Le Quotidien, 14 septembre 1933, jeudi 14 septembre 1933

[" POUR TRAVAUE sr NOUVELLES CUITE Imprimerie Moderne TRAVAUX DB TOUS GENRES À VOTRE SATISFACTION LA CIE DE PUBLICATION DE LEVIS, Prop.Encore une conference La conférence mondiale n\u2019est pas encore finie.Elle est ajournée à on ne sait trop quand, et déjà, M.Bennett veut en faire une autre en entre-temps.En effet, on nous annonce, pour un avenir rapproché, une conférence des gouvernements provinciaux que convoquerait le gouvernement fédéral pour envisager certaines questions intéressant les administrations fédérale et provinciales.Et jamais, avant une élection, chef de parti ne fut plus vantard ni plus fanfaron que ne le fut M.Bennett en 1930.Jamais, après une élection, après une victoire remportée, chef de parti ne fut plus titonneur ni plus conférencier que lui.Si M.Bennett fait dans sa vie privée comme en politique, il ne doit jamais prendre un bain de pieds ni une duse de sel sans se convoquer une assemblée de famille.Depuis 1930 nous avons d'abord eu au pays au moins quatre ou cing conférences du chômage, puis une conférence sur la canalisation du St-Laurent.Puis ailleurs, nous avons eu, tous les automnes, les conférences de Genève, puis la conférence de Londres, suivie de la conférence impériale à Ottawa, suivie à son tour par la conférence mondiale à Londres.Le printemps dernier, nous avons vu M.Duranleau à la con- M, Sauvé férence de la radio en Espagne et, cet automne, part pour la conférence postale en Egypte.C\u2019est à se demander comment tous ces pays, dunt nous étudions les problèmes, pouvaient bien faire pour s\u2019administrer et régler leurs affaires quand, sous le régime Laurier, par exemple, le gouvernement s'occupait de nus affaires d'abord, de nos affaires ensuite et de nus affaires tout le temps.Pas surprenant que tout aille mal: ce n\u2019est qu'après avoir été au pouvoir pendant trois ans que M.Bennett nous déclare que, dans les quelques semaines qui viennent, il va étudier attentivement la situation du pays et essayer de mettre fin à la dépression.Jeudi dernier, ce monsieur nous annonçait que ça lui prendrait quelques semaines d'étude, et, lundi, un nous faisait prévoir qu'il sortirait sans retard un plan défini pour mettre fin au chômage, mais après une autre conférence._ Pour l'amour de Dieu, va-t-on nous .patience avec ces conférences.Que M.Taschereau avertisse donc M.Bennett une fois pour toutes qu'il est fatigué d'aller à Ottawa ramasser la morve et la bave de tous ces bluffeurs.H y a des limites à tout.On appelle M.Taschereau à Ottawa pour lui faire discuter avec messieurs Sauvé, Dupré, et Duranleau les destinées de la Province et du Canada, et il va se plier à cela quand on sait bien qu'il y a trois ans, il aurait fait rire de lui s\u2019il avait rassemblé les trois pour jouer avec eux une partie de \u201ccrépes\u201d.Pourquoi pas convoquer au même chiard notre sommeillant Dr Fortin, ou M.Gagnon et les autres étoiles du firmament bleu ?M.Bennett s'est fait donner un chèque en blanc, il a usurpé les pouvoirs de dictateur.qu'a-t-il besoin de compromettre tant de gens pour ne rien faire ?Qu'il laisse à M.Taschereau les affaires de la province et qu'il s'occupe des affaires du Canada, et pour nous servir de l'expression de Camillien : Plus vite que ça, ça presse.\u2026 ! \u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 ee Les affaires scolaires à Levis Assemblée de la Commission tenue hier soir.\u2014 Comptes, échéances et emprunt temporaire.\u2014 Economie.\u2014 Soumissions.La Commission Scolaire de Lé-, D'ici À deux mois, par conaë- vis, nous le présidence de M.lelquent, la Commission Scolaire de- euré JE.Carrier, à tenu une vra percevoir 45,000.Or, pour re- aéance d\u2019une heure, hier soir, à |cevoir le paiement des taxes sco- l'école de la rue Wolfe.MM.les|laires pour la nouvelle année, il commissaires L-M.Carrier, Wil-'faudra attendre au moins deux frid Martin, Napoléon-J.Mercier mois et demi.En effet, le rôle d\u2019é- et Cyrille Vaillancourt étaient |valnation de la ville de Tévis n\u2019est présents.[pas encore prêt et le sera d'ici un Le secrétaire-trésorier a d'a- mois environ.I! ne sera homolo- bord soumie A l'assemblée, pour gué que quinze jours après, tel approbation, un certain nombre que voulu par la loi.Suivant la de comptes payés à date au total coutume, la Commission Scolaire de $336.et plusieurs antres comp-' copiera son rhle sur celui de la tes courants dont le paiement n'a ville et ne pourra l'homologuer À pas encore été effectué, au total de $940.| La Commission Scolaire porte pour #126,400.d'assurances sur sea diverses maisons d'écoles.Le classement en a été indiqué comme suit hier soir: école de la rue St- Louis, #11,600.; école des Frères, 460,000, sur ia bâtisse et $2,000.sur l'ameublement; école St-Cla- briel \u201cannexe\u201d, 435,000.sur l'édifice, #2,000.aur l\u2019ameublement ; école de la rue Wolfe, $6,000.sur la bâtisse, #$800.aur l'ameublement: école du Chantier Russell, #8,500.sur la bâtisse et 4500.sur l\u2019ameublement, formant nn total de $126,400.Le premier octobre, la Commission Scolaire aura des échéances À rencontrer au montant total de 42,757.dont 4836.pour coupons et obligations, $800, pour assurances et la balance pour salaires.aon tour qu'après un délai légal de 30 jours.Ce retard d'au moîns deux mois et demi met la Commission Scoaire dans l\u2019obligation de rontrar- ter un emprunt temporaire jusqu\u2019à concurrence de $5,000., après en avoir obtenu an préalable l'autorisation de la Commission Municipale.Demande sera faite dans ve sens et, sur approbation, l'emprunt sera contracté aux meilleures conditions possibles.On en réduira le total dans la mesure du possible.oe 0 M.le commimaire Mercier a informé la Commission, hier soir, de récentes démarches qu\u2019il a faites auprès des antorités de In Levis Tramways Co., concernant le transport des élèves de Ste- Jeanne d'Arc qui fréquentent l'école du chantier Russell.La compagnie a consenti à ef- feetuer ce transport au prix de Les échéances du premier no-2427.50 par mois, au lien de $30.vembre seront de $2,083.50, Buite à la page 4 (UNE AUTOMOBILE PAR 9 PERSONNES Le Canada est au quatrième rang des pays pour le densité.MOINS DB MACHINES Ottawa, 14.\u2014 Les envegistre- ments de véhieules au Cunada en 1932 se sont élevés à 1,114,508, dont 946,564 voitures À passagers.et 1,580 motocyelettes, aoît une diminution de 86,404 véhicules par comparaison avec 1931, ou 7.2 pour cent.La plus forte diminution w'est opérée dana le Nou.veau-Brumswiek, où elle a été de 16.6 pour cent.La Saskatchewan vient ensuite avec une haisse de 15.5 pour cent dans l\u2019enregistrement total.Le Canada, avee um véhicule automohile par 9.4 personnes, est au quatrième rang des pays pour ls densité.Les Etats-Unis viennent en premier lieu avec un vé- hieule par 5.1 personnes, puis Hawai et la Nouvelle-Zélande.L'Ontario, avec une voiture par G5 personnes, possède la plus grande densité en ce pays.La C'o- lombie-Anglaise se classe au den- xième rang avec 7.7 personnes._\u2014\u2014_\u2014 ee Données démographiques de juin Lévis, Lauson et le comté Nous recevons du Service provincial d'hygiène le rapport pré- iminaire des naissances, mariages et décès dans les comtés, cités et villes de la province pour le mois de juin dernier.Dans un résumé général, nous notons, pour une population de 2,977,000 dans là province, un total de 6,018 naissances vivantes, 1,692 mariages, 2,552 décès de tous âges et 523 de bébés en bas d\u2019un an pour le mois de juin.La ville de Lévis, d\u2019une population de 11,950, a enregistré 16 naissances (11.3) mort-nés exclus, 4 mariages (4.1) et 17 décès, dont 9 de résidents (9.2) et 7 dans les hôpitaux.La ville de Lauzon, d\u2019une population de 7,230 Ames, a enregistré en juin 14 naissances (23.6), 2 mariages (3.4), 4 décès, tous de résidents (6.7).Voici maintenant les données démographiques pour le comté: population, 46,122; naissances, 61 (20,5): mariages, 17 (5.7) ; dé- vès de tous âges, 34 (11.5) ; décès de béhéx en bar d'un an, 6 (98.0).\u2014\u2014 re - Notes personnetles Mllea Adrienne Brulotte et Luvia Guérin, de Bienville, font une promenade de quelques jours À Montréal.Elles voyagent par bateau de ia C.8.L.\u2014M.le Dr.Chs.-Ant.Lainé, de Montréal, est en visite pour une quingaine, à Bienville, chez acs parents, M.et Mme Ad.Lainé.\u2014M.et Mme Jos, Beaulieu, de St-Prosper, Co.Champlain.aont len invités de M.et Mme Hector Labrie, à Lévis.CITE DE LEVIS .AVIS PUBLIC Avis est par le prévent dunné que le Cosel de In Cité de Lévis.À une séance régulière te- vue à Lévis be doundene jour de Reptemibee mil neuf cent trente trois, n° adopté en seconde lee re nt: réglement sui RILEMENT NO 36 CONCERNANT LA FERM \u2018RE DER RALONN DE RAR- BIER ET DE COIFFRUR ©\u201c.Ae dit chglenent ri-hest trentionné 5 pont ohjet de décréter lu fermeture dea salons eu Hroutiques de harbier ot de eniffeur À certaines heures #0 à certain jours Îe tout (el que mentionné en détail dana le dit réglement, Kt ane peut être pris cmnmensention du pré- wnt réghenent au burvau ces anusuignés.à l'Hôtel de Ville, à Tévis Lévis, le 14 eeptembre 1088.LA SYLYIO DURAND Maire de lévia LIONFI, TAMIEUX rellior de ln Cité de Lévis ENQUETE PRELIMINAIRE La Couronne a-fait enteudre six témoins, hier, à l'enquête préliminaire deu frères Pierre et Richard Bédard, accusés de manslaughter en rapport avec la mort d\u2019Orear Ray, jeune homme de St- Lambertfatal à la victime.La défense n'a pas emmnis de preuve À ce stage des procédures, et l'enquête s'est ajouruée, jugement devant être rendu mardi prochain par M.le juge J.-M, Fortier, .L'Heure Tavannes Cadastre Meantants| b.N | 531 Musique variée Mile A.Charlund VoL 5.45 Programme de la Franco a + Cuarlaned erie 600 L'Heure Cyma M.Cyelns Ç UN.eevee + ML éme Melia LE 601 L'Heure du Crépuscule M.al.Wéwitlaret.Cee 6.30 France-Film (Canadien) ML ue Mean! UT 645 Programme O.Miller M.bu Couture sas 7.00 Saw\u2019s Clothes Shop.M.Owcur Paquet dans le prog.Elz.Fortier Ltée.L'Heure Cyma Nouvelles générales (La CC.de la R.Orchestre de concert (La C, \u20ac de la R.) Présentations populaires Revue littéraire (La Commission de la Radio).Lex Musiciens du Vieux Monde (La © C.de la R.) Les Trois \u201cC\u201d Chs.-E.Rouette et ses Bo hémiens de l\u2019Hôtel Victovia.so, 01, #3, 18%, 186, 187, 10.00 La Com, Can.de la Radiod.Pa ui a ! H | 5 1030 Extraits de la Scène Lyri- 180, INL ANZ Nd que (La C.C.de la R) na.1x6, TUN, 200, 1100 L'Ileure Cyma so, 207 11,01 Musique de dause (La C.Can.de la Radio) Nouvelles générales (La no6, , #10, all, HT.C.C.de la R) an ; iy 11,35 A la fin du jour (La Css, ans.C.de la R.) ne he dE 12.00 1\u2019Heure Tav.(Silence) ne qu.VENDREDI 59 partie AM.oo .8 partie.10.00 1'Heure Tavannes 10.01 L'Ieure Ensoleillée 10.30 Frs Roger.10,45 Le Salon de Beauté La Vogue 11,00 Musique variée 11.30 La Taiterie Brookaide PM.12.00 La chanson française 120 E, E.Lemieux, 1.00 Quebec Modern Clothing Mfg.Co.115 John Millen & Son.130 Ambroise St-Cyr.200 l'Heure Tav.(Silence) \u20140 Assemblée des citoyens à Lévis cordiale à tous Ligne des Citoyens, seulement les ligueuses, mais tou- Fortier, II.BE.Weymun, CU.B.Bradley, R.J.Currie, J.(San: vageau, À.©.Smith, W.L.Bennett, A IL Holiday, Major R.Davidson, A.EB.Bolger, IL Tallot, H.M.Sewell, Geo, Warner, Ma- Le Sergent Charland et le Sergent Isabelle ont également remporté les honnenrs pour le concours de l\u2019Association (200, 500 et 600 van) classe A et classe B, de même que pour le concours du président (500 et 600 vgs).jor R.D.Campbell, R.W.Me- MM.Henri Matte et Th.Morin} Williams, H.M.Genn, 18.D.Enont fait 47 dans le cancours des jtight, Alex Murray, R.R.Rurry.P.Grenier.J.T.Keleher, Leightonmarchands (500 vgs).20 concurrents.Tl y avait COLLECTION ET ACHAT DE CREDITS Nous faisons la collection de vos crédite, bons, mauvais.douteux ou prescrits, partout, sans aucune charge à moins d'en- saissement.Nous nous spécialisons dans l'achat de é*édite de tous gen- i fee.Si vous aves des crédits que vous ne powves collecter, une demande de votre part, soit par téléphone @- rar écrit, recevra une attention immédiate.The Medical & Business Collertion Service Reg'd 70, St-Georges, LEVIS, QUE., Tél.: 278 Référence : Ia Banque Canadienne Nationale, Lévis, Qué.CHARNY LUMBER, INC.BOIS DE SCIAGE ALPHONSE LEBEL Bureau : FOYER MUSICAL, Enrg.Je, ST-LOUIS, ss TEL.449] w.; : Elle étudiera ces diverses de.M, Léo Taunglois avait la soumission la plus basse et a obtenu le contrat avee un prix de #2,25 la corde pour le bois france (me-\" hb.50 i oe \u201cRi \" risier et érable) et £1.75 pour le ' et ajournée \u201csine die {sthaéquente.mandes au cours d'une amsemblée | qui tiendra sa première assemblée générale, ce soir, à & heures, à l'Hôtel de Ville, La séance d'hier fut levée à al On est en lieu de compter sur une nombreuse assistance.La Caisse Populaire de Lévis PONDER EN 1900 VEC son administration ue, la Caisse Populaire a réussi à établir le plus grand succès coopératif de la province, sinon du pays.C'EST aussi ce qui permet 4 cette société de payer à ses membres 4% sur leurs dé- pots et 7% sur leurs parts suciales.S UIVEZ avec attention les entreprises de la Caisse Populaire, et si vous n'êtes pas encore sociétaire ne tardez pas à le devenir.ES officiers, gens courtois et dévoués, seront toujours heureux de vous renseigner sur tous les détails qui peuvent vous intéresser.La Caisse Populaire de Lévis 14, Avenue Bégin, lu Ligue Catholique féminine, deux conférences sevont données, dont l\u2019une par Mlle G.Lefaivre (Ginevra) sur \u201cl'Action Catholique okez les femmes\u201d.Le lendemain, à 8 heures, pèlerinage au sanctuaire de Roc-Ama- dour auquel toutes les ligueuses et vongremsistes devront prendre jrart.AU CONGRES DE LA LIGUE CATHO- LIGUE FEMININE Le Comité central de la Ligue Catholijue féminine invite non tes les femmes (oeuvres, toutes ~ celles qui s'intéressent aux ques ous donnerons, dans un pro tions sociales catholiques d'ansis-|\u201clain communiqué, le programme ter à lu Journée du 18 octobre, à | °MPlet de la journée du 19 ne- tobre qui sera proprement celle la salle des Promotions de l'Uni- .° ; versité Laval, et à la séance a0- du Congrès de la Ligue Catholilennelle, le même soir, présidée ue féminine.par Son Eminence le Cardinal.; ! ardina L'aliment que Je Sauveur pré- À cette séance conjointe de|fère: l'aliment sublime de la dou- l'Action Sociale Catholique et dejleur.\u2014 Abbé Sauvé\u2014 6 \u2014 POUR VOS IMPRESSIONS TRAVAIL ARTISTIQUE ET DE PREMIERE QUALITÉ, FAIT PAR DES EXPERTS, AUX PLUS BAS PRIX.SERVICE RAPIDE \u201cLE QUOTIDIEN ** TEL.: 1000 | 41, Ave.Bégin, Lévis.hois mou (épinette) tel que demandé dans la soumission et aus, conditions mentionnées.} Ta Maison Paquet et File a éga-! lement soumissionné pour la four- iture du charbon.Une centaine de tonnes de com- buatible avaient èté achetées l'an dernier, mais, par suite de réparations faites aux ouvertures, la l'omniission Scolaire à réalisé une économie de charbon substantielle qui se traduira, cette année, par un achat moins considérable de combustible.êté égulé.après 40 ane d'existenest .Pilules MORO Voulez-vous me dire, s\u2019il vous plats, le nom de celui qui, pendant la saison de chasse 1933, abattit l'orignal ayant le plus gros panache, la grandeur de ce panache et ois I'animal fut-il abatsu?\u2014G.C., La Tuque, P.Q.Feu L.W.Gibb de Brooklyn, abattit un orignal, il y a plusieurs années, dans le Gros Marais sur la rive sud de Ia rivière Maganassipi, sur la réserve Caughnawaga, Province de Québec, avec un panache de 72! ; pouces, record qui n'a jamais On n'enrégistre pas te plus gros panache de chaque saison, mais seulement quand un nouveau record sera établi fera-t-on une entrée sux régistres officiels.M, Lazar Russell de \u2018Teacadie détient le record du Nouveau Brunswick: en 191711 tun un orignal entre les rivitres Tobique et Negisiquit dont le panache mesnrait 73 pouces.\"Wile Dow\u2019 en collaboration avec une des plus grandes autorités sportives au Can: ada.NOTE.\u2014Si vous désirez vous renseigner sur toute question roisrive ous sports, records, veisons motivents certaines décisions.DOW\", Service gnements Sportifs Dow.Cu sler Postal 11, Montréal.On s'empressers de vous répondre per correspondance.ou par l'intermédiaire de nos Sutures annonces.écrivez à \u201cMille de Rensei- "]