Le Quotidien, 3 août 1894, vendredi 3 août 1894

[" - LR \u201c QUOTIDIEN » cag Ctmsmasication Téépdenique ares Guibas Ko.© LE QUOTIDIEN VOL.XVI\u2014NO.24 VENDREDI 8 AOUT Les meilleurs aivement curieux, Et puis, jo l'avouerai, POURQUOI FEUILLB1ON DU * QUOTIDIEN \u201d bien « ue mon mére votre maison b H B Vendredi 3 Août 1804.Tus le premier a la te.Hn $ .BIÈRES et \u2014 roues at Pere à anses A LILLL LAISSER VOTRE ENFANT Pourquoi i 80 PORTERS, » signes por ms fournir an oe me vous L'Usurpateur| asi mame ue mun nite o Lal prence était tout à Ia disposition du correspon.p nie à q lien le Rh Voulez-vous avoir une blère où un por- dant de l\u2019un des premiers journaux du \u2014_\u2014 ume ie Duc \u201c jain ane M Sa do monde, il l'avait dog r et © e 5 - \u2014Je ne ulleme: - Fibre classe Lonporté de Havière et PAS DRUXIANS PASTS portuner je oducierai, je pr wes REGLEMENT Of FAILLITES Dr PICAU LT Demandez Ia bisre INDIA PALÉ du La- repas naturellement, à ites.] Co .Touss sous lo plus court délai ot distribu cz.batt, london Unt, ot vous serez ce: talon d avoir un» bière où un porter supérieurs L'OFFICIER BLEU Le garçonnet portait a la main un pe sac de toile punnnes goudronnée, equ ® tion prompts des doniors aux LUI GORKIRA 2c A3 Les causes sont généralement lee sub tou Causa lisant Viens ; ont iy t millourse \u2014_\u2014 squel n'etait pas trop lourd et semblait créanciers \u2018 \u2018 bières ot porters Impurtés tel que simplement contenir «les ctlots, car les- rantes : s'exposer au froid, se mouille peus vent los per tiiirats dos aualystes las vi tement il le chars o sur son dos, aprés \u2014 \u2014\u201400 \u2018es pieds, s'asseoir dans un courant pius distinguée du Cavaaa, avoir remis son biliet au préposé.N f'air, sostir d'un endroit chaud et \u2018 ré 84UL FACOBDUS POUT , pose.ous donnons une attention e \u2014 : es FA | PE Cent am remède sr; 1 eut agréable à prendre IT ui | soabr, tre ct vetmens Légen \"là is piv\u2026iors prix aux ex- .i era .; tement 3 lions universelles où iis out 66 exper | Le corbère, alors, eut à uno |! sortit égnloment de in gare ot de.| 147 © préparstion de Bilan pont taire aucun mai, arrête les vomissements les di | mides, ou touts autre caute ayant pour : ressource supréme.1] se peadit à la | 2048 ilemploys, le chemin condul- BUREAU rhées, empêche les convulsions.effet d'arrêter soudainement la transpie Les plus hautes autorités médicales re- ; sant à l'établissement de la Source.ration.Ii ésul i i r Labat sse oloche, et à toutes volée la mit on or : ; ; 0 en résulte une inflammation commandout la bière et le porte t y \u2014Tout droit, mousiour, \u2014lui fut-il ndie ju tons 1X8 DROGUISTES ce la \u2018 conne de envers Jnplus nuirllil ole brane.évidemimen d'alar.| lépondu,\u2014puis, quand vous verrez un | 10) 5 À U t $T- p | Ê H i t \u2014\u2014 Done ou Ta gorge, ce qui protean i » à iananté.j'était ê A - : sai 8 7 a gorge, ce it as rires | de ae rain tar onto, SARCLEZ VOS PATATESRT| Éteriemenrioniaus © so ; A ; de res, vous \u2014 h 0 Dowandua Io BILRES KT LES POR | infirmiers solidement bits, qui tout en | Lourorez à gauche ; 4 oe moment ls, QUEBHEG - ! Berne en sore chan expacte, TKR de is Brassario Dominion de Toronto | courant, se dirigèrent vers la grille d'en: | Lqus n'en aures plus que pour dix-bon- 6.H.BURROUGHS Vos Legumes si vous voulez en de je faire sans aide, et c'est et vous D'eis prendrez jamais d'autres car | trée, x lls pout supérieurs à tous autres en Cana- | Ils allaient cartainement faire un mau- | N°2 Minutes, \u2019orei ; = = .a a vaise partie à l'indiscret, lorsque celui- ol çonnet avait tendu Poreille «t Comptable Public RE grecolter Pour uoi Læs Bières sxtras, de ue Dram 1e LA | ci mit de nouveau au clair son petit pis- Séparée l'un de l'autre Ligoidateu ,Ç q bats de Loudon Only BAL APR: LABEL, | tolet, loquel eut lo don de faire Lumddi.| , SeParés l'un de l'autre par um espace} TU y/ : dela Brasgoris Dominios de T'utonto,Unt.pement hésiter toute cette canail- | voie étres, Île suivirent la même E A chet ez le yous employez n'ont pas hesuin da réclAm, | 5, ; ., Il I 0 Il I S Douner vos commandes d'avance aflu , lui-même, ui.La voyageur, blond, élancé, portait un A EN | N | À EN [ON sarc loir nou- le Baume Mus ulors, M.1 vi de Virginie, laquelle pour courir était obligée de soutenir à deux mains tout ses charmes, apperut, demandant d'un air superbe : \u2014Qui donc se permet un pareil scandale dans mon honorable maison 1 \u2014C'était woi, monseur.mousieur oache-poussiére qui l\u2019enveloppait des pieds à la tête, un chapeau de voyage, et suspendu par une courroie un sac comme ceux dont se servent les officiers en déplacement et assez volumineux pour contenir une rechange de linge et ot de toilette.Sur le bord de la route, après un cou- \u201c less vous servir & tewps ron re on main le stuck de bière, cl- dre de pomme le plus considérabie de Le vis ainsi que les moilieures liqueurs gu- séuses.Ku vente en gros ches P.J.MONTREUIL, veau de Latimer et Legare.Le soussigné informe 656 amis et le pn- blie vn général, qu'il fera sur commande din chaussures de toutes qualitées r Dames, Meestrurs, et Eufants.suse! ot ten, Bottines, et Soullers Sauvages garanties, coutures Imperméables, chaussures Téparées avec aoin, d\u2019Allen pour les Poumons Allen's Lung Baleam) Aexxv.| Harper\u2026je pense .désolé.vraiment dé- | qe dérobant la et la perdant d Joe vinite net ; Tue .4 , .Coin des Oôtes du Passage et do a rue | sold, monsieur Harper, do cette entrée | rière un done de rame vo trouve | ét UE reapectueusement soi + Grand entre-j Bouteilles de Trois Grandeurs George.+ j ; i roènes ot d'sul- + ; N de ne m'en plaius pas, wonsieur, j'su- | UT Taste bosquet de u ne rade manu vase oboe 4 To fairer [nen NAP.GOBEIL, ;pot de voitu- 15c- goc.$1.00 Bte-Marie, Beauce.1.M.K.FORTIN, Bt-Anselme, comté Dorebreter.RELANGER & TALBOT, St.Thomas, Montmagny.Les agents demaudés dans les paroles du sud du Houve Bt-Leurent.Lévis, 7 avril, 1994.Tout ceci etait débité eur le mode britannique aveo un fort aceent anglais.D'un œil trés curioux, Harper dévisa- gesit l'intrue.Celui di avait rengainé le revolver, et toise.En même temps, il sortait à nouveau sa carte et la tendeit au directeur es enonçant lai-méme ses nom, prénom et saluait maintenant avec une grâce Cour.| ire.la gargonnet s'y enfonça et quel ques instants plus tard, le voyageur venait l'y rejoindre.Îl c'assura, en jetant jes yeux autour de lui, qu'il n'y avait là ni indiscret, ni ourieux, pour les épier et les surpren- \u2014Ainsi, tu as bien compru, Y vonnic ?Tu sais tout ce que tu as à faire ?\u2014Ça n'est pas malin , not\u2019 monai- eur.CORDONNIER.Ct-devant cordonnier, Côte du Passage Da ME VvE P.CARKIER nais, ete, etc Aussi Fau- Restaurant du Bowling Alley RUE DU PALAIS Vin-n-Vis l\u2018Hotel Victoria Gosses: srorer socuvvec .r .qualité : _T a - ; RIPANS lames Lindley.repocter du T5.] 5 Ps nmandati Cc heuses, Ra AR roataurant sora ouvert jour et nuit : 28M > mes de fer 1 tea ux' et to _ pendant les vacances vi 1'on pourra i ; TA B Ü L È Bi il ajouts, soulignant fortement les Ben non, not' monsieur ur | 107 | faire servir des repas à toute bears.: derniers mots : ar et | ' » pour le te t d\u2019 i H.W.DERY, i Ce SRE 3) Chargé par M Lo ministre de l'in.|*r et le certain.: Sorie dIns- Propriélaires HEGULATE THE $ | térieur d'un travail spécial sur l'abéns- i\" Le ara \u2018te nouveau dans t rumen ts'a ra Lo:vis, 7 jutilet 16ÿ4.- Came.§ STOMACH, LIVERAv BOWELS Ÿ | Von mentale ot les iaisons de santé.ie sudita papier so trourasent.bien + : EE : ! $| Ducoup, Virginie s\u2019approcha etallon- lie ur ee ment Men : toires À LOUER AND PURIFY THE BLOOD $ | Gen, sans en avoir l'air, une forte pous- ur peace.bi : .i * 0] sée dune les côtes de son mari, pour lui | y.Et Lu auras bien soin de no pas avou Sur la rue tt-François-Lavie 3 RINANS TAHULES are cho bru Heat i dire .Attention il 1 ee Tin peu féminine du Bas s à puni du, oh vie ue.É Mende sect camsipation Mer paint oran 31 Celui-ci ne tenait déja en éveil.Lee! Breton prit aussitôt une expression ru.?3 magçaitk ue logement de Sepi i Leribe Reais) 4 Pratt Ceruient ii amon LS fey she de don aug ure.LATIMER & LEGARE Grand po pil b 1 tor bore of demie IA à sc bili vies.\u2014(h ben non.que je ne vous : > \" arbres fruitiers, SET SAP || teen outa va idan.| isn pon Sat po 273 ot 275 Rue Saint-Paul.[|* we Ma: ebiatmed b sopilomtion to soars | | DOUX regard sur le personnel des infir-| _ Allons | -murmurs le voyageur, \u2014 Lévis, 16 mars, 1884 \u2014Fms.PIERRE GEURGE RUT, $ aies.* |miers, demanda alors « M.le direc- à la grâce de Dieu où en route , \u2014 - Levin S$ Rue W », Lévis, : évis, 10 avril.1986.T teur : \u2014Do you speak english ?Harper s'empressa de secouer négativement la tite.\u2014Parilez français, monsieur.\u2014Bien, bien ! \u2014 fit l'autre à haute vOIXx .Je vous ai dit, monsieur, jue Repose-toi, arrange-toi, tu as du temps devant toi, tu D'arriveras que dans une grande heure.-\u2014Oui, oui, not\u2019 maître, jai bien tout compris, vous pouvez tre tranquil e Le voyageur regagna Ia grande route Le vais moyens de s'enrich Coit d'achet-t À plu bas prix les meil- OUJOURS AU SYNDICAT MAGASIN MEUBLES vrir un magasin de meubles au , 6 ê i h m ê J'étais charge d'utablir un rapport oom.| ans détourner la tête, atteignit bi W N .T b J a bien.[ leurs offeta, ; 0 (ge ê d u paratif To an traitement auquel sont 1186 l'échanceure qui \u2019 avait te indi- Le nt que etui aul achète A 63 { J E ; = wm ussi bien .vents «le valant une piastie gagn ; .A quae.3 oents, +: par conecquent s'enriciit ds d e Q B C 2% | MIL Bolduc et Cantin viennent d'ou SELLIER 145 Rue Commerciale.En face de chez Théophile Bermer, hôtelier.LÉVIS, P.Q.Informe Je pubile qu'il vient d'ouvrir un nouvel établissement No 148, 7\u20ac Oomgleterre qu\u2019en France.Il y n des abus.monsieur.beaucoup d'abus.et nous devons lea signaler dune nos rapporte : Ces rapports seront traduits en français, monsieur Harper ; ils auront, Apres la prodigieuse publicite du- Times, toute celle de la presse fram.guise, De rouge qu'il était, Harper devint biéme.Parvenu a cet endroit, il ralentit son allure et prit tout son temps pour ai- teindre ls grille pleine, armée de fers de lance et d'artichaute acérés, qui «é- fendait l'accès du Tombeau des famil- ca.Une cloche mise en branle par lui rè- sonna comme un glas lugubre.Par trois fois, il dut faire entendre un nouvel appel, 55 pour cout, C'est Alnal que vous vous esriches \u2018nr achetant À 35 pour cent, meilleur marche que par tout ailleurs Las mei leurus montres en ur, et en ar Rent.Les meillsurs halos on or, eo argent ou où doutvv; plua de 200 différentes sur- tes de bag 165, ot jones, à Coin des rues St-Joseph et des la Couronne, BLOC HUDON.No 52, COTE DU PASSAGE et s'engagent à vendre 15 pour 180 meilleure marche que PARTCUT AILLEURS oO en Marché sans précédent.Assortiment complet de SETS de chambre à coucher depuis $15 jusqu'à merciale, ou l'œ tre uvera nu ck Har vr \u20ac uals en cuir eimpie ble, FORIs Les tuo \" Times : presse frangase, hh! i DR : Les uel ured cat: as, à pommeau d'or .l\u2019express ot do travail, Foutre.Gouvrt® | ministre de l'intérieur > ronflaient à ses ne modèle dirigé bas dace Tetaniisme- Su d'argent.po Sel [Tn seul prix pour tout le monde.f | $100.Maguifique SIDE BOAKDS de $1U poste bratiehs de Cotatere vretiles.per comrue dans un moulin.P Les miellieurs pipes, bo.etc.Un stock toujours complet.Saison des Jobe.75 | 4840.Beaux SETS de SALON depuis \u2018 a ressemblait fortement à une en- En judas i CHEZ g : : ; : ; 830 à Blu, ete, ete.ete AUSSI quote, une enquète policière, et, dame ! na, un Ju ou nilé de potite pe Toujours au Syndicat pour être bien servi.Les soussignés se chargent, sur cons x à travers lesquels apparut une GEO, GUENETTE Au Syndicat pour acheter a moitié prix.mande, de la réparation des meubles et Méparations de tous genres faits ave ponctualité, dans lee derniers quite et à des prix très malérés.N'oubliez pag die vontr faire une viaite à mon nouvel établissement pour vous con: le Tombeau des familles était-il à l'abri de toute nocusation de séquestration 1.Ces murs ! ces terribles wure ne pou- tête de bouledogue mâtiné de gorille, « l'œil terne, la barbe hirsute.C'était le cerbère prépose à la garde du Tombeau.(Bijoutiars.) No 71 Céte du Pass Lévis SPRCIALITES, de lanettos, pince Encore au Syndicat pour être certain d'un prix etvertaini , d\u2019un seul prix.VENEZ AU SYNDICAT DE QUEBE de la confection de tous meubles, bureaux d'affaire et autres.UN PEINTRE ET UN BOURREUR vaibcre ds avantages offerte.Taient if révéler de plus horribles choses -Qui qu'vous voulez ?\u2014 demanda-t- oen es cristal de ha.ee sont attachés à l'établi ; oo le meilleur, c'était de filer dou aves i d'une voix brutsle, \u2014 c'est-y pour | en argent, acier niekelé, | \u201cBon qu'un bomme pour poser les tapis, ré :: HÔTEL : : le reporter du Times, la plus simple | \"Le vorageur ne putretenir un loger | N°0 donnons entière satisfaction.COIN DES RUES ST-JOSEPH ET LE LA COURONN larts.et tout oe qui est nécessaire dans une mason.des prudences et auss: les yeux ribou- lants de Virginie le lui disaient sura- sourire et, avec un accent anglais trèe Nous en avons pour tous les yeux, et dans tous les | nx.Levis, 13 juillet 1854, N'oubliez pas l'adresse.\u201c ST-LOUIS \" prononcé : ; \u2014_\u2014\u2014 bondamment.\u2014 Certainement, c'était pour une en.Lévis 19 Dec, 1803.8 AY es ba: BOLDUC & CANTIN ASNTEANNE DEBEAUPRE Faisant néanmoins appel à toute son sudacs, d'un gests olympien, il écarta aon personnel.Vivement Is poterne fut déverrouil lée,etle portier l'entre-bdilla légère- Grand avantage a Reduction Ne.33 Cote du Passage.Ue splendid hotel cœrtaine- \u2014Alles donc .« votre travail, vous au- : , 0 - - ment Vus des plus brauz et des tres, \u2014commanda-t-il d'une voix toni- ener, exceptionne mieux tenus à Fte Anne de Beau truante, -vous voyez bien que je suis| Le jeune homme, une fous la petite \u2014 en e POUR L'ESTOMAC mo À l'attention des pélorins par son ser | ©N affaires avec monsieur.porie franchie, se retourna et d'un ton | AM.Gi.E ROY, wanurnd de meubles, ce parfait et les commodités qu'il offre, Et s'inclinant poliment devant M.le railleur : Nos 90-22, tue St Lavile, Lévis.Profits de 'ivcasion pour remercier tous Que voulez vous de meilleur pour Cos chambres, sont grandes, propre.et | reporter.C'était .~gfortablea.La tahie est cxre-lente «1 on i i .~~ certaiuerment tune 6%: 1 aux qui rt en voulu l'ence rager jus- L 60 fairo servir desropas À Loute |.oye le bienvenu, mousieur,\u2014eul- | re, et cette entrée était la mianue.qu'aujourd'bul, ot cux qui veulent lea Ruban de velours à 5e.Collets, Cravates, etc, 80c pour 19c l'estomac qu'une boone om eure ot promptement.Une attention toute perticulière est ac- ourdoe aux muainies et inlirmes peusiatk leur séjour À l'hôtel, L'Hôtel Bt Louis rat situé En face du Quai L.A.Lapointe & Cie il la force fe lui dire, \u2014 je me ferai un plaisir et un devoir de vrus fournir tous jes renseignements auscepubles de vous intéresser, ; ; ~\u2014Un n'est pus gracieuz Et James fa tendit la main à M.Harper, lequel la serre avec effusi- an._Des rafraichissnmente, \u2014aiffls Har- Le portier, large d'épaules, au cou de taureau, Youlut n'élancer eur l'An- Blais qui se prérmeitait de le gouailler ainsi, mais d\u2019un mouvement preste, le jeune homme rortit un petit colt de sa poche, un bijou d'armurerie, et l'ur- mant : \u20144h | ne vous permettes pas de tou- char à unjsujet (le sa Uracieuse Majosté la fat continuer leur patronage, ser: nt très ed Fee iw, Etant sur le poltit de louer son magasiu d'ici à trois mois, M, Roy veut donner un ginud avantage à Lotla vaux qui deairent \u201cprinter, des meubles à bon marché.Roy net declté de vendre sane réserva tous ses mieublos, potins de toute sort» et de tout genre, Ainsi que son roulant, \u201chevaux, harnais, voitures lAgdres, sde tra vait, d'éte et d'hiver à 40 pour vent de 1é- seulement.Tweed, 25¢ Cachemire, qualité extra, pour 40 et 50c.WILLIAM MICHAUD tisane poets d'ierbes et de ravinee telle que Dre pères s'en ser- valnat.8) vous Stes rmalade,ce n'est pas ave dee minéraux Que vous pouvez eépérer la quérisun.mais avec les raci- uages, comme sait Propriétairen.rire per aux oreilles de Virginie, \u2014 tout ce | reine d' duction Lévle, 28 fuillot 1806, _ _ {Qu'il y à de mieux; les Anglais çà aime Po rente ELA ee geste sor qui achètent pour 850 auront droit la hreparer sobre remiss mn lr i gee | Sno 183, RUE ST-JOSEPH Ree ATELIERS Allons 1 du leste, et tout ce qu'il y « | ph seu © une ODEUS | Ayant va ge un meublier ot un bay \u2019 le monde, il fau- à .reuc pour le reparation des meuble .v « \u2018 \u201c \u2014or\u2014 de mieux.Du reste, le gorille comprit parfaite | Hoy pourra a hares de tous l'avais de VIS.A-VIS L'EGLISE ST-ROCH.drait citer ti tou T : N 11 se tourna vers le correspondant du | ent cette mimique, car il se pit aus | Féparation qui seront exévutés avec le cat existé où qui ein t uUrerl 6S! nme: sitôt au repos , plus grand sin.Au.un frais da trans ort Lévis, 22 juin 1594.t se \u2014_ \u2014lui il 3 Sp .n'est Charge; on va chercher les nse 8 éxistemmnt, tuais nous contentervos À VAPEUR d'arure je vote eco oy die ne \u2014Qué qu'vous voules ?\u2014 reprit-il OU 1 à alonaictis #1 les reporter, - d'en slgnaler que quely' &s-unes qui sont te pagne, grognant plus fort, furieux d'otre réduit | Evhaues de troubles Daufs pour des promptement et surement Juéris par les \u2014u Da \u2014 vous quitte pas.À l\u2019impuiseance, vieux an Rut don cliente, UVERTURE de remèdes Bauvages de J.À P.Bacieot.Quelques instants aprés, les deux \u2014Parier au directeur.Ina faut pas outlier que M.Roy eet Dy«po le, malslies du foie, des pou- .RES mons, des rwous, Hetention d'urtae, Yeas NKTTUYAUK LK TAPIS DK QUERKC 4 & © RUE MACMAHON homies se trouvaient réunis autour d'une petite table couverte de bouteilles \u2018le divertes formes dans le salon du Tombeau des (smilies, le salon de nd.caption.\u2014Il ne reguit personne.~ Il me recevra, moi .Portes lui ma oarte, Bt d'un petit portefeuille, le jeune bomue tendit une carte au rustre.\"a et voitures de famille de toute sorte et cle tont gsnre À des prix très bas, Une visite «-* rollisitée pour se convaluers.G E.ROY agout d'une manufacture Ontario.Bug ale SAMEDI 7 AVRIL Maladies de rangement, (Beau msi, Mal de mat rive), Maux de tête, Névralgies, flhumatismes, Plaies de toutes aoites, Clone, Furvacies, Pacaris, Lartres, Ki Rhumes, Toux, Broaohftes, Asthme, Grippe, Tumeurs, Hydroptmor TELEPHONE 524.\u2018un tour de wain, Viegini i .rginie avaiten- | Calui-ci refusait de | i ; Les propriétaires désicent Inivrimer le |; vé les | : elle dait sait de la prendra.Avant de prendre du in ci-devant oceu H à le Epilepele.Ekoutons à la figure, vé les housses; ur man 20D | \u2014Je vous dia qu'il ne reçoit personue 10.2, 4 2, Alt ST-LOUIS Qa , M.wh TMICHAUD, de ory Fonti a pa par \\ réuides mouvance maladies, et une foule public en gétidral of tes familles ©» parti- culler que tous les vieux vétemeuts de dames où de messieurs sont nettoyé», teluts et pressés en neuf, M.Pfeifior fait un voyngo aux Etats ideaux à dentelles teints dans les der- | aitaire ?\u2026 fai i pies uur pines Tieden, Ba |S de soupe vous faut-il pour | ie Sétremeut que de me receroir\u2026| | TELEPHONE NO.89.Chapeaux de Dames, Rubans, [smut tour rosaible, marchandises \u201cniominagées do | leuvir les éléments de voire rapport, \u2014 |\" \u2014Non ! Sevis, 10 Juillet 194.Fleurs Et JX .Joseph foutre sortes complétement restauréns eb | demanda insidieusement Harper, après | \u2014si, vous le porierez y C.No 35, Rue , refaites en neuf.Les vêtements de tnes- | avoir invité son Lote forob à déguster} _\u2014Non | : A V 1s Ce département seru sous l'habile direction de Be-Roch, Québes.| sieurg retmis dane le plus court délai, une fine ohezupagne à son dire exoessi-[ Le dialogue aurait certamewent pu Lévis, ter août 2896 Unis tous les ans afin de 86 mettre au «ou- X ; durer longtempe, si le jeune howme, ahem! lères 7 \u2018 fait de toutes rs améliorations moderues James Lindley demeure un instant | aves us vigneur ot tee légèreté a ee ah mine à Harmaree 2 dans l'art de la teinture, sans répondre, ayant l'air de profondé- incomparables, n'avait pris le con- | ie premier Juiu prochain, aux Porleurs On demande de ses délwutures un dividende de trois | Une viaite est respeotueusement sollicitée.Ou va prendre Ir@ ordis et où retourne les effets À tous les pointe de la ville unique bonne, réclamait de l\u2019eau frai- « ho, passait un peignoir, faisait un brin de toilette \u2026\u2026.Navaiton à qui l'on avait vement recommandable.rent réfléchir, «du moment «ue ca n'est pas pour une entrés.\u2014Et moi je vous dis qu\u2019il ne peut cierge par ie bras, le faisant deux fois LEVIS pour ceut sur le capital ae ses détentu- tement de Modes au No 364, rue St-Joseph, St-Roch.MLLE MALVIN A DROLET dans ce court espace, pendant quelle ue soit votre maladie.ne manquez pas vous adresser à l\u2019Ænacigne du gros Une bonne cuisiniire ot wes fille de chambre pr de hapnet conditions Attention speciale aux ordres reçus | -\u2014 Oh ! je compte m'\u2019établir à la ville | pivoter our lui-méme, et ne s'était, à | Peu donnee i ie l'acte 8.par cxpress.voisine et aller et venir; mon rapport | grandes enjair bies, ditigé vers le bal.| Vict.oho 47.fear To cores aura § adresses A 8.PFEIFFER & OIE.| srai ie Jog.dams lo parte ooo | ane principal de étaient dés de aimer No 564 Rue St-Joseph, St-Roch.Mas FOËE A THOMPSON 4 & 6 Rue MnoMahon | \" ; FRS, LABRIB .Lévis 38 juillet gs Pa ; ; vous m'aves été com- A Continuer DOME.Vis-d-vis l'église Saint-Patrice, | \\yant sous votre direction des cas exces.\u2018 ) Dés ie, 25 ai 1006 gect.TB.PORTE, VOISINE DU OLUB VEN.TELEPHONE 524.+ i smn Toute la ailemende s'ossupe de ETABLIE EN 1864 fra etant prodige Le quon ate tous les jours es lnduence au Cs nada.A ove, lon dit que vu le nombre reble d'é- People's Bank \u2014o HALIFAX Traitos émises ur Les principales villes du Canada ot des Etats-l'ais.CHANGE sur Lonphes «T Pans Intérêt au faux courant alloué sur dépôt d'épargne.Suceur-ale dé Lévis JRAN TACHÉ, Acurt.Nuccuraale de Fraserville, J.B.GAUDET Acsxe Lévis, 10 mai 1494.LEVIS, 3 AQU'T 1894 L'ORDRE FN CONSEIL Rage des libéraux 11 eet singulier de voir que les libé- rans ne sont pas même capables de cou- tenir leur dépit et face des efforts généreux que le gouvernement vient de faire pour aplaudir les difficultés religieuses, au Manitoba 6ù au Nord-Ouest, au moyen d'un ordre-en-conseil recom: maudant rux législatures intéressées de rappeler leurs lois sooôlaires passées au détriment des esthoiques- Cette énergique intervention du gou- veruement a fait bondir si n 1ltanëment tous les organes libéraux, Jéeappointés devant le public par l'action prise par le gourernement sur la requête des évi- ques que l'on protean init avoir été jetée au panier.li faut enteadre toute cétte pluie orageuse d'épithètes et d'injures à l\u2019aires- se du chef catholique du parti conser- valeur.La Fatris, pour sa part, cherché à sanoin.irir l'inportence es l'influence de l'anire.an-ronseil dédié «aux gouvernements du Manitoba et du Nord-vuest et à rapotisser plus que Jamais le tres honorable premier-mministre du Dominion, silant jusqu'a injarter # ron titre de catholique.C'est ignoble.Un journal catholique devrait abandonner ce soin sux Organes fanstiques d'Emtarie qui font maser bien leur devoir sOus ce Mapport, sans leur priter main forte.I! sera donc dit que chaque tos que nos ministres feroas un pas dans la vo.e du reglement de cette question des Eco les, ile devront s'attendre à un redoublement d'aobamement de la part de leurs adversaires.L'Hlecieur se débai agalement le sou cote es apprenant que oet ordre encoa- seul, dont il avait Ric la pañsstion aussi longtemps que possible,aveit réellement été signé et n iressé aux législatures de Manitoba et Ju Nord-Luest Apres AHL inj dre (@ gouvernement en disant ;ue celui-ci n'aorait pas le courage de prendre en consideration la re: ju te des + véyues, il WOuve eucore moyea de l'insulter et de critiquer menñ- tenant que ton donne etet à ce pr cieux dovument de l'episcopét, il va plus lou, jusqu'u faire ie angu aux gouvernements du Nord-Uuest, et leur mettre en bouche la réponse qu'il drsuterait -videmment enter.lre d'eux : \u201c ies gouvernements 4u Nori Luest, dit-il, n'auront qu'a répondre à oi Jokn Thompeon : \u201c Nous n'avons nen à retirer, nia changer : vous le dites vous-mituès, puisque vous ne \u2018lésavouez pas nos 01s et jue vous ne faites nen de votre côte pour porter reméde à ces « prétendus griets.\u201d \u2018eat vous \u2018jui avez charge speciale des grands intercta du Dominion; c'est a vous de desavouer et d'agir ©) pous atieinte à ces inté- rête et à l'égalité des reiigons et des races.Votre :naction est notre justification !\u201d Voila le genre de concours ae 00s adversaires offrent au reglement de cette question épineuse.Nest il pas clair comme de l'eau de roche que les libéraux désirent ariem- ment que les catholiques n'obtienuent pos justice | Car, après tout, supposons (ae ie g01 vernement fédéral pren >rait les moyens de faire révoquer les lous scolaires sans - re obligé de faire violence aux légala- teures \u2018ju'eut-ce que cela pourrait faire à le cause des catholiques du moment que ceux-ci obtisuriraient justice 1 Puisque ce sont les gourernements liborame de Man:t0L » ui du Nori-U 1068 qui ont commis l\u2019injastios, pourquoi les libéraux, au eontraire, n'exigernient ils pes que la réparation soit faite par les auteurs mimes de ces lou inmques et injostes | Le public des intrressés doit compres.dre de suite que le part: libérale un grand intcrét à ce que les jrréseutes dif- fleuités subsistent le plus lcogtemps possible et que l'intérët de leur corè gionnaires de l'iuest cet le dernier de leurs soucis.\u2014 eee - FETITE CHRONIQUE dans lu Grande-Bretagne d'huitres par annre, se trois milli Le sultan de Tarquie dé 8, u0),000 bon an an.femmes seulement lui coûtent dix millions L'odorat de l'éléphant est si délicat quil peut sentie un cbre bumain + la istance de [,U00 verges.Le plus grand mamwouth (anima! préhistorique) trouvé ea Liburie, mesure 17 pieds de long sur 10 de haut.la tête, sans les défenses, pése 414 lirres et les défenses elles mn: ues B6U livres, Un enfant-phénomène : !l existe à Brunswick un bébe de ceux ans, fils de bouches, qui sait parfaitement Lire, me- a les carrectères écrits, L'enfant jouit d'une exceliente santé.Depuis des mois il s'était fait lire, par les person: Bes qui | ient iss enseignes ra % Cest lait dans son jeu de combimaisons qui a Amené les résulsat indiqué plus Lautloves « chaque année, demandent leur rk Toe ios universités MoBill ut de Montréal 7 ont orfé des chaires françaises di: inélecine.Ou mes tionne les nous de trois praticiens dis.tinguis comme devant (sire partie du nouveau personnel d'enseignement.Un dit, da plus, qu'un certain nom- tre des professeurs de Laval prendront jar au mouvement.Feuillets ditachée d'album.Il y a quelque chose de bon dans l\u2019homme, méma le plus méchants, et quelque chose de watvais dans le meil- ieur, \u2026 Nous voulras qu'on nous aime pour nous et nous muons les autres pour les avantages que nous en tirons.\u2014Ne vous atiiiges pas outre mesure vi les envieux vous attaquent : Un ue calommie jamais les nulls.Un mauvais plaisant, se sentant très uclado, fait venir un notaire tianqué de see deux témoins.; \u2014 Monsieur, je désirerais rediger moo testament.D'abord à mn sœur Acélaide qui s'est toujours ai indignement cow iuile olvars mol, jt ne gna rian.\u2014 Bien.Et vos autres frères et sœurs] Eh bien, tout considéré, je ne leur lègue rien non plus.\u2014Ah 1 Et vodr quel motif ?\u2014{Se soulevant aur sa couche de douleur.) Parc6 que je ne prasède absolument rien.ceo LB TRAVAIL Sa nécessite dent, par le collectivieme, et sur tout le communisme, eupprimer le travail où le diminuer notablement.Ils sont dans l'illusion et trompent les ouvriers.n'est pas l'argent seul qui nourrit, revêt le corps et progure les joussances 1'eaprit ot du our, sans la production dos choses utiles, l'argent ne sert à rien.Ur, le travail est un efort fait par l'homme pour produire quelques chose Jute La Providence met + notre di-posi- tion beaucoup de choses utiles que uous avons sans etlorts, par exemple l'air, la lumière du soie:l, etc.maie la plupart de ce qui nous est utile jemande ua effort ou du travail.Nous avons été créée avec des besoins si impérieux que les nou-satisfaction entrainersit nous la mort ; es l'expérience nous apprend que les moyens le satisfaire ces besoins ue peuvent s'obteuir que par le travail.: Toutes les révoltes contre l'eftort pénible \u2018qui nous ssl iaposé ne changerons rien à cette loi inberente à notre nature.Dieu à dit à | homere, apres la chute originelle : Ta mangeras le peus à la sueur de ton front ; \u201cet depuis lors toutes les gincrations qui se sont sicoedé sur la terre ont «té obligées au travail pour vivre.La vie n'implique jus les mêmes besoins pour l'homme qu pour les animaux.Ceux Ci n'ont que «ts be nO.na corporels et trés siinites ; l'h rame compose d'un® âme At d'un corpe a des bemvius ve cdiverses sortes ; besoin materiels comme ies aniomux ; besoins iateilactuels et morsux.(es besoins sont presque limités.Leur satisfaction demande des etFo-\u2018à, c'est à \u2018lire du travail.Frenons ja faim, par exemple ; pour faire taire notre app tit ol laut do pain : or le bir ae pousse pes tout seul.Four feconder la terre, il faut les ef.tort« du latoureur; puis 1* fait couper ze ble, le mou-ire, petne À ferme, faire cuire la pute, Tout cela demande du travail et de la peine.Les uv nes difficultés se présentent.pour les besoin intellectuels.Lenfant qu vient de nai.re ignore Loutes clhoees 4 doit apprenir- et rappreudre plusieurs fois ce qui sert & developper son intelligence.L'otatacie su développement de ia vie roorale eet aussi reel que l'odstacie à ia vie materie.le ot 4 ia vie iutedeciuelic.Las 10ns nous poussent souvent hors du droit cheaun, nous devons 10s cow- battre si nous ne voulons pus étre entraînée Ces trois effirta : musculaire, intei- lectuel et inwaiee couvdinent pour is richeme ot lo progres de l\u2019homme.Le travail musouls re fait produire les agents naturels, le tra inteilectoel diminue l'effort musculaire en perfec.tonnant l'outi, et l'effort moral, en poussant à l\u2019epugne rasonpabie, contribue à diminuer ies nécessit:s fuluies de l'ourrier et celie de la tamilie.Veux dons qui attaquent ie travail sont les enneuxs du bonheur et du progrès des ouvriers, consiierés comme in-lividus et comme memvres de la famille.Pius l'on travaillere; tout en évitant les excès ui nuisent bls ssaté et A la persévérence dans ['eftart, pius Von sera Leureux, plus 0a se dévaloppers.L'animal et le sauvage me ne, inissés à lqur initative, travaillent peu, aussi se trouvent ils sauvent dant de crue.les nécessités.Jéaus-Chiist comprenait le lien intime entre je travail et le bonheur, guasd d'a wnuln peur sous susiruire 86 DOUS encourager, travailler, peudant ia plus gran te partie de sa vie, dans huatelier de son père nourricier, et, peniant les dernières années, se livrer au fatigues de l\u2019apostolat.Nous pouvous donc dire à l'ouvrier : aimez le travail vous serez heureux et vons rendrez ies vitres heureux.PM Pauks \u2014-\u2014.\u2014 UNE NOUVELLE VOIE FER- REE De Levis à Montréal Le royags en Kurope de l'hoa.M.I res president du onnaeil, «it une depèche d'Ottawa au \u201cWitmess\u201d \u2018te Montréal, a pour but l'organisatim d'une nouvelle compagnie dont Ia mission serait de construire une nouvella ligne de che- win de fer entre Lévis et Montréal et de la rendre ensuite au gouvernement pour prolonger jusqu'à In métro le chemin de fer intersologial, proper sainus est actuellemont à levis.la nourelle compaçoie ferait l'acquisition des bruta de chemin qui existent au- Jourd'hui es les relieraisat ensuite par de nouvellun constructions da façon à établir cne ligae directe entre notre vii.le ot Montréal.LEXPOSITION PROV INCIA- q Mr 8, C.Steven eat ie retour de Mon - tréal of travail activement avec Js séus.teur Landry et MM.P.T.pagar ot Cambell 4 {'organisotisn de I Bxposition.1) y aurs probablemsat des frégatrs anglaises dans le port durant l'exposition.Quelques socialistes utopistes préten- | p _LR QUOTIDIEN LEVIS 3 AOÛT 1864 Les chef des Hurous et quelques-uns deses guerries camperont 'onceia- to de! Exposition .la MX Manufacturing Cotnpaay, de Ont, c'est réservé us grand espace pour l'exposition de ves produite.Les directions s0 réservent le droit de réglémenter sur toutes les matière ss rattachant su maintien de l'ordre pendant l'exposition.Chaque département sers sous le «on- trôle d'un comité spécial.Un ne permettra pas le d'en- soigues pouvant intercepter la vue st la luaudre.Toute suseigne sera sous le contrôle «de secrétaire.line sers pas poswis de iiatribuer à profusion des ciroulaires ou autres an- ponces qui seraient cause d\u2019une véritable puisanos, Les visiteurs sont bien plus portés à emporter avec eux des jolies oartes ot des pancartes enluminces aveo goût.Les officiers en charge maintiendront ces réglemen ts en force, et emnéoheront toutes espèces de jeux de hasards, et de représentations de saitimbanque ; règle- ront ou empichoront aussi ie colporiage ot la vente de fruits, d'ettets, «de denrées ou de marchandises sur le terrain ; ot toute personne qui, sprés avis, sors trouvée en contravention avec oos re.glements, sers sujette à ctre chassée du terrain.; Tous las moyens possibles seroot pris pour maintenir dans leurs droits les lo.catoires de barayues et d\u2019emplacsments mais ile porn'irout tous leurs droite et privilèges s'ils commettont quelqu'abus.Toutes les précautions seront prises contre le feu et uu corpe suffisant d\u2019a- ts de polios fora la garde pendant la urée de l'exposition.Des dispositions favorables ont bk prises avec toutes les principales oom.gniede navigation et de chemins de ler pour le transport \u2018les visiteurs eb des visiteur des objets, aller el retour à des rix très réduits.Tous les anumaux devront être rendus sur le terrain le lundi 10 septembre à 10 h.& m.On trouvera des étables ot des étaux canvenables les suimaux auxquels on fournirs 'eaa ot la paillé gratuitement.Un vendra sur le terrain, eu prix du marché, tout le foin et le fourrage nécessaire aux animaux Un dispossrs de suite de toute plainte de surcharge.Les animaux qui ne seraient pes prête à être montrés en temps et lieu seront mis hors de concours.L'administration et les juges, pendant tout le temps de l'exposition, pourront toujours exiger la sortie d'un animal, soit pour parade, soit pour tout autre objet.Tout exposant qui refuserais de se conformer « cet ordre perdra son droit de coucsarir et sera privé les prix qu'il aura pu gagner.Dans ce département, on ne paie pas l'espace requis.Le batiment des machinae, les engins à vapeurs et les machines en mouve- mens seront sous is surveillance specs le «d'un surintendant, dons les ordres devront : Lre strictement ex: outés.Toutes ina articles dans cette classe devront \u201ctre le produit du travail de l'exposant.Les charges pour exposer seront de $i.UU pour plus de cin4 entrees ot de \u201c*)c pour ciny entrées ou mothe.\u2014 a \u2014\u2014\u2014\u2014 LA SOCIETE DES ARTISANS CANADIENS-FRANCAIS MAGNIFIQUES OPERATIONS DE L.A SUCCURSALE DR Levis Lee clertions des officsers L'assemblée générale de la Societé des Artisans Cans-tien-français de Mon tréel Siccursale «de Lévis nou lieu bier soir dans ece sailes rue Eden.L'assis*ance c\u2019Ait nimt-euse coume d'habitude, Ua y a proccie à is reddition des comptes.De Lrites [+4 s0: vL+4 le s0cyire mutuels etabin Jans notre vilie Le suecur- wae «le {vis de ja soc'été des Artisans ent certainement l'une des plus prospe re et des pius avantageuses pour nos arti «ans.lt suffit de jeter un coup d'œil sur le rapport des directeurs pour se reu-lre compte des progrès qui a fait la soci ib depuis 1a fondation dans notre ville n de plus élo juent que les chil free.Nous constatons en effet par ce rapport, ie sur les 27 auemblres œunvo- quees par Is succursale, pas une seul en à «lé nanqu'e.Au oonmeucement de ce suaèstre 457 membres actifs composment la suc- curssle de Lévis, 53 noureaux membres ont été ad nis, | réadmie, [2 rayés, 2 transMèrée et 2 deci tés laissaat un total de 495 ww mbres actile a Is date du 3) juin dernier.Une somme le $ U3415 a =1$ payée ea sécours \u2018donnant ie semessre éooulé wux id ui- tres uae les, La succsrsnls de Livia a rémis au harea: principal.4 Montréal, suivant les régiments le ia s0%icth, le surplus de $0) 4 za la succursale possédait à 14 fia du semestre écou', o6 qui forme le joli montent de 934410 -léposées su bureau central à Montréal, au credit de is succursale de «, Ta.Voilà de spien fides résultats et qui parlent gran teuscus eu laveur de cette société prospère et qui ne peut que prendre de lim] tous les jzurs » cause des avantages ql'alle offre.Apres l'adoption de «itftéreats rapports le nouveau bureau de direction s proc lé comme suit & l'élection des officiers de ia succursale de IAvis pour l'année courante.Chapelsin : M.le ouré Ant.Gauvreau: Président : M.Jos.Fontaineler Vice Préc.M.154.Dorval.2 « \u201c M.Alex.Thomus, jor.Nec.tres : M.Jos.Fortin sec.Arch : M.J.Octave Lavoieter Comm.Urdoon : M.Geo.Hheau - tne, M Hubert Para- 2 \u201c \u201c die.Directeurs : MM.EL.Lemay, Ludger Martin at Albert Poliquin.Censeurs : MM.Louis lapointe, Joseph Dra:eau et Jos.Delisie.Des remerciements furent votés au président M.Pierre Ferland et su secre taire M .Jos, Deliste pour avoir présidé a l'élection, après «les remerciements aux officiers sortant de charge et aussi au journal Le Quotidiss pour avoir en- vaye son représentant, l'axs-mbiée s'est sjournée.\u2014 +., \u2014 UNE SOMBRE PREDIOTION Lee tremblements de terre qui viennent de grands désastres à Coustantinople semblent confirmer la théo.ie émise par M.Lapparent lors «les derniers trembiemvute de Grèce.L'éminent savant prétend que toutes los terres cou'evées à la suite du mouvement vol.cauique qui à fait eurgir la chaine uipos tre n'ont qu'une asise incomplète et s'aflaissent lentemnnt où brusq.i-ent.celon lui la pénisule des Balkans s'écrou- leva us jour dams la me: es l'on peut prévoir un temps à l\u2019Asie-Mineure en- tière s'abimera comme desnièrement une partie dos rôtes de l'Europe et où le terrande comme sux Ages pré toriques retourners baigner l'Hindoustan.Vous qui s'implifieraiteingulièrement 1a question d'Onent\u2014 + mr L'INFLUENCE DBS NOTRES A L'ÉTRANGER Un juge Canadien aux Riats-Unis Nas compatriotes lu Rhode Island ao quidrent tous les jours de l'influence politique et sociale.Le ont réussi à faire nommer un des leurs, l'hon.Amboiwe F.Choquet, au poste lm| t de juge de ln conr des Prouves Probate).Le titulaire de ce poste éminent à le droit au titre d'houorable po ir la vie.Le tribunal, it is Cour des Preuves, contrôle toutes les atlaires de succession v'est devant lui que tous les testanents sont homologués où contestée, que les comptes de tutelle se débattens, s'approuvent où s'inprouvent.c\u2019ant lui aussi qui eat obs! de «donner un administrateur lorsqu'une personne décède sans testanaut ob un executeur tesiamen- tamentaire lorsqu'elle laisse un tesla.went, em 4 ener L'IMBROGLIO CHINO JAPUNAIS Un manifeste de l'Empereur LEs JAPONAIS RVACUENT SRouL Les iroupes Chinoises pénètre en Corée \u2014 Shanghai 3 sout.\u2014 Us lisait hier que le gouvernement japonais avait retiré toutes ses troupes de Seoul ; Un disait aussi que 30,000 chiuvois avaient traver- ob la froaticre ds Core, venant de la aoutchoune.Dea avis reçus des differents points de ta Chine et du Japondissat que les japonais en Chine et Les chinois au Japon se mettent sous in protection des représentants des Etats-Unis dans ces deux pays.L'escadre chinoise lei Yang comprenant 13 navires est partie prur la Corée mais slle est revenue dans l'aprés-mivi on ne sait pour quelle raison.Ua contirme la nouvelle de la défaite des japonais à Yasban.Leur pertes out dépasec 2,00 hommes AB U chinois ont traverse la rivière Jaune et 8,000 ont quitiée Monyden pour Seoul.Tien fin, 3 \u2014L'empereur de Chine & laissé un manifesto hier en réponse à la déclaration de guerre dr Japon.Le ma nifeste déciare que l'empereur accepte le guerre que le Japou & pris eur lui de susciter.L'empersur rend responsable de tout le sang qui sera npandu, les Jaja us q nstlicment.ilsconibatteat pour List Case juste.Ua caret cle guerre tenu ao ae-d'hui apres wo voascil le vue ron ia liung Chang a dit aux représentants des puis- sarvses Suropeennes que la Chine etait contiante dans la «défaite des )iponsis.ii ne eraint pas ia prise Je Taku avee .1es renforts que cetie piace a reçu.La juestion du naufrage du Kow Chung causé par les japonais continue d'être l'objet des commentaires géné ™ix.Le comte de Kiaberiy à demaniié une enqu'le sérieuse su Japon et 1nsiste pour que le cousul ang ais a-viste à la cour martials du commandagt du navire Japonais ucrunine.Les ministres russes ot anglais ont vafor.né les correcpon-lante de journaux que la Chive avait usontré une très gran de wo lération et qu'eile avait la sym- patine «des puissances.0 forces en Cores sont comman dies par un colonel allewsad.Bern, 3\u2014Oa rapporte ict ue ls Chine a lait plusieurs conceesons » la Rus: sie, sur la promesse de cette dernière puissance de donner des secours ou ap- pure moraux dans le présent ooutl 8.St Petersbourg, 3.\u2014 Ja rapporte ici set Offiziellement que le verne- vent désirant un prompt lement du conflt chiso-japonsis, marchera de pair avec is tirande- Bretagne.Si leurs offorts réunie ne peuveot amener la paix la Russie est bien déterminée » ne permettre à aucune pu:ssance le morcelle- m-nt de la Corée.-\u2014_.LA MUSIQUE DE L'EGLISE L'écêque diocésain en fera le choix Home, 3.\u2014Un décret que vient de promulguer le Pape revise toutes les ordonuances antrieures régissant le choix de la masque d'egliss, of pour l'avenir laisse oe choix «Ia discrétion de l'évè que diocésain.\u2026.L'AMBRIQUE PUUK LES AMERICAINS I'.us de terres aus éiang rs Washington, 4 \u2014M.Bowea, représen- tans populiste du Minnesota au Coagrès, vient de déposer ua projet de loi intordissant aux etrangers ia propriété d'aucunes terres aux Etats-Unis.Trois ans après in sanction de cette loi, 00 confiejuers tous les terrains appartenant aux propriétaires non neturalisés.ia somme d'argent provenant de le vente sers remise au propnétaire di.poss.dé.LES CHINOIS tournent défendre leur patrie (Mttawa 3.\u2014 Deux wagons remplis de Chinois venant des Etate-Unis en route pour Winnipeg sont passés ici- Ils s'en retournent en Chine pour défendre leur trie.11 y en avait plus de ceat dans es deux wagons.Tous sont à l'aise et fout le voyage à leurs frais.Eu chemin ile achetaient les journaux qu'ils se faisaient interpréter par ceux de leurs compatriotes qui connaissent l'anglais.On du que tes «doctrines de Contucius pressrivent au fils du Céleste Empire d'ac anurie au secours de la patrie me- Hacue.Ces Chinois smporient Jes armes ot des munitions avec eux.Providence, R.I, 2.\u2014A une assem- Life des blanchisseurs chiuois de cette ville ot des environs, les Bla du Céleste Empire ont résolu (le vo'er au secours de leur patrie.- + nma UN MARIAGE POUR RIRE I'n june garcon de 17 ans séduit par une blon te Venus Charles Kaith, Agé de 17 ans a épou- ob l'une fon originale Molle Pauline Farrington une orpheline d'une grande beauté ot possbdant une fortune asses ronde à Jamsice JL.1.L'autre soir, Charlo et Pauline se Pom au clair de la lune, sous frais ombrages du parc, soupirsat ea 19 ans, demands & soa cavalier pourquol il ne se marisit pas.Celui-ci a répondu qu\u2019il c\u2019avait encore rencontré personne qui voulait de lui Pauline, émue par l\u2019aocens eincère du jeune bomuie, le prit en pitié et lui pro- poss de se marier séance tenants.Charles accepia et les deux tourtereaux se rendirent ches un ministre (ue ronougs Ia formule ssorausentelle.fous fille pays d'un billet de cing do!- la complaisance du pasteur.Les \u2018leux nouveaux mariés s'en re-, tournèrent ensuite ches aux et au grand désappointement de Charles, Pauline s'enferma dans oes appartements 94 refusa absolument de le recevoir.La jeune fille prétend qu'etle s\u2019est mariés pour rire eb qu'elle n'a junais aimé Charlie.Une demande en divorcs sers for mulbe devant los tribunaux sous peu.cal LE CRIME DE DEUX BRU- TBS la font brûler un enfant Où signal de Straight Croo, un petit village de la Virginie Uocidentale un orime abominable., Une veuve du nous de Trader était courtisée depuis quelque temps par un nommé Valentine, marié lu-mème ot père d'une nombreuse famille.En raison du seandale que leur relations osu.saient dans la localité, les deux amoureux ont décidé de partir: mais la veuve Trader avait une petite title âgée de quatre aus dont ni elle ni son amant ne ee soucisient de s'embarrasser.Qu\u2019- out fait les deux brutes! Ils ont attaché la pauvre enfant & un arbre, ont entassé autour d'elle des broussailles et des branches mortes, ot aprés avoir mis le feu à ce bücher, ils ont prie la fuite.Les cris porçaute «de la petite victime cat attiré quelques voisins qui l'ont aussitôt délivrée ; mais elle avait déjà ie corps couvert d'affreuses brûlures qui ne laissent aucun espoir de la sauver.Quant à ls mère indigne et à son complice, où ne sait pas encore ou ils se sont rifugiés, mais Ia police est à leur recherche et il faut espérer que leur crue monstrueux ne restera pas inpu- ni.we disant de tendres choses.Tout à VIENT DS PARAITRE bis | coup te blonde Pauline, qui est Agé de AMOUE BT BAINE OF LE DRANS DU BICSTAR Magnifgue volume de 82.50 pour 25 cents : Ost our vient de paraltre ea France où le Porté Journal quotidien qui a la renommée de publier los plus beaux feuilletons, c'est empressé d'en donner la eur à ses lecteurs.Pessoe ie publie actuellezsent sous le titre de \u2018* Amour et Haine,\u201d L' Evénement de Québec le publie sous con vrai titre .Le Lrame de Bicêtre.\" Le Messager de Lawiston, Etate-Unis, le publie sous le titre de \u201c Un Drame dans un Asile.\u201d L'empressement sveo lequel ces journaux publient cette ouvrage est la prou- vela plus évidente que c'est uu chef d'œuvre de litlérature sous tous les ports at nous avons lieu de croire que tous s'enspresseront de s'en proeu- rer une copie.Qu'on se hâte d'aoheter Amour «é Heine ou le Drams de Bicètre à 5 cents, pendant les quelques jours qu\u2019il sera en vente dans les dépôts de journaux.Adresser par lettre, Leprobon et Le , éditeurs de la Nouvelle Hoobs de Publications Frangaises, 25 rus St-Gabriel, Montréal, { anada.N.-B.Mentionses le journal.\u2014\u2014\u2014 A Preis L'Ami des Enfants ! L'Aui des Enfants ! L'Ami dea Enfants ! L'Ami des Entants ! L'Ami des Enfants ! L'Aau des Enfants ! L'Ami des Entante ! L'Auxi des Enfants ! L\u2019Aunt des Kniante ! L'Ami des Entants ! L'Ami des Enfants! L'Ami des Enfants ! L'Ami des Enfants | L\u2019 nmi des Batants | L'Ami des Enfants ! L'Ami des Enfants ! L'Auii des Entante ! L'Ami des Eufante | Ami des Enfants ! L'Ami des Enfants ! L'Ami des Enfants ! LINIMENT MINARD GUERIT LA DIPTHÉRIR NOYADE D'UN CONDUO TEUR Du Pacifique Canadien FarnhamQ uébeo 2- William Mo Donald conducteur sur le Pacifique Canadien c'est noyé en se baignant clans la rivière St-François à trois milles en bas d'ici biere aprèe-midi.Le cadavre n'a pas encore été retrouvé.La detunt inisse une femme et un e nfant.\u2014\u2014 COMPAGNIE RICHELIBU Belles recettes Len directeurs de la compagnie Kichelieu so sont assemblées avant-bier à Montréal.Jusqu'au 21 juillet, les recettes ont été de $253,953 29 contre $282, X36.0U darant la mme période de 1893 Cette pugmacn tation eat redevable aux ligne du du fleuve.Le Saguenay a donné une augmentation de $300) a 85,300, et Trois-Rivières, de $15,000 à S23(05) Toutes les lignes de l'est offrent lea augmentations considérables, - \u2014.L'AVENIR DE QUÉBEC Nos négociants et industriels n'ont pas perdu contiance dons l'avenir qui eat réservés à la vieille cité de Champlain.Au cours d'une récente conversation M Dobsil s'exprimait ainsi en parlant de Québec.Confiance je dois bien le cire.Avec l'un cles plus beaux purie du monde un mouillage sûr où des commardités que l'os trouve diffi:ilement ailleurs, Québec est destiné s (tevenir ce qu'elle n déjà ste une fou uue ville-reine et le séjour d'une population heureuse et prospère.RESUME D33 DEPRCHES Don Jaime.prince des Asturies et file de don Carlos & déclaré qu'il ne .rait pas accepter la couronne d\u2019 gne comme ro libéral constitutionnel, \u201411 se dé annuellement, en Anleterre, §700,000,000 on boisson, $430, 20) en livres.\u2014Lea ville de Peat et de Buds vont être reliées entre elles par un canal vous le Danube.\u2014Le maire de Marseilles nie qu'il y ait aacun eas de cholers dans es ville.\u2014Le ¥ Miowera \" steamer de ia compagnie du Pacifique est échoue sur les côtes de Norvège\u2014(u écrit de Patis que le Chambre des dépalés à voté un premier crédit de cent mille france pour Jes cludes relatives & l'egposition de 19x).\u2014Le pape sat la veille Je convoquer une assemblée \u2018es cardinaux et des patriarches dans le but de discuter la question de la reunion des églises de l'Orient.Le Standard de Londres annonce que le comit\u2026 d'artivrage de la Chambre des Communes espère que le gouvernement va favoriser l'adoption d'une entenu* de vingt-cinq années d'arbitre- 6 ontre les Etats-Unis et la Grande re ne.\u2014 treux incendie à Belle Plain (lowa).Noizante maisons ont été totale ment détruites per le teu.Un ne signa- lo pas d'socidents de persounes ; mais les pertes materielles s'ulévent À près de $500,000.\u2014Le sénateur Alien vient de présenter un projet de loi au Congrès demandant une appropriation de $50,000,000 pous être distri satre les pauvres des Etats-Unis.\u2014Une depéche de l\u2019aris annonce qu'un baril contenant $3 ),000 en or et faisant partie de envai de $250,000,000 transporté de New-York au Havre par le * Touraine \u2018\u2019 à ét: perdu où volé entre le Havre et Paris, \u2014Un canadien de Marilboro Mass, Joseph Charest s'est suicidé, en se noy- ants, ici, it y 8 quelques jours.Le osde- vre s été rapé she Un autre canadien de New.Bedford, Mass, Charles Michaud, un barbier, c'est noyé, à Trow la , au moment où il prenait un bain.-+ dévourageante, c'est ua touique Ar pulsenut four remettre les nerfs d'aplomb 4 leur rendre sulfisamment de vigueur pont qu.n futese au nolns remplir tes obilgations vedinaires de vie.La LIQUEUR PHOSPHATIQUE ANCHOR \u201cLANL compumé\u201d dé sels miveraux ot de pia ten me di\u201ctnal-» agmirablement combinés pour l'abeord- ton, reiuplit ct objet sl désiré.Elle est sd outre trcu Agréable au goût st à l'estomec.Elle à un arô- ee leg T AU ALL Q 18 PIGuAnt et Une Aeveur exguilse Elie teud I'appetit et duane une élast cite, une vi œueur nouvelles AUX setommn QUI Le peuvent plus tlen digerer Des centaines de dyspeptiques lui doi vent aujourd'hui leur guérison.Elie pruivage la vie des phtisiques dont + + Jia vst tro avaticee pour pouvoir ire ja.nais >» Ar aucun Pedde; elle leu.doune du ce iragge » ortifant leurs nerfs ot dunlaue leurs a° puisene en soulag-ant leur douleurs, en en diminusnt ive adds, \u20ac bille vet u \u20ac véritable \u201cANURE DE SALUT.sary anf\u201d {lomme son pom l'indique re ) er wrest (nent où Letupe opportun, C'est A~dire avaut que tou Nr Pricr 81.5 te guérison soit devenue imponsible, Au-delà Ve deux œuts médecins ont témoiqué h \u2019 dog étonvbantes veitus Curatives de la LIQUEUR AOI CRY | HOSPHATIQUA ANCHOR, comme von pourra feet convalocre en PAROUTAUt lens not.s publice A \u2018une brochère que fait il=tribuer la \u201cCompagnie de Medecine Auchoe,\" tous les renseignements ot touts les explications cési- dans toutes es Pharmacies, où s'adresser à la Anchor Medecine Co., Quebec pour eux qu La preu- SIRO * J'ai déjà + des PILLULES A LA \"CREOSOTE DE METRE Messieurs, disparaitrait complètement, il y aura toujours possibility de recolier ces racines daus d'autres sudroits.combattre ve mal.irétal le Viet et depuis, les forces me reviennent ol mes ru.Grâce à votre Swop, je suis complètement guérie.Agrées, Momsicurs tous ines respects.DYSPÉPSIE, MALADIE DU Folk, CONSTIPATION GUERISON DE CES MALADIES PAR LE\u2014\u2014 P VEGETAL DE VIEL fait l'essai sur un certain nombre de malades du SIROP VEGETAL DE VIEL vt je suis heureux de constater combien ils out été effica- [vs Après avoir été administrés pendant quelques jours, les digestions se sont régu lariseus et l'assimilation est devenue parfaite Ces nouveaux medicaments rendront très certainement de grande sæervives à la thérapeutique, et à ve titre nous le recom- insnudons à noe coniréres.\u201d Docteur L .\u2026.\u2026.Ur.Ep.Morin & Cie, Pharmacicus.Depuis plusieurs années, je suis atteint de maux d'estomac.J'ai tout fait pour mais rien ne m'a réussi, une personne m'a conseillé votie Sérop Vé douleurs d'ustoimac out diset- MApaukR cs 3 ue Styr.A 2 si ~~ LE QUOTIDIEN LRVIS $ AOÛT 1854 \u2014\u2014 STONER _\u2014 = \u2014 _\u2014 arr Sm LTT TE \u2014_\u2014 LA FIN D'UNB_IMPERATRI- |} St-Josenh d Leri COMPAGNIE \u2018 , mili Sauwod! prochain, le courant, Ws De- Moulins à papier ee Sn La veuve de Moximilion mes do NtJoseph de Lévis, ouvriront un A \u201crl magnifique bazar sous ie du DE MONTREAL CHEMIN DR FER CHEMIN DE FER -_\u2014 Rév.Fafard, curé de l'endroit.Moulins à Papier du St-Laurent, Une dépéohe de Bruxelles annonçait Co basar qui se tiendra {ine salle ¢ 4 ) Quebec-Central i t | sosment que Ful do la princess es organisé dans te but.do pars | MANUFACTURE et VENTE de Quebec, Montmorency & Charlersls youve : = : ilob, ainsi que 10a répars- TOURISTES ENTRE _\u20140:(0): rear du Mexique, s'était eubitement | UE RoUveau œri ! de | PAPIER À LIVRES, LA ROUTE DRS TH 0: (060): Omer aggravé ot oy attendait ua dénoue- Vague et Fong ee te po «| PAPIER TEINTE, QUEBEC, PORTLAND, BOSTON | commet ie sc Lunt Jo et mt.bo ment fata) d\u2019un instant à l'autre.Yo bazar prome! re | 4 - ciroule: conne ; Plusieurs fois dijà, on 6 annonoé cou.| sers ceri alnuiarat lea d'une Salles d Pagle Na 3 à Joursaux, \u2014 VA SEMAINE ee ones me imminente la mort de la prinoessé | \"Nous donnons ci-après les noms des de .Service de trains solides en- Las M Charlotte ; toujours la malheureuse, | mes organisatrioes: Papier calore ui affiches tre Québes et Boston : Hat aprie des crises tarriblee recoum® S | nA BLE DU SACRE CEUR ; 1 fark nou la santé, au moins des forces suffi- P -pier manille blauvhi et É6rU | Lersice de trains directes vutre Québec, Howton, | l'âpart de ête-Anne Arrives Guibea santes pour réslster aux assauts du mal! Lames W.Chariand, présideate, F.Bou apier bran d\u2019emballage vie Bherbroal 4 Ville River domctio \"| tax SUN qui l'accable.Eu sera-t-il de même Oet- |ransa, Clo.Gilguère, À.Bourasss, D: A.Pl ; Ber ice de traine directe autre Qubet et Fortsnd | TAN » Bu à Me \u2026 ra ear Br Vin A Vr do paille | wt iniuriion fe forink KH, pie | EEN SEE TREE Four cetta infortunée, la wort sera | Oc\u2019.tii, EB Borolor : rs spéciaux sur commande.Prix | Quetes, Foniand, Donron ot Npeloyteld, sos chan.| 4.00 PN OEM.une délivrance.Voici vingt-sept ans | PRO d.Blas, (pure M.Pourque à péclaux pour fortes commandes.Notre | pick > ma me TREE suscitent TBF qu'elle est folle.Xt sa folie n'est point | Be sullou, J.Muvre, P.Bamuon et autres: Déciaiité est de fournir aux Journaux pas | Le ct après Iansdt Le \u20ac Juillet 194, ne oie pour le u , more - une de ces démences calmes qui (ont ressernbler chux qui en sont niteints à de doux inconscients.Non, c'est la folie avec des tristessés profondes, douloureuses, suivies de sursauts violents ; o'eat 1a folie qui agite, qui convulse, qui torture, la folie faite da tous les eftrois ot de toutes les fureurs.!| n'est pas oxa- gré de dire que la vie de la princesse Chariots, de ces dernicrs mois surtout n'a été qu'une longue agonie.Un a dit qu\u2019avant eon départ du Mexique, on lui avait fait prendre de la « \u201d sorte de plante qui parait il rend fou à différents degrés, qui peut même donner la mort, et dont te Mexicaius ce servent perfris pour se ven- er de leurs ennemis.Mais est-il besoin \u2018un tel fait pour expliquer le démence de in princesse Charlotte * Tous les &ve.nemente auxquels elle avait nanusté, toutes les bumuiliations ; t'elle eût » subir, les émotions violentes qu'elle traversa la pensée que son mari stait perdu, et perdu par «a faute à elle\u2014-puis- u'elle l'avait poussé au tidne, quelle l'avait forcé à y rester\u2014tout cela ne de- vait-il pas suffire à faire suocomber as raison I J'appris qu'il avait venu l'unique barrique de vin, récoliée par lui dane ses v et s'etait condamné à ne boire que de l'eau pendant un an.Pourquoi ?Pour se construire une petite serre.Ue trait me donns envie de le connaître.J'ailas ie voir, et nous convinmes qu'il viendrait cbez, moi, quatre jours par semaine, comuue jardinier.J\u2019aliais souvent je vo.r Lravailler ; il engageait l'empereur Maximilien a abandonner une ot.te vraiment impossible et à revenir en Europe avec i C'était le coup de mort donné à toutes les ambitions de la jeune suuverai- ne.Ele partit désespére, rentra « Paris, ot en artivant au Urand-liôtel.où elle etait descendue, fut saisie d'un accès de folie : \u201cAlles-vous-en, muscrabies ' alies-vous-en .a'icris-t-slie en se précipitant vers deux personnes de se suite, MM.Martin Castillo et Del Valle, les conseillers de son mari qu'elle a ffec- tionnait le plus- Teu après, sa «lémence éciatait plus nettement encore.Elle etait allée à Rome, atin de voirtle pape et le prier d'intarceder auprès du clerger mexicain chez lequel Maximilien eût encore troc- vé un appui ; \u201c Saint-Père, cris-t-alle, envoyez, je vous en supplie, «la chrétienté toute entière, une bulle contre ceux dui ve :lent m'em meer\u201d Le rôle politique qu\u2019elle avait voulu Jouer était désormais fini.Brisée.aban donnée de tous, n'ayant plus un seu! es- poi, elle s'eaferma dans le chateau de Miramar, le mème où .trois ans plus tôt, son mari avait signé l'acte qui le faisait empereur.Flus tard, on fit trane- porter en Belgique, où elle fus installée au cbatea: de Turvueren, puis ensuite au château de Bouchout, où elle est ea- core, et où, si l'on en croit les dépéches, ele va mourir.A-t-elis su, à un moment done, ls fin tragi.ue de Maximiiien ! Un ne pourrait le dire.Mais depuis longtemps en Lout cas, an croyance est qu'il ast retenu prisonnier Mexique, et, :l y a quelques wos 4 tous les souverains d'Europe leur demander d'intervenir en sa aveur.Aetuellement, l'infortnée ne sort plus de sa chambre ; elle reste étendue sur sou lit, les yeux hagards, secouée parfois par une rue.\u2014_\u2014 eee GOD SAVE THE QUEEN La marquise de Créqui raconte dans ae Mémoires jue lors ue Louxs XIV ve nait visiter ja maison de Saint-Lye les jeunes pensionnaires, au moment où il entrait dans le chapelle, chantaient à l'unisson une sorte de motet, dont ies paroles étaient de is supérieure directrice de la maison et tie fameux Lull avait fait la morique.Les paroles étaient celles ci : Grand Dien, sauves le Roi ! Grand Dieu venges le Roi ! Vive le Roi ! Que toujours glorieux.Louis victorienx, Voie ses ennemis Toujours sounus * \u2018irand Dieu, sauves le Ho © @REt maintenant voici, dit-on, comment ce chant passa le detroit ; le compasi- teur allemand Hændel, qui était maitre de la musiyue du rot d'Angleterre Georges ler, se trouvant un jour « Saint -Cye, entendit ce motet .il demanda 4 en iranacrire les paroles et la musique, Le retour à Londre, il l'ot- frit au roi, comme étant, dit-on, de sa compositou ; le chant fut très goûté et, pou à pou, devint bopulaire Telle serait l'origine du God sase lhe Ang ou Queen, chant national auglsis.\u2014\u2014.VARIETES M.Le pret set en tournée.Arrivé à X .et désirant counsitre le nom du capitaine des pompiers, il «lit nu maire : \u2014\u2014Et les pompiers ont à Leur tête ?«Un casque, m'sieur le préfet.\u2014 A la gare du chemin de far, dans les Calabres, un voyageur vient se rense:- per sur l'exprees pour Naplesageur.\u2014A que; heure le train 7 4 pert L'employer.A la tombée de la nuit.Le voyageur \u2014 Et à quelle heure arri- ve-til ?L'employé.\u2014 Au petit jour.Le voyageur.\u2014 (satisfait), \u2014 Merci.Quelle différence y a-t-il entre le diable et un carambologe 1 \u2014I1 u'y sur a pas {(Stupétaction una- Parcs su l'an et l'autre sa \u201ctirent par le ques M autre sa \u201ctire: TABLE DEN.D.DU PERPE- TUEL SECOURS Dimes J.Murphy, présidente, Veuve Ti Kg ot Bae citer Polix Guay, Geo.TABLE DE ST-FRANÇOIS- D'ASSISE Dames Ph.Lemieux, présidente, Ed.MA vais Es ris ur .suv: M.Km od, - ue Leon Carrier, V auve F.Pollstier, Nap.Lemelin, Alp.&8t-Pierre et autres.TABLE DB ST-JOSET'H Dames Fi.Magnan, p-ésid-nte, ©.Le el .Braub Geo.Duclos, N.Dr Veuve Ab Hiaachet, Honoré Paine, L Moure ot autres.TABLE DE STE-ANNE Dames A, Blais, préskiente, AIL St rent, Delis Mavcier, E \u201cBourassa., Bourges at autre.Lévis, 5 juillet 1804.\u2014Qfe, ALLONS AL MAGASIN DE BLUOUŸERIE POPU.AIRE \u2014 CHES -\u2014 Odilon Vallicre & Cie she wean, { Rue Commerciale, Bloc Kenoebac) Le magasin populaire de M.Odilon Vallères, bijoutier et borixger est sans cnatredit l'un des mieux ahaïkndés de Lévis.Le public prurre y acheter à @ran- \u2018fe réjuction toits les articles deluxe qui conceruent la ligne des bijouturiem, têls te MONTRES.HORLOG BAGUES.ON(R, PIPES, ARGENTERIE, ote, ate.La sounsigné n'a rien épargné pour teüir eoû établissement eur un ærand led.v Toutes vommandes que l'on vourtra bien tui cogfier seront exécuté-@ sous le plus court Hind.Lavia A msl}, Liste des Remans en veste au Quotidien L'hotume de le Nuit par Jules de (as tyoe .Le Chien d'Or 12 vol) p Cae Erreur Fa'ale Gabrielle.La Barmeat du Corseire _.Un Mariage pour I'autre Monde.Les Disbivs res per Che.des Ir 19 La Male icon du Père per E.Riche » rg.TS Le liemorde d'un Paugeaire par M.Du camphram LL es .L'Amoureux de Is Préféte par André Theurist .Le Hs à + Qui jisure \u2018a u du Lin par de Brroard 15 Le T epiltour 39 par tierce Mecs 15 Molle de ! à H=g'tlère par Jules Saodeau 15 Hè -e6 durè-s par M.Maryan.16 Ortrin «ux -t Décraqué* par Frechetie 50 Vaillents pur Jarques Vincent ., 13 L'enfant My -térieax {2 voi) par K.Dick 30 fr Mar-tand d'Anvers par Henri Uongel «tice.5 » Jean Canada, Paiirs, 148 Trésors uve l'Abbaye (3 voi) par R de Naveryseul par X.8.Hai.stiva.us Une de Perdu, deux de Betrouvés (à vol) par D- Boucherville.o.oo.1.80 Le Chawear d' Hommes par Alfred de Brehot.o.oo.95 Le Chasse::r de Tugie Le Frau-Ronge.| Lév 8, 11 Juillet 1896.FAUCHEUSE A VENLRE Une fancheuse toute neuve qui n\u2019a servi que pendant \u201cuelques jours est à vendre à trés bon marché.B'adresser à !, B.BOUTIN, Marchand, Village Lauzon, Levis.Lévis, 12 juillet 1994.MUNICIPALITÉ SCOLAIRE! DE BIENVILLE AVIC PUBLIC, est Sonné aux contribua bles de cette MunicIpalité ges dus par mt isstions 1er août procnaia.\u2018ordre = donué da prendre des procédures contre ceux qui d'aumot reed cette date.Par ordre LB.BEGIN, Sige, -Tres.Bienville, 14 juiliet 1504, Lévis, 16 Jutilet 1084.GARDE MALADES ver à Mme VEUVE TANGUAY 51 rue Wolle Lévis.Lévis M juillet 1994.ON DEMANDE satisfaction aux vendeurs et aux prati- quen* Immenses plantations da première punis Audald de 709 acres en culture.\u2018as de subetitution dans 1» ordres.Ter ritoires exciuelts et lermes libéraux sux agauts pour le tout ou une pertie.Ferl- vez-Dous.Srous & Wauiuxuton, Montréal, JW.Gérant.hie Lévis, 7 juin 1606.ue Jos arrérs- retributiors mensuelles \u2018doivent être payées d'ict au après 1 es personnes qui auraient besoin d'u ne bonne ea-de raisdes pourront s\u2019adres tres, em.Demaudes les échantillons et les rix avaut de donner vos Comuandes.BURRAUX ET MAGASINS Wa rue Craig, MONTREAL Boite Lea dass tan P.O Traverse de Quebec et St-Romuald Vapeur Lévis\" La vapeur \u201cLEVIS.\u201c Capt.Destuchers, voyagera comme suit le temps et les cir- cutstanceu le permettant.Untr, BOMvaLD DR QUEBNO 60 A M.À Mso M.so A.M.10.00 à.M.HWA M.1.0 P.M.100P.M.200 EF.M.400 P.M, 5.00PM.CBP M.DIMANCHES 9.00 P.M.1PM 8.00 P.M.200?Ms00pP.M.Arré ant au Quai Bowen à Billery, en allsot et revenant.les samedis, 11 y aure un voy de St-Romnald et Stitery à Québec, à 7h.\u201cmn p.m.GEREN Lévis, 9 mai 1834, Traverse de l'Ile d'Orleans Vapeur \u201c Orléans \u201d CAPITAINE BOLDUC © et après le 9 mai, (Le temps et les ; viroonstances le permettant, voyages | ra comme suit: Durlæ Du Qutazo a500 A.M 6.0 A Mi 645 À.M.E715A M3 ISA M.8015 A M4 1000 À.M.11.30 A.M.100 P.M.20P.Mss P.M.445 P.M.5:0 P.M.&15P, M DIMANCHES 1%P M, 1.00 P.Msi5P.M.30P.M.8.00 P.M.4.008.M.7.0 à.M- \u20180 PM.70P.M.Tous les jours de fête ie vapeur fers un vo, del'Ileà&hrsa m.et dans l'a près Didi les voyages serunt les memes que les dimanches.Aptis ie M juin le vapeur \" Orléans \u201d quitters l'Île tous les jeudis à 10 hrs p, m.Les dimanches et jour de fate, lo taux du passage aller et retour à S$ Joseph de Lévis erra le mêm+ que pour l'ile.Lévis 9 Mai 184.ie ou \u20ac.Ar Sherbrooke.4.40PM > Boston iS B05 A.M \u201cNew-York 11.28 A.M Chars direrts ot chars clortoirs «de Quéliec à tontotte consesant nr oc log chars durtoirs & aherbrooke pour Bpetogfell of New York Train de ere, suite fr (bateau-passsur) œ © ; .\u2026 Ar Dudswell Jot \u201c Bamom * #* we \" EXE pEEEEKEEK 4 Gherbrooke ia QU À © ** Boston via Boston # Maine R.R 6.60 \u2018New-York Li * + T8 Train ralute quitte Quélie » (batreu passeur)i.OÙ Cleve 1.3 Ar tt- François.Le ALLANT AU NORD Raprewe quitte New-York.HuP MN \u201c Bostou .TPM \u2018Sherbrooke LTH AN Ar Levis .1,00 P.M.Québer (bateau-pameur,.1.15 P.M.> Chars Pulman, parloir et dortoir, de Boston Sherbrouke, conimaant aed ke chars dorteirs, de BwingSield pour Queber u Pasmgye toe New-York.L000 A, v Boston LISP M.\u201cPortland LOM PM.3 Bherhrooke Leek Re \u201c+ Dunivneit Jet 110A M Ar Lovee ca A MN Quire (hatenn passeur), 600 À M.Chars direrts de Boston à Québec ne Shertwooke, ot chare dortoirs, de Purtisud à Quétiec wa Dads well Junction Mixte Quitte St françois ses A.M.= Beauce Jet LIAM.Ar Tare WAM .Quite (lwteau paagcur) 10 45 AM.Std Leatraiue de passagers partent tous les Jours, les dimanches «xneptés.5 Epi sae quittant Quebec be mezeddi, se rend era fement puqu'à Spragéezl hes belie te tourictes paar tous bes points des Mon tagnes Blanches ot de la Nouvelle Anzlcterre, sins que Jes billets d'excuesion du samedi, bons poor aller Le mainadl of reryeniz le tandi sulsant, peuvent tre ute on 6 adreamnt any agents fou in amsples informations, swirveser au bu rean general dee tuliets, en face de l'hotel 81.1oum, ith de Quotes, ou 4 la station du Joebn- Central, ua: du hatrauepagse1r, Banse- Ville, Québec! da JU.= RIZ Agent général des passagers.FRANK GRUNDY, Gérant général.Lévis W juin 1904.3 Tous les jours [Dimacches exceptés] Quitte Québme 9 A.M.9.50 P.M.10% PB.Arrive à Muntréai à 3.45 P.M, 806 PM.6.80 A M.Les \u201ciasbches quitte Québec à 1.15 P.M.arrive à Montreal à 10r M.- mer FAISANT CONNEXION AVEC TOUS LES TRAINS TAUX SPÉCIAUX International Convention Baptist Young People's Union of America Billets serant rime pour Toronto et retour, Juillet 7,15 et 19, hons jour ;'squ'au 53 août Cleveland, 11 au 15 juillet 1894.To Bcler de douane prationnere Als station du points r examiner los bags ges destin Soy Etats Unis, ot par Ia épargnant beaucoup de trouble et d'ene aut à la frontière.Vapeur \u2018Brothers\u2019 CAPT.JBAN IE ET APRES LE 37 COUEANT, ET urqu'à nouvel Avis ie terups et les a am salt: tous Jos jours à lex- 1gée CUDID- 8 1 es ex- Levin du dimanche at 14 jours de fêtes.Le dimanche et les ru de fêtes œ vapeur laiseera [- qu'1 du merché Chaminà1.15 P, M., porr Bt-Lanrent, Stluhel et St-Jeun.et repartira «de Kt-de un à 5 0 heures P.M.arrétant à st Michel ot 5¢ Laureat, Lévis.77 avril, 1106 Comp gue de navigation Richelieu & Ontario LIGNE DF MONTREAL à STEAMER QUITYERA QUEBEC tous les jours (les dimanches exo té)à 8 h.D.15, Arrêtant à Betiscan, Trois Rivières +1 Borel.Moniréal a Terente Uo steamer qulits Montreal tous les Ligne du Naguenay Partir du 96 Juin Le steam:r \u201c\u2018Cartloa\u201d quitters Quber à 7.80 A.M.le mardi et vapiiredl, p ur la Bale 8t-Paul, Ebouls ments, Mattale, Rividre dy Loup, Tadoussac, Hs, Ha, bag «t Chinoutfinf.Le steamer \u201c\u201cHBeguenay\u201d Cart Riverin, quitters le merrresit et samedi à la mèr \u20ac beure pour lm même.ports pius le Cay à L'Algle (si le temps le permet), et L'Anse 8t-Jean, Le steawer vonsnt du Heguenay le samedi Inissera Ie qual dala Ririère du loup ASR le >AMet aprisanidi.Ca chauge ment d'heure in -amedl est r permet tre aux touilutes laissant Québec dans l'après-midi per l'Express de l'Intercolonial de prendre ie bateau à la Kivière du Loup A 6.9 et de oe rendre à ls Maibale samedi suit vers les 8.30, service du dimanehe Un steamar quitts ra Québec pour M réai lo dimanche & 3 h.p.©.Los billets ne vendront le samedi pour revenir par |» mème bateau le gmanche, de Montréal 4 Auras ap mm r billet de pr«nière classe pour Un simple Des Lille ta wa vendront sussl le diman DÉPART DE Déraut DE Perthier 5%am.Québec StJeau 6302 1m.\u201c 415p,.M.Bt Michel T15 a.a.\" Bt Laureats 00e.1m.\" LE SAMEDI D- Berthier 30a m.Québec Bt Jean 4.008 m.stp: Bt Michel 5.00 à mm.8t Laurent 6 90 à.m, - jours, (exorple le Mimazche), & 10 heures | du .t.Barras, | Billets et informations £curnis par les Agente du chemin de fer Pactfi jue Cane- | dien, avr appiiostion.! GEORGE DUNCAN, | Ageot \u2018les Passagers pour ia ville.i Téléphone 94.Bureau durs billets à Québec Nouveau Bureau, i 4rue dela Fabrique, où face de !a Basilique et Station du Palais Lévis, 4 juillet 1894.:: HOTEL ::: \u201cTERMIN Us\u201d Pres du Bateau de la Traverse © botat, atjourd'hut La pro prié de M Fig Caron, «et vertninemant l'hotel je plus fasbionable à Lévis., On y trouvera toujours là.liqus rs de toutes sortes ot cigares (le melljearas marques Repas servis à toute heure.Panelin, $1.00 & $1 30, par jour.\u2018 Ou porsunnel d'employie choisll, fait e sei Ine proto men ave IA plus grande ie J.B.CARON, Froprié'aire.P.MUNT, \u2018Gerant Lévis, 4 juin, 1966.-Ans.DEB BUREAU.8 h.sm.a 0.b.p A A LANTIER, DENTISTE 0 Mue ik-dean.Québec Bureau 1034 TELEPHONE.Résidence 42] On administre le gas végétal Lévis 10 oct, 1988, DIPHTERINE ANTI-DIPHTERITIQUE Spécifique contre la Diphtério et autres maux de gorge Rien n'est mellieur pour rir ls rome somption, la bronchite qu chronique les rhumes ot ia coguel .La diphterie Vaincue Aux ravages da cette maladie territlent réputée incurable, où à trouvé vo remède qui pa fait pas géfaut, L'expérienns de Dlus de dix an de suorès constants, ot des cutaines de certificats adrvassée à I'lurenteur par des persunLes notables et dignes de fui attestent l'efficacité vrsl- Wabche au prix d'un elmpla \u2026 de prow lore clange de Québec aux P rois Filrhe res et retour la mame jour, On peut uhtenir des bllists et retenir des abines aux bureaux de ia compagule à la Basse-Vilie, à l'agence des billieta de R M.Blocking, Haute-Ville, ¢t au bureau des billets au UbAteau- Frontenac, L H.MYRAND, Agentvis,1s un ment étonnants de ce remède Préparé per le Dr.N Lacerte LEVIS P.Q.HAE gn vost, 4 b lens et les Lévis, 14 juillet 100L\u2014Aan.Q H, apart de Québes.Arrivés à Bte-Ause.où a.M 0AM :104 4.90 À.M.20 LO6P.Mou 1.90PM Départ de Sre-Anne.Arrivée à Québec.5404 M.pu M.11.60 À.M.14,67 P.M.\u201cop M.LAP MN BEAUPRE, (Grende Rividre) Lé SKMAINE Dipans re Québec.Arrivée à Basugré.OP.M cuPH Départ de Beauyré.Arrivés à Québes.07 A.M.ve LA A M LE DIMANCHE de Quebec.Arrivée à Beaupré- 00 P, a LP ç de Arrivée à Quéteceat OP Truins additionnels à Brat ras (Grande Rivière) Lee trains quittant Québer les jorre de sewnaine & 10 ha mi.se remiront à Beaujrré, les mercredis et munedis, royariant se Beaupré pour retourner, à 11.90 hoa met KAS Rp in.les Meferetia, es 11.900 & w.et 6.59 à p.me les maroediia Le convoi qui laisse Québer à 6.80 A.3.lo dlman- che n'arrête pas eux Stations Intertnédiaires.Îles tritlota de computation sont vendus à pe x ré duit pour toutes les Nations.t 4 Four autres informations e'acregner au Surintenant G.8.CRESSMAN : Gérant Levi, 38 mai 1804 Ww.R RUBSRLL 1 Surintendant.Chemindde fer Intercolopial ARRANGEMENTS D'ÉTÉ Le et après lundi le 2% Juin 1004, les trains sur ce chemin fer cireule ront quotiitennement outame suit (les di- mal excoptées :\u2014 Les trains quitteront Lévis prées pour \u2018Rivière-du-Loup et Petit Métis.Exprees direct pour #t-Jean, Halifax et Bydney.o0ieiirenee \"Hw Accomodation r Rivière-du- Lug 1945 Express pour it Métis (sam seulement).3% Accommosation de Rivière-du-Loup 615 Express rex de StJean.or 8 1\u201d u exopté)l.kxprees de Hivière-du Louptrains de l'Intaronlontal sont ohauf- féa à is vapeur venant de la locomotive, et osux entre Halifax et Montréal, vis Lévis sont éclairés à l'électricité, \u2018Tous les trains circulent d'après le temps \u2018\u2018Fastern Standard\u201d, Les Billets, ot toutes informations au sujet de cutie vole et taux de fret et de pas- eagrers vont être obtenues en faisant appi D.2 McDONALD, t de ls cité de Québec, 49 Bue Dalhousie, Quéasc.D.POTTINGER, Gérant-Général.Bureau du chesnin de fer, Monotou, N.B., 20 juin 1894.Lévis, 23 juin 189.=> \u2014\u2014 APT RSA hemin de fer de Boston &Maine Cost La voie lorrée la plus populaire, la plus ou a em plus grande Avan! ae ux UA I r Jes villes da ta Noavel- In-Anglsterre.Cant auasi ia seuls vole for rem aut distribue des indicateurs en fran.P Daputs ie 33 aviti 1086 cette compagnie & un service de chara bourrés qul uit directement à toutes les princi ville des Etats-Unis.Crea chars cire t ouen- me par le passé de Levis A Boston, et vire vera sur lo Usntral ma Bherbrooks Sean Lévis & 2 heures p.m.tous les mre, Dva chars partiront suse de Lévis la chemin de fer Grac d Tronc pour Worcster via Hberbrouke à 12,30 beurec p.m.tous ins Tsya susal un char epécial par le robvoi du Pacifique Canadian, quittant Montréal à à beurra p.æ, pour ring tell, faiaant je raccordement À New-Furt avec los chars pour Boston nt Worcester permettant aux passagers de se rendre à toutes lea principales villes des Etaus de a Nouvelle Angivterce sans chaoges de © Demandes von billets de ed Sherbrooke ot par le chamin de for que ne.Pour toutes autres lotormations, o's dresser à ARMAND LALONDE Agent canadien du Pret ot Passage de la Ole Boston À | ne, des.ore 1M, rue Bt-Jacques, Montreal- Lévis, 28 Avri! 1006.Le DOMINION KXFRESS 00.à le sir d'annocrer qu'à l'avanir M W.L a de La Buanderie à Vapour de Lévis, agirs out tna.oiires sorti remplis LA prie No 8, List vo pe 10 zau No ou vos pe- mets chez M.Vaiit Horiogee-bijouqe, rue Coa merolale, vie, Par utdre DOMINION EXPRESS CO, Lévis.0 mai 1996.AGENTS DEMANDES Hor:mes ou femmes, vieux où vent alsémeut gagner $15 A par Pr Que ae Puit ss aq et en fai d'or, d'argent, de nickel, apr lo brooxa garanti devoir durer plosieurs années, sur toute aurte de métal, vaissalle, bljoutertse, Léger et facile à !ransportet, be besoin d'expérience pour application.ut être \u2018Transporte à la main de maison eu maison Comme un petit arc où une légère vallse purtalive.Les agnota font des affaires d'or, ls trouvent à évouler ve produit dans toutes les familles et mal- sons d'affaires aloe] que daus les boutiques.Hon marché, simple nt durable et à is port ée de tous.Lap ué so fait pres- u'instantanément égal au plus bei arth o rouf.Demandea mos circuiaires, esc.Queeu City Sylver & Nickel Plating Ce, Kast Bt-Louie, lila, B.U.A.Lévis, 15 mai 180.\u2014Ma.J.8, Lévis, 11 Avril, 189 Oms.\u2014 A A J.A.Belanger MANUFACTURIER A LA VAPEUR D\u2019OUVRAGES En Marbre ETEN GRANIT MONUMENTS, EPITAPHES Ge, be, Coin des rees Saint-Joseph et Dogphester \u201c St-Roch Quebec Lévis, 7 mai, 1504.\u2014Cme.CET ESPACE ESTRESERVE à J.B.ROUSSEAU MARCHAND DK TIE NO.240 Rues StJoseph St Roch Que.SUCCURRALES.No 70.COTE DU PASSAGE, LEVIS, 214 Rue St-Jean, Québec, Fourche des chemins, Lauzon.PHARYAGIR DE ST-ROCH L'ALCOOLICIDE & Co) I Ce specifique guérit l'Alcoolisme et les conséquences de i'i- vroguerie, c'est-à-dire toutes les maladies qu'elle engendre comme Tremblements nerveux, difficulté de la parole, incertitudes de la démarche, douleur de la guuite ou du rhematisme, épilepsic et paralysie de nature aloulique, brandy-nose, vomissements (surtout ceux\u2019 qui surviennent le matin) impwissaner; ét enfin ce cortège déplorable d'une infinité de maladies que seul l'ivrogne est capable de com- MEDECIN \u201d Ma mployant les Pillus [ndienns Racinieres Dr MORSE C'est le remède que doune la na:a pour toutes les maladies prove- ETR LIN [GESTION LA nent du sang IMPUR YPSPEPSIE, lcs GUERISSEZ \u2014 CR LES sout une oure corteine MORSE MALADIES DU FOIE & r la BILR, MAL DR A vendre par tous les négociants.RHUME Avec le remède Shiloh PRENEZ LE MEILLEUR 26 cia, 50 ots of $1.00 la bouteille une sent Is dose.OB ORARD vg POUR LE ToUx guérit Ptement oùd'autree n'ont pu le faire, E Toux, le Coupe mal de Gorge aaroue ment, uelucbe, #t i'Arthme.Pour Ia eonsomption il n'a pasderival; il ena ri des Dilllers ot Woe pregas mps.Vendy tie Pour mauz de istes sur dou etd'entomac fait de l\u2019empiâtre de SELLADONE DE SHILOH, 3 vin.Le remede de SHILOH pour le CATARRHE Aves-vous le Oatarrhe ?remède est ti pour vous guérir.Prix.6 cte Co chour gratust.Lévis, 19 mare, 1006.\u2014- AD.On demande On demande un garyon pour porter les .A ti ter; 1 da d'a D s'adresser à MERCIER & CIR, Oôte du Passage.Lévis.14vis, 16 juillet 1606.rirs ol vous oar tous les Le maladie de cœur soulagee en trente ménu tes : Tous les can de maladies organique du cœur soulagés en trente butes et pure promptement par le remède du Agnew pour le eat.Une À dose vous convainers.Vendu par B.B.Laprohon, { prendre.Pamphlet et direction envoyés sur demande PREPARE PAR J B.MORIN & CIE Pharmacien, (161 RUE ST-JOSEF H, ST-ROCH, Quesxc.Lévis, 81 mal 1904, «£ Epargnez-Vous| RAND JOB De payer la note du CHAPEAU POUR DAMES ET FILLETTAS 250 Dos.de Chapeaux en paille d'une valeur de 75c @ $1.60 vendus pour 16c et 25 «chez I.A.FORTIN 105 111 à rues St-Juseph St-Rech QUEBEC EAU MINERALE CE §-LEON Pour ls dyspeptie ou mauvaise digestion, buvez là après chaque repas Four a constipation, prenez là avant déjeuner DEMANDEZ LA A votre bôtel ou entres dans ies divers dépots aa ville et enaay.3-60 ud verre, Catia eau no reassemble aux autres eaux minsi NO.8 RUE PORT DAUPHIN Kn face du palais Cardinalios A.BLALN, seul agent A Québec.Téléphone 76.évie, 16 juillet 1904.REMFDE PAK VYPVILENCE CONTRE LA MOUCHE À CORNE Cette émulsion ne contient aucune sotu- tion de pme, 1° comme presque toutes onlles qui ont d'à 1alses sur le marché fo qu'à 0e jyur.Drum Mentionnons ce fait très important pour les propriétaires de vaches laitières, vu que ced solutions au fun sont de nature à diminuer is quantité du lait, L'exterminaieur de lu mouche À Corme PREPARE PAR La Cle de Médecine Vétérinuire du Dr Villier de St-Hyacinthe est aujourd'hui couuu avantageusemen\u201d* dans Luutre les parties de La provinoe odm- Mo dutsnant sntière aatisfcotion.DIRECTIONS Applique 3 lo remidde à l'état de puieté sur la base des cornes et eur ie Dombril: sur lon autres partis du our| les cinq partiea d'enu froids » une partie de la ation que vous sppliqueres soft aver une épunge, une biouse Ou la malt en frictionnact nases fortement pour le faire pénôtrer dans la peau.Ube luis Jour cunsérutils, uraut quelques jours ensuite uno fois par semaine suffira.PRIX $1.00 LE GALLON J.D.'FHEUNISSEN, Agent général à L'Aveair.Ovmie de Drummond, Que.En Vente chez J.DORVAL Uôte da Pasonge Lévis, Lévis, 0 Juillet \u201cmn J A, I "]