Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Quotidien
Publié de 1879 à 1937, Le Quotidien de Lévis a d'abord été conservateur, puis libéral au début du XXe siècle.
Éditeur :
  • Lévis :Mercier & cie,1879-1937
Contenu spécifique :
jeudi 23 mars 1933
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Quotidien, 1933-03-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" TRAVAUX DE TOUS GRNRES; A VOTRE i SATISFACTION LA CIE DE PUBLICATION DE LEVIS, Prop.Budget decelibataire egoiste Seul un célibataire enragé conume M, Bennett pouvait inventer un budget pressurant autant l\u2019homme ayant femme et enfants.Partout vù il le peut, M.Bennett frappe le citoyen chargé de famille.Il part du gruau, passe à la me- lasse, puis au riz et au vermicelle, n'oublie pas de casser le sucrier, en passant, frappe tout et partout jusqu'au papier à cigarette; s\u2019il était propriétaire de la Compagnie Eddy, il aurait taxé le papier en rouleau.Non content de cela, pour nous faire payer plus cher les produits de ferme, il paiera aux commerçants ce que les fluctuations du change leur feront perdre sur la livre sterling, continuera, l'été, de vendre à 20 cents, livré à Londres comme l'an dernier, notre beurre par 10,000,000 de livres et, quand dans l'hiver les commer- Çants nous feront payer 30 cents du beurre hangaré dans le même temps, il verra à garder hors marché jusqu\u2019après le carême le beurre de la Nouvelle-Zélande.Les cultivateurs n\u2019auront pas un sou de plus et les gens des villes, les ména- £ères, auront payé aux accapareurs de $300,000.à $400,- 000.Vendredi dernier le beurre se vendait aux magasins Atlantic & Pacific, 4 New-York, 2 livres pour 39 cents alors que, dans les Duminion Stores, à Québec, il se vendait deux livres pour 59 cents.| Québec doit être plus près du parc à vaches que New-York, il nous semble, et les loyers et les salaires moins chers.Est-ce qu\u2019un célibataire millionnaire mangent deux carrés de beurre par jour a idée de ce qu'il faut de beurre pour une famille de dix, douze et quatorze personnes ?Nos enfants beurreront mince à 30 cents la livre, pendant que l\u2019Empire se donnera la jaunisse à manger notre beurre à vingt cents pour nous donner une balance favorable.Il faut balancer le budget.Comme Sir Montague Norman, M.Bennett ne sait pas où trouver ailleurs que chez les pauvres l'argent pour ce faire.| L'un et l'autre oublient de regarder dans leurs poches et oublient de se taxer justement.Voyez la taxe sur le revenu.L'exemption sera pour l\u2019homme marié et sa femme, chacun $1,000, soit $2,000.Elle sera, de plus, cette exemption, de $400.pour chaque enfant.Pour le célibataire, l\u2019exemption sera de $1,000, Pour le reste, l\u2019échelle de l'impôt sur le revenu ne fait aucuye différence entre l\u2019un et l\u2019autre; le père de famille et le célibataire deviennent égaux devant l'impôt.Voyez-vous toute l'injustice qu'il y a dans pareil traitement ?Le célibataire peut, quand il veut, se loger à l\u2019hôtel ou chambrer où il veut.S'il est petit salarie, il paye pour chambre et pension exactement le même prix qu\u2019un collégien pour son pensionnat dans un collège bon marché.11 habille, en plus, un vieux garçon, ce qui coûte meilleur marché qu\u2019un jeune homme.Le père de famille, lui, ayant un salaire de $2,000 et ayant femme et 4 enfants, devra payer pour son seul logment $400., soit 1/5'de son salaire, s\u2019il est locataire, ou l'équivalent s\u2019il est propriétaire, ce qui veut dire $35.par mois.Avec $35, le célibataire se luge, se chauffe, s'éclaire et se nourrit.| Le père de famille devra en plus payer servante, se chauffer, se meubler, se laver, se blanchir, etc, etc et pensez ensuite aux frais de vétements pour toute une famille.Voilà pour les humbles, mais montons un peu dans l\u2019échelle des salaires et des revenus.Passons au cas du célibataire et du père de famille gagnant $10,000., et de suite I'injustice est criante.Le père de famille devra avoir une résidence valant $2,000.en loyer, ou l'équivalent.S'il a cinq enfants, il payera l'impôt comme le vieux gaiçon, moins $3,000.\u2014 différence d\u2019exemption \u2014 sur.lequel on lui fera grâce.Mais l\u2019homme riche, d\u2019un salaire ou revenu de $10,- 000.par annde, avec $4,000.commence à peine à regarder à ses affaires, Grande maison, ameublement suivant ses moyens, servante et bonne, chauffeur et auto, puis quoi encore.Et le voyez-vous dépensant seulement $400.par année par enfant, et $1,000.par année pour sa femme ?Suivant la loi, pour un revenu net de $10,000 avec un revenu total comparé de $11,000 (célibataire) contre $14,000 (homme marié et 5 enfants) l'impôt sera pour l'un et l\u2019autre de $546.00.| Voyez-vous le handicap dont souffre dans la lutte pour la vie celui qui a charge de famille.L'un, célibataire, qui n'éléve ou forme personne pour la patrie, qui ne passe le flambeau de la vie à aucun successeur, qui n\u2019a à pourvoir à la subsistance de personne, après sa mort, il paie à peu près la même chose que celui qui a toutes ces charges.Seul, sans souci, sans tracas, sans inquiétude, pacha, sur $10,000 non exemptés, il paye $546.00, exactement la mé- me chose.L'autre devra amasser, sa vie durant, pour laisser à chacun des siens l'équivalent du $400.de sun exemption, soit $10,000.en bons de la Victuire.Imaginons un revenu de $53,000.au même père de famille, et $51,000 au même célibataire.L\u2019injustice n\u2019est que plus criante si on compare tant les dépenses que les besuins de prévoir à la mort pour la famille.L'un et l\u2019autre paieront $10,069.00 à l\u2019impot.| L'homme marié sera un riche bourgeois, rien de plus; le célibataire sera un prince avec $40,000.clairs à dépenser.L'un paiera sept fois la dépense de l\u2019autre; ce dernier n'aura à pourvoir que jusqu'à sa mort, l\u2019autre devra assurer à six la continuation de la vie à laquelle ils auront été habitués.Si la comparaison entre deux pauvres était de deux à un en partant- de $2,000.contre $1,000., pourquoi ne pas avoir continué avec le même quota la comparaison?Avec un revenu de $50,000., le célibataire devrait payer à l\u2019état $20,000.contre le père de famille, $10,000.Outre les citoyens qu\u2019il forme pour la patrie, le père de famille paye quelque chose chaque jour pour employer ses concitoyens ; il paye taxe sous toutes les formes imaginables : taxes de ventes, accises, timbres, luminaire, chauffage, construction, médecins, etc, etc, et toujours multiplié par sept, UN MANDAT EN | Ua \u201cclub do paix BLANC À HITLER Fin du système républicain en Paris, 23, \u2014 Ona annoncé hier qu'un voyage du Premier ministre Edouard Daladier en Italie, pour discu- Allemagne.ter directement avec le premier ministre Mussolini, se- Berlin, 23.\u2014 C'est aujour-| ra probablement la prochaine initiative qui sera prise dans le but d'organiser un \u201cclub de paix\u201d.formé de quatre puissances.Les Français admettent le plan Mussolini en principe, mais avec certaines modifications.d'hui, sur l'invitation du chancelier Hitier, que le Reichstag doit approuver une loi spéciale remettant au gouvernement l'administration du Reich pour quatre ans et mettant fin, en réalité, au système républicain en vigueur depuis la Grande Guerre.Les nazis sont assez forts pour assurer ce mandat en blanc au chancelier Hitler.Néanmoins le département de publicité du gouvernement a publié un énergique avertissement aux Nouveaux commentaires Montréal, 23.\u2014 \u201c Nous avons ECHOS DU BUDGET' partis politiques, principalement les centristes et les socialistes, pour les prévenir que s'ils n'approuvent pas la concession de ce pouvoir extraordinaire au gouvernement, leur geste équivaudra & une déclaration de guerre.\u2014 a mane LES OBSEQUES DE | congédié 35 hommes, et notre machinerie, qui nous coûte $35.- 000.ne sert plus à rien\u201d, a déclaré hier M.Singer, de la Singer Cigarette Tube Co, en com- mentaut le budget Rhodes.Il ajouta : \u201cLa taxe sur les tubes à cigarettes, établie à cing cents par 50 tubes, tue simplement nos affaires.Cette taxe pla- AUX ETATS-UNIS Le nouveau président l'a signé hier après-midi.| | | } | Washington, 23.\u2014 Le prési- ldent Roosevelt a signé, hier laprès-midi, le bill de la bière, en lautorisant ainsi la vente aux \u2018Etats-Unis.Le bill a pris force de loi.Dans quinze jours d'ici, soit japrès minuit, le 6 avril, la bière pourra se vendre légalement dans 14 états qui le permettent.On calcule que les taxes, permis, etc, imposés par le gouvernement sur le commerce de la bière et du vin feront tomber dans le Trésor de la nation un reveuu annuel de $125,000,000.Une taxe de $5.00 par baril de 31 gallons sera prélevée.Une licence annuelle de $1,000 sera vendue par le fédéral à chaque brasserie.Pour avoir un permis, les commerçants de gros de- jvront payer $500., et les détaillants $20.| C\u2014 ra \u2014\u2014 - tILL DE LA BIERE Londres, 23.\u2014 * En considérant le monde entier, on peut voir nombre d'indices démontrant que la situation industrielle est en voie d'amélioration d'ici à quelques mois\u201d, a déclaré hier soir, à la Chambre des Communes, M.Neville Chamberlain, chancelier de l'Echiquier.Il trouva aussi des signes encoura- £eants aux Etats-Unis et en Europe.\u201cUn des signes les plus prometteurs est le fait\u201d, dit-il, \u201cque le monde réalise qu'il faut faire quelque chose et ue pas se contenter de résolutions pieuses LINKER mn: ENOOURAGEE LE JOURNAL LOGAL essere 4S0II40000000 an E0as eset IIIE IOI ORRIN Ss tnanteatattel M.Chamberlain les trouve aux Etats-Unis et en puis l'inauguration du régime Roosevelt.Il y a quelques ce- maines, un observateur aurait vu Îles choses avec un sérieux sentiment d\u2019anxiété.Mais aujour- |d'hui, grâce à l'initiative, au courage et à la sagesse du président, il s'est opéré un changement qui tient du miracle.La confiance a été restaurée, les gens qui retiraient leur argent des banques le rapportent à la caisse, et un nouveau sens de confiance en l'avenir se fait sentir, sentiment qui à son effet sur \u201ciles marchés de ce côté-ci de eus Atlantique.\u201d Loi du chomage a Ottawa Elle sera considérée la semaine prochaine.\u2014 La résolution préparatoire est adoptée.puisse être établi, dit-il, le Domi- Otlawa, 23 -\u2014 La résolution pré- M.ACHILLE CARRIER article qui se détaille 15 cents.ce un impôt de 50 cents sur un Elles ont eu lieu, ce matin, à Villemay.Un bel hommage à la mémoire de M.Achille Carrier, ex-éche- vin de la cité de Lévis, décédé le 20 courant, à l'âge de 73 ans, à été rendu ce matin par la population lévisienne.Le temple de Christ-Roi était littéralement rempli de fidèles| pour ces imposantes funérailles Le président de la Canadian Cotton Ltd, commentant aussi le budget national, a déclaré de son côté: \u201cMaintenant que la livre sterling est de nouveau réduite à $4.25, la situation sera pire pour les filatures canadiennes, et nous redoutons d'être dans l'obligation de réduire les salaires ou d'écourter les heures de travail.\u201d : \u2014 2-2 SALLE COMBLE, HIER SOIR ENCORE, À LEVIS Beau succès pour les \u201c Petites\u201d du Couvent.Non moins heureuses que les Zouaves de Lévis, la veille, les \u201c Petites \u201d du Couvent de Lévis ont été gratifiées d'une salle jremplie à sa pleine capacité, hier soir, à l'occasion de leur soirée récréative donnée à la salle paroissiale, au profit de I'Ouvroir Ste-Anne.Le nombre paratoire à fa présentation de la loi du chômage a été adoptée, hier.2 lu Chambre des Communes, Cetnion devra avoir le pouvoir d'obliger les employés et les patrons à contribuer au fonds central.pou- te résolution donne instruction au gouvernement de soumettre sa loi te l'aide au chômage après une semaine de discussion.La loi elle- même sers considérée In semaine prochaine.La ministre du Travail a déclaré {te le gouvernement est en train le réunir des précisions et rensei- gnementa concernant un plan d'assurance contributoire contre le chômage, njoutant qu'à chaque voir détenu actuellement par les provinces.\u201d M.A.-À.Heaps, ouvrier, de Winnipeg-nord, a suggéré l'adoption de la semaine nationale de 30 heures de travail, afin de permettre l'emploi d'un plus grand nombre de personnes.Répondant à une question du chef de l'opposition qui voulait savoir si, en-dehors des secours diet une foule considérable d'amis s'était jointe aux parents du regretté disparu, pour le cortège funèbre de la résidence mortuaire à l\u2019église et de là au cimetiè- \u2018Feu Mlle Zélia Côté Nous avions le regret cer, dans notre édition d'hier, d'annon- In des sièges (il y en avait 600) fut insuffisant, L'auditoire a chaudement applaudi les mignons personnages tournant il se heurte aux droits constitutionnels des provinces.Le ministre do la Justice a dé- einré que les phuvinces devront n- re Mont-Marie.mort de Mlle Zélis Côté, âgée deja u programme de la soirée etpbandonner certains druits légaux.rects.le ministre du travail avait quelque plan ordonné à annoncer À la Chambre concernant l\u2019aide au chômage, l'honorable M.W.-A.Gordon déclara, hier après-midi, que \u201cle gouvernement fédéral con- La croix était portée par M.Cléophas Blouin, shérif du district de Québec.Les porteurs d'honneur étaient: MM.Narcisse Gosselin, Nap.Lemieux, J.- B.Carrier et Geo.Guenet.Conduisaient le deuil: les fils du défunt, MM.Auguste, Henri, Achille, L.-Maurice, C.- Edouard et Omer Carrier; ses gendres, MM.Joseph Lessard, Henri Bélanger et Omer Carrier, de Québec; petits-fils, MM.Auguste, Achille, Armand, Jean- Marie, Gérard, Jean-Paul, Benoit et Antoine Carrier, Paul- Emile et Maurice Lessard; ses beaux-fréres, MM.Barthélémi, Médard et Auguste Carrier, Georges Bégin; ses neveux, MM, 32 ans, belle-soeur de M.Nap.lLe- may, surintendant du département «de l'aquedue, à Lévis.La défunte était la fille de M.Charles Côté, de Lauzon, et de fou dame Marie-Laure Gauthier, décédée l\u2019an dernier.Tel qu'annoncé hier, les funérailles auront lieu samedi matin, dans la paroisse du Christ-Roi.Nous réitérons nos plus sincères condoléances à la famille éplorée.\u2018Aux Chevaliers de Colomb Une assembiéo spéciale des Chevaliers de Colomb de Lévis, Conseil Notre-Dame 2651, aura lieu vendredi evir, à 8.30 hres, pour affaires trèe importantes.cette dernière fut couronnée d'un succès complet, tout à l\u2018honneur des fillettes du Couvent et de leurs dévouées institutrices des SS.de la Charité.La finesse des chants, comédie et saynète au programme, la parfaite interprétation des ré- les et la beauté de la musique ont fourni à l'auditoire une fort agréable soirée.M.le Curé de Notre-Dame a félicité et remercié cordialement les \u201c Petites\u201d du Couvent, ainsi que les autorités de cette belle institution, d'avoir préparé cette belle soirée pour notre public, au profit des pauvres.Enfin, M.le curé Carrier a remercié cordialement le public de son avant gue le gouvernement cana-tinuera d\u2019agir à l'avenir ainsi qu'il \u2018lien puisse montrer un plan na- l\u2019a fait dans le passé pour venir en tional.\u201cAvant qu'un plan fédéral aide aux chômeurs.\u201d A la Legislature de Quebec Fin du débat sur la motion Vautrin.\u2014 Le paiement des subventions aux hopitaux, \u2014 Etude des crédits.La députation de l'Assemblée de loi.Cependant, le chef de I'op- Législative s'est retirée à 11 h.25, position s\u2019objecta à In troisième hier soir, après une journée bien lecture, demandant la remise à la remplie, prochaine séance.La séance de l'après-midi a don- M.le Dr E.Poulin.député de né lieu à quelques pusses d'armes Laurier, à repris et terminé le dé- entre l'hon.M.Taschereau et le but sur la motion Vautrin, au su- Honorius, Joseph, Edgar, Amédée et Frangois-Thomas Carrier, René, Lucien et Antonio Roy, Eugéne Couture, Joseph Toulouse et Lucien Hallé; cou- \u2018Tous les officiers et membres sont priés d'y être présents.ADELARD-E.GUAY, Sec.-Archiviste sins, MM.Robert-C.Carrier, wee Eugène, Louis et Hector Le- \u2019 mieux.Ambulance Thibault M.C.L., les membres du conseil [Thibault, de Lévis, à transporté à Roi et un très grand nombre Nuus souhuitons à la malade un Dans le cortège funèbre, on | remarquait l'hon, Dr A.-V.Roy,|_ L'ambulance de la maison J.-P.de ville, les commissaires d'éco- l'Hôtel-Dieu, ce matin, Mme Therles, les marguilliers de Christ- tien, de la rue Ste-Sophie, Lauson.Suite à la 4 prompt rétablissement, biller, le soigner et le rendre au cimetière, tandis que l'autre ; doit continuer À assurer aux siens subsistance sans charge à l'état jusqu\u2019à 25 ans.Si M.Bennet s'était regardé et s'était taxé justement, inlassable charité.Duo: \u201c Les Pirates\u201d.Chanson: \u201cLes Petits Sabots \u201d La Princesse Rose: (Comédie en La Princesse Rose La Fée Demoiselles d'honneur de la chef de l\u2019Opposition, au sujet du paiement des subventions de l'As- PROGRAMME sistance Publique.Bellini De nouveau, M.Duplessis a reproché à l'administration de ne pas payer ses dettes, prétendant que la mesure présentée par le gouvernement ne donnait pus de ga- tantie pour l'avenir.un acte) Personnages : Le premier ministre a répondu avec vigueur que le montant dû aux hôpitaux est de $1,120.000.tandis que les municipalités doivent au gouvernement $1,600,000.Mlle Hortense Gingras Mlle Rachel Lecours Princesse: Mlles Marthe Bégin, Marguerite Coté, Madejet des assurances sociales.Il s'attaqua à M.Guertin, qui avait déclaré, Is veille, que le gouvernement faisait peu de chose pour les services sociaux dans notre province.A la suite de ce discours, la motion Vautrin fut adoptée.C'est alors qu'on passa à l'étude des résolutions pour remplir le fonds de l'Assistance Publique.étude qui donna lieu au grand débat de l'après-midi.Le ministre de Ia Voirie a pré- | Paysannes : leine Côté, Jacqueline Maranda, Marcelle Garon, Mlles Jeannette Gosselin, Germaine Normand, Il & aussi reproché au leader de senté, hier, son projet de loi pour la gauche de nuire aux institutions faire disparaître les panneaux-ré- que la province veut subvention- clame le long des grandes routes, ner, désormais, avec son fonds puis il a suggéré de référer son pro- consolidé quand ce sera nécessai- jet au comité des bills publics, afin lui et les siens, il n'aurait taxé ni nos sucriers ni nos sacs à tabac, pas plus que notre gruau et nos pâtes à soupe.Soit qu'il dorme sur ses millions, un jour viendra l'attaque, la ruée communiste ct socialiste contre le capital.Il verra alurs avec quel enthousiasme nous et nos enfants descea- drons dans la rue pour le défendre, lui ct les accapareurs de sa trempe.ll nous gardera pauvres, locataires, chômeurs, commis de chain-stores, soit, mais ils ne devront pas alors, lui, les banquicrs ct les directeurs de grosses corporations, être surpris si, désintéressés du droit de propriété parce, propriétaires in potentia, en puissance seulement, nous laissons à eux, possesseurs de fait, le souci de défendre leurs biens, sans parler des serviteurs et servantes qu\u2019il fait vivre.Le célibataire, lui, n'a toujours besoin que de loger un seul, l\u2019haleur carcasse, sans exposer la nôtre de carcasse, ni celles de nos enfants.Petites paysannes: Miles Georgette Labrie, Thérèse Gosselin, Lucille Bégin, Jacqueline Gosselin, Denise Dion.La Reine.Mlle Merc.Lemieux La gouvernante.Mlle G.Dionne Chanson : \u201c 8érénade joyeuse \u201d \u201cComme les petits oiseaux\u201d.re.\u201cSi les municipalités, dit-il, nous avaient payé, il n\u2019y aurait eu aucun retard dans les paiements et c'est pour qu'il n'y ait plus de retard que nous présentons cette loi.\u201d L'hon.M.Taschereau a nié que l'argent de I'Assistance Publique \"init servi aux paiements do la construction du pont de l'Ile d'Orléans, Un mot de M.le Curé, O CANADA position, d'y entendre les intéressés.L'étude a été fixée à vendredi matin.Au cours de la soirée, la Chambre a voté plusieurs des crédits du ministère des Travaux Publics.Elle a également discuté le projet de l'hon.M.Arcand.concernant les poseurs de tuyauterie.Ce matin, le comité des bills comme l'avait dit le chef de l'op- [privés a considéré le projet de loi du député de Joliette, relativement Les résolutions présentées furent |à la vente à tempérament.Ce pro- adoptées, de même que le projet ljet de loi suscite un vif intérêt. LE BRESIL of umes.Enfants Mieux Traité Extérieurement Arrêtez-les en une _ nuit.Ne*drogues\u201d FR s; frictionnes & heure du coucher VICKS VAPO RUS Pour Tout Refroldissement L'âge du crayon Depuis quand conuaîton le vulgaire crayon, aujourd'hui remplacé per l\u2019élégant porte-mine eu argent, en or, ou wimplement en ébonite colorée?Ce serait vers 1565 que le \u201crayon aurait fait sou avparition.À cette époque, on taillait Im crayons directement dunn les bloex de plomibagine de la mine rélèbre de Cumberlaud; mum, comme cette façon de procéder amenait un gusp.llage considéra- He, on résolut de n'exploiter Ju mine que quelques mois chaque année; on en extrayait la quantité de grapluis jupée nécessaire pour l\u2019année suivante.Bientôt, le graphite de Ceylan et de Sibérie firent coneurren- ce à la plombagine anglaise, (\u201cost alors qu'avec les débris où avee la plombagine elle-même pulvérisés, on fabriqua des agglomérés VOUDRAIT DE \u2018 NOUVEAUX TORPILLEURS Tokio \u2014 Certains journaux annoncent que les compagnies privées de construction navale du Jupon ont reçu une demande de soumissions pour la construction de 30 navires de guerre, croiseurs torpilleurs et navires de transport, de lu part du gouvernement du Brésil.Le gouvernement brésilien.ujoutuient les journaux japonais, uurait = proposé d'effectuer le paiement en marchandises au cours d'une période de 22 années, mais les compagnies japonaises auraient demandé de l'argent comptant, ce qui rendrait le marché peu pro- buble.Duns les cercles officiels on a déclaré ne rien savoir de ce projet.emer ! Nouvelle il | San Pedro, Californie \u2014 Le ca- pituine L.-G.Richardson rapporte nu service hydrographique de la marine avoir découvert le 11 février, dans POcéan Pacifique, une île d'environ 18 pieds de hauteur et d\u2019un demi-mille de long, à 400 milles dex Îles Marcos, Il en attri- faciles à débiter en «rayons, bue l'origine à un bouleversement Les premiers crayons faits ain- volcanique.si de plombagine pulvérisée et d'argile pure, intimement mélun- gées, apparurent en 1795; taient les crayons Conté.wa .\u2019 Yrigoyen en liberté Buenos-Ayres \u2014 L'ancien président Yrigoyen et vingt de ses partisans, arrêtés en décembre sous l'accusation d'avoir comploté contre le gouvernement, ont été remis en liberté faute de preuves suffisantes.Al * | | Prenez donc les TALG NE Pilules ROUGES - Pour puisque vous aoufires de: Pâleur Faiblesse Manque d'appétit Sensation permanente Maux de Tête deDents et d'Oreilles, Rhumes,LaGrippe, Essouffienent au Névralgies-Rhumatisme, Douleurs de dos, de reins Périodes douloureuses irrégularités Troubles Internes Douterez-vous de leur efficacité après 40 ans d'existence?of Pilules ROUGES pour les Femmes Piles ot Falbles Douleurs | f | ii a IN En Vente Partout 23* \u2014 an _elcous 1.Geran \u201cJe m\u2019y rendrai puisque c\u2019est si important\u201d 11 fuc un temps où David Morin ne manquait jamais une réunion de son cercle agricole.Mais après y avoir occupé les plus importantes fonctions, il s'en désintéressait quelque peu.De plus il n'aimait pas voyager le soir.Aussi, même après avoir reçu un avis de convocation pour la prochaine as- | semblée, il n\u2019y avait plus guère pensé jusqu'au moment où Pierre Leduc lui | \u201c Les plus jolis tapis | de guenille que j'ai \u201d \u201cJe crols devoir purtuger aves vous un mereilleux compliment que je re- Gus pour mies Lapis\u201d, écrit une femme appréciutrice de Trols-Riviéres, \u201cUne daine riche de lu cité de Québec, lors de us visite dc, vit lex tupix de gue- ville que jo veuals justement de terminer, Elle en tut très euthousiun- tée\u2014 tellement qu'elle dit n'en avoir Jumais vu de ui artistiques, sux couleurs ul riches et sl belles, Elle we demunds si Jj'uvuls ucleté de nou- veuux tissus pour ubtenir des effets de wi belles couleurs.Lormgue je lui din que j'uvuis teint mes vieux suor- ceuux wre lex Ceintures Distsant, «l- le eut peine à sv croire, Nutureblement je suis tres fière de men Cupis.Eu plus d'uvoir de belles couleurs, ls sont solides et ioables,\u201d Dans le nou- veuu procédé populaire pour confee- tiouner des tupls les femmes appré- vient encore lu réelle valeur des Tein: tures Divtugnt pour couleurs sombres permanentes du moyen du bouilluye, Aucune autre teinture nue donne aux sleux tissus Une appureuve si nouvelle et d'uussi riche couleur, puree que nulle autre teinture nu contient en sl grande quantité les plus belles cou- teurs d'aniline.Pour les nuances lé- pères et délicutes, sans fuire bouillir, pour lu lingecie, lex blouses d'été et leu robes, emptoyez les merveilleuses Nuunces Disisant, l'autes les pharima- cles vendent à la fois les Teintures et les Nuanees Diamant, L\u2019alcool mélangé a la gazoline I écoulerait le surplus de notre récolte de blé et de céréales.Toute personne qui conduit un auto et doit puyer une forte taxe sur lu (gazoline porte un intérêt naturel à ces projets qui wont avancés de temps à autre pour extraire des grains de céréales un alcool que l\u2019on pourra mélanger à lu guzoline employée dans les autos, Lex savants préposés aux recherches ont découvert que te blé fournit un très gros rendement en alcool ot nous rapportent de plus que les expériences faites sur la performance des autos faisant usage d'un mélange d'alcool de grain! et de guzoline ont été très satisfaisantes.Ceux qui appuient ce mouvement pour tune essence de ce genre demanderaient l'adoption d'une loi rendant un tel mélange d\u2019aleool et de gazoline obligatoire.On préteud quuu certain nombre de pays étrangers exigent déjà un tel mélange, eréant ainsi un znarehé pour l\u2019ex- LEVIS, JEUDI, 23 MARS 1933 Production minérale \u2018 \u2014 pour Janvier 1083 o Protégez } ZA TLL ood SCOTT'S EMULSION \u2014 le tableau suivant, préparé par, le Service dex Mines de Québecdonne les statistiques de la production minérale de la Province! de Québee pour janvier.i Janvier Janvier Die.| prés de Hadlow -on point culminant, neige et cinq wagons de fret ont quitté la voie principale du C.N.De Notre Edition Précédente Un déraillement [Résolution de | sympathies Alors que la tempête atteignait | Municipalité Scolaire de la Cité un chasse- | de Lévis, le 30 mars, 1933 \u2014 A une séance spéciale des Com- R., hier soir, dans le quartier St-|missaires d'écoles de cette munici- Laurent, en passant sur l'aiguille palité scolaire, tenue au bureau de 1923 1022 ba } i LJ H 0 Amuante - tonnes .5,051 10000 144TH] d\u2019huile de foie de, Or-onces .38,041 31,07 30406! .bint Argent - onces , .44,768 88,587 46,267 En * ; gf, Produits armileux .2008 138.418 37.938 .Produits aneileux .$30,088 $120.416 337,028 | ur Agréable au golt Chaux-tonnes .BEE 8.436 Bows! À Clmnent- barils .39477 96267 45,763 établie aux environs des réservoirs: la Commission Bcolaite à 11 hres de l\u2019Imperial Oil.La neige v\u2019était lavant-midi, à laquelle sont pré- accumulé rapidement à cet cn-,sents Monsieur J.-Eug.Carrier, La i tie) fi i- Comparées aux expéditions fai Isolement tes en décembre et janvier 1932, + .les expéditions d'amiante ont di-; diplomatique winué d'inportance durant le \u2014_\u2014 mois Cvoulé.Après avoir atteint] Des bruits de guerre circulent leur plug haut point en décembre dans les Balkans.L'Allemagne est dernier, leur chiffre a touché en'sous le joug d'une dictature mili- janvier le plus bas niveau.Îtaire.Nos anciens alliés de l'Euro- La production d'or a dépaé PC orientale s'effraient de la politi- en importance celle du mois pré- Que insensée de nos gouvernants cédent et auasi celle de janvier Qui les abandonnent en traitant 1932, tandis que la production de #V¢ les Bovicts et volent à l\u2019aide l'argeut marque une baise lors- le l'ancienne ennemie commune que comparée a celle des deux l'Autriche.| Et ainsi s'aceroft un mêmes mois, sisolement diplomatique vraiment I leffrayant pour ceux qui se sou- Les chiffres enregistrés pour là viennent «de l'histoire.production «es matériaux del «Z'Eoho de Paris\u201d, M.Henri de construction marquent une très Kerillisforte dépression comparés à ceux du mois correspondant pour 1932.En résumé, comparant avec janvier 1932, l'or eut la seule substance accusant quelque hausse.Toutes les autres marquent une tendance à la baisse, L'or et fu chaux sont les deux seules substances, qui, comparées à décembre, montrent quelque teu- dance à augmenter, _ \u20140-\u2014 Le champion du foin reste Alphée Richard qui dans 30 acres a récolté 75 tonnes.Rees parées Nous réparons et affilons les scies usagées leur assurant un rendement satisfaisant.Scies nouvelles circulaires etdruban toujours en stock, V Consultez nous aur vas scies BIMONDS CANADA SAW CO.LTER.cédent de leurs récoltes de grains et de pommes de terre.téléphona pour lui souligner l\u2019importance de chee assemblée \u2018Très bien, Pierre, je m'y rendrai,\u201d ; répondit-il.L'assemblée terminée, il retournait chez lui avec la satisfaction du devoir accompli.Un appel de Longue Distance détermine souvent la différence entre le regret et la quiétude d'esprit.Le service de Longue Distance est rapide, clair, facile à utiliser; vous serez surpris de voir combien peu il coûte.Pour 30 cents vous pouvez téléphoner À environ 100 milles en appelant encre stes après 8.30 p.m, \u2018oyez la liste des taux aux premières pages de l'annuaire.Le service de Longue Distance* est remarquablement bon marché IPR A Il n'y o pas de breuvage pur st plus sain qu'une bonne bidre brassée ovec soin.Riche en éléments nutritifs, c'est à lo fois un tonique et un breuvage A son meilleur dans les trois Bidres Molson.® rofrolchissant.*INDIA PALE (Bciquetto blanche) MONTREAL = TORONTO 2.20 VANCOUVER - STEAM.M8 OLSON LA BIERE QUE VOTRE ARRIERE GRAND PERE BUVAIT *EXPORT (Etiquette dorés) \u2014_\u2014\u2014 ALLEMANDS EN CHINE Berlin \u2014 Des généraux chinois sont arrivés à Berlin pour re- eruter d'anciens officiers allemande \u2018pour commander des régiments chinois, [ Draperies Rendues Neuves | \u201cLorsque nous recommençimes notre ménage, il y à un mois, je cons- tatui que mes draperies étaient devenues chiffonnées, pur suite d'em- puquetage.Je les suspendis en dehors, sur ln corde, espérant fuire disparaître les faux plis.Alors, je les oublini.Le résultut fut qu\u2019elles devinrent Lien flétries et tachées pur le soleil, \u201cJ'en fus dégoûtée, jusqu'à ce que l'idée me vint heureusement de les teindre, Je les teignis justement en vert plus foncé, et comme je fis usa- @e des Teintures Diamond, elles devinrent magnifiques et nouvelles.Je nul jamais teint aussi facilement qu'avec les Telutures Diamond.Elles donnent les plus belles couleurs \u2014 quund elles sont utilisées soit pour nuancer ou teindre \u2014 et ne gâchent pas le linge comme le fout d'autres teintures\u201d.Mme J.F.I\u2019, Montréal.BY @' x *STOCK (Etiquette bleue) droit.L'accident se produisit vers 7 h.30.Personne ne fut blessé, Des Équipes de recours, ainsi qu'une puissante grue furent immédiatement dépéchées par lu C.N.R.& Lévis.Au milieu de la nuit, le travail de libération était terminé et la voie était remise sn parfait état.ver Feu Mme Julien Croteau Lundi dernier, & Ottawa, est décédée Mme Julien Croteau (née Marie Roberge), autrefois de St- David de l\u2019Auberivière.Elle était la belle-soeur de Mmes L-J.Roberge et F.-X.Gagnon, de Lévis.Les obsèques auront lieu à Ottawa.A la famille en deuil, nous pré- xentons noë plus sincères condoléances.Club reconnaissant Lundi soir dernier, le 20 mars, le club d\u2019anneaux \u201cFeuille d'Erable\u201d, à son local No 4, rue Barras, Lauzon, a donné un euchre qui fut couronné de auccès.Les joueurs ont passé une agréable soirée et s'en sont retournée entièrement satisfaits.11 y eut des prix même pour les gagnants de trois parties, La direction du club désire of- frid ses plus sincères remerciements aux généreux donateurs de prix (argent ou cadeaux) ainsi qu\u2019à touts les personnes qui ont encouragé le club par leur présence.La Direction Les aurores boréales Nous rappelons aux membres de la Société Lévisienne d'Histoire Naturelle qu'une cAuserie-inti- me, ayant pour sujet \u201cLes aurores boréales\u201d, leur sera offerte, demain soir, jeudi, à 8 heures, au presbytère Notre-Dame.M.le Dr J.Risi, professeur à l'Ecole de Chimie, à Québec, sera le conférencier.les autorités! La défunte était âgée de 78 ans.; |Prévident, MM.les Commissaires Cyr.Vaillancourt, Wilfrid Martin et Nap.-J.Mercier, ainsi que le Secrétaire, la résolution suivante {est adoptée: | \u201cAttendu que les membres de cette Comunission Scolaire ont ap- prie avec regret la mort de M.A- {ohille Carrier, le père de leur esti- \u2018mé confrère, M.L.-M.Carrier, | \u201cIl est proposé par le Commissaire Vaillancourt et résolu à l'u- nunimité que leurs plus vives sym- ;pathies soient offertes à M.L.-M.Carrier, ainsi qu'h sa famille, dans le deuil eruel qui vient de les frapper.\u201cIl est aussi 1Csolu que les membres de cette Commission fassent chanter une grand'messe pour le repos de I'Ame du défunt.\u201cQue copie de cette résolution soit transmise à M.le Commissaire L.-M.Carrier.ainsi qu\u2019à la famille, et publiée dans les journaux.\u201d La séance est levée.J.-P.SAMSON Secrétaire \u20140\u2014 Mort de Mlle Zélia Côté | Nous avons le regret d'apprendre la mort de Mlle Zélia Côté |survenue ce matin, à l'Hôpital Laval, à l'âge de 32 ans.La défunte était la soeur de Mme Nap.Lemay, 13 rue St-Au- gustin, Lévis, où le fourgon-au- tomobile de M.J.-P.Thibault a transporté les restes mortels.Mlle Côté luisse en outre deux frères et trois soeurs: MM, Joseph, de Lévis, Charles, de Québee; M!le Rosanna Cité, de Québee, Mme Johnny Mainville (Blanche) de Lauzon, et Mme Roméo Blodemu (Marie-Laure) de Québec.Le service funèbre sera chanté à 9 heures, samedi matin, en l'église de Christ-Roi, et l\u2019inhumation sera faite au cimetière St- Joseph de Lévis.Nous présentons nes plus vives sympathies à la famille en deuil.mêlés par des experts que d'habitude sans pipe savoureuse, LE GROS PAQUET une pipe savouraise.Une pointe de Turco, de Quesnel et de Obourg, riches, aromatiques, savoureux, plus légers, qui permettent de fumer plus BON BOURGEOIS, le tabac qui doune la Les gros paquets économiques à 10e sont surenveloppés de papier ciré pour retenir la saveur et In fraicheur originales.Tabac à Fumer TURCO QUESNEL à des tabacs plus doux, vous fatiguer, c'est le ÉCONOMIQUE: IO* LEVIS, JEUDI, 23 MARS 1933 OVRIL \u201cLa bonté du Boeuf\u201d Apres la Maladie peut épargner des semaines de faiblesse REPRODUIT DES RECHERCHES HISTORIQUES ( Suite ) Non ! car pendant qu\u2019une partie des gens d\u2019affaires à Percé jouiront du bénéfice de son ministère, ceux de Ristigouche et de Carleton demeureront en souffrance, et exposés à des pertes certaines, par telles privations.Par ce qui précède, je conçois que si la législature ne résout pas d'accorder à ce grand district, qui est à une distance de 160 lieues de Québec, trois juges, qu\u2019elle ne peut se dispenser de lui en accorder deux, qui entendent également l'anglais et le français, de même aussi les greffiers, et de les établir de la manière qui suit, savoir : De former deux jurisdictions dans ce grand district, dont la première comprendra le Port Daniel et Ristigouche.° La seconde comprendra Pabeau, et le reste du district jusqu\u2019au Cap Chat.La première de ces jurisdictions aura au moins trente-deux lieues d'étendue, dont le siège sera à Carleton.La seconde aura quarante à cinquante lieues, dont le siège sera à Percé dans chacune une cour y sera tenue chaque quinze jours.En cas d\u2019empéchements quelconques, comme de maladies, intérêts, et autres définies par la loi, et cas imprévus, les juges se suppléeront, dans l\u2019une ou l'autre des jurisdictions.Les juges pourront juger pour toutes sommies et affaires quelconques.(Ai ¥ Lo &F to LA MEILLEURE MEDECINE DE FAMILLE LES PILULES RACIMERES INDIENNES DU DR MORSE les Pilules Racinières Iudiennes du Dr Morse s'emploient depuis au d-là d'un demi-siècle.C'est un essai qui vient de prouver leur ve- leur Ces Pllulea ont guéri des dizaines de milliers de personnes dans le m nde civilisé : ceux qui dénespéraient même de leur cas ont été ramenés à In santé et ne font que faire la louange de ces Pilules.LES PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE sont +ites de racinea, de plantes et d'herbes que l'on cultive dans des fardir 4, et ce, au bénéfices de l'humanité souffrante.Eiles agissent directe:rent dane le Sang, l'Estomac, la Foie et les Rognons.Elles déra- tines.- le mal.Un essai conraincra les plus sceptiques de is valeur des PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE Elles guérissent le BILIOSITE, ls MAUVAISE DIGESTION, ls CONSTIPATION, le FOIE et lee MALADIES des ROGNONS.Elles conatituent un excellent Purificateur de Sang.Tous les Pharmaciens et les Marchands, dans toutes les loonlités, les vendent au prix de 85 cte On peut ee les procurer par in malle, en payant d'avauce, et france e port, en c'adressant à TBS W.H.COMSTOCK CO, Limited, Brockville, Canada.\u201cAucun appel ne pourra être intenté que pour sommes au-dessus de 15 louis sterling.Aucun circuit n'aura lieu, vu les dangers et les difti- cultés de les faire.250 louis seront alloués aux juges, et 150 louis à chacun des greffiers, en sus des honoraires autorisés par la loi.pour les appels.Les défauts simples par la loi de huit jours seront prolongés de quinzaine en quinzaine, le second défaut de quinzaine, et l'exécution suivra immédiatement le jugement, ainsi les exécutions ne sortiront que de quinze jours en quinze jours du jour du jugement, excepté dans ie cas de double défaut, lequel sera suivi de l'exécution immédiate du jugement, pour sommes au-dessous de 15 louis sterling, et quatre jours après la date du jugement, si acte d'appel n\u2019est pas fait dans ces quatre jours, filés au greffe, et cautions fournies selon la loi.A l\u2019égard du criminel c'est un objet de la plus grande importance pour ce district, eu égard À son grand éloignement de Québec.Cet objet mérite certainement l\u2019attention sérieuse de la législation, car il me parait très dangereux d'exposer l'honneur et la liberté des sujets de Sa Majesté, à l'impérétie de la plupart des juges à paix de ce district.A l'égard des cours de sessions, elles ne peuvent avoir lieu, vu qu'il est très difficile d'y avoir des corps de jurés, et que c'est fort dommageable pour ceux qui s'y rendent, dont aucun corps de jurés ne devrait être sommé que dans les cas qui les pourraient requérir.Pour n'être pas trop prolixe je me renfermerai i ce qui précède, et conclu par me dire être avec, tous les égards respectueux qui vous sont düs, Monsieur, Votre très humble, très obéissant serviteur.L.Fromenteau Monsieur J.A.Panet, écuyer, J.C.P.C.A LIST OF PROTESTANT HOUSE KEEPERS IN MONTREAL (1764) John Fraser, Friesburg, Ogilvie, Dumas Saint-Mar- tin, Thomas Lamb, Livingstone, Goddard, Franes Noble Knife (Justices of the Peace), Thos Walker, John Le- Quesne, John Wells, Matthew Wade, Thos Drayshay, Joseph Howard, Vanderhayden, Armintinger, Patterson, Todd, McNeale, James Finlay, Rich.Dobie, Artel, Holmes, Morrison, Forest Oakes, Edward Chinn, John Stanhouse, Robert Stanhouse, William McCrackken, George Young, Price, Howard, Thomas Dennis, Joseph Ferey, John Grant, Porteous, George Geopper, Rich.Crafton, Robert MacKay, Middleburg, Ebenezer Stocker, Thomas Barch, John Crosier, John Thompson, Will.Jones, John Black, Walbrow, White, Alex.Campbell, James Murray, Mclean, Peter McFarland, Delisle, Simonson, C.Dessauts, Jacob Lane, Wall.Dés que la cigarette MASTER MASON fut off offerte à nos amis\u2014à la première bouffée\u2014nous eûmes la certitude de pouvoir offrir au fumeur un nouveau plaisir, La réception sympathique qu'on lui e faite, le demande répétée créée par ses captivantes qualités nous prouvé que nous avions raison.Vous trouverez en elles une délicieuse différence\u2014une douceur plus légère\u2014 une saveur plus agréable\u2014un arome plus prenant.Fabriquées de tabacs minutieusement choisis, elles assurent aux fumeurs une parfaite satisfaction.Reppelez- I MASTER MASON 22 le prix, 256 pour 20 \u2014 Achetez dès aujourd'hui votre petit paquet rouge Master Masoncigarettes pour 20 * ater Mason | remem ents we Ee ETO re Trois mois après le jour du jugement seront alloués Fumez laBuckingham \u2014 pour Avoir le Sourire La Buckingham est ; douce-aromatique oii 2, -toujours agreable.EEO 20 h Die gertify that all the Protestant House Keepers in Neuf milles the District of Montreal are in the above list.fa Murray (1) de profondeur San-Juan Une expédition océanographique qui se livre ac- | Vieux manoirs et vicilles maisons, jtuellement À des sondages près de Portu-Rico, annonce Qui dressez sur nos horizons plu côte de | Vos longues toitures déclives.4 elle à dévouvert une fosse Les vents, dans les temps froids ou chauds, oréanique \u201cde 44,000 pieds, près de Sur vos murs de pierre et de chaux, neuf milles.0 Ebranlent en vain vos solives.Un cabinet d'union VIEUX MANOIRS ET VIEILLES MAISONS Partout sur les chemins du roi, Le peuplier qui pousse droit It le saule aux branches rampantes, Capitonnent d'ombre les nids Tressés sous vos pignons jaunis, Ces ailes d\u2019or de vos charpentes.Victoria \u2014 Après ln session, le premier ministre S.-F.Tolmie for- mers un cabinet d'union, en soumettra le choix à une convention du parti conservateur, puis fera des élections.Celles-ci auraient lieu À l'été.\u2014 0 Lu qualité maîtresse l'une nation n\u2019est patfuis que la somme Pdes défauts des particuliers, | LE QUOTIDIEN \u201cLe Quotidien\u201d est la propriété de la Compagnie de Publicationde Lévis.Le journal est publié et Édité par ln Compagnie de Publi cation de Lévis, au No.41 Avenue Bégin, Lévis.A suivre N F.Pichette, .A.GAGNON, Président.Gérant.\u201cMoyer 5 (Gonomie JE vous OFFA et Satisfaction ce Q LE GIN CANADIEN À JR 25 Carottes 'MELCHERS a 10\u20ac nes.ERA : = 5055500 50055555555 55 S0GROD00L STR æ 0 27 IMONDS \\ À Scies à Dents Rapportées, 0 NOR satisfaisantes pour sclage à coeur d'année.Faites d'acier spé- cial, durcl aux Econamiques creuset dans nos pour ropes propres aciéries.étaires de GLONDE Cani0r Saw CO Le a 22228 4) Mo.CAISSE® D'ÉCONOMIE de Notre Dame de Quebec Bureau principal: No.21, St-Jean, Québec EXCLUSIVEMENT QUEBEC ET LEVIS Les treize bureaux de LA CAISSE D'ECONOMIE sont situés à QUEBEC et LEVIS, et offrent toutes les facilités voulues pour la petite épargne.Les dépôts de 25 cents \u20act en montant sont acceptés.Attention spéciale donnée aux dépôts reçus par la malle.SUCCURSALES A LEVIS RUE COMMERCIALE, No.103, (au bas de la Uôte) ; AVENUE BEGIN, No.20, (sur la Cite); cette succursale est ouverte le jour aux heures ordinaires et les Samedis Produit de distillation © dont le formule n'a pes depuis plus de trente-cing © Le Gin Canadien originel.Soirs de 7 hra & 8.30 hrs, © Lol gig dont ar mvt COFFRETS DE SURETE Legaquie Le plus grende vente COFFRETS DE SURETE à louer au BUREAU PRINCIPAL et aux SUCCURSALES pour la garde de dé- bentures.documents importants, bijoux et autres valeurs.La Vente à augmenté constame ment en 1933.preuve com cluante de qualité supérieure LA CAISSE D'ECONOMIE, en raison de «a charte MELCHERS DISTILLERIES LIMITED et de la nature de ses opérations, offre à ses déposants des garanties exceptionnelles.er rp.eee , ories 1 | LS armées SCT EN LEVIS, JEUDI, 23 MARS 1933 BLAGUER COMME çh.- QUE JAI PAVE AUSSI CHER! ~ LES SONS BONT TOUS AIR UN RADIO Ps las CA N'VAUT Pa CINQ CENTS.K UN RADIO AVEC FA JAI CHANTÉ Rissavie - +442 oH! TI'PIT! AS-TY a ENTENDU CE QUEX AHCY as Cr id | LE SPORT | Le baseball Un compromis.\u2014 Giants victorieux, \u2014 À Québec.On mande de Floride que Babe Ruth, incapable de voir sa demande de $60,000.contre l\u2019offre de $50,000.acceptée par le colonel Rupert, a consenti & un compromis pour $52,500.Il signera un contrat pour l'année avec les Yankees et ainsi tombe le rideau sur la gréve annuelle des joueurs du baseball majeur.Ruth reçut $75,000 l'an dernier.soe Dans une exhibition.hier après-midi, à Los Angeles, les Giants ont défait le Pittsburgh par 5 à 2.e ee A Québec, on commence à parler un peu de baseball et le National, pour sa part, se prépare maintenant pour la prochaine saison.Série indépendante Comme nous l'avons annoncé hier, le St-David se rendra à l\u2019Aréna de Québec, ce soir, pour y jouer sa deuxième partie de la série indépendante.Il aura pour adversaire le Miville-Kéroullé.qu'il rencontrera à 8 heures précises.Les joueurs de St-David sont confiants dans la victoire.\u20140\u2014 Campbell sur l'eau New-York, 23.\u2014 Sir Malcolm Campbell, le roi de la vitesse sur terre, est actuellement à décider s'il participera ou non, à la course pour le trophée Harmsworth, la classique annuelle pour les canots-automobiles ultra-rapides, en septembre prochain.Il pilotera probablement le \u201c Miss England III\u201d de Lord Wakefield\u2014___ Softball à Québec La ligue Nationale de softball ouvrira sa saison le 14 mai à Québec, suivant ce qui a été décidé hier soir.Chaque club jouera 30 parties au cours de la saison.-\u2014 QUEBEC Nochement de Chaudière.1-38.55 p.m.tous les No.No.Joseph).La Boxe Echos parisiens.\u2014 Schmeling et Dempsey à Québec?Hier soir, à Paris, le poids| lourd Argentin, Vincent Parille, a défait aux points Maurice Griselle, champion poids-lourd de France, dans un combat de dix rondes.e ® \u2014 Vers la mi-avril, on s'attend à ce que Max Schmeling figure en tête d'un programme de boxe du promoteur Armand Vincent, à Québec.L'ex- champion Jack Dempsey agirait comme arbitre.Vincent vient d'obtenir l'exclusivité de Schmeling et Dempsey pour une tournée dans les principales villes canadiennes.ee Frankie Fiore, l'un des meilleurs jeunes poids-plumes, lance un défi à tous les pugilistes de Villeneuve, pour le championnat canadien de cette classe.\u2014\u2014 Le sweepstake Dublin, Irlande, 23.\u2014 Vingthuit canadiens détiennent des billets sur des chevaux qui prendront part au Grand National d'Aintree, demain, dans le \u201csweepstake \u201d \u201c Irish Hospital\u201d, qui rapportera tout probablement $123,000.00 pour un cheval gagnant, et $410 en prix de consolation.Quatre Canadiens ont des billets sur les favoris.Deux ont \u201cGregalach\u201d et deux autres \u201cGolden Miller\u201d.Le \u201c sweepstake \u201d de cette année, le plus considérable au monde, réalisera environ 3,101,- 321 livres sterling soit approximativement $12,500,000.00 en argent canadien.$8,000,000.00.seront distribués en prix.SedPaEaS IRENE Est] \u2018peesiFisiEnssl Charny Lumber Inc.BOIS DE SCIAGE ALPHONSE LEBEL, DEPART DE QUEBEC (Gare du Palais) 6\u20144.00 p.m.tous les jours pour Sherbrooke, Loston, Springfield et New-York: tous len jours excepté dimanche pour l'embran Wugçous-lits pour lloston, les mardis et jeudis, et pour Springfield et New-York, les ditzuanches, et Wagons-sulons-restaurants pour Sherbrooke, ARRIVEE A QUEBEC (Gure du Palais) jours de Sherbrooke, Boston, Springfiela et New-York; tous les jours excepté dimanche, chements de Chaudière et Mégantic.Wagonu-lite de Boston, les jeudis et samedis, et de Springfield et New-York, les sa- media, et wagons-salous-restnurunts de Sherbrooke.DEPART DE LEVIS (Uure Union) 2\u20148.30 a.in.tous leu jours excepté dimanche pour Sherbrooke, aussi points embrunchessents Chaudière (entre St-Joseph et Morisset) et Mégantic.Wagoux-salons-buffet à Sherbrouke.No.328\u20147.30 p.m., mardi, jeudi et samedi pour Tring Jet.ARRIVEE A LEVIS (Uare Union) 3 \u20149.50 8.m., lundi, meecred] et vendredi de Tring Jet.No Bess p.tu, tous les jours excepté dimanche de Sherbrooke, aussi puints eambranchements Chaudière (entre Morisset et 8t- Wagons-salons-buffet de Sherbrooke.Bureau des billets (Uare Union tél.89) Lévis, ten billets, en Ville, 30 rue St-Jesn (tél.3-3841)(uébec Bureaus des billets (Gare du l\u2019'aluis tél, 28-1854) Québec.Le plus récent horaire tui que ch-haut cet publié chaque semaine dane ce journal.| Gérant, 2, Henry, - Lévis, Qué.CENTRAL des embran- fe=so LA FINANCE BOURSE DE MONTREAL, Montréal, 23.\u2014 La présentation du budget Rhodes n\u2019a pas déclanché de mouvement enthousiaste de hausse sur le marché local.L'adoption du projet de la loi à fait fléchir les actions communes et privilégiées de National Breweriesxxx Les reculs l\u2019emportaient toujours sur les gains sur la Petite Bourse, hier.LES OBLIGATIONS.Montréal, 23.\u2014 A l'exception des Bons de la Victoiré 5 1-2 pour cent 1937 qui sont exempts de taxe et qui ont été en forte demande hier, le marché domestique des obligations a accueilli placidement le budget Rhodes.Les valeurs du gouvernement ont été paisibles, de même que les Canadien National.De légers reculs ont été subis dans les obligations provinciales et mu- dustrielles, Contrairement à l'attente générale, les ventes d'obligations payables à New-York n'ont pas été plus fortes.:BOURSE DE NEW-YORK, New-York, 23.\u2014 Le rallie- 'ment survenu hier midi à Wall Street n'a pas été de longue durée, mais il faut reconnaitre cependant que les titres ont résisté plus énergiquement à la baisse et qu\u2019Îls n\u2019ont pas fermé à leurs cours minima de la séance.LE DOLLAR CANADIEN.New-York, 23.\u2014 Le dollar canadien a encore fléchi de 1-4 de cent ou cours de $0.83 1-8, apris, avoir coté $0.83 1.2 durant la, journée.\u2014_\u2014O\u2014 Tennis au Canada Vancouver, 23.\u2014La série pour le championnat du Canada au tennis sera jouée sur les courts du Vancouver Lawn Tennis and Badminton Club, à partir du 31 juillet au 5 août.Cette nouvelle a été annoncée par A.8.Milne, ancien comité en charge du tournoi.Prenez une CEPHANOL Pour soulager véritablement Le Mol de tête, Grippe, Névralgle, mal de dents, douleurs périodiques, Rhumatisme et autres affections semblables, Les teblettes CE - PHA - NOL s'attoquent à le coute mime du moi tons offecrer le coeur ni l'extemec.Lous ection cole monte ot sre est duc & lowe competition porticulière.préparée par des pharmaciens chamistes aupérimentés.Les Ce-Phe-Nel sont des toblettes composées.Vous verres le différence entre les véritebles Ca-Phe- Nel et les teblettes ordinaires.Boite, Blanche Epes | votre épicier.\u2018En foule, ce PERSONNALITE Il est très important, à notre époque de lutte et de concurrence à outrance, d'acquérir une certaine personnalité; si vous voulez réussir dans les affaires; vous faire un chemin dans le monde.Quelle que soit la carrière choisie, lorsque vous vous | présenterez au grand public: dans les bureaux, les ateliers, dans les usines, si vous n'avez point de popularité ni de personnalité, ce sera la faillite certaine de tous vos beaux projets.de tous vos bons efforts.| Pour gravir les degrés de l'é-| chelle sociale, pour obtenir la confiance de ses patrons et le respect de ses subalternes, il faut se faire une personnalité; il faut être quelqu'un.Partout, toujours, il faudra payer de sa personne; des succès, dans tous les cercles, dans toutes les situations.Voyons ncs grands hommes, ceux qui ont su monter aux sommets; ils avaient du caractère, de l'esprit, des talents, de la distinction, une certaine culture, de la volonté, de la tenaci- 126 livres, spécialement à Joe, nicipales.La demande était as- té et un certain charme, une pour une bataille sez bonne pour les valeurs in- amabilité souriante qui sait conquérir les esprits et les coeurs.Qu'est-ce que fait encore la personnalité ?La classe, la naissance, le prestige presque magique de la popularité acquise du père.Il arrive quelquefois que les succès de hasard favorisent des gens moins doués, mais qui avaient su se faire une réputation, un cercle d'amis et peu d\u2019ennemis.Certaines gens arriveront à occuper des positions importantes, à cause de la popularité acquise des parents, mais les talents peu développés les feront bientôt supplanter.A la popularité, aux talents innés, il faut ajouter l'expérien- Lauzon soir, à On s'attend à ce qu\u2019il y ait salle comble ce soir, au Collège de Lauzon, à l'occasion de la soirée dramatique et musicale préparée par un groupe d'anciens élèves.On y interprétera la comédie cn 8 actes intitulée: Durand et Durand.Prix d'admission: 25 sous.150 pouces de neige Depuis le début de l'hiver, il est tombé 149.8 pouces de neige contre 94.1 au cours de la même période, l\u2019année dernière, Depuis le début de mars, la chute de nelge a atteint 38.6 pouces contre 20.7 l'année dernière.| Au cours de la dernière tempête, il est tombé 12.4 pouces de neige.' Nous avons, À date, 55.7 pouces de neige de plus que l'hiver dernier.\u2014\u2014 Notes personnelles vis, est partie pour St-Georges de Beauce, auprès de sa soeur malade, Mile Noémie Bolduc.\u2014M.Wilfrid Côté, horloger- bijoutier, de Lauzon, est gravement malade à sa résidence, rue St-Joseph.\u2014M.Athanase Roy, de Maniwaki, est en promenade à Lévis chez sa soeur, Mme Edmond Lecours.\u2014Mille Jenny Atkinson est de retour dans sa famille, à Hadlow, à la suite d'un traitement qu\u2019elle à aubi à l'hôpital Jeffry Hale, à Québec.Mme Raoul Faucher, de Lé- | ses ce qui consolide les capacités.Il faut pour réussir, travailler ferme, piocher dur et avec tenaci- té; sans laisser prise aux lassitudes, à la critique, aux déceptions déprimantes qu'apporte l'insuccès.Il faut aussi avoir des relations; ceux-là même que ont eu un ou des amis qui les | sés, protégés.L'homme actif qui sait vouloir et qui va droit son chemin, trouve toujours aux heures difficiles qui précèdent les succès, les promotions, un protecteur qui, connaissant son énergie, sa vaillance; sachant qu'il possède de l'initiative et cette belle vertu chevaleresque et élégante: le point d'honneur, le favorise d\u2019une recommandation, et n\u2019en a point de regrets; parce que la personne présentée était bien douée pour remplir la charge à \\elle conférée; sans quoi, elle eut connu sûrement les échecs.Les vaincus de la vie, sont presque toujours ceux qui ont eu peur de la lutte, du travail incessant; qui ont manqué d'ini- | tiative et j'oserais dire d\u2019auda- (ce Les gens timides ne connai- tront jamais la gloire des grands succès.S'il est vrai que vous vous rendrez compte un jour, des dons, des talents, qui vous furent accordés pour illuminer votre route, n'en laissez point éteindre la flamme; avisez-la pour le bien général; faites fructifier ces belles facultés; vous en aoquerrez plus de bonheur, de gloire; vous accentuerez ainsi le halo lumineux qui brille autour de votre personnalité.} i Brise du St-Maurice La Gazette du Nord.{De retour de la Métropole M .I'abbé Cléophas Charland, du |Collége de Lévis, a accompagné en fin de semaine un groupe de mem-) ;bres de l'Association des Gradués lde l'Ecole de Chimie de Québec qui s'est rendu dans la métropole, pour y visiter les membres de l'Association des Anciens de la Faculté des Sciences de Montréal, ainsi que les professeurs de cette faculté.Les visiteurs ont pu assister, samedi soir, à la conférence du capi- (taine J.-E.Bernier, do Lévis, Ils ont visité, dimanche, le laburatoi- re de l'Ecole Polytechnique\u2014 Nouveau secrétaire Les Acéjistes de Lévis, à leur récente assemblée, ont nommé M.Armand Soucy secrétaire- correspondant du cercle Notre- Dame, en remplacement de M.Louis-Joseph Delisle qui a quitté Lévis pour Montréal, Pour les Rhumes \u201cJ'ai toujours recours aux TABLETTES BABY'S OWN pour casser les rhumes de mon bébé,* étrit Mme Wilbert Col uhoun, de Stureeon Falls, Ont.\u201cQuand Je constate qu'un rhume est sur Je point de se déclarer, j'ai recours aux TABLETTES BABY'S OWN\" écrit Mme Robert Greenhom, de Philipsville, Ont, Partout, les mamans sont unanimes à reconnaltre les excellents résultats produits par les TABLETTES BABV'S OWN dans le traitement des rhumes, troubles de dentition, fièvre simple, malaises d'estomac, coliques, constipé- tion et troubles digestifs ches les enfants, 28 sous le paquet chez votre pharmacien.Plus ds 1,250,000 paquets vendus en 1931, 2\u201c l'on dit \u201c Fils de leurs oeuvres if jont présentés, soutenus, pous- |\u2019 EE EL La Caisse Populaire de Lévis Lorsqu'un sait que l'économie est le grand moyen Qui s'impuse pour conjurer lu crise, c'est une réelle satisfaction de constater que le Concours d'Epargne inauguré, cette année, pur la Cuivse Populaire de Lévis est un remarquable succès, Quelques centaines de nouveaux sociétaires sont d'jà inscrits.\u201c ETES-VOUS DU NOMBRE ?L faut tous en être et il est encore temps.de commencer.Un livret vous attend, au bureau de la Caisse, 14 Ave.Bégin.Faites un dépôt de 0.25c ou $1.00 chaque semaine, ou bien \u2014 ce que nous vous recommandons fortement \u2014 doubles le montant pour reprendre le temps perdu.Ajoutes au succès remporté ot bénéficies, surtout, de l'intérêt de 4% qui vous est offert.UN PLACEMENT POPULAIRE Défi renouvelé Hockey sans patins à Lauzon Le club \u201cIndépendant\u201d, de Lauzon, renouvelle son défi au club du Chalet \u201cMon Plaisir \u201d pour une partie de hockey sans patins devant avoir lieu ce soir ou demain, à 6 h.30, au Collège de Lauzon.L'\u201cIndépendant \u201d est anxieux de recevoir une réponse et espère que son défi sera accepté.\u2014 \u2014\u2014 Les obsèques de M.Achille Carrier Suite de la page : d'amis dont il serait trop long de publier la liste.A l\u2019église, la levée du corps fut présidée par M.l'abbé J.-E.Carrier, V.F., curé de Notre- Dame.Le service fut chanté par M.l'abbé J.-J.Hunt, curé de St- Jean, I.O., neveu du défunt, assisté du R.P.J.-J Plamondon, supérieur du Patronage de St- Hyacinthe, et du R P.Albert Coté, supérieur du Patronage de Lévis, comme diacre et sous- diacre.Pendant le service, des messes basses furent célébrées aux autels latéraux par MM.les abbés Emile Bourassa, Ls-Ph.Lecours, Paul-Emile Paquet et Placide Jacques, du Collége.On remarquait au choeur: Mle curé Chs Rodrigue, de Christ-Roi, le R.P.Laperrière, P.S.V., le R.P.Bouchard, O, M.I, M.le curé J.-E.Carrier, de Notre-Dame, MM.les abbés Valère Roy, Alf.Côté, de Québec, Gérard Emond et T.-P.Cloutier, vicaires à Notre-Dame.les RR.PP.Fortin et Pelletier, P.S.V., MM.les abbés Jos.Roy, Eug.Blais, Léon Lessard, du Collège, M.l'abbé Oscar Fiset, de l\u2019Ecole Apostolique, le R.Fr.Marie- Sylvestre, du Juvénat des FF.Maristes, les RR.FF.À.Maheux, Lavoie, Vallières, Leblanc et Brodeur, des FF.St-Vincent de Paul.Le chant fut exécuté à l'orgue par la chorale de la paroisse, sous la direction de M.Ph.Carrier, maître de chapelle.Des soli furent rendus par M.J.-L.Roberge, gérant de la Traverse de Lévis, M.Médard Carrier, de s | St-David, M.Edgar Gosselin, de Bienville, et quelques membres de la chorale.Les funérailles étaient sous la direction de M.J.-P.Thibault, entr.de pompes funèbres, et l\u2019inhumation fut faite au cimetière Mont-Marie.Le \u201c Quotidien\u201d réitère à la famille en deuil l'expression de ses plus vives sympathies.\u2014 L\u2026 \u2014 Pom rajeunir lus gauts noirs blenchig par l'ust:, servez vous TABLETTES BABY'S OWN du De.Wiéllems EE \u2014 L'un pen d's cre que vous mêle- rex avec du blanc d'oeuf en parties égales.* LA .Dans les ligues HIER SOIR Can.-A méricaine: Boston.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 Philadelphie.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 Providence.\u2026 \u2026 \u2026 \u2026 New-Haven.\u201cSérie Allan\": Royals.Moncton.CE SOIR La N.H.L.: Canadiens à Rangers Americans à Montréal Chicago à Toronto Canado-A méricaine : New-Haven à Boston Ligue Internationale: Syracuse à London CC ROIS S000 000650509005 A LOUER Beau logement, plain-pied, de six appartements, situé au No, 23, rue St-Antoine, à Lévis.Pour visiter, s'adresser chez M.Joseph Couture, propriétaire, 25, rue St-Antoine, uv s Peu ANNONCES, ENOULTTES, MANGUES de COMMERCE, ENTETES de LETTRE, OIPLOME, CATALOGUES, AFFICHES, ot Apéeisité Cartrataree vommereiaios * Cupinsbtd ot bum got > NEEL MONTREAL 0, re SMLRNÉOOEI Eu Prenez le Bsume Rhumal.C\u2019est tent Farontique En aucun e vente Wwrtouts 85c, la Routeilk, , TU e Voici l'un des nombreux peudings qu'en _prépare au Lait ST.CHARLES ro mes onréctont Fi ; 1 tasse Leit St.Charles dés à thd vel tafe, 1 oui.1 soups RE REN.le Juit ovve by LTS te tas on rs Pas hen ST.CHARLES Border NON SUCH | VABORF "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.