L'Ordre: union catholique, 23 septembre 1871, samedi 23 septembre 1871
[" lS os Fs ne.nt Jy 8 nt hy er 3 LICE = re! ix.vi- in- la ai in ! ~~ TTR Bl franchit-il qu\u2019en tremblant le senil du Re IT oN + \u2018 > a 2H .i) 2 ho des .n ated ag propriétaires, qe ours du journal.A Job retirée d bureau de\u201cposte.7 d'atfaires dotrent être adressées EE 8 ¥ celles concernant la rédaction; à MD Tos :\u2014À Aucune lêttre noï-affranchi J i Co 4 Le yt - CE 2 1 HE t 5 SNA à RUE .ia bores ty aftos Fi, >, foots i 1 ;, i 3 +4 RECU eee, dyn A \u2018 7 cua: ven ny ve es pes à Se 1 ak SL .TT r , .2 pIRBATR SOT RUE.8 CERT Thy Sl Re ; DE Lo A À TI vois» CL : : 2, pre vu fr 42, 3 Wi ~ AK uk AETPUOD Te A IN .ao | | ° .\u201ca.HOU LAIT gt or ve So\u201d \u2018 LA ; à Na AL Ca \\ - 9150 cfs Each A 59 3 \u201c°° CANADA FN : F4, ; \\ fam, 8 +, i 3 .T + LE ; .WNTHEA, 23, SEPTEMBRE 4871, \" aaministéation \u201cde 16 jüstiée! Depuis lbnglemps, \u201ces membres du rreau dl les justiciables du district 1» Montréal se plaighientides lenteur\u2019s |: justice.L] semble, À ces derniers, ou, qu\u2019ils\u201cpaient'assez cher'pour mériter d'être mieux, servis.Lu a Disons dé suite-que &e- n'est pds antre nos juges que nous dirigeons as reproches :-ils' s'adressent.plutôt: l'organisation des tribunaux, et aux elements quit régissent l'éûminié- ration de la justice.\u2026 ln oll rime 80 de que lés les de la Cour.d'A ppp | se trouvent clargés d'ui si grand\u2019nombré de caù- ses qui n\u2019attendent que leur tour pour 58 ro entendés ?'Assurément cé n'est i 155 parce que,pos juges ne donnent 4 as a cette Cour tout Je temps qu'ils Hot obligés dé lui donner.Et pour- 8 quoi les mémes inconvénients se font ds sentir à la Cour dé Révision ?Ici encore ce no sont;pas \u201cles Juges \u2018qui doivent être accusés.Voilà pour les gros plaideurs.\u2014 Quant à ceux-qui viennent au:palais de Justice pour faire valoir une ré- camation -1i\u2019excédant pis cent piastres, ils ont quelquefois \u201ctellement à «ullrit dans\u2019la Cotir de Circuit qu\u2019ils sréjouissent de ce que leur cause ne peut être portée devant La motion de I'Echevin Bernard, subit le méme sort que celle de I'Echevin Rodden : elle est déclarée hôrs d'ordre par Son-Hgn- L'appel étant faite de cette décision, elle \u2018est maintenue par le conseil.M.le Conseiller Nelson propose, secondé par M, le Consoiller Kay, y actuellement sous considérâtion soit >reje per le Conseil.Es \u201c.M.l'Echevin.Simard denient, sscondé par Mmarteau, de référer la question au Comitédes Finances.|: ff i \u201caz M.le Conseiller Loranger die quiil serait.er le rapport ac-.\u2026.: injuste de rejeter en en tuellement sous considération, vi que, de I'aveu de tous, il y a plusieurs salaires qui, no sont pas trop élevés \u2018même avec ce ae k mentation recommandée par le rapport.l'on veut avoir de bons employés, il\u201cfaut.\u2026 donner des salaires suffisants et raisonna- < bles, sans's\u2019ocouper de.co que l'on: pourra +\" dire dans la presse ou dans les assomblées.\u2026.publiques.: ! : M.I'Echevin Bastien dit qu'il avait oxgri-.» mé son opinion aur cette question, même\u201d avant qu'elle \u2018fut agitée dans la presse.ot « les assemblées ; il n'a donc pas 6 ai Les Conneillèrs 1 doivent rèprésenter les opinions de leurs constituants, ou résigner.- 14 4 une longue discussion et lo rejut:: de plusiours amendements, la motion prin- A \u201c| cipule tendant à faire rejetor le rapport est optée eur la division suivante : Pour :-\u2014MM.Stephens, MoShane, Rivard, AVIS DE NOTIONS.M.le Conseiller Nelson donne avis do : motion qu'il proposeru à la prochaine séance, la reconsidération du.vote des $9,700 pour l'augmentation des salaires des officiers municipaux.; M.I'Echesin David: Quo les heures de travail des employés de la Corporation: aoient de 10 a.m., jusqu'à 4 p.mi.sans in.: terruption.Du même : \u2018Que le: Greflior de la Cité re.coive instruction, de donner ayia que do-.-, mande sera faite A la législature pour obtenir certains amendements\" à l\u2019acte d\u2019in:; corporation.3 Co t le Conseil s'ajourne à 11 heures, 3e Machine ft Condre de : Wheeler.& Wilson.MAI.8.B.ScorT & Cix., Agents pour les Machines à Coudre de Whooler & Wilson.Cuuns Mxsaikurs,\u2014Nous, les Smurs Grises soussi- mnéos, désirons affirmer que nous nous somines conu- tammont servi de grand nombre de Machines à Coudro depuis eeize ans ; quo durant cette Époue, nous avons fait l'essai de diverses espèces do Machines 3 Coudre, et qu\u2019après tant d'années d'expérionce pratique, qui, nous lo croyons, nous permettent de diatinguor préel- sement les rnérites de chaqune d'elles, nous n'éprouvons auctine hésitation À dire que nous croyons lea Machines do Wheeler & Wilson, supérieure à toutes les autres à tous éyarda, Le fait quo cette Machine n'a pae denavetteet fait cependant le puint noué (lock- stitch) est très-Important, ls navette étant uno grande.incommodité pour une Machino à Coudre.Los dernières améliordtions dos \u2018 grandes poulies,\u201d l'appareil alimentaire * silencieux,\u201d et surtout la \u201cbarre alimentaire\u201d ajoutont beaucoup i la valour et & Vutilfté de cotte Mavhino, et nous croyons que maintenant Ia Machine Wheeler & Wilson est aussi parfaite quo possible, Les premières Machines que nous avons eu de vous ol y a seize ane fonotionnent d'une manière satisfai- saute ot bien qu\u2019on s\u2019on soit servi constammont, les réparations n'ent pas coûté (fix centina pour chacune d'elles pur année.Nous avons ossayé plusieurs Machines Wheeler & Wilson contre/aites, parce qu\u2019on nous les offrait à un bas prix, nous les avons trouvé défectuouses, ot obligé de les mettre de côté.D'après notre oxpé- rience nous croyons que le prix des Machines à Condre contrefaites est toujours trop élevé quel qu'il août.rao a?5 Feuilleton \u2018de l'Ordre: HISTOIRE DEUX ENFANTS D'OUVRIERS Le père-Wildenslag:n'avait jamais franchement consenti à laisser salle aller äl'écolé.Il grondait encore 0s les jours contre ce qu'il:appelait une dangereuse folie; eh quand il en Jarlait avec sa.femme, il n\u2019épargnait 1s les paroles amères.C'était une idée enracinée chez lui que l'instruc- on doit infailhblement mener à sa ero uh enfant d\u2019ouvrier ; car, -d'a , Méslui, l\u2019instruclign engendrait le soit de la toilette.la vanité et boau- \u2018aup d'autres mauvaises choses.: Le vendre mal était que les enfants éle- ésalosi au-dessus de leur état, re- ardaïent.leurs parents de haut ep ui D'ailleurs, pendant.qu\u2019on étudie 2 le gagne rien, el c'est autant ge alo au.pardats, qui ont droit au aire de, leurs enfants, IF n'était » Msseul de cet avis ; sa femme pou mander 3 toys ges voisins, vait le de 181d madame Damhout, tous paros Dans\u2019 les bre.même chose et de faire-de sinistres rédictions, il avait jeté le doute dans l'esprit de sa femme; mais, pelil à petit, ses paroles étaient devenues puissantes sur elle.Ç Godelive assistait souvont aux entretiens où soù sôrt él im- ait mis en discussion ; elle écoutait et voyait en tremblant comme sa mère la défendait, et comme elle avait à souffrir :pour que sa fille pùt continuer à aller à l\u2019école.L'enfant savait\u2018trouver des paroles si touchantes et de si tendres .caresses pour consoler sa mère ; elle exprimait sa reconnaissance avec tant de sentiment et de force, que madame Wildenslag pressait souvent :.contre son cœur sa chère Godelive et l\u2019embrassait avec attendrissement.Par gratitude pour sa mère, Godelive cherchait tous les moyens-de se rendre utile.Elle se levait dès l\u2019aube du jour, arrangeait, netloyait el récurait si bien, quo la maison de Jean Wildenslag avait pris.peu à peu up aspect moins repoussant.Elle PAElgit souvent.avec si mère de ce qu'elle apprenait à l'école et des bel les leçons de moräle-et de bienséanco que les sœurs lui donnaient.L'enfant commença ainsi, sans s\u2019en douter, l\u2019éducation de sa mère, et jeta'dans son cerveau les premiers rayons de lumière qui y eussent jamais pénétré.Madame Wildenslag, malgré son ignorance et sa grossièrelé, - avait.un bon:cœur et un esprit droit.Quand elle était seule avec \u2018Godelive, et.audit - entendait, l'enfant.parler si RIOR Lens, 22 OH ternpe, x A A a b comme lui.\u2018à force\u201d de\u201c répéter la ie à / ni Vas ne Cee te, TL = h simpHéinent et si\"dièn-de-choses qui\" de-Gugelive;; lui étaient absolument étrangères, de diété, de morale, de devoir, elle rc sentait comme transportée dans une autre atmosphère, et il lui semblait que son âme s'élevait et s\u2019épurait-au contact de son enfant, , , Aussi disait-elle souvent sine : \u2014Voyez-vous, voisine Damhout, nous.autres.pauvres gens, nous croyons que nous sommes bites et: méchants, cela n\u2019est.poürlant pas vrai, Le bien est en.nous mais personne ne l\u2019en à vu sortir.Si mes parents m'avail mielix élevée et m'avaient envoyée À l\u2019école, je serais devenue une aulre femme ; car maintenant je le séns bien; je ne silis pas aussi-bouchée que je le croyais moi-méme.Ah! si c\u2019était à refaire ! Mais il est trop tard, voisine.Du,moins j'ai le bonheur de savoir que ma Godelive sera insiruite.C'est un petit ange dans ma maison ; et non mari pout me faire peur tant qu'il.voudra, je suis certaine que mon enfgut no me causera qîe de/la_joie aussi longtemps que je vivrai, Pour ce qui regardé ses Jréres .et smirs, grands et pelils,;il n'y a rien de bon à atlendre d'eus:ils se regimbent-con- tre moi, comme si j'élais- née pour être leur esclave.J'ai fait- tout aû- monde: pour obtenir que Jes plus pe- lits-aillont aussi à l\u2019école ; mais Wildenslag säute: au .plafond de.côlère dès que j'éû parlé: re veul-être la safisfaction de madame Wildenslag avaitæelle encore une.éu- itre canse.Elle * étdit-allée à l\u2019école 9 à sa vois Que avec une grande politesse et avec une joie \u201cvisible, I'avaient.félicitée des progrès surpronants de son enfant ot de la résolution qu\u2019elle avait\u2019 prise, elle, pauvre femme \u2018d\u2019ouvrer, d'envoyer son enfant à l\u2019école ; mais ce qui la flattait surtout, c\u2019est que les sœurs l'avaient invitée à prêndre le café avec olles.Co Naturellement un tel honneur et de tels éloges lui.avaient tourné \u2018la tôte, et elle était sortie do \u2018chez les sœurs avec le fermé dessein de laisser Go1elive chez elles aussi longlemps que possible.ot Il-s\u2019en suivit qu\u2019après les daux ans écoulés, elle imagina mille moyens détournés et résista même ouverté- ment a son mari, pour.que Godelivepat aller à l'école quelques mois de.plus._.i : : Ce : Céperidant, tout n'était pas\u2019 \u2018plaisis dans la vie de Godelive: Ses frères el sœurs, dont trois déjà travaillaiekit- dans la fabrique, avaient conqu une espèce de haine contre elle.Celà leur:paraissait une criante injustice que Godelive, sans apporter.do l\u2019argent dans la maison, pit vivre à rien aire.: Certes, c'était une injustice des arents de ne pas avoir fait instruire Hous'leurs enfants ; mais ceux-ci/nele comprenaient pas do la sorte, Ils croyaient devoir se venger sur Gode live seule.Tis I'appelaient:ironigue ment, mamgelle, la traitaient \u2018de, fénéante et dé pique-assiètte, -la-malmenaient; déchiraient ou souillaiérit, @ t là due de Ghoiseul-comme, Cac, LE RAN UE age monntesse sondees » LV SN 9 Tu Comassatret i 9 11 5;-\u2014{ amateur.Bebo.rte sf: ce à e ee «|; lConfiseur.en.Gros ot on Detail.wa.Ei ni Tl en TEE AS C.\u2018Jules Ferry imitégalémen i eshingtons fi Nadi ei a 5 Louis Lomay, Marché Bonsecours, al pied de \u201coi.devant.db MM: :H;Läbollo & Clés, Lo (Cas \u2018CARMINATIF: \u2018OBLEBRE et Guisot à Athèhes mais-ic'est, «plus a ae pat , 3 M île 185: + «l'escalier (côté sb HE « 03 GP we Quat:Bonsecours.; 1-0 da ; a dudit co A Bg cn AGE Al) Ba uh ee th nb Lik.i ih a [BTL Steamers ds e la a.18.E Fo ti .8 Juilloite Pres 2 eo nA Qu gulepr des envies des enfinis, 51 ft pres affaires en Algérie est Plus.fin! \u2018sl * INCE PE b \"on EBRo\u201d | Ligne Quotidistinode ns \u201cLie 00 \u20ac Eure ures\u2019 a (Cordopaier: L : rp NE vorable:d\u2019la né; : AS TEE ol fac 4, ) di .Vorassosressensieeu000e au \"4 , .Xoo Toa ba rh cay indispasiosian are ape en salam > CHAMBRE DUSPARLEMEN\" Fin 5 ps thi, los: @imanches 8-1.| Moïse Lemire.tn ane mnt 2T5 SL: Paul., : Madrid; 2 >\u2014Onvénvoioiydemtrenforls dcquvs ; 12 SipTLyPRIVES, n NE Le a de a ANNETANT A; ca.- M sen f po f ; : Cuba urvaction n Eclath auido aulaÿ es edn Ste Anne; Oka, Como, Hudson; Poi- ak citadelleide!Melilina été\u2019l'oljetzd\u2019ynosat-y ESTAR 7 ee ent HRY atx Anglais, Rigand wll villon gle LIS Ailes: Boringueto.>\u2026.da.496 Ste.Marie à 461 ST et SCULPTEUR 4°?:Ss C, Yaa, \u2018CELEB RE -84 ST.Hine.\u2019 A te les doa oo \u2018enfants, AJ?yo Ad?on.3 soocst vous \u2018 ue vigoureuse de la-part des Maures: ;, + Jitenir ta.asedtion PRIVE Caux Page St Orignal, ontop de Pompes Funebres.|: : ig ride ete roisiAntédée \u2018continue |.Hs ee ag A to ous, Papinead¥ille >\u201d | ¥.Théfiault; do 37 5¢: Obs.Borromeo d 338t; Urbain | : \u201c\u20ac.\u2014C.\u2014C.J son v oy»ge futour de son:réyaumes nmivirf ju frfen.on Corporation & but de réglendey nrpenisges.| dvi, gr, bt foe \u2018Léon \u2018barin\u2026\u2026 282 St Joseph coin Murray.| RE 10 PSE 4 i Vienne, 23. Qughes, Li Juille ; \u2018| Le comfort ot l'économie do cette route ne sont pine Cn réné aussi les Porli aits les Dimenchés fait.un tra 3 f | orsqu'on en l\u2019ocension des massacres do Tient-J'rin, |+ \u201d MATSON \u201c\u2019COMMERCI ALE surpassés, tandis que on base À lFavors,un des dis: Marchandises-Seches et Hardes faites.pr abl IR réguant sage, est dom.sont partis par le steamer-St.Laurent pour fashionnble ur fon touristos, P.B.Gauthier \u2026\u2026.see 109 Notre Dame.dens Papi PS \u201csa ie e :à-lenfant-dans la suite do retourner on France accomplit leur mis) EY er: MAT OR obtenir des dégiront faire um to Moos dues | Marchand Taies et Hardes Faites, | _% Octabe 1870 =, pen [SB VIE.1 sion.es dans une journée, an prix d\u2019an gw! ago.1.Blumenthal\u2019.iver voriaren 222 St.\u2018Laurent, TTT =.L'efret - \u201cdu: Célèbre Cord Virgina City n faillisdevenie: da: «proie.de).- En remverclän! Ürnombrecses pratiques pour leur bri se rendant aux célèbres sources de onl ; ii.\u201c Carmin: tif n° ordial l\u2019incendie à la suite d'une tenlative criti.liberal epsourary ent depuis qu'il 8 commencé les | dénis dépariueront & FOrignal, dos Lia MANUFAGTURIER de BALANCES.A Pré fF atif west\u2019 Das \u2018de faire dor- nelle dans ce but._ «| affaires, desire Yur izforiper qu à beaucoup agrandi dy ™ Va lx = à 0 ns do po dite et Al Gordon.to bn or mir enfant, \u201cminis\u201d du\u2019 \u2018contraire, de Co | EERE | ed bet dla Eu ample fe | oe DIY | conti ashe ene fag.| SORMAEET: LoS Houleurs et par const TT CEE A = retour et d\u2019excursion awa, et aux Stations În- anufacture de Formes de Chapeaux.ez conti ans.aoilos ot sur garsnlies yroth - Ti van rodu jiré le te \u2018GAZETTE.Wo itn \u201cNarchanlies 4 * Printèmps | a te ; \u201crm rar Te.a Bue Bonaventure, où À bord 8 onl, sachs ne ae No.160; Fue 8 \u2018résépiii di Ah Rue e'-Dupré | co jeu Ls et \u2018M.§ ON Lymburner, sugrerns: 153, SI St.L.Bonaventure.durée var dire doin clé fre ars gE es v riéo 7.! 2 Mas \u20ac ap , ss Lire une étudo b: ! i \u2018Baume de Qerivier Sauvage du Dr.Wistar aul dans cu digne do Ld Bhde, vente = 1 bim-197, | sur le Olsde : Serrurier et Poseur de Sonnettes.ot ee na hal bao | AU CLERGÉ.# plusieurs cas où Îl.n'y avait plus d'expérazce 3 asa: | or | Lolumesian.++ 4200 to ton.\u2014En construetion J.K: Macdonald.sovssceus vous 0000 68T Craig.MALADIE Eux.tn tg Savy = v6 des victimes de la tombe.af a 5 | raion.3.400 az \u201c ss.SELLIER.4 BE RoE ra LA: PEAU\" of LES Ë Quvest Mud vis lowe.oe Ponant Ee \u201c ETL (| I.B.Senécal sauts Cul.ncnecesenserecos000.505 Ste.Marie, - ULOBRES mont a LUNETTES PANTASCOPIQUES D'UNREBEILL § aves ce ue win an ne + Avatri çe 0002100 4 Tin - ren .Comiine cette question nous est faite très souvent, |.: Nestorian.3,700 ** \u2014enptA ae > VAISSELLE.LAS Ess fos} brédicateur n'o ut pas toujours du gazet une nous dirons simplement que cost une Dame.qui, Moravian.24 1 lampe irréprochables oraqu il eur faut consulter 050 ** \u2014Ca Brow : seis pendant plus de tronte = a consacré tout son teinns 2.000 \u201c \u2014ItEmith RNR AI Maret sein Sarenensns veneers.395 Ste.Marie ses : ; jours manksorits.Ler] unelica offrent tout ce que à RE Cu ~ , .[lon .peut dés D eut lo pepas lorenfants.Ille à portionlièrement Gadié in | ++i: A wri = LE 800$ Gap Sete VALISES HORTEMANTEAUX, &c.2 Pret, aus rou les Pauvres de rom haut desirox, bn distingde plôs facilement lo constitution ot lex besoins de cetto:cinsse nombreuse, | .;- i re ro peat, F0 » \u2014Capt Douchette { A.A Ballammo eves ov asoprarsenccus 120 St.Josepli.mal\" +f .i onid120, coins les plus reculés d\u2019uzo église, elles no fatiguent cteomme réaultat de ccs efforts frreikrs de cotte { ; uullement la vue.Elles sont inoppréciables pour les ayocats, qui sont \u201csouvent obl ipée du.consulter leurs notes, et qui 484 \u2014Capt R 8 Waits sol 6 -Sootian.\u201c \u2014Capt h gonanisance, pratiaue ae ols \u2018qui Tone fours | | Roca iti 3 gan are Du \u201cVernis «t Félhture à lExtremite Estdehta: Ce romède opère comme uno magie ; Jj dan Cormnthian 2i00 ~Capt.W.Grange | Rogers & Deacon.607, 609 & on Ste.Marieat lo santé, ct do plus récularise 1e3 entruil- i oe 1 =.a © EE + rt es \u2018a déve près Gait fe ab a WL Andre.bic ia Br qu out igge + + Verre de couleur, Peiire de Haisons eb d'Enseigue.nailed qua Pon: puisse porter.A vendre roulement Pere tte Département Toa Che: iis; Niriifess RRC anise Jud acess 88.5 Antoine hit Merguede, Chemin de.Fer lad Troe, ttn NDEI nr me Winslow a'ltimortslisé.pay.cotte \u2014\u2014 .Steamers do {a do la MALLE de Li \u2019 MeGill, EE Ai 4 ux A ENTREP pi k N.NEU RS.dE ban SAN bis an SERVICE DETE DES TRAINS.| «| NOTRE-DAME: nt devoir 2er ep ee, L entente a AE, Ya \u2018Souiisdions\u2019 a bless väreiréee AU.les Mallcs © Passogcre pour.jy riaude ot l\u2019Ecosse GRANDE.AUGMENTATION = JE ViThisE.Esans cle, mre, essayez-le de suito.\u2014 Ladies\u201d Max Sesion ot endontées 8 chitin pout le posage NORA VIAN, seuss - \u2026 18 Mal.: Chars Palais Pullman faisant.äinto- A vendre partons 3 Foarmécers fa Tabs ooutaille.PE ef 4 et J de Pierre do Chajne et Cours d\u2019Eau,\u201d soront reques | PRUSSIAN,.- su Durcan du Greflor dorian Gil Jusqu'à, Jr PRIX.DU PASSAGE de Qaebeo ft DL, le 29 conran: pour le pôsage le 16 \"CABINE.#70 ct $680 L\u2019Almanach Américali ver lsotéduve chez DE INES ot cots nant le service sur.tous les Trine directs de Jour, ot de Nuit.\u201c|.Le dt rés.LUNDI PROCEAIN lo CIRQ les TRAINS Iaissotont MONT) ane même i \u201cJe % in Je hn Hallo ne pour NAT {Sta 6 55 ons intennédinire, X press de Jour pour À Torgli\u201d.BA WEAU dans telsendrbitiet | | PONT.\u2026\u202600000000c0cecnnescses 46 armacieris, où on lé distribub ératuiteimont , Pas ceux EE 3 a UE une | quantiles Gail rors requis\u201d par/lé; Cénité des Che-\u2018| Les Stoamers dela LIGNE de GLASGOW.pan olroulation plus ¢ a nduo rue quelque Jer ane ce! mins\u2019 durant 1h présente saison; 4 1:| rontde GLASGOW es M.gt sol doineco a tii à chacun Son mal et || Los Soùmissions seront à tant par verge linéaire.BEC pour G ao\u2019 tous los: ke DB Yen i pros de\u2019 N woortilordnty BAL ) eeornassenniranen \u2018Train Mêlé eu.All comment il pout se aérien } reuform id Of ne's'oblige déétosptéril Li plus basse ni même sh DAVID, dense Tetra een te wy i , rain EE pour! Broskviie Busi i don glolles du frpament me sd £5) ded Sodio.; COST L-STUPATRICK; lente ce nrr300 00000000.25 Mai ui le ones or ont In logo de tre prépare oa, mai Das à 'neconocdation ju pont \"Anar Pin pix nd sn va.L Head VB TVR ar dre.OL TP 0e cL | } PRIX DU PASSAGE do Québoo:\u2014 cl âne où motiols les poumons Ti re Virtitatian, détruisant arrétant A toutos les Htationsive wv.a, 00 A.M: 5 s \u2018 Be Les Breaches, Bmw pe Astin I a Teh a i! ox Re i 'NACQUISTENj; .ae) Tnorméi aire.seeerasecissaeias \u201cee esl, ' Eau ka veste thea tous Les EE vise penis - Brpross » pour: Quétes oe la Mivière-dé, 6.30 A All AVERTISSENENT Le Sirop véritable vin Sresesriavense ; Be \u2014 sont ut guéris par les \u201cTrochisques Dropohiques ds ds] Bute wh ta ose r spect dow 0d: TH Pembene segediennaniineniinies BE, Tings Ja dilis yo pour! island \u2018Poud, Por- - 9506 M, Bark mat\" Fouts.dons la bouteille 0n envoi satis te .Messserrioanens a de To Sri soutot das Bronchss durant ot oy star des a Fille, ve = pr cn | a Chirurgion d'erpérience out à bord.de chagge | EMULSION PANGREATIQUE \u2018Train do Nuit do in Malo Jour \u201cQuéber +5 refine.5, DS Jager, J.P, DINSHO ! pr SA Grad Bronchitis Montréal, 19 Seplemblo 187, as Les \u2018Onbines no sont pas rotoauos à moins watz.roy ble ds Por Filan gt orton, he 108) BLP En vente dans tous les pharmacies.Le EM UE | \u2018 TTA OTIS payées d'avance.LE TRAITEMENT DE L A CONSOMPTION TR RAINY di to Tid Montréal et In :Atirière-duse Op de État NX Acte.de.Faillite de 1688.PL ln dean, dade ux Apt \u2019 top Spans pee Sd | LE RESTAURATEUR D'AYER, HR 08 pal de tint Ruatgor, 2 Yay: ey ous sit! ui {con SUPRAIEGRE- 5| , A Portland, J L¥armor,on Hugh ot Andrew Avan ze Qatobre, la patibale gommonge À prendre AAR Horm oS) ve po à Ri; AER be J ey reign pg | peeves ee TN > instantanug né Le BGGLESTON.N Le sons de anis I 4 Foc Lx fa Cairn.Quai Voltaire res à Anvers, Au \u2018Solita & \u20ac & Clos} à | souper.Je pe pale décrire mi i heuied apne rat 5 \"Beata ï YI leur couleur naturelles.> v.A.C.,N-Y., ain, ambourg, rang quo cola remblait opdrer comme un charme.Lo 8 Ua ie i fih-266\" Loue ' t'de toilette A la (meet es ps ut | FOR D phubAGR met wou in| EEE ASE Eh SHIR | En ee S| IN 7 1 a PE ; \u2018yes |\u2018 ok ts argo, ex Allan, 70.Great Clyde | fncilo, où tell Lt.t a État nr co - sien h domly [ETAL | erat on ln membre.dn 1a ei Bl a Ie HR, Sine res d02| 1e noir gual Nova Du fs oo Semi \u201d PANOHEATINE | be hee énorme ment sen pré ras re on or Te Pacha mn - \u201clarké & Danagh \"1 em, 1, 4 Fanay .\u20ac 57 M & A.ALLAN.aurai pe pleurs de cali sont leloment ay qu'elle Dire en méme ten que le lustre voix; on is chanter sis à .: anod mere.Sel, ire, a voi re Soussigné n dépoté au oto la dite Conan | .Condes RueiYouvillo et do ln Ogu, To pout batiait graduellement de 19 20 ee deco | Uitigesion\u2019 of \u2018le tie Dépétissemant ela fratcheur de fon rene ; yi \u2018A DUCHARME, cles désir 2 se déch ot lo : Plus forte ot plus régulier.Ello augnients en pesan- Les chere ceux qui vuaiqueoi \"Ve libris da glee Paroisainie à Méatréal, torment creancion args, : four et dovint robuste of sa force Jui revint par de- + Chaqe {inkead, Ir pon ndant 1a sgorétion Pane, Eatiaue, cure lo unit le\u201c 3 d blic, J'ai | D hopres et details da matin, il o\u2019advesserd; à | ; on cad) reese llu-mé tros.Te a ( a'éclagement ines a Trochish hu gin on a do Jistios dana la dit = .Gi-devant dela Maison\": Core romado contre de ition.la Procréain Po Le : VALOIS & LABELLE Lu velure ruil oti Jes glandes \"- etrophiées ou durséchées.Ma Commo romdde contro- I! tion, la Pancréatine (oo eBronchaues on ymNRY, WILKES, DD: pas a dir une ritieition dela décharee par 13 \u201csing ages, a Pasteur de Zion Church, Montréalest jmmene¢ment rian da Ponsine, qui ne \"ER + LFRANCIS.CUNDILL & CE, , 1 digérer qu\u2019une soulo er de ire Avec y cr gérer toute : \u201c © fois que, a prouvé de des maladies DIX-HUIT duymois:de SEPTEM prochain,\" 2 HR \u201cSEVERE LABELLE a \u2014Journal sur la \u201c this Pu a Pre » par est Le plus earioux de 1oha te les fluides de In digestion ps MAXUFAOTURER DE + 1 4 Paricréatine pure on est on état de \u201cie : Sn 82, me Le I à | esnièce d iii cattrès iinpor- tre £8 ati ban ve POTUE ge fia ¥ \u20ac « AY 3 8 U R E 8 DE : Neath Gant pour io Drédgein de eee PIVOT Sh Te plus dun pr rth \u2018propres ob Bee ln boîte.Vv a A comm étiques pAteux, ils hers \u2019 30 ale | \"on en fers\u2019 empée EE Pr fs éropor sous ux xou | \u2026 172, RUE NOTRE-DAME .MAD AME CUISKELLY, rare HE sion, £4 fouet 35 | Loureux Lsags modest anon thc ber at peéviondrs La EME BISKMELENT A T 4 Truclilsgnes ENSEIGNE DE LA BOTTI E.ROUGE SAGE-FEMMXE .ante Fon offet je TANTS \"ve Po ont elf extras.par, SERRE a calritle : Degast doce bt dnses: 15 SO ent PA Ed B | es LE PORTIQUE OÙ PALMS DE JUSTICE.| uen Ode do Meloinn at ON, | Bolt afore gaan: | 5 tente on pole ArT IL SAT de de JOHN 1.BROVFN & FILN, DE TOUTE DKSCRIPTIUN imarefacturées enfro veste remerclant ms pratoues pt le public de IE A de Montréal Rest gosh informer Les Dames ton elie\u201d do livres m A, Ac rer ne ne » vosveuien faire tafe sa tn troue u'i v « dans, te.Sr \u2018 és, e » re.\"Son L'ovvasorre KXTRRIXURE DF Lo BO; KT UETANPE | 180.Ri ST.JACQUES slois, lea prévient qu'il vient d'cuvrir lo Mage asin Be a tous ag domictla oh elles trouveront | féerier \" ep Amiens, 115 contient Di itl, Bl eure + U SOUVERNKOHT ACCULEE 4 ORAQUX BOITE.oh 86, RUE ST.JACQ pratiques In bonne quailé Le ron rôle à sorcirses | parfaite discrétion sssurée.Conaultation & toute.SEULS AKER uo tache pos In baat et ot en osent oz - R EX Been \"Si orred, ERY MMPORFANT, Fh CF QU | J.P.CHARLES, Shanseuree, | l'espére continuer à recevoir une boane | BOUTS: \u20ac Pak, CUNDILL 3.CIE.tre br isnt et un parfum a vu Chimistes pra\" 2.nos 3 Lacuna L'ASSURANCE QU.OBTIKRDRS \u201cUne attention epéciale oux Ordres par la Melle.patronage du public.Demeure : 315, Rue St.Laurens, Moniréal \u2019 82, rue Lemoine, Montréal.Préparé par le Dr.J.Are a Nate.Co Trocmques ex ok Baowx 4: Avril el.a Avril wn | 8 optambre 1 we, : 10%v Mar Jdi Bem ! uesst { Anslydanen 2 Lcd Yash al ran i St i Sa rs ce Ge - aa ane = A ee \u2019 Cadi addiction Re MERS AR ce ae a we f° NEE ot i fo or à sito ax rm v nh AT cr vu HS = vi feu corgi A ARS SE .\" slo \u201d a té Ru : loo\" | pe \u20ac _ ea gere 5 sit | cop ce asus 8 1 SE ces a pl Jos nua gratio es BBG on n oùx.ors 6 Ap roua = J : ; ye - ysio ; aus.pi ay ébloiter i pa le as set uroux \u2018 oët 1 Du Ty wT jsoires, Ce ncipesJe ques pat ter pesnd arson nduire prosqu g px mre Sk pete uvo mil es plu r l\u2019ad- d do 1e n'a nd\u2019 ue di DU M FD) a a F à politique, inten 8 co Mudoute ét ou dogn pen es X DU MARCH a CE rea oho du a RT po 3 En \u2014 5 rts rai doi SCH | oe su rss Horm LT pest \u20ac 53 n- or e ¥ 2 ge cu (RM.v vial i Ia CN wi ° oi eh fe or cae Shion des Seu agent hemos gine > Seki hii ib pou wo TL = ey Tou > tout.pas | ou li d'abord ca 09 qu Le à bord Fasl cine de blé; TA pARIXK dol: Impo = ; ; \u201c 4 \u2018+ \u201cdes fous ver .ni ete emple low 3) a Has éslajags, Fa ao Adel ms À Vis & co \u201cht dont ra ares | ie ir an Thy ci rt til I~; uy A x mast .Hy] rl r n! © \u2018di Forme rise suis n Le pus HE rie Her aps pa qu'en bou ox pote pige ee Pai.un à de em ee 207 ; sure de Gi est, se eut, @ de.l ; \u2014Le Joutié ott 8 ux phic) au dun prt Sis 2 SE 0, = 8 ; e f gro 15 Ken qe un : ; _.PES : 1e eh pet momie ei Bento de 9 préc outer pL Lal g a sci als Ki dae ag = 2 | 2 hn d i pt le cerôl Jours\" 3 i ay he Rest \" J ni lou eo on .gi} fi 5 | 1 Sean roles operations ë 157 4 ch.TE sy ;000 de RA a Co B H (] l ve te 0 Ne iN r : ., ; .5 ale yi il dans C are À e de pe r stree avait a de:fe un, des eka Ely t Ha ET .2 , = i go Propo; WE un co à od dnd Comp à æ, omy = oo roc A le Aes h cet habit lits Ce ba.\"80; ri fo rin sn cou ès au a 0 are 30 rabl Yall fu oF, ° | ee agn di .bs ale des Dom dorés er: \u2018el, le G'entden éco derferude l'E, Loan ee {han Ta douaine.ouf pures i ¥ = 2 4 eu ries ain aux ct raiompo anne Oh \"des joie opt b Fae xs bel) SIT pees .G ! 4 1 ; a LEAL è ,.ut aino.sedouces, YY, mo a ws orm com ratlgs a i JA.' Ie .2?TE X ps VEINS et afusi- bon 2 .LE a i|,rend pie cham ani ro.d alas.Jagd Ala vos 010.4 : .\u201co, | #0 qui que à don mini cansi qu o li ber; , i se.\"SCE la\u2019 ut il bre van e Cha M 1 à by livre JR or 0205 - 2°86 ment visite o I'Kiat Des oatio dérar Qi n arge TT tet Ra sure prés lob D 18 \u201cQu ttre, ns des Sn ul.Mouton livre.eos! AXDLS, « 10% Has, 1.0 i me | do KE ntle tat d forte ne in LY \\ \u2018 1.madi i our io gi, ue neh i 0 ME fe ye je Bet, porte.Up este EE ; 3 130 $ Qu ou ur.e vhi iti 1 i pte uo.ban jn livre, \u2018ro.i.ik gid ) | les ex n ani ara r Labi ssont 1 PE En _ on z : ou sp 2 bosse yom pee RE HTS SET ot prit ope Fouios Ak : ha J ; * 0\u2019 ; Li , - \u201c ; \u20ac 3 1 les y Frypocr po ee Hoa dil oe Sa on pret pours al pie ae Le $ 8009 § Faommor on vk de are aot.a re 46 iii = 2100.00 ' 8.A ns et Eco \u2018Colle pui à a ss rat alle, a2 de em fer ve eus, re tn re ie we me a fe ven - ROLAND ry a 3 æ' - Cou : -e 10 lise: au vedi Clo ti DE vec a divi sre.® ° A .=i 9 0 \\ x de d'hi inés à x.Les eJ.G ang: ifiqu a Ms Ever va oy sori : rrier Lo vet : près d at vost Pata ro.a -00 es vin Sob jmp ver.tom salt J KEN- Bm vies reg o| res P spie ent | oe] 1! Fl pe tous le » di >! L e Ti taquse, | le: seivi pe v1.0 Ee ox d port Ja v ça pou los post aniflqu a» oon i000 | Ard lapiers.Ca e plu tents LS, s I + Co ; 1 es yol ructs 8; 1 (Nev ce \u20ac sirop d'érable VE Yoo = .[igents oo o ses ations uriété rloo Fle 30 mach ne n bois de,r sngiqers 500 olsos Beas ,, » Québe rêqu nad £ (va ours é a.Ran se vada nto Srop d! rabl TVRs edz 18 mpta: a brix oll » Dé omme 00 ino ne ie resacha 200 OE retnen ot e Tat de It ant du a Ton % nnonce gree Al gaie po au epoine, Sarit, thio doin ei 4 ses 1 à D 18) 9 pe 3 mn ot lo se ee Pe ol a om i MARTEL ey ih ra su bi t da roviii © er, \u20ac hor aka monte res SG THRE .ig 8 \u2014 | b hy Jonditi on sus LA 1a cf Lisle, ik à.Pa A LDE ® étalon es Re ve pint 1 N de anse col fon ie Gay jantes quatr re de quatre RCE eee dt fi 12-48 A Asst Bi: Laurent Cm 4 fn hy argent ete, sin | press Articles = BUREAU TES te \u201d ouvelles D -\u2014 Hil tha ve avec eyagouré dou del solo dans dili- 0 res nll - gui À a TQ i Ka A chetd neice Sur sont or B conn u'n PI roi | EE hE: .ssin, Eto ; ak .JAY Di - Der A Un es fustl deux nt ug , foue .Le Bléspa saws in rene .4 4 \u2014 vO .4 DF: | | iris, Sher, het: tus.1) 08 prix e tu Bleus n cuivre.or »Equerres, Ë d : M LL wh JR fron rap selon verses.Cr \u2018en ne dive do, * d pngitdarse ses Pa ruts\u2019.AE : 6m - 2 3 \"ine ff por Lori het, at 3 ecaan un bill lots des | Bee 3 Four Ge a A do Mine i on ! 05 imanc s A ne ° \u2019 visa, : T 5 ES a : rip) sur Ay \u201c et a.8, c 00 \u2014-$5 \u2018 v ete p abl u cont oy y UND.opes «| oD: es, Orn , Mod om Ince s, Gon a er ?sl, 30 0, 2 n ge © u posté r | Bie sé 0 - % cero par | sontierné par 1 Jie ot #, Modèles d atie es, Gomes périe ; 24 c os le lad » Con coc} ips.fe rer lésS \u201c ll : 0 12 a conn Rin wel su ERIES ents ë ues, 5, Porte tg ur 08 Ta ew ilig tinu 'er 0 le at | BE arvealu, | fi 0.a r.1048 0 nd sur co b oste À \u201cCh eo ».Boites de 5 né n 3» \u2018te son a de pr uf d ui no cf : mé it, suepiao pal illet EN des.is agar régie ia ands into des pn Se figs Fo af tes g ul INIO \"7 a ee die nem py Gecarapbia La ; mati rie 10N6 on e s'a us.ie s cl S80 van o Li \u201c = w 20 - \u20180 No A0 u oun b trié pri alle.oute gs su toll n fond phi Etole R.P.ie a EX .at; del ury {1 \\pors ut ntot revau rn fe wa = cape saved -% A es x av poser Sm ot Cann 1a e M ques; 4 préc leu prêcher a | die al pL ors do I e ode Mil.- ned ez 24 D + Jcqu vont d notuel hm Ce appo fn Ur on.0 lors su res à 1 erh à: Gi gi ele 3 do r TT \u201c 0 Simv4 \u2019 = enn * Ra © comm patrol pu a islité.es pari sur Artes Mond ie.Le soir, rieut.r les a Gra | City, a Six v que d al .0s 0 MO PIE And e val qui ani pport rh: eeu | & ster ations tla oui nde, & mii nd\u2019 - da ! i syomon eux Corri MA .covet 70 0 0 AVIS NT Wa rew J.aur ; suivont 8.u- onnal Fsonnen qui te 50 u de, France, \u2018 es suditeu 6j lu, } sions fesse, ns un é 3 oh He tb dessvoy igé tou ROUE \u201c10.0 = 7 5 | PIER ost p ER RE M wine ul ont dern nes nalsrent | hibrairie vont nt oxé cols tt min Jozi.vie catholl oy re ly ma Shh L Yn ies Mardis ct BES =#6 fonds RE DF MO?prés AL 0 Dé ub hic 8 KR x dront b ty oF aut dans cutées a Cu\u201d qu sured TRE fe I Pour Te ti plus c Sain.nd Ul pou 3 Mares TIAU 6 [lors hello ONTICEA donné Cu dames Blu NS: i fh Joie an LE dass Vhabitady ves - 3 d'Urien to sera dal ge; da ra fa com arrest à ln ri iqu ne au clith gent Ire qu Air arché: \u2019endredis, X.tr o pias a natu Alan que |* : mm a $005 a publie des\u2019 nt sulter nce notre par sonséavon, a tes 2 t.faite i Pale ns le ire à On di pens ation pours es.ra est Vn, , Sin alité Mon ie is, p truetio: tres ellen décid PUN a oO ons, B °5 Un oie a cn taded a, k Fier Ai ualité.\u2026.tréait 2 $ rar le ions ysurl ont on on éd 10N sr- | À Jn pin onto pies re .B.Hides do po nor nom ne\u2019 ; \u2018 poid 5 plus | 0 ar ei yn des v Vere 0 qualité.0.2 8 Geo | À résident dela Jouet on de Var Is dames ion à nr $10,000 Maty RO r'ailleur sous ane a : Soma » fds fons sof cola Ash le desquois vus EER i Wt A a un nds duces zi ER Prosse i katt) == Mount Ari LANDE à se, : Bird.Péro 0LiQUE.\u2014 esl j © rou ri $, ét té-d une Tons \"Smo quel Sy 74 ates le © Ste.C .DOM oivent s do co I=.Karo : pla! re able.\u201d il > ho: ae St Ÿ .A pond ro Pilon.2h adits acre x Ta ails or catto at Hero sie fad 8 Foc Gara, oat so faites eli vodr-k Toe\" or Te Weekly Lt , 2 front, M .3 we lecture, per s 8.J da Eve sacle tion d E À COUD : on co © at Aston.ho verbs, A ! ons nécos outréal QUDRI LUN 1 tna do los.pire tH ne.Loll a.LE r à ontréali* *.E, pide lo ol i wm, lo | dans © nos cov scompuise Alvis munis i \u201cMontréal \"EO, RENA au Tour pour $5740 7 ee en Ége-Co pt , fl io Diane a 8 dom Supériou eutrê colonne c'e EL Ale: ssi] IN Ms 89.ti Ee sr a me | © mmercial d lo 0 C e t 1 Lame A .§ .: , i 3 Loe furs.don demi sie on 3.Soot gi colonnez ot ron ran: a es EE 25/4 A ( orv.sup, | re TER, ADEE ne fein inde a de Montré ÿ dec ee macides À Sos doce sine fs msi WIA.IN wr fen ER No.sas a UE, om ri No D ical il a PS prisonn ooulair o ln Cor témoi ydre W tte ci irisos a sunlité\u2026 Cia 8 - PE © Brosdw ratiqu -l'avan Pa AT am Ri .té, à MM RA = 13 8 ous: À) 20 \" way.earr e à to tage d' Arn ni Gt a i ile is sur | its gu fer mé \u20ac des m.| toire a ignage V heel aus Pro mes Jas ls | LE- Now- , ro iis ca d'u es, el ; HE Sh shai ot for Vion.mi oy om, Ay wifi CONTROWE DE OISE uns ETS pére a ji zeripêtie: un m nd info an ant ex \u2018 : D mor i: 7 \u201cfi E 3 à en on ri TNE) 24s 5 parti , le auelcona ent ra |: HE Sa oi onion wats dom pins | ___10 Dre \u2014\u2014 | [1 bs Artisans Le LA Iénnes |, pue ne EE : Re r ces , dos et g * xn 3, de dr ren co- 'g nvain sourc Fi ntréal, © Le * NE.Tl d sou Ci jl J: Moen 8 ÿ irons prt ga sult ue Com VRES mor > , maîtres hom: faits rotesq cte dé e bonn contre enre, à cant, e, | Bra ONDS.23 Be : mdi, 1 1VRIR Na ip fente 13 eme of Sa bE Pass ave po Télé merainl dans tous 3 ou de Paris an ot ge ues d ès | d'uné pes, ina tant d cett atdes Bonaus 2 Ask pewbre 9 els ONT ns ros bin na Jugé at poy y.tors pat Lng J yi te doit i et a Ca np V'Eer} we 3 Sous : aris pe 8 hom \u2018qui noco ce | vox \u2018ghand uvaise o machi © épogu Yenune to] Montréal.fer Ven isi Sept « ieee et recy ann dona.eats i -Coîté mite dang du\u201d i \u2019 Famers: F3 cembre Te nda to qui- \u2018furent 80 ons que 6 valeur 8 ct mé ines 4 e| Ln Bork P frios coo: BRT >| dés, | Co LEC A embr Œ ché, 81,00 ee Jigs.marins dans ni du: Peu at jun es 5 puseron ou Jos lo Sent ui mm ont | our eb e la com pur diocres cow Hongo cu bin wim 11 - waelint L\u2019A in des R OLE 8 re 18% orge de Ch a etre Mia SE othe TN = IE nt d'aller \u20ac itude a ufaot pagn o public; sont | Lon: to Mel cup! oa w|i | CADÉMI su TJ 1 rie Chat 7, Afrmacincu i &8 ut on'80 ll Wvd.Père, pd ous ea cs i er\u201d Nous js ge fe ,; Bl i 16 A Daca ath eee i pa pubes J.cur IE 8 El log nit Ao nosis olde Foe a une, ob son ro., Ia Ia ne res peu ma \u20ac Vil i Bone \"eo der es-Cartier \u2026 4 110 ADE} .Josep! MA t.Deni En vente à Sv.Pree on Lab al ep - 0ror a x ! lin le lect em- Hem Uné chin Benq Jor bi serob PA 163 css MIE pe ih a 1 Mon nee Igpition i + rie seu Z æ, deniers Gv trot os Ta renommée du ser andés.anmoins es par Her NO do qui: end de - | ha 1$ ee R DE M In \\U FFETTE.o ibrairio Sion pc 2 tronagb do itn a.te jar a ds oh ue In Vepomanta ime de Ia ode .sulfiro.zane Ns fonaie.sue = 10 ne (len clnace: UE = M.MARTINE (TE, Août 1871 nandionne db Ioarde | © nt AT.Bi dn 5 s : o \u201d .- eve v 207 y 7 n ., 2.que ne de fit lo, monde AE « Figs.co.Tol \u2014 2 fiarone ae lo Ca pur ii Jo tt Pi baies SU tour 1.AU Fabre & da HA = jamais d ntos de ee s'en Pa Pay \u2019 TL .digraph : \"Cle Conn à ; 114 ce our ode Sn ua der voirs a \u2019 usiq wo Notre vel RBO Hem 3 unée.Ini sers ; Toni 5 ee es Comite.seni 14 + fus fit do re tt hoo eiilus e sat 1 û ame + dm \u2014 220.\" + x = Jos.= ion Cn une | M ndres \u201cEUROP que.ne do culvre de fone i 00 i io coles ovx and oe ela den A nedie ee Che Ke 2 | gs 5 \u2014L -R.D thioli ande: age > do jet Ch.ie ln B.al 23} 105 PIAST et dé chier ont ne ECS PL rtisant xcep- es ate LE Se 2 | pe C w De À ces dQ Soni} | \u2019 de CF ri pes 198 | .st 5 | \u2014 \u201cNeil lo He payer fi, BE i sacrée.: 7 fous le.A o ji ntinu prévi uar ï ., L n n'capitai a om eae is G pa Css: réf 2 pe ) atid UTE 6 contr des if i 3S munine on ie han.; us les Jou ; Jose eron vienn tier § UC.es oflioi œuv pitai permis ont, à C: SRA soi.ee tor ¢ Alph ros qui ac ASIE ide œuf | A roli Dalene my os, ring nm Ja Ir ehi ota B A : Pl} da ent} t A A né ave clers res à ine St BA pila d Gioded Suv sac Pr trdel.10 Le ina abet, wi von NE} ion LONE Réper paul nu C D re monte Poe | : gh vond a faciliter undi \u2018e ro le bas publi ntoine Wo \u2018vec lé nméricai l\u2019arm imne u Géné ei bn de ee Tia a L cons Lodhi épollai t onu D'UNE pi corre\u201d d like ao a Je sls pour Be: L , ro à bord J ont ach les pe t mardi azar ic, qu et oolw es effi cain éo à r.d'assi val Ce do No Fae os , 0 i see) : Te pe on fro on jure ; ies d gorien de ror vate.prêtre mali Cor : ack ur eth TBO! rai Al \"elle aussi ich.cie so A ister fe du rv U.ndi cu.| 187 11 BE Ae Vleet ngn's ua an + Lab.l\u2019u unis Anno pro té gré \u2018 nis- a du bill de roc, ad les | Un cor 5e ca 8 A Ex Erith à == | PE nt 3 a ctu Wa EEE wT Le Pa ire Io ti e Lo Nolre- Le sur les mpag mn de ge amr respé ces mi ume ce an Inia di Ene real.| ; 1s ve Pme ee Suis | nçais © ran- a lai ste \u201calien oh de Ch .7 : to \\ 0 Jira rte, à venir \u20ac 8 table ne \u2018qui ans de | nddnt Dluniedthal te ay Dons \u20ac de th Gens Trin fur 198 Prod x res M cif ton 4?» 4 pri deu Cinder armé, -W n \u2014Les ge.venir alles do Ne | red \"de : Positires de l'Jndé ssistera, Libé en Er ily od oii de fi cs inclusivement Juse n-|_ HA J hind Cn nsipor Jl, elsh : pour la trava \u2019 elles-m Notre chefs du rgent Sment rlépend di p.cu Gonv, aceon: ) ; enue ni 1 do l'anglai Hp pooux oft wn 2 me do 5 N ant he sta va êmes ; » d rangu Ve quo ance.\u201cbr ca Cou Gv Co TE.{1 eer ei 1 Liv senfi ite ot a N OW.h .a pane riouveil A ser re pa gerd HE i bento te pe fr Ecole Norm gs ét as.eventl pour ee \u2014 eN e woe ; ent, er los pre \u201cevs0 : o AM.8 woo FA no Shire | nes eV étém ple et rau- als 3 oi.\u201coo _ c ou it , coin do.est à à o.1p bâtisse vi - CB CN \u2018acl me un io.© wl pu.et.st.| fire 6 à Inslit onts partie La 8 y al .0.r F h\u2019 fire ca russ fmol io 5 id ATS U Pres Tyran frire cs an 1 en D.nequer, ja raie der ta de mes dou- |, SP rentrée aëq Cu ssais orge s pla St ir la.so sent uber da UN \u2019 Fra avt do du Ime ona RA oe oe | tha stadt pe rufy ASE ago à Sentembr dor nes-C 2° .\u2026.N pour rons port av co à d , Hon vieille genas & 6 Sal IS.n- Stocte do.= + Aero) IE see 0 vous Ouvri 1a bi vla che ph any Los 6] e.A5h lives arti Fox og ou Va ec le @s co ri et S e bali I téibun fin de: 6,22 s one 0 Bora cp so.FN es Foun offront ev, poe tirée Chnnise des À Cun t= , lo élèves d aures aura I er quali rix to vell peur, un sex) natruë b Jos dio.di o se aux\u2018\u201dB faire.\u2014On a Bows do 1 nor bho.20505 se entor dès l'ex firs rat, No tement les Jr Payer le ve PM.jeu MA Tout nt tras eo Ec , , est ds e nou gences tions eph iy pe lc fom omy righa com a env .uo I'Ag or», bes Ce ! \u2026\u2026.Le 3 À re cour 3 done à No.15, Arts et : 2.Prod e prem a + RDI Posen cle Ba bas et Et ose faco d \"Erg vello mode: plus \u20ac pour.da e déuxié mes, ct m Yo mo d ; nedue ho oe Sige POI ge à See (Par 2 du soir, Jes ax.uo Ave tire l'a lor qua Pai lo 32 SEE a qual a > , ola er'actuellemen men n Rp: » os LE) ne ra Geo, A cree dev il 0 idol 0.| id SRE eevétaire d odie) doutes a oan le co cte de lo riler He a slit\u201d \u201cde te.\u2014Al rafino ellem ciure.pas gise de nga dk Sm b qua ant L.Priv de Lou: al 108}.10 ee = © l\u2019Ens C.1 ncez quo t timo ar ba.avance ; \" atruction d° livre a r noùi ron duré le vol de rie Redy ent Bur 2 do e hach grin vou Morme dès itty , QUI itorze ae wiiires, 60 jo LANGE.zany J $ LE 16 fiut Ce Ange à des, Acte ee 9 a le ie or à on Lot ohn batts pesé ite ay oN 19250 wy ls ier | \u201cei on Le iy, ae Youn | po vin OCTOBRE rae Con e de \u2018Fa SL \u201cEE qui ria hn sb relâché Nice 000), sé d'ê n mi 1 yau on ng: sitcesn OF, do ork.[! , P nadien il.\u2018 mer, re désir ne Fh a oni poli a on do tre nières \u2018es M ne \u20ac ue le New-York, JOON 15 @ A Houvy ROCHAIN | CAN di 2 | des rerent r qui iron wast a tome dos JD er, La mere fo 3 23] ni ae NAZA srr A aillith\"de-1869.s.W ak FE soupçon ne s' par} itmés, vy es A es COUT, nie 3G 2 ds | ritée reer «Cat R Prue tL 1 ° leur Sharh au cj por om eos at évrivé hu t ne 1 an Fits Gul hin her ETH, | THOMAS PA rare § 00 re RD Jaron ou préjudic il est pas \u20ac gist ve Jaun 6 hui les de L'O.- N BOND?a qui.isco eri cnoir ine sp -.D UR 8U t A & c x \u2014 ce pa ncore \u2018de Po \" a 1Lmo er Creenbs 0.71 EP Ne | 59 Ad quo le venoiren aid » N / do M ATTON any | PER : u pied 1 Æ oman M.Chapa ro déchel C6 d ct dû dr | ris caus.es en tuo Bt.ens que pds ve Cimon Hon LoL \" Ladue a [RUSE de ta R 2 ; ou agn ut.e vo u tre 8 223 , 3 Chango wl 0 Ro \u2014_\u2014] t 1 jo tenir.1 tre\u2019 eo en, Nous as ola Ch ders, , eum merça ATID | Gillath! et vort'u ie dot fi Ri 54e Tren ä Fraite (eur J onde past De HH jour do I Cue: colle Qu 50 f Sou avons a ot F sous | me m ots.Na mm a v ele it Sr v Te ph 2 d'Or do 0 re Fi.bly] Pe ca ne 5 oft oltre mod sent ploir Le sèr n ra arch en ia do 14 \u201422 guid, Seouvert o by Fag nye iid -du.Loup.85 l'Obest © Th Aoglais on An voue dus A2 ble Vin Vin cs où boron a ands, mode J\u2019 bien ods wom i Arians tall dijo, I ouey) DE 1.aussi ert le bure Ambe de M Mont °R sr doux; Ce yest.| Thersio , Impe rer AE > ue uen on lid a 5 nick ion hour des ont ee; lo do tours et nie ! TOUT I \u201c A et ' x; nb ermio- AD 5 SAR plus Ins In os je ane d'une hrosaue chia en | Sexe doctment d prod omas ra- Da ech arle d de Pronesd y On- frais au:Re Sok as), 0 3 Wn.Pot.FR anand tiation in unos fos petits HA ten ia ue a uit a Pat al 5-0ge.ES prem » e don mes a Bole Pe a nard vent 25.a TL.M rome k i gee vont d° oi), In tion de los o man que chaque chau à la re Bu ton | de ct tou TES SOM oo re d'ou Nr rer ae Pome LE « cousins ut ; Efe Bas Ea tn | 9 pour ae andthe grasa 5 MTES.ul offici nt résident on des rue à nap © Roni .~Zesiips pune ts mps A _ a goins des qu & PH : Ra + sçtro 8 \u201cdettes snorm 2.Cote alle ._ ralnon êfe ont in Ti rd, args 63° abr du sa \\ dil és ih mana do .ciors ¢ om ier, ge , ux me ot St ues 8 Tes Heats nt at le bier cot Etablies es Sint er- IT atu atio rent april planches \u20ac non in, ete.I\" cbeibrép tés en ie del suivn hae an ètre er, \u201808 pam ux et: \u2014 .Fring t.Jaoq les pour quo 2 bion sb tabs pendant M 2e THO n de apple | rsièr tn prépa! orme ae + .\u2019 on! me 3 MA, 1 Î eu erra paré ant adr En seau CE won| 03 Jr ds du PAT E N - fe die \u20ac 0 ARE, He = Prat , : = = .sre \u2019 om vi + plan pou nd\u2019 : Com bataill A.E amp a leurs 8 tds) va eux jul ï T ce de at one se pour ont ont trop ad eur FR 1: voont qd Jo prod Me eg ches et trim beam, 8 on Evonturel o Lé TAN baat ¢ E eptornb que terol off opt prié ed pe oh ICER ein d Litem 22, RDA ut utre a bois pout Ho bata] pt l, 6 vis vi me : bre 1871, ton.orts par-le et d'en ons, | AO AN oki J Rue Cr N.35 pour cou T taillon ; Ca Mon: Ç H e Com Moot plie I ; ar Jos \u201cDan voyer T ro , 9 or arriire & 8B e compris n: Cals Dr Capt.Delagrave, ec ae LS >- = Act Barner io c DES rate 2 ivi 19 Ro EN pris toons Con N.pt.G agrave nie nd va at ob sera, CRE \u2018 e d 8 du | on es REFR 8 A $4 0 : o \"Kgl Notre ARD rity do PD.paradis, Cauchy.ge pt nr a fre | Ma \\ ¢ Fai sonde 1e Notre-Da ee de gndron aradi recquo y,17 CLT 1a al ssi: : a on ETS aillit 4 autros, sirables ENANTE on 3 No re-Dauie ol , lon\u2019; bataill rineu %Co is, 230 ba 23e 6 6.lise Po sion!\u2019d* portion ide ES AM © de | yriors et comme no TS ont | uvell ool nu Cand 3 So on 3 uf 5 L mp.ttail ba aC { ct tant lo Got de, à ï ENDE ; 869 n#r0 tio d ant Je ons a tent em real « provi usdi Lieut jeut,\u2019 bataill Non; | 2 4K signé) |.6 10 Xe un ei HEE Ce jo LL MENTS.aprortimnt Tour qu x dora e Grouvéon à T ent em\u2014139 rovloire euten: t: 8 * A.on 3 Sept.\u201d END De \u2018\u201c.Oo 4 ; o EN _U Da \u2019 .ELE consi alit cvs empl ee eliorati- A) ue LI do Po ant, Guillo Lefrantois.PE id ALL: M AN EE Biv rae \u201c50 Aro) sear 4 NDERHTLE de c vee) DE pr uae ous hy yé les 8 dans ti a is rrivé à pue andl; Sho | a, fio bmi! 2 ii x |L OINT Ndi SN ten Hea \u201c DONETTES EN Aiton nt \u2019 de a.abo ieu ata L : Al oi ta) en e ln DS EN 20° ains un EN va \u2018par le ordage a ° batail a tl quartier A CL 9 0 00, Bi Pr man?ug ! | po \u2018 ! eit 8 de M P ont sé HESSORT, un nt ENANT d'être SUX, & Tory \u201cSF vers de.lieu vt ter- ii PI Ts.| À le fait est Jo RY de is dans né, Andre se ont- SA £18 EY £241) DE ea à p 9 ©.ms ok iba El RICHE Th pds ut ped unm.i aie Lon ri pan | po eo dois be Vena pl ° , .> \u2019 AXMINSTERS, de e dit Kare.bier ma SE me CHEE: entr EE form ogrès do ce AND - ont jo dev ean bn alli.\u2018 vou ant aries 2 52 re Andon = A > x gus tes arri uire nauti S command ay wes bos a \" pas tours 1 ro.Go paint bate des ant un proals lo VING du Sond prése mof da tredu CHE nt ere To Ia vait de dun que de, Filan te afl Olange ot der a oa rave te pros vonte a manit lo vey deux A proche il à NOEQUATI en ontes bo Aisi FER TIES able d agus\u2019 \u2018sou TE ; = > un sto ique tte locall ul an re, \u2026_ ndent uve » cos re solid dans | téé-ce: tos d en pul OIS t ILE) Cité d 4s d B \u201cANG i wo .re peu fo niqu thpien.ngetnent d i vendent ome a | dso move | men pole du Fil, 1 Git do Monten AT LA am CELLES ; e bonne à a Au ot le Ne pour mi usa oat ent dh A, La doublé uno à ey hines da re, contre « iris son 05 ot de four OCTUDNE .| TU ISES ; Pa af y), .a?= Ji te mont SE à jour our EE ce heard do Dip: simple LOUKNIAN co à in fou Io x nous PS ee - jr ne Aves i ALLEMAND F, La +» \u2018 o d st ne .i |., r J at _.po Conavolon ie pb pea sr Th épart d'avoir va soheter ct \u2018ruris on mile à + ontegal.py\u2019 Feil oh me TRADÜ ve 68 ois LE.Te M assortin cov: 8), pita a ae x art et dau: | Xk: se eee ae lesordre séatrubtibm Là oo., 18 septemb .B.BTEW par Bi RUE ORAL doe état.rou dem = pic os AG ile de plète.|; £a cui a els LS .hine machi x Aone de: Aad ; N ' VT ro 167.TEVART Buse \"FRAN 8, 5, venant diraci ous RNITUR imac is rt rm BS pue | CEs fre | ope, END pe aisé RTE ru CAISE ET-INE Pen ne ing XE qe EE Tat | goes.mon vs.| VENDRE eu ju | CA SRE\u201d los de Boston de en A ime he \"MONTE \u201c4 Qué Poona \u2018 ou F.BR sr, J : x & om.oe oa Gantons © dé toffe\u2019s , rise roy ced at.Thérèse.PHRE 1 Roe Ea or one SIRES Le asie qu miles, Gof ee À ons do Caled n peda, Lolo aptes de o CA \u201cDame = ~ enu © 80: @ ca aux fc.rhéhin ed Q £0, , O te.| audre e la! hs onia levé e clos © Pol en er AM \u201cCA pi n côté vies ge Q noe?= uébas marche ate | ont ce ; Alfrod 8 trou t Cor leas oqué LE P CAM \\ a ne, UÉBEG | nos A Sous coudre Oe.wala Jon orl ost a Cher Hug i of Inired\"s hssurings, tes, de 0 + HR PHR = 130), f) u* ; zo ux re of En maj WA he ushe! 4 Pl Enc ov\u2019 pond EES Ra; Ua q ios.du ou rtièu RQ i 1 | denis, in: Cel Si iT ta ea open \u2018de set apte is or de S os > 1g 00 LLBUR.or BILL El opin Tie ; a EA ir anid Bi Se foe 4 nie |\u201c SE he yan ots a ma ae] re GANPIRE.RATVINE To del ooh ne a Be ; 1e to e Bo ide! Biel?urs.a u bétail a onion nde, nonces.] © > ou en, EASE a pel re = i nd EA de es ie Fob Cond Hip tou 1 GouLDE Hk i Ret es- to .mbre Aichellem, pets | he\u201d bie tri sat ries pa Ao HY Cr ra da io o tern tii Savon os a porronde and » IN ! | GRAIN : hie EN, | sein [15 A PRESS ee er par \u201d Rm 28 4, 10) avaniage \"aux \"5 BY Raa ass , 1 \"3 Juillet .PE pu Sr ve f ; av CRANES Carnenixe.; .eptemb Hire HNP.B uses ond \u201c EMA paren pi ¢ - TER dence.= dérable sa 1 oe re e Notre ROOK ror A hp Sod RE i CRA + « G mes, (Eg FE re, |, sais uns, als | X ue.et -J' Py pe .Y - Buen Med \u20ac Le 1A G GRAIRES DE de toutes t Tne es, No, 80 Bure désire Fre i a _ JARD 0 a Juliet wi do T ie Fraiiéalie ee a \u2014 mes QU INET orte ERS wi TB n ; ro \u201ca ai ES 3 Oe mploi tage As os 2 DES i e - ; .Bell, Bet EAD ordres , des, fan! or \u201cla R 3 CHA : » cr DIN.ee OUT IN ars a rue St Lie ERS A, xem : He Na?ol.EH B.aves te a ce OÙ ondes ee | SR en | * ag Ll GHA i 00 30: ki shit \u20180 ny FEI Th A .LEXANDERS ba, ae varie (TRE ais: = Ree ave.TE CHER Avis\u201d rae Notes \u201cot A Tons LOT J.GO ¢ vox id hn .of LES a | ETS ae à ia os sn a Mb pm Laon.Lf = Lu RE Î Etc nimenn a Ld À sui) a at iA i TS es Sot: 28 = % RCoRCES bh, 33 années de ne tant, pour rotover éd fon upd) Algida tu ¢broniques Be tama sen 3 45 début, et faciliter la - Liga ; -AntiePérind ever rior ok 4+ cifiques, gi Se itralgiès 5 + \u201cdeniquesMéparatents pour combätiro Vabpaurrissoment.deans, érapopols; on.ab, Lipoid Oityfue is Lic atat Paul, Parte.> 1: Indies detangueur.oo.Fabrtips, Bzpdditiona; Bl SIHOP'FERRUGINEUX |: n \"ECOROKS | », ORANGES KT: ng QUASIA AMARA 200 nla A L'IODURE d \u20ac de FER INALTERABLE | - L'état: TNquids vet eeu \u201csos slequol fa;1 for: a angie | facilement sans aucun \u2018thonble,\u201d et sous; lequobil ost aréférablo tux \u2018pilules, aix Amigées: Sdn aefion toni due Aw fer, anti-périodiquedue où Quassia, nuinta diffusible duo, ilécorce d'orange; on font le meilleur reconstitmant des tompézamonts affaiblies, ét le plus 1e*auxiliairo de l'huile de foic de morus,.,.naïee\u2019 awh - sauf-conduito lo sirop d'écorce d'orange amère universellomait apprésidnopois guérison desmaux wostomas, digostiong pévibles poitoé Eu anipétit SIROP = 5) ir uli, a , s péter 12 rl Gy \u201cSIROP DEFT i \"'kCotors d'onitais autass A\u2019 LODUBE.dé.POTASSIUM hme = : SPRL 2.Rioduge: do potasiuge « puratif d\u2019unsefficanité incontestable; Uni au sirop: d'écurçes d'oranges amèr qut supporté sans trou- Dé par toutes boc'éonstitutions, et l'intégrité des fone- tlons est sauvegardés, sou dosage mathématique per- mot aux médécins d'es ok mind l\u2019asage sux divers otiens acrofulenses, tuber- forapéraments dang ouleuses, ca! \u201cst dana celles sssondalres ef torciaires, mémo rhumatlomales dont i} get le plus sir spéoifique, .EI).ATIF D'ECORCES D'ORANGES AMERES Hook AU BRGMURE POT, Br \u20ac ied Je, Pe.LAROZE, ?2, rue des Lions.Sebi: Paul, \u201c Paris: Tous les médecins s'accordent à reconnaîtro au Sromure de P sldative of calmanieaur tout le système norveux.Rôéuni au sirop l'action régui ari ce des fonctions de l\u2019estoinao et des intesting est uni sans craindre aucun accident, chez les adultes, him pur.une sotion visa da res, don! are premiers récit ad et reepé=\u2018|in rafoirs, lea Nevroscs en général et los maladies nerveuses de prosssess ; ches les enfants Lis oF calmer l'Agiétions 1.» tation, l'Insomnie & fa\u2019 Toux pendant nt la DÉPÔTS : à Montréal; Drvins & Boros i= Québec, Eowoxp Ginooz'£ que\u201d T avril.24: a, ,- ape-aa POU FE] NA PR FE DEPOT A œQUEB AG, A MONTREAL, Co À.8 Avril 1871 af a LE ur LE, TITAN RE À rm + Li cu IAE a rai ve La LiitS $0 HTT ind «is à ha Te pera ra SR - =.GIROUX\u2019 + CIM.DBT - > BOLTON, Sym-aa\u2014 8 CALISAYA PHOSPHO-F ERRIQUE Recommandé parle Faculté Médicale.Cello hôulVéti préparition d'écorco de Calisaya et de Pyrophosphate de.for, constitue un progres \u2018réel'sur tous les médicaments de même\u2018 nature, c \u2018est un-Délicieux-cordial, combinant tes différents elfets du Phosphore, du Fer et de l'écorco de Calisaya, agréaile au goût, acceptable à l'estomac et fortiflant pour le système.- 11 est surtout recommandable contre les Pâles Couleurs, les Fleurs Blanches, l\u2019irrégnlarité des Mois ot les convalescences languissantes.Les femmes délirates et les enfants; pêles et étiolés se trouveront bion de son usage.*BN VENTE cz TOUS LES DROGUISTES, EN GROS RT EN DETAIL À LA PHARMACIE DU: Dr.PICAUL/T sf M'Déoon hide : TAVIS À LA.CAROSSERIE DU: CANADA: Quatre ouvriers travaillant To\u2019 bois: et\u2018six Forgorons trouveront unesituation permanente én s'adressant A I'atelior, No.74 rue St.Antoine.; plus hauts gnges soront donnés.:N.& A.C.LANIVIERD, Montréal, 34 Avril 1871 .+ haie 4 .\u201c$ Aus aux Parties: Intéressées |! \u2018dius les Pouvoirs d\u2019Eau et dans les Moulins.\" L'Epress de Nuit : pour Waterloo, Bre on et RUE, MpfREDaNE, MONTREAL.MADAME LALIBERTE, SAGE-FEMME LICENCIEE par le Collége des Médecins et Chiu Bas-Canads, et graduée de l'Université M ie de Montréal, a l'honseurd'informer les Dames qui pourrainnt avoir besoin de ses services qu'elle est prête à les recevoir à son domicile a elles trouveront tout le confort et tous les scins médicaux désirables.0p * | Parfaito dissrétion essurée.Consultation à toute Deméure : 194, Rue Visitation, Montréal 8 Fév.20° - aa\u201460 |i OR 9 TNE CHEMIN DE FER AVERMONYT CENTRAL 171 \u2014ARRANGEMENTS D'ETE-\u20141871 A patit dn 30 Mad 070 los\u201d Les\u2019 trains feront Is traje soning me ent: PEIN L'Exproms de dua a es Mon tél Ad Ef a.m.pour Boston, otc., arrivant 2 Bos ded Mcptréal abe : 45 5 New- York, arr arrivant à Boa: ton à 8 : ds mad n se joignant à Bel Low's Falls avec le min > [Ubsshire S pour Boston et Worceater Ce \u2018avec le de fer de la Vallée du Verment po date à New-York à 12:30 am.m.00) , ALLANY AU FORD RY 4 L'OUKST.L'Express de Jourl parla voie de Lowe ash.es J et 8prd ès 00 a.m., arrivant à Mont- L'Express de nuit Inte Dettows Palle 410: 18p.m.À d\u2019infr mer le bl \" Cat des recevant les es assagere du Chomin de fer de la Vallée Fim gs ara A bo DARTS al du Vermont laissant N.K.& 13: 15 p.m.la Vallée Ife | Cotte Compagnie offre aux Assnrés lasüreté dela .CIK, du 0 Works, ry chemin de fer de C re laissant Boston à 5 : 0 p.m, | Rtomxsse, pe LA Positiox, DU REYKXU AUONKNTAXT, pour manu! Router ot Tendre.foil Roues d\u2019eau, ap- | loignant à White River le train qui de Boston à | ur D'Uxe Dinxorion LIBERALE.nd QU + Warsz Wares pour la pro- .Pe os oh ar a Montréal à 8: x 2.traine a.F.SMITH, Seerdtaire- R ; vinos de - leiden, .ond it faisant le trajet Men - Lo Montréal.200 ce) D.COLE.; i ton, tel EA HE 1B Anil 530.| En conséq ariszel dessus, ar of ts Mone al of Jour Cea prêts prête k aout se tout Grd irs qui nous air TE cine da [V oss lea, a; am- pt: Serb fon Watel Wheels, trout impure: | 1: Mo, 3 Grande fes Jacques [=m Ex quantité io Ba nouvelles machin: Torgos, et WELLS .PICARD, JH: faites dans le Hk do raver bonucoup d de travaux, Surintendaat.\u2018- \u201d Asent à Montréal.iL importées'des\u2019 E lu et de l'Angleterre ; nous | .Bt.Albuse,30.Mai ~~, ., a \u2018scierie fave fournie forin a Taie {dit mo \u2014 3 , URY scierie.AUE Moulins arino e noue a 3 Gi toute facture, usine, etc, à un > Cd : \u201cMn à cardan al à toute manufacture, uaine, te, 4 un | LATER 1 AEX AXEL 1 Salamandres Patoritées| ra qu des machines vieillion winima a Eat ot ; ur wiki \u201cpeer ie or carder, * proper | =P E D Ww.A R D 8S, .Ei, Inine et le coton, et toutes sortes de framaises pour AMELIOREES vous nisons publiques | on privies.FoF BARTLEY &.0IE.MAY RAS #3 Brisli L 7 + = : de von ait fo?as, i al, \u201d Cuma Maes otre loflios an nts.du 6 tous Avons quatre oe on upération dans uses pris la pl soe one Tous de roue de root (Brent Wheel) .) Pare o.elles ont donné des 1 travail avec la même eau.Un ants, A ry u\u2019elles ne coutent que peu, qu\u2019el- simple u's Slee) ne viennent eon disor Da Larritro-ean, eux ans, e soût Les meilleures roues en = dn at fund pad Bd PRTRATS FOUR LE MILLION, - Nous HIES A, I il on Tout conte à areas \u2018importe eue OTQGRE- Poor uivas ours de ervesene ele Sabine Town).cooooe BLE pour Cadre Salispas ia er 9 % vin \u2019, 18 grandeur 4 PAT Autres à pour le eus bo vein, Wet | rr ey A BEET To flor .1 fa ae si \u201cFentque AntioNerveuxs pour, deri, ceh- saisies pmbeverorabt cours \u2018de skid qu'à suérit\"au W fe 4 avec sabi intermittence, dont les smers sont les.pes.jan, épalémiént ma: : us dst en'altérant réel, vo de- |\u2019 Le | Arerren.h Bit: od J: il om ; Lea ST \"A RYT ?ty ay a.\u201d Avis ebt donné us M.Iw DRA~ 1 pe BEAU, daa pun oa BT.GEORGE, | ja ouvrira.le 2216 A RAP a satoier de Forblanterie, | ural: \u2018Lampes: et Huile.de > Chan thon/- Sir Arh nt S ra BMF.DRAPEAU; tout dé rémor- | olaut ses iAvEhy: ot le publi on ME.générnl do l\u2019eucouragoment libéra 3 ce \u201caun lui à donné, les avertit qu\u2019il tinuera commo par le.passé à dede es 7 Plon nabs ou eh ule ge {vaniné or tres ouvre, ed oto.qa echatammont.on gong un.mo eut pt A de co assé TI, * 2 de \u2018Chitrbon.27 i andes soront exéeu- 4 j ui Be prix ot- do us lo plus, opart-d No.118, ROE ST LAURENT.xr.DRAPEAU.na\u201472 DEN I 5 ~KRTIFICIELLES: .AMELIORATION: ?s donts ariifiojolles qui no tombent plus.Pete pont & bac fs 5 sk TA 5 s l\u2019usngo de cette grande ANKLIORATION, nul stron ni graigo no saurait être introduit sous la va Ces dents convienncnt également aux Jounes et aux ils ne manquent Jamais, ot nos prix, sont raison.\"Cotte méthodo pout, suis adaptor aux dentiers\u2019 ancions ou défectuoux ao extrait Jen dents sung doulour,-ot on.en; pose |.pu Te plombe les \u2018donts, corrige toute log défdotuosités, at pue \u20ac chargo géné] ment de touté upération deon Ne manquez pas do yous adresser à LA nia Port , r race, we Montréal-aa-40 .11 Janÿior 1871 Il est reconnu: qu une -paire :de Lunettes qui.convient: parfaitement à à la personne qui s\u2019en-sert ost- unydes | grands bienfaits que la science moderne a conférés à ceux dont la vue luisse à désirer ;.c\u2019est pourquoi on ne: doyrait porter que les plus \u2018parfaites, vo que par co moyen on évitera les changements fréquents et la fatigue que subissent ceux qui se servent de lunettes communes: les meilleures sont donc les plus économiques.M.JOHN UNDERHILL, le célèbre opticien, prôteud ofrirau public les Luncttes el Lorgnons lés plus parfaits qui existent, savoir, les Célèbres- Lunettes Perfectionnées, fabriquées par Lazarus, Morris & Cie, combinant dans leur structure l\u2019apogée de trauspa- rence avec la plus grande exactitude du foyer lumineux ; elles.sont montées de la manière la plus durable el la mieux finie\u2014en Or, Argent, Ecailles et Acier ; chaque paire cst arrangée \u2018d\u2019après les règles d'optique; c\u2019est pourquoi les agents peuvent adapter ces Lunettes à la vue de chacun par correspondance.Chaque paire vendue par l\u2019agent esl garantie, pour un à-5 ans.\u201cJOHN \u201cUNDERHILE, Seul agent pour Montréal 2 Juillet 1870.108 COMPAGNIE D'ASSURANCE The Liverpool & London & Globe DIRECTEURS EN CANADA.T.B.ANDERSON, Ecr., Président, (Président de la Banque de Montréal.) HENRY STARNES, Ecr., Vice-Présidont, (Agent de la Banque d'Ontario).EB.H.MING, Ear, (Président de la Banque.del.HENRY CHAPMAN, Ecr., Marchand.| THOMAS CRAMP, Ecr., Marchand.\u201d @G.F.C.SMITII, Secrétaire Résident.A.BALL.Harollton, Hados SPER, Montréal, osc w CAPITAL.\u2026.\u2026\u202600\u2026\u2026\u20260ivess serseizr duree 21000000 REVENU AN TAN: fever 6,865,070 FONDS PLACE.uvccovvuuvverreners 17,000,390 FONDS PLACE EN OANADA.300,000 FONDS SPECIAL DE £ ERV SUR LA VIE.ES.E \u2014occtovcsencouvonous 10.406,026 te F t Pelices @Aganrames cur | or e e Foret et sur la Vie A L'EPREUVE DU FEU,| DBs VOLEURS, du FEU et des VOLEURS, Oombintes o di randour différentes, dépats Tf au-dessus LAMANDRES DE \"SECONDE MAIN prises AASATEE vendre à bon marché é.MAXUrAOTURIERS bE \u2018 SERQURES pour BANQUES \u201d àt toutes cortes de oécbrités à L'EPREUVE DU FEU ET DES VOLEURS.: OHARLES EDWARDS, _ Buogesseur de Korshaw & Edwards \u2018 7 Mes 19;Quarré Viotorievoie ) Dr.wl SANGAUE N° .re ER _ eee Glen : OISES nou- SU NU splendide lot de sANGay SVE UES sys et PHARMACI a: {svn st 250 RUE NOTRE DANE.\u2014 5 +0 *Ivoi hetez cotte fameuse Pous gis EO ARACA Pate goat.ctls couleur sont des plu- rca pen pour at de Blanch lo Beni | @ y Tob Jovros qui donne un piquant séduisant à Ja figu- ping do CHEVEUX BLANC, GRIS, Ctscun pout avoir les cheveux de NAL rvant de cétte préparation OBEYDALL US Be célobre un veut en avoir sur sa tablo do.\u2018Toilette- cheveux ot los Savorls ay ique, du plus beau Brun, soit du plus beau Noir, enfin dans leur état naturel.\u201cPREPARE SEULEMENT PAR _ TLAFONZ & VERNIER, PHARMACITNS, | : \u201cass RUE NOTRE=DAME.NR f Le a de notre fontaine et lo NECTAR à hx no peuvent pas êlie surpassés à On 20m à notre l\u2019harmacie toute sorte de vioil Argen © 24 Juin 1871, 04-176 HUILE DE CHARDON, es qualités suivantes d\u2019Huile de Charà [bon Extra sont offertes au plus bas prix: \u201cATLANTIQUE\u201d \u2014PUISSANCE\" \u201cALASKA\u201d \u201cCALEDONIA\u201d MONT-ROYAL\" \u201cAURORA\u201d ICE ET CIE, D.MORR 230 Ruo McGill, | on âchète les Bars à d'Huileu charbon vides.- 24 Mars, 1871.- £gm-102 WILLIAM HENDERSON MARCHAND DL: BOIS ADRESSE : Boita 199, Burean de Poste, | MONTREAL.BUREAU EI ET COURS RUB PT.CONSTANT, en arrière du Marché St RUE DÙ BASSIN, un peu plus haut que l\u2019Eglise Ste.Ann Sur la RIVE GAUCHE DU BASSIN DOUGLASS en arrière du moulin Douglass ; auesi sur la RUE wi \u2019 jramédiatoment plus haut quo le.moulin Dou LON Fy A vis-à-vis l\u2019oxtrémité Nord du rohé Bonsccours, et R ESTE MARIE (Est), on faco de Ia Fabrique de Caoutchouc.BOIS DE CONSTRUCTION : PIN, CHENE, ORME, EPINEYTE, CEDRE, otc., à vondro et livré sur commande.Un à grand assorti- mont d'EPINETTE BLANCIIE et de PIN socs bruts Spe olla pour > Maisons, AIS, LATTES, MERRAIN de Pinot d\u2019 pinoite p hinnehes MADRIEHS P'routee notes do BOIS DE CHR 40% FFAGE et de #0 do B S et de vos ENU à vendre à bon marché * m4 m 27 janvier 1871 J]PRESQUE TOUTES LES MALAdies ot maux chroniques dépendent de la cirou- lation imparfaite du sang.La friction est la moilloure manière d'uctiver Ia eireulation du aang.Un méde- ain de celto ville a inventé des appareils, mus par Ia vapeur, au moyen desquels le corps sut être frictionné d'ano manière sûre et agréable jusqu'à ce qu\u2019uno douce chaleur s0 fasse sentir ot que lo sang iroule parfaitement.Au moyon de cette friction abondante dos muscles, et avec des remèdes conve- nablos, presque toutes los matadies chroniques sont guéries avec une rapidité vraiment étonnante.Ceux qui cherchent la santé sont priés de venir voir l\u2019ap- parcil fonotionner tous les après-midi, d\u2019une heure à Toatro houres.Dr.Wanc;'581, rue Craig (vis-à-vis Ia ruo Cotté.) LI à Mères qui avez dos enfants difficilos à élever server-vous du Jvéeor des Nouricee du Dr.l'i- cault, c'est le seul Romèdo approuvé, ot no vous laiesez pas imposor par les annonces ponpeuses faites dans les gazottes.PICAULT & FILS, Coin des Rues Notre-Damo et Bonsecours-\u20140\u2014 3 Les Paatilles Vermifu- $7 3, .ges du Dr, Pieault sont JR les soules reconnues in- it v A A fuillibles contre los vers gd + * des ontants.TES les autres ne ont que des imitations.Coin des Rues Notre-Dame et Bonsocours Montréal.23 Août 1870 .110 BUX qui vont une toir chez BOON KT WOODWORTH, y tetourneront toujours, No.3, Rue St Laurent.MONTREAL.| BOON ET.WOODWORTH.Leurs Habihements zdits \u201c Dominion pour $10 seulement, des méllieurs do ville.3 Ruo St.Laurent, \"COMMANDEZ VOS: HABHLLEMENTS BOON, ET WOODWORTH, \" \"3Rue St, \u2018Laurent.Allez chez 3 BOON ET WOODWORTH tro! Habill te e .pour uver den ville, ements tout faits.La meil 3 RUE 37, LAURENT.1 pe asl OÉULISTE Er AURISTE.\u2018SO o.Le pr OCULISTE et AURISTE, peut être ;- -: comsulté tows les jours A som bureau, L.\u2018He.223, RUE NOTRE-DANE, 223 8 derons de M.DUFRESNE et McGARITY, sur lonches guéris.Ou insdre aussi des yeux artisciois.Le Catarrhe of loo oreilles qui soulent quéries.|\" .\u2018\u2019L'Honorable M.Kierskowski quéri d'ane surdité.| \"M.J.Giguère, Marché.Bt.Antoine, avengl | guéri.| 4.0.Mallet inflammation des roux.Etienne rau, ryveri-l asada tut guerl.! Sac eue.| 2 Le DE Lafond\u2019 a.Versier, | | \"A céux qui désireit avéir los DENTS BLAN- i devionnent, sous son faim .toutes boo lt heres purrs vingt n'avaient THAYER| eu tad los maladies doo yeux ot des oreilles.Les youx |\u2019 52- ih a \\ quelques minutes & Vinfluence adouclssente Récupérateur Rapide de Radwayle HE M \u201cop | quatre D oly Ne ET ouate proces de Récupérataur Hapide nl Sane Sal iat Ga i Fr si R.R Rr SALSEPAREILLE ! entre pour une large dans Ra composition du R.R.R.Une bouteille da Résohotif vaut micax que dix bonteiles de toute autre lle Une bouteille purifie le sang et chasse la corruption du corps.1 meilleur que,10 Le Résolutif E.R.R.FL.guérit avec une \"rapidité étonnante chaque forme de maladie chroniquo, scrofuleuss ou de | peau, of Richieste ne dee milsante pour toute les aa tals peus ee poutons, | les pustales, les Eruptions, Les humeurs Une cuillente 3 thé trols ole par Jour ihe ries fra le votes era forts as © lle allo fora diparattre lu Boutons = ea re ide ln Douche ot de d la P Pas Tatar à prendre.et le dose est lé, 1 te A 0 o Rs uf Renova ur, ea l'emriole dane Maladies de Ia » Maisdlee 0 = Pet \u2018 PILU pe R.R.R.Sur EE Pret promouvoir la digestion, 2 rere ULES DU gl PR, RADWAY sont enduiîés Vrai confort bes et autres des entrailles.pb SE DES PILULES DU DR fu A e de ter les évacuetions.dernier Je ® Prin dès Plales 6e Prhotte, on 5 belles poce uae Baty, B bee Bem tir ih .\u2018| sgra poursuivie.Le principe curatif dela Salseparellle J RESOLUTIF| extermino toute la corruption du système male ne bouteille du 0 prise a e Pr.Radars content Hi du ce ouratl \u2018soi de Jane 1e ue dis des pun radon Eu ine Fr) sous nom de palsepareille Une cuillerée à th | LIQUES Constipation et de la pareils | ut 1 2 exterminées- \u201cet>casssées du système .Erg ble di F tnt ps n quelques heures; sl : le Récupératour bb sh | uv à Le ce Re ide ou les Pilules de y (eut Feu: Ios: déboursés W vant do uti douur = nn Mate 2, is i Mr I Gon Compirnie gol e que o en ci .ma.adie.La douleur, quelioqu noi ce.$ \u201cWl.800TT, er, N.D,,, Médecin Lespecteu est presqu' imcéditement qui par Lo Ré ASSURANCES CONTRE LE FEU vue toutes or cupérateur Rapide.es cas de (SET agpycité pris D dns aux modérés 4 ond io a ho erate, AEDT om, ilieuse, et de fait toutes \u2018les maux |; ny Ly [ of inimitéa sot duns l'estames, les BRAVE LE Roti Att la vessie, \u2018les rognons ou les jointures, leg: | Ate er testament re SE muscles, les jam.» les bras, 10 rhussatisme, Mma ie Le ge.i.Ia névralgie, a Sovre ot agus, le mal de de TTT 7 \u2014 ï lo mal de dents, \u2018etc, ete, odderont il, ep af LIBS si VENTICATEURS ET \u201cCLEFS \u2026.PATENTES DE CAMPBELL, dont on fait un usage presqu\u2019exolusif |} loirs, les Bureaux et les Chambres 3 Con \u2018rare avantage do promouvoir la sa {ea Parà Couclier, ont le nié, le confors, et gduucie avec du Sucre ou da du hépupératour Mises d'être tellement Économiques qu'ils peuvent se pa (ei vo vous \u2018aves res Agua on ne ème sn un mois, à raison de l\u2019ééonomie de Com busting.oe.matin vous sees qu'a opèrent Los mérites do ce tnagnifique uo apts soront blentôt reconitts dans la cuiai 28\" Prix du RÉCUPÉRATEUR RAPIDE.DN, paraître los odeurs denaurGablos, 1e pumps dis RADWAY, 25 contine Is bouteille.À vendre, Bes.| peur durant la ouisson des aliments.Le No.2estin.Lous Les pharmonions et Les mésehaads on glasial.{inline dans la chambre du \u2018malade, opérant 1, :} Yentllation sans causor de courants d' \u201cRADWAY & GIE, \u2026.| Pari le Mal de Tote, los affoctions Nervous be a, Ros Br Ps \u2018| Hésaitude.REN ' » ° ove \u201c le Bes > si \u201cToute porsonne Jniaait lafruotion & cette potento \u2018\u2019Venox les oxaminer, ainsi quo lea tbo [BE dos hommes de la Hglence de ones don i: \u20ac de la Puissance! : A JON MAYO, te.33 ; x Dé: 2570.ee 0.sie, Montréal- ee Pilules Tatharliaues d Ayer Pour, luutez les fins comme médecine Jazative.2: ab, ait 4 = 11 n'y à peut-étrepes une médecine aussi vor vetsellorent requise par tout le monde comme ca- ~ Ibartigue ni jatnais aupsi universel llem ment adoptés ur l'usage, dans toutes 08 compaghes et parmi toutes les classes, que ces PILULES purgatives,doncez mais efieclives.La raison j évidento est que c'est un - : remède plus efficace et auquel un peut plus 8 se fier qu\u2019à tout autre.Coux qui l\u2019ont éprouvé savent qu'il es n guéris; ceux qui nu l'ont pas éprouvé, savent qu'il a guéri de jeurs voie sins et de leurs amis, ot tous savent que cequ'ila fait une fois, ii le fait toujours ot qu'il no fait junais défaut par suite de quelque faute ou négligence dans sa somposition.Nous avone des milliers de certificats de leurs cures remarquables sur les maladies qui suivent, mais ces cures sont connues de tout le voisinage etil n\u2019est pas nécessaire de les publier.Adapté à tous les Ages et conditions, dans tous les climats ; ne contenant ni calomel ni drogus délétdre, il peut \u2018être pris en toute sûreté.Leur enveloppe de sucre les conserve toujours fraîches et les rend agréables à vreudre, pendant qu'étant purement végétales, il ve peut résulter sucun mal de lour usago en quelque quantité que ce soit.Elles opèrent par leur puissante influence sur les viscètes intornes pou r purifier le sang et le stimuler talutairement ; ol font disparaître Jes ubstruetions \u2018dans 'estomao, les boyuux, le fuie et les autres Urganes du corps, fes restaurent A Ia santé, lea corrigont toutes les fois qu'il existe dos dérungoments qui sunt le LBs origine den inuladios es directions minutiouses sont : données our l'envelope de ls boîte, pour les maladies suivantes, queces ilules guérissent P pourfe DYSPEPSIE où IND DIGESTION.NOX.CH ALENCET LANQUEUR ai PEUR D'AP elles aoivent être prises inodérément, pour stimuler l'estomac et lui donner A ton et One action de tray: Pour la MALALD FOIE to vos dna pu tomes, MAL DE TK! 4 PILI BILLEUSES, elles do pe fe Nise ob.cleusement dans chaque ons, pour corriger l'action ualadive, Ou faire diaparaître lo esbatructions qui ls causent.Pour la DYSSENTERIE ou DIARRHEE, il jue faut généralement au ume dose I¢ Jgere Pour les RHUMA OUTTE, ls GKA- YELLE, les PALEITATIONE DE CŒUK, les LUU- UKS DANS LES COTES, le DOS ot lea REINS, on hh les prendro d\u2019uno manièrs continue, suivant le bosoin, pour changer l\u2019action raaladive du systéime.Avec un tel \\shunkenie t ces maladies dieparatisent.Pour VIIYDROPISIE ou ENFLURES lYDRU- PIQUES, il faut les Frondre en doses considérables et fréquentes pour produire l\u2019etiec d'une purgution drastique Pour \"SUPPRESSION on doit (rendre ge forte doge pour produire l'effet désire par sym Comme PiLuLEs À Diner (dinner pi dre une ou deux pilules pour activer vonlager lostomuc.ne dose occasionnelle stimule l'estomac et les boyaux, leur donne une action de ranté, restaure l'appétit, et donue de In vigueur au système.Ce remève estasouvent avantageux quand il n'existe pas de dérangements sérieux.Uelui qui se trouve passablement bien, trouve souvent qu'une dose dec os Pilules le renddçci idément mieux, parce qu\u2019elles nottoient \u20ac p! Spare il deo la diges rahe J.C.Anna C Cire, Lowell, Massoil tes pratiques et Anslyti ques.: Dr.J.C.Ayer & Cie.Cunusrss, Lowsuu, Mass.HENRY SIMPSON et Cix., Agents, Montréal.5.Oglobre it 18?L'ORDRE JGURAAL POLITIQUE, LITTERAIRE, COMMERCIAL, \u2014{_ \u2018* * ABONNEMENT : Edition Quotidienne, payée à l'année d'avance.94.0U #2 116 payée dans le cours de l'année.5:40 Edition Hebdomadaire, payée à l'année d'avance 2.50 \u201c payée dans le cours de l\u2019année.3.0U Pour l'Europe où les Etats-Unis, on ajoute les frais de Port aux prix oi-haut mentionnés.- On: né reçoit aucun abonnement au Canada pour tine de 6 mois.\u2018Tout semostre commencé se paie on en {er}: Tout semestre commencé.à l'Edition Quoi - \u201cdon + doitset tenminor avant de pouvoir chauger.\"Aucune ettre: \u2018non-afronchie.wat retirée \u2018du Bureau de de Poste- ANNONCES : : \u201cBly lignes, première insertion.00:50 Ohaque insertion subséquente.\u2026\u2026.\u2026.O1 \u2018Au-dessus de six lignes, 1re insertion, par lis.0-09 Ohaque insertion subeéquente, par ligne.0.08 Un quarré (20 lignes), à l\u2019année.40.00 cit # \" Gmois.\u2026.\u2026.#5.00 Un demi-quaré (lo lignes), à mei.\"eee 43.08 \u201cadresses profossionnelies à thé, D'excé- .dant pas 10 mess.oecoosess 2990 8mois .G0 \u201c 1 mois.\u20262210000 0 200 annonces de Druvons » BrvaTioNs OF pt em seront indérées aux \u201863 réduits suivante 4 laut yrens a digestion et uw + - Lu ee David og Orme: ° \u201croi ingortions.\u2026\u2026\u2026.1.026, mn Six Insertions.2.1 prof -Marsess ou Masaans Trois inpertions.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.s.\u20260\u202600occcrsceee sue Bis innartions.\u2026\u2026\u2026\u2026
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.