Le Quotidien, 15 décembre 1932, jeudi 15 décembre 1932

[" LA CIE DE PUBLICATION DE LEVIS, Prop.Pas do chef autorisé 2 Paris Paris, 15.\u2014 M.Herriot à notifié Washington, hier, qu\u2019il n\u2019a plus qualité pour poursuivre les négociations concernant le paiement des échéances, aujourd'hui.Le pays, en effet, se trouve sans chef autorisé à prendre quelque décision relativement À cette échéance.Le président Lebrun a conféré avec les chefs politiques, mais sans résultat, pour former un nouveau gouvernement.Pour le moment, on mentionne Camille Ohautemps, Edouard Deladier, Joseph Paul-Boncour et Joseph Caillaux.Les amis de M.Herriot prétendent qu'il n'accepters pas la tâche de constituer un cabinet, mime o'il en est prié.M.Bennett nous etrangleL.TABLEAU COMPARE DRS TARIFS AU CANADA, DEPUIS BORDEN JUSQU'A BENNETT ET LA CONFERBNOE BOONOMIQUE IMPERIALE D'OTTAWA.Sous ces titre et sous-titre, voici ce que publie le Fédération Libérale Nationale du Canada : Impertations du Royaume-Uni Le Canada importe diverses denrées du Royaume-Uni.Voici une liste de quelques-unes de nos principales importations, tous objets de première nécessité, comme on le constaters.A noter la progression ascendante du tarif sous les divers régimes conservateurs.Une réduc tion senaible s'effectue sous le régime libéral.Mais les taux rebondiment avec Vavinement de M.Bennett.Quatre augmentations successives portent notre tarif à un niveau prohibitif et sans précédent.En regard de tout cela, on ver- va à quoi se risument les légéres modifications tarifaires apportées par len accorde* imus de la Conférence Economique Impériale.Une simple bagatelle.Notre tarif reste encore le plus élevé qui soit.Ootom imprimé, à la pièce Régime Borden.28 & Régime Meighen.25 Régime King.\u2026 \u2026 \u2026 18 Régime Bennett.\u2026 \u2026 61 Conférence.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 585 Fianellette de coton blanc Régime Borden.\u2026 \u2026 \u2026 17% Régime Meighen.1716 Régime King.15 Régime Bennett.55 Conférence.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 2 Lainage à la pièce.Régime Borden.\u2026 \u2026 80 Régime Meighen.30 Régime King.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 245 Régime Bennett.\u2026 \u2026 Conférence.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 64 Tissus à manteaux, en laine Régime Borden.30 Régime Meighen.Régime King.\u2026 \u2026 \u2026 Régime Bennett.\u2026 \u2026 100 Conférence.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 98 \u2018Tissus à complets de bonne qualité Régime Borden.\u2026 \u2026 \u2026 0 Régime Meighen\u2026 \u2026 \u2026 30 Régime King.\u2026 \u2026 \u2026 - 24% Régime Bennett.72 Conférence .68 Bas de laine Régime Borden.\u2026 \u2026 25 Régime Meighen.\u2026.\u2026 25 Régime King.18423%° Régime Bennett.\u2026 92 Conférence.\u2026 \u2026 \u2026 .82 * Suivant valeur, Couvertures de laine Régime Borden.24 Régime Meighen\u2026 \u2026 \u2026 25 Régime King.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 20% Régime Bennett.108 Oonlérence.18 Tapls Axminster.Régime Borden.25 Régime Meighen.25 Régime King.\u2026 \u2026 \u2026 - 22% Importations des Etats-Unis.Les instruments agricoles constituent une bonne partie de nos importations des Etats-Unis.verra par le tableau suivant.n'est pas moins édifiante ici entre le tarif du temps des libéraux et celui dew divers régimes conservateurs.Aves cette différence que l'é- dent sous Bennett.Et loin d\u2019apporter aucun soulagement, la Conférence n\u2019a fait que rendre ment.Faucheuses et lieuses.Régime Borden.\u2026 \u2026 \u2026 12/6 Régime Meighen.12% Régime King.6 Régime Bennett.26 Conférence.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 25 Herses, etc.Régime Borden.\u2026 \u2026 \u2026 20 Régime Meighen., .15 Régime King.\u2026 \u2026\u2026 \u2026 \u2026 TY% Régime Bennett.\u2026 \u2026 \u2026 25 Conférence.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 25 Charrues, Régime Borden.20 Régime Meighen\u2026 \u2026 \u2026 174 Régime King.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 10 Régime Bennett.25 Conférence.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 25 Ecrémeuses.Régime Borden.\u2026 \u2026 \u2026 En franchise Régime Meighen.En franchise Régime King.En franchise Régime Bennett.En franchise Conférence.\u2026 \u2026 \u2026 25% Fil barbelé.\u2018| Régime Borden.En franchise Régime Meighen.En franchise Régime King.En franchise Régime Bennett.En franchise Conférence.\u2026 \u2026 \u2026 10% Ce blessé transporté à Lévis Ce M.Turcotte, employé du C.N.R., que l'ambulance de lu maison J.-P.Thibault a transporté, hier après-midi, à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, est un ritoven de Churhy.Le blessé souffre de contusions graves, à la suite d'une malheureuse chute en bas d\u2019une locomotive, des réparations.L'accident est survenu près de Québec.Dates Lévisiennes par M.Pierre-Georges Roy | En vente au Collège de Lévis, au bureau de la Bibliothèque paroissiale et aux bu- reaux du \u201cQuotidien\u201d.Régime Bennett.\u2026 \u2026 106 Conférencs.\u2026 80 La comparaison, comme on le tranglement est encore plus évi- plus certain le procédé d'étouffe- sur laquelle il était à effectuer Victoriaville et le blessé fut transporté à Lévis, après l'arrivée du train, hier, à la gare du Palais, à LEVIS, JEUDI, 15 DECEMBRE 1932 DES ECOLES EPROU- VEES PAR LA CRISE Ce sont les écoles catholiques de London, Ont.EN DEFICIT London, Ont., 13 \u2014 La ville de London envisage la possibilité que son conseil d'enneignement soit prié de prendre sous sa charge l'éducation de près de 10,000 élèves qui fréquentent actuellement les écoles catholiques.Suivant une déclaration attribuée à M.Albert H.Murphy, président de la commimion des éevles séparées, ceci ae produira avant longtemps, ni les écoles vé- parées n'obtiennent pas une aide financière.On calcule que le conseil d'en- scignement, si ve changement s'opère, devra augmenter son budget de 460,000, et se préparer également à une dépense de capital pour de nouveftes voustrue- tions qui coûterant dans les #200.000.00.M.Murpay dit que les écoles séparées sont en face d'un défi- vit de #2,000, cette année, \u2014\u2014_\u2014= elt rere man: CES TROIS PROCES Gédéon Bernard, co-accusé av procès Chapdeleine qui se poursuit à Sherbrooke, à refusé pour la acconde foix de témoigner, hier.Les déteetivex accusés par la femme Chapdeleine ont nié ses déclarations A Trois-Rivières, le deuxième procès de Donat Thiffanit a pris.hier, une tournure sensationnelle.La Couronne à terminé sa preuve et la défense a fait entendre un témoin.A L'Orignal.Out.le sort de Laroeque of Lavictoire est, aun jourd\u2019hui.entre lex mains du jury.m\u2014_.Programme de la soirée-concert ve soir, à l'Ecole des RR.FF.Maristes, à l\u2019occasion de la soirée- concert déjà annoncée, au profit (les enfants pauvres, d'autant plus que les prix d'admission sont de 85e et 25c seulement.Voici le programme de cette magnifique soirée : PIANO : Valse de concert.Friml Mile Gabrielle Lamontagne VIOLON : 1° Chanson Louis XIII., PER Couperin Kreisler 2° Frasquita.LehAr-Kreisler M.Gilbert Darisse COMEDIE : La Microbiomanie, Montennilles Distribution Simonne, Mlle Madeleine Sirois Nanote, Mlle Rolande Michaud Madame Robert, leur mère.erase.Mile Jeanne Caron Céline, Mlle Gertrude Laperrière PIANO : Etude XIII.Eugenio Pirani Mile Gabrielle Lamontagne VIOLON : 1° Cavatina.Raff 2° La Capricciosa.Frans Ries 3° Ave Maria.Schubert M.Gilbert Darisse ALLOCUTION :.M.le Curé ler TABLEAU : Un foyer sans hygiène.Les dangers qui y guettent l'enfant 2ème TABLEAU : Un foyer où règne le bonheur.L'hygiène en éloigne lea maladies Bébés figurants : Simon Baribeau, Gabrielle Bérubé.Louise .Bourassa.{ 0 CANADA Il devrait y avoir salle comble, | Mesures ; d'économie Mexico, 18.\u2014 Après avoir récemment fermé eon bureau à Gelève pour une raison d'économie, an apprend que le Mexique songe à ve retirer de la Société des Nations, où il entrait, il y a un an.Dans les difficultés qu'il éprouve À équilibrer son budget, le gouvernement considère qu\u2019il ne peut plus supporter la dépen- we que lui co annuellement son siège à la Société des Nations.Une déclaration officielle est attendue aujourd'hui.Audience avec le Roi George M.Bennett au palais de Buckingham, aujourd'hui.UN DISCOURS Londres, 15, \u2014 Sur l'invitation de Sa Majesté, le premier ministre du Canada se rend au- jourd'hui au palais de Buckingham, en vue d\u2019une audience.Hier soir, M Bennett a parlé devant un auditoire de notables.Il a recommandé que les accords de la conférence économique impériale d'Ottawa evient considérés plutôt à la lLimière de l\u2019espérance qu\u2019ils offrent pour l'avenir.qu\u2019à celle des accomplissements actuels.Il a également déclaré que les accords attestent l\u2019admission du principe de l'unité et de la détermination de marcher désormais la mun dans le main, gjoutant que, grice A ces accords, l'empire deviendra, avec les années, plus résistant dans les heures critiques.MORT D'UN SENA- TEUR LIBERAL L'hon, J.-H.Ross succombe à une brève maladie \u2014Agé de 76 ans.Victoria, 15.\u2014 Une nouvelle vacance vient d'être créée à la Chambre Haute par la mort dy sénateur James Hamilton Roms, libéral, de Moose Jaw, Saskatchewan, qui est dévédé hier, à l'âge de 76 aus, après une courte maladie.Le sénateur Ross était arrivé d'Ottawa vendredi dernier, pour passer le tempa des fêtes à Victoria.It entra dans la politique en 1887 et fut élevé à la Chambre Haute en 1904.\u2014 \u2014 \u2014 DECES D'UN PRETRE RETIRE À L'HOSPICE M.l'abbé F.-X.Couture est décédé 0 matin, à l'âge de 72 ans.\u2014 Ancien curé de Pintendre.Le clergé du diocèse vient d'é- tre plongé dans le deuil par la mort de M.l'abbé François-Xa- vier Couture, survenue ce matin à l\u2018Hospice St-Joseph de la Délivrance, après quelques heures à peine de maladie M.l'abbé Couture s'était retiré à l\u2019Hospize de Lévis, il y a une dizaine d'années, après avoir été successivement curé à St.Louis de Pintoudre et à St-Cueur de Marie, Beauce, puis profes sour au Collège Ste-Anne de la Pocatière, où il avait fait ses étuden classiques.Le défunt comptait 47 années de prêtrise, ayaut été ordonné le 30 mai 1885.La translation des restes mor- tels, de la chambre mortuaive à la chapelle de l'Hospice.aura VERSEMENT DE L'ANGLETERRE Londres pale en or.\u2014 Déficit dans le budget.ON LB COMBLERA Londres, 15.\u2014 La Grande-Bre- tagne paie aujourd'hui en or, ses $95,500,000 dus aux Btate-Unis, main M.Neville Chamberlain, chaneelier de l\u2019Echiquier, qui a annoncé la chose À la Chambre des Communes hier, à déclaré que le Royaume-Uni n\u2019a pas l\u2019intention de retourner à l'accord des dettes antérieur au moratoire Hoover consenti l'an dernier.En même temps le chancelier a laissé entendre que la Grande- Bretagne ne songe pas à collecter de ses propres débiteurs plus qu'elle anra payé à sew créanciers.Le chancelier n ajouté que le versement d'aujourd'hui au Trésor américain occavionnern dana le budget wn défieit de 29,500,000 livres sterling qui sera reneun- tré en partie par un recours aux bons du Trésor, et en partie par le fonds d'amortissement.LE SEUL REMEDE \u201cSi l'Evangile était lu, relu, médité, les aveugles verraient, les sourds entendraient, les muets parleraient et la société, qui ne suit où trouver le salut A cette heure de téndbres, serait vite suuvée par le SacréC'oœur\u201d, disait hier soir le R.P.Lelièvre, O.M.I.dans une causerie de plus de trois heures, parsemée de faits et d'aneedotes, qu'il a donnée aux Chevaliers de Colomb du Conseil Laval 2721, à Québec.Je distingué religieux a fait l'histoire de la société moderne et proclamé que l\u2019Evangile est lv seul remède à la crise.\u2014\u2014\u2014e=e- 02 ee.Guignolée à Lévis, Villemay et Lauzon \u2014 La quête annuelle de la Guignolée se fera, samedi, aux trois endroits suivants : Lévis, Villemay et Lauzon.On sait que cette quête annuelle u pour but de venir en aide aux familles pauvres sccourues par les sociétés St-Vincent de Paul.A Notre-Dume de Lévis, les Voyageurs de Commerce se diviseront en plusieurs groupes, de façon à compléter leur quête dans l'uvant-midi de samedi.Après le diner, il y aura grande rafle de dindes, dont le produit s\u2019ajoutera à celui de la quête du matin.De nouveau, nous faisons appel à In grande charité de notre population et nous invitons le public à préparer dès maintenant les offrandes devant être remises aux \u201cGuignoleux\u201d.La quête de la Guignolée, qui sera faite samedi, à Lévis, sera la 20ème du genre, organisée par notre cerele des Voyageurs de Commerce.C'est en décembre 1904, en effet, que les voyag.de Commerce lévisiens ont inauguré ce beau mouvement, tout à leur honneur, qu'ile n'ont jamais abandonné depuis.La quête de l'an dernier avuit rapporté la somme de $1276.00.RR lien demain après-midi, à 3 Leu res 30, et le service funèbre sern chanté samedi matin, à 9 heures, muivi de l\u2019inhumation dans !» ra- veau funéraire de la communav- té.Au clergé en deuil et à la fu- mille de M.l'abbé Couture, le \u201cQuotidien\u201d offre l'expression de ses plus respectueuses xympa- thie.\u2014 Washington, 15, \u2014 Comme hier, en réponse à la décision de Le conseil municipal de Lausou a tenu sa séance régulière meustelle, lier soir, sous la présidence de M.le maire J.-A.Dorval, Seul M.l'échevin P.-H.Murphy était absent.Cette séance a duré trois heures et fut marquée de plusieurs incidents.On y remarquait une assez nombreuse assistance.Le vonseil a siégé en comité le 15 novembre dernier, ainsi que le 5 décembre.Rapport de ces séan- ves a été soumis au vonneil ct adopté, hier soir.A ln séance du 5 décembre, il a été proposé de réduire à 30cts de d'heure le salaire des employés de la ville et de 75ets à fO0ets celui des nides-pompiers.On a également recommandé lu préparation d\u2019un règlement de construe- tion, imposant un permis de $1.00 pour tonte construction et une amende de $25.00 en cas d'infraction.Le rile de perception de la taxe locative pour l'année 1932 a été adopté et homologué par le conseil.Aucune plainte n\u2019a été reçue, après examen du dit rôle, qui fut affiché depuis le 24 novembre dernier.\u2014Sur demande faite au comeil, le rôle d\u2019évaluation a été amendé comme suit: le nom de MHe Madeleine Poirier à été mis aux lieu et place de M.Ph, Guay, Jr.C'est, en somme, tune mutation de propriété \u2014A propos de va résolution adresse à Ottawa, le 9 novembre, pour demander qu» des travaux de réfection soient faits aux for- tereuses Nous 1 et 2, le conseil a été informé.le 6 décembre, par le ministère du Travail, qu'il avait reçu la résolution en que tion et que M.le Dr J.-E.Fortin, M.P., avait été averti de la chose le 28 novembre dernier.À ce propos, M.l'échevin Ernest Roy a donné lecture d\u2019une lettre ndressée à lui personnellement, le 15 novembre, par M.le Dr.Fortin, en réponse à la demande analogue de la Chambre Commerce, Le député disait dans vette correspondance qu\u2019un vote spécial, à ve sujet, gerait pris en dedans d'au mois, \u2014Divernes questions au aujet de licences de commerce furent ensuite discutées.\u2014Un vérificateur de Lévis, autorisé par la Commission Municipale de Québec, à offert sce services an conseil pour faire la vérification des livres de la vité pour l'année 1932, au prix de #300.On asit que, maintenant, la loi exige que ve travail d\u2019audition et de vérification soit fait par des vérificateurs autorisés.Comme il en coûtait auparavant #40, pour cette vérification annuelle, le conseil a renvoyé cette demande au comité, où elle neva étudiée en présence du soumis sionnaire.\u2014Un contracteur pour les chemins d'hiver a demandé remise de la garantie de 10 p.\u20ac qu\u2019il a donnée lom de l'acceptation de son contrat de $225.00.11 a demandé, de plus, un premier ver.sement de #25.pour le besoin de VOL.Lill, NO.283 Indignation à Washington?vonséquence du défaut de paie- went de ls France, on s'attend ici à ce que les négociations amorcées en vue de conclure un traité commercial avec ce pays soient suspendues.Un concert de dénouviations, menace d'intervention pénale se sont élevés du Congrès américain, d'indignation et une la Chambre française.Sénateurs et représentants ont formulé des remarques à l'égard de \u201cl\u2019ingratitude et du manque de sagesse «le la Franincère envers le parti, n\u2019avilissez pas le bon nom de communiste\u201d.Ce sera le troisième \u2018\u2019nettoyn- ge\" depuis la révolution; il coïnet- dera avec l'inauguration du deuxième plan quinquennal.(vient =i épuisante, : \u201cDaus l'état netuel de la politique, dit-il, il ne se passers pus 10 ans avant que le seul homme capable de devenir premier ministre soit un boxeur poids léger qui fera tous les matins le tour du pare en courant avant d'aller déjeuner.trouverait sous six brasses d'eau IL NEN PRIT QU'UNE BOITE ET SE SENTIT MIEUX UN HOMME DE QUEBEC EMPLOYA LES P/LULES DODD POUR LE REIN Wm.0.MoRes fouffrait du Mal de Dos Depuis Longtenspe.Grand Pabos, P.Q.15.dée.impéciale).- Ce soulagement que l\u2019on peut obtenir pour tous genres de désordres rénaux en cmployant les Pilules Dodd pour le Rein est prouvé une fois de plus par la lettre suivante, re- cue dernidrement de M.Wm, C.Molten, «de cette localité, Il écrit: \u201cDepuis longtemps, je souffrais du mal de dos ét je ue pouvais rien trouver pour m'en vouls- ger, de pris une boîte de vos Pilules Dodd pour le Rein et m> sentis mieux.En can de besoin, je m'en garde toujours une boîte sous ls main maintenant.\u201d Les Pitules Dodd frappent Iroit au siège du mal, les reins.Ce n'est pag une panacée, mais un remède purement et simplement pour le rein.Elles allègent le travail du coeur en mettant le reins en état de rejeter toutes les impureés en dehors du sang.Un sang pur circulant dans toutes les parties du corps signifie une santé nouvelle pour tout le corps.ont été entamées à Halifax avec des armateurs français en vue de la vente des paquebots \u201cPrince Henry\u201d et \u201cPrince David\u201d, du National Canadien.Le second de ces navires est en radoub et le premier est inactif depuis lu cessation du service d'été entre Boston et les Bermudes \u20140-\u2014 Bibliotneque la plus considérable de notre univers Washingtonthèque qu'il dirige est la plus con-i sidérable de l'univers.Elle compte | actuellement 4.477481 volumes ent plus d'une colteetion inestimable | de manuserits, cartes, ocuvres mu-| Les taux réduits du soir pour les appels entre postes commencent à 7 pm, Les taux encore plus bas de la nuit, à 8.30 - L.Bdcourt.Gérar\u2019 \u201cUn instant, ton papa est ici prés de moi\u201d Le jeune Louis Garneau obtenait son premier emploi loin du foyer, il y a deux mois.Bien qu'étranger à Grandbourg, il n'a pas encore éprouvé l'ennui de l'éloignement.Chaque vendredi soir, il appelle par longue distance et cause avec son ps- pa et sa maman .joyeux moment que tous trois attendent avec impatience.Et comme les frais sont renversés, c'est papa qui paie la note en souriant.\u201cMais c'est un déboursé bien minime pour la joie qu'il nous procure,\u201d dit-il.Le service de longue distance est d'usage facile et il est toujours sûr et rapide.sicules et gravures.Putnam à dé- elaré que In bibliothèque ne chô- fait sentir dans tous les milieux.lélici ss Herbert Putnam.bibliothécaire du Congrès a- mericain, a déclaré que la biblio- MO'USTACHE OBLIGATOIRE Londres.\u2014 Il n\u2019y a plus de lèvre supérieure glabre chez les officiens des deux régiments de cavalerie de là maison royale, les Gardes du corps et lu Garde royule de cavalerie.Le roi, qui eut colonel de cette cavalerie, à exprimé le désir que les officiers portent la moustache.Tous les officiers qui n'en avaieat pas se «ont immédiatement pré- oecupin de satisfaire de roi sur ce point.Diiser-Larsen \u201c à la découverte \u201d ; dondees.- Le capitaine Bl ver-lLarsen, aviateur et explora teur norvégien, est à Londres actuellement pour préparer une expédition eu traîneaux dans l\u2019Autarctique; il expère découvrir de nouvelles terres à la lisière antaretique.LEVIS, JEUDI, 18 DECEMBRE 1933 Les rhumez opinià- IRL CLL LT SCOTT'S EMULSION e de Où va la récolte de blé Où va le blé que nous produisons! Une note intéressante du Bureau fédéral de la Statistique au sujet de la distribution de la récolte de blé de 1931 uous l\u2019indique: Exportations, 207,029,556 boisseaux ; consommé par la population, 41,500,000 boisseaux; Avec deux compagnons et 80 chiens, le capitaine Larsen propose d'arriver dans la terre, d\u2019enderby en février ou en mam.| Son expédition exigera un voya-i ge en traîneaux dt 3,500 milles à\u2019 la mer Wedell, y compris 2,000\u2018 dans Un territoire inexploré.Il espère revenir au début de 1934.Le capitaine Larsen et le capitaine Lutzow Holm ont dirigé une semence pour la récolte de 1932, 36,763,000 boiweaux; alimentation des bestiaux et des volailles, 31,606,000 boisseaux; perte au cours du eriblage, 5,040,000 boisseaux; blé non-marchand, 2,826, 100; reliqua, 31 juillet 1932, 130, 948,901 boimeaux.Un total de 456,713,556 boimeaux.expédition dans l'Antarctique en 1929.Indiquée Q-8 SRI PROC CES STE SRESE* PROPOSITION D'ACHAT DE DEUX .T \u2018 UR à LM 8 Prssee PAQUEBOTS par courir 2 cloisons In Halifax.\u2014 Des négociations Magasins Poulaillers Entrepôts Attiques Usines Soubassements | 0 Théâtres Maisons de \u2018 Hôtels Campagne ! our Fermes Vérandaso Granges et pour | Laiteries couvrir du Li Selleries Pitre Défratchi (A 4 y Travaux kr SING 411 + cher.cloué et scié comme du bois, excellent isolateur, très rigide, on peut le recouvrir de papier-tenture, le diviser en panneaux, ou le traiter au Gyptex ou, à l\u2019Alabastine.Le Gyproc ne coûte pas Rapidement posé, On reconnaît facilement le Gyproc.Chaque feuület porte son nom et est bordé d'une bande verte, cloison murale incombustible wait jamais malgré la crise qui se i | I 1 Pour Santé et Agrément Tous les êtres vivants ont besoin des ENZYMES Le procédé de brassage Dow a été spécialement développé en vue d'obtenir toute la force des ENZYMES dans la Bière Dow Old Stock, C\u2019est ce qui fait que la Bière Dow Old Stock possède une réelle valeur nutritive et des propriétés reconstituantes, en outre de sa saveur i Mort de Mme Vve .Labrecque Mme Vve Frangois Labreeque, bien connue à Lévis, ent décédée hier & I'Hospice St-Joseph de la Délivrance.La défunte était âgée de 81 aus, Rile était la mère de M.Luvien Labrecque, de l'avenue Mont-Marie, où le fourgon de M.Laval-Ed.Fortier a trans porté le dépouille mortelle.Les funérailles auront lieu demain matin, jeudi, à 9 heures, en l'église Notre-Dame, et I'inhumation sera faite au cimetière Mont- Marie Nous présentons nos plus vives sympathies à la famille.| o ! Sorti de cale-sèche Tel qu\u2019annoncé lundi, le fréteur \u201cCairndhu\u201d quitte aujour- d\u2019hui les chantiers maritimes de Lauzon, pour reprandre une partie de sa cargaison, dans le port de Québec, et repartir pour la mer, sous l'escorte d'un brise- glace.Il partira de Québec dimanche ou lundi, Seules les voies d'eau du navire ont été obatruées par nos ouvriers et les réparations complètes seront faites dans les chantiers anglais.\u2014O\u2014 Résolution de condoléances A une awemblée spéciale du Conseil Notre-Dame No 2651, de l'Ordre des Chevaliers de Colomb, tenue lundi soir, il a été proposé et résolu à l'unanimité: Qu'un vote de sympathie soit offert à l\u2019honorable Dr A.-V.Roy, C.L., membre de ce conseil, pour le deuil dont il vient d'être frappé par la mort du capt.Moses Kiely, père de Mme Roy.Que copie de cette résolution soit transmise à la famille et aux journaux pour publication.Adélard-B.Guay, Secrétaire.Cliniques de demain Il y aura clinique de puériculture et séance d'immunisation contre la diphtérie de 9 h 30 À 11 h.30, demain matin, à Bienville, dans le soubassement du {couvent Il en sera de même à llHôtel de Ville de Lauzon, de 2 à 4& heures de l'après-midi.LA BELLE \u201cDOW\u201d \u2014la santé même! De Notre Edition Précédente Hockey au Patronage Ligue Senior La neige n'a pas empêché la partis Cauadieu-Ottawa, hier mir, uu Patronage.Cette partie cédu- lée eut lieu quand même et ne manque pus d'intérêt, bien a l\u2019équipe \u201cOttawa\u201d ait été affal- blie par l'absence de 3 joueurs, ce qui lui valut une défaite au score de 5 à 1.Par cette victoire, le \u201cCanadien\u201d s\u2019est placé en tête de la ligue Senior, Les pointe furent enregistrés comme suit: Canadien: Benoit Lemieux, 3, Gérard Michaud, 1; J.-C.Ouellet, 1; Ottawa: Jean-Paul Morin.«= + 2 Vendredi soir, le \u201cMontréal\u201d ve mesurera au \u201cNotre-Dame\u201d pour la première fois de la saison.On anticipe une belle reu- contre., Quant à la partie des Anciens ve Montréal, elle fut empôchée var la tempête, lundi soir, et sera reprise lundi soir prochain.Les arbitres d'hier soir étaient: MM.Omer Carrier et Léo Ouellet.Les quills 3 Lévis Cordonnerie Moderne gagne La seconde série de la classe Àligue de grosses quilles Québec- District, se poursuit maintenant avee entrain, et les quilleurs lé- visiens du club \u201cCordonnerie Moderne\u201d font bonne figure, Hier soir, les locaux ont regu le club \u201cSt-Frangois\u201d de Québee, et l'ont défait au score de 2 à 1e Cette partie, la seconde et non pas la première de la deuxième série, a eu lieu à la salle Giguère, en présence de nombreux ama: teurs.La semnine dernière, le club \u201cCordonnerie Moderne\u201d avait été rencontrer le club \u201cCantin\u201d, à Limoilou, et il avait également remporté la victoire, au store de 2 à 1.Nous avions donc raison de dire que nos quilleurs font bonne figure et, au risqus de nous tromper, nous enticipuns qu\u2019ils décrocheront le championnat de la seconde série.(me Le Conseil siégera mardi à Lévis \u2019 Le Greffier de la cité de Lévis nous informe, ce matin, qu\u2019une séance du Conseil sera tenue mardi prochain, le 20 courant, à 2.30 heures de l'après-midi.II y aura d\u2019abord une séance spéciale pour la revision des listes électorales provinciales.Cette méance sera de courte durée, attendu que quatre plaintes seulement ont été portées par écrit au Conseil.Tl y aura ensuite une séance régulière, au cours de laquelle diverses questions seront étudiées, Le Conseil n'a pas siégé depuis le 28 nuvembre dernier, ce qui fait prévoir une séance d'assez longue durée, \u2014 à \u2014 Blessé transporté à l\u2019Hôpital de Lévis A une heure, cet après-midi, l'ambulance de la maison J.-P.Thibault, de Lévis, était appelée A la gare du Palais, à Québec pour effectuer le transport d\u2019un bleané, un M.Turcotte, employé du C.N, R, arrivant à Québec avr le train No 44, à 1 h.45.Nous ignorona d'où vient le blessé.Les détails de l'accident nous sont également inconnus pour le moment.M.Turcotte est transporté à l'Hôtel-Dieu de Lévis, aous les soins de M.le Pr.Roméo Roy, - SO0ESI00INISINTHSIMIINININININND LE QUOTIDIEN \u2018Le Quotidien\" est ls propriété de la Compagnie de Publication de Lévis.Le journal est publié et édité par la Publisation de Lévis Ltée, an Mo, 41 Avenue Bégin, Lévis.F.Pichette, J~A.GAGNON, Président, Gérant.- ! LEVIS, JEUDI, 18 DECEMBRE 1932 BOVRIL THE de Boeut DONNE DE LA FORCE REPRODUIT DES RECHERCHES HISTORIQUES ar- (Suite) Angélique 4 Marie Jeanne) 1\u201c Arsenault qui demeure au Port Royal possède dans la seigneurie de Beaubas- Ç sin 21 fusils, 30 arp\u2026 8 B.a C.4m, 6c.Guillaume Bourgeois qui de- meyre au Port Royal pos- ; .séde à Beaubassin 2 fusils, 30 arp., 8 BR.à C., 3m.à Claude Dugas possède Beaubassin 30 arp., 8 B.à C.Sommaire de Beaubassin Ames Fusils Arpens de terre Bêtes Mou- Co- ' laboui¥es à cornes tons chons 127 102 426 236 111 189 Recensement des peuples de la rivière de Miramichy, de Che- \u201c dabouctou, de Nepisiguy et de U'lle Percée Miransichy Le Sr Richard Denis de Frosac Seigneur de Miramichy et 4 ou 5 valets LA MEILLEURE MEDECINE DE FAMILLE LES PILULES RACINIERES | INDIENNES DU DR MORSE lea Pilules Racinières Indiennes du Dr Morse s'emploient depuis su d-là d\u2019un demi-siècle.C'est un essai qui vient de prouver leur valeur Cea Pilules ont guéri des disaines de milliers de personnes dans lo ts nde civilisé : ceux qui désexpéraient même de leur cas ont été ra- ments à ls santé et ne font que faire la louange de ces Pilules.LES PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE sont faites de racines, de plantes et d'herbes que l'on cultive dans des jardius, où ce, au bénéfices de l'humanité souffrante.Elles agissent directement dans le Bang, l\u2019Estomac, le Foie et les Rognons.Klles dérs- cineut le mal Un essai convainers les plus sceptiques de la valeur des PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE Eu fuérissent le BILIOSITE, |a MAUVAISE DIGESTION, la CONST! IPATION.le FOIE ot lea MALADIES des ROGNONS.Elles comatituent un excellent Purificateur de Sang.Tous les Pharmaciens ot les Merchande, dass toutes les localités, les vendent au prix de 84 ota Om peut se les procurer par la malle, en payant d'avance, ut franc de port, en s'adressant à THY W.H.COMSTOCK CO, Limited, Brockville, Canada.| LA L CAISSE® * D'ÉCONOMIE 3 de Notre Dame de Quebec Bureau principal : No.21, St-Jean, Québec EXCLUSIVEMENT | QUEBEC ET LEVIS | Les treise bureaux de LA CAISSE D'ECONOMIE sont situés à QUEBEC et LEVIS, et offrent toutes les facilités voulues pour la petite épargne.° Les dépôte de 25 cents ©t en montant sont acceptés.Attention spéciale donnée aux dépôts reçus par la malle.SUCCURSALES A LEVIS RUk COMMERCIALE, No 103, (au bas de la Côte) ; AVENUE BEGIN, No 20, (eur la Côte) ; cette euceur- sale est ouverte le jour aux heures ordinaires et les Basedis Boirs de 7 hrs à 8.30 hre, COFFRETS DE SURETE COFFRETS DE SURETE à loue au.BUREAU PRINCIPAL et aux SUCCURSALES pour la garde de dé- bentures, documents importants, bijoux et autres valeurs.CAISS \u2019 ~~ raigon de u LÀ CAISSE D'ECONOMIE, = fe de sank des garanties exceptionnelles.f \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LE QUOTIDIEN Chedaboucton Le Sr de la Boulais, Lieutenant roi, est dans un fort qui est au fond de la Baie avec 15 ou 20 domestiques.Dans ce lieu, i} y a 3 ou 4 habitans qui ont défriché des terres N'épisiguy Enaud 35 ans Sa fenune sauvagesse et 3 ou 4 valets.Il y fait valoir des terres et élève des bestiaux lle Percée Buissel, sa femme et 8 enfans Lamothe, sa femme et 4 enfans Lespine, sa femme et 4 enfans Le Gascon et sa femme Pierre Le Basque et sa femme Sommaire Ames 59 Sommaire général de tous les peuples, hommes, femmes et enfans, qui sont au Port-Royal, Cap de Sable, La [léve, Mirliguaiche, Baie des Mines, Rivière St-Jean.Pesmonquady, Mégais, Pentagoët, Beaubassin, Mirachy, Chedabouctou, Nepisiguy et Ile Percée.Nambre des peuples 885 âmes Fusils 222 Bétes à cornes 986 Terres labourées 896 arpens Moutons 759 Cochons 608 LETTRE DU GOUVERNEUR SYDENHAM A JULES QUESNEL Government House, Montreal, 27th April 1841, Confidential Sir, I have the honor to inform you that | am prepared to recommend your appointment to a Seat in the Legislative Council for the Province of Canada if you are willing to undertake the duties of that Office, of which I beg you to apprize me.It is my duty also in making this proposal to state to you frankly that I do so with the understanding that if you accept it, as I shall have great pleasure in hearing that you will, you will give your regular attendance in Parliament and not permit the Office to lapse into a merely honorary distinction imposing no duties on the possessor.| sun happy to have this opportunity of testifying my sense of your character and Station in the Province, and I beg vou to helieve me Yours faithfully, Sydenham Jules Quesnel Esq.LES BLANCHET Blanchet, Révd.l'rère Jean-Bernard \u2014 Né à Ile-Dieu, Le Gin Canadien \u2018Geneva authentique.Fameux depuis plus de 30 ans.Age garanti, ainsi que certifié par le timbre officiel de I'Accise sur la capsule de la Bouteille.GIN CANADIEN Distiflaries: Berthiervills, P.Qchez les Jésuites de Bordeaux en qualité de Frère donné, le 27 mai 1650, H passa dans la Nouvelle-France en 1668.Il faut croire que sa vocation n\u2019était pas pour le Canada puisqu'il retourna en France dès l'année 1670.Le l\u2018rère Jean-Bernard Blanchet décéda à Poitiers le 3 novembre 1707.Cf.The Jesuit Relations and Allied Documents, vol.LXXI, p.161, Blanchet, Francois \u2014 Ne à Saint-Pierre de la Rivière- du-Sud le 3 avril 1776, de Jean-Baptiste Blanchet et de Geneviève Destroismaisons.Il prit ses degrés en médecine à New- York où il publia, en 1800, un ouvrage sur l'application de la chimie à la médecine intitulé: Recherches sur la médecine ou l'Application de la chimie à la médecine.Le docteur Blanchet fut l\u2019un des fondateurs du Canadien, en 1806.Le 10 mars 1810, il fut arrété en même temps que l\u2019ierre Bédard et J.-T.Taschereau.Tous trois étaient accusés de pratiques traîtresses.Blanchet fut libéré en juin.Député de Hertford de 1809 à 1816.C\u2019est lui qui, en 1814, proposa la première loi d'éducation.Le gouverneur l\u2019révost avait mis, en 1812, le docteur Blanchet à la tête de l'état-major médical de la Province.Dites pe 3 \u201cBiere © EE ES 8 Jean-Bernard Blanchet entra Po} VOTRE GIN FAVORY A UN DOLLAR! AUTRES GRANDEURS 26 oz.$9.30 40 os.$3 .30 Jaxe comme | CROIX DOI MELCHERS DISTILLERIES LIMITED Surese-Chel: Montiel \u2014 UNE VIE D\u2019ENFER m\u2014\u2014 Ssegedin, Hongrie.\u2014 han Asstalos est revenu ches lui À son grand dam.Depuis 1914, il était rapporté comme \u201cdisparu en Russie\u201d.Comme les années s\u2019écoulaient sans qu\u2019on entendit parler de lui, se femme décida qu'il était mort et se remaria.Mais Astalos n'était pas mort, il était prisonnier en Bibéric.ll y a plusieurs mois, il parvenait à retourner à son village natal et trouva «a femme vivant légitimement avec un autre homme.Comme personne ne le reconnaissait, il décida de vivre auprès \u2018le sa femme mais sans troubler + paix domestique.Il s\u2019engagea comme valet sur sa propre ferme.Pen- - dant des mois, il travailla et donna satisfaction, mais un beau jour, on le trouva pendu et des papiers trouvés sur lui révélèrent l'histoi- Buckingham Peur Avoir le Sourire Toujour douce, Aro ue et fraiche, Buckinghan est agréable de la première à la dernière bouffée le teurnoi.\u2014 l'n défi : \u2014 * L'équipe de MM.L.-B.Pelle tier et Rosaire Bernier, dut» le tournoi de \u201cbridge\u201d des Chevaliers de Colomb, a défait, mardi voir, l'équipe de MM.J.-P.Dodier et S.-D.Couture, se rendant ainsi en semi-finale.MM.Pelletier ct Bernier rencontreront, demain suir, l'équipe de MM.Eugène Gagnon et Henri Verreault, en vue de la finale.Les deux autres équipes rendues en semi-finale sont celles de MM.H.Baribeau et Omer Duval, Ad.-E.Guay et Frank Lemieuxxxx MM.J.-G.Francoeur ct Alph.Lecuurs lancent un défi à MM.Guay et Lemieux, qui les ont éliminés du concours, pour une partie avec enjeu devant avoir lieu à la salle des Chevaliers.Boston-Québes Demain soir i \"Arena Lorsque les Castors, de la ligue Canado-Américaine, recevront les Boston Cubs, demain soir, à l\u2019Arena de Québec, ils auront deux nouvelles recrues: Vernon Buckles et \u201cHack\u201d Simpson.En effet, les Maroons ont accepté l'offre des Castors pour \u201cHack\u201d Simpson.Ce joueur fut le héros de la partie Canada vs Etats-Unis aux Jeux Olympiques d'Hiver à Lac Placide, l'an dernier, en scorant le point qui permit aux Canadiens d'égaliser le score.C'est un solide gaillard de 6 pieds environ et de 190 livres, Le nouveau conch du Québec, Louis Berlinguette, est également arrivé.\u2014 0 \u2014 Meeting spécial Springfield, 15.\u2014 Le président James-E.Dooley, de lu ligue Ca- nado-Américaine, a appelé meeting spécial de son circuit pour samedi, à Boston, pour «lis- cuter tout probablement de l\u2019état 31 4-5 secondes.Prix SPECLA Pianos, Radios, Laveuses, Broleurs financier de ses clubs.On croit que les six clubs de lu Cunado-Américaine sc ressentent de lu dépression, et que cela se traduit par une diminution sensible dans les assistances.A Springfield, il y a une possibilité que le hockey soit abandonné pour l'hiver.Record abaissé Paris, 15.\u2014 Le record mondial de natation de 200 verges (A la brasse), qui se maintenait depuis longtemps, a été abaissé ici, hier soir, par le nageur français Jacques Cartonnet.Cartonnet a franchi la distance cn 2 minutes et 25 3-5 serondes.à la piscine La- ;vallois.L'ancien record.qui avait été établi en 1927 par Walter Spencede Montréal, était de 2 minutes et Constipation, Maladie de Foie, 27, rue Joliette, a Modèle Silkerk \u2018\u201c\u2018Sonora\u2019 pour les oun $49.50 Termes: $5.00 argenl compliant Nous avons aussi Lu Ligne complète des radios \u201cSPARTON\" \u2014\u2014\u2014\u2014 FOYER MUSICAL LEVIS Enrg.38 RUE ST.LOUIS - F1,00 pue semaine \u201c Black Horses\u201d | de Québec u raison de s'énorguell- lir des succès remportés dans les expositions par les \u201cBlack Horses\u201d, ve groupe fameux de plus de vingt étalons percherons appartenant à la Brasserie Dawes, de Montréal, qui les met chaque année à la disposition des cultivateurs de ls province de Québec, afin de leur aider, par la reproduction, à améliorer la race des chevaux de trait.Ces bêtes magnifiques ont remporté cette année plus d\u2019honneurs que ne l\u2019a fait jusqu'ici toute autre groupe de chevaux de cette province appartenant au même propriétaire ; elles unt même concouru avec succès, en dehors du pays, avec les meilleurs chevaux que l'on puisse trouver sur ce continent.A l'International Livestock Exposition, de Chicago, le plus haut tribunal de l\u2019Amérique du Nord pour l'appréciation des chevaux, les \u201cBlack Horses\u201d se sont assuré six prix, un record très remarquable, surtout si l'on considère que durant les dix années précédentes, les percherons canadiens n'ont ga- né en tout que sept prix à cette exposition.Les \u201cBlack Horses\u201d ont gagné le premier prix pour le meilleur groupe de cinq percherons, à Chi- à l'Huile, Glacières Electriques, etc.| Le Hockey \\Can.-Américaine : Springfield.1121210 Boston.Providence.Philadelphic.Internationale : Cleveland.Windsor.Ligue Nationale : Gignac.3 St-Grégoire.2 Granites.,.10 [ Univ.Laval.(iroupe Senior : Royals.\u2026.\u2026.\u2026.3 Canadiens.2 MeGill.1.+10 Columbus.0 CE SOIR Le N.H.L.: Toronto à Ottawa.Americans à Rangers.Boston à Chicago.CAN.-AMERICAINE : Nn ne Aucune joute.LIGUE INTERNATIONALE : Windsor à Détroit.REGENERATEUR DU SYSTEME INDISPENSABLE CHEZ LA FEMME PRODUITS MIROL | Lt LAUZON.Excès de Bile, Digestion, Rhumatisme, Boutons, if Clous.No.1\u201413.55 p.m.tous les jours et New-York; tous les jo chements de Chaudière et No.8\u201448.30 a.m.tous les jours Morisset.No.322\u20147.30 p.m., mardl, jeud| et No.Joseph.Bureau des billets en ville, Bureau des billets (Gare VEYA DEPART DE QUEBEC (Gare du Palais) No.#\u20144.00 p.m.tous les jours pour Sherbrooke, Boston, Springfield et New-York; tous les jours excapté dimanche pour les embranchements de Chaudière et Mégantie.ARRIVEE A QUEBEC (Gare du Palais) DEPART DE LEVIS (Gare Union) aussi points embrunchements Chaudière, entre St-Joseph et ARRIVEE A LEVIS (Gare Union) No.281\u20149.50 n.m., lundi, mercredi et vendredi de Tring Jet.5\u20149.55 p.in.tuus les jours excepté dimanche de Sherbrooke, aussi points embranchements Chaudière, entre Morisset et Bt- Bureau des billets (Gare Union tél.8ÿ) Lévis.de Sherbrooke, Boston, Springtield urs exceplé dimanche, des embran- Méganticexcepté dimanche pour Sherbrooke, samedi pour Tring Jet., 30 rue St-Jean (tél.2-3841) du Palais tél.3-1384) Québec.rage.\u201c Captivator\u201d remporta le premier prix comme meilleur étalon percheron de 5 ans ou plus, tandis que le 4ème prix de cette classe allait à \u201cRookwood Granite\u201d.\u201cMonarch's Laet\u201d s\u2019assura le championnat junior de réserve et le 2ème prix dans la classe de (deux ans, tandis que le 8ème prix de cette même classe allait à \u201cDelbert's Likeness\u201d.Dans toutes les expositions auxquelles ils participèrent cette année avec des chevaux de tout le Canaas, les \u201cBlack Horses\u201d se distinguèrent d'une façon toute spé- viale, gagnant par exemple le ler, le second et le troisième prix de la classe senior, et le premier prix pour le meilleur groupe de cinq à Toronto, ainsi qu'à l'Exposition d'Hiver d'Ottawa, avec \u201cLeo Magnus TI\u201d eomme grand champion Toronto \u201cDelbert\u201d et \u201cLeo Magnus II\u201d respectivement, avec \u201cCaptivator\u201d, comme champion senior et grand champion de réserve.A Ottawa, ce fut \u201cLeo Magnus II\u201d, \u201cJupiter\u201d et \u201cKingston\u201d.\u201cMonarch's Laet\u201d, grand champion de Exposition Royale de Toronto, fut acheté A VENDRE Voitures : Lorry (roues avec caoutchoue) \u2014 Berleau \u2014 Oarriole; Bet de peaux Mascottes ; S'adresser à Hector Lemieux, Epieier, 92 rue Commerciale, Lé- j_\u2014\u2014 vis.\u2014 Tél.: 596, A acheter crédits de tous genres.Nous fuisons la collection de comptes partout, en Canada et aux Etats-Unis.Consultez notre service et prenez avantage de notre offre.\u201c Aucune charge sans encaissement \u201d Réf.: La Banque Canadienne Nationale, Lévis, 70, St-Georges, | Lévis, Qué.Téléphone : 278 (7 Parce qu'il arrête 7h poritivement la dé- mangesison aussitôt qu'il est appliqué et assure le soulagement hy- gitnique de la peau, l\u2019Onguent du Dr.Chase constitue le traitement le plus satisfaisant pour l'Ecréma, les Hémortoldes et toutes les Irritations de ls , peau.Cinquante années de succès.uent tement après l'exposition et il fait maintenant partie du fameux groupe des \u201cBlack Horses\u201d.\u201cDelbert\u201d fut champion senior et grand champion, d\u2019abord & l\u2019Exposition Nationale, de Toronto, l'automne dernier, puis à l\u2019Exposition du Canada Central, d'Ottuwa.\u201cDelbert's Likeness\u201d fut champion junior à l'Exposition Nationale de Toronto et arriva second après \u201cMonarch's Laet\u201d à l'Exposition Royale d'Hiver.Les autres prix gagnés par les \u201cBlack Horses\u201d, à une dizaine d'autres expositions tenues en différents en- droite de cette province, ont déjà été publiés dans les journaux.La façon dont ces étalons se sont signalés cette saison à attiré l'attention des amateurs de chevaux sur tout le continent, et l'on peut augurer dès maintenant qu'ils contribueront sensiblement à amé- livrer le type des chevaux de trait dans cette province.Les \u201cBlack Horses\u201d ont déjà engendré plusieurs centaines de poulains ici.Le service de la première saison en à produit cinq cent trois, et bien que les résultats de la deuxième année ne seront connus que le printemps prochain, on anticipe avec raison un rendement des plus satisfaisants.L'peuvre intéressante que la Brasserie Dawes accomplit par l'intermédiaire des \u201cBlack Hor-|points environ.La devise belge et &- jres\u201d fait le sujet des plus élogieux | commentaires et est appréciée lement perdu du terrain.non seulement dans la province de Québec, mais aussi dans le reste du Canada.Il est en effet évident que la progéniture que ces étalons «le prix laisseront au cours des années, en outre d'améliorer le type der chevaux de trait de cette province, exercera une salutaire sur ceux du reste du Do-| minion.On a dit fort à propos de'constituait une \u2018réclame construc- ee service de reproduction qu\u2019il (Montréal, 16).\u2014 La province l'Exposition Royale d'Hiver, de! TEL: 1000 - 1001 Cartes de Noël Go Nous vous offrons un grand choix pour vos Cartes de Noël et du Jour de l'An.Venez voir nos échantillons à nos bureaux ou demandez notre voyageur.LE QUOTIDIEN 41, Avenue Bégin, omer} BOURSE DE MONTREAL.Montréal, 15.\u2014 L'activité était si peu forte, hier, sur le marché local que le relèvement tardif de Wall Street n'a pas été imité, ici.dettes de guerre sera vidée.TX ! Pour ia troisième séance consé- SEANGE DU CONSEIL À LAUZON \u201cide ls page 3 livres a été obtenu d\u2019une maison nnadienne.L'achat d'un char à cette dernière exposition.Les Les spéculateurs paraissaient Vou- d'alun, à ce nouveau prix, a été champions de la classe senior à jloir attendre à aujourd\u2019hui, alors yutorisé immédiatement, parce furent\u201c Captivator \u201d, que la question des paiements de que nécessaire, en attendant d'autres cotations peut-être plus économiques encore.\u2014Sur réception de plaintes au ; , i tine tn ont emporté sujet d'un marchand de viande ! » Cans \u2018a proportion.qui passait par les rues, le con- Se 7 à 4 sur la Petite Bourse de pei) de Lauzon a réclamé une en- ontréal.jquête par l'inspecteur de I'Unité x x x Sanitaire, L'enquête a justifié les par la Brasserie Dawes immédia-; influence lavoir ouvert à $0.88 3-4.Les prix des ocufs ont baissé hier.Les prix des oeufs en cartons pour les détaillants ont baissé d'une cent, à l'exception des veufs frais de poulettes qui ont\u2019 baissé de 3 cents.Les arrivages d'oeufs ont été de 1,346 caisses.- Les arrivages de beurre ont été de 26 boîtes et les arrivages de fromage de 239 boîtes.La farine de blé du printemps a baissé de 20| cents le baril, à cause du fléchissement dans les prix du blé à Winnipeg.XXX PAPIER-JOURNAL.Montréal, 15.\u2014 La production canadienne de papier-journal a été, durant novembre 1933, de 161,334 tonnes, d\u2019apris le Newsprint Service Bureau, de New- York.Elle avait été de 157,506 tonnes durant le mois d'octobre 1932 et de 175,643 tonnes durant le mois de novembre 1931.x x x BOURSE DE NEW-YORK.New-York, 15, \u2014 Le vote du gouvernement français défavorable au paiement du montant dû aujourd'hui sur les dettes de guerre n'a pas affecté la Bourse de New-York.Bien au contraire, les titres mobiliers se sont ralliés d'une fraction de point à trois \u2018les obligations de ce pays ont éga- LIE J J LE DOLLAR CANADIEN.New-York, 15.\u2014 Le dollar canadien a haussé de 5-16 de cent jau cours de $0.86 1-2 sur le mar- \u2018ché des changes étrangers, après tive du meilleur genre\u201d.plaintes au sujet de la malpropreté et de la mauvaise organisa- [tion de la boucherie de ce vendeur, avec recommandation de lui refuser une licence.L\u2019Unité Sanitaire à suggéré, de plus, d\u2019exiger un certificat du bureau jle santé avant l'octroi de toute licence du genre et la prohibition de la vente de viande, rar les rues de la ville.Faute de marchés, Lauzon ne peut acqnies- cer A cette dernière suggestion.Le conveil à refusé d'accorder au commerçant en question la Xi-! cence qu\u2019il réclamait pour continuer son commerce, \u2014Pour «a troisième année de service dans Lauzon, l'Unité Ba-! nitaire a réclamé une contribution de $677.| \u2014Ramenant au conseil la ques tion de diminution de salaires chez les employés de la ville,.question qui fut discutée en comité, le 5 décembre, M.Alm.Létourneau a proposé, secondé par M Geo.Leclere, que la rAduc- tion soit de 5 p.c.pour le tréeo- rier et 10 p.c.pour tous les autres.Cette motion fut battre par un amendement de MM.Ernest Roy et J.-E.Samson proposant que\u2018 cette question soit renvoyée aw comité pour étude, \u2014La dépense d'eau aux chantiers Davie et l'arrivée d'ouvriers qui viennent pensionner À Lauzon pour travailler aux chantiers, au détriment des ouvriers de Lauzon, furent les dernières questions discutées, l\u2019une soulevée par M.P.-E.Poirier, l'autre par M.Geo.Leclerc.Dans le premier cas, on a aug- géré d'établir un contrôle par l'installation de compteurs et, dans le second cas, l'officier municipal a été chargé de surveil ler l'observance du règlement qui Feu Mme F.Labrecque Ce matin, à 9 heures, en l'église Notre-Dame, ont eu lieu les funé- tuilles de Mme Vve François Labrecque, dont nous annoncions le décès dans notre édition d'hier.Comme nous l'avons dif, la défunte était âgée de 81 ans.Elle était la mère de M.Lucien Labrecque, de l'Avenue Mont-Marie.Le service funèbre fut suivi de I'inhumation au cimetière de la paroisse.Nous réitérons nos condoléances à la famille.Doctorat ès-sciences M.Arthur Labrie, chimiste, de Lévis, passera son doctorat ès- sciences demain soit à 8 henres, dans le grand salon de l'Université Laval, à Québec.M.Lnbrie aura à soutenir une thèse sur \u201cles produits de l'érable\u201d devant quatre examinateurs.Nos meilleurs voeux de succès.Le public est admis à cet exa- ment.Au théâtr Les acteurs jouent devant une salle presque vide.Un moment le héros dit à l'héroïne: \u201c Sommes-nous seuls?\u201d Alors une voix se fait entendre à la saile et dit: \u2014 Presque.LES AUTOS Les usines Ford commencent dès cette semaine la fabrication des modèles 1933.Bien que la compa- nie n\u2019ait encore fait aucune dé- elaration concernant ses projets, on incline & croire qu'elle fabriquera une nouvelle .buit cylindres d'un prix très attrayant.Les modèles Chevrolet seront présentés au public samedi prochain.Près de quatre-vingt-cinq mille ouvriers reront rappelés au travail.' Hudson Motors en a, de son côté, repris plus de quatre mille.La fabrication des modèles 1933 est commencé.La compagnie dépensera douse millions cn achats de matériaux.les ventes d'automobiles, le mois dernier, aux Etats-Unis, ¢'¢- lèvent à quarante mille et marque par rapport À octobre une diminution de 34.77%.Pr impose une taxe annuelle de $1.50 par pensionnaire.La séance fut levée à 11 hrs et ajournée \u201csine die\" "]