Le Quotidien, 12 novembre 1935, mardi 12 novembre 1935

[" POUR TRAVAUX w NOUVELLES ENCES appelez 1000 * 1001 autre nr * Imprimerie Moderne avian afin DES BONS BLEUS Les conservateurs ne cachent pas leur indignation du résultat de la convention de omté, ob le maire de Loretteville, M.Wilfrid Savard, a été mis de race Philippon, étr.venger de cette pour faire passer un actionniste, M.Hor à leur division.\u2014 Pour se , ils essaieromt de faire battre M.J.-E.Grégoire par M.Thomas Mahor à la convention de uébec-Ouest.\u2014 Le maire devra chércher à se ri choisir dans Montmagny, où les conservateurs ne veulent pas qu'il s'impose.\u2014 Bisbille dans Québec-Centre.M.YVES MONTREUIL SE RETIRERAIT La tenue des conventions du groupe Action-libérale-nationaleconservateur ne fait que confirmer\u2018 les nouvelles que nous avons annoncées.Presque partout, les ac- tionnistes enlèvent les candidatures aux conservateurs, qui sont très hum,liés de se voir ainsi relégués nu rang de troisième parti.| goire par M.Maher si le maire se présente à la convention de Qué- bec-Ouest.M.Grégoire a prévu le coup en faisant mousser sa candidature {dans Montmagny par son secré- | taire particulier, M.Eugène Dussault, qui fut candidat conservateur dans ce comté en 1931.Mais Lu convention conservatrice-de- les conservateurs de Montmagny tionniste du comté de Québec a eu lieu Lier soir à LoreËtéville.L'Ac-! tion libérale nationale avait promis à nes alliés conservateurs que ce serait leur homme qui passerait.Les deux aspirants étaient M.Wilfrid Savard, de Loretteville, consrvateur, e¢ M.Horace Philippon, de Québec, actionniste.M.Savard étant maire de Saint- Ambroise et jouissont d'un bon prestige parmi ses concitoyens, les conservateurs étaient certains qu\u2019il l'emporterait facilement sur M.Philippon, qui demeure à Québee.Mais on a réussi A faire battre M.Savard, citoyen de Qué- bec-Comté, par un citoyen de la ville.Inutile de dire que ce fut une surprise et on se demande quelle influence a fait voter la majorité des délégués on faveur de M.Philippon Les actionnistes veulent que la mime chose se répdte dans Montmagny, mais ce sera plus difficile.Les conservateurs désirent prendre dans Québee-Ouest une re vanche contre leurs alliés les ac- tionnistes, qui Teur ont enlevé la candidature de Québec-Comté, en faisant choisir M.Thomas Maher comme candidat du groupe.Action - libérale - nationale - conservateur.Les actionnistes espéraient faire choisir le maire Grégoire dans cette division mais après le ;çoup qu'ils ont reçu dans Québec-Comté les conservateurs (ceux qui, marchent dans le nouveau mouvement bien entendu) ont décidé de faire battre M.Gréne veulent pas du tout de la candidature du maire, Ils considèrent que Montmagny a asses, de citoyens conservateurs infidents pour ne pas êtré obligé d'aller chercher! le candidat oppositionniste dans la ville de Québec.I] est done fort probable qu'a ia convention fu- sionniste qui sera tenue À Montmagny, il n\u2019y ait aucune fusion.Un conservateur influent posera sa candidature contre le maire Grégoire afin d'empêcher ce dernier d\u2019être chotei.M.Grégoire serait du reste enchanté d'être défait à la convention car, ainsi que notre journal l'a annoncé dès le début de la campagne, il ne tient pas À être candidat.II marche à reculons.Si, à la dernière minute.la maire de Québec insistait pour faire présenter un actionniste dans Montmagny, il proposera M.Eugène Dussault.Dans Québee-Centre, il est toujours question de choisir le candidat du group Action-libérale-nationale-conservateur entre M.le notaire Yves Montreuil, M.le Dr Philippe Hamel et M.le notaire Emile Boitenau, Aux dernières nouvelles, M.Montreuil aurait prié ses amis de ne pas présenter son nom À la convention vu que les actionnistes traitent les conservateurs de façon À faire disparaître leur parti de la scène provinciale.M.le notaire Montreuil a longtemps habité le comté de Québec et il considère comme une grave insulte aux vieux bleus le fait d\u2019avoir imposé M.Horace Philippon.M BALDWIN LANCE ».es bo UNE BOMBE DANS LA CAMPAGNE ANGLAISE Un pamphlet epnservateur prédit la confiscation des propriétés, privées avec le socialisme, \u2014 Sir Walter Citrine essale de diminuer l'effet de cette sensation politique.JOUR D'ARMISTICE Londres, 12.\u2014 Un certain degré de chaleur a été introduit hier soir dans la campagne électorale anglaise par un pamphlet conservateur prévenant les propriétaires qu\u2019ils auront À redouter la confie- «ation dep résidences privées sous un régime socialiste.L'oxécutif dua parti travailkete a officiellement déclaré, à la suite de la distribution de cp pamphlet, que le Travail n'avais Jamais proposé et ne proposerait,pas de priver les petits propriétai de leure maisons.Sir Walter Citrine, .secrétaire @éméral du Congrès des Unions Ouvrières, parlant & Whitechapel \u2018hier soir, s\u2019écria : \u201cLe gouvernement, dans un effort désespéré pour détourner la vague montante, ne se fait pas scerupule d'employer les tactiques déplorables de la dernière élection.Cette fois-ci il cherche à effrayer les propriétaires en leur disant que leurs maisons seront construction seront expropriées.\u201d D'un autre côté, Lord Stoneham, président de l'organisation du parti conservateur, prétendit que le pamphlet était amplement justifié aur la foi de citations provenant de publications travaillistes.L'activité politique s'est quelque peu ralentie ler, à l\u2019occasion de la célébration «de l'anniversaire de l\u2019armistice.Neuf réunions politiques ont été tenues dans la journée, contre noncées pour aujourd'hui.confisquées ct que les sociétés del LEVIS, MARDI, 12 NOVEMBRE 1935 Co Le nouveau bureau central nommé à Ottawa viendra, demain, faire une inspection générale dans le port de Québec.TROIS OFFICIERS Ottawa, 12, \u2014 Le nouveau bureau central d'experts nommé pour administrer les ports océaniques du Dominion a l'intention d\u2019aller faire un voyage d'inspection, mercredi, dans les bureaux de la Commission du Port de Québec, a-t-il annoncé hier.Les membréb de ce bureau, composé de M.H.-E.Hawken, assistant sous-ministre de la Marine, M.B.-J.Roberts, assistant sous-ministre des Finances, et du colonel A-E.Dubuc, ingénieur- en-chef du département des Chemine de Fer, quitteront Ja capitrle aujourd'hui même.À leur départ de Québec, ils se rendront À Chicoutimi et à Trois-Rivières avant de retourner À Ottawa À la fin de la semaine.Le Buresf se rendra, d'ici A une quinsaine de joure, dans le port de Vancouver.Les ports de Moggréal, Halifax et St-Jean ont déjà Êté visités, \u2014\u2014t mr \u2014 Tableau d'Honneur Voici les noms den élèves de l\u2019Ecole du Christ-Roi, rue St-Louis inscrits au tableau d'honneur, d\u2019après les notes conservées en oeto- bre.} Be Année: ler Roger Dumont.2e Yvan Denis, 3e Marie-Berthe Sanschagrin.& Année: \u2014 Tère Thérèse Bilodean, 2e Pierrette Nadeau, 3e Simonne Marcoux, 4e Noëlla Dumont, 5e Marguerite.Beaulieu.Se \u2018Année:\u2014 Pierrette Nadeau.Rita Samson.Lucille Côté, Marcel Picard, Roger Lachance.2e Année:\u2014 ler Monique Michaud et Marie-Marthe Michaud, Ze Yvette Lachance, 3e Françoise Bilodean, 4e Jeannine Vachon, 5e Jeannette Roylère Année :\u2014 Yvan Laflamme, Robert Picard, Gisèle Marcoux, Paul-Henri Michaud, Laurent Proulx, Georgette Perron.Ouverture d\u2019un comité Samedi sof\" Proshain, un des comités libéraux de M.Amédée Gagnon sera ouvert À la résidence de M.Joseph St-Laurent, 88, rue Carrier, A Lévie.A cette occasion quelques orateurs ndresseront la parole.Tous les électeurs sont instammeat priés de s'y rendre.Le communisme Seattle.\u2014 \u2018Dans une déclaration officielle, le maire Charles-L.Smith, de Seattle a accusé les communistes de fomenter den troubles et de s'instituer les organisateurs d'uné \u2018grève générale dans les centres Industriels, I affirma qu'il faisait cette déclaration à la suite d'une enquête se- erète et minutieuse qu'il fit durant les derniers mois.I! ajouta qu'il avait assurance qu'une somme de $4000.avait étéé récemment dépensée par les communistes pour ticher d'inciter les ouvriers à la grève, Maison à vendre LES BUREAUX DE PLACEMENT Plus de 100,000 ouvricrs ot ouvrières ont été placée, cette année, grâce aur bureaux de placement du gouvernement provincial, UNE AUGMENTATION \u201cBans qu'il en coûte un sou.plus de 100.000 ouvriers ot ouvrières ont été placés cette année par les bureaux de placement du gouvernement provincial\u201d, a déclaré ces jours-ci l'hon.M.C.-J.Arcand, ministre du Travail.On se souvient qu'au cours de la session de 1932, M.Arcand, se rendant à la demande des ouvriers eux- mêmes, fit disparaître les bureaux payants de placement qui, en plusieurs circonstances, Avaient «om- mis des abus.Le gouvernement les remplaça par dix bureaux de placement gratuits, située dans les principales villes de la province.Au cours de l\u2019année, 48.317 per-l sonnes ont été placées par le Bervice de placement provincial grâce À une sollicitation discrète auprès des employeurs.Par ailleurs, les Organisations ouvrières et patronales qui, moyennant permis, opè- tent des bureaux de placement gratuits, ont placé environ 60.000 personnes, ce qui fait un total de 100,000\" personnes ayant obtenu du travail grâce au ministère dn Travail.Ces chiffres indiquent une aug- inentation considérable sur ceux der années précédentes.En effet, en 1933-34, 30.490 personnes weu-| lement furent placées.C'est dire que la création des burcaux de plarement gouvernementaux a obtenu un double effet: celui de placer les ouvriers en grand nombre ct surtout celui de faire cesser l'exploitation honteuse dont se rendaient coupables certains bureaux de placement privés.Nouveau local Le club de eki \u201cL'Oiscau Bleu\u201d est heureux d\u2019annoncer à la jeunesse sportive qu\u2019il vient de faire acquisition de son nouveau loenl, situé À lu Salle Thivierge, au numéro 11, rue Commerciale, Lévis.Le chalet est maintenant ouvert tous les suirs, excepté le mercredi.Tous les visiteurs seront les bienvenus.Le Comité Le bulletin de M.Athanase David St-Jérôme, 19.\u2014 Les maires de toutes les villes et de tous les vil: lages du comté de Terrebonne ont signé le bulletin de présentation de l'honorable Athanase David, sccrétaire provincial, a-t-on annoncé ici, hier soir.\u2018M.David est candidat à In réélection dans ce comté.On dit que c\u2019est la première fois dans l'histoire de la province de Québec qu'un membre de In Législature obtient l'appui de chaque magistrat-en-chef dans son comté.La première signature sur le bulletin de présentation est eclle de l'honorable sénateur Jules- Edouard Prévost, député de Tertebonne à Ottawn, de 1917 à 1920.CITE DE LEVIS \u201cAVIS PUBLIC est présent donné que le rile d'évaluation de In Cité de Lévis, tel que reviéé pat nm pour l'année fiscale 1935-20 asi que TMes de perception des taxes tant général que npériat et d'aguetue- actuellement imposées, et conformément aux ments de ln Pre ont Hé déposés le url jour de Novembre 1988, à mon burenu, À l'Hôte) de Ville, à Tévin, vi que len dita rôlen ren- ternnt ouverts À l'examen des intéreasds ou de leurs représentants, durant lee quinse jours qui suivent la publication du t avis, DURANT re qunse jours, toute personne ri se croit léade par queljs'entrée faite aux dite pâtes, devra porter plainte devant be bu par le Maison seule, située à 71, rue Wolfe, à vendre à bonnes condi- Lévis.rent de cotisations de le (itd; cette plainte prêté de Tdevra Mre par éerit et nous rerment vant un juge de paix, un membe du Conseil, un notaire, un commissaire de le Cour Bupéeure où le greffier dde In Cité, el devin être déposde au bureau du arrive du bureau de cotisations À l'Hôtel de Ville, à Lévis, dans L'INCENDIE DE ST-JEAN DE DIEU Le Jeu aurait originé eur le toit de l'édifice et aurait été allumé par une défectuosité des fils télégraphiques.ENQUETE DU CORONFR Montréal, 12.\u2014 On attribuait hier soir l\u2019incendie de l\u2019asite RBaint- Jean de Dieu À une défectuceité dans les fils électriques passant par la toiture de l'édifice.On 8 continué À déblayer ruines.L'enquête sur le désastre aura lieu aujourd'hi même devant le coroner Lorenso Prince.On décidera alors s'il y aura lieu de tenir enquête sur l'incendie sous l'autorité de la ville de ! ou du gouvernement provincial.Le site de l'hôpital est on dehors des limites de la métropole.M.Erie Neuman, enquêteur-en- chef de fn Fire Underwriters\u2019 Association, a déclaré hier qu'il croyait que le feu avait originé au toit de l'édifice, résultat probablement de défectuoaité dans les fils électriques.On ne croit pas qu'il s'agisse là de l'oeuvre d'une pyro- maniaque, comme on l'avait «lit tout d'abord.1 nes re- Attendant Len corps des cing posent à la morgue el l'enquite, Plus de 180: Pticnts ont dû être déménagés de l'aile en flammes, mais quatre des morts les s'échappèrent des gardiens qui les maintenaïent et retournèrent duns leurs celluies.Le cinquième mourut peu après d'une crise cardiaque.Au Précieux Sang de Lévis Demain, mercredi, à 6.15 heures, Un service sera chanté à In Chapelle du Précieux-Sung de Lévis, pour les bienfaiteurs défunts de la communauté.Jeudi, dans la méme chapelle, un service sera chanté à 6.15 beu- res pour les membres fondateurs défunts de l'Institution du Prévieux Sung : Mgr Joseph LaRoe- que ; Mur J.-8.Raymond et lu Très Révérende Mère Cntherine- Aurélie du Précicux Sang.Tous les bienfuiteurs et nmis de la Communauté sont respectueusement invités À assister À ces services.\u2014 \u2014\u2014\u2014fme\u2014\u2014 ® Une fillette périt dans les flammes Chandler, P.Q., 19.\u2014 Une fil lotto Agés de huit ans à été brûlée À mort et trois autres enfants ont pu être sauvés des flammes par leur père au cours d'un incendie qui a détruit la résidence de M.Henri Deraiche, de bonne heure, hier.M.Derniche était presqu\u2019asphyxié par la fumée loraqu\u2019il transporta ses quatre enfants hors de l'édifice.T1 échappa l'aînée cependant et réussit à sortir aver les trois autres.Des sauveteurs cssayèrent mais en vain d'aller chercher la malheureuse enfant emprisonnée à l\u2019intérieur.Une muraille de flammes lea arrêta.Mme Deraiche réussit À s'échapper en robe de nuit, On attribue l'incendie, qui rauen des dommages estimés à $4,000\", à un poêle défectueux.\u2014 EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 En 1934 le Canada a fait pleurer copieusement les maîtresses de maison dee I'lle de la Dominique en leur expédiant quelques 58 tonnes d'oignons, une forte augmentation sur l'année précédente.Les autres pays qui exportent des oignons à ln Dominique, d\u2019après le service industriel du Canadien quarantaine an- tions.S'adresser à, 71, rue Wolle, In, dite pégiate de quinee jours ADELARD-E.GUAY, Katimateur de In Cité de Lévis.National, sont les états-Unis, I'Es- ! pagne le Chili et I'Egypte.M.TASCHEREAU VEUT DONNER ARIAT EIN A 5 4 LISES Pr ra œ \u2018 BNOOURAGES - 2 LB JOURNAL LOCAL Ney + \u201csis A Abonnement 82.00 par année + A) + 2 A bY + D * ~ be 3 54) VOL.LII, NO.289 DU TRAVAIL A TOUS LES ce Gouin-Duplessis.\u2014 * méme\u201d.\u2014 L'assemblée accueil enthousiaste au et autres, Rivière-du-Loup, 12.C'était nu tour des électeurs de Rivière] du Loup et de tous les comtés voisins à acclamer Thon.M.[L-A.Tascherenu, hier soir, dans ve pays qui est celui dde lhon, M.Ernest Lapointe of de hon, M.Adélard Godbout, et qui est som pays de prédilection, puisqu'il vient s'v reposer tous les étés.Le Premier Ministre a été l'objet d\u2019une réceptoin enthousiaste, com- ve à Vietorinville, L'Assomption, loliette ot St-Gabriel de Brandon, L'assemblée n été tenue dans In grande salle de PHâtel de Ville où étaient mussée des centaines d'auditeurs.Une foule immense suivait les discours À l'extérieur, où on uvaît placé des haut-parleurs, tandis que des centaines d'autres suivaient l'assemblée à Lu salle St- François-Xavier, où les discours étnient nussi irrndiés, Dès son arrivée à Rivière Loup, le Chef du parti libéral on appris une heureuse nouvelle, M.Jules Lizotte, maire de St-Floi et préfet du comté, qui avait été prié de se présenter comme libéral vint lui annoncer lui-même qu\u2019il - se rallinit à la candidature de\u201d M.Léon Casgrain, député sortant du comté et candidat ministériel.Le Premier Ministre félicita son vieil ami de «a loyauté, Sans faite de comparaison nous pouvons dire que le discours prononcé hier soir par l\u2019hon.M.Tas- ~hereau est l'un des meilleure que le Premier Ministre ait encore faite depuis le début de la tournée triomphale qu'il poursuit à du LA L'heureux atterissage dans un champ près d'ici du plus gros ballon au monde, tard hier après- midi, a terminé l'aventure ln plus audacieuse de l'homme dans la atratosphère jusqu'à une ultitu- de de 14 milles.Peux néronautes de l'armée américaine, le capitaine Albert W.Stevens et Orville Anderson, si les valeuls ultérieurs supportent les indieations de leur baromètre, ont capturé dans cette envolée le re- vord de l'altitude en s'élevant jus- SAL Lizotte préside et des discours sont MM.Jules Lizotte, Léon Casgrain, ex-M.P.P., Pierre Gagnon, ex-M.P.P.Alexandre Michaud, OUVRIERS DE LA PROVINCE Le Premier Ministre est l'orateur principal, hier soir, à un grand ralliement libéral à le' Rivière-du-Loup.\u2014 Le chef du gouvernement provincial \u2018déclare qu'il veut régler le chômage non pas avec des se cours, mais avec des travaux.\u2014 \u201c Nous allons &$ sayer de semer du travail dans toute la province\u201d, affirme-t-il aux applaudissements \u201c afin que l'ouvrier garde sa dignité \u201d.\u2014 M.Taschereau expose, aussi, les problèmes qui seront discutés à la conférence interprovinciale et fustige I'allian- de l'assistanté, \u201cJ'ai plus de respect pour le parti conservateur que M.Duplessis n'en a lui- à lieu dans la grände salle de l'hôte! de ville, où une foule compacte fait un leader libéral.\u2014 M.LP.prononcés par M.CASGRAIN A LE CHAMP LIBRE travers la province.Ajoutons tout uite qu'il a fait part aux ouvriers d'une décision qui les réjouira vivement et bien de nature à leur donner confiance en l'avenir.Après avoir promis de s'entendre avec le fédéral pour débarrasser les muniei- pulités des secours aux chômeurs, Phon, M.Tuschereau déclara : \u2014 \u201cNous voulons régler le chôn , hon pas avec des recours, pire que ce west pas lu charité que\u201cJes ouvriers demandent, mais du tfa- vail Nous allons essayer dune toute In mesure du possible À semer du travail dune toute la province \u2014 applaudissements \u2014 afin que l'ouvrier garde ra dignité, qu'il marche In tête haute, qu'il ne soit pas comme un mendiant, mais comme un homme qui travaille et qui est payé en retour.\u2014 Longs applnudissements.\" L'hon.M.Tuschercau exposa aussi tous les problèmes qui seront étudiés à In conférence Interprovinciale: amendements à Ia Constitution, crédit agricole, pensions de vieillesse, ete.Duns la deuxième partie de eon discours, le Premier Ministre atig- matisn l'llinnce rontractée entre M.Ciouin et M.Düiplossis : \u201cJ'ai plus de respect\u201d, dit-il, \u201cpour le parti Conservateur que M.Duplessis n\u2019en n lui-même.Jamais un chef n\u2019a conduit son parti aussi bas.M, Duplessis à voulu détruire le parti conservateur pour vingt-cinq ans & venir.\u201d L'assemblée était présidée par M.le maire L.-P, Lisotte.DEUX AMERICAINS A 74000 PIEDS «DANS STRATOSPHERE qu'à 74,000 pieds, n Ce fut à huit heures hier mà- tin que le ballon prit\u2018fe départ.Huit heures et 13 minutes plus tard, soit à 4 h.13 p.m., l\u2019énorme sphère ntterrissait doucement à 240 milles à l\u2019est et au nord de son point de départ près de Rapid City, D.8, \u201cPas une égratignure\u201d, déclara le capitaine Stevens en émergeant de sn gondole avec son compa- Enon, après avoir touché terre À une douzaine de milles d\u2019ici.Le choix des thés verts du Japon DA faa cantines Are j E QUOTIDIEN ° LEVIS, MARDL 13 NOVEMBRE 1938 PPT ETAT A SAN SASS 7.01 7,15 7.30 7.31 8.00 9.00 9.15 9.30 10.00 10.30 10.45 11.00 11.01 11.15 8.30 8.81 L'Houre Tavannes L'horaire des programmes Marches, Chanuviæ de eow-boy.Le Théâtre Capitol.Récital de piano.Fantaisies.- Emuls.Scott.Coektail musical.L'Heure Oyme Miettes musicales.La chanson nouvelle, courtoisie Laiterie Frontense.Un moment de gaieté.Message du Père Noel.Pronostics de la.tempér.La chanson choisie.L'Heure.Musique populaire.La chanson de Paris.L'Heure Cyma.Causerie.- Hon.T.Vautrin Le vaudeville de l\u2019air.Vagabonds du piano.Variété Catelli.Ubaldo Frenet, orchestre.q R32 9.00 9.15 9.45 10.00 10.15 10.30 11.00 11.15 11.40 11.45 12.00 12.18 12.30 12.31 12.45 1.00 1.01 1.15 1,30 \u2018\u2019 1.45 2.00 2.01 2.03 Récital d'orgue.- G.Perry.| 2.05 Orch de danse du Château Frontenac.Nouvelles.L\u2019Heure Cyma Le reporter Buckingham.O Canada, fin des émiss.MERCREDI L'Heure L'horaire des programmes ) \u2018non.His gomenl rapide et a hunters uni A acars à 1a Goueur diquë.lancinanie de le siatique.Evrard ia valeurs males Tom) ube hols 04, GRATIS contre lo RHUMATISME APL STIL ALS J Laue of do Lb nérrite; du rhusativue 32 Vain Antirhumalis.LE HSE | ppt ; Z | mm \u2014\u2014 Club du Cou-Cou de CHRC Club du Cou-Cou de CHRC (Le Club du Cou-Cou de Club du Cou-Cou de CHRC Buanderie de Lévis.Mélodies matinales de la Luiterie Laval.Extraits d\u2019opéras.Entre Nous, Mesdames Pot-pourri musical, Fantaisies.Frivolités.Variétés Catelli, Autour de la table Prog.des Services Rapides Pronostics de la tempér.Musique de diner.Musique militaire.L'Heure.Allons à Paris.\u2014 Pastilles Valda.Musique d'orchestre.Nos célébrités.Pour vous mesdames.L'Heure Oyma L'Service des Signaux Les souhaits de bonne fête Suspension des émissions jusqe\u2019d 4.30 hrs p.m.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ENQUETE L'enfant.\u2014 Papa, est-ce que tu connaissais bien maman quand tu l'as épous e.Le père.\u2014 Je crains bien que ger de l'Hutel Mont Royal.1200 H.Kay et oreh.\u2014 CBS.41230 F.Bergin et oreh.\u2014 CBS $! 1.00 L'Heure BULOVA ot fu deu émissions.MEROREDE 7,30 Cheerful earfull.7.48 Charlie Chappell et Ole.8.15 Les Troubsdours Pinex.8.30 Nouvelles de la Proase.8.45 Sommaire, 5.30 Le prog.du Foyer.840 Chansons françaises, 615 L'heure de la valse.9.00 Cher auditoire.\u2014C.B.S.625 L'heure réerdative 945 \u2018\u2018Mystoria\u201d \u2014 l'Homme de 7.00 L'Heure BULOVA Jupiter.7.00 Revue sportive.1000 L'Heure.7,05 Dix winutes pour vous, 11000 Entre vous et moi.Mesdames.10.45 Ouverture de le bourse.7,15 Le Curé du Village.11.00 Service rapides.7.40 L'hon.Irénée Vautrin.11.30 Variétés Mus-Kee-Kee, 800 L'Heure provinelale 12.00 L\u2019Heure BULOVA.9.00 L'Heure BULOVA.12,00 L'Heure de gaieté.9.00 Les Vagabonds du Piano.1230 Le programme de \u201cBee 9.15 Thérèse Gagnon, \u2014 petite Hive\", chanteuse populaire.13245 Cours de la bourse.930 Weringet ses Pensylva-12.55 Merc, des produits laitiers niens.100 L'Actualité féminine.115 Pete Woolery, oreh.- accord complet dans l'action des ressorts M vous roulez en repos.Ilys un point d'orgeuil à avoir un Nouveau Plymouth en stationne- de votre Commission de notaire royal à Heury Hiché (25 Juin 1725) Michel Bégon, etc.Etant necussaire de pourvoir à la Charge de no Royal\u2018 en la prevosté de cette ville vacante par le deceds de M' Pierre Rivet, et estant informé que le S\" Henry hiché a l\u2019Expérience necessaire pour exercer Led.office.Nous, Sous le bon plaisir de sa maj'é, avons commis et commettons led.SP Henry a loffice de No™ Royal en la pre- vosté de cette ville au Lieu et place dud.feu S\" Rivet pour par luy exercer led.vitice et en jouir aux honneurs authorités, privileges, profits, Emoluments et Exemption attribués a de pareils offices, Mandons aux officiers de la prevosté de cett ville qu'après leur être apparu de bounes vies, et moeurs dud.S° hiché Hs le reçoive ct fasse reconnuitre en lad.qualité ainsy quit appartiendra En Temoin de quoy nous avons signé ces presentes a yeelles fait apposer Le Cachet de nos armes, et Contresigner par l\u2019un de nos Secretaires lait et donné en notre hotel a Quebec le vingt cing juin mit sept cent vingt cinq Bégon (1) (à suivre) dle) all) 800 de Notre Dome de Quebec 2 rep Bureau principal: No 21, St-Jean, Québec EXCLUSIVEMENT QUEBEC kr LEVIS Les quatorse bureaux de LA CAISSE D'ECONOMIE sont situés à QUEBEC et LEVIS, et offrent toutes les facilités voulues pour la petite épargne.Les dépôts de 25 cents et en montant sont acceptés, Attention spécisle donnée aux dépôts reçus par la malle.SUCCURSALES A LEVIS .RUE COMMERCIALE, No 103, (au bas de ln Côte) ; AVENUE BEGIN, No 20, (sur la Côte); cette succursale est ouverte lo jour aux heures ordinaires et les Sansedis Suirs de 7 hrs À 8.30 hrs.COFFRETS DE SURETE COFFRETS DE SURETE à louer au BUREAU PRINCIPAL et aux SUCCURSALES pour ln garde de dé- bentures, documents importants, bijoux et autres valeurs.LA CAISSE D'ECONOMIE, en raison de sa charte et de la nature de ses opérations, uffre à ses déposante des garanties exceptionnelles.a jours silencieuses.Les changements de vi dent aucun effort, Ed le Plymouth est m Flottant\u2014et sa carrosserie est en Acier S Vous vez introduire les bagages dans la malle du Plymouth avec facilité .et ils sont à l'épreuve de la poussière.SI vous \"de echange dans ua endroit con de la malle.Ilys désirez vous pouvez placer le pneu de re.mode au bas Ne prenez POUR LES REINS RHUMATISMERR ÉMPURETÉ IN: DU SANG © ET LES TROUBLES DES REINS EE Quelques dents Ne mangez pas trop.Ne vous mordez pas les lèvres, Ne lisez pas dans une pièee insuffisamment éclairée, Ne vous baignes pas dans une pièce froide, Ne restez pas plusieurs jours sans sortir.pas l'habitude de vourber les épaules.Ne Pnites pas de grimaces en parlant, Ne négligez pau de vous bal- wner tous les jours.Ne tenez pac une épaule plus haute que l'autre.Ne portez pas des chaussures des gants ou un corset trop serrés.Ne sortez pas immédiatement après vous être lavé le visage.N'oubliez que la santé eat Ja bane de la beauté.- a tt EEE LE QUOTIDIEN «1, Avenue Bégin, Lévis §| \u2018Le Quotidien\u201d est la propriète de la Compagnie de Publication de Lévis.Le Journal est publié ÿ |et édité par Ia Compagnie de Pu blication de Lévis, au No.41 Avenue Bégin, lévis.F.PICRETTE, J.-A.GAGNON Président.Gérant Souper Berceuse Au moment de mettre au lit les petits enfants, fatigués de leurs jeux, on doit leur donner, pour leur repas du soir, des aliments nourris sants et faciles à digérer.Les Flocons de Maïs Kellogg absorbés le soir, parles petite, favorisent leur meil.Des épreuves, sous la surveillance d'une uni versité, l\u2019ont parfaitement démontré.Les enfants all mentés de Flocons Kell au souper, ont dormi plus palsillement que ceux qui evalent absorbé des ments plus lourds, Les FloconsKellogg refont l'énergie saus surcharger l'estomac.Agréables et ap- pétinsants, ils régalent les enfants de leur croustillant et de leur saveur exquise.Préts a servir, On trouve les Flocons de Mais Kellogg dans toutes les épiceries.Economiques, ils sont prête à servir à la sortie du sac WAXTITE qui est enfermé dans le carton rouge et vert.Fabriqués par Kellogg, à London, Ont.FLOCONS de MAIS ne FRAIS SORTIS DU FOUR SAVEUR EXQUISE M.Pierre-Goorges Roy EN VENTE Au Collège de Lévis Au buréau de la Bibliothèque paroissiale Bureaux du \u201c Quotidien \u201d © Dates Lévisiennes \u2014 parer: C'ASOURANGEME » OV GANADA \u2018 L'alimentation maternelle.Il était un temps où les mères un fait tout naturel de nourrir leurs bébés et s\u2019il arrivait que, pour une raisun ou pour une autre, il leur était impossible d\u2019ac- tomplir cette noble fonction, l\u2019en- Yant était confié à une uourrice.Avec les années, à mesure que l\u2019on uequiert des connaissances au su- Set de l'alimentation des enfants, on se fait de plus en plus à l\u2019idée que l'alimentation naturelle peut être remplacée par l'alimentation artificielle.T1 est vrai de dire que les pro- krèy réaligés dans ls .scieneg dal l'alimentation nous ont fait ae.quérir des connaissances nouvelles au sujet du régime alimentaire des enfants mais il ne faut pas croire par\u2018là que nous sommes] suffisamment renseignés; les découvertes que l\u2019on fait sans cesse sont une preuve qu'il nous reste ge beaucoup à apprendre à ce .et, : ui ; $ J Sans vouloir déprécier la valeur des nourritures artificielles, > 7 a ~~ 7 Me EE (NS NR BLESSURES.BRULURES.ENGELURES-ULCÈRES.ETC.ENLEVE 1a DOULEUR _° SANG ; = ARRET ry ON 506 A = \u2014 Lo En vente dans toutes les pharmacies à Lévis nous devons admettre, quand il s'agit du bien-être du bébé, que l\u2019alimentation maternelle tient le premier rang; elle est la meilleure rauvegarde de la vie de l'enfant.I! peut quelquefois arriver que le Juit maternel ne convienne pas à recours à l\u2019alaitement artificiel.b.our apprécier d'une façon juste M valeur relative de 'alimenta- ition) Maturelle et de l'alimentation jartificielle, considérons les résul- de famille considéraient eumme- l'enfant bien que ces cas se présentent rarement; dans l\u2019occuren- \u2018jee, il faut nécessairement avoir tuts obtenus de l'obxervation d'un groupe de 20,00 enfants soumis à ess méthodes d'alimentation.Certains facteurs peuvent exereer quelque influence sur ces résultats mais lorsque Vexpérience s'étend à un groupe de 30,000, il est à peu près sûr que eette influence se fait sentir au même de- woh chez los enfants soumis à l'alimentation maternelle et chez ceux dont l'alimentation est arti- fcielle, Or, l'étude: de ces faits a dé | monrts que la maladie s\u2019est beaucoup moins fait sentir parmi les enfants bénéficiant de l'alimentation maternelle et que le taux de mortalité de ce groupe à été sensiblement inférieur à gelui constaté chex les enfante de l'autre groupe.Entre les deux, se tient le groupe des enfants suguis & Valimentation mixte; c\u2019est-à-dire, que l'alimentation naturelle \u2018 est com- plétéa par une nourritdre artifi- chelle.Weux-ci ne donnjrent pas les résultats satisfaisante de ceux «Minid} l'alimentatioik maternelle, inafh Su démontrent que l\u2019association de l'alaitement artificielle À l'alimentation maternelle, mais ils démontrent que l'association ded'aUaitement artificiel à l\u2019allai- tement-maternel est infiniment supérieur à l'allaitement artificiel pur.\u201c gatte expérience nous amène à la conglusion évidente que: à moins de raisons graves qui viennent contre-indiquer l'allaitement [maternel, chaque enfant devrait bénéficler de ce grand avantage, et n\u2019oublions pas qu\u2019à nq alimen- sein mixte est de beRagoup préférable à l'alimentation abtificielle pure.Les mères de familles peuvent done comprendre par là qu\u2019elles ne doivent pas se figurer que la nourriture artificielle est aussi bonne pour leur enfant que l'alimentation naturelle, et elles ne doivent pas, par conséquent.les sevrer trop tôt.Pour questions au sujet de la santé en général, écrire à l\u2019Asgo- uen Pris des prodaits agricoles LBNE PLEINE muansnaPrix de la gazoties sent ornée Le 100 Oo] roblème que constitue au pays l'avilissement des prix des l'année 1913, les prix des produits de Ia ferme n'ont jamais dé ausci iii : produits bas pro De 1913 à 1920, Je prix de la gasoline fut loin de s'élever au niveau ferme et, cependant, depuis 1920, ce prix n°, Braphique soot basés sur des dans ustries ues.Elle n\u2019a jamais eu de dé mills avec ses employés.Elle a toujours paré salaires équitables.Elle a accru les heu- de loisir de son personnel pour augmenter lembeuchage.Elle n organisé en sa faveur des :4 pensions de vieillesse, ainsi que des bénéfices en cas de maladie et au décès, parce qu\u2019elle estime que le travailleur et les personnes à sa charge ont droit à ces mesures de protection.L'Imperial Oil s'est toujours appliquée à traiter loyalement avec l'industrie collatérale et ses concurrents.Ce qui le prouve, c'est qu'elle n'a jamais été engagée dans un procès important.Elle a toujours eu pour principe que les seules opérations commerciales satisfaisantes sont celles profitent raisonnablemene à toutes les en cause.Elle n\u2019a jamais réclamé tien \u2018onéreux à autrui.pas cessé de décroicre.Les rensei ts donnés dans fres publiée par l'Ofice (édéral de ln \u2018Seatisique.MERCE LOYAL appliquée v Oll s'est toujours à ' ml nim sre cosomaain El à de ses produits.Elle 8 consacré des mil à la présentation et à ls distribution de ces produits, pour qu'on puisse se partout.les procurer En 1934, I' Oil 3,023,400.12 avec aa fabricadons ut dE $3.003400.12 pani da.Cette somme peut vous tre considérable mais, pour l'obtenir, l'Imperial Oil dut fabri- et vendre pour $82,841,311.1 S.Le mart toute année, aurait du Oe Frais route une grade, aurais ven t de $300 ne serait consi : trés Fe : VI a que celles de ce marchand.! L'Imperial Oil met de Is loyauté brication, mesure et vente.C'est Ia, le secret du succès.IMPERIAL OIL LIMITED PRODUITS L'EMBLÈNE D'UN (IMPERIAL } commence LoyaL * kk dété comme prospère.En somme, les recettes nettes de Oil ne furent relativement pas plus en tout: fa- pense-e-eile, côté; chance dans les affaires ; for- ligence vive.\u201cLa valeur de cette institution (La Banque de pppéal)-ne doit pas se mesurer à son succès ie que société par actions, au chiffre de % 'cnpital où à l'importance de 20 dividendes, fable à Le sécavisé qu'elle « donnée à coux qui ent eu confiance en elle, œux ferilisés qu'elle à protusées pour l'échange e: la production des marchaadicss, ot en conrears qu'elle à apporé un développement du pays.\u201d SIÈGE SOCIAL = : a IDÉAL BANCAIRE TOUJOURS MAINTERU BANQUE DE MONTRÉAL PONDÉE EN 1817 - MONTRÉAL SRVIC) DE BANQUE MODERNE ET EFFICIENT .éd de 117 années de recesses epéretions JE PE ES LEVIS, MARDI, 12 NOVEMBRE 1938 \u201cà | La Banque, déjà avancte dal me dousième siècle d'existence, souhaice toujours qu'en le juge d'apcès les considésscions précédentes, que nous cirons du Centenaire de la Banque dy Montréal, publication de 1917.Sécurité, facilités, concours \u2014 wis em Gab Inn objectifs de ls Banque depuis © fenduien en 1817.Ce sont ses objeczids eujourd'hai & @ Le seront encore dans l'evenie.ciation Médicale Canadienne, 184 tren \u2014 Nervosité rue Collège, Toronto, Une répon- jartistique ; grande sensibilité; au-'déterminés.Il se personnelle sera envoyée paritoritarisme, écrit.Langage des dents néteté : Irrégulières \u2014 Courtes et petites \u2014 Constitu- ; tempéramment! reur de vue ; penchants nettement para-t que les grands hommes, les grands sa- Blanches et bien rangées\u2014Ifon-|vants, les plus grands spéeula- douceur; bonté, teurs ont prestue toujours les dents longues.Proéminentes, inclinées en ar- Envie.Dents écartées, \u2014 Ilpureux ca-tion faible; manque de volonté;|rière \u2014 Caructère instable.ractère; tendance a voir du bon |Petitesse d'exprit, tune.Dents serrées \u2014 Tenacité; intel- dissimulation.ment solide, Chevauchant les unes sur les au- Courtes et pointues Lavges, épaisses \u2014 Tempéram- Dents longues.Canines pointues \u2014 Férocité ; dépravation.\u2014 mm Un savant loquace est un fou \"ui brandit une lanterne.I! éclai re les autres et se heurte aux ob Grande laf, lea.Ruse; ci Encore un Triomphe du | LAIT EAGLE! \u201c@YUAND notre bébé Thelma est née,\u201d nous écrit Si vous ne pouvez allaiter Madame M.Urquhart, 25 Beaconsfield avenue, bébé, essayez le Lait Eagle, Toronto, \u201cj'ai dû ajouter un supplément à l\u2019aliaite- Usage facile.Voir le ment maternel; et, à cette fin, j'ai choisi le Lait Eagle.mode d' ; ris Depuis l\u2019âge de deux mois, elle a été nourrie exclu- le d'emploi sur sivament au Lait Eagle et, d'un an, elle pèse 21 quette.Nous vous enver- livres, a percé 9 dents, est forte, vigoureuse et pleine rons volontiers la nouvelle d'énergie, dort et n\u2019a pas connu un jour de édition du \u201cBien-Etre de maladie.Bébé\u201d 84 pages.Vous \u201cA dix Thelma porté le premier prix dans trouverez des cons un ona de bébés, à 1 \u2018oronto.Voilà be dis pour l'alimentattion et le que bien des paroles sur l'excellence du Lait soin des nourrissons, des Es pour la croissance de beaux enfants.photographies et Phiste- \u201cJe ne recommander votre produit aux mères rique de bébé élevés au oh ne?d'un aliment approprié à leur bébé.\u201d Lait Eaglehy A ead vue (Wl) BAM Ew NDENSE \" § pherrepties ou istoiquns de BE \" ) Nom arque va a le 1 AÉ70000 \u2014 oem ntm Pe eee P10 1 \u2014 eva Ps "]