, ct À corptor de Ia passation du présent acto, lea nonveaux livres d'actions ci-haut mentionnés serunt los seuls livres d'actions «do la dite Compagnie.JUSEPH CAUCHON, Président C.F.It.Ndin\u201437 XN.uéboc, cpux dea Troix- Rivières, ot la Minerte, le bou.SEE rubis lo Merald et le Nouveuu-Stsnde de Montréal, sont priés de reproduire.J.C.WILLIAM HENDERSON MARCHAND DJ BOIS ADRESSE : Boite 199, Bureau ¢le Poste, MONTREAL, BUREAU ET COURS RUE ST.CONSTANT, op arrière du Marché St , ssaturent RUE DU BASSIN, Un pou plus haut quo I\u2019 Eglisg Ste, Aung, Sur ls RIVE GAUCHE DU BASSIN DOUGLASS on arridro du moulin Douglnse 3 nussi sur la HUE WILLIAM, immédiatoinent plus haut que le woulin Douylags.Au LONG QUAI, vis-à-vis l'extrémité Nord du , Marché Bonsecours, ot | RUE STE.MARIE (Est), en face de lu Fabrique de Cnontehoue.; BOIS DE CONSTRUCTION ! PINSCHENE, URME: EPINETTE, CÉDRE, cote à vondre of livré sut édistmanda, \u201cUn TRATE mout d'ÉPINETTE BLANCHE of do fra, ato: ot ole hour pi luune, Als, LATTES, TERRAIN LS à netd'Epi the, MA Sit pour Ponts de Navires ot SLA Repos ML DIL BAF dan Québge, 31 déo, 1870 N°.B.\u2014Les journaux do abondante des muscles, ot avec des rotnèdes conve- enult, c'est lo senl Rowndde approuvé, ot ne vous luisrox pas impoter pus les annonces pompousoe faites duns los gnzotion, PICAULT & FILS, | Coin dos Rucs Notro-Damo ot Bunsooours.#,4.les aculés reconnues in- (Ba Lx frs failliblos'aqutre los:vors UE 4 RCA des entants.Toutes los nutros no sont que dus imitations, Quin des tues Notre-Dame ot Bonsépques bl COMME EL» dat Montr al.voysgours, RANDY JOUR, Ecurie, etc.B'adresser aux Nos.27 ot 29, RUE ST.GABRIEL, gpire leg rues Notre-Dame ot St, Paul.~~ + Montréal, 1X féyrier 1871.or tant sous Jos nein ot raison sooinle de St.GEORGE & + RAPEAU, plowbiors et forblantiers,, 8.66.0) qu \u2019dlssouto\u2018de opnsonteaient mutuol.* Garde contre les imitations et Contre= | Tailleurs 10 Octobre Ferblanterie ot Pl qu on 4 = TES No.118, IL © D'ici au PREMIER des PHOTOGRAPIH l'après-midi.31\u2014RUE ST.LAU F.DRA P No.RUE ST.LAURENT AVIS PÉAU, de souran Charbon.M.F.DRAPEAU, tou ciant ses pratiques ot le wublie général de l'encouraze Di es ges, otc.Il a constam assortiment com Æ Huile do Charbon, er nc a + eye, SAND , ~ SPUBUD IB IAT o2ldnog np EMPLOYEZ.J.G.KENNEDY & CIE, $9.50 Habillement Alliance Encore Sans éoal pour la sJuateuse, qualité.J.G.KENNEDY * 405 lu forme à tu & CIE n Détail, RENT-3] 19 on Gros ot ¢ ATELIERS -\u2014 hr et de Plomberie, He AU e t donné que M, F.DRA a maison NT.GEORGE DRA PEAU, ou rin le AE tb un atclior ile For ; blanteri omborio, Lnmpes et Huile 4 t'en temer.ment libéral \u2018on lur a donné, les avertit na'ÿ continuera comme par | e $ prendre tout onvrag oi Ploimbnge, Couve ge Concerne rture en ferblaze tôle galvanisé et autres vuvr.ment en main gy 1 Pot os varié de Ferinterio, Forronnerie, Lasnpes t = aye commandes soront extey.BaF court délai au RUE ST LAURENT, F.DRAPEAU, À très-bas prix et aons le pas aa CANTIN, PHOTOGRAPHE, 175, \u2014RUE MeGIl.I,-175 PRES DE L'ALBION HOTEL.$1.25 LA DOUZAINE $i 2) MARS FROOHAIN, on preugn LES pour UNE PIASTRE I TRENTE SOUS la douzaine.On no prendra pas d'enfants paseé deux heures de PROFITEZ D CETT OCCAS ION, VENEZ TOUS! L.0.CANTIY, ro mE, 2 Octobo 1970 » \u201c80 Pot, Mon i Chemin de Avis ost par lo pré omme suit :\u2014 a fronti ALLAN soront l'ortinod pour I credis ot Sam los-Joudis.à 6.00 heures I\u2019.M., mu dc, do.pales : Pour plus de détail \"|, départ do tous les trai \u2018dresser aux Grande Kuo gu'epotss 23 Août 1870 CE \u201c140 PE .5 ae 0 \u201d a, a Québoc, 30 déc.1870 ha Cie du Chemin de Tronc du Canada.SERVICE AMELIORÉ DES TRAINS POUR L'HIVER DB 1870-71.AUGMENTATION DE VITESSE.Nouveaux Chars pour tous Jes Trains Brpes me Trains partiront maintonant «do Montrés ny purs dos Chars uit.ngage sora .Les stontnors * OARLO E D'après midi, à 4.00 houres } 4 .» pout so proourer des Billots à tou Stations do In Compagni pa Fer de la Rive Ho sont donné qu\u2019à partir du 7jsn- vior prochain (1871) des livros de souscription perce ouverts depuis 1V Loures du matin jusqu'à 4 heure P.M.do chaquo jour, à tous ceux qui désireront sou rite au capital-nctions de la compagnie.Jusqu'à nouvel ordro les Buroaux de la Compant sont situés dans les Union Duildinys, l'Ince d'Ame.JOSEPH CAUCIION, Président C.C.F.ILN.du-5 - ALLANT A L'OUEST.\u2018Toutes sortes de BOIS DE AGE \u201c- dela Malle pour Torunto ot les sta- BOIS MENU à vundro à do not FFAGE ot de | \u2018tions intermédiaires.WA, 21 janvier 1871 fm\u201454 | Express de nuit pour Opdonsburs, Ottawa, gros ville, Kingston olloville, Toronts T oy ATI - uelp ndon, Brantford, Gu , RESQUE rou TES LES MALA.Buffalo! Détroit, Chiengo ot toutes les a r digs ot MAUX chroniques dépendont de ln ciren- autres places de l\u2019ouest, Ac+c00u.0 00000 00e D lation impinrtnitd du sang.La friction ost ln meilleurs | Train d\u2019accommodoment, pur.Kington, 60 À À tuanièro d'activer la ciroulativn du sang, Un méde- | _ Toronto ot les Stations intermédinires.\u2026- cin do octto ville u inventé des apparvils, mus par Ia | Train d\u2019accommodemont pour Brockville ot DP vapour, au moyen desquels le corps peut êtro frie: les Statibus intennédialres EE tionné d\u2019une manière râro ot agréable jusqu'à cu | Traæins pour Lachine à 7,00 A, M.9.30 A.M.why qu'une douve chaleur se fnaso sentir ot quo lo sang | Midi, 2,00 P.M., ot 5.00 PP.M.Lo train de ireulo parfaitement.Au moyon do cotte friction | Ya al NT AU SUD ET A LEST.pables, prevqus toutos les maladies chroni , \u2018Train d\u2019nccommodement pour Island l'und x gules Fos uno rapidisé vrumont étonnante.Cons yok los Buntions intormédiaires.coi oj SAN saroil fonctionner fous les priés de vonir voir l'ap- Éxptèss jour Ne y k ot Boston vi lo paroi fouetionner tous les apvrès-niidi, d\u2019une houre À eons Co Gal.or Où Dre areas 35 La .\u2019 { arese stevens rrt oes i \u2019 à : \u2019 >, PTT - De, Wa, ro Ors (vire ta ro ou | Bis ia id THAN -s iN ( t los Provinces Gib te Mères ani avez dus one ura ot bor a, Oo ren] et Island 4 ex fants difficiles à éluyer Pound à St, Ililgiro, St.Hyacintho, uns \\ bd UKVO2- vous du Trésor Loton, Jiobmond, Me Don \u201d Me aupé \u201c« Nourices du Dr.pi.Hore er orton Mills, roulomentd.10.101 Jortoirs à tous Jet de ur to jel, EA où \u201c CIIASB Neta ., tous les PA t falifax, N° je fret.nt pour los jussngers etl i .I .TY ; La contors ie Iptornationalo des Steen, fé, .0 Les F'antilles Vermt/u- | sahit lo trnfot on connexion ort: our les [ondissb Bi 550 vor Mul De Pienult vont For le Gand Trono Ialsso RorUsi 55 Jeu, Ne ba tes les prinel- ragrivée ot d¢ 8 ol lo temps do 1'8TAYE0 0, 18 AUX didéroutes vaio 7 Station Bunayonture, net og o Edition, 3 h,F.Iüformationsveo due Sir Ba tings-Doyle; sera On dites di aù pouvertémontde vd sance durant le \u201cprochain 9° pe que fera Lord \u201cLisgar\u2019 en Anvof Sir Edward' Kenny admi- Bra le gouvernement de la Nou- I Ecosse pendant I'absence du ge- ve néral Doyle._ stilts avec: beaucoup, de\u2019 N ou ne le trafic entre le Canada IST vinces maritimes devien rovin De n ani; plu réal a surtout.;augmenté son sas nde propor- erce dans une gra I re tout indiqué que l\u2019ann e 871 vam gaccomplir de nouveaux: pro.Tres.; olfe anra trois steamers, joo Service dont l\u2019un viendra directement à Montréal.Ç Deux autres steamers seront ajoutés probablement dans cette saison mème pour le service de Montréal et Je ces différents ports.En 1869 le montant des exporla- Montréal au Nouveau-Brüns- à la Nouvelle-Ecosse,s'élevait de $938,454.En 1870 il a alteint la somme de $1,373.98 faisant une augmentation de $435,527 en faveur de l\u2019année der- pière.tions de wick, et à la somme Les catholiques du Nou veau-Bruns- wick doivent présenter une pétition au Lieutenant-Gouverneur en Conseil, pour que dans la loi des écoles il \u201coilinséré une clause donnant à la minorité catholique de cette province les avantages que la province de Québec accorde à la minorité protestante, le droit d\u2019avoir des écoles séparées et d'être exemptée de la contribution au soutien des écoles communes.Espérons seuil le Reporter Frédéricton serait la ville la plus taxée de l\u2019Améique Britannique.\u201c4 taxe se monte à 85.00; par tête.que justice leur sera La fièvre typhoïde fait des ravages depuis le commencement de la semaine dernière à Rimouski; trois sersonnes ont déjà succombé à la ma- fue au palais de l\u2019évêque et un grand nombre d'autres sont dans un état dangereux.La maladie se propage rapidement, et parail-il, à origi- té dans le séminaire.an \u2014e ==> #6 GID Oo eran NECROLOGIE.Ia fondatrice des Sœurs de In charité de Quebec, la Kévérende Mère Marie-Anne- Marcelle Mallet, est décédée, hier le 9 de ge mois, Elle était nép le 24 mars 1805.Cest le 22 aot 1849 que cette femme re- manuable vint, de Montreal, établir ici uno communauté, dont elle à été pendant 17s la digne supérieure.Douée d'une graude énergie, capable de déployer une activité constante, ferme contre les revers qui vinrent fondre deux fois sur sa maison, elleétait réellement le digne instrument dont la Providence s'est servie pour faire tonmitre au milieu de nous pu mirable dévouement de ces anges de In charité.Dieu a béni l'œuvre de cette religieuse si remplio des vertus de son état : en mourant, elle a pu laisser après elle TA sœurs, réparties dans huit maisons différentes././.P.~Journal de Québecer 00 GIS 2 Goren NOUVELLES DIVERSES.\u2014Nous avons reçu l'Opinion du Peuple, unnouveau journal publié à Québec, deux fo is semaine, chez M.Lafrance, qui on estausi lo propriétaire, l'éditeur et le ré- dacleur, Cette feuille est pour l'annexion, Ce n'est pas l'opinion de In France.\u2014Lp Laprairie, arriyé dans notre port lundi dernier, prondra sa ligne pour Laprairie dans le courant de la semaine, \u2014les explorateurs de la route que dévra suivre le chemin \u2018 Richelieu Drummond et Arthabaska,\u201d ont commencé leurs explora- tons.Îls sont arrivés à Waterloo, samedi, tenant de Knowlton.\u2014Le Neosde St.Jenn, dit qu\u2019on est à construire à West-Farnham, une nouvelle gâre de chemin do fer, très-confortable pour les Voyageurs, le réglement passé par Je Consail Myse du wwnshp de Ay duns e but de faire souscrire uno somme de $30,- pms lo chemin « Richelieu, Drummond abas ori al sl a,» à êté adopté par uno ma- \u2014Les journaux anglais publient un pros- peclus d'une nouvelle compagnie qui Foi in former on Angleterre pour préparer ilo crue du Canada, et la faire vervir à échirago ot à l'usago des machines, \u201cya gons de chèmins de Tèr, ste.Cette compa- gio aura un capital de $750,000.Les \u2018mi- Liateurs de cette entrepri de profits fabuloux, TC Co Promettent -=Le gêné i i servateur aus Take So er Co poraières élections allemandes, Il a'été 4 hb dng sept eb élu seulement dans la un cartel au \\ Re général Failly a envoyé Napoléon à em- faréchal M : mai Péché le do Mahon ; mais \u2014L'année dornière, : écolté Jae 6, \u2018on a récolté, à | Wique, 31,000 boucauts do sucre.* cètte 000, On pense qu'on en réooltera Fans & MoxeraL\u2014 i bout l'effroyable or 2 bars Quà Montréal on vous min et soyez toujours Detail pas mieux vi Ville de Montréal, à ÿ eaux Par annéo : Pari faire casser la tête par la crap on entend parlé8 \u2018têtes, tandis crio prenez-en bien bien coiffés.Qui n'ai; Yre dans notre paisible poine d'acheter trois NRE LE LTE tdi: 5 annonce que la ligne avec les |\u2019 t arrondissements aux |- L\u2019ORDRE \u2014 EDITION QUOTIDIENNE.\u2014Un M.J.Marsh, vieux garçon demeurant à Passiac (New Jersey), qui vient de mourir, à laissé un testament par lequel ils consacre la majeure partie d'une fortune .de $4QU,000 à l'entretien de aix; vieux cho- void by © \"Une ferme de 80 nores doit 8tre affectée pendant dix ans aux ébats de ces nobles coursiers, une somme de $3,000 est allouée annuellement à chacun d'eux pour leur nourriture ; un groom aves un salaire annuel do 81,200 sera chargé de leur entretien, et deux: gentlemen de Pnssnio\u2014amis de M.Marsh\u2014recevront $10,000 chacun par an, pour s'assurer que ses intentions sont exécutées ot que ces Bucéphales sont bien traités.Que de pauvres diables voudraient être \u2018à'la place des chevaux de ce vieux toqué.SEER 4 omen oe \u2014\u2014\u2014 \u201c Service Télégraphique Paris, 12.\u2014Les bateaux sur la Seine ont commencé une forte canonnade contre In Q, On accuse les troupes de Versailles d'user de balles explosibles.On a constaté qu\u2019il y a des fraîtres parmi les nationaux.Une assembléo de femmes a défeudre Paris.\u2019 Forsonno no doit lnisser Paris sans passeport.eu lieu pour roclamntion do Thiers annonce quo les généraux McMnhon, Lamirault, Cissey et Vinoy Ont pris leurs commandements respectifs.L'accord règne dans l\u2019assemblée de Versailles, on prépare des mesures pour nettre fin à la rebellion.On disait hior que cette nuit on exécu terait un plan formé pour attaquer l'aris par dehors et dedans, 18,000 gardes nationaux fldéles sont prêts dans Paris.A une heure fixée six mille devaient attaquer l'Hotol-de-Ville, 6,000 Belleville ct 6,000 Montmartre.En méme temps une grando attaque serait faite contre la porte Maillot, pour la prendre.De grandes réserves sont 4 St.Lazre, sous Vinoy pour ce coup de main.On espère le succès.123,000 hommios de l'anclenne garde impériale sont prêts à marcher, et au besoin 2,000 autres seront prêts dans 10 jours.Il y en a 80,000 à Versailles.On déchire les placards concédiants, ct on a taché d'attirer los troupes dans un piège à Amien.RAPPORE QUOTIDIEN DU MAROHE MONE- a TAIRE DE MONTRÉAL.; Montréal, 12 Avril 1871.DE ; Âche- ; Ven 4 Tru - FONDS.: leurs.| deure.|saction Banque do Montréal.4 As Banque Ontario.\u2026.| 1194 : 12 Banque de I\u2019A.B.N.| 111 Cees City Bank.101 102 Banque du Pouplo | us | ne Banquo Molson.weed 116 J Banque de Toronto.; 18 1874 \u201ceer Banque Juoques-Cartior.| 125 1324 | .Banquo des Morchands.| 141} 1423 141 Banque des Towns.do l'Est.| 115 cere J anquo de Québes.| 119 125 1194 Banquo Nationale.| 119 \u201ceee cere Bauque Union.\u2026 ' 118 J J | Banque Koyale Canadienne; 101 102 101} Banque des Artisans.\u2026.88 88, J Banque du Commorcs.| la 135 135} Cio dos mines de Montréal.$2.75 | $3.00 J Cie de cuivre de la B.H.! 45 60 eens Ch.defer Ch.& Bt.L.| .18 15 Ch.de for Ch.& St.L.préf.10p.0.101 102 cree Do Storling 6 p.0.R9 9l 91 Cio de Tél.de Montréal.! 170} 181 ves Cio de Tél.du Peuplo.EU 110 I.Cio do Nav.\u2018du Richelieu.; 180 190 cone Cio de Nav.Canadienne.| 110 112 eee Ch.de fer Urbain.op HO 194 cen Cio du Gas do Montréal.! 165 176 a.Echnogo des Merohands.\u2026.| 90 100 15 Société l\u2019.do C.du D.de M.| 112 sees A.Canuda Rolling Stock Co.| 107 108 oe Fonds de 1a Provinco.1 111 vere Bons do la l\u2019rovince.\u2026.jm sees Déb.du Gouv.6 p.c.stg.100 Déb.du Gouv.6 p.c.ot-.j .\u2026.Déb.du Gouv.5 p.c.stg.© ees Déb.du Qouv.d po osot.-.f Lee.vere Havredo M.8p.¢.at.on B.| .tees Hiatrè do un \u20ac.oh 13.1.| \u2018eee 0.64 p.c.en Lionds, dû 83.1 1048 \u2026.\u2026.Huvro do Montréal 6} p.c.-i .erie conn Havre do Qu.Bonds 8 p.o.| 118 ne 118 Stock do Montréal 7p.c., 115 102 Jw} Bonde do la Corp.de M.: 100} 101 2.Bons do l\u2019Aqueduo de M.! 104 | 105 105 CILANGE.Banque de Londres, 60 jours.1094 @ 109} Privés do do ++.1084 GP 109 Banques de Now-York.\u2026.vt @ 10 Prirés de a.9} @ 10} Traiteson Or Oo o\u2026.u | apair Or de New-York, 5 p.m.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.æ@ 110} BOND ET FRERE No.7, Ruo St.Sacremnents+evsccuasee AVIS SPECIAL.- = T_T Vu nos ventos considérablos, nous avons préparé lo local qui so trouve au Nos.282 ot 34, ruo Notro- Damo, où nous sommos À établir nn fonds considérn ble des Muchines à Coudre de Wheoler & Wilson, ot do lowe.On devrait so rappeler cefait dela jlus haute impor- ance quo la Machine WHEELER & WILSON est la scule Machine A Coudre qui n obtoau la médaille d'or à Ia dornitre exposition universelledo Paris.Le Waitness, lo Nercs ot lo Star, et d'autres journaux ont justement déclaré quo cette admirable Machine À Coudre do WILEELER & WILSON est, quoiqu\u2019on puisse vanter [gs autres, la mojlloura.19 déc.\u2014pm-2} 8, 4, SCOTT & CIE 4 \u2014 AVIS SPECIAL.DES ETATS-UNIS, RUE DU COLLEGE, MÜNTREAL=-Los visiteurs de Montréal ont été obligés jusqu'ici do patrouiser les premiers , Hotels A grand prix, où de subir les inconvénionts d'une maison do pension.Lo propridtuire de cot hotel luia donné une tourmnuro qu'on pout appoler comfortable.Tout y est net ol propro.chambres y sont pourvues de tout co qui peut favuriser le ropus.Lie ta- lo pst bien rorvig, do Cp avily n do mieux au mar- hé\u2019; otil n'y a pas do jaca wr hotel dus toute lu uissanco.le prix ost de $1.25 par jour.Ce WM.off ost très bien cônau commo le moillour maitre d'hotel.+ Montréal, 10 mars 1871 10 BMULSION PANCREATIQUE , Du La UUNSOMPTION à prondro Mouro) on LE LRAITEMENT Le 14 Octobre, ln pationte gommonça uno Emulsion l\u2019ancréatiquo (Savory x deux ouillorées à thé, deux houres après diner ot souper.Jo no puis déorire misux ses vffots qu\u2019on disant quo cola remblait opérer comme un charme.toux devint moins violente, la froide transpiration de a ntiit diminua, la respiration dovint bonucoup plus ilo, ot tolloment qu'ello put 80 coucher et dormir le soir, co au'ello n'avait pu faire depuis auelque temps, les douleurs se calmèrent tolloment qu'elle aurait pu se dispenser de prondre Is potion anodine ; le poulz attait gradusiio ant de \"1803 0 ol devint no Be lus réguliër.Elld aumuents en posan four ot dovint robusta ot sn furce lui rovint par do- a.\"Journal sur In * Phthisio Pulmbnaire \"\u201d par o Dr.Kinkead, rosso Médicalo ot Circulaire, 20 février 1868.SEULS AGENTS.FRANCIS CUNDILL & CIE, A pis © .we .me Lemoine, Montrés Wr Dal Modi:Vend.-05 » S/CARSLEY & Ciei DEMENAGERONT MERCREDI PROCHAIN L'ANCIEN MAGASIN DE VW, B.BOVIE 805, Rue Notre-Dame, Les affaires seront conduites sur le nouveanl* Le tout vonant des meilleurs manufacturiers.10 Avril système.mM GRAINES FRAICHES PHARMACIE LAFOND ET VERNIER, 252, RUE NOTRE-DAME, 252, (Em fucc de la Rue St.Laurent.) \u2014 On trouvera A notre Pharmagio toutes GRAINES dos CHAMPS et dos S'ARDINS, \u201c0108 de \u2014AUSSI\u2014 GRAINES do FLEURS en grando variété.Graines de Mille, Gruinos de Troffie Rouge, (rai de Trofilo Blancs, Graines d'Oignons Mans du Maroc do France et du Portugal, Graines de Navots, Graines de Choux.Graines de Carottes, Porcil, Molon, Concombre ot Laituo, ate., ote.À vendre en GROS ten DETAIL au plus bus prix du Marché.LAFOND & VERNIER.Montréal, 25 janvier 1871 au\u2014\"2 DIX POUR CENT À SAUVER Arrerages de Cotisations TOUTES PERSONNES endottées envors la Cité pour COTISATIONS (spéciales ou générales) sont par los présontes notiflés qu\u2019à défaut do \u201cpaioment itomédiut, uno augmontation de DIX OUR CENT sora faite sur toutes les Cotisations qui resteront dues et non Sliquidées, le ot après to PREMIER MAI prochain, ot en outro toutes les Jpropriétés qui serunt alors oudettées de doux années ot plus, de Cotisations et autres redevanco Municipales, seront poursuivies on justico ct imisos puur êtro vendues, entre les mains du Shérif.(Par ordro,) JAMES F.D.BLACK, Trésorior de la Cite.MHôtel-do-Villo, Montréal, 10 Avril 1871, bps-114 Hardes d\u2019Eté pour la Police du Feu, \u2014 DES SOUMISSIONS adressées au sousigné, seront.reçues à l'Hotol-de-Villo, jusqu\u2019à JEUDI à MIDI, le 13 AVRIL courant, pour les articles suivants, de HARDES D'ÉTÉ pour la l\u2019olico du Fou du In Cité savoir : 33 Surtouts, 33 Paires de Pantalons, suivant les échantillons exposés au Bureau du Chef du Dépurtemont du Fou.(Par ordre,) CHS.GLACMEY EM, Greflior do ln Cité.\u201c CASSILS & CAMERON EN GROS SEULENENT Ont maintonant complotement roçu leurs Importadu printemps ot désirent appoler l'attention du com- merece sur les articles spéciaux suivants : OUEMISES ET COLLETS, CORSETS FRANCAIS ot ANGLAIS, PARASOLS, OHAPEAUX do FEUTRE, BALLONS ot JUPONS, ot autres MA ROHANDISES de GOUT, 11 RUE RIBPCOL LET, $ Avril, am-}}1 INSTRUMENTS ARATOIRES.{ ENSEIGNE DU CADENAS D'OR.) Un assortiment complot d'INSTRUMENTS ARATOIRES pour Jardins, ninsi quo BARATTES À BEURRE, TERRINES, CHAUDIERES et COULOIRS A LAIT améliorés FERBLANTERIES et POELES do CUISINE de toute sorte chez L.J.A.SURVEYER, 524, Ruo Oraig, Montréal, am-110 Burean du Greffier do la Cité, Hôtel-de Villa, Montréal, 6 Avril 1871.1 4 Avril AVIS ALA CAROSSERIE DU CANADA.Quatre ouvriers travaillant lo bois ot six Forgeruns trouveront une situation permanente on s'adros- sant à l'atolior, No.74 rue St.Antoine.Los plus hauts gages soront donnés.N.& A.0.LARIVIERE.Montréal, 3 Avril 1871.Bureaux d\u2019Affaires à Louer, Nos.27 et 29, Rue St.Gabriel, Entre les Rues Notre-Dame el St.Paulotniros, Arohitoctes, Collocteurs, Asents Svante, Nes et do Marchandises, de.dans ln bâtisse él-doyant occupée par MM.Mokkau et Ouumrt._ Bureaux de touto grandour À prix modéré.Grande VOUTE DESURETE contre le fou, COFFRE- FURT, Salamandre à ls disposition des premiers lu- Se\" Dossassion righ 109 .ROBILLARD, 1 = AS Rue St.Gabriel.16 Janvier.H \u2018TAPIS! TAPIS! TAPIS! \"JAMES BAYLIS, 450, et 401, Rue Notre Dane, {Pres pR La RUE MoGILL, ] Est maintonant à recovoir ot à dâballer son Impor- desoription des plus Nouvoasr Dossina.\u2014AURSI\u2014 PRELATS, + 7 RIDEAUX, CORNIOHES, NATTES, RUGS, &c.En grande variété.JAMES BAYLIS.an~90 ACTES DE FAILLITE DR 1864 ET 1869 Dans l\u2019affuiro de WILLIAM HENDERSON & FILS de Benuharnois, Montréal, 16 mars 1871, Faillis.Uno secondo ot dernière fouille de dividonde a été préparéo, sujette à objection jusqu\u2019au dix-soptième Jour d'Avril prochnin, après quoi le dividendo sorn payé.A.B.STEWART, Syndlo Officielba-108 Acte concernant Ja Faillite de 1869.Dans l'affaire do STEPIIEN P.C.CLARK, Commer çant, de la Cité de Montréal, Failli.UNE premitrefcuillo do dividende sur moublos a été prépurée sujette à objection jusqu'au dix-septié- me jour d'avril prochain.T.SAUVAGEAU, Syndic bs-107 ON DEMANDE 100 COUTURIERES POUR CHAPEAUX DE PAILLE, 50 APPRENTIS AU Dominion Straw Works, 231, RUE NOTRE-DAME.8 Avril J.Bte.GALIPEAU ENTREPRENEUR-MENUISIER ET CHARPENTIER, RUE ST.CHARLES BORROMEE Coin de Ia Rue Ontario, MONTRICAL.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Mr.Galipeau se chargo d'éxécutor prompteinent tout ouvrage qui lui sora confié à des prix modérés.Burvau de Poste, Boito 14.Montréal, ler Avril 1871.AVIS.La société oxistant entre los sousrignés sous le nom de M.W, AVERY & Cie, commo agonts d'annonces, Montréal, 29 Mars 1871 Montréal, 30 Mars 1871.109 108 dernier, et M.E.F.CARTER se retire de la société.M.W.AVERY.W.M.RICK.E.F.CARTER.Maintonant los affaires scront conduites sous le mé- me nom, M.W.AVERY & Cie., dans les nouvollea bâtisses en faco de I'HOTEL-OTTAWA, grande rue St Jucques, ou, on dennant la plus sorupulouso nt- tention, ils ospèrent recovoir un grand patronage du public, M.W.AVERY & Cioum-103 RONNES LECIURES.Œuvres du l'ère Breacians : in 12 bro.50 rel, 75.Edmund, Scènes de la vio populaire à Rome.Juif de Vérone (Le) ou les Suciétés secrètes on Ltalig.Lionello, faisant suito au Juif de Vérone.Lorenzo, suivi de Don Giovanni Maison do Glaco (Ju) ou fo Chasseur de Vincounes.République Romaine.(La Aousve Pantifical.(Le) Benjamine- Aurore Jus lo P.Franco, =~ Orpheline des Calabres (L') pur le P Picairillo.Quatre Récite par le 1\u2019, Francosgranate par le méme.3 vols.in 12 bro, COLLECTION FABIOLA, Barberousse ou 'Egliso nu X1le, Sidcle par do | Bole Montréal, 26 mars 1871.lunden in 32 bro RT: PRT Batelier du Tibre (Le) par lilo A.de La Grange in 12br0.\u2026.\u2026.\u2026.0currssesss aesescennse ee: 25 ets.Beyga ou I'Egliso sou: los Mérovingious par K.do Maricourt, in 12 bre.su.BB CUS.Calista, Scènes do l'Afriquo Chrétionno nu IIIe.Siôcle par le P.Newman, in 12 bro.\u2026.© ale, Eustle ou los Chirétiens au désert, traduit par Wen in 12 br0.\u2026.0.0200 s.cc00ccovrn0ve 000000 AS CE, Fabiola ou l'Eglise des Catacombes, par lo Card.Wiseman, in 12 bt0.\u2026.\u2026.0.\u2026.\u20260.20s0cssrssso00005 S0 cts.Benpelèes de Bulzo, Nouvelle Italionne pur M'chel, n 12 Dr0.0000ecc0nes concu 0000 s.ecss0u0ces cts.Herman le Prémontré par lo Dr.Weber, in 12 hro50 cte.Ludicig «\u20ac Kdeltrude, par F.J.Holewarth, in 12 bro a+ ssouno ss 0000 au 00000000 sgu0 010 400000 0000 0 1 10 OÙ Murcellinua où l'Eglise sous Oonstantin par l\u2019ubbé C Guénot, in 12 bro.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.3B cts, Moina ou le Christianisme on Dretagne par L.F.Jehan, in 12 bro.cas qrae es Laver seance ote, Veatule (La) Itécit historique du ler Siècle de l'Eglise par Mlle de La Grange, in 12bry.88 cts.Vietoire (La) Episodo de la guorre do tronte Ans par la enôme, in 12 bro.-.,.0 000000000000 sono cte, Vivia, ou les Martyrs de Carthago par de Maricourt, INI2 BPO: ce cevnereenrerereitansennserersnnns 50 cta.En vento à la Librairie de J.B.ROLLAND & FILS.12 ot 14, Rue St.Vincent, 24 fév.78 BUREAU ET DUMOUCHEL, NOTAIRES, 96, Ruo St, Francois-Xavier, MONTREAL.Hox, J.O.Bunxau.| 15 févrior 1871, Le N.Duxovonrtbrn.\u20140\" PANCREATINE ; CONTRK * L\u2019Indigestion et le Dépérissement \u201c Lo plus curioux do tous los fluides de la digostion est cepondant Ia scerétion l\u2019anc.Éatique, car efle tnt en olle-méme les propriétés do toutes les autres, Commo reméde contre l'Indigostion, la l\u2019ancréatine ost immonséiment supériouro à la Popsine, qui ne pout diæérer qu\u2019une soulo espèco de nourritare.Avoc a Pancréatine purq on pst on état de digérer toute espèco dy nourriture \u2018c'est pourquoi il est très Impore tant pour lo Médocin do so tn procuror à l'état lo plus pur possibl » **-\u2014Lamcet.\u201c Durant six semaines, j'ai continuellemont fait l'essai de la l\u2019ancréatine (en poudro e Savors & Moore.Bon offot sur ma digostian ont été extraordinaire.J'ai pris de l'Huiloe de toledo Morne sans sentir la moindre indigestion ; il m'était imposssible de le fairo auparavant.Durant ce temps mon poids a'ost nocru de 10 livres, \u2018\u201d D'une lettre œur ia Pancréatine, rublide dane ie British Medicul Journal du 8 rrier SEULS A ee FAACIS:CUNDILL & CIE.32, rue Lemoine, Montréal.! Mar.Jdi.Bam.\u201406 10 fév .\u2026- tation du PRINTEMPS DE 1871, qui comprend toute\u201d n été dissoute do consontoment mutuel, le 13 Février engl - 403, Rue St, COTONS DE COULEURS A COTONS GRIS ET BLANC GANTS A BON MARCHE.CHAPEAUX, FLEURS ET P LAINAGES, TUILES, cte.A MARCHANDISES.NOUVHII, LIBRAIRIE Depot de Journaux SENECAL & CIE,, Enseigne du Grand Livre, 405, \u2014 Rue Craig.\u2014 -LO5 Entro ley Rugs St.Laurent ct St.Dominique MONTREAL, Outro un assortiment complot de LIVRES PAPETERIES, etc, Le public trouvora toujours à cette Librairio ous les Journaux du Canada, des Etats-Unis et d'Europe \u2014 On #0 chargo de l\u2019oxéeution d'ouvrages d'IMPKI- MERIE et de RELIURE.ot do In distribution de OIROU LAIRES, LETTRES FUNERAIRES, &e.ON TROUVERA XL.\u201d OX XI XE EDITION QUOTIDIENNE A 1a Librairie Sénécal & Cie._ 21 févrior.em\u2014À7 _ Nouvelle Publication Canadienne, Nos Croisees ou histoire ancedotique de l\u2019oxpedition des Volontaires Canadiens à Romc pour la defense de l\u2019Eglise.Un très bonu vol.in 12 broché, 50 conta, ou franco par In posto, 62 cents.LE CANADA SOUS L'UNION 1841-1867 PAR LOUIS P.TURCOTTE, Première purtio 1 vol 12 broché, HW centa EN VENTE A LA LIBRAIRIISCANADIIENNIE DE FABRE & GRAVEL, Rue No e-Dameo.214).16 Mars a CAMPHRE! CAMPHRE!! CAMPIHIRIC!II! LE MEILLEUR CAMPHRE RAFFINE ANGLAIS pour préserver los Fourruroe, £e.J, GOUT.DIEN, Chirmisto ot Pharmacien, 175, Ruk ST.LaUnENT.Buccursalo : 303, RUE STE.CATHERINE.GRAINES ! GRAINES ! GRAINES | On VIENT DERECEVOIR un \u2018assortiment cousi- dérablo do GRAINES NOUVELLES.GRAINES DE FLEURS, de toutes sortes GRAINES DE JARDIN ET DES CHAMPS TELLES QUE HARICOTS DLE-D'INDE BETTES LAITUES CAROTTES OIUNONS CHOUX , PEISIL CHOUXFLEURS PANAIS CELERIE rots COCOMBRES RAVES TREFLE NAVETS TIMOTHEES Exc.Bre.Un oscoinpto libéral gesa nllous aux Marchand et Xx Sociétés d'Agriculture.J.GOL.DEN, Chimiste ot Pharmncien, 138, Rur St.LAURENT.Suszcursale : 363, us STP, CATHERINE, Montréal, 26nars 1871.103 P.1870.B.J.C.WIILSON & Cie.Manufacturiors ot Pointrox PATENTES DE SACS A PAPIER ET A FARINE, 5686 Ruo Craig?Moutiénl, T'rois milliong do snes assortis toujours en main, Sacs d'Epicier, sacs à thé, sacs do Marchands de flour, de Couturidres, de Chapeliers, do Confisours do Vendours do fruits, do graince, &c., &e.Les termes sunt favorable aux prix marqués.Spéciments envoyés aur demande.J.C.WILSON & CIE.a\" ACHETE LE COL DU COLLEGIEN ! DERNIER GOUT E FABRIQUE PAR RICE RROTIHERS, 574, 576, 578, 580, 582, RUE GRAIG, MONT RILAI.30 Mars, 2 Mare, w3-108 SAUVEZ VOS FOURRURES MITES ET DES INSECTES En achetant LA BOITE DE SURETE DE iI.NIGHTINGALE.Ello est doublé on bois de cèdre rougo, ot c\u2019esbla soule vraiment sûre.aveu clle, pas besoin de Camphre ni autre chose somblablo, ot ça vous durera pour la vis.Bonne jgarantio que cos boites aout comine on lo dit, nous reférons nux citoyons qui en ont achoté et dont los noms suivent:\u2014Æ.Lyuian Mills, Il.Lymun, de Lyman Claro & Co, et autros.a A vendre chez CR.M.NIGHTINGALE, ., Oharpantier ot Monuisier to + fie mes um.&, Ruo do l\u2019Hopital.: bum-lus ETOFFES DE TOILETTES ET LUSTREES A BON MARCUE.403, WESTERN HOUSE, 408.J oseph, 403.VIRNT D'RTRR RKOU Nouvel\u201d Aésofiment de Marchandises de Printemps ét dé, BON MARCHE.se [1] LUMETS A BON MARCHE.BON MARCHE.CHEMISES, COLS ET (.AVATES A BON MARCHE.ES A BAS PRIX.Les Dames \u2018sont invitees a venir voir ces Marchandises.THOMAS BRADY, 403 RUE ST.JOSEPH, MONTREAL 403 Premier Prix à l\u2019Exposition Provinciale, 1870.dONVSSIQAd VI IC Par les ATELIERS DE TEINTURE HOMMES ET ENFANLS Teints, Dégraissés EN ENTIERS OU DEFAITS.Suieries, Satins, Etoffes de Laine, Cotonnadez ct liqués Timprimés d'après le dernier gonro, ot qui con- vionnont très-bion pour Îlobes d'Enfants, Tabliers ot Jüpons pour Dames, tous nvoc couleurs brillantes, Puille et Feutron tuints, Dunas en pideos, Ridoaux el Nuppes refnits à nouf.l'ar un nouveau syatème, los Tapis sont nettoyés au moyon do [it vapeur.RG\u201d Venez voir nos patrons d\u2019Etoffts Imprimoeos ! Bureau : 30, RUE NOTRE-DAME, 624, 626 et 628, Rue St.Joseph (Au-dessus ce la Rue des Seigneurs.) Au PREMIER MAI nous ouvrirons uotro Nouvenu ot élégant Bureau au No.21/5, Rue Notre-Dame (Près 1a Rue St.Gnbriol.) 7 mars 1871, cm-87, Compagnie du Chemin de Fer DE LA RIVE NORD AVIS Dos offi t 1 igné, j \u2019 2 MARS prochain inv mivonont, de.pamcines com pétuntex remplir In chargo ANJENTREUR EN CHEF du cotte Compagnio.A.ll.VERRET, Secrétaire.Québec, 9 fév.1871.d\u2014# N.B.\u2014Tous les journaux de Québec, de Montréz et des Truis-Itivières sont priés de reproduire.> fÈV.C1 LISMIN DIZ IIc VEBMONT CENTBAL 1870\u2014 ARRANGEMENTS D'ETE\u20141870 .À partir du 30 Mai 1870, los trains feront le trajo comme suit : TRAINS ALLANT AU SUD KT A L'EST.L'Express do jour Inivse Montréal à 9.00 &.1m.pour Boston, cte., arrivant à Boston à 10 : 30 p.tn.1/\u2019Epresa de Nuit part de Montréal va: 45 p.18.pour Waterluo, Boaton ot New-York, arrivant à Boston à & : 40 du natin, se joignant à Bellow's Falls avee lo train du Chemin do Fer do Cheshire pour Boaton et Worcester ct aveo lo Chemin do for de la Vallée du Vermont rourfSpringfiold, cte., arrivant à Now-York à 2: 30 8 M.TRAINS ALLANT AU NORD ET A L'OUEST.L'Express de jour Inisse Boston par la voio de Lowe A 8h.n.m.et Springtield à 8.00 n.in, arrivant à Montréni A9: 1h pm.; L'Express de nuit Inisse Bollows Falls à 10 : 15 pan.recevant lus passagers du Chomin de fer do la Vallée du Vermont Inissant N.Y.à 12 : 15 p, m.ot ceux du chemin de for de Cheshiro laissant Boston à 5 : 30 pr.in.jvignant A White River lo train qui ft du Boston à 6h.p.mn, arrivant à Montréal AY: 008, m, | Des Chars-lits sont attachés aux deux trains Express de nuit faisant lo trajot entro Montréal et Bon ton, St.Albans ot Springfield, St.Albans et Troy, ot des Chars-dortoirs sont attachés aux trains do jour entre Montrfnl et Boston.Pour le passage, s\u2019adreasor nu Itureau du Vermon Central, No.30, Grande line St.Jacques.L.MILLIS F.PICARD, Suriutendant.Agont à Montréal.St.Albans,30 Mai,\u20141870.86 Le Fortificateur de la Chevelure de Chevalier.Le \u2018\u201c Fortifienteur dela Chevaure.\u201d inventé par Mme Caovi Lior, eat lo soul restauratour véritable actuollo- mo: «nuage.Î fura cruîire In chovelure sur latôte la p'es chaave, fera disparaître Ik orasse de in Lote, suérira a démangoaison du ouir chevelu, et rendra AUX C 'eveux gris lour couleur naturolle.C'ost l\u2019arti- ¢lo de toilette lo plua délicat qui ait jamais Été offert au public.Les médecins et le Clerzé lo racomman- dont.Demandes le \u2018* Fortificuteur de in Uhecolure ** de Uhovaiior.Prix, 81.001a bouteille.En vento chon tous les Pharmacions.HENRY, SIMPSON & Cx, 518 et 515, rue St.Paul, Agents généragz, 16 soutembre MADAME CUISKELLY, SMAGLE-FEMME LICENCIRE par le Collège dos Médocins et Chirurgions du Bas-Canada, ot graduéo de l'Université Motiill de Mantréal, à l'honnour d'informer los Dames qui pourraient avoir bosoïn «le tes sorvices qu'ello ost réto A les recevoir À von domicile où ollos trouveront out te confort of tous les soins médicaux désirables oid discrétion nssurée.-Oonsultation .4 toute houro.Demeure : 315, Ruo St, Laurent, Montréal.68 eptembre 1870 noc .-166-0a.OGG ST DSL es \u2026 Fetge » 3 wl la I elite MANTRA IH ang A a a i .Fn I SRE A co LTE RT SE, ARG Th BRIE TRY RENO BRN, 0550 D SR TRE UH RAD TES ase TNE AM 50 TMA: X05 90 as ny rr Ce TY RTE \u2026.Cis org Vo sures a ve a: à yy , : 5 i YO Lisl opis oor afedr NG 3 a.| ow = LC men COL LOTION Corre ern RAT PORPRE ON oie 0 AEN ie D 1 TE Co \" coe 3 ; .+ 4 + PREC RAR ~ Lun 34 J oN IN ALARA A 9h tai weve oad Yess 5 v, ., à.of Jd hi wh 4 ° bod x #5 \u201c su; % * Seen : 1 i ne pre np (VY HL) weer ba tury 82 0 hi & HOUR + \u20ac i! 2 aA, ; eee iu Gv LOC WT DITES wns ve Dre an ft, | PT \u2014\u2014te - > ce DE a ue ra re rpm ae r= \\ ty on > A] , ; Ce ENS at LH > LE, ] a Ir .VB D \u201c44 pate si suisse \\ ph: \u2018 Pr Ati ra ES | Atelier \u201cBritannique \u201cAméricain | 5.7\" PA TENTE: i< pen R R '.LGiempagnie d'Assurance seu} Lu .NE : EE \"08.1.A se ae oN Produits Recommandes!!! baniiqu 2 ; i 5 mn I OY = ma - Lolo 1 RED VAR T 1 Le i pag TAR; Wf C1 1 1 451 PA Die Toni t > tft ir £ A vi fs 1 RR O PP ! ; A R O.7 - HE TEINTURE: \u2019 1.JB =.DÉGRAISSAGE: + i 1 I R - {à à TN: DEE Le Les» © + = 3 u Ré \" i se CONTRE LE Fey ET'SUR LE, 1.ING a - Lu rat mr TEST Sr QP RQ ! : Lu .4 ! - pa ONY als nn 0 PVE at 3 - PE ut CE .Cen ; EVER , ; Yas Dv 2 tÿbt 6 : .we RM\": A 4 -> yl wi of rey Tr \u201c9 Oo.sf i Cini] Capitals.Mi ; \u2014\u2014\u2014 LA VIE, ass , D'ECORGES D'ORAÂNGES' AMERES: = THOMAS PARKER, 2 Ne a be EAE DORR ei 1 Revi fn al at Faerua g++ 000000 ten ate = , } CC phe taf ah ris gi ie LE FR °?5, de Ae [de Invassd + ottt* 800, \\ | 44, RUE' ST.JOSEPH,| Machine a Coudre | , .3 O© | Colt une opt desis CL Lager di iguos où chroniques : | ; PRES'LA RUE MoGILL.; A PE IE JOG Ts doe je ; 0042 æ rd Bouts \u2018considérables, - égaux Ao online.AntleNorveus, pour guérir oes malniss nombreux avant-coureurs de maladie qu\u2019il guérit au tDBS MORTALITES qui arrivent annuelle-:|i) \u2018\u2026\u2026., À cent par Année,\" M ' CESR w 21 LA ~ \u201cshee ; CE .3 » début, et faciliter ln «digestion ; >remier prix au concours pour Tein POINT -NOUE.: - | mbntsont :causées par des maladies que l\u2019on band: PS a ot oy 85 années de mocès attostent srn efficacité comme : oo : en Tonique excitant, pour rolover les fonctions do l'estomac, sotiver collos des intestins, ob guérir les mala- \u2014_ .- ringony, chal avee ou saus intermittance, dont los amers sont les pa- | 5&4\" vay I WR Eet 2e pout prévenir et dont la plus grande, ie | Règlement libéral des Rédomir pe EE aon we 1 : \u2018 turé et Dograissage AeBoie, Lainage Cee = - - \u201c| Berelent.exterminées et, chassées du sygtéme hein 97 , AUS iramalion Jarey Tonique=Réparaterr, pour combattre l\u2019appauvrissoment du sang, dysnopele, anémie, épuisomont, ma- et Cotonnage.LA \u2018Locman?est le plus grand progrès de co, Blues heurcs.af, le, Réou poral er This i\u201d \u201d | a ; ; fib ie ; \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 Fr ; | î £ .1, ladies de langueur.,Ç .; .; ules / è puis ; Jarés ouf y a - ; .int-Paul, 2, Paris.{+ Le soussigné désire rappolor à sea pratiques quo le | Elle fait uno couture parfaite en formant un magni- | vant le cas) était administré nd on s'aper- | T7 RY HOW, payes par la Fabrique, Expéditions, Mon.J.-P.Laroze ot Olc., rio dos Lions-Saint-Paul, 2 ris, Mérino françnis, le Cobourg, le Lustre, l\u2019Alpaça.les fiquo nœud, tout à Fait somblable dus doux côté- .| çoit de qucique douleur, malaise ou légère W.£.80 Bon Li: ' à Compare, F RU G INEU X SI R 0 P D EP 0 R A T I F pea po atre détaita.mone ou pans ln dou- | la pièce cousue.Co-point ost 16 soul dans lo munie | ma.adlo.-La douleur, quelle qu'en soit ia cause, | ABS x ANG T'Eor; MD, Médocin [spo SIRO a.blure.La oto ctle volours de soie devraientêtre | entier qui so fasse d\u2019une amauière svlido ot vitro, comic | est presquimmédiatement guérie par le! Ré= 12 po ES CONTRR LE PEUsaur te 2, D'RCORCES D'ORANGES ET Di: QUASIA AMARA D'ÉCUKCEB D'ORANGES AMÈRES défaitg.s'est procuré les ouvriors los plus, habilos d\u2019aillours la vente de cos machines Jane tous lor.cupérateur Rapide.ans os ean de, JE roncifice, prises 2 don taux modéré, te 2 i \u2019 : = ch Inte.16 'a, Gté négligé pour | Pays le prouve.D Machines à point noue \u201c| choléra, diarr ce, Crampes, spasmes, colique!|* \u2018ii.:; ALFRED SRRY, | A L'IODURE.de FER:INALTERABLE A L'IODURE de POTASSIUM dans chaque Mugeinlité.\"Won n'a été nés ligt 1 vondont contre uno à coutere À ohuino situblo où à | billoux 5, et de fait.toutes les douleurs, maux; sing Bab nL 1 ens, L'état liquido ost celui ous loqucl lo for s'assimilo)| L'iodure do potassium est un nltérantréel, un de- Happelez-cous l'adresse : chatno double.el infirmités soit dans l'estomac, les entrailles, \u2019 L Ain» La \u201cLOCKMAN\u201d étant d'une construction ti | la vessie, les rognons ou les jointures, les.| Agent pour lo Département Fr à facilement sauna azcvn tor Gita et enna Jequol il est) Ipuratif d\u2019une efficucité incontestable.Uni au sirop THOM AS P ARKER imple lest Jnmnts on desoriire.Aucune dame | muscles.les jambes, los bras, lo rhumetisme, Tl mat, i EB i diigo tite 8 i nse | ld?ros d\u2019 > , il est supporté sans trou- .: < » atl a préférable aux pilules, nua lugues, Son «ction tont-| | d\u2019écorces d'oranges amdros il u 2 no devrait acheter uno machine A coudre avant | la névralgio, la fièvre et l'ague, l6 mal de-tête \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\" 3 «que due nu For, cnti- périodique duo au quassin-amara-! | ble par toutes los constitutions, ot | intégrité dos fone- | À Rue St.J oseph, d\u2019avoir vu la \u201cLOORMAN.\u201d\" Io mal g ° dents, ete, ho, cèdero nt e n SR.Tans \u2014 fusible dne A Yécoreo d\u2019ornuge, cn font le meillonr| [ions est sapvegardée, son dosage mathématique por- ; ; .© TA RUT Madi ino ast ti nan., idouc ges = reconstituant des tompéraments affaiblis, ct lo plux{ {net aux médueius d'en approprior l\u2019usuge aux divers - FRES LA RUE MeGILL.Chaque machine W ILSON, BOWM vat) Cie.Juoigucs minutes 2 Rapido ds Radway, VENTIL ATEURS ET str auxilinire do huile de foie de murue, parce qu'il] [fompéruments dans les atfoctions scrofuleuses, tubor- MONTREAL.Fabricants.P ee soudains, là Toux, l\u2019Infue PL LE ES CLE n pour sanf-conduite\u2019le sirop d\u2019écorce d'oranie amère culouses, cancérouses, et dans cellos socouditires Ce 18 Janvier 187) au\u2014+47 Hamilton, Ontaries | ja Dipthérie, V'Enrouement, le Mal de Go le © PATENTES DE CAMPBELL gi universellement apprécié pour In guérison des muux| [tercisires, même rhumntismales dont if est le plus | Prison, la Hidvro, ot Lâsue, les Douleurs M Lots dont én fait un usage pr , \u2019 d'estoimne, digestions péuibles, pertes d'uppétit, sûr spécifique.\u2019 ~VEORGE HARVEY, soul agent pour In Province Jiglies, a Fidvro Soar &, prenes de qua 8 ) Céqu'exclusif dans les ae i ulos de Radway ainsi qu'une cuillerée & thé du | lira, les Burenux et los C}; \\ Ube ~ ~¢ DENTS ARTIFICIELLES.GO de Québec; marchand do touto espèce do ima- | Récupérateur Rapide dans un verre d\u2019eau chaude, | raro avantage do promoureis Le À Coucher, un I R AMELIORATION! chines A coudre ot do fourniturcs de machines :: | gduucio aves du suare ou du miel ; laves Is gorge, 1a d'être telloment économi x santé, Je confor, u =~ gam , coudro : Aiguilles, Fil, Soie, Huile, etc, otc., aux plus se st Ter da, Résupérateur Rapide on un mois, à raison de ucsau ils peuvent ve pare D'ECORCES D'ORANGES AMERES \u2018Des donts artilloio!les qui ne tombent plus.bus prix.313, ruo Notro-Damo, (Magnain d'objets de ' ; Yous seres \u201d ; RE ie Ne et 0 , Von hair cat La din de 1 | nait de Bore pages Ml 11 lotte cle earns Ios cin, AU BROMURE POTASSIUM MATIN ares de que vient d'introduire fe DJ.| Æ@ Toute espèce do machines réparéos rar los | gpm prix du RÉCUPÉRATEUR RAPIDE DH paraître lus odeurs dosagréauies 1e Plus ., ELIORATION, nl | moiliqurs ouvriers; ouvinges garanti.On a besoin non VOX, la fuiée ati, \" 9 les Li Saint-Paul.Pari a Vans l'usnge de cotto srando auélioite sous In | d\u2019agonts dans toutes les villes de In province, aux RADWAY, 25 centins in bouteille.À vendre paz | pour durant li cuisson dos aliments, Loy $ he, Pe J.PP.LAROZLE, 2, ruc des Lions-Saint-Paul, Paris.plating X ols les conditions los plus vantageuses son: | SOUS les P harmaaions of les marohands ea général valuablo dans la chambre du told, piges .Lo .t jeunes ot aux | \u201cuo \u20ac ) ) i 3 : voutilati , Re, Opéra d Tous los, médecins s'accordent À reconnaître qu fromute de, Potassium, chim nement pur, une netion Cos donts conviennent tan emont aux jeun offertes.on ne R ADW AY & CIE, vou à ont ht êtes los are d'air, ory, > $ : : nom uent Jasna v - 4 he ° + a (TTR d'action régulatrice des fonctions do Peston.et dos intestins ost universellement appréciée, il ost adminia- Elles 0 manquent jasuais, ot nos prix sont ison GEORGE HARVE, : ) Lassitudo.' tulle Norvousey we snus Cra dre or en pénér ui chet.los udultes.dans le 8 fleck Chor Ton outa ae Pan: \"Cetin méthode pout; ass} s'ndaptor nux dentiors 343, ruo Notre-Dame, Montréal 439, Ruz Br.Pam, Toute persontio fnisant infrucuon ÿ \u2019 ; .: eut 4a 54 : Ç ; A i us elle pater- ay ee M SIENS ana douléur, ot on on vom ; L Ovi de la Ru 8.rencei: Tooir, Moma.| sor poursuivi.ste DEPOTS : a Montréal, DEving & Botox ;\u20143 Québeo, Ennonp Giroux & OR.: d'autres de auite.; EUX qui vont une toir Venez log exuminor, ninsi que les tévmcigna 7 avril.\u2019 apa-aa Je plombe les dont, corrice quute les défectuosités, chez nés par des hothmes de la Science do tong lo ve es oo - : Tr mre eee Te Trem = | et mo charge généralemont do toute opération PALE le dentiste.No tnnuquez paix de vous adrosser A Jo AL BAZIN, Le 1,5.; Te i Benvor [nll \u2018Lerraoools 7 .L « Montréal.1 Janvier 371 \u2019 TT nani R R R ties do la Puissance, ar SOON J o.° \u201cLe na JUN May, Tr 511, rue Ste.Marie, Mogg, WOODWORTH, SALSEPAREILLE! i Catha 5 \u2018Alournerunt toujours.us \u2014_\u2014 rligues ¢ Aye] PAPIERSRIGOLLOT EE : - >, ; \u2018 P 0 ii Jo S / N A J / S M E S No.3, Le principe curatif de Ia Salsepareille Pour toutes fet fs cue.med : LAR NARS \u2018 Ruo St.Laumnt entre pour une large part dans are : iH ; MONTREAL.la composition du F) I n'y n poutres DEPOT A QURRBEO, EE.GIROUX & CIE.une médecits aug A MONTREAL DEVINS & BOLTOIN,|, !! est reconnu \u2018qu\u2019une paire del pany pm woODWORTH E SO L | | T I F tout monde ve | 1871 \u2019 .na Lunettes qui convient parfaitement à * eee Bs 8 Avril 18 ipm-an\u2014 ; : \u2014 pt la personne qui s\u2019en sert est un des .4 Leurs Habilloments dits * Dominion grands bienfaits que la science moderne $10 | Ca sillours de ., ., , \u20ac a conférés à ceux dont la vue laisse a | Po Seulement, des mel désirer; c\u2019est pourquoi on ne devrait ville.3 Rue St.Laurent.Une bouteille da Résorotf vant Mieux que EI pa Br qu'à cout mat pts porter que les plus parfaites, vu ue ; ; lp | vont Crrouvé eayentauil eu gucrie: our.ra une fuis, il lu tnit toujours ot qu\u2019il ne-fait ments fréquents el la fatigue (uo su.faut par suito de quelque faute ou négligence bissent ceux qui se seryent dé lunettes| VOS HABILLEMENTS | Une bouteille purife le sang et | omposition.Nous avons dos iierégoenz-; pour l'usage, dags : 21e C8 campaghes et =r ylide Jus of auquel un pou à du à wais cos cures sont sd ver communes: les meilleures sont donc cnez chasse la corruption: du.corps.Sri out pas nécgsanira do us piso.À ; .\u2018 à \u2014 .\u201ca .oug les ges el conditions, s les plus économiques.M.JOHN BOON er WOODWORTH, .4 A) | contonat ni eulomoi ni droge define on : .pria on touto pôreté.ur \u20ac : UNDERHILL; le célèbre opticien, 3 Ruo St.Laurent.1 meilleur que 10 conserve toujours fratciios of los ind i i A ; \u2026 prendre, pendunt qu\u2019étant pureinet vegetaie za prétend offrirau public los Lunettes et > Le Mésolutif 2 Te.MR guérit avec uno | \"SU Fésnltor auquu mai de leur urugs gic og T° DE ~ a a .Ce a fad : existp 7 \u201d 0 ) quantité que co soit, A A \\ \u2018 iN: > Lorgnons les Jus parfaits quiexistent, Allez chez rapidité étonnarito chaque forme de maladie \u201cElles opérent par four puissante infuse or | | ~ i x Fr & QF L © >| > savoir, iv: \u201c 'êbres Lunettes Perfre- BOON ET WOODWORTH chronique, scrofulouss ou de la peau, et | viscères intornes pour purihor le sargetl extermigo touto la corruption du système./4%ueparoment; elfes font disparuiue soleus: Recommandé par la Faculté Médicale.tionnées, ivis quées par Zazarus, pour trouver des Habillements tout faits.ha moit- | humain.Fe pos boyaux, Lo foie oto usc ; 4, ; .ules los tvis yu'il oxisto des de ux Morris « Cic., combinant dans Suk ov.Latmiie, Une bouteille dn Résiutif Rénorateur du Dr.le proniièr orino de 9 des derangemens 55 Cetle nouvelle préparation d'écorce de Calisaya et de Pyrophosphate de fer, constituo un | leur structure l'apogée de LraAuspa- poo 11 4 1° .moillouro Salsoparcillo de Jamaique que dix des fo me dei pom Eure nee donates: progres réel sur tous les médicaments de même nature, c'est un Délicicux cordial, combinant _) Août \u2014 ari plus grandes bouteilles du mélange qu\u2019on vend sous pile at promot: oe a , ali ; 0 rence avec la plus grande exactitude \u2014 ç ! :es différents olfots du Phosphore, du Fer et de l'écorce de Calisaya, agréable au goût, accep- , Ll TT © nom do Salsopaseilia.: table à l'estomac et fortifiant pour le système.11 est surlout recommandable contre los Pâles du foyér lumineux; elles sont mon OCULISTE BE AURISTE.sulin ree toutes Tox ind ar te a pos les llca-aoivent étre pris d Couleurs, les Fleurs Blanches, l'ivrégularité des Muis et les convalescences languissantes.| tées de la manière la plus durable et ox outons, les pustulos, los éruptions, les humeurs l'estomac ot lui donner un ton où wong ods i\" Les femmes délicates et les enfants pâles ot étiolés so trouverout bien de son usage.Pont : la mieux finie\u2014en Or, Argent, Ecailles 6 aang, eto, Pour ln MALADIE DU FOIK etes divers +.et Acier ; chaque paire est arrangée \u2018 Uno cuilloréo à th6 trois fois par Jour repdra, en tomes, MAL DE TETK BILIEUX, JAUMLG PHARMACIE DU Dr.PICA UIL\"E d'après les règles d'oplique; c'est So ulos guérissent promptemont : Pour la DYSPEVSI vu INDIGESTION, \\ OUALENUE, LANGUEU KRet PERTE L'APTÈT PASSES tt de tomps, lo sang pur,ls poau clnire, les yetix ; ; rillants lo toint doux ot transparent, les cheveux LIQUES BILLEUSES, ollor divei tr y .orts ; ello fora disparaîtro los Boutons, les Pustules, Inaladive, où fuiro disparaitre L; esbatruetiors (.BN VENTE CHEZ TOUS LES DRUGUISTKS, EN GROS ET EN DETAIL A LA 8 es Dartros, les Chancres, cto., dela Tête, du V : pourquoi les agents peuvent adapter | D Lo IAYER qu Cou, dois Bouche ot de o In Porn.Cat eats \u201cPour lo DYSSENTEKIE ou DIARKIE ; \\ agenls peuve add , 1.TX 70, 61 15, C056 ey 0 faut général tuu*'une dos .75, RUE NOTRE-DAME, MONTREAL.:es Lunettes à la vue de chacun par Pr, pouce | LL, SiiuGE Hénorstour Si on Vemplele dame | \u2018*PLE TENATORE Es des le 14 Décembre 1670 \u201d ces Luneties a la vue de chacun par Lo célèbre OLIS TE at AURISLE, pout être by ma re guécira tivement : YEULE Jos PALLILATO) SDÉCEUKe! - FTI consullé tous les jours A son bureau aladi la P C URS 3 LES CUTES, lo DUS et lee Hku -\u2014 col respondance.N QDs RUE NOTRE-D AME 023 dans lo Bang, Malad cs Constivetionnetlers on doit les prendro d'une manière continue, k î j MADAME LALIBERTE Chaque puire vendue par lagent No.223.NO DAME, S355 Chroniques | et Bcrefaleuses, Ncrofulesy lo bein, pour changer | ation wialadive dus : Lompagnie d'Assurance Mutuelle AM +| ost garantis pour anh 5 oe andes dt.HUPIERNE of NOuAITY, ar | Poser Erin Heohtihy Col?| et iniflchamii Sic SAGE-FDMMIS gar: I & J alla.toutes les innlndios des yeux ot des orgilles.Les youx | Glandulalves, Tumeurs Blanches, Faromcl PIQUES, il taut les prondre en \u2018doses cons SNOTLE : 4 cd 9 Oy À ; \u2018\u2019 CONTRE LE FEU rua Lar lo Collégo don édocins et Chi JOHN UNDERHILL, louches guéris.On insère nussi des youx artificiels.Nodus, Maux d\u2019Orellies, MauxdY eux, Ecous dratiéuentos pour produire l'otiet d'ube pu - { - L 6 niversi ; ° ; , roi cri ments es Pp ©, ey .; DR LA McGill de Montréal, à l'honneur d'inf.1 Pn pe \u2019 7 La Catarrlic ot los oreilles qui coulent guéries.9 1 Pour SUPPRESSION duit [rend QITE DE MONTRB.AT .| aupurralent avoir besoin do sos sorvicos role de 2 juillet 1870 Seal agent pour Mont a L L'Honorable M.Kierzkowski guéri d'une surdits.Corte Const Cie Bonus rer duso pour roduiro l'ellet desire paresija pate ONE os A son FRET di oles tRouvary nt i M.J.(igudre, Marché St.Antoine, aveugl | guéri.Hustules wineursy affections Cancere drome us A iar (dinuer vith, >.« cour q es.; Ea .: .PN \"spe : T » es jou Chr i > DIRECTEURS : Parfaite disar6tion nssuréo.Consultation à toute COMPAGNIE D'ASSURANCE M.0, Maillot inflamation dos soux, Etionne rault, | G3ulees Chroniquess alaiiies des Roguonsy soulager l\u2019ostomne: ; ; Bexsamix Conte Ecr.Président, | heure.morconu do piorre dans lou tut guori.de Ja Veaste, do 3Uretise, Ressurementss\u2019 Une dose accusionnollo stimule l'estoma \u20ac: Ne Vi tçeur Her Jose fan, Bora Pemeure : 194, Rue Visitation, Montréal p iv ?5 Août 1870, \u2014138 | Difficulté d'Urinery etc boysux, lour donng une ution de sant, mo .Bri, .3 Fév.> _ ty ot dunno de la vigueur au spétème.À.R.Hunter, Eor., | Axb.Lavikiat, er.ua | | p | & | d & fl b oT Prix : 91.00 1a bouteille ; 6 bouteilles pour tsouver d il n'exut KH fonda or, | ng Labs bers = GTPO0I & LONGON & biODE bontalles pour $6.0.| sntasont alain van sit, En vente à l\u2019entrepôt du Dr.Radway & Cie, 439, rue St.Paul, Montr harm ment bien, trouve svuvent qu\u2019une duse dec es l'.- ot Tos marchands en neo os tous lea\u2019 pl noions le rend decidément mie ux, purco qu'elles netic: préparent l\u2019appureil de In digestion.v.\u20181 Préparé par ie Dr.J.C.Avra Cie, Jowell Nas { Chimistes pratiques et À unlytiques.P 1 I, LE ~ Dr.J.C.Ayer X Cie.Crnstes, LoweLs, Miss.Le principe sur loquol cst baste notre Assurance 8 pour Cent d\u2019Intérêt DIRECTEURS EN CANADA.Mutuelle est certainement lo plus économique et le T.B.ANDERSON.Ber.\u2026 Prés! ident de | dus sûr; chaque année l\u2019a prouvé depuis 1859, Obligations première Iypothège.Banquo de Montréal.) Bom, {Président de Jn \u2018le système d\u2019assurnnco à encore l'avantago d'être PRINCIPAL ET INTERET PAYABLES EN 08 HENRY STANNES, Ecr., Vico-Président, (Agent «le national, puisque ce sont des Canadiens qui g*assuron In Banque d\u2019Ontario)., , .HH.RK sor.(Pré entreux, et se disponsent ainsi J\u2019aller vorser leur Les Obligations Huit pour Gent du St.JOSEPH B.li ATG, Jor (Présidont de In Banque de times en des mains étrangères.poele Toe : Ç Ps ne Acute, Ment \"D'ailleurs, los compagnios d'assurances basées aux | PENVER CITY RAILROAD COMPANY sont offer- | HENRY CHAPMAN, Ecr., Marchand.R , R.R | LESRX SIDLFSON ot ie, Apa Nem, un autre priacipe, reconnaissent l\u2019excollonce du sys: tes en vento par los soussignés.Prix 974 et intérêt, | THOMAS CRAMP, Eer., Marchand.® 0 re tame mutuel, ot il ne pout y avoir de dunger que dua = eu dee obligations es s'élève 3 31,500,000.| G.¥.0.SMITH, Secrétuire Résident.([FILULES DU DI RADWAY-\u2014_Dose,\u2014Pour |= =\" \u2014 : ; ; r 111 milles do voio, 80 milles sont terminés ot lo | F.A.lainilton, MH.C., gulariser lo foie, l'estomac, les ill pour a er ort int rr ere nivelleroit du rests fini, tandis quo lo for ot Le Saki ile or, {Tnpocteu 5.prommauror Ie dgoaion ne Pilule le oi pons as I, © ke D Re B .OT ; , | térinux sont déjà sur 1a voio pour Iu compléter.\u2014_ ques, ni COMMERCIL À Amuranco Mutuelle en choisissnnt «los Dirocteu, La partio do co chomun 44ià terminéo, ninsi quo CAPITAL: cac coca sens css ecanau sac $1000.01 houres.JOURNAL POLITIQUE, LITTERAIRE, SO 9 do grandeur d'Albura.Le a | é et à Vendre à bon marché.l\u2019éuorgio vitalo par l\u2019usago du fort que je l\u2019étais il y à 4) ans., ° st Trois insertions.vewsnarenente ;- TO RUE WOLFIE, |1 Point dosslo sseadrs, ote 80 = Sr .Taous Rme * Blx lasertions.+.\" gor Lo \u201cut Lieencide par le Collège des politror portraits d usa bas or oH faut lo NA SERRURES POUR | DR TONIQUE TURC ALKABASAR a, SP.Marsoxs où Macasixs Dauxoés qe ° ; \" F yous-momes A Ia |.UR BANQUES , Prix des Piloles da Dr.Radway, 5 contise le |: +.sves anse esse EE Chirurgiens du Das-Canada.i Ji & J Gh tentes sorte ° \u2018Tenu on dépôt chez | , \u2019 > |! Trols insertionn.0.0.0.J 4\" tone DEMPSEY ant vrête à recevoir log Danes A Galerie Photographique Inter.| > - \u201cbtitoutes sortes de sécurités à: clers do la puissance, © \"Aux Dresuistes of Epi- | boîte, ou 5 boîtes pour une plastre.Bureag, 629, res, | SIX NBOrtOns.«ver seuss rrsrer sees\u2019 Oi anant 18 ns Pa roere, demeure.Les formes délaisées ot snns | .nationale de C.H.\u2018oster, \"ÉRREUŸVE DU FEU ET DES VOLEURS\" boue ace prosoriptions, voir les étiquottes sur les St.Paul, à Montréal, pour le Puissance du Canads :| .; i rt hy 3 hh Mou) : : as je concernant am admises par charité pour un tomps Coin des Rues MoGill ot St.J; + Jon Pro Ang! À vendre per les Heo Oe avs tours dele limité.Son expérience, sa pratique et son suocès cat | N.B.N reconn ja proces CHARLES EDWARDS, HENR > harmaciens, les épiciers marchands \u201cdott dire nidresséo aux Réductoul © © 4g ot doit être an encouragement aux Dames deo colts public pour tre les Photographes de mile Late Buocesseur de Kershaw & Edwards EVANS MEROBR VON | Montréal.np \u2019 o lo bh ont vs avi concerue I'Adwinis or ville, ché de ln ville.No.19, Quarré Victoria- priélairos * guurie août 15 décembre as=19 |.15 mal 3000 uo St q Burosuxs 3e B Bpuls agents pour la Pulssance.N.B.\u2014Chaque Pilule est d'une game aux Bat 6 | 0att ue, an\u2014is | done qt parfaitement sons ve qu p Po RL REN a ON WL "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.