Le Quotidien, 6 juin 1932, lundi 6 juin 1932
[" Pe Li JOURNAL LOC \u2014 \u2014\u2014 82.par année ?VOYEZ NO8 PRIMES Leur variété, leur valeur et leur beauté vous élonnerent.53 ANS D'EXISTENCE de ls Rive Bud.Serves-vous en.Av tsa Deux jubilés d'argent sont fétés avec Qui be peut o'y abodiner au prix de le \u201cQuotidien\u201d est le soul organe sa EAHIOU MESSE VAE SAOMLLESESSILALEESÉ LA C!E DE PUBLICATION DE LEVIS, Prop.Le 25e anniversaire de fondation de cette Institution et les noces d'argent sacerdotales du R.P.Laperrière, supérieur.\u2014 Fêtes religieuses et fêtes de famille d\u2019un grand éclat.ECHOS DE CETTE CELEBRATION Ce sont de belles heures, des\u2018 heures mémorables que vient de| vivre le Patronage de Lévis, à l'occasion de son Ne anniversaire de fondation.A ve jubilé d'argent, qu\u2019une température idéale a rendu encore plus éelatant, membres an- viens ot membres actifs ont été heureux se joindre la célébration des unees d'argent sacerdotales du R.P.Laperridre, supérieur, qui fut ordonné prêtre à Rome le 2 ni 1807.Afin de faire plus Lelle encore «etle page qui de- | vail enrichie les annales du Patrom, ils ont pris sur eux del commettre cotte légère et bien purdonnable désobéissance, puisque de Rév, Père J.-P.Laperrière wvait exprimé le désir qu\u2019on pas att ve jubilé soux silence, La fête fat done complète et rien moins que magnifique.Ajoutous qu'un tris grand nombre d'anciens avaient répondu d'un grand coeur au cri de ralliement qu'en leur avait fait entendre.L'untorité religieuse et civile était auxsi de lu fête, et celle-ci revêtit un éclat qui fait honneur et à l'Institution fêtée, et à son supériewr jubilaive et à l'organisation.La fête se commença au pied de l'autel par une grand\u2019messe solennelle, au cours de laquelle lex communions furent très nom- brenses.Snivirent la présentation d\u2019hommages an R.P.Supérieur, le banquet somptueux du midi, la grande démonatration gymnique de l'après-midi, un Balut solennel du T.8.Sacrement et une soirée de famille de premier ordre.Une grand\u2019menre pour, lex défunts a été chantée ce matin, snivie d\u2019un pèlerinage à Ste- Anne et de la promenade de la fin à N,-D.des Bois.Tes Patronages de Québer.Montréal et St-Hyacinthe étaient respectivement représentés par \u2018de Bt-Hyacinthe.une puissante intermédiaire.Le Patronage de Iévis fut fondé en 1907, deux ans après celui L'oeuvre de Jeunesse fut fondée an prix de grandes diifieultés, besogue nécessairement lente, obscure et apparemment ingrate.Les fondateurs disposaient de faibles ressources et devaient attendre beauconp de la charité.À l'Oeuvre de Jeunesse fut erumite ajoutée la section de la Maison de Famille.L'Oetivre ainsi fondée a produit de nombreux fruits, belle coneo- lation aujourd'hui pour cenx des fondateurs qui sont décédés, notamment le R.P.Lunesvais, Mgr F.-X.Gosselin, M.Jos.Gosselin.En terminant, le R.P.Calmein «xhorta les jeunes gens à être fiers de leur Oeuvre, de aon exis tence et du bieu qui s'y est réalisé, à êéare fidèles À «on esprit de piété, de dévouement et de géné rosité catholique.25 ANS PRETRE La messe solennelle fut suivie d\u2019une rénnion à la salle de réception, pour la présentation d'hommages et d'un cadeau (dex ornements sacerdotanx) an R.P.Laperrière, à occasion de son jubile ('argent sacerdotal.{I y eut lecture d\u2019une magnifique adresse, Avec réponse du jubilaire.Le déjeuner, la photographie et une partie de halle an camp marquèrent le reste de l'avant-midi.BANQUET Un magnifique banquet de 450 couverts, préparé et dirigé par des dames et jeunes filles dévouées, eut lieu le midi, dans une grande salle récemment reconstruite.L'orchestre du Patronage St-Vineent de Paul de Québec exéenta un beau concert pendant le banquet.que présidait le R.P.Laperrière.À la table d'honneur, on rémarquait notamment le Rl.Calmein, Mer Elias Roy, P.Dd'imposantes délégations de reli- Supérieur du Collège, M.le mai- pieux et membres, Nous en nommons quelques-uns ci-après.Notoux enfin que les institutions- soeurs, par leurs orchestre et fanfares, ont assuré pendant toute la journée d'hier (la principale de ce double jubilé) la note musicale la plus gaie et la plus appréciable, TA MESSE Duns un petit sanctuaire ma- pnifiquement décoré pour le circonstance et * contenant difficilement tous les membres anciens actifs accourua à la fête, celle-ci débuta par une grand'memse s0- lennelle chantée par le R P.Supérieur, nasisté, comme diacre et sous Daus la ronde linsle, dont elle dé- Assemblée mer- tent in couronne pour les sunées | credi, au Patronage 1928-29-30, elle livre une excellente butuille.En 1931, cependant, ce! Le- membres anciens eb actifs de fut Cilli Aussem, d'Allemugue, qui lie Keuvre de Jeunesse, uy Patronugagna, car date Mosdy we tie Ve de Lévis, sont priés d'assister gurait pas daus les équipes, là une importante assemblée qui \u2018Tandis que msudivue Moody tls sr terme mercredi soir, à 9 hou- posait de wwudume Mathieu, Men-\u2018res, ln veille même du \u2014 pèlerinage ri Cochet et George de stefuni à Ste-Anue de Beuupré et de In d'Italie se rendaient dans la finu- Premenade à N.-D.des Bois, au Le \u2018Péléphone : 241, Rue Blanchet Suite do la page 1 teux projet de la canalisation du Saint-Laurent, pluisir 4 M.Hoover, Mais il aurait pa penser à d'autres, aux «ultivateurs, notamment, dout la situation mérite la sympathie.Mais rien pour eux, si os n'est le tari?sur le beurre de la Nouvel- te-Zélunde, Où sait le résultat, Il faut remonter à la misère noire d'avant.1556 pour trouver le beurre à un prix aussi bas.Le tarif devait tout arranger, avant les életious.Mais, depuls, c\u2019est lu ruine pour les vultivateurs com- tue pour les autres, Tels sont les faite waillants de la session qui vient de xe terminer.Les enquêtes et le reste n\u2019étaient qu'une diversion bruyante «1 savemment montée.L'effet fut surtout de déprécier la vie publique et de vavaler le ton des débats.M.Bennett apprit, d\u2019ailleurs, ce que cela peut entraîner it \u201csn suite.1 Le peuple sait à quoi w'en te- uir, Il le prouvera, dès l\u2019autom- ue, si lu Conférence impériale devait servir de prétexte à des élections Dbrusquées.Le parti lie héral, sous ln direction du très honorable Mackenzie King, tui offre le salut, L'Association Libérale Nationale du Canada.Ottawi, juin 1932.le des simples pour howmws.retour, pour clôturer Les deux vuinqueurs se rencon- 256 anniversaire.treront aujourd'hui pour le titre.Tous sont priés d'y nssister, les fêtes du) Acquérir une certaine facilité de \u2018parole devrait entrer dans tous les plans d'éducation personnelle.Toute ménagère qui veut faire le lavage du linge parfaitement et à bon marché peut le faire en utilisant la machine (CON- NOR-THERMO).On n\u2019a qu\u2019à garder l'eau à une bonne température.L'eau y reste toujours chaude.La CONNOR-THER- MO acet avantage de rendre des services analogues à ceux que rendent les thermos ordinaires.Tout en conservant l'eau chaude dans une cuisine, celle-ci reste fraîche.Cette machine à laver CONNOR-THERMO a tout un système d'insulation (double cuve) ce qui a pour effet d'en faire la laveuse électrique la plus perfectionnée.Chaude - l\u2019Eau Reste CHAUDE la Cuisine toujours FRAICHE Si l'appartement est rempli de vapeur quand vous employez une autre machine à laver, le temps est venu où vous devez vous acheter une machine à laver Connor THERMO EN VENTE ICI \u2014 J0S.BLANCHET ARPENTEUR-GEOMETRE INGENIEUR-FORESTIER Histoire de faire! Téléphone : 1052 Er \u2014 Connor«.~Washers Représentant.GERARD COTE, 49, Côte du Passage, Lévis.SINCE 1B\u201d Texts du discours du Maire de Lévis suite de la puge | de Lévis pour traduire à cette jeune institution, dans lu personne de ses clévoués Direvteurs, quelques mercis bien impuissunts à les payer de retour, quelques paroles d'udmiration très sincères, et sure tout de nombreux et fervents souhaits pour un avenir heureux et prospère.Il semble que, tout d'abord, le reconniissant souvenir de notre ville doive se tourner en um tel jour vers le regretté Mgr Ciosselin, à l'instigution duquel cette neuvre fut fondée chez nous, Il duit être bien heureux en ce jour, en voyant, nou seulement sortie de l'enfance, minis pleinement lune cée duns lu voie du progrès l'oeuvre à luquelle il avait donué toutes res prédilections, et dent son aèle éclairé attendait tant de bien.Qu'il soit dignement remercié en cette cireonstance pour ce geste non seulement sacerdotul, mais émninenament patriotique et social, Ce tribmt dde reconnaissance payé, c'est à vous, Messieurs les Directeurs, que vont et notre gra- (title et nos félicitations, S'il est des heures spécialement marquées pour In reconnaissance, nous vi- *vons ici une «le velles-là, Reconnaissance enfin aux dévoués collaborateurs que cette ocavre a cus dans la personne des Révérende Frères qui se sont suecédés nombreux depuis les premiers jours de vette veuvre admirable.Depuis 25 uns, votre muison est chez nous à la fois centre qui groupe les énergies de nox jeunes pour le bien, et fover d'où émanent les bicnfui- sants rayons.» Le jeune honune.je dirai même l'enfant, lu loi de la vie le veut tinsi, ne peut pus vivre constamment dans le milieu familial.D'autres influenecs, d'autres agents et de très nombreux s'imposent afin de le former à la vie, Ces influences, ce sont l'école, le collège, où les principes reçux sont excellents et indispensables, Mais en dehors de ce domaine, il est un vaste champ offert à l'uctivité de l'enfant.champ que, nous le savons tous, il ne manque pas d'exploiter, en dépit des dangers qu'il y rencontre.Ce sont les HEU- RFS DE LIBERTE AUXQUELLES II.A DROIT, ct od il est bien peu luisible aux parents rom- me aux autres autorités d'exercer leur contrôle, Ur, c'est ici, messieurs les Directeurs, qu'intervient votre zèle débordant.Vous vous êtes empuré de ce domaine, de cette mine précieuse à txploiter duns l'intérêt den des, des familles et de la société.CL vous vous en acquittez admirablement.Votre action précieuse s'établit en marge des heures formutrices de l\u2019école et vient leur prêter leur plus puissant concours.Si votre but, Messieurs, est tout d'abord religieux, si, dans votre action nuprès «des jeunes gens que vous orientez seulement vers la vie vous Vises en première ligne le bien des ames, il n'en est pas moins vrai que vous atteignez et non moins effectivement, le bien social.J'aime done à la reconnaître ici, comme Premier Magistrat de Lé- Vis, votre institution est une de celles à qui nous devons le plus de reconnaissance.En donnant à nos jeunes gens les directives sûres et les principes religieux que nous suvons, disons-le hautement, vous préparez à notre ville, à notre province, et à notre pays tout entier, lex hommes de devoir, de conscience et d'honneur dont il a besoin pour l'avenir.Et à cette, époque de bouleversement où nous sommes, qui ne saurait voir que votre action, Messieurs, est devenue opportune.Tout le monde le sait, cette désorganisation sociale dont nous souffrons est due à l\u2019absence de principes de justice dans la société.C'est donc pour guérir et prévenir un si grand mal que, par dessus tout, vous tenez à former des hommes, ot il me semble que In devise que vous adresses aux jeunes soumis à votre habile irecti en ces mots (TTR AESROCSCNEES Une maison de 9 chambres dont chambre de bain, cave en ei- ment; fournaise à eau chaude; garage double; hangar et écurie, au No.35, rue St-Antoine, Lévis.S'adremser à M.Charles Lemieux, | No 16 avenue Laurier à Lévispersunsifs : \u201cVOUS SEREZ DES HOMMES DANS L'AVENIR\".Et comme I's dit si harmonieusement Paul Véron : Etre un homme, vois-tu, c\u2019est [triompher du doute, Cet ennemi morte), frère du dé- [sespoir.C'est marcher jusqu'au bout, [ferme et droit sur la route Qui mène à la vertu, nt [par le devoir.C'est garder le front haut, aux [jours de la détreuse, C\u2019est porter sans faiblir, l'Âme [grande en tout lieu.C'eut nourrir dans son sein la [force et lu tendresse, C'est aimer ves parents, ss pa- [trie et son Dieu.C'est rechercher toujours l'épine [avant la rose, Etre grand dans lu paix, vaillant [dans le combat, Donner son bras, sun sang, à la [plus noble cause, Prier, parler, nimer : être apôtre let soldat !.Vous vous êtes done douné, Messieurs les Directeurs, de pur votre vocation sainte et votre zèle whuirable, la mission d'inculquer it In jeuncese les enseignements qui feront d'elle vraiment l'ave- tir et la force du pays.Mission belle entre toutes, et qui peut à la vérité être payée d'ingratitude, tunis pour laquelle un peuple wan.tn jamais asses de reconnaissance.Des oeuvres comme la votre il n'y en surg jamais trop ; et d'uprés le bon et zélé Mgr Gosselin qui ui- nuit à exprimer le souhait \u201cQUE TOUS LES JEUNES GENS DE SA PAROISSE FREQUENTENT LI: PATRONAGE\u201d, j'aime à redire pour le bonheur et In prospérité de nutre ville: \u201cPUISSIRZ- VOUS ATTEINDRE DANS VOTRE ACTION FORMATRICE TOUS LES FUTURS CITOYENS DE LEVIN.Cette action, cha- «un peut le prouver, leur sers des plus snlutaires.D'ailleurs il suffit d'ouvrir les yeux et de constater duns 25 ans ce qui a été fait.Nous savons tous que les Anciens du Patronage, de cette insti- tation qui pourtant n\u2019est qu'à l\u2019Âge de l'adolescence compte dans leur rang des hommes distingués, des citoyens éclairés, et «uns toutes les classes de la société des hommes de devoir et d'honneur.Pour ne nous permettre qu\u2019un chiffre, notons que dans ce court laps d'années 87 jeunes gens, ayant fréquenté le Patronage, ont revêtu la soutane.Magnifique résultat, et combien consolant pour les divee- teurs de 1'Ocuvre.Résultat qui mérite l'attention de tous ceux qui s'intéressent à l'éducation de lu jeunesse et par là, au bien du pays, Soyons-en done heureux, Messieurs les Directeurs, et qu'à travers l'écho de ces fêtes, la reconnaissance de ceux qui doivent tant à votre zèle éclairé et qui fut toujours suns bornes, »oit pour vous un réconfort et un soutien dans la lutte, Je dis la lutte, car, nous savons qu\u2019une telle oeuvre ne Va pas sans lifficultés, «péciale- ment dans la crise que nous traversons.Mais les efforts ot le rou- rage sont ici à la hauteur du but poursuivi, et nous le disons avec bonheur : \u201cC\u2019EST AVEC CONFIANCE QUE NOTRE PATRONAGE PEUT ENVISAGER L'AVENIR.IL A EU SES DEBUTS PENIBLES, II.POURRA AVOIR SES LUTTES, MAIS II, A DEPUIS LONGTEMPS AUSSI GAGNE LA SYMPATHIE PUBLIQUE, ET L'AVENIR LUI EST ASSURE\".Continuez dune, Messieurs les Directeurs, votre oeuvre bicnfai- sante, religieuse et sociale.Enrichie du nouvel éclat de ses noces d'argent, que votre chère Maison continue avec plus de libéralité que jamais Pocuvre sainte ct patristique qu'elle poursuit parmi nous, Elle peut compter sur la Cité de Lévis.Ce sont là nos fervents et unanimes souhaits que vous voudrez bien accepter aver avec l'expression renouvelée de notre gratitude.Collision d\u2019autos, ce matin, à Lévis Vers 10 heures 30, ce matin, une collision d\u2019automobiles s'est produite sur ia rue St-Georges, en fare de la rue St-Antoine et de la rue Fréchette, qui en est In continuation.M.Edgar Blais, marchand de In Côte du Passage, descendait la rue Fréchette dans son auto de marque Chevrolet.II alluit entrer sur la rue St-Georges, lorsque survint, au même moment, l'autamo- bile À passagers de M.Paradis, garagiste de la rue St-Henri.La collision inévitable se produisit, suivit d\u2019une autre l'instant d\u2019après avec l'automobile de M.J.-P.Dodier, marchand, en face de son magasin.La machine de M.Paradis venait de Villemay et celle de M.Dodier stationnait devant le magasin.La collision ge fit aver un certain fracas et les trois machines subirent des dommages considéra- bles.Personne ne fut blessé.RUE BLANCHET, 2 jubilés d'argent | sont fêtés, hier, : au Patronage.(Buite de Ia lère page) membres vecteurs, et bienfaiteurs.\u201d Le commandeur C.-J.Magnan.~ Le surintendant de l\u2019Ecole Normale répondit À la santé du Pape.[ félicita l'oeuvre filiale du Patronage de Québee, dont il est membre ancien, d\u2019avoir duré et progresaé, la félicitant de façon toute particulière d\u2019avoir four- ui à l'Eglise près de cent prêtres et religieux.Parlant du Souverain Pontife, le Christ sme la terre, il exhorta lex jeurrss gens À être ses fidèles rebviteurs, en étant fidèles, atta- chs et soumis à l'Oeuvre de Jeu- Hesse, Faisant appel à ses souvenirs, l'erateur rappela l'arrivée au Canada des Frères de St-Vineent de Paul, il y a 48 aus, alors que lui- même se livrait À l\u2019enseignement.I! fut done témoin des débuts, vé- eut un peu de la vie de ces pre- Wiers religieux, partages leurs travaux, \u201cJe dois beaucoup, dit- il.au Patronage\u201d.\u2018M.Magnan termina par de sa- pres conseils à ln jeunesse, l\u2019exhortant à toujours sanetifier le dimanche, À se priver des excursions dominicales, À se préparer à le mariages sérieux et à fonder des foyers que Dieu bénira.Le maire de Lévis.\u2014 L'orateur suivant fut M.le Dr.Jos.Leblond, maire «de Lévis, qui fut en la circonstance l'interprète de notre cité, M.le maire à bien voulu nous donner le texte de son discours, que nos lecteurs pourront lire dans une autre colonue de cette même édition.R.P.Calmein.\u2014 Le repréaen- tant du Père Général de la Congrégation.le R.P.Calmein, fut ensuite invité à prendre lu parole.Après avoir rappellé les débuts du Patronage, il ajouta: Chaque ovuvre doit développer ler virtualités qui se trouvent en elle; elle doit mettre en neuvre les qua- littm spécialea dont son milieu est favorisé.Vraiment, continua le R, 1°.Calmein, le Patronage a été une réserve, une pépinière pour Iévis.A ce nom de \u201cLévis\u201d, l'orateur donna d\u2019abord le sens \u201célevé\u201d, ajoutant aves esprit: \u2018C\u2019est le plus élevé des Patronages et c\u2019est aussi le mieux élevé, en raison de cette instruction classique fournie par le Collège\u201d, dont l'o- lateur en profita pour saluer le supérieur présent, Mgr Elias Roy.\u201cLévis\u201d a également une ré- sonnance de chevalerie et de gloire, pouranivit Porateur, Il y a là pour vous, dit-il aux jeunes gena, un idéal de chevalerie, de noblesse et d'honneur.A l\u2019exerm ple de celui qui a donné son nom à cette cité, vous serez des hom- tues de devoir.Soyez «les chrétiens bien vonvaineus de leurs devoirs religieux, patriotiques et sociaux.R.P.Laperrière.\u2014 Terminant la série des discours, le R, P.Supérieur invita tous les anciens et membres actifs à remercier le RENE BLANCHET, R.A.LC.ARCHITECTE, A.A.PQ.Lévis, P.Q.au lPatronage, ajoutant des voeux ardents pour l'Oeuvre et ceux qui la dirigent.Le R.P.Laperrière ajouta : \u201cMgr Gosselin, de rogrettée mémoire, voit sa place dignement remplie par le pasteur uctuel de cette paroisse.1 n'a pas cessd de témoigner uu vif intérêt à l'oeuvre du Patronage et je le prie de recevoir l'expression de ma vive gratitude pour tuutes ses bontés A notre égard\u201d.Le Père Supérieur remercia également Mgr Roy, supérieur du Collège, cette institution qui a largement contribué aux sucoès du Patronage et qui à rendu d\u2019in- uappréciables services à ses membres, Des remerciements furent aussi adressés aux supérieurs et diree- teurs des autres Patronages aux veprésentante de l'autorité civile, ainei qu'à M.le Dr B.Fortin, M.P., qui devait s'ubsenter le jour même, par suite d'engagements antérieurs, Un merci tout spé- cinl fut adressé au Gouvernement Provineial qui, par suite dos démarches de M.le député Arthur Bélanger et de l'hon, Dr.A-V.Huy, C.L., à accordé un génereux octroi pour la réfection de la salle dans laquelle avait lieu le banquet, Un merci également aux autres bienfaiteurs et amis du Patronage, notamment uux nombreuses Lienfuitrices dévouées qui ont préparé et dirigé le banquet, A tous lew membres anciens et, actif, le Père Laperricre sou.haitu la plus cordiale bienvenue, puis il proposa en terminant une santé aw Patronage, an ape, i l'Archevêque, aux bienfaiteurs, amis, anciens et actifs, pour la plus grande gloire de Dieu et l'honteur de N.-Dame du Patrenage.EN RESUME La grande démonstration gym- tique de l'après-midi, wous la présidence de M.le député Arthur Bélanger, fut couronnée d\u2019uu magnifique suceds.Environ 3,000 personnes en furent témoins et applaudirent aux succès des gym- nantes de Québec et Lévis.\u2018 Suivit une remise de décoration comme suit : Médaille d'argent : Kronstrom ; Médaille Stratchoua: M.Alph.Desjardins ; Médaille de bronze: MM, Maurive Bégin, René Higin, Alph.Pouliot, Marcel Léveills, Gilbert Ferland et Paul-Emile Gingras; Médaille d'argent (spéciale) aux trois instructeurs: M.Armand Dion (Lévis), M.Thivierge (Laval), M.Lamontague (Québec) ; Diplômes: MM.Jeun-Uha.Ouellet, Jean-Chs.Biron, Marvel Lemieux.M.Henri Trois discours marquérent la fin de cette démonatration, qui se termina & 6 h.45.Les crateurs furent les RR.PP, Laperrière et Plamondon et M.Arthur Bélanger.«x x x A 8 heures, un salut solennel du S.Sacrement eut lieu dans In chapelle, en getion de grâces.Le R.P.Calmein officiait, Suivit una belle soirée de fu- mille, au cours de laquelle fut interprété le drame historique \u201cL\u2019Ame Huronne\u201d, qui sera ré- Bon Dieu et les personnes qui ont contribué à la fondation du Pa tronage, vivants et défunts, \u2019 Le RP.Laperrière donna lee.ture d\u2019une lettre de M.le Curé pété pour les bienfaiteurs ot amis au début de la semaine prochaine.xX x x Ce matin, à 6 h.30, le R.I.Fortin a chanté une grand\u2019 messé J.-E.Carrier, exprimant son pro-'de requiem pour les défunts du fond regret de ne pouvoir assis- Patronage.Les visiteurs se sont ter À cette fête, étant retenu parfensuite rendus à Ste-Anne de son ministère.On aait, en effet, Beaupré, avec le personnel peli.que la paroisse Notre-Dame ent\u2018 gieux du patronage, et (lo IA A en Quarante-Heures, depuis hier, Notre-Dame des Bois (Charles matin, alors qu\u2019une longue peu-, bourg), avant la dispersion.vession du StSacrement cut lieu| Jeudi, ce pélerinage ot In mé- de nouveau dans les rues de la me promenade seront répétés paroisse, M.le Curé a daigné \u2018pour lex membres anciens et ac- ajouter le témoignage de son en-[tifa, y comprix les collégiens qui time et de sa profonde gratitude] seront alors en congé."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.