Le Quotidien, 26 janvier 1933, jeudi 26 janvier 1933

[" LA CIE DE PUBLICATION DE LEVIS, Prop.LA DERNIERE HUMILIATION LE.GOUVERNEMENT FEDERAL ENGAGERA 50 \u201c HABITS TEINTS \u201d SUR RECOMMANDATION ECRITE DU DR.FORTIN.Mardi dernier, notre confrère québecois du matin annonçait en caractères gras la nouvelle que 50 chômeurs célibataires de Lévis seraient engagés à la Citadelle, au salaire de 20 sous par jour.Ceux qui désiraient jouir de l\u2019aubaine ainsi Dfferte à nos sans-travail devaient d'abord se présenter chez le député au parlement fédéral, le Dr Fortin, afin d'obtenir de lui la lettre qui les ferait accepter des autorités.Et voilà où nous sommes rendus, nous, du comté de Lévis, après deux ans et demi du régime Bennett-Fortin.Voilà la récompense que le parti conservateur donne à ses dévoués, ses fidèles partisans, en retour de leur intransigeance, de leur inlassable combativité et de leur infatigable désintéressement.\u2019 .Co.Quelqu'un voudra rire; il aura tort.Il y a là de quoi faire pleurer toute une population.; Après avoir entendu les promesses du Dr.Fortin comme nous les avons entendues; après l'avoir écouté \u2018\u2018fanfaron- nader\u201d sur les résultats que donneraient ses superbes relations avec le Boss Bennett; après l'avoir vu pleurer à l\u2019assemblée des chômeurs, à la Salle Dion, et entendu jurer qu'il obtiendrait travail et secours pour les familles dans la misère, lire sur l\u2019Evénement que le mieux que tintre prometteur a pu faire a été d'obtenir qu'on habille cinquante célibataires en habits teints et qu\u2019on les fasse travailler à vingt sous par tête si lui, le Dr Fortin, certifie par écrit que le candidat à la position s\u2019est sacrifié pour le parti.Lire pareille nouvelle est bien propre à faire pleurer nos gens; propre à faire pleurer les bleus d\u2019humiliation, d\u2019avoir à se courbez si bas pour manger dans l'écuelle qu\u2019on leur met à terre; propre encore plus À faire pleurer les rouges de colère, de ygir réduite à la misère une population qu'avaient faite si ffospère dix ans de régime King.Dans ce temps-là, des bootleggers\u201d de Lévis se vantaient de gagner des douze et des quinze mille piastres par année.Ceux qui font ce gommerse, aujourd'hui, n'y gagnent plus leur sel.Les vantards ne feraient pas mieux.Que les temps sont changés.Îl y a trais ans, sous le ré- £ime libéral, en janvier 1930, à bord du seul brise-glace \u201cMikula\u201d, 54 travailleurs de Lévis ient chacun de $80 i $165.00 par mois, nourris et « Aujourd\u2019hui, aux mêmes travailleurs, on donne des lettres pour aller sur la Citadelle gagner 20 sous par jour, et on limite à 50 le nombre de ceux qui peuvent être engagés.Pareil partout, à Québec et à Lévis.Et on cherche, on saisit, on brûle la littérature russe, parce qu'elle prêche le socialisme et le communisme aux Canadiens.Pourquoi ne défend-on pas la publication de ces nouvelles par nos journaux ?Le père de famille qui lit sur son journal que 50 jeunes gens sont engagés à vingt sous par jour, pour travailler pour le gouvernement canadien, ne peut s'empêcher de se demander ce qu'il doit faire dans l\u2019intérét des enfants qu\u2019il élève.Travailler et prier pour la continuation du même régime?ou travailler et prier pour sa disparition et son remplacement par un autre ?Sera-ce là, la dernière humiliation ?Si nous.restons capitalistes et conservateurs, nous promettez-vous du travail à 20 sous pour nos enfants quand ils auront vingt ans ?Du temps de l\u2019esclavage, le maître, le.propriétaire était obligé de nourrir, loger et vêtir l\u2019esclave, sa femme et ses enfants.Nos enfants seront-ils mieux que les célibataires que le Dr.Fortin engage ?pourront-ils, comme les esclaves, se marier, avoir une famille et être nourris par leur maître, ou seront-ils laissés à la charité publique comme les mariés d'aujourd'hui ?Que ce soit là la dernière humiliation.Si nous savions que ce sort est réservé à nos enfants, plusieurs pères de famille et moi-même serions un peu toutes sortes de choses avant longtemps, mais nous ne serions pas conservateurs, c\u2019est certain.L'Atheisme militant en Grande-Bretagne Le \u201c Christian Protest Move- que le meilleur moyen d'implan- ment\u201d publie dans le \u201cMorning Post\u201d un pressant appel à adhérer à son organisation de défense contre l'athéisme communiste qui eat en train de redoubler d'activité en Grande-Bretagne.Depuis quelque temps, en effet, une abondante littérature athée est publiés en anglais, dont quelques-unes des plus dangereuses publications sont \u201cThe Church and the Workers\u201d, \u201cYaroalaveki on Religion in the URSS\u201d, \u201cThe Red State\u201d, etc.Des pièces de théâtre blasphématoires ont plusieurs fois été jouées récemment.La propagande communiste athée est particulièrement intense parmi le personm:l enscignant, | car les communistes ont compris LOGEMENT à LOUER Logement à louer, \u2014 8'adresser par correspondance à Irénée Parent, 838 Ave.Wilder, Outremont, P.Q.ter leurs idées était la corrugsion [des enfants par l\u2019école.Voici le jprogramme des inatituteurs communist:s anglais, publié dans \u201cThe Teachers International\u201d : \u201cLa foi religieuse et l'idée de Dieu doivent être remplacées par la science vt par l'idée de la machine\u201d.Boole Sociale Populaire\u2014 ll ©.Décédée à St-Henri Nous avons appris avec regret Ja mort de Dame Philomène Cantin, épouse de M.Ephrem Beaudoin, survenue hier, à St-Henri de Lévis.Mme Beaudoin était âgée de 88 ans.Elle était bien connu: à Lé- Vv! Les funérailles auront lieu demain matin, vendredi, dane la paroisse de St-Henri.Nous présentons à la famille en deuil l'expression d nos plus vives sympathits.LA OÙ LA MONNAIE EST DEPRECIE Contre ces pays, on veut rétablir la protection tarifaire normale aux Etats-Unis, LES REPUBLICAING Washington, 25.\u2014 Au cours d'une conférence à huis-olos, quelques heures après que l'on eut appris que le président Hoover considérait les augmentations tarifaires comum l'unique retour si la stabilisation de 1a mounaie n'était pas obtenue à l'étranger, les républicains de la Chambre des Représentants se sont pro.moncés à l'unanimité, hier soir, pour l\u2019adoption d\u2019une législation apte à rétablir la protection tarifaire normale contr» les pays dont la monuaie est dépréciée.On veut placer les producteurs d'articles américains actuellement défavorablement affectés per la concurrence des pays dont la monnaie «st dépréciée, dans la même position qu\u2019ils auraient occupée ai une telle dépréciation ne s'était pas produite.COUVENT EN FEU Oelui de St-Odilon de Dorchester a été détruit hier matin.\u2014 Les dommages sont estimés à $10,000.Un ineend#>, allumé par un cler- ge qui aurait communiqué le feu à des sapins qui entouraien£ la erêche de Noël, an moment od les élèves allaient réciter la prière en commun dans la chapelle, à détruit hier matin Le couvent de Notre-Dame du Perpétuel Secours, à St-Odilon d&» Dorchester.Ce couvent avait été construit an 1903.Cent vingt-cinq élèves le fréquentaient.Te feu se propagea ai rapidement, qu\u2019on ne put sauver les Saintes-Expèces.Les dommages sont estimés à #10,000.Trois comédies au Patronage Les acteurs du Patronage savent récréer le publie et nul doute qu'ils seront favorisés d'un nombreux auditoire, mardi et mercredi soir de la semaine prochaine, à l'occasion de cette aoi- rée récréative déjà annoncée, au profit des pauvres soutenua par la Conférence St-Jules, du Patronage.Trois belles comédies ont été organisées pour cette soirée spéciale et deux rey-résentations ne- ront données, mardi et mercredi, pour accommoder le public.On est assuré, ainsi, d'avoir de bonnes places.La vente des cartes se poursuit activement, au prix de 35 sous.Chez les Zouaves Comme nous l'avons annoncé hier, un prix à présence a été offert aux membres de la Compagnio des Zouaves de Lévis qui seront le plus assidus aux pratiques intérieures du mercredi soir.Il e'agit d\u2019un $2.50 en or offert par M.Julien Dumont, président du Comité d'Organisation.Ce prix sera tiré à la dernière pratique intérieure.M.Charles Fortier, président du Comité d Régie, a également offert un prix à celui des Zouaves qui recrutera le plus de membres.Les Zouaves de Notre-Dame de Lévis font un dernier appel au publie, À tous ceux qui désirent entrer dans leurs rangs.On voudra bien se hâter de le faire, car dans une dizaine de journ, les mesures eeront prises pour la confection du costume des Zouaves, lequel costume: aera prêt en mars prochain.LEVIS, JEUDI, LE JANVIER 1933 Décompté ba riande pointage des \u2018votes déposés mardi dans des urnes électorales de l'Etat Ldbre d'Irlande, le forces du genvernement républicain avaieèt-une légère avance, ce matin: Le président de dent Cosgravey ont été élus dans leurs comtés respectifs.Il eat encore impbasible de prédire la victoire ppur un parti plutôt que pour l'éutre.\u2014-\u2014ogs eme = En prison \u2014\u2014= La Justios, emme la Police, ne pas \u2014\u2014 Sherbrooke, à.\u2014 Freddie Apphton, ancien Nbxeur professionnel, à été congamné à l'empri- aonnement À vig hier, par le juge Charles D, White, après avoir été trouvé coupab® de manalaugh- ter en rapport- avec la mort de son employeur, *Albérie Couture, propriétaire d\u2019un poste dh.esence, qui fut trouvé le erâne défoncé, dans son lit À la suite d'une querelle avec \u2018Appleton.XxX Trois-Rivières, 26.\u2014 Trofflé Deslaurieew, de cette ville, à été condamné à douge mois de prison, hier, après av plaidé coupable à l'aceusation d'avoir rnmmis un vol à la Banque Canadienne Nationale, apoeurssle de St-Nar- visse, Québec.| xèx Morriaburg, Qnt.\u2026 26.\u2014 L'écolier Arnold Redéhond, 16 ans, qui à-blgpé son pewfesseur d'un coup de coutean de chasse dans le côté, weat livré hier 4 la police.Il cat détenu à la prison de Cornwall cn attendant son enquête Sa victime va mieux et survivra probablement.xxx A Québec, la police a fait qna- tre arrestations en rapport avc le sacrilège commis anardi matin à l\u2019église St-Fidèle.D'autres arreslations serant opéréce d'ici à quelques jours, T1 s'agirait de tont un groupe de jeunes gens qui æ mernient laissés attirer par un hypnoti- sew, \u2014.e-\u2014- RAID FRUCTUEUX Dans une imprimerie de la métropole Montréal, 26.\u2014 La sûreté provinciale a fait un raid fructueux, hier, aux locaux d: la Coopérative d'Imprimerie Sportakus Ine.On a saisi environ 5,000 copies du journal \u201cSpartakys\u201d, sensé être l'organe officiel du \u201cParti des chômeurs\u201d, des copies d'un pamphlet inkitulé \u201cSandwiches\u201d sensé révéler les conditions des chômeurs obligés de «demander des secours directs, et des copies de l'Internationale, en français.La police emporta toute la matière imprimée qu\u2019elle trouva et ordonna aux propriétaires :l\u2019arrêter les presses.or Sri Qu'on n'oublie pas la date ! C'est bien lundi soir prochain, le 30 janvier, qu'aura lieu la Con- férence-Concert offerte par les Chevaliers de Colomb de Lévis, à la salle St-Françoie-Xavier.À cette soirée sociale, tous les Chevaliers de Colomb, nouveaux comme anciens, accompagnés de leurs dames et amies, sont cordialement invités Tous seront les bienvenus.La soirée commencera à 8 hrs 15 précises.Elle-est assurée d'un beau succès.EMILE GIGUBRE, Président des Amusements.Dublin, 2 + À la suite du i Valera et som rival, l'ex-prési- LE CANADA S'EST LE LES MAINS Nous n'avons plus qualité pour prêcher la coopération mondia- | le, dit M.Lapointe.DRBAT ORATOIRE Toronto, 26.\u2014 L\u2019hon.Ernest Lapointe, ancien ministre de la Justice, dane un débat oratoire qui a eu lieu hier soir À Ilart Home, à soutenu que l'appliea- [tion des idées libéralen eat le meil- Howe moyen de restaurer la prospérité nu Dominion.\u201cNous n'avons plus qualité, dit-il, pour pré- cher la coopération moudiale, après avoir établi un tarif qui nous empêche, sous bien ds rapports, de faire quelque chose pour un commerce plus libre.Te Canada n'est lié les manips avant d'aller à la conférence économique impériale d'Ottawa.\u201d M.Lapointe a comparé le gouvernement à un jardinier qui en- grniss-vait les branches et les feuilles, et négligerait les rnei- mm NY See UN AUTRE ESS Québec va le tenter, en vue d'obtenir la municipalisation de l'électricité.\u2014 Les services de M.Lapointe.Le maire de Québec a été autorisé hi r par le comité administratif à retenir les services pro- femsionnels de Thon.M.Ernest Lapointe, ¢.R., M.I\u2019, pour dé- fordre le bill de Québec devant la Législature.Cette autorisation fut donnée par un vote de 5 à 1.l'échevin Dinan votant contre.Québec va demander une fois encore In municipalisation de l'ÿ- lectricité.Cette clause de son bill sern défendue par l\u2019'hon.M.Lapointe, qui surveillera également les intérêts de la ville pendant toute la durée du bill.\u2014 \u2014\u2014.Soirée de cartes réussie à Lauzon | Plus de eent hommes et junes gens ont participé au euchre- boucane du club de hockey \u201cLanzon\u201d, qui a eu lieu hier soir, dans la salle de l'Hôtel de Ville, à Lauzon, au profit de In société St-Vineant de Paul de l'endroit La soirée obtint un beau sue- cès et les pauvres de Lauzon y trouveront leur avantage.La Rock City Cigar Co, de Lévisdent M.Gédéon Boldue est le gérant, avait gracieusement fourni pour Ja cireomstance tabac et cigares; M.l'abbé Odilon Beliale, vicaire, les pipes; M.C.E.Barbeau, représentant de l\u2019Imperial Tobacco, M.Nap.Turgeon, représentant de la MacDonald Co, et M.le Dr.Paul Racicot, les ciga- rettee: M.Honomé Thiviergereprésentant la compagnie Tuekett, les cigares de tte marque.Un prix de présence, sac de fa- vine offert par In Ribin Hood, fut gagné par M.Wilf.Deschenes, de Bienville.I] y eut aussi un prix de consolation, gagné par M.Odilon Guay.Comme prix spécial, il y avait également un voyage de buis, of fert par la maison Edouard Ruel, Lt& ; un panier de marchandises, offert par les membres de la St- Vincent de Paul, gagné par M.Geo Grenier; un panier de pommes, con de la Quebec Fruit, gagné par.M Paul Biutin.D'autres prix furent gracieusement dfferts par les donateurs suivants: MM.Alf.Bourget, Aurèle Samson, Wilf Côté.Mme.Vve Victorin Garon, MM.Ed.Ruel.marchand, Albert Poiré, Chs.Eug Garon, Gaston Bourget, Arthur Dumault, Aimé APRES LA DISCUSSION DES doudres, 26.Ou s'atteud à ve que la vmnférence économique mondiale s'assemble ici le plus tôt possible après la discuxsion des dette de guerre À Washington.Des observateurs croient que ceci se fera probablement en mai prochain, La Grande-Bretagne à avvepté officiellement la discussion de dettes avec Fu Etate-Unii, mais elle à uettement limité la portée de toute décision qui pourra être prise à Washington aux questions concernant les alettes dues par lu Uragide-Bretague aux Etats-Unis.Dans une nobs qui a été rem.se, hier, au acerétaire d'Etat HL.Stimson, \"Angleterre dit qu'elle sera heureuse d'échanger des LE JAPON SE RETIRERA-T-II TIONS MITE DES Tokio, 26.\u2014 Ou a appris hier, de source autorisée, que le eabi- w4 japonais.en attendant de savoir l'exnete nature des re- vommandations qui seront formulées par le comité den dix- neuf de la Société des Nations pour le règlement du conflit si- no-japonais, retatde sa décision sur lu question de savoir si le Japon se retirera de la 8.D.N.On croit généralement que le gouv.rnement sera obligé de ae re- CETTE CONFERENCE EN MAI DETTES A WASHINGTON, LA GRANDE-BRETAGNE LIMITE LA DISCUSSION.\u2014 UN DOUBLE ASPECT.\u2014\u2014\u2014 vues avee Mo Roosevelt sur d'autres problèmes économiques mon- | linux dans lesquels les d'ux gon- | Vernements saut intéressés, mais qu'une (écisim ne pourra pas être prime avant la conférence C\u201ceonomique mondiale, Ou interprète ici cette attitude comme ayant un double asepet: to, l'Angleterre ne veut pas s'en- wager trop avant dans une discussion générale des problèmea économies mondiaux à Washingeton: 2e, elle veut sauvegarder leu buts et objectifs de la conférence économique mondiale, dout le premier ministre Ramsay [ MacDonald a été nommé préei- dent, hier, par la commission préparatoire de Genève.TOKIO RETARDE SA DECISION + DE LA SOCIETE DES NA- ON ATTEND LE RAPPORT DU CO.DIX-NEUX.tirer si le comité des dix-neuf ne- cuse dans son rapport le Japon de s'être rendu coupable d'agreemion territoriale, où d'avoir violé le pacte de la S.1), N., le pacte Kel- logg-Brignd ou le pacte des neuf puissances.Au cours d'une rétinion spévia- le du cabinet, le premier ministre Uchida à prévenu, hier, ses collègues qu'ils devaient se préparer bientôt à prendre une décision sur ce sujet important.NEANCE DE MOINS D'UNE 11 Ia Chambre n'a siégé que trois quarts d'heure lier apres-midi, an Parlement de Quéhee, puis elle s'est ajournée à cet après-midi, après avoir référé quatre projets de loi du gouvernement au comi- t6 des bills publies, Ha été déehité que ce derpier \u201ccommencerait à sièger aujourd'hui Sept nouvelle mesures du gouvernement doivent être anmonrées A du nénnee de «et après-midi.Le bill relatif au port de lumière sur tous les véhicules a donné liew i un débat, hier après- midi, à l'occasion de sa 2e leetu- re proposée par M.Amédée Curon, député des Îles de lu Madeleine, qui en est le parrain.M.Caron v.ut faire appuser \u2018les fanaux et réflerteurs aux voi- titres hoppomobiles qui circulent durant la nuit.Il insiste eur les dangers d'accidents de pertes de vie et d'accidents matériels qui sont oecñsiomnés par les voitures Assemblée annuelle La Caisse Populaire de Christ- Roi n eu son assemblée générale annuelle, le 16 courant.M.Geo.Ramsay, président, a donné lecture du rapport finan- vier pour les opérations de l'année finissant le 30 novembre 1932 et l'élection den officiers se fit comme suit: \u201c Conseil dde Surveillance: M.Wilfrid HMallé.réélu.Commission de Crédit : M.Emile Poulin.Burau de Direction: MM.Geo.Ranway et Joseph Ouellet, réélus.Bourget Th.Morin, Albert Poirier et P.-E.Fontaine.Le club \u201cLauzon\u201d remervie tous les donateurs de prix et chacun ide ceux qui ont contribué au sue- cds de son euchre-boucane, au profit des pauvres.À l'Assemblée Législative EURE, HIER APRES-MIDI.\u2014- LE PROJET DE TOI DE M.AMEDEE CARON.[velit sur low routes sans lu- wire, Ihe plus, it souligne le fait que les lumières sont obligatoires surdes convois de chemins de fer, lex duteaux et lex néroplanes, ljoutasnt que l'achat d\u2019un réflee- teurue conferait que quelques NOUS.M.Caron u été appuyé, hier, par M JA Legault, député de Gatineau, Pur contre, MM.Pierre Gagnon et C-A.Paquet, députés respeetifs de Kamouraska cet Montmagny, ont combattu le projet.Le premier ministre mit fin à la discussion en proposant que le bill fût référé au comité d\u2019Agri- \u2018culture, après avoir subi sa deuxième lecture.À la fin de la séance, l'hon.M.J.-N.Francoeur, ministre 8 Travaux Publics, à déposé sur la table de la Chambre le rapport annnel des chemins de fer.J La Caisse Populaire Nous rappelons que ce soir, à 8 heures, dans la salle St-Frangois- Xavier, aura lieu la 32e amsem- blée générale annuelle de la Caisse Populnire de Lévis.Tous les sociétaires de la Caisse sont priés d'assister à cette importante réunion annuelle, an cours de laquelle sera soumis le raport des activitést fiiancières de la caiæ> pour l'année 1932.\u2014e Hockey à Lauzon Dimanche après-midi, à 2 heures, À la patinoire du Collège de Lauzon, aura leu une intéremsan- te partie de hockey entre le St- Viateur et le club Boulangerie Mercier.Le public amateur est invité.Admission gratuite, @ Evitex LC) rhumes \u201cgrippeux SCOTT'S EMULSION LES TOMATES DES ANTILLES AU CANADA A date, les Mes Bahama ont brisé tous les records d'exportation de tomates au Cunudu.Depuis le début de ls saison elles nous ont envoyé fuit millions de tomates, presque une pour chaque habitant.Ces tomates cultivées dans tout Pareliipel de Balin sont transe porter en canot A Nassau ct la chargées à bord des navires de Ia Cutadien National Steamships.L'une des Îles de l'archipel qui envoient des tomates nu Canuda est Watrings, l\u2019ancienne San Salvador où Christophe Colomb descendit pour la première fois en 1492 quanel il découvrit l\u2019Amérique.: MAUX et Douleurs aisément soulagés irin apportera un soulagement Inoffensit et rupiiie à votre souffran- ee.Avalezen une tablette avec uD peu d'eau.La douleur dispurait ! Ce n'est pus moins facile pour se débarrasser de la douleur cnusée par un mal de dent, par un mal de téte ou autre cause.Les douleurs musculaires dues au rhumutisme, lumbago, aux refroidissements ou entorses, sont facilement soulagées.Ces douleurs inexplicables des femmes sont calinées en un instant.Le procédé moderne pour soulager la douleur réside dans Aspirin.C'est le remède efficace que les méde- sins approuvent.lls aavent que la Véritable Aspirin est sans danger \u2014 ne peut causer aucun tort.Elle ne déprime pus le coeur.\u2018ous trouverez toujours Aapirin à la pharmacie, et si vous lisez les directions éprouvées et que vous les suivez vous en éprouverez toujours Un soulagement.Vous éviterez une foule de souffrances si meulement vous vous souvenez des tablettes As pirin.Assurez-vous de la marque et H'acceptez pas de substitut.\u2018\u201cAspirin\u2019 est une marque de fabrique enregistrée au Canada.LE QUOTIDIEN \"Le Quotidien\u201d est la propriété de la Compagnie de Publication de Lévis.Le journal est publié et édité par la Compagnie de Publication de Lévis Ltée, au No, 41 Avenue Bégin, Lévis.P.Pichette, J.-A.GAGNON, Président, Gérant.des nombreux peudings qu'on prépare au Lait ST.CHARLES |! Teui le monde, surtout les on! monde dde jécule qe dre v pareres dm pouding que vous eyes Tomate vo wollen 4 tasse Lait St.Charles cuil, à thé sel oeufs battus 1 Shiro À cuil.à soupe il so .Rl Yer oe MA orn Starch\u201d Dilges le lait avec l'eau.A molsames le suere, Maur etlosel, at dblayes sree rues toit 5 à ébullition le reste du ov bola.; alovies ou loll chovd Ie mblongs do le.Romues jusqu'd constance line at Cauvrez et continuer quinze ies le oor = Seinmarle, Sioates Le oevhy rendre.: 3 Louve et l'arome.hole ot sshd Le coupes cl-joint vous ebti Je Wi: recoties, \u201cLe Pouvoyew\", GRAY 1 The Borden Co.Limited 115 George St., Toronte, Ont.Messieurs: Veuiil X puit es ercmvide wis of ST.CHARLES Borden IMPORTATIONS DE | pendant le dernier exercice finan.FS cier, s'élevaient à uullons estimés à 922,036,451.Au regard de l'année précédente, cc chiffres indiquent tion en quantité de 27,762,497 gal- PETROLE BRUT Les importations du Dominion = ce traitement le péteule brut à l'état naturel, i ,: Frictionnes Vicks; I mettez-en sur la langue, laisses VICHS Pour Tout Refroidissement 1,014,368,757 uno auguienta- lons, tunis une diminution dans ls valeur totale de $13,716,171.estime à $800,000 l'augmentation dans l'ur de filon, comparativement RENDEMENT it 1931, ct le rendement dans l'or ent devant | QUOTIDIEN MOYENS INGENIEUX Ceux qui tentent d'éluder le paiement de la douane, en cachant des marchandises sur eux où autre- \u2018ment, loriqu'ils reviennent des E- taté-Unis au Canada, emploient \u2018des moyens ingénieux.Un agent de «douane, à bord d'un train destiné à Montréal et entrant au Canada on passant la frontière à Lacolle, PQ.examina les bagages d'une | nssagère qui, À ses questions, lui dit qu\u2019elle n'avait rien À déclarer, et trouva cependant trois boîtes de fereblane contenant 50 cigurettes D'OR DE LA co- de plucer s'uceroît.= L'un dernier, LOMBIE-ANGLAISE |le montant total d'or de filon et de \u2014 placer s'élevait à $3,310,886, dont La Colombic-Augluise contribun |83,018,894 représentaient pour plus de $4,000,000 au rende- |filon.ment d'or du Canade en 1932.On lor de a | purences, elles (chacune, dissimulées dans des vé- tements.Un examen plus soigné [re vélu trois boîtes de bonbons, toutes enveloppées avec soin dans du cellophane et attachées de ru- bun rouge.D'après toutes lew ap- n'avaient jamais été ouvertes.Cependant, l'agent remarqua qu\u2019une des boîtes parnis- Marcher Qu'avec Grande Difficulté Une Dame de Québec Employa les Pilules Dodd pour le Rein ct Trouva Soulagement Mme Donat Dufour est Maintenant Très Enthousiaste Du Premier Remède Pour les Reins au Canada.Grosses Roches, P.Q., 26 janvier (Spécial) \u2014 \u2018Depuis un an (j'éprouvais de vives douleurs dans les reins\u201d, éerit Mme Donat Dufour, une personne bien connue de l'endroit.\u201cJ'avais toutes les difficultés à marcher ct parfois j'étais incapable de le faire.\u201cLes remèdes que le médecin me donnait ne me faisaient rien.J'étais toute découragée.En lisant l'Almanach Dodd, je remar- \u2018suit nalie sous sun enveloppe trans quai le grand nombre de gens qui i *, i ° .- \u2018parente.L'ayant ouverte, il Y avaient trouvé soulagement avec trouva un rang de bonbons, en jeg Pilules Dodd pour le Reindessous desquels étaient empaque-'}e lendemain j'en achetai une beurre 1cul 2 the ventlle | | \u201cIl m\u2019informe qu\u2019ils sont sains et saufs\u201d Jos Bessette et sa femme se demandaient s'ils devaient laisser les enfants se rendre à l'école ce matin-là.Tout laissait prévoir une tempête de neige.Ca ne manqua pas.Vers trois heures, elle éclataic.Rafales de vent et giboulées de neige.Jos était vivement inquiet et sa femme encore plus Puis il pensa au téléphone.Il appela Fred Sabourin Jui habite non loin de l'école le priant de surveiller le \u2018 passage de ses deux gars.Vingt minutes plus tard Sabourin l'appelait.Les enfants étaient chez lui à se chauffer.\u2018Combien je suis content que nous ayons le téléphone,\u201d disait Jos.\u201cNous ne pourrions pas nous en passer,\u201d ajoutait sa femme.Pour 30 cents vous pouvez téléphoner À environ 100 milles en appelant entre poses après 8.30 p.m.\u2018oyez la liste des taux aux premières pages de I'anouaire.| gages et les poches d\u2019un homme oe- jeupant un siège voisin.tés près de deux cents cigarettes.es trois boîtes de bonbons et les deux boîtes de fer-blane contenaient en tout 730 cigarettes.Après cette saisie, l'agent trouva encore 440 cigarettes dans les ba- Les cigarettes étaient contenues dans deux boîtes de bonbons, enveloppées, de la même manière que celles qu\u2019il venait de saisir et dans les deux Luites de fer-blanc de 50 cigarettes chacune.Prenez donc les Pilules ROUGES puisque vous souffres de: Pâleur Mane d'appétit nque Sensation permanente de fatigue Essoufflement au L.Belcourt.Gérar Le service de Longue Distance Agrément Tous les êtres vivants ont besoin des ENZYMES lélicieuse.> sr - Pour Santé et Le procédé de brassage Dow a été spécialement développé en vue d'obtenir toute la force des ENZYMES dans la Bière Dow Old Stock.C'est ce qui fait que la Bière Dow Old Stock possède une réelle valeur nutritive et des propriétés reconstituantes, en outre de sa saveur e i (oR) P moindre effort Douleurs de dos, de reine Périodes douloureuses irrégularités Troubles internes Douterez-vous de leur efficacité © Après 40 ans d'existence?Pitules ROUGE boîte.Neuf jours après je me sentais mieux.J'en ai acheté [plusieurs boîtes depuis et me sens rétablie.Je fais tout mon travail \u2018et ne ressens jamais de fatigue.Je tiens à en garder toujours une boîte à lu maison\u201d.Les Pilules Dodd pour le Rein démontrent leur valeur dans les formes les plus sérieuses de trouble du rein, telles que fe Mal de Dos, le Rhumatisme, les Troubles de Fessic et Urinaires.Exiges les Dodd's.Q-1 EXPORTATIONS D\u2019AUTOMOBILES On estime les exportations d'automobiles du Canada, pendant l'année financière 1931-32, à 8,839 voitures d'une valeur de $2,617,- 251.H y a trois ans, ce pays oc- eupait le deuxième rang au nombre des pays exportateurs d'automobiles du monde, avec des expor- tutions s'élevant i 103,566 automobiles vstimés 4 43,059,733.RECOLTES DES CHAMPS On estime les champs canadiens, pendant l'année 1932, à 8424,057,900, comparativement à 3426,656,400 en 1931.Voiei comment se répartit ce chiffre de 1932, pour les principales denrées: blé, $133,866,000; avoine, pour les Femmes Pâles et Faibles $74,408.000 et orge $17,007,000.LA BELLE ! DOW\" \u2014la santé même! LEVIS, JEUDI, LE 26 JANVIER 103 De Notre Edition Précédente CANDIDAT À LA MAIRIE) L'Ottawa gagne AU PATRONAGE M.J.-G.Francoeur, ex-échevin Nous apprenons de sourre cer- Fort de sa victoire de diman- taine que notre concitoyen, M.£- che sur le Montréal, l'Ottawa « Q, Francoeur, de la rue Fraser, remporté une autre victoire, hier quartier Lauzon, se présentera À svir, au Patronage, victoire plus la mairie aux prochaines élections importante cependant, puisqu'il municipales, qui seront tenues À avait cette fois pour adversaire Lévis, mardi, le 18 uvril.Iles meneurs du circuit senior, les M Francoeur est bien connu à Canadiens.; Lévie, où il fut échovin et prési-| 14a partis fut rapide et inté- dent des Finances de 1929 à 1981.| reasante au possible, favorisée de Il a accepté la enndidature à la plus par une température \u201cfaite mairie, sur low instances d'un sur commande\u201d.L'Ottawa scora groupe nombreux de citoyens.2 à 1 et porta à 8 son total de Cette candidature est la pre-lpointu, Il ambitionne, mainte- mière, tant à la mairie qu'à l'é-[nant, de ne laver, de ses insucoëa chevinage.Quelques antres nel de la saison dana la aérie de défont encore que se dminer.tail qu\u2019il inaugurers dimanche, Dans certains milieux, on pré- tel qu'annoncé dans notre édition voit plusieurs élections pur ac- d'hier.Des surprises sont tou- clamation.joums poswibles.-_\u20140 \u2014 Georges Busque et Albert Car- Soirée musicale, le 6 rier, ce dernier sur assist de Jean- .: ° l\u2019aul Morin, ont donné la victoire février, à Bienville à l'Ottawa, cepeudant que J.