Le Quotidien, 11 mars 1933, samedi 11 mars 1933

[" appales 1000 ou 1001 Imprimerie Moderne MRAVAUX DE TOUS GENRES! À VOTRE LA CIE DE PUBLICATION DE LEVIS, Prop.De la lumiere abon marche Ne vous emballez pas ! cette lumière & bon marehéq c'est nous qui la fournirons, mais ce n'est pas nous qui en jouirons.C'est pour I'Etat'de New-York que se prépare cette aubaine.Elle leur sera servie par le développement des pouvoirs d\u2019eau de notre Saint-Laurent.Ces pouvoirs seront développés à un coût de revient - tellement-minime que les gens de New-York pourront s\u2019éclairer et se chauffer quasi pour rien.New-York, au point de vue électricité, deviendra \"la terre promise \u201d.Nous, de la province de Québec, qui avons été les guides du continent américain dans la voie du développement des pouvoirs hydrauliques, nous sommes destinés à jouer le rôle de Moïse, Nous pourrons regarder la \u201c terre promise \u201d, le pouvoir à bon marché, mais nous ne pourrons pas en goûter les délices.Pendant qu'à Québec on discute municipalisation et taux d'éclairage, nos lecteurs aimeront à lire la nouvelle qui suit, nouvelle que nous traduisons d'un journal américain.La Législature de l'État de New-York, dit ce journal, recevra, demain, le rapport de la Commission du Pouvoir Moteur.Ce rapport déclare que le million de forces d\u2019électricité qui seront développées par la mise à exécution du projet du Saint-Laurent \u201ccréera son propre marché \u201d par l'augmentation de l'usage qu\u2019on fera de l\u2019électricité dans les maisons, par suite de la baisse qui sera faite dans les prix du courant.Le Sénat américain, par son comité des Relations Etrangères, a approuvé l'entente fixant les coûts de revient des intéressés au développement et à la canalisation, et la part qu'aura à payer l'Etat de, New-York ne sera (ue de $89.726,000.La Commission du Pouvoir prédit que, si le traité est promptement ratifié de manière à ce que les travaux soient exécutés aux bas prix actuels, le coût de construction sera abaissé au point que l'électricité sera produite à meilleur marché que partout ailleurs, aux Etats-Unis, et en quantité énorme.Les estimés de $R9,726.000,sont hasés sur les prix de 1926, et on croit que le travail sera fait au moins à 20 par cent meilleur marché.Sur la base d\u2019un facteur de charge de 50 pour cent, en d'autres termes.si on ne vend que la moitié du pouvoir, la Commission dit que le développement du pouvoir ne coûtera pas plus que 2.6 à 3 millièmes par kilowatt-heure.Le rapport dit qu\u2019en moyenne le coût de développement du pouvoir dans l'Etat par les compagnies d\u2019utilités publiques est de 4.414 pour le pouvoir hydraulique et de 10.650 pour le pouvoir électrique produit avec la vapeur, avec un facteur de charge de 31 par cent.La commission prétend que, si le reste de l'Etat utilise 25 pour cent du pouvoir du Saint-Laurent, il sera possible de vendre le reste dans la ville de New-York à 5 mills du kilowatt-heure.Le coût de production, toutefois, n'est qu'un faible facteur dans le coût final du pouvoir que paie le consommateur, C\u2019est en baissant ce prix au consommateur que la Commission espère augmenter la consommation, ce qui diminuerait beaucoup le prix de distribution.Un taux moyen de cinq cents le kilowatt est un empêchement, un prix prohibitif pour une maison privée (home consumption), dit la Commission, tandis qu'un taux de trois cents et moins donnerait un bien meilleur taux de consommation.La Commission appuie ses expectatives sur les statistiques de la dépense moyenne d'électricité pour usage domestique dans les.villes desservies par la Hydro- Électrique d'Ontario.En 1931, le courant dépensé, dans les maisons privées.dans 25 de ces villes qui ont une population de 10,000 cu plus, a été approximativement de 1500 kilowatts-heures par année.Une augmentation de la dépense à une moyenne de 1200 kilowatts-heures par année pour le pouvoir dans les maisons privées de New-York prendrait 1,900,000,000 ki- lowatts-heures, soit un tiers du pouvoir qu'il serait possible de développer avec le projet du Saint-Laurent.Les \u201chomes\u201d maisons privées de Winnipeg ont une dépense moyenne de plus de 4,000 kilowatts-heures par an.\u201c En plus, dit le rapport, cet immense bloc de pouvoir électrique, à un prix exceptionnellement bas, donnera à l\u2019industrie exactement ce qui lui manque actuellement.Pour une dépense minime de capital, l\u2019industrie passera au pouvoir électrique comme pouvoir moteur et se procurera ainsi l\u2019équipement dont son bien-être futur semble dépendre actuellement.\u201d Ainsi M.Bennett, le Sauveur du Canada, incapable de rien faire pour remédier à nos maux et souffrances, prendra ce que nous avons de mieux, le Saint-Laurent, permettra aux Américains de s\u2019en servir pour se créer du pouvoir à bon marché et nous laissera, comme des petits Moises, regarder les gens de \u201cl'autre bord\u201d jouir de la Terre Promise éclairée, chauffée, nettoyée et Sutillée avec notre électricité à bon marché.On parle de coalition.On a raison : il en faut une coalition ; il faut sans retald une coalition de tous les vrais Canadiens, de tous les patriotes, de tous les gens de bon sens, pour bouter hors de la direction des affaires le lot d'incapables que, dans un moment d'aberration, le peuple a élus en 1930, - Nous en appelons à la bonne foi de nos amis conservateurs ou libéraux égarés de 1930.Y en a-t-il un seul d\u2019entre eux qui croit sincérement que, dans MM.Dupré, Sauvé et Patenaude, il y a I'étoffe, la tête qu'il faut pour sortir le pays de la misère où nous sommes en train de périr ?Un seul d\u2019entre vous a-t-il confiance que les acolytes Fortin et Leblond, l\u2019un à Ottawa, l\u2019autre à la Commission du Havre, vont sortir le comté du chômage et Suite à la page 4 - 2 LIANG DESOR- MAIS REMPLACE Chiang Kai-tihek commande les foros chinoises.Peiping, 11.\u2014 Chiang Kai- Shek, officier militaire suprême de la Chine, a pris lui-même le commandement des forces du nord, hier, et il à immédiatement dépêché une division pour batailler contre les Japonais danse la gone de Kupeikow, un passage de la grande muraille, sur la route principale conduisant de la ville de Jéhol à Peiping.Le maré-hal Chiang remplacera désormais le maréchal Chang Isiao-Liang, dont la démission a été acceptée par le gouvernement chinois ct qui rentrera daus la vie privée.\u2014e-@re-\u2014\u2014ms L'AFFAIRE DE ST-LEON DE STANDON L'enquête du coroner sur Paffuire Gagnon à &t-Léon de Staudon sera _rouverte lundi, Le médecin analyste, à Montréal, a fait parvenir le rapport de l'examen des viscères hier au département du Procureur-Général.Ce rapport, nous apprend-on, est À l'effet que lea viscères contiennent du caustique.Le rapport a été aussitôt renvoyé À M.le Dr Piuze, coroner de Dorchester, qui le fera produire devant les jurés.Ceux-i auront ensuite à décider si la femme Gagnon doit dtre tenue criminellement responsable de la mort de son mari.et te Quarante-Heures à Lauzon Demain matn, cn l\u2019église de Lauzon, s'ouvriront les exercices pieux des Quarante-Heures.Ces txcrcices se termineront mardi matin, le 14 courant, et donneront lieu à de belles vérémonies reh- Kieuses\u2014\u2014.Feu Mille I.Desrochers Ce matin, à 5 lioures, en l'église de St-David, ont eu licu les funérailles de Mile Irène Desrochers, fille de M, et Mme Octave Desrochers, de Hadlow, décédée à 9 du courant à l'âge de 13 aus, L'inhumation a été faite au cimetière paroissial.Nous réitérons nos condoléances à la famille.\u201cRouge-Sang\u2019\u2019 ~ Depuis quelque temps, la population de Lévis se demande ce que veut dire cette annonce que l\u2019on voit un peu partout dans la ville \u201cRouge-Sang\u201d.Il s'agit d'un grand drame social qui sera interprété à la salle Bt- François-Xavier, mardi, le 21 mars, à 8 heures 15.Cette svirée sera donnée par le nouveau corps de Zouaves Pontificaux, récemment fondé à Lévis par le dévoué curé de Notre-Dame, M.l'abbé J.-Eug.Carrier, Personne ne devrait manquer cette représentation qui est d'une grande actualité et qui sera jouée en public pour la première fois dans le district.A l'heure qu\u2019il est, sans aucune annonce, plus de 300 cartes ont été vendues.Un fait notoire, c'est la première séance jouée par garçons à Lévis depuis l'ancien Cercle Chevalier.Tous les membres du corps de Zouaves ont «des cartes à vendre au prix de .35 et 26, | Qu'on se le dise, et que ce suit le rendez-vous de toute la population de Lévis, le 21 mars au oir, à la salle St-François-Xavier, SEISME, HIER SOIR, E Des secousses sismiques se succè- câdent, semant la mort et la dé- | vastation.\u2014 Les rapports mcn-; tionnent plus d'un millier de blossés.Los Angeles, Califomie, 11.\u2014 Une série de secousses sismiques, qui commença à 5.55 p.m., hier, et qui dura plusieurs heures, a semé la mort ot la destruetion dans le sud de la Californie.À onze heures et demie, hier soir (2 h.30 à Québec), on calculait que les dommages s'élevaient À plus de $2.- 000.000, et que le nombre des morts dépassait la centaine, Le chiffre des blessés était placé À quelques millier.Les hôpitaux étaient remplis et des postes de on CRIE CA > HITLER FAIT UN & APPEL ALA NATION Le chancelier allemand fait connaître ses vues.Berlin, 11, \u2014 Le ehaneclier Adolf Hitler, dans un appel à la nation allemande, a ordonné hier soir aux troupes d'assaut nazis de rester fidèles À leur discipline, de ne pas molester la vie commerciale et de prévenir toute te attaque contre les Strangers en Allemagne.Tandis que le chancelier faisait vonnaître publiquement ses vues, LISRE a RNCOURAGES LE JOURNAL LOGAL TCAVONUHONSSHOKOHANAOTSNUUNOGUOON AU HHOMDSNDEENE Abonnement, $8.00 par année.EEE SEUL ORGANB QUOTIDIEN DB LA RIVE SUD VOL.LIV, No 87 votée Le projct passe par toutes les éta pes, hier, à la Législature de Qué.nous donnera, l'an prochain, lajeiad et municipal) et même, au be- liste dew ordres-en-conseil qui ée-[soin, de payer la part de la mu.rout passin en vertu de ce blanc nicipalité, seing qu'ils nous demande.\u201d Au cours du débat qui entours La séance d'hier après-midi n'a[cette mesure, il à été question du duré qu'une heure.LA Chambre [pont de lle d'Orléans.N 8 voté, aéance teaante, In loi du| Le ministre des Travaux Puchômage.mesure destinée à remé-'blie à «déclaré que Pon s'ingéniait, dier à ln crise.JW ce moment, partout, à trouvéb Le parrain de lu mesure a re des entisprisee publiques pour mercié le chef de l'Oppesition de\u2018donner du travail aux ouvriens sa collaboration avec le gouverue-[et que ce pont répondait abeolu- ment pour aider les chômeurs, et ment À ce besoin pressant de tra- le projet passa pue toutes les êta-lvaux publics pour remédier au pes de la procédure jusqu'à celle chômage de l'adoption finale, Au chef de l'Opposition, qui Ce tirojet permet au gouverne- avait Ait que, e'il avait de l\u2019ar- son homme de confiance, ITer- mans Goering, ministre sans portefeuille, déclarait devant un auditoire À Essen que \u201cJamais la police ne sern employée pour proté- æer lex marchands juifs\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014 re BONNES ROUTES ET PROSPERITE Drummondville, 1.\u2014 Tes bonnes routes amènent des touristes, ct les touristes amènent la prospérité, à déclaré l'honorable M.Joseph-Edouard Perreault, ministre de la Voirie et des Minesparlant hier soir au banquet an- nue) de l'Association des Manufacturiers canadiens (filiale de Drummondville).\u201cLe gouvernement\u201d, dit M.Perreault, \u201cne laissera pas une pierre qu'il n'aura remuée pour ramener la prospérité.\u201d Le maive Walter Moisan aou- haita la bienvenue aux hôtes d'honneur.M.Moisan réclama une route permanente de Drummondville à Montréal, vin Saint-Hyacinthe.re tll rare.Pour marquer ce centenaire premiers secours étaient établis un peu partout.On à enregistré en l\u2019espace de quelques heures nu- delà de 130 chocs souterrains, d\u2019intensité variable.Los Angeles et Long Beach sont apparemment les villes les plus éprouvées.Plusieurs incendies ont éclaté au milieu des ruines.On suppose qu'un souldvemry! sourmarin, au large de Long Beach, fut le centre de cette perturbation terrestre.La ville de Long Beach est sous la loi martiale.Quelques milliers de marins, de légionnaires ct de gardes civils protègent la propriété contre tout sabotage.§ AUX COMMUNES 3 0 mo BILL FERROVIAIRE Ottawa, 11.\u2014 La députation libérale s'est lancée hier dans une attaque générale contre la législation du gouvernement con- cemnant les chemins de fer, mais elle a perdu la première manche.A un point de la discussion le président Black n\u2019est levé et a déclaré hors d'ordre l'amendement proposé ln veille par M.King.La] Tel qu'annoncé dimanche der- Chambre & maintenu la décision [nier par M.le Curé de Notre-Da- du président par un vote de 88|me, une messe spéciale aura lieu contre 35.Les progressistes ont [demain matin, à 8 Lh.30, en l'égli- voté avec les conservateurs.se Notre-Dame.Elle marquera le centième anniversaire de la fondation des conférences St-Vincent ce Paul par Frédérie Ozanam.L'hon, James Malcolm, ancien ministre du \u2018Commerce, dirigea l'attaque libérale, Il proteusta contre l'établissement de la \u201cdomi-| A cette messe spéciale, les mem- nation permanente communiste {hres de la Conférence St-Vincent ou autocrate\u201d d'un homme sur le[de Paul, les pauvres secourus par chemin de fer national quand ce-}cetto dernière, ainsi que tous les iui