Le Quotidien, 8 juin 1932, mercredi 8 juin 1932

[" mettant LE JOURNAL LOCAL Qui ne peut s'y abonner au prix de $3.par année ?VOYEZ NOS PRIMES Leur variété, leur valeur et leur beauté vous étonnerent 53 ANS D'EXISTENCE Le \u201cQuotidien\u201d est le soul organe de la Rive Sud.Berves-vous en.NTT LA c AU FIL DE L'HEURE Suggestion qui a du gros bon sens Ce soir même, à Ottawa, se clâturera par un banquet la 6le vonvention annuelle de l'Association des Manufacturiers Canadiens, Ces assises de trois jours, dont l'ouverture à eu lieu lundi, ont donné lieu à d'importantes discussions résumées par la presse, et l\u2018urgente nécessité de l'économie dans les frais d'administration fédérale et municipale à été, paraît-il, la note dominante des discussions premières.Au premier abord, d'aucuns ont peut-être pensé que les manufacturiers étaient dans les \u201cpatates\u201d.suivant le dicton populaire, en les voyant ainsi s'aventurer sur le terrain du gouvernement canadien et des conseils municipaux.L'explication, cependant, n\u2019a pas tardé à venir.lorsqu'on à déclaré dans le rapport du comité de législation que les dépenses administratives des manufacturiers, au taux _actuel des impdts, absorbent environ 20 pour cent de la production nette du Canada annuellement.Le rapport ajoutait \u2014 et c'est un fait qui vaut d\u2019être souligné et noté \u2014 que le coût du gouvernement est \u201cl\u2019un des principaux obstacles au commerce, parce qu'il fait peser un lourd fardeau sur chaque institution qui s'efforce d'équilibrer son budget\u201d.On ne saurait nier que le taux de 20 p.c.en impôts en est un exorbitant pour l'industrie cæ nadienne.Ceci, joint aux fameuses barrières tarifaires élevées par le régime conservateur à son arrivée au pouvoir, n'était assu- 1ément pas un moyen de favoriser notre industrie.C'était déjà un grand pas vers cette crise du chômage qui, depuis, n\u2019a fait qu'augmenter au pays, malgré tous ces millions qui ont été engloutis irrémédiablement.Les manufacturiers canadiens, les premiers intéressés par conséquent dans l'industrie canadienne, sont bien ceux qui peuvent rendre le meilleur verdict dans leur propre cause.Ils ont payé et paient encore à pleines mains pour savoir que la méthode conservatrice est un des principaux obstacles au commerce.Ils le disent en toute sincérité et il est aisé de comprendre que leur verdict est dans les limites absolues de la vérité.On comprend, par ailleurs, devant les faits énoncés, que les manufacturiers canadiens, aussi bien dans l'intérét général que dans leur propre intérêt, en viennent spontanément à des suggestions à l'adresse du gouvernement et que l'économie tienne la tête des dites suggestions, comme étant d\u2019une \u201curgente nécessité.\u201d Entre autres suggestions, les manufacturiers ont émis celle, pour les gouvernements, d\u2019établir leurs dépenses sur une base PER CAPITA et non sur les RESSOURCES POTENTIELLES de la taxation.En d'autres termes, on suggère aux gouvernements en général \u2014 pour ne pas trop préciser \u2014 de baser leurs dépenses sur les ressources réelles et présentes de leurs administrés, plutôt que sur le montant des impôts qu\u2019ils pourraient verser annuellement\u2026\u2026 s'ils en avaient encore les moyens.C'est ce qu'on pourrait appeler une autre \u201cpaire de manches\u201d, et le gros bon sens dit que la méthode suggérée est beaucoup plus sensée que l'autre.L'une est basée sur la réalité, tandis que l'autre n\u2019est basée que sur du fictif et du \u201cpeut-être\u201d.Il en est un peu comme pour l'évaluation des propriétés.Si IE DE PUBLICATION DE LEVIS, Prop.Pro Senor Davila dit-il vrai?20000 00500000000006 2000000 | On recommencera Berlin, 8.- \u201ctn haut fone- | tronnaire des Affuires étran- vives a déclaré hier que, ai Les élections allemandes qui a tiendront le 31 juillet ne nettoient pas lu situation politique en Allemagne, le président Von Hindenburg dissoudra le Reichstag une seconde fois et fj ordounera de nouvelles élee- tions, ACTION REJETEE QUANT À LA VILLE M.P.-E.Bégin doit payer $5,000.à Mme Vve Sanschagrin.On ge souvient sans doute de cette tragédie qui «était déroulée le 9 décembre 1930, dans la côte Davidson, à Lévis, tragédie qui avait coûté la vie à M.Odilon Sansrhagrin.Celui-ci fut frappé par le camion de M.P.-K.Bégin qui descendait alors la vôte et ue mit à plinger sur la glace, C'est alors que ln vietime fut mortellement frappée.L'épouse de M.Sarwchagrin, Dame Rose-Anna Royer, poursni- vit la Cité de Lévis et M.Béginlox tenant responsables de la mort de son mari et réclamant #10.000.Jugement dans cette cause à été rendu hier en Cour Supérieure, par l'hon, juge Pierre Bouffard.L'action a été rejetée quant à la ville et le défendeur, M.Bégin, a été condamné à payer #5,000., dont $3,000.a Ja deman- derense personnellement et $2, 000.en na qualité de tutrice à son enfant mineur, Le tribunal eVait eu faute chauffeur, parce qu\u2019il n'avait pus prix toutes les précautions voulues.La côte était très glie- sante et il aurait dû se mettre en petite vitesse.l'ar ailleurs, ajouta le juge, la ville n\u2019est pas responsable de vet état de la côte, qui est dû surtout à la température.On ne peut en effet exiger que la ville mette du sable on des cendres dans les côtes pour em- pécher les voitures de-glisser : c'est aux conducteurs à faire attention, Octogénaire décédée ce matin, a Villemay Nous apprenons avec regret la mort de Mme Vve Francis Gallichand, survenue ce matin, à Vil lemay, à l'âge de 83 ans, 10 mois.Le défunte résidait depuis plusieurs années déjà chez Mme Alfred Delisle, rue Ste-Jeanne d\u2019Are, où les restes mortels sont exposés, des funérailles auront lieu vendredi matin, à 9 heures, en l\u2019église de Christ-Roi.Le \u201cQuotidien\u2019\u2019 offre ses plus vives sympathies À la famille en deuil.a déclaré qu'il y de la part du l'on allait évaluer, par exemple, l'ancien hôte! maintenant fermé qui est situé dans notre quartier St-Laurent sur ce qu'il pourrait rapporter à son propriétaire S'IL était en pleine activité, le pauvre propriétaire serait vraiment à plaindre.On tient forcément compte de la situs- tion présente de cette vaste bé- tisse ! qui ne rapporte plus un sou, et l'on devrait ainsi baser les dépenses du gouvernement sur lu valeur actuelle des payeurs de taxes \"per capita\u201d.C'est ce que suggèrent les ms- nufacturiers canadiens et nous est avis que leur suggestion a du gros bon sens.Nous y re- viendrons.c.k.G.Le chef de la junte nie qu\u2019il y ait discorde.\u2014 Aucun malaise dans le sud du Chili, ajoute-t-il.SERIEUX PROBLEME Santiago, Chili, 8.\u2014 M.Carlos Davila, chef civil de la junte qui w'eut saisie du pouvoir, samedi dernier, et qui a incliné le Chili vers le aucislismie, à affirmé hier qu'il wy avait aucune friction parmi wes collègues, niant ainsi la nouvelle que la discorde montrait la tête parmi les membres de la junt Il « également affirmé qu\u2019il n'y avait aucun mali se duns 1» sud du pays et qu\u2019il n'y avait aucun mouvement contre- révolutionnaire sur pied, Le chef de la junte à réaffirmé son plan de taxer les riches pour le bénéfive des ouvriers ot des chômeurs, puis il & ajouté que les liens de l'église, ninsi que la pro- riété domestique et étrangère, cront rexpectés L'un dex problèmes que la junte à sur les bras est de savoir quoi faire de la combine de nitrate \u2018'osaeh, ue affaire de 375 millions, qui est contrôlée pur des apitulistes étrangers Du Duranleau On en sert aux électeurs de Maisonneuve Comme si son chef avait fait un suceès de son affaire, le ministre de la Marine, l\u2019hon.M.Duranleau, hourrait ainai, hier soir, les \u201clecteurs de Maisonneuve : \u201cM.Bennett est considéré vom- me Fun des plus grands hommes d'état de l'empire britannique au- jourd\u2019hui.\u201d On peut bien mois de juin et âternuer ! Poursuivant son oeuvre d\"\u201cem- pliseur\u201d, le fameux tireur du premier coup de canon conservateur dans Maisonneuve, où il y aura élection fédérale partielle le 29 juin, ajoutait gratuitement : \u201cSi M, MacKenzie King était resté au pouvoir, vous auriez au- jourd'hui un gouvernement d'union, parce que M.King n\u2019était pas l'homme à surmonter la crise actuelle et qu'il aurait dû faire appel à M.Bennett pour l\u2019aider dans ses difficultés.\u201d Preuve qu\u2019on peut avoir du \u201ctoupet\u201d même avec un \u201ccoco\u201d rasé | geler en plein il y a de quoi \u2014\u2014\u2014 - Récents tirages Le couvre-pied mis en rafle par Mlle Roy, à Lévis à été gagné par Mle Rose-Alma Morneau, La belle pharmacie, mise en rafle par Mme L, Roy, à été tirée récemment par M.'abbé Emile Hébert, vizaire de Bienville, et l'heureux gagnant fut M.Joseph- L.Morneau, rue Commerciale, Lévis, avec le numéro 88.Nos félicitations.Le pèlerinage de Notre-Dame C'est dimanche prochain, le 12 juin, qu'aurs lieu Le pèlerinage annuel de la paroisse Notre-Dame de Lévis au sanctuaire de la Bonne Sainte-Anne, à Ste-Anne de Iteaupré.\u2018Yous les parvimsiens n'efforceront d'être du nombre des pèle- rina.Ceux-ci travermeront à Québec par le bateau de 6 h.40, pour prendre le train de 7 heures, La grand'messe des pèlerins aura lieu à 8 heures, ON DEMANDE Pension privée p pour 2 dames, dans une famille privée.Près de l'église ou sur le parcours du tramway.Sadregper &: Tél: 127, de 9 ~ hra & 12 heures, a.m.LEVIS, MERCREDI LE 3 JUIN 1832 2 MILLIARDS POUR AIDER LES CHOMEURS Washington, 8.\u2014 La Chambre démocrate des repréuen- tants # appr auvé, hier, le plan Giuruer de #2,500,080,000 pour venir en aide aux chômeurs, après avoir écarté rapidement une tentative républicaiue pour obtenir la sanction du programme de secours du président Hoover, l\u2019ar un vote de 216 contre IN2, les démocrates ont vnvoyé intuet le bill au sénat.APPREHENSIONS DE L'HON.STEVENS Le ministre du Commerce les exprime aux Manufacturiers Canadiens, \u201cSOYEZ PRETS\", VEUT-IL DIRE Ottawa, BR.\u2014 Après avoir prédit que d'ici à pen de temps il se pratiquera des innovations dra- voniennes dans les affaires du vommeree mondial «t avoir exposé su crainte que les industriels eanaclielis ne se trouvent au ne- voud plau qitand ces changements s'uffectueront, l'hon.H.-H, Ntevens, ministre du Commerce, dé.vlarait hier, à un déjeuner de l'Association des Mauufueturiers Canadiens : \u201cIl n'y a pas place à mi chemin entre le contrôle publie et privé dus affaires commerciales.Le jour approshe rapidement où les leaders dans le monde des af- fnires devront ee prouoncer définitivement et décider s'ils sont préparés pour prendre le plein vontrôle de leurs affaires, ou lex vemettre au gouvernement) Le ministre a exprimé ses appréhensions devant la tendance croissante d'antres pays à confier ie contrôle des grosses entreprises au gouvernement.AU MONASTERE DU PRECIEUX SANG PREMIERE MESSE Le Révérend Père Richard-Ma- rie, 0.£.m, du Couvent de Rouemont, Montréal, ordonné prêtre à la chapelle du Couvent des Franciscains, de Québec, dimanche le 5 juin, pur Son Excellence Mgr.Ange-Marie Hiral o.£.m., Vicaite Apostolique du Canal de Suez, a dit sa première messe au Monastère du Précieux Sang, lundi.11 était assisté du Révéreud Père Armand o.f, m.de Montréal et de M.l'abbé Frénée Royer, du Uollège de Lévis, son cousin, comme diacre, et de M.l'abbé Albert Roy, du Séminaire de Québec, comme sous-diacre.wermon a été Révérend l'ère Un magnifique prononcé par le Armand.Etaient aussi présents au gane- tuaire: le Révérend Père l\u2019aré, M, J., aumônier général de l'A.C.J, ©, de Montréal, et M.l'abbé Louis Caron, aumônier du Monastère.Parmi les parents du nouvel ordonné, on remarquait son père et sa mètre, M.et Mme Louis Phivierge, de Québec, Mlle Marie.Ange Thivierge et Sr.St-Jean I'Evangéliste, religieuse su Monastère, ses soeurs, sa taute religieuse et un grard nombre d'autres parents et amu, \u2014222r re Clinique à Lévis Demain après-midi, de 2 à 5 heurea, il y aura clinique de puériculture aux bureaux de l'Unité Sanitaire, rue St-Joseph, à Lévis.Les mamans voudont bien en profiter et y conduire leurs jeunes enfants.Belle major 1 obticnt un vote de 390 à 189 à 1a Chambre des Députés.\u2014 Le princspe du nouveau régime.DOUBLE MANDAT Par un vote de SHH à 152, le premier ministre Edousrd llerriot a obtenu, hier suit, le mandat de représenter les Paris, 8.des réparations de Lawanne et à celle du désarmement, à Genève.Le nouveau premier ministre a déclaré que soi nouveau régime était uexis sur le principe dune étroite collaboration internatio- nule dans les domaines économique et politique.ll s'est aussi engagé À pratiquer des économies iumédintes dans le budget de ls tiuerre 71 à prendre une attitude déterminée à la conférence de Lausanne, sur les réparations.vontre touts violation dos traîtés et contrate.\u201cLe gouvernement, dit-il, est prêt à dixeuter lime perte quel projet, ou à prendre n'importe quelle initiative suseep- tible de provoquer, par récipre- vité, une plus grande stabilité wondinle où des réconeiliations pacifiques\u201d.Les syndiqués pour eux Parlant au nou de M.le chova- lier Pierre Benulé, président général de la Confédération des \u2018Travailleurs catholiques du Canada, le secrétaire-archiviste, M.Maurice Turgeon.a déclaré hier soir à Québec, an cours d\u2019une séance du Conseil Central (les Unions Nationales, que maluré la crise qui sévit actuellement les xyaulients entholiquez de Québec demeurent fermes et que les met- hires sont aussi nombreux qu\u2019ils étaient on temps d'abondance.Actuellement l'ouvrage est plus ahondunt à Québer, La belle sai- soir it favorisé de nombreux travaux et la plupart des onvriers wwndiguis ont le l'emploi.En général, ln situation est plus avantageuse pour les ou- wriers et, dans les syndicats, les membres sont confiauts dans l'avenir.Vendredi soir, S, La.Mgr, Villeneuve sera l'objet d'une manifestation ouvrière au sccrétarint dex syndicats vatholiqnes, à Québee.\u2014 \u2014 \u2014\u2014 Aux Demoiselles Enfants de Marie Ce soir, à # hi 15,, après les excreiees du mois du Sacré-d'oeur, lex membres de la Congrégation des Enfants de Marie, à N.-D.de Lévix, sont prides de se rendre auprin de ln dépouille mortelle de Mile Evangéline Pelletier, au No.43 rue Guenette, pour y ré- viter lex prières d'usage.Pèlerinage du Patronage Comme nous l'avons annoncé lundi, lex membres anciens et ae- tits du Patronage de Lévis feront, demain, un pèlerinage À Ste- Anne de Beaupré.À leur retour.île se rendront à la villa Notre- Dame des Bois, à Charleshourg.Nous rappelons que ce aoir, À 9 heures, une assemblée sera irnue au l\u2019atronage, en vue de ce pèlerinage.Membres anciens et nctifs x mont invités metre A LOUER 75 COTE DU PASSAGE torze appartements, si désiré.71 Côte du Passage, Lévisintérêts français à la conférencelf La situation est plus avantageuse | Ml.[ous travaux où ouve ite a Herriot 550554 Devil à Ottawa Le dopa li béral de Huron sud au parle ment fedéral, M.Thiotas Me Millen, ost décédé lier des ue Iopitid, snecombant i des blea snves qu'il avait recnes lundi, sur sa ferme, lorsgu'il fut cern separ un cheval.Le defum était l'eur des plus dévonés pau | Ottawa, = Hl tisans de Phan ML King, leader des Hoéraux du pays.pe EE A EN UNE SERIE DE A Pointe Lebel, 4 Ste-Anne des Monts et aux Etats-Unis.Bersimis.\u2014 Le coroner a tenn enquête, hier après-midi, sur an drame qui n'est déroulé lundi soir à Pointe Lebel, La vietime est M.J.-B.Martel, citoyeu de l'eudroit, aqui a perdu la vie lorsque sa mai son a sauté par la dyuatoite, ses Ste-Anne des Monts.- Frappe par le côté du pare-brise de l'au- te de M le notaige Henri Larue, député dde Matane aux Communes, Alvide Paradis fi4 projeté sur le chenditi et ramassé ineons- cent, M1 nuevomba peu après.Avec un compagnon, |a vietime était veune saîner fe député à son passage.La tragédie remonte À dimanche et se produisit à Capu- «ins, \u201cse Cleveland, Obis.\u2014 A In suite d'une explosion, un hôtel de six vtages à été incendié hier matin.On comptait hier soir une dou- znine de morts et une vingtaine de blessés, Les pertes se chiffreront entre KHO000 et le million.oe Collingawoad, NAT, Six per- somes ont perdu lu vie, hier, dame une violente collision entree une mnbulunee, qui Iransportait un enfant bless à l'hôpital, et wie notre autorsohile, Celle ei fut pro- et prit feu, L'ambiance stopp sue un po- team de fer qui sabattit sur elle, Garde de Lauzon Tons des officiers of membres de ly Garde des Chevaliers de Lauzon event prendre part i la parade obligatoire qui auva lien detée à 54 pieds RE utpioyes eusarte es LE QUOTIDIEN Travail pour travail, ie détient Appeles 1000 vu JUVI et \u201dconfies- TRAGEDIES, IMPRIMERIB MODERNE er er ea srvice du publie.LEMANDEL NUS Rix toute compétition EXCELLENTE HABITUDE nous travaux ou nouvelles.VOL.[TTR No.129 Chronique dela Créche S.-Vincent- de-Paul, de Québec 4 JUIN 1932 ADOPTIONS, - Quatre placements cetle semai- wes quateevingt-teeize depuis Junvier.AUMONES.KI228 en dons des visiteurs au cours de la semaine, LE CARDINAL ROULEAU ET LELRCTRICUTE.\u2014 p Une dépense de plus en plus d'electricité à la Crèche; mais les vessourers diminuent, \u201c] Ou avait done dit en préparant \u201cle huiget de ln prochaine année : d'électricité nous coûte trop cher: U faut réduire Lu dépense de mille piastres, Mais comment?Apres consultation de l'ingé- wient cle In muaixen, conférence les «spécialistes de In eom- pregniie fonrnismeune, étude de divers projets, l'on s'arrêta à l'a- vhat et installation d'un appareil spécial, de condensateur statique Helsby, L'affaire netis ot ne conterait RANDLE nikerait surement tes miles pinstres chaque année, Va done pour In nouvelle dépense, pour le merveilleux placement, Mais où prendre len douze veuts piastrex/ dit l'économe.\u2014Où lex prendre?toujours daus Je même coffre-fort, ma aoëûr, OÙ avez-vous pris ce que vous avez dépensé jusqu'aujour- d'hui ?Attendez vel viendra | Et c'est venu justement hier, x x x 0 nait, en effet, la prédilection de feu le \u20ac ardinal Rouleau pour lex enfants abandonnés de la Crèelte 11 déclarait avoir une vé- vitahle confiance dans l'interces- lex enfants défunts: 1 comptait eur leur reconnaissan- et leur protection.11 les priait hs les avoir Ini-même proté- sion de toux oe ap Hen, Non content de recommander ln Crèche à la charité de ses dio- v'saits el de aux évèques suffra- anis, il + manquait pas non plus d'envoyer de fréquentes et substantielles aumônes à l\u2019oeu- «re de miséricorde, Cette affection s'est prolongée par delà In tombe.Car au jour voumversnire de st mort, son exé- vuteur testomentaire faisait pare venir à la révérende Soeur Supérieure ant chèques de $1132.48, résidu de la succession du regretté C'urdinal.ee soir, à 7 heures 30, Ils devront se réunir à lu anlle St-François Par ordre Jos.DORVAL, Commandant\u2014 Notes personnelles M.et Mme.TV.Emile Tenatlt, et leurs fillettes Pauline et drau- nine, de Nt-Joreph de Beaae étaient récemment en visite i Le vis, les invités de M.et Mme -L- E.Lemieux, rue Wolfe, \u2014M.of Mme Tél, Guérin, Lévis, et leur fille.Mlle Alexandra Guérin.sont reudus à leur vhalet d'été à Beaumont, pour ¥ passer Lu belle saison.0\u201d, PELLETIER.A la Clinique Roy -Roussean de Quéher, est décédée, dimanche soir dernier, Mlle Evangéline l'elletier, ex-ins- titutrice de Lévis, À l'âge de 59 ans.Les funérailles auront lieu jeudi.le 9 juin, à 9 heures, en l\u2019église Notre-Dame de Lévis, et l'inhumation sers faite au cimetière Mont-Marie, Départ de In maison mortuaire, au No 43 rue Guenette, à 8 heu- ven 45, heure avancée.pour l'é Logement de neuf appartements.\u2014 l\u2019eut disposer de qua-, glise Notre-Dame, + Parents et amis sont priés d'y Sadresser 4 Georges Guenet,) tveilster sans autre invitation.| Xavier, Lévis, pour vette parade.| i de | EE \u2014 x XX Faut-il dire combien la com- mntauté fut touchée de cette nouvelle bonté ?D'autant plus qu'elle véglait «définitivement le problème le Péconnmie d'éleetri- \u201ceité à la Crèche, et que ce don (se trouvera pour ainsi dire renouvelé chaque année, grâce à (lee \u201cpuereue qu'il vaudra à l\u2019inatitu- tio.Tenez, min soeur, les voilà (vos K1200.00, #1 ne doutez plus de la homne Providence, ! Ma soour supérieure, que di- ricz-vous de mettre sur une pla- ye au-dessus du nouvel appareil : Don posthume du Cardinal Rou- Îlenu aux enfants de la Crèche ?\u2014d\"est parfait.Et au premier jour libre, nous allons lui faire chanter un service anniversaire, \u201cll l'a bien mérité, n\u2019ent-ce past Mais qui aurait eru que le Car- \\dinal défunt viendrait régler le problème de l'économie d'électricité à la Crèche ?Bénie soit la mémoire d'un si auguste bienfaiteur | AVIS, \u2014 Visite de la Crèche tous les jours, de 2 heures à 3.Aucun enfant n'est placé sana que les parents adoptifs soient recommandés par leur curé.\u2014 >.\u2014- Ne prenez jumais la liberté de faire devant lex enfants certaines rillerien sur des choses qui ont rapport à la religion., Mort de Mile EK.Pelletier C'est avec un profond regret que noua apprenions, hier soir, la mort de Mlle Evaugéline Pelletier, noeur de M.l'échevin lL.-B.Pelletier, de vette ville, survenue dimanche soir & la Clinique Roy- Rousseau, 3 Québec, Mlle Pelletier était bien cou- nue à Lévis, où elle enseigna pen- daut 18 ans.Elle était âgée de 59 aus, Elle était aussi la soeur de Mlle Alma Pelletier, de Lévis, de M.l'abbé J.-Valérien Pelletier, de Montréal, de M.P.-E.Pelletier, voyageur de Commerce, et de M.J.-Ed.Pelletier, du Can.Nat, Ry., à Lévis.Len restes mortels ont été transportés à la résideuce de M.L.-B.Pelletier, échevin, No 43 rue Guenette, oii ils sont exposés.Lies funérailles auront lieu jeudi matin, à 9 heures, en l\u2019é- gise Notre-Dame, suivies de l\u2019inhumation au cimetière Mont-Ma- rie.Le \u201cQuotidien\u201d offre à la famille en deuil l'expression de ses plus sincères coudoléances, Notes paro les otes issiales pour Bienville M.l'abbé J.-Use.Bergeron, du Séminaire de Québec, a préché dimanche soir l'heure d\u2019adoration du premier dimanche du mois, à Bienville.\u2014Le 3 juillet prochain aura lieu, au cimetière Val Saïnte, la bénédiction solennelle de ia nouvelle croix.Tel qu\u2019anuoncé hier par M.le curé Pelletier, un Christ sera attaché à la croix de fer et MM.Jackson et U'Neil, de Lévis, ont fait don du bois nécessaire pour la croix qui portera l\u2019image du Christ et sera elle-même attachée à la croix de fer, \u2014Les m:mbres de la Ligue du Sacré-Coeur ont tout le mois de juin pour payer leur contribution annuelle.Ila pourront s'adresser à la sacristie, après les exercices du dimanche, \u2014La rente des bancs de l\u2019église sera payable les 13 et 14 du mois courant.Les bance dont la reute n'aurs pas été payée seront vendus.\u2014La quête mensuelle au profit de l\u2019église de Bienville a produit la somme de $77.17, dimanche le 29 mai.De Notre Edition Précédente Mendiante qu\u2019on retrouve morte Lu disparition mystérieuse d'une vieille meudiante de 80 aus, qu'on w'avait plus revue depuis un mois, alors qu\u2019elle était partie de «chez elle pour aller mendier dans les paroisses voisines, à eu son dénouement hier après-midi, à l\u2019orée dex bois voisins de St- Henri de Lévis.On a trouvé à vet endroit le cadavre de cette octogenaire, du nom de Mme Jos.Gilbert, Dex recherches étaient poursuivies depitis quelque temps dé- ji, pour savoir ce qu\u2019était devenue cetle vieille personne, recherches qui ont abouti au résultat qu'on suit, vers 4 heures hier après-midi, Après autopsie du cadavre par M.le Dr, A, Marois, M, le Dr Jules Vallée, coroner du district de Québec, tiendra une euquête.\u2014 Séance du Conseil demain soir, à Lauzon Demain à 8 heures, le vonxeil municipal de Lauzon tien- den son assemblée mensuelle du deuxième mercredi du mois.On y fera l'adoption dexz règlements municipaux concernant l'imposition cles taxes pour l\u2019année 1932.Le projet d'emprunt pour consolider la dette à la banque sera également étudié.11 est probable que le conseil riégera on comité immédiatement à la séance régulière.\u2014o Construction de ce navire .soir, 11 est probable que le lancement du butean-pompe de la Commission «lu Havre, que l\u2019on construit présentement aux chantiers ma- vitimes Davie, pourra être fait cet automne et que ce navire pourra être mis en service immé- diutement sur le fleuve.Les travaux se poursuivent très activement, On a commencé hier À poser la membrure de ce navire, travail qui sera terminé dans quelques semaines.Ce bateau-pormpe sera des plus modernes.Il est appelé à rendre de grands services.\u2014Z_ Le Conseil siégera vendredi soir, à Lévis La séance régulière du conseil municipal, qui avait été convo- Aux mamans de Bienville Tel qu'annoncé hier, une démonstration maternelle pour les mamans de la paroisse de Bienville aura lieu demain soir, mercredi, à 8 heures, dans le sou- bassemertt du Couvent.Ces démonstrations sont offertes par l'Unité Sanitaire du Comté.quée pour re soir, à Lévis, est re- | tardée à vendredi soir, à 7 h.30, suivant l'information qui nous ext fournie, ce matin, par M.Liouel Lemieux, N.PP, greffier de la Cité, $ Cette décision a été prise par M, le maire Leblond, vu le deuil dans lequel vient d\u2019être plongé M.l\u2019échevin 1.-B.Pelletier, par In mort d'une de ses soeurs.( Suite ) No.8 \u2014Vous deviez furcément en arriver à me juger mal, Eve, parce que vous pensies que j'éloignais votre père de vous et que je 1n'op- puauis à votre retour près de lui.Mais vous comprendres, pur lu suite, que j'avais les meilleures raisons d\u2019agir ainsi.En attendant, j'espère que nous serons bonnes amies.bien que je suis fort occupée, ce qui m'empéchers de vous voir aussi souvent que je le voudrais.Voulez-vous essayer de m\u2019aimer un peu?Eve murmura un \u201coui\u201d trés sincère.Main elle avait la sensation bizarre de subir une influence mn- gnétique qui annihilait son moi véritable.muis elle pussu sn belle main sur ses cheveux, lu congédiant par cette caresse.vi lève retrouva 1niss Cade à l\u2019endroit où elle l'avait lnissée dans le couloir.Evidemment, elle avait évouté In conversation précédente duns sa chambre, qui communiquait avec celle de lady Mary.Elle en sortit juste à point pour reprendre eon rôle de guide.Eve juges inutile de renouveler sa protestation relative nu choix de son appartement personnel Pourtant, elle =e sentait très fA- cheusément impressionnée en montant le petit escalier en colimaçon qui conduisait à une chambre ri nbsolueent isolée des autres pièces du château.Fort heureusement, Mme Reyne Lady Mary Rutland ne l'emn- brassa pas, comme l\u2019eût fait toute autre femme après ces paroles, \u2014 où plutôt Nicolle \u2014 était là, dana Virréprochable tenue d'une KIDNEY PILLS 4 lo SPV, [LIER 6) Qi oddpour le ein Le secret du succès Un riche fermier à qui l'on de- wandait comment il avait gagué sou argent, répondit : \u201cMonsieur, Avant d'entrer dans la Je viens frapper à ton s Pays d'amour, en vain Mon oeil se mouille et Je viens te dire un éters Oh ! couchez-moi dans Dans un recoin discret Je viens ici chercher ea O terre sainte ! ouvre-n Près des miens, jusqu'a Je dormirai comme en \u2018 STI TR VS (3 Garantis pour tou femme de chambre de bon ton.Sa présence était réconfortante.Miss Cade, qui offrait obsé- quicusement ses services, se vit remerciée sans exagération de for- = Imules de politesse.L'hypocrite fille n'uxa pas insister et se retira, déque, uprès un mauvais regurd sur l'intruse.\u2014Je l'ai vue ! s'écria Eve uvec Pcnthousiasme dès qu'elle se retrou- q va seule aver sa prétendue domestique ; elle est merveilleuse, roa- : | dame Reyne ! \u2014Chut ! chut !.Pour l'amour de Dieu, soyez plus prudente, ma petite Eve.Îei, plus qu'ailleurs encore, les murs ont des orcilles ! Souvenez-vous que je suis Nicolle, seulement Nicolle, rien que Nirolle ! Ne m\u2019appelez jamais autrement, je vous en supplie ! Elle joignait le» mains et paraissait vraiment inquiète.Eve on fut agacée.\u2014Oh ! vous exagérez ! dit-elle.Depuis que j'ai vu Indy Mary, je me demande pourquoi j'avais tellement peur d'elle ! Ta mnison Cat triste, c\u2019est vrai, \u2014 surtout quand on v arrive A cette heure-ci, \u2014 et j'avoue que le Lac Noir est effrayant.Mais le grand hall est agrénble et ne manque pas de majesté.Ce doit être charmant d'y prendre le café, l'été.Quant À cette chambre.je pense qu\u2019il ne faut pas ajouter trop d'importance au fait d'y être logée, puisque rest, paraît-il, la seule chambre disponible.Lady Mary est une LA PAROISSE NATALE Je te reviens, & paroisse natale, l\u2019atrie intime où Mon coeur est resté, Pour saluer encore ton ciel bleu ; tei je viens chercher mon dernier gite Mon dernier rêve et mon dernier sommeil.Nérée BEAUCHEMIN tes paroles sont le résumé et la substance du : véritable succès, Une personne ne peut réussir ce qu'elle ne comprend pus.Rendesvous compte de tous les détails de votre commerce, puis allez de l\u2019avant! Chandelle dans l'eau Coiles uu bout d'une chandelle, à demi brûlée, une plaque de plomb de In méme lurgeur que le bout de ln chandelle; ylivsez-la doucement duns l\u2019enu ufin qu'elle prenne son équilibre, allumez-la tRatite ; elle brûleru jusqu'à lu fin una aller au fond.nuit glaciale cuil enchanté.J'ai fait la route ma chair tremble toute, nel adieu.la tombe bénite du vieil enclos, Ime et repos.3oi ton asile u grand réveil un lit tranquille, WRIGL \u2018Île chômage.Le principe de la lé- st COÛT SM EST MINIME Demandezcou St Pour soulager le chomage Ottawa \u2014 Des projets d'entente sc préparent entre le gouvernement fédéral et les provinces au sujet du régime qui sera mis en vigueur cette année pour soulager gislation qui a été adopté à la dernière session, pour les secours directs, sera suivi, mais on lui prête une interprétation élastique.L\u2019an dernier, les secours directs consistaient en nourriture, chauffage, vêtements et logements.Maintenant, en plus de ces activités, le projet de rétablissement sur les terres et même des travaux avec comme compensation de la nourriture et un peu d\u2019argent, seront inclus dans les secours directs.L'on s'attend à ce que plusieurs milliers de gens soient établis sur de petites fermes, particulidre- ment sur les fermes abandonnées où existent des maisons.La contribution fédérale projetée serait de $200 par famille, soit l'équivalent de secours directs s\u2019îla demeuraient en ville.Avec ce montant, on pourra cultiver des légumes, élever des poules et faire un peu de culture.On croit que ce système fonctionnera sur une grande échelle dans les provinces de l'Ouest ; un grand nombre de mineurs de la Nouvelle-Ecosse, sans travail.vont aussi s\u2019en prévaloir.\u2014_\u2014 En marge du dictionnaire Garçon de recettes : monnaie.Scaphandrier : Un sous l\u2019eau.Imprimeur : Celui qui a benu- coup de caractères et produit une forte impression.Ivrogne : Un a bu de confiance.Ligne : Un fil à l\u2019appât.Magnétiseur: Celui qui a beaucoup d'influence.Espérance : Lettre tirée sur l'avenir.Greffe : Partie du tribunal qui s'occupe de jardinage.Démenti : Un soufflet en petite Porte.de change la candeur et la x te la durée du pneu femme exquise, et, chose curieuse, je suis encore sous l'influence de son regard, c'est comme si j'étais sous une influence magnétique, Elle riait, Muis Nicolle ne par- Viut pas à s'assucier à sa gaieté.Elle avait pâli et serrait l\u2019une cun- tre l'autre ses belles mains.\u2014Vraîment, poursuivit la jeune fille, je ne suis pus surprise que tuon père ait été séduit par elle ; je sens qu'elle fern de moi tout ce qu'elle voudra ! Rassérénée, elle s\u2019abandonnait aux rêves les plus optimistes, quand un léger frôlement la ramena vers lu réalité.Mme Reyne fui- suit le tour de sa chambre, une bougie à la main.Elle examinait minutieusement les murs, et soudain, Eve lu vit disparaître derrié- re un rideau, \u2014 {Cest votre là ?\u2014Non !., C'est seulement un placard percé «uns le mur, qui est très épais, J'Y ai suspendu vos robes.\u2014Alors.où est votre chambre ?Je ne suppose pas qu'on m'ait logée toute seule dans cette tour sans penser À vous installer près de moi.\u2014(On m'a attribué une mansarde, tout au fond de l\u2019aile gauche où sont logés les autres domesti- vhambre qui est ques.\u2014Oh 1.il doit y avoir quelque erreur ; je vais tout de suite.Mme Reyne la fit doucement se rameoir sur aon fauteuil ets tenue.posa sa main sur son bras.\u2014N\u2019allez nulle part, Eve, et ne demandez rien.Tout serait inutile, j'en suis sire.et il vaut mieux vous abstenir.C'est læ femme de charge elle-même \u2014 une étrange femme, très vieille comme la plupart des gens qui sont iei-\u2014gqui m'a conduite là où je dois être Iogée.Je lui ai demandé s'il n\u2019y avait pas près de vous un réduit, si obscur et si sombre fût- il, où je pourrais coucher, pour être À portée de vous servir pendant la nuit en cas de besoin.~\u2014Et alors?démanda la jeune fille haletante.\u2014Alors, elle n\u2019a dit que c'était sur l\u2019ordre formel de lady Mary que miss Ruthland avait été logée dans la tour.et es femme de chambre & lopposé dans l'aile gauche.La seule pidee habitable duns ln tour, celle qui est au-dessus de nous est encombrée de vieux meubles et de paraît-il, de caser ailleurs.Eve était atterrée.Elle n\u2019avait pan Phabitude de dormir seule la nuit et la combinaison de sa hel.le-mère ne fui allait pas du tout.Mme Reyne se reudit compte de ce qu\u2019elle éprouvait et s\u2019effor- w de la rassurer.+Ne vous effrayez pas comme une enfant, il n'y a aucun danger.pour le moment du moins.Et plus tard, \u2014 avant une quinzaine, \u2014 j'aurai silrement trouvé un moyen de me rapprocher de __LEVIS, MERCREDI, LE 8 JUIN 1932 L'ENFANT ET L'OISEAU Enfant qui vis sous la ramnure, It meles ton babil joyeux Aux brises tièdes qui murmurent Dans les bosquets silencieux, Dis, pour l'enfant qui le demande, L'hymne Si pur que tu connais : (Que ta voix jusqu'à lui descende Des rameaux verts de ton palais : * Je chante, enfant, les fleurs, la brise, Et les parfums de mes grands bois : C'est ma demeure et mon église, Et de Dieu j'y bénis les lois, \u201cComme moi ton âme a deux ailes ; ureté : Prends garde, enfant, aux étincelles De la brillante volupté ! * Vois-tu comme toujours je plane Au-dessus des marais fangeux ?Pour qu'en toi jamais ne se fane Ton coeur naïf et généreux, * Pour que ton âme reste blanche.\u2018Fon front riant, ton oeil serein, Suis l'ange qui vers toi se penche Pour te conduire par la main.\u201cEnfant, adieu ! dans la ramure De mes grands bois silencieux, Avec la brise qui murmure, Je retourne à mes chants joyeux \u2014 Ainsi ma pauvre âme exilée, N\u2019attends de secours que du ciel : Sur cette terre désolée, T'out plaisir est mêlé de ficl Au-dessus des fanges mortelles Où rien de ce qui vit n\u2019est pur, Ouvre comme l\u2019oiseau tes aîles, Et fuis légère, dans l\u2019azur.Ne crains pas les hauteurs sereines : Ton bon ange t\u2019y guidera : Et s\u2019il t\u2019en coûtait quelques peines, C\u2019est Dieu qui te consolera.Abbé Arthur LACASSE (Heures Solitaires) Mais Eve avait remarqué la testrietion \u201cpour le moment\u201d, et [s'en alarmait.-Pourquoi pensez-vous que je serai en sécurité seulement pendant les premiers jours Ÿ deman- da-t-elle, Mme Reyne se mordit les lè- vies ét s'efforga de plaisanter pour la rassurer.Mais son rire était contraint.\u2014Vous m'avez mal comprise, dit-elle; je voulais seulement dire que dés que cela ae pourra, je ferui l'impossible pour être logée le plus près powsible de vous.Non que j'ai peur pour vous, mais parce que vous pourriez avoir besoin de quelque chose la nuit ct, vois êtes si loin de tout! Mais quoi qu'elle lui pât dire, Eve demeurait troublée.La radieuse vision de lady Mary, vi fascinante qu'elle fût, pâlissait un peu dans son esprit.Elle se de- t de;mandait maintenant pourquoi sa vieux habits qu'il est impossible, { belle-mère, non contente de la loger aussi peu confortablement, avait décidé détihérément de la priver, par aureroît, des services de sa femme de chambre?Avaitelle done voulu rendre son né- jour chez elle russi désagréable que possible ?\u2014d'est ennuyeux appartentent inoceupé au-dessus de xa tite, dit-elle tout haut.surtout dans une telle maison qui semble destinée à servir de lieu de rendez-vous à tour les fantômes des légendes.Pourvu seule- d'avoir un vous.ment qu\u2019il n\u2019y ait pas de passages secrets Ÿ Mme Reyne veut un léger frémissement, Eve s'en aperçut: \u2014 I y ena un la.Et vous l'avez déjà dévouvertt Sans répondre autrement, l'in- terpollée se divigeait vers l'autre extrémité de la pièce et, écartant une portière en toile de Perce, appuyait d\u2019une certaine façon sur l'un des vieux panneaux de chê- 1e et le faisait glisser doucement derrière le mur.Eve, qui s\u2019avan- enit craintivement, se trouva en face d\u2019une ouverture béante.Elle tressaillit Épouvantée, et se reculs Elle avait parlé de passage se- eret par manière de plaisanterie, aans croire fn chose possible.