Le Quotidien, 18 février 1933, samedi 18 février 1933

[" LA CIE-DE PUBLICATION DE LEVIS, Prop.GUERRE À MORT AU BOLCHEVISME Qu'est-ce que le bolchévieme accentué de beaucoup depuis l'avè- dont on entend parler depuis le fnement au pouvoir du par trop formidable assaut contre la cour fameux Herriot, le franc-magon et impériale dea Tears, c'est-à-dire socialiste qui s\u2019est surtout appli- depuis novembre 19171 quer A laïciser les écoles; ce chan- Le bolchévisme n\u2019est rien autre'cre monstrueux de la politique chose que le socialisme, c\u2019est-à-di-|française qui n\u2019a rien négligé pour re qu'il incarne en quelque sorte 1a'arracher à l'Eglise la jeunesse sco- doctrine révolutionnaire proclamée laire, féminine et masculine, en 1789, date néfaste où fut arrêté| Le bolchévisme a trouvé le ter- contre la monarchie mondiale et'rain tout préparé quand il s'est pour l'instant contre la monarchie \u2018introduit en France.Il n'eut qu'à française le projet de renverser |se choisir des chefs, des propagan- tous les trônes, de jeter en exil ou \u2018distes et de faire la diffusion d'é- de fusiller les souverains et de pro- crits blasphématoires et immoraux clamer la république, forme de dans la population.Aprèa quel- gouvernement le plus odieux quand jques années seulement de propa- il est entre des mains indignes, |gande, le mouvement bolchéviste inaptes ou despotiques.était aesez puissant pour avoir (à C'est de 1789 quu date la guerre majorité à la Chambreouverte et persévérante faite À l'é-| Et la Russie! Pauvre Russie, glise de France par cette masse [comme il est triste son état! Ded'individus sans foi, ni moeurs,|puis l'assassinat du grand duc, de qu\u2019une racaille juive et maçonni-|la grande duchesse ct de la prin- que conduisait sans se soucier au- cesse par les hommes de Raspouticunement des funestes effets qui fne, comme elle a vu de sang de ses résulteraient de ce formidable as- {enfants rougir son sol ! Des mil- saut pour détruire la foi et les|lions et des millions de ses enfants moeurs en ce beau pays de Fran- [sont morts de faim et de froid; ce, jadis si religieux et si vertueux jl'immoralité a pénétré daffs tous et aujourd\u2019hui si indifférent et sec-[les milieux et jusque et surtout taire.dans les rangs de la jeunesse.Les épidémies se sont succédées sans Avec les révolutions de 1788, de interruption.Pour un rien, la Tche- 1830, de 1848, de 1871, et les der- ka et le Gu ie ; ; epeou tuent sans pitié; niers efforts tentés au début de CC lils ne tiennent compte ni du droit, siècle par la franc-maçonnerie et LS A y » ini de la justice qui ont été abolis la juiverie pour \u201cécraser l\u2019Infâme avec l'avènement au pouvoir des Wi leur résistait toulourt, le [bandits bolchévistes Troteky, Staee ee eine, Zinovieff, ete, pour la plu- les plus religieux de ses enfants Ai quitter son sol pour une terre plus pe des is doi \u2018 hoëpitalière; elle a vu de ses en- | \u201c© Peuple russe ne doit pas souf- fante: prêtres, religieux, religieu-| \"i\" avantage d'être empoissoné et laïques des deux sexes, mon-|PST \u20188 religion.qui, au dire des ter à la quillotine en confessant, no- rénovateurs betchévistes\u2014 Troteky blement leur foi en Dieu et leur a- et est doptus du peuple; le russe mour de la patrie; la France, en [®t UD animal au méme titre que le L'homme est 1901, a vu plus de 185,000 des chien et le cheval me.siens, jusqu'ici employés au servi-|'°re de se conduire comme il I'en- ce des malades, des orphelins, des tend; c'est ce qui explique le déve- missions, de l'enseignement, du mi-|°PPement alarmant de l'immora- nistère sacré, jetés en exil, fusillés, lité et du crime dans ce pays.insultds, violés, livrés aux pires/Chscun peut disposer de sa vie, infamies que lo respect de nos lec- [7% Que celle de son semblable, teurs nous empêche de mentionner.comme il le veut et personne ne Qu'on nous permette seulement de peut lui en faire le moindre repro- mentionner qu'à cette occasion, la che.C'est un enfer que la Russie fracaille judéo-maçonnique n'a pas et il ne fait pas bon de l'habiter craint de pratiquer le mariage laï-!°°MME Vous Voyezque, qui est une de ses oeuvres et| Ce qui s'est passé et se passe en qui consistait à ligoter un religieux [France et en Russie, se passe éga- et une religieuse et de les précipi- [lement en Espagne, en Chine, au ter dans les eaux de quelque riviè-|Japon, et au Portugal, pour ne re.Est-ce asses édifiart ?mentionner que ces pays.Ici, en La France agonise: le clergé est|AMérique, Canada compris, og toléré, cependant que le culte exté- [© Plus prudent, plus rusé, on a rieur religieux est interdit; les la précaution de cacher son jeu, gouvernements se succèdent, mais |MAiS n'allons pas commettre la ne diffèrent jamais quant à leurs naïveté de croire, comme le font sentiments envers Ia religion.La rains hommes publics apparem- situntion est telle qu'à peine In ent des mieux renseignés, que la .; bolchévique chez nous moitié de la population est croyan- [Propagande q > te; le reste ne connaft sucune|°® Nulle, partant que nous n'a- sanction, ni morale, ni religieure, | VOIS nullement lieu de nous alar- ni civile: c\u2019est vous dire combien |M°\"- ce sol est favorable aux doctrines bolchévistes.Ici, pour confirmer ce que nous avançons, nous pourrions recourir À plusieurs témoignages d'écrivains , ; français, ecclésiastiques et laïques, (ue tel Hr lo cas, Yoire me mais nous nous abstiendrons de le bolchévistes eux-mêmes.wy procès faire pour ne pas.allonger ou mit récemment aux principaux mesure cette étude que nous pré- chefs du mouvement communiste voyous devoir être longue.en Ontario a révélé bien des lai- Ce qui s\u2019est passé en France de- deurs qu'il nows faut tout de même puis 1780 jusqu'en 1920 inclusive- regarder, envisager puisqu'elles ment, sous la pression irréfutable nous indiquent combien est intense des loges ct des synagogues, s'est leur propagande ches nous et quel CONON0N00NE0NINE0NGHN00NNNNNNNNeee Genre de doctrines ces misérables Louer enseignent aux nôtres, Logements à | C'était du devoir du gouverne- A LEVIS ment canadien de briser toutes relations commegciales et politiques A louer: trois logements del ven le po des ques cinq chambres, très confortables, Je Russie.Maintenant, il lui res- peintarés et tapissés à neuf.Prix, l'obligation grave de sévir con- $12.00 tre fous les propagandistes bolch - Pour renseignements, e'adres-!vistes en ce pays.Les autorités ner au No, 38, rue Commerciale, postales et do , voire même Bienville, Lévis.Suite à de.page 4 Ce serait absurde d'affirmer ou de prétendre que le bolchévisme est inexistant au Canada, voire même dans la province de Québec, quand nous avons tant de preuves LEVIS, SAMEDI, 18 FEVRIER 1933 | Jésuites en cause Belgrade, 18 \u2014 Un groupe de 86 députés & introduit au parlement, hier, un projet de loi pour expulser tous les Jésuites de la Yougoslavie.B'il est adopté \u2014 ce À quoi on ne s'attend pas\u2014les Jésuites auront à choisir entre quitter le pays dans 48 heures, ou être internés sur une Île dans l'Adriatique.UNE TRADITION A RESSUSCITER Elle avait été interrompue à Rome en 1870.AUTRE OONSISTOIRE Cité Vaticane, 18 \u2014 Le Pape Pie XI doit ressusciter une tradition interrompue en 1870, lorsqu'il célébrera la messe de Pâques à 8St- Pierre, le 16 avril prochain.Après l'office divin, le Souverain Pontife se rendra sur un balcon dominant la place de St-Pierre et de là il donnera sa bénédiction à Ia foule.Ce sera là l'une des cérémonies spéciales de l'Année Sainte.Dans la soirée, la coupole de la basilique sera illuminée par des milliers de lampes.Les prélats disent que le consistoire public au cours duquel le St-Père conférera le chapeau rouge à aix nouveaux cardinaux, dont Son Excellence Mgr Villeneuve, archevéque de Québec, le 16 mars, se tiendra probablement dans 8t- Pierre.Il est maintenant assuré qu\u2019un autre consistoire se tiendra avant la fin de l\u2019année, probablement en novembre, pour nommer d'autres cardinaux.JEU DANGEREUX Montréal, 18 \u2014 La police a arrêté, hier soir, un individu âgé de 24 ans, ancien employé de Dupuis & Frères, Ltée, et ainsi fut empêchée une tentative pour extorquer $10,000.de M.A.J.Dugal, vice-président et gérant-gé- ral de Dupuis Fréres, sous menace de mort pour lui-même et sa file.L'individu fat capturé comme il s\u2019approchait de l'automobile de M.Dugal à wn endroit où, d\u2019après les conventions, la somme devait lui être remise.Tout le monde en parle C\u2019est un fait que tout le monde en parle de ce grand euchre que les Voyageurs de Commerce de Lévis organisent en ce moment pour vendredi aoir prochain, le 24, à la salle paroissiale de No- tre-Dame.: (Chaque année, cette svirée de cartes fait salle comble à Lévis el cet événement est même attendu avec impatience.C'est que l'organigation ne fait jamais défaut, le progranune cat toujours préparé avec soin et les prix, eux, rivalisent tant par la valeur que par le nombre.De plus, il y a un beau prix d'assistance et quoi eacore.Vous y serez, n'eat-ce pas, au euchre des Voyageurs?On compte sur vous pour un ontier succès.Voyez les prix au Magasin J.-B.Michaud & File, Il y en aura environ 150.; \u2014- Retraites à Bienville A leur tour, les hommes et jeunes gens de la paroisse de Bienville entreront en retraite demain soir, 4 la suite des dames et demoiselles, Les RR.PP.Tremblay et Aubin, rédemptoristes, sont les deux prédicateurs, , AUX COMMUNES à PLUSIEURS CREDITS VOTES < Ottawa, 18 \u2014 Le vote de crédits a occupé la majeure partie de la séance d'hier, à la Chambre des Communes.Un crédit de $300,000.pour l'entraînement des cadets à été voté et l\u2019amendement présenté cette s- maine par Miss MacPhail, progressiste, à l'effet de réduire ce crédit de 830.000.a été battu.Le colonel J.-L.Ralston, libéral, a été favorable à la réduction proposée, s\u2019opposant à cette dépense alors que des économies rigides s'imposent dans le pays.\u201cJe suis en faveur de l'entraînement des cadets, dit-il, mais je penss qu'au devrait en faire moins\u201d.Le député de Sherbrooke parla dans le même sens.Presque sans discussion, In Chambre a voté plusieurs millions de dollars figurant dans les estimés du ministère de l'Agriculture, qui se totalisent 4 $7,356,912.De nombreuses questions furent posées au ministre de l'Agriculture, principalement par les députés de l'Ouest, mais sans retarder l'adoption des divers item.L'ancien ministro de l'Agriculture, 'hon.M.Moth ll, admis que les item de l'agrieulture ont été suffisamment amoindrs, mais il se demanda toutefois ai le département faisait bien d'aider l'horticulture, en n'accordant pas une attention égale à l\u2019industrie laitière.La correspondance échangée entre l'ion M.Weir et M.Serkau, du syndicat du bétail de Winnipeg, a été déposée sur la table de la Chambre.On s'attend à ce qu\u2019elle provoque un important débat lorsque les item de l'industrie animale seront présentés par le ministre de l\u2019Agriculture.Cette correspondance n\u2019engage en aucun endroit le ministre à eccepter lu projet de troc proposé, c\u2019est-à-dire l'échange de 100, 000 têtes de bétail canadien contre des produits russes.Le ministre de la Défense Namilieu de la dépression actuelle on} Pas de réponse Paris, 18 \u2014 La France attend une réponse à un vote qui a été présenté conjointement avec la Grande-Bretagne À Vieune, le 11 février, pour protester contre ln découverte d'armes en trawit vers la Hongrie à Hirtenberg.On apprend, sous bonne dutorité, qu'aucun nouveau développement n'est survenu.UNE CENSURE SOLENNELLE La 8 D.N.la prononcerait contre le Japon.MATSUOKA PARLE \u2014 Genève, 18.\u2014 La Société des Nations & communiqué au monde qutier hier, par son propre sans fil, l'intention de wes têtes diri- géantes de prononcer une censure solennelle contre le Japon cn rapport avec mes activités militaires contre la Chine, et de travail: ler à régler pacifiquement le conflit en Extrême-Orient.M.Yosuke Matauoka, aviseur spécial du Japon ici, &-añnoncé moins d\u2019une heure après la publi- ration des propositions de la S.M.N, que son gouvernement n\u2019accepterait pas les recommandations de paix de la 8.D.N, \u201cIl n'a jamais êté question que le Japon accepte le rapport\u201d, dit- il.\u201cPour protéger Manchukuonous devons posséder Ia ville capitale de Jéhol.Le seul moyen d'obtenir la paix est que les Chinols retirent leurs troupes de Jéhol.Nous nous battrons a'il le faut.\u201d \u2019 CERMAK VA BIEN Miami, Floride, 18.\u2014 Hier soir, on a déclaré que l\u2019état du maire Cermak était asses satisfaisant.Après un examen considéré comme officieux, Guiseppe Zangars, l'homme qui tenta d'assassiner le résident-élu Roosevelt, il y a trois jours, à été déclaré sain d'\u2019es- bre que des dispositions ont été prises pour que la reconstruction de la porte Kent, à Québec, soit recommencée prochainement.Le travail s\u2019accomplira comme aide au chomage, et un certain nombre d'hommes actuellement occupés à la citadelle æeront affectés à la reconstruction de cette porte.Clôture de la neuvaine à Notre-Dame Demain, à Notre-Dame, se termineront les exercices de la neuvaine à saint François-Xavier.Tous les fidèles voudront sans doute faire la communion, afin de gagner l'indulgençe plénière accordée à l'occasion de la neuvaine, aux conditions ordinaires.L'exercice de clôture, pour les dames et demoiselles, aura lieu dans l'après-midi, À 3 heures, et celui des hommes et jeunes gens, le soir, à 7 heures.Dans notre édition de lundi, nous donnerons le résumé des instructions d'hier noir, de ce matin et de demain, comme nous l\u2019avons fait chaque jour de vette semaine, Ce soir, il n\u2019y aura que les prières de la neuvaine, à 7 heures, et l'on continuera ensuite d\u2019entendre les confessions dans l'égli@ et la sacristie pour tous les fidèles -\u2014.Note personnelle Mille Lucille Bélanger, de Lauson, est en promenade à la Riviè- ,re-du-Loup, l'invitée*de Mile Marcelle Dugallecin officiel de district.On s'évertue de sauver In vie à une autre personne blesséo par les halles de Zangars\u2014\u2014\u2014 Ee ee Fini le temps des plaintes Tel qu'annoncé dans notre édition d'hier, le conseil municipal de Lévis, en séance spéciale, considérera les plaintes reçues au sujet des listes électorales municipales, jeudi soir prochain, et amendera les dites listes en conséquence avant leur adoption.On est prié de prendre note, cependant, que le temps fixé par la loi pour porter plainte au conseil est expiré depuis mercredi soir, le 15 courant.Inutile, par conséquent, d'en porter de nouvelles.Rien n'empêche, toutefvis, qu'on s'informe à l'Hôtel de Ville pour savoir si son nom est eur les listes.tionale a annaneé hier à la fc par le Dr EC.Thomas, mé- La retraite au Précieux Sang Nous rappelons que la retraite annuelle des Religieuses Adoratrices du Précieux Sang, de Lévis, s'ouvrira lundi soir prochain, le 20 février, et se terminera mer- eredi matin, le ler mars.Il n'y aura pas de réception au parloir durant ces jours, exeep- té pour affaires urgentes.Dans ce can, on est prié de ne point se présenter entre 10 et 11 heures de l'avant-midi, ni entre 2 et 3 heures, ni entre 5 et 6 heures, p.m Chaque jour de la retraite, la saînte messe aura lieu à l'heure ordinaire, 6 h.30, et le Salut du St-Sacrement sera donné vèrs 5 nie aura lieu à 4 h.80, p.m.LE JOURNAL LOOAL anne OCONINOUSSOSSUA SSGUUOUSIAUELONEMNOSOHOOCASUESHENN DO 08 Abonnement, Par année.A NOOSADO ONE OOSHOHHNEMNNNO DEVIS CONGO S SO SRENE DOC SSUOERE NS DB LA SEUL ORGANE QUOTIDIEN LE QUOTIDIEN: CESINSTITUTI heures, étudinit l'hon.M, T'aschereau pour empê- fié les biens d'autrui d'acheter d'autres obligations que celles de la province, un «débat est survenu de façon inattendue, provoqué par M.Duplesais, chef de l\u2019oppost- tion, À propos des maisonu d'hou- pitalisation et d'asile dont le gouvernement asstiire les revenus.M.Duplessis blama le gouvernement de ne pas payer les institutions qui sont gous l'Ansistance Publique et affirma que quelques-uns de ces établisge- ments étaient aux portes de la banqueroute, La réponse du premier ministre me se Gt pas attendre.1 reprocha tout d'abord au chef de l'opposition vette tactique qui consiste À noireir In province, puis il explique Ja situntion.Le fouds de l'Assistance Publique, qui est généralement rempli par des sources de revenus spéciales, est À nee depuis quelques mois, trois des quatre sourees Savez-vous qu'un jeune enfant peut subir une attaque de rhu- mate?Avez-vous toujours eru que le rhumatisme est une maladie des vieillards dont Jes uniques symptômes sont les douleurs dans les articulations ?11 vat vrai que vette forme de ma- Indie, dite l\u2019arthrite, se déclare chez les persqunes plus âgées, mais il en existe une autre forme dout sont atteints les enfants et les jeunes adultes, et s'appelle la fièvre rhumatigmale, où rhumatisme aigu.Le rhumatisme aigu est une twaladie infectiouss dont le microbe reste incannu.Sous sa formeda plus grave, il attaque les articulations, ainsi que les mus- clem et les valvales du cocur, Il s'enmrit que la gravité de la ma- Indie, data un cas particulier, dépend de la partie du corps qui en est atteinte, Quoique le microbe de cette maladie soit encore incon, on eroit actuellement qu\u2019il pénètre dans l'organisme par la voie des umygdales malades.C'est pourquoi, lorsqu'il e\u2019agit d\u2019une infection rhumatiemele, le médecin s'occupe d'abord de l'état du nex et de la gorge du malade.TI paraît que si son nez, sa bouche sont à l'état normal, l\u2019enfant eat bien muni contre les infections graves et meurtrières au\u201d nombre desquelles nous comptons la fièvre rhumatismale.Ce qui mous frappe surtout c'est que, chez les adultes, le rhumatisme aigu attaque les artieu- lations, et que, dans le cas des enfants, c\u2019est le coeur qui en est atteint et les articulations n\u2019en souffrent pas du tout ou très pen.Chez les jeune» adultes, les douleurs articulaires font beaucoup souffrir.Les enfants souffrent de douleurs fugitives et transitoires qui s'appellent erronément \u201cdouleurs de croissance\u201d.Nous voulons faire comprendre aux parents que ces douleurs ne sont pas normales \u2014 la croiman- ce n\u2019entraîne pas la douleur \u2014 et que ai leurs enfants se plai- gnent de ces douleurs, il leur incombe de, faire venir leur mé- devin de famille.Ta grand nombre de décès sur- ganiques du coeur.De toutes les e LE RHUMATISM Service d'Hygiène de l'Association Médicale Canadienne RIVER SUD ONS VONT TOU- VOL.LIV, NO.39 CHER LEUR ARGENT BIENTOT : SEANCE D'HIER A LA LEGISLATURE Alors que la Chambre, A sa spiciales ayant été teries ou à séauce d'hier matin, tenue à 12 peu près par la crise.Mais le gou- un projet de vernement, d'ajouter M.Tanche- \u2018reau, va s'empreuser d'adopter cher les personnes à qui est con-June loi pour permettre à l'Audi- jleur-Géniral de remplir le fonde de l'Assistance Publique à même les revenus ordinaires de la province, et alors leu institutions de bienfaisance seront payées tout de wits, Te premier ministre motiva également le retard cles paiements de l\u2019Assistance Publique en disant que plusieurs municipalités qui sont appelées à verser leur part pour l'entretien des malades et des indigants doivent au moins un demi-million À la province.La cité de Montréal, à elle geule, doit $700,000.Ce débat dura près d'une heure ot, on plus des deux chefa, les hone, MM.J.-N.Francoeur pt R.- F.Stockwell y privent part, Ia Chambre, en comité plénier, a ensuite étudié plusieurs projets de loi, puis elle s\u2019est ajournée juequ'à mardi après-midi, à 3 heures, maladies, le rhumatisme est le plus grand ennemi du coeur, et tous nos efforts doiveut tendre à protéger nos enfants contre lu moindre atlaque de rhumatisme pour prévenir chez eux toute atteinte du coeur, Pour lui assurer cette protection, l'enfant qui souffre de fièvre rhumatismale a besoin de traitement, et dans le traitement le repos joue ui rôle très impor- fant.Repos veut dire le repos au lit.L'enfant doit rester au lit Jusqu'à ve que l'infection soit enrayée, et il ne faut pas hâter la convalescence, TI faut faire disparaître tout foyer d'infection, tel que les amygdales ntalades, et surveiller la santé générale de l'enfant.Parents, votre médecin de famille ne pourrait pas donner A votre enfant les soins nécessai- ren, Ri vous m'aver pas recours à hii.L'enfant qui se plaint conti- nucllement de douleurs dans les jambes on dans les articulations, l\u2019enfant dont les muscles de la figure et des membres se contractent spasmodiquement \u2014 symptôme préoce dp la chorée ou \u201cdanse de Saint-Gny\u201d \u2014 l'enfant qui subit plusieurs attaques de maux de gorge, l'enfant qui est ple, maigre et irritable, réclame les goins du médecin.Ces symptômes ne causent aueun ou peu de tort a'ils sont corrigés à temps, mais s'ils ne sont pas soignés, À produisent des effets dé- |rastreux.Pour quetions au sujet de la santé en général, écrira À J'Asso- [ciation Médicale Canadienne, 184 ; Collège, Toronto.Une réponse personnelle sera envoyée par écrit, (Chorale Déziel Ti est pen probable qu\u2019il y ait un exercice de chant de la Chorale Déziel, lundi soir prochain, étant donné qu'une parftë de ear- tes intime, devant rénnir plus de 150 hommes de Tévis, aura lien à la résidence privée de M.Jos.Emond, Côte du Passage, au profit de la Conférence St-Vin- cent de Paul.Bon nombre de membres de la Chorale Désiel assisteront à cette h 40.Le dimanche, cette cérémo- viennent à cause de maladies or- | partie de cartes, annoncée pour 8 heures 30, d ?Carly RHUMES DE POITRINE Ce traitement externe les enraye de FAÇONS \\ ° à [a fois! Quand un rhume descend sur lu poitrine, ne coures pus de risques, Mettez-vous au lit et commencez le truitenteut Viecks à double action.Frictionnes-vous vigoureusement In gorge et la poitrine avee du Vicks et couvrez-vous avec une flancile chaude.le soulagement s'ubtient de deux façons: (1) Par stimulation \u2014 À tru- vers lu peau, comme un cataptus- me, le Vicks fuit sortir l'oppression et lu douleur.(25 Pur inhalation \u2014 Ses vapeurs médicumentées, que dégage la chaleur du corps, sont aspirées directement par les voies respiratoires, Pour augmenter l'effet stimulant, fuites rougir la peau sur la gorge et la poitrine avec des serviettes humides chaudes avant d'appliquer le Vicks, VaroRuUB PLUS DE 26 MILLIONS DE POTS EMPLOYES CHAQUE ANNEE Mite! Les loux poctuines dea enfants = peuvent = Être = généiniemen cmaydew par une appheatr Vicks.Frietonues visement couvres d'une (lane chide, Détectives, pris pour des bandits Conseils de Lucien Romier Que les Canadiens s'adonnent de plus en plus aux affaires Cincinnati, \u2014 Nerutant In physionomie de quatre hpmmes qui montaient dans son tramway, Un conducteur leur trouva un air tellement audacieux qu'il erut nvoir affaire À des bandits, Et pour éviter d\u2019être victime d\u2019un À l'imue d'un diner donné en son honneur par France-\\mérique et présidé par le Ministre du Canada en France, M, Philippe Roy, M.Luvien Itomier, économiste français qui a récemment visité notre continent, a dit: \u201cLa foi dans l'avenir qui est la caractéristique de Ja psychologie américaine doit jouer plus fortement encore au Canada qu'aux Etats-Unis, plus Voisins de lu saturation comme peuplement.\u201cL'organisation économique du pays peut permettre cette expan sion, Le système baneuire est solide et sain.Les qualités de prudence des franco-écossais ont marqué d\u2019une bonne empreinte tou- vol à main armée, il jeta son ar- rent par la fenêtre.avait affaire à quatre détectives quand il vit ses quatre nouveaux pasagers opérer l'arrestation d'un homme en possession de ngreoti- ques dans le tramway, Aussitôt le conducteur stoppa son véhicule et cournt à l'endroit où il avait jeté son argent où il réussit après quelques minutes de lutte avec la foule À recouvrer une partie de Mais bientôt il s'apereut qu'il | ses billets de banque et de ses pitees de monnaie.ER Hervey ) Fr ten les grandes entreprises du pays.Montréal et Québec sont des centres d'attraction dans l'Amérique du Nord.Tous deux peuvent devenir des centres de diffusion, parce qu'on y détient nn goût des idées générales, es prineipes de vie, une force sentimentale, des cualités de caractères et d'esprit qui différent de ceux des anglo- säxons du contineut américain.\u201cMais pour que cette influence soit effective il faut que les Canadiens-francais montrent plus d'audace, qu'ils ae confinent moins dans cette attitude orgueilleuse qui.sans doute, leur a permis, dans le sièele passé, de résister À l'emprise d- leurs voisins, mais qui risque de devenir maintenant une force d'inertie.11 faut aussi qu\u2019ils s'adonnent de plus en plus aux affaires, non pas en vue de la seule ranquête de l'argent, mais de la puissance que confère l'argent.Par elle ils élargiront le rayonnement de leur pays en apportant dans l'affairisme américain, les qualités de bon sens, de réalisme pratique, de prudence que sant les apanages de leur race.\u201d ns | délici Prenez donc les Pilules ROUGES Puisque vous acuffrez de: Pâleur Faiblesse Manque d'appétit Sensation permanente de fatigue Essouffiement au moindre effort Douleurs de dos, de reine Périodes douloureuses irrégularités Troubles Internes Douterez-vous de leur efficacité © après 40 ans d'existence?Pilules ROUGE pour les Femmes Phles et Faibles sr .La jactance * des assassins Avec leur mentalité hisarre, voeux qui cherchent à tuer des hommes publics sont onlinaire- ment enclins à lancer de pompeu- sez déclarations au moment de leur forfait.Lorsque Joe Zaugara tira sur le prévidest Roosevelt, récemment, il erin: \u201cJe tue tous les pré.widents, je tue tous les officiers! L'acteur John Wikes Booth, après avoir blessé mortellement te président Lineoln, «'était écrié : \u201cSie semper tyrannis\u201d (ainsi pé- visent toujours les tyrans).Léon Czolgosz, après avoir tiré McKinley, avait dit: \u201cJ'ai fait mon devoir, j'en suis fier\u201d Ft Charles-J.Guiteau après avoir tué le président Garfield: \u201cJe l'ai fait «t j'irai en prison pour cela.\u201d Enfiu Paul Gorgoulov, tasassin du président Doumer, avait erié: \u201cJe meurs pour la patrie.\u201d Jl Le champion du foin reste AI- phée Richard qui dans 30 acres a Frais des Richesse de qualité et de saveur THE VERT \u2018SALAD A plantations ur La boxe fait une nouvelle victime Oaxaca City, Mexique.\u2014 Felix Barron, un boxeur poids moyen, est mort ici, à la suite du coup qui l'a mis hors de combat dans un matoh avec Hugo Monterrubio.Tous deux étaient des employés de chemins de fer et des pugilistes semi-professionnels.Les médevins ont déclaré que Barron a succombé à une concussion cérébrale, une blessure semblable À celle qui a causé lu mort de Ermie Schaaf, à New FV» QUALITE PT) y ® SUPRÊME LI Saar | FLACON os 13 onels Auparavant 465 MAINTENANT 145 TAXE INCLUSE BOUTEILLE pe 26 ons ravant 3, 15 INTENANT 2.75 TAXE INCLUSE DISTRIBUE PAR MELCH Biè ière HD Pour Santé et Agrément Tous les êtres vivants ont besoin des ENZYMES Le procédé de brassage Dow a été spécialement développé en vue d'obtenir toute la force des ENZYMES dans la Bière Dow Old Stock.C\u2019est ce qui fait que la Bière Dow Old Stock possède une réelle valeur nutritive et des pro- | priétés reconstituantes, en outre de sa saveur | J York.Sans égal pour son bouquet moelleux, sa force et sa saveur délicieuse, ce whisky fameux est maintenant vendu Adenouveaux basprix À tous les magasins de la Commission des Liqueurs de la province de Québec, Zangara voulait tuer tous les présidents Des découpures de journaux (rapportaient les allées et venues de M.Roosevelt; la police dit qu'il y avait aussi une découpure racontant l'assassinat du pré- wident MeKigiey.On lui demanda s'il voulait tuer Roosevelt.Il répondit: \u201cOui, et je regrette de l\u2019avoir manqué, Je voudrais tuer tous lea présidents, tous les officiers, J'aime Roosevelt personnellement mais je n'aime pas les présidents\u201d.Ta police dit que Zangara a déclaré avoir voulu tuer le roi d\u2019Ttalie mais qu\u2019il n\u2019en avait jamais eu l'occasion.Notre pays, belle source d'inspiration littéraire John Masefield, le poète-lauréat anglais a déclaré qu'eprès avoir lu \u201cMaria Chapdelaine\u201d, de Louis Hémon, il est persuadé que l\u2019existence ne peut pas être aumi décourageante au Canada qu'elle est décrite à plusieurs reprises dana ce chef-d'oeuvre.Le Canada, LEVIS, SAMEDI, 18 FEVRIER 1 U Un congé qui On apprend que l'ouverture des (Série de détail ches les jeunes, ea chantiers maritimes Davie.à Lauson, est retardée an 2 mars pro- mercredi de cette semaine, jours avant Noël, Prédicateurs à Saint-Roch Ie R.P.Wilf.Nadeau, supérieur des Pères de Montfort, à Lauson, et le R.P.N.Beaudry prêcheront le carême, cette année, à St-Roch de Québec.# .Jargce sniciale Une séance spéciale du conseil municipal de Lévis a été convoquée hier après-midi pour jeudi soir prochain, le 283 février, à 7 h.30, \u201cen vue de l'examen et de la correction de la liste des élee- teurs municipaux de cette cité pour l\u2019année 1932-33.\u201d I se peut que cette séance spéciale soit suivie d\u2019une séance régulière, mais celle-ci n'est pas encore convoquée, apprenions ce matin à l\u2019Hôtel de Ville.Dépôts de cartes De Notre Edition Précédente chain, quand alle devait se faire; (après-midi a comblé les désirs des {jeunes collégiens et écoliers de la C'est une nouvelle déception |ection St-Louis, au Patronage, pour nos ouvriers, qui sont enjpour l'ouverture de la série de congé forcé depuis quelques! détail entre le St-Vincent et le à ce que nous, ,me, M.le Dr et Madame Maurice Le $t-Vincent gagne Patronage\u2014\u2014 La belle température d'hier St-Louis, en vue du championnat 1982-33 et de la coupe.Le St-Vincent a gagné la première manche de cette série décisive, au score de 3 à 1.Gérard Carbonneau et Paul Marrotte agissaient comme arbitres de cette première rencontre.Robert Bourassa fut l'étoile du 8t-Vincent et scora les tæôis points de la partie, tandis que le jeune Breton, sur un amist de 1Roger McNeil, sauva le St-Louts du blanchissage.Il reste deux parties à jouer, à moine d\u2019une nouvelle victoire du St-Vincent lors de la deuxième rencontre, qui aura probablement lieu après les Vêpres de dimanche prochain, En Europe | À la suite de leur mariage, qui fut célébré hier matin à Notre-Da- Roy ont pris le train pour Montréal et New-York, où ils s\u2019embarqueront demain matin pour l'Euro- pe, à bord du \u201cChamplain\u201d, de la SPECIAL EIQUEUR WHISKY an point de vue du poète briten- nique, à un trop grand avenir pour porter tant au découragement.Et John Masefield, aprés bon nombre de grands écrivains étrangers il faut le dire, dit tout simplement que les littérateurs canadiens trouvent au Canada, \u2018ans tout ce qu: comporte le mot ct le pays, une inspiration suffisante pour permettre à la littérature canadienne de se classer Les Voyageurs de Commerce ligne Françaiseont mis des cartes en dépôt, pour| M.le Dr Maurice Roy, fils de leur grand euchre du 24 février, d'hon.Dr A.-V.Roy, C.L., et ma- aux endroits suivants : \u2026 {dame Roy, poursuivra des études Magasin J-B.Michaud & Fils, de perfectionnement en Europe, Côte du Passage, où les prix se- Lendant un an et demi.ront exposés demain; Pharmacie, Aux nouveaux époux, nous soude Bienville; Lemieux & Frères, baitons bonheur et heureux séjour barbiers, Ave.Laurier.au delà des mers.On parle beaucoup de cette | \u2014_\u2018_ grande soirée de cartes annoncée | depuis quelques jours et le suc- A l\u2019Académie Byrne cès remarquable qu'elle rempor-| era ne fait aucun doute.Il est\u2018 WM: WHITELEY & CO.LEITHgRCOSSE \u201cDa S10Ck A1 7) CE ya ERS DIS au premier rang.LE QUOTIDIEN \u201cLe Quotidien\u201d est la J.-A.GAGNON, Gérant.LA BELLE \u201cDOW\"\u201d ~la santé même! pri de la Compagnie de Publication | d de Lévis.Le journal est publié et édité par 1a Compagnie de Publi.| sation de Lévis, au No.41 Avenue Bégin, Lévis.P.Pichette, Présidentd'ailleurs garanti par les nombreux suèeès remportés depuis plus de 10 ans par les Voyageurs, été | Aux ingénieurs e marine Bienville.Le un membre du Conseil Nationalment invités.pipe savoureuse.Tabac à Une conférence sur la marine sera donnée, lundi soir prochain, première ayant été tenue avant à 8 heures, dans la salle des Ingé- Noël \u2014 commencera à 2 heures.nieurs de Marine, rue St-Pierre, AM.le professeur Byrne et nes conférencier seraélèves y asisteront.Tous les ingénieurs de marine, Une pointe de Turco, de Quesnel et de Obourg, riches, aromatiques, savoureux, mêlés par des experte à des tabacs plus doux, plus légers, qui permettent de fumer plus que d'habitude sans vous fatiguer, c'est le BON BOURGEOIS, le tabac qui doune la Les gros paquets économiques à 10e sont surenveloppés de papier ciré pour retenir ls saveur et la fraîcheur originales.Roch Qi Tobesss Gosia N BOURGEOIS * TURCO QUESNEL LE GROS PAQUET ÉCONOMIQUE: 10] Lundi après-midi, à l'Académie Byrne, me St-Félix, aura lieu une séanse académique de la Société Littéraire.Les élèves, membres de ls société, devront donner des discours, entidrement en anglais, sur des sujets d'histoire du Canada.Cette deuxième séance \u2014 la \u2014re\u2014 Le temps nous ôte nosi passions; membres ou non, sont cordiale-on rend ridicules celles qu\u2019il nous laisse.\u2014 D.Nisard.Fumer .LEVIS, SAMEDI, 16 FEVRIER 1933 eee emrmemmenmen LE QUOTIDIEN mate AE Souffrant depuis 5 ans elle trouve moyen de se rétablir Le tout à i des Pünles Dodd pe tarde pas à la soulager \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Cap-aux-os, Fév.18.\u2014 (Bpécial r sing ans\u2014en arriver À ja le de perdre espoir\u2014puls trouver Reset TS mo to rience ° deg environs de Cap-aux-Os.Mme Roberts attribue sans détour aux Pilules Dodd son prompt rétablissement subséquent et sa bonne santé.Parlant de aa me- ladie, elle dit: \u201cJe souffrais du rein depuis cing ans et rien ne semblait me faire de bien.Ayant lu ce Qu'on en disait, j'ai décidé d'essayer vos Pilules Dodd.Trois boites m'ont soulagée\"dé mon mal, Quisonque souffre du rein devrait en rendre, car elles soulagent.Je suis en contente des Piloles Dodd.Riles ont soulagé mon mai de rein.\u201d La satisfaction que donnent les Pllulea Dodd comme remède au mal de rein se voit par le grand nombre de gens qui en gardent toujours une boîte à leur portée.Ils ont appris que le bon moyen d'éviter les sérieuses complications de l'affection rénale c\u2019est d'en corriger Les premiers symptômes Procures-vous ches votre pharma- elon une boite de Pilules Dodd pour le Rein afin de les avoir à votre portée en cas de besoin.MME E86T ROBERTS de Cap-aux-Os, P.Q, qui, après avoir souffert cing ans du maj de rein, entend parler des Pilules Dodd et ne tarde pas à se rétablir, L'expérience a convalncu Mme Roberts qu'il n\u2018y à rien de comparable aux Pilules Dodd pour remettre le rein en état de santé normale.REPRODUIT DES RECHERCHES HISTORIQUES ( Suite ) Les voyageurs instruisirent en anglais la femme du pilote du triste objet de leur mission.Elle leur répondit en souriant: Je ne sais pas parler anglais.Talbot lui demanda alors en français la permission d\u2019enterrer un enfant mort la nuit précédente et qui était étendu sur le rivage.La dame canadienne accéda très poliment à leur demande et envoya un homme leur montrer le lieu où ils pourraient déposer le corps.Elle les invita ensuite obligeamment à revenir à sa maison pour prendre quelques rafraîchissements.x LA MEILLEURE MEDECINE DE FAMILLE LES PILULES RACINIERES | INDIENNES DU DR MORSE 1es Pilules Racinidres Indiennes du Dr Morse n'emploient depuis au d-là d\u2019un demi-siècle.C'est un essai qui vient de prouver leur valeur Ces Pilules ont guéri des dizaines de milliers de personnes dans le m nde civiliné : ceux qui désespéraient même de leur cas ont été ramenés à la santé et ne font que faire Ia Inuange de ces Pilules.LES PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE sont (sites de racines, de plantes et d'herbes que l\u2019on cultive dars des jardins, et ce, au bénéfices de l'humanité souffrante.Elles agissent di- recteiuent dans le Bang, l'Estomac, le Foie et les Rognons.Elles déra- ciment le mal.Un essai convaincre les plus sceptiques de Is valeur des PILULES RACINIERES INDIENNES DU or Morse || ATVV-N 4A: HOF.Elles guérissent la BILIOSITE, Ia MAUVAIRE DIGESTION, ls CONSTIPATION.lo FOIE ot les MALADIES des HOGNONS.Elles || \u2014 \u2014 mere constituent un excellent Purificateur de Sang.Tous \u2018es Pharmaciens ot lee Marchands, dana tèutea les localités, les vendent au prix de 25 ots.Om peut se les procurer par la malle, en payant d'avance, et france de port, en s'adressant à \u201cLorique nous revinmes des funérailles, dit Talbot, nous fümes introduits dans un appartement Qui aurait fait honneur-à la plus belle maison en Europe.| Nous y trouvé- mes une buisson délicieuse qui avait été préparée pour nous et compusée avec des esprits de la Jamaïque, du lait frais et du sucre d\u2019érable.Nous primes avec le plus grand plaisir notre part d'un régal si peu attendu, et, après avuir passé environ une heure clans cet asile hospitalier, remercié celle qui en faisait si bien les honneurs, et vanté, comme elle le méritait, l'élégance de sa charmante demeure, nous retournämes au vaisseau, extrêmement satisfaits, et emportant la plus haute idée de l'hospitalité canadjenne.\u201d L'hospitalité canadienne ! C'était une des plus belles qualités de nos ancêtres.Coniervons-la encore longtemps.C\u2019est sûrement le meilleur moyen de nous faire bien juger par les étrangers.L'EMIGRATION AUX ETATS-UNIS 1L Ÿ A 40 ANS (Deuxième partie) Batiscan (paroisse Saint-François-Xavier), comté de Champlain.Population en 1891 : 996.Relevé des émigrés, fait le 13 août 1892 (1).Alain (Dr S) parti en 1887 avec sa femme pour Mériden, Belcourt (Placide) en 1885 avec sa femme et cinq enfants pour Mériden.Belisle (M) en 1891 avec sa femme et quatre enfants pour Mériden.Bergeron (Camille et Borromé) en 1888 pour Waterbury.Brunel (Alfred, Charles) en 1891 pour Mériden.Brunel (Louis, Moïse, Wilfrid) partis pour Mériden avant 1880.Brunel (Georges et Joseph) avant 1880 pour Mériden.Brunel (Gustave) avce sa femme pour Mériden.Brunel (John ) avec sa femme et neuf énfants pour le Dakota en 1890.\u2014 Economiquecoûte moins d\u2019un sou le bol! QUICK Contient maintenant Ja Vitaniine Solaire \u201cD\u201d Lu, Méridenden.kota vers 1880.pour Méridenden.pour Mériden.Depain (Laure) en 1890 pour Mériden.Depain (Philippe) en 1891 pour Mériden, kota.Duval (Amédée) en 1888 pour le Michigan.Duval (Arthur) en 1892 pour le Méridenpour Mériden.1R9?pour l\u2019amener à Belle-Prairie.Lacoursière (Alfred) parti pour Méridenpour le Minnesota.Lahaie (Dr Bruno) en 1892 pour Lowell.A suivre Brunel (Joseph) et Hubert (Alfred) avant 1880 pour Brunel (deux enfants de Roch) en 1891 pour Méri- Brunet (lsaïie) avec deux nommés Duval pour le Da- Carignan (Noé) avec six ou sept enfants en 1882 Carignan (Théophile) avec cinq enfants pour Méri- Depain (Henry) en 1891 avec sa femme et son frère Devau (Arthur) en 1891 avec sa femme pour le Da- Duval (Octave, Onésime et William) partis on 1880 Gouin (Henri) prêtre, venu chercher son père en Lacoursière (Désiré) avant 1880 avec sa famille , Lahaie (François) avec sa famille d'un garçon et trois filles, en 1884, pour New-Haven et Mériden.que de rouler soi-même ses cigarettes avec Ie tabac de ROCK Ctry TOHALCO [CARE] je 45 THR W.H.COMSTOCK CO, Limited, Brockville, Canada.Lig °° CAISSH® * D'ÉCONOMIE | deNotre Dame de Quebec Pa Bureau principal: No.21, St-Jean, Québec EXCLUSIVEMENT QUEBEC ET LEVIS Les treize bureaux de LA CAISSE D'ECONOMIE sont situés à QUEBEC et LEVIS, et offrent toutes les facilités voulues pour la petite épargne.\u201d Les dépôts de 25 cents \u20act en montant sont acceptés.Attention spéciale dunnée aux dépôts reçus par la malle.SUCCURSALES A LEVIS RUE COMMERCIALE, No.103, (au bas de -la Côte) ; AVENUE BEGIN, No.20, (sur la Côte) ; cette succursale est ouverte le jour aux heures ordinaires et los Samedis Soirs de 7 hrs & 8.30 hrs.COFFRETS DE SURETE COFFRETS DE SURETE à louer au BUREAU PRINCIPAL et aux SUCCURSALES pour la garde de dé- bentures.documents importante, bijoux et autres valeurs.LA CAISSE D'ECONOMIE, en raison de an charte et de la nature de ses opérations, offre A ses déposants des garanties exceptionnelles.- - VIS) simplement Ÿ \u201cBière Be + Douleur SOULAGEE à l\u2019instant Aspirin dissipera toute douleur.Pas de doute là-dessus, Une tablette le prouvera.Arales-là.La douleur disparaiira.Le soulagement ee: aussl simple que cela.Pas de conséquences malfaisantes après l'usage d'Aspirin.Jamais elle oe degree a ones e vous ne de ves jamin ter à faire usage de res tabloites.Aiusl, 11 est inutile de souffrir du mal de tête, mal de dent ou de névralgie.Les douleurs de la sciatique, lumbagu, rhumatisine où névrite peuvent être complètement bunnies en quelques minutes.les souffrances périodiques des femmes peuvens être spalsées; l'ennui des rhumes pout être évité.Les tublettes d'Aspirin offrent d'autres usuges importante \u2014 tous dévrits pur les directions éprouvées qu'il y # dans chaque buite.Exiges le nom Aspiriu aur la boite \u2014 chaque fuls que vous achetez ces tublettes \u2014 et n'ayez crainte.N'uoveptos pas de substitute.\u201cAspirin est une mar.due de fabrique enregistrée au Canaa.Le prince de Galles s'improvise censeur Londres, \u2014 Le prince de Gal- lex m'est récemment improvisé rpéciuliste en montage cinématographique et censeur de cinéma, alors qu'il assistait à ln représentation d\u2019un film racontant les principaux épisodes de sa vie.Le film de 50,000 pds a été réduit, & sa demande & 6.000 pieds.\u201cCoupez ceci, conservez cela, eut a dire lo prince toute In soirée durant alors que le filu qui débute en 1911 lors de l'investiture ide l'hévitier royal, le montrait (dans pes voyages, ses changes, ses {vourses et ses réceptions officielles.! \u20140\u2014 Un garçonnet tué pour avoir \u201c trahi \u201d New-York.\u2014 [larry Murch, évolier de 15 ans qui est A la td.te d\u2019une \u201cnociété secrète\u201d de jeu- \u201cNes parcons, a confessé avoir induit William Bender, 12 ans, À entrer dang une maison abandonnée uns le faubourg Queens, l'a- (voir ligotté et buillonné puis, pour Je punir d\u2019avoir violé la pros messe des sociétaires de ne pas \u201ctrahir\u201d les copains, lui avoir plongé un couteau cle poche jusqu'au coeur.Le vorps à été trouvé après deux semaines de recherches pour expliquer la disparition, et Mureh fut arrêté peu après.\u2014\u2014 See Le port le plus important de la France est Paris.Il reçoit par voie fluviale un million de tonnes par mois, environ 40,000 par jour.5001 85200 _\u2014\u2014_\u2014_\u2014\u2014P_ \u201cRoulez-les Vous-mémes\u201d < C'est moins coûteux avec les Papiers A Cigarettes ZIG-ZAG Bc le livret de 120 feuilles Lévret original disposant automats quement d'une feuille à la fois Aucune perte, Demandez le Z1G-ZAG « obtenez 120 feuilles.S50 555% pour remplir quatre grosses (aries, Le ménagère les aime ce qu'avec ces garmie ures de peut faire des tartes délicieuses en peu de tempe et elle réussit toujours.Ecrives pour Livret de cecettes éprouvées.Garniture CNET \"Meadow-Sweet\u201d We ) I AM 'ANAN LL] FRAISES \u20ac CÉRISES.ETL *Meadow-Sweet** Ch Mfg, Co., Liznited Montreal Page À rer CRE over pr A, LE QUOTIDIEN an \" = PT ue cris CEST MA FILE Qui CHANTE Dae LE SALON VOISIN.\u2014~ AVEZ- rr POUR ÉTUOIER | AU PRINTEMPS, NOUS | L'ENVOYONS EN ITALIE LES MAITRES ITALIENS GONT ©) EXTRAORDINAIRES.3 LA VOIR RENDUE EN ie 0 JE VOUDRAIS BIEN DÉJÀ ENTENDU UNE TELLE VOIX ?or NON | 3 1 A Te, a 3 ai £3 Fu GV - Ae TOUS DROITS REDE! y a, PN\\(LTALIE MAINTENANT | N R RVES - 1932 Gérard Couture gagne la Course Le promoteur Didace Martineau lui remet une magnifique coupe.\u2014 @.Després deuxième, 1500 raquetteurs dans nos murs :Les Voltigeurs anticipent un bon succès pour la fête sportive de demain.Pour peu que la température! soit favorable, nos raquetteurs | lévisiens s'attendent de réunr: 500 raquetteurs de Québec et des environs à la Fête de demain.Elle débutera, comme l'on sait, Le coureur Gérard Couture a été le gagnant «lu marathon de 5 milles à la raquette qui à eu lieu hice soir, sur ln vive sud.Il a parcourn l'étape en 41 minutes.Gustave Després se classa deu- .pq » d'égli e la xiême aver une rujnute d'inter- me mme port we ni a .9 Ww | valle, suivi de Chs-Ed.Michaud.La I, à il» tva esse ot | troisiéme et de Napolion Blondin | 4\" AN ' ven .SEMI .3 Ce sont les seuls coureurs qui ont Hermon a \u201c ; parcouru l'étape en entier, Plu.\u2019 Le dîner sera a au