Le Quotidien, 9 septembre 1936, mercredi 9 septembre 1936

[" 1000 ou 1001 POUR NOUVELLES Pour vos travaux d'impressions vous aurez toujours satisfastion LA CIE DE PUBLICATION DE LEVIS.prop- Nouvelles LE ROLE D'EVALUATION A LAUZON \u2014\u2014 Le conseil a tenu une séance, hier soir.\u2014 Une autre, ce soir.\u2014 Des discussions.\u2014 Des avis légaux.Des interprétations.\u2014 Des observations.\u2014 Des révélations se feront à la séan- eo qui aurs lieu ce soir.La Ville de Lauzon traverse une difficulté.Comment en sortira- t-elle ?C\u2019est ce que l'on se demande.; ; Le Conseil s'est réuni, hier soir, pour étudier les plaintes portées contre le rôle d'évaluation préparé, fait et déposé par les estimateurs: MM.Alfred Lagueux, Edouard Carrier et Lauréat Guay, M.Henri eau (secrétaire).Tetra plaintes faites étaient au nombre de plus de 250.On proteste, de toutes parts, contre l'augmentation de la valeur de la propriété.Les uns établissent des comparaisons entre la valeur de la propriété de leur voisin et la leur et se rendent même jusqu à comparer lu valeur des propriétés portées au rôle sur des maisons situées dans l'est, duns le centre ou dans l'ouest de la ville., 4 Tout se trunsquilisera, croit-on.Le Conseil a requ les avis té- gaux.Ceux-ci ont été lus, au cours de la séance.Les contribuables présents où leurs représentants y ont trouvé justice générale dans leur cas et le Conseil local, #'i] suit bien les données édictées, ne saurait faire autrement que de donner justice à tous ceux qui se sont erus où se croient encore lésés.; \u2018 ; La séance à été présidée par le maire Ruel.Les échevins présente étaient: MM.Dr Roméo Bourget, Ernest Roy, Arthur Pouliut, Wilfrid Couture, J.-A.Samson, Willie Guay, Roméo Sumson, Emile Lord, Georges Leclere et Arthur Samsonx x Xx La séance s'est ouverte par la prière d'usage.La nombreuse tssistunce, debout, récita avec M.Bourusss, la prière.x x Xx Disons immédiatement, de façon à bien renscigner nos lecteurs, que tout s'est passé dans l'ordre le plus parfait.Il ÿ a eu quelques remarques, armées d'une pointe de malice, quelquefuis, mais toutes ne servirent qu'à dérider et amuser l'useistance.Le Conseil municipal de Lauzon à nommé des évaluateurs.La résolution adoptée par le Conseil disait: \u201cLe rôle d'évaluation seru fait comme par les années passées et d'après les instructions suivantes: \u201cLes évaluateurs devront considérer le genre de cave de chaque habitation; si cette habitation cet en briques gulides; lambrissée en briques ou en bois; s'il y u chauffage central.Ils devront aussi mentionner et dunner une évaluation distincte à toutes annexes, tous gu- rages à Luuzun ou toutes granges.Ces détuils devront être inserits et les évaluateurs devront tenir compte de ce qui précède en plus du travail du rôle ordinaire\u201d.Les évulunteurs ont (ait le rôle et la valeur des propriétés à été augmentée de plus de 8300,000.00, comparativement à l'évaluation faite, en 1935.les chauffagé?centraux ont été évalués et cette valeur ainsi donnée à été ajoutée à l'évaluation déjà faite ou portée au rôle.À la séance tenue, hier soir, le Conseil avait l'intention d'étudier au moins une cinquantaine de plaintes reçues.Le seerétaire, M Bourassa, avait donné une liste de noms, les cinquante premières pluintes entrées.On en commença l'étude.Dès lux ébauches, on constata qu'en donnant crédit à une plainte ou représentation on lésait les droits d'un autre propriétaire qui, Jui.n'avait pus porté plainte.Il s'agit alors de envoir si le Conseil devait procéder à une révision complète ou n'étudier que les plaintes portées.La séance se continua.On n'étudin que six où sept représentations, quand, finalement, uv contribuable demanda au Conseil s'il avait reçu des avis légaux au sujet de l'étude du rôle.ele maire Ruel, armé de toute bonne foi, agissant, à ce que nous a semblé, avec ln plus grande sincérité, répondit: \u201cNous avons reçu des avis légaux et ils nous sont venus des bureaux Dupré, DeBilly, Howe, Gagnon, Prévost et de Mtre Antoine Bourget\u201d.Le maire a fait faire, pur son secrétaire, lecture des avis légaux.x x x Le bureau Dupré, Gagnon, DeBilly a donné au Conseil de Laue zon, un avis légal.Le rôle d'évaluation ne saurait être rejeté en bloc.Le Conseil doit procéder À la révision et l\u2019homologation du dit rôle.Le Conseil duit siéger autant de fois qu'il est nécessaire pour entendre toutes les plaintes et-doit même reviser l'évaluation des propriétés des contribuables qui n'ont pne 'orté plainte.Mtre Antoine Bourget a fournt nu Conscil de Lauzon un avis légal.Cet avis a été lu au Conseil.IV est absolument, en tous sens et en tous points semblable à celui du bureau Dupré, DeBilly, Gagnon, ete.Deux études légales me prononçant de même façon, on ne saurait pusser outre.Cependant l'échevin Roy # demandé que le Conseil ait À ses côtés pour lu séance de ce soir (mercredi, Mtre Maurice Pelletierfl y avait dans fa enlle du Conseil-de-ville, à Lauzon, des avo- ents qui attenduient des cns dont ils ont charge et d\u2019autres cas dont ils n'ont pas charge et qui pourraient faire jurisprudence.L'échevin Couture a fait remarquer que le Conseil.quand il a parlé de chauffage central, voulait plutôt demander aux évaluateurs de s'enquérir des systèmes de chauffage nu lieu de les leur fuire évaluer.+ oumant Cette question, quoiqu'il y uit eu motion, à été Inisgé en suspens.x x x L'avis légul adgyssé nu Conseil pur Mtre Bourget dit textuellement: Monsieur le muire:- \u201cd'ai Lhonneur de vous infornier que, conformément à lu demande gue vous m'en avez faite lors de l'entrovie que nous avons cue ensemble, le 19° août dernier, j'ai étudié les trois questions sur lesquelles vous m'avez demandé de donner une opinion légale: \u201cÀ suvoir:- LA \u2014Est-ce que lu ville peut mettre de côté le rôle d'évaluation pour l'ennée 1986, tel que fait par les trois cstimateurs notutnés pur la ville ?\u201cLa première question que je me suis posé était à l\u2019effet s'il y avait eu un nouvente rôle d'évaluation pour l'année 1936 ou simplement une revision du rôle de l'année 1935, \u201cJ'attire, de suite, l'attention du Conseil sur l'article 483 de la lui des cités et villes, au premier paragraphe, qui se lit comme suit: \u201c11 est du devoir des cstimateurs de faire, chaque année, \u201cau temps et en la manière onlonnés par le conseil, l'évaluation \u201cdes biens imposables de la municipalité, suivant leur valeur \u201créelle.\u201d \u201cAu paragraphe deuxième du même article, il est dit ce qui suit:- \u201cLe conacil peut, par résolution, dispenser lea catimateurs (Suite à la page 4) TIDIEN LEVIS, MERCREDI, 9 SEPTEMBRE 1036.Btnde légale à Lévis.Deux jeunes avocats de Lévis, Me Réné Laflamme et Me Roger Thibaudeau viennent de former une nouvelle étude légale qui portera le nom de Laflamme & Thibaudeaun, avoeats, Ils ont pris l\u2019initiative d'ouvrir À Lévis même un bureau légal permanent qui sera situé dans le centre des affaires, à l'angle de la rue St-Louis et de la Côte du Passage.Ils ont loué le local précédemment oceu- pé par les bureaux de l\u2019Union Nationale, au second étage de l'édifice de M, minvius Lemieux, 1, rue St-Louis, téléphone: 43.Ils ouvriront également des bureaux dans l'édifice du Crédit Foncier, T2, Côte de la Montagne, Québee.Nous publierons, demain.biographies et photographies de MM.Laflamme et Thibaudeau\u2014 En promenade à Lévis.M.Alfred Bégin, Mme Bégin et lex membres de leur famille ont passé la fin de semaine chez leurs parents à &t-David et à Lévis, Ils sont retourgés hier midi à Beebe Plane, Vermont.où ils demeurent.\u2014 Au club de golf de Lévis.Les finales pour len championnats du club de golf de Lévis devront être jouées avant le 19 septembre prochain.Dans 1a classe \u201cA\u201d, Alex Murray rencontrera J.T.Keleher.En classe *\u2018B\u201d, R.Dion #e mesu- vera à L.-C.Dupuis.Mort de Madame Vve Georges Desrosiers.Nous apprenons avec regret la mort de madame veuve Georges Devrosiers, décédée à Charnylundi matin, à l'âge de 64 ans, La défunte laisse pour pleurer sa perte ses fils.MM, Réné, Maurice et Gaston Desrosiers: ses filles, Miles Gertrude et Marie-Berthe Desrosiers, Les Funérailles auront lieu à 9 heures demain matin, en l\u2019église de Charny, Nous présentons à la famille en deuil.nos plus sincères sympathies, Le yatch sera réparé incessamment.Nous avons appris hier que le yateh \u201cNormandie\u201d, qui a coulé sur la berge de Lauzon, samedi soir, s\u2019était brisé sur une roche.Il est entendu que le yateh de laisance sera réparé d'ici quelque temps et qu'il sera encore à la disposition du public pour des excursions sur le flepve, Le \u201cCité de Québec\u201d aux chantiers Davis, \u2014 Actuellement aux chantiers G.- T.Davie de Lauzon, il n\u2019y a qu\u2019un seul navire en réparation.C\u2019est le \u201cCité de Québec\u201d qui fait le service entre Québec et Lévis du- runt les mois d'hiver, Les ouvriers repeinturent le vaisseau tandis que les mécaniciens ajustent lew pelles de I'hélice, ot font l'inspection de toutes les pièces de machineries, Le \u2018Cité de Québec\u201d quittera les chantiers Davie dans trois où quatre jours et il sera remplacé par l'autre traversier d'hiver, le \u201cCité de Lévis\u201d, auquel on effectuera les mêmes réparations, Logements à louer 2 logements de 5 chambres cha- vun, situés au nos.24-26 Chabot.W'adressar à: \u2014 LA BANQUE CANADIENNE NATIONALE Côte du Passage, Lévis.De retour des Etats-Unis.Mudame Louis Robitaille, Mademoiselle Madeleine Robitaille, de l'Hôtel Be-Louis, [avis, de mé- me que M, et Mme Armd Robitaille, de Québec, ont fait un voyage d\u2019une semaine aux Etats- Unis.Ile ont visité Boston, Albany, New-York, Le trajet s\u2019eut fait en automobile.Pas de séance du Conseil, ce soir.Contrairement à ve qui a été annoncé hier, il n\u2019y aura pas de uéance du Conceil à Lévis, ce soir.L'hon.Juge Belleau de retour.L'honorable juge Albert Sévivigny, l\u2019honorable juge Noël Bellean, SMM.Odilon Lacroix, Rohert Tauchereau et Antoine Rivard sont revenus dimanche soir d\u2019une excursion de pêche les invités du major George Washington- Stephens, à St-Alexis-des-Monts, Un \u201ctag-day\u201d, à Christ-Roi.Des jeunes filles dévouées de Villemay, organisent pour jeudi de cette semaine, À Lévis.un \u201ctag-day\u201d au profit de l'église du Christ-Roi, Elles comptent, avec la générosité bienveillante du pu- blie, remporter un succès ligne de l\u2019œuvre éminemment belle qu'elles gratifient ainsi de leur dévouement.Le Patronage du jeudi.Dimanche, au prône de la grand\u2019'messe on a rappelé aux écoliers que la réouverture du Patronage du jeudi aurait lieu demain, à ls communauté de la rue Dallaire.Collégiens et écoliers sont invités à fréquenter ces salles durant l'année scolaire, Un y trouveront tous les amusements hécessaires À leur corps en même temps que le réconfort pour leur âme.lex écoliers qui fréquentent le patronage du jeudi ont accès aux salles les jeudis après-midi et les dimanche après-midi après les offices de leur collège ou de leur paroisse, L'inscription pourra se faire toute lu journée, demain.Elle a succombé A ses blessures.Tne jeune fille de quinze ans.Marie-Paule Cantin, de Charny, à auceombé dimanche aux blessures qu'elle reçut lorsqu'elle fut frappée par un convoi, jeudi dernier.La jeune fille revenait du bureau de poste et voulut s\u2019engager sur la voie ferrée au moment où un train s\u2019avancait.Le conducteur Papercut, mais il n\u2019eut que le temps de lui crier de se coucher ur la voie, Elle obéit aumitôt ef lag premières roues du convoi ne Mi tonchèrent pas, mais les se- condex lui coupèrent une jambe et un pied.La victime a été trans.nortée À l'hôpital Gilbert, de Charny, où elle suceombait dans la journée du 6 septembre.Mlle Cantin laisse pour pleurer sa perte, outre ses parents, Met Mme Pierre-Raoul Cantin, un petit frère de eing ans.Les funérailles ont eu lien ce matin, À Charny, Nos sympathies & In famille, La \u2018\u2018pêche à l'ours\u201d.M, Edonard Lemieux et deux de ses amis ont fait un voyage de pêche ces jours-ci, à 150 milles dei.Les heureux voyageurs ont fait ce que l'on peut appeler la \u201cpêche à l'ours\u201d, puisqu'ils out capturé un petit ours au cours de leur randonnée.de Lévis et des environs Boixante-quinsième anniversaire de l'Institut des RR.88.du Précieux-Sang.Les Révérendes Soeurs Adoratrices du monastère du Précieux- Sang.de Lévis, célàbreront lundi prochain, le 75e anniversaire de la fondation de leur inatitut, en la fête de l\u2019Exaltation de la Sain- te-Croix, Un triduum de prières s'ouvrira samedi, le 12, à l'occasion de ve jubilé.Le premier jour sera eglui du souvenir, le second, celui de l'expiation, et lundi, celui de la reconnaissance.Une meaue solennelle d'action de grâces, aura lieu, le matin -de cette troisième journée, à 8 heures 30 (heure avancée).Son Eminence le cardinal doit y asvister ainsi que plu- vraie Croix, suivie de lu vénération de la relique et d'un salut solennel.Les amis et bienfaiteurs de la communauté sont invités à prendre part à ces diverses cérémonies qui revêtiront une grand éelat À l\u2019occasion du woixante- quinzième anniversaire de fondation.Cérémonie de vêture et de profession à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis.Mereredi matin, 9 septembre 1036, le lévérend M.le Chanoine Ulrie Perron de I'Archevdehé de Québec a présidé une belle cérémonie de véture et de profession à l'Hôtel-Dieu de Lévis.Il était assisté du Révérend Père Joxeph- Henri Fournier, O.F.M.du Couvent de Québec et de M.l'abbé Aimé Bissonnette, tous deux frères de trois des élues du jour.Le sermon de circonstance a été douné par le Révérend Père Stanislas Ferland, OFM., Maitre des Noviees au Couvent de Sherbrooke, Etaient présents au choeur: Ml'abbé Joseph-Eugène Michaud.Aumônier de la Communauté, Ml'abbé Joseph Maranda, assistant.aumônier, M.l'abbé Paul Beaudey.ancien aumônier, le RévA Pève Stanislas, O.F.M., M.l\u2019abbé Calixte Ferland, du Collège, oncle d'une nouvelle profewse, le R.P.Albert Côté, Supérieur du Patronage de Tévis, M, l'abbé Philippe Audet, aumônier de l'hôpital du St-Saerement, M.l'abbé Gérard Emond, du Preshytère de Lévis, M.l\u2019abbé l\u2019Irie Croteau, de l\u2019Hô- tel-Dieu de Lévis.Ont prononcé leurs voeux perpétuels: Soeur Ste-Claire d'Assise \u2018née Marguerite Bégin) de Notre- Dame de Lévis, Sr St-François de Paule (née Marie-Thérèse Bissonnette) de SteClaire de Dorchester, Sr St-Jean de la Croix (née Marie-Jeanne Bissonnette) de Ste.Claire de Dorchester, Sr St-Jean- Marie Vianney (née François: Fournier) de Notre-Dame de Lévis, Ont revêtu le Saint Habit: Mlle Irène Lemieux, en religion Soeur St-Jean l'Evangéliste, de Notre- Dame de Lévis, MHe Marie-Thé- reso Gagne, en religion Soeur St- Denis, de St-Zacharie de Beauce.A VENDRE Char Ford en très bon ordre.S'adresser à ROBERT # ROLAND, Enrg.10114, Commerciale, Lévis.TEl.: 569 w.Jeune Homme Demandé Georgessieurs autres membres du clergé.ministre des Finances, ont été ; ; ; , Le soir à 6 heures, iby aur mes membres de cette com: procession avee relique de lalmuission er LISEZ ET ENCOURAGEZ LE JOURNAL LOCAL Seul organe quotidien de la rive sud VOL.LVII, No 207 LA COMMISSION DES PORTS Ottaws, 9, - Donnant suite à une proposition formulée en oe- tobre dernier, peu de temps après n013 AceUssion au pouveir, le gouvernement du premier ministre Markenzie King a nommé hier Ute commission nationgle permanente des ports qui aura juridie- tion sur les principaux ports ca.nadicos ef remplacera lex commissions lovales d'autrefois, Le premier ministre King a an- noned hier soir que M.Ralph Campney, qui fit autrefois partie de sen propre secrétariat et qui pratique netuetlement le droit À Vaneouver, avait été choisi comme président de In nouvelle commission.Le colonel ACE.Dubue, ingénieur en chef du département des chemins de fer et canaux, of M.RL Itoberts, assistant sous- l'antonme dernier.une eom- mission provisoire avait été nommée avee juridiction immédiate sur les ports de Mulifax, St-Jean.Chicoutimi, Québee, Trois-Rivid- ves, Montréal of Vancouver, Les commission locales qui administraient afors cox ports furent abolies et remplacées par des gérants locaux.M.HL.-E.-A.Hawken, assistant- sous-ministre de la Marine, ainsi que le colonel Dubue et M.Ro- NATIONALE A ETE NOMMEE décéda il y à quelques semaines, Ces deux commissaires seront dovéuavant libérés de toute autre fonetion afin de consacrer tout leur temps À l'administration cles ports nationaux, Les trois membres de la nouvelle eorumission toucheront un salaire de #10,000 par année.M.Campney, président, représentera l\u2019ouest canadien, Le colonel Dubue, natif de Montréal, vice-président de In commission, représente- ta le Canada central, et M.Roberts les provinces maritimes.Le travail à faire vera partagé selon trois grandes lignes générales: technique, finanee et adudnistra- tion générale, M.Camppney est né près de Pietou, Out.er 1894, 11 fit ses études à l'Université Queens après avoir servi toute ln durée de ln Grande Guerre dans le service médieul, l'infanterie et l'aviation.fut admis an Barreau de Tovouto en 1924 er la même année il fut nome seeectaire de la dolé.ration canadienne à l'assemblée de Ja S.19, N.à Genève, Durant deux années ib remplit lex fonetions de secrétaire particulier du premier ministre Muekenzie King.1 remplit ensuite le mème office auprès ble James Maleslm, alors minis tre de l'Industrie eof da Commerce Ab fut appelé nu Barremr de lu de l'honora- berts composnient cute commission provisoire, mais M.Hawken Colombie Anglaise en 1929 et ol pratiqgua depuis lors à Vancouver, mr Montréal, 8.chaînes éleeti Montréat 1 Parlint des pro- ns municipales de matin, how.Mau-) vice Duplessis, premier ministre de la province, dans une entrevue accordée aux jour- no déelaré walistes, aux bureaux du gouvernement : \u201c\u2018Fout ce que noux voulons\u201d à déclaré M.Duplessis, \u201cc'est que l\u2019intérét publie soit prot , Et je répète que l'élection générale aura Tieu le TH décembre prochait tel que privy par lu loi.Pour ee qui est des élections partielles deveuties nécessaires par ln démission des honorables MM, Ledue et Auger, nous donnerons force égale aux dévisions que prendront les membres du conseil en la matière.En d'autres termes, si le conseil municipal de Montréal! décide de faire des élections municipales partielles, le wouvernement appuiern sa décision, \u201cPar ailleurs, si les conseillers municipaux décident d'attendre Féleetion générale pour remplie ELECTIONS MUNICIPALES DE MONTREAL LE 14 DECEMBRE sblies avant les ces deux vacances, le gouvernement secondera leurs décisions.L'Union Nationale, au cours de la lutte, a déclaré que Montréal ce- vait jouir d'une autonomie con plète, et c'est là lac raison proue laquelle nous donnerons lover égale aux décisions du conseil, Je dé- elure, dit M.Dupelessis, \u201c\u201cqu'aneu- ne procédure ne pourra être prise contre les décisions di couscil, parce que le gouvernement les ratifiera par une loi\u201d.M.Duplessis ajouta que le gouvernement place les intérêts pu- intérêts person- uels.\u2018Tout ce que nous voulons, c'est faciliter la marche de Montréal vers le progrès et l'autono- wie, \u201cPour ce qui est de l\u2019élection du maire, je dois déclarer que le con- scit municipal a entière juridie- tion pour décider s'il doit faire une élection ou se choisir un pro- maire.\u201d Le premier ministre a aussi déclaré que la session provinciale aura lieu dès les premiers jours d'octebre, La date en seva déter- winée aujourd'hui par le conseil des ministres, après qu'elle aura été soumise au lieutenant-gouver- neur.DELEGATION DU Ottawa, 9.Le premier ministre Mackenzie King.l'honorable Raoul Dandurand, leader du gouvernement au sénat, et hon.Norman Rogers feront partie de la délégation officielle du Canada A lu session prochaine de ln Li- [ene des Nations.Le Ih OLD.Skelton, sous-scerétaire aux Afaires Etrange et le Ie Wo A, Riddell, officier consultant permanent à Genève, seront aussi de la délégation, Le colonel G.-l°, Vanier, membre du personnel du jhaut commissariat à Loudres, ac- On demande un jeune homme compagncra le groupe à Uenève instruit pour faire ls livraison du en qualité d'aviseur expert, pain.\u2014 S'adresser à 66, Tue St- «l\"légation partira d'Ottawa ven- La dredi soir et n'embarquera à Qué ama awh 18 6 «AAA 1 00 ie EP D Sa ARIA Dui © BO 2\u201d 50 PNA 2 200 EE QE\u201c.i A - a CANADA A LA SESSION DE LA §.D.Nhee samedi.Ce sera la première fois que le premier ministre King sort du Canada cette année, L\u2019antomne dernier, peu de temps après avoir prix le pouvoir, il s'était absenté durant quelques semaines pour aller se reposer en Georgie.De nouveau l'honorable Ernest Lapointe assumera la responsabilité su gouvernement en absence du premier ministre.M, King prévoit une absence d'environ six semaines où plus.Une fois terminée l\u2019amemblée de fienève, il rentrera au pays en passant par londres où il aura des conférences avec lex prinei- ; (Suite à la page 4) Elles guérisgest la BILIOBITE, la MAUVAISE DIGESTION Ia CONSTIPATION, Ye FOIE et les MALADIES de ROQNONN, Elles constituent un excellent Purificateur de Sang.Tous les l'harmaciens pères \u2018Marchands, dans toutes les localités, lew veudent au prix de franco le port, en s'adressant À THE W.H.COMSTOCK CO., Limited, Brockvillm, Canada.1], Frenet et son oreh.25 ets.On peut se les procurer par lu malle, en paya>t d'avance, et ji 6.01 6.05 6.10 6.15 6,30 Musique d'orchestre.La chanson nouvelle.Drame de la vie réelle.Programme de chant.Pronostics de la temper.AIA a 23 ne ~ - - - Rs = M4 | 631 Prog.Varié.MM M8 | 645 Heure des marées.N M8 | 646 Causerie sportive.¢3etotolototoiototetetote 7.00 L'Heure.7,01 Musique de danse.715 Jeanne et Arthur.4.15 Suceès d'hier.; 430 L'Heure Tavannes | 7» L'Houre | yma 4.31 L\u2019horaire des programmes | \u2019 4,32 Musique de concert.T4 Dauses modernes, 4.45 Avis de décès.8.00 Emission Sweet Caporal.500 Le thé dansant.830 Pianologue.8.43 Chansonnettes, 5.14 Théâtre Capitol.| 900 Radio Parade, 5.15 Divertissements, 9.30 Orch.du Kent-louse.5.40 Cocktail musical.10.00 Oreh.Vin St-Georges.6.00 L'heure Cyma.10.15 L\u2019Orgue du rêve.: 9.00 10.30 { 11,00 L'Heure Cyma.: LA MEILLEURE MEDECINE DE FAMILLE (Mie) Lee © Robitaitte | 0 CTR Enrg.a nad Teka Bia LES PILULES RACINIERES [ln Horm ir oom ao] SET fins gers Château Frontenae i une TPO NES DU DR MORSE 11.30 O Canadas, fin des émis- Curie umd, Turaie, & Obisrie 8 INDIEN | sions \u2014 REX vs yeux.Les lHiules Kactuières Indiennes du pr Morse qremutsient depuis JEU - .100 L/Ieure KIK.qu de on Biron ont guéri des ve de willie personnes dans 8.00 l'horloge musical.NBC.! 1.601 Nouvellesle monde vivilisé: ceux qui déseupéralent même de leur \u201c95 ont fore 1k $30 L'heure.1.15 Musique du diner, meués à ta santé et ue font que faire la lousnge de ces Pllules C1 Sommaire.: 180 Irradiation de le conféren- 242 Le elub du Cou-d'ou.ce prononcée au déjeûner- LES PILULES RACINIERES 9.00 Oxydol.\u2014 C.du Cou-Cou ! cauxetie du Club Kiwanls.: 0.00 Mélodies matinates.; 200 l\u2019Heure Cyma.INDIENNES DU DR MORSE 10,15 Potpourri musical.\"201 Fantasies, 10.30 Extraits d'opéras.: 2,30 Réminiseences, \u2018herbe l'on emitive dans des 11045 Un moment de paieté \"245 Le quart d'heure de Fimsont fai ps ce La entes ne gilts souffrnnte.\"es aglaent dis L100 Musique populaire, | prévu, vectement dans le Bang, l\u2019Estomac, le Fule ot les Rogaons tillew dem his Poèmes symphoniques.3.00 L'Orgue enchanté.elnent te mal, Un essul convaluera les plus sceptiques Ge la valeur 11.80 Concert de St-Cyr & Frère.5.15 Nox célébrités.12.00 Programme varié, 3,30 Service des signaux et gou- PILULES RACINIERES 12,15 Chansonnettes.huits de bonne fête.12.30 Pronosties de la temper.3.34 Danses modernes.- INDIENNES DU DR MORSE 1241 Autour de la table.£00 Régal artistique.i 12.45 Tleure des marées.£15 Succès d'hier, meme Prlz des poaduils agriceles sesseselrit ds 12 proline sons routine Soposheuhos femme et, capendant, depuis 1920, H jamais eu de dé mêlée avec ses employés.Elle a toujours payé salaires équitables.Elle à accru les fa de loisir de son personnel pour augmenter l'embeuchage.Elle à organisé en sa faveur des pensions de vieillesse, sinsi que des bénéfices en que Je cravailleur et les personnes à sa charge ont droit à ces mesures de protection.L'Imperial Oil s\u2019est toujours appliquée à traiter loyalement avec l'industrie collatérale et ses concurrents Ce qui le prouve, c'est qu'elle n'a jamais été engagée dans un procès important.Elle a toujours eu pour principe que les seules commerciales satisfaisantes sont celles qui profitent raisonnablement à toutes les en couse.Elle n's jamais réclamé rien d'onéreux à autrui su pays l'avilissement des ge des produits agricoles Mais, en = a presque pas cessé de décroître.Les renseignements donnés dans ce basés our des chiffres publiés par l'Office fédécal de la Seacistique.IMPERIAL OIL LIMITED PRODUITS L'empLème d'un (IMPERIAL * kk 3883 tionnellement que ceux aussi bas pro ceux des produits de la fus lois de s'élever au niveau res air rest toujours appliqués à craiter t avec le consommateur, Elle 6 continuellement amélioré la qualité et baissé les de ses its, Elle a consacré des mil- à La présentation et à la distribution de ces produits, pour qu'on puisse se les procurer partout.En 1934, l'Imperial Oil a gagné $3,023,400.12 avec sa fabrication et sa distribution au Canada.Cette somme vous paraître considérable mais, pour l'obtenir, l'Imperial Oil dut fabrique vendre pour $82,841,311.15.Le mart toute une année, aurait vendu Feo de marchandises et réalisé un profit de $300 ne serait pas considéré comme très re.En somme, les recettes nettes de I'l Oil ne furent relativement pas plus él que celles de ce marchand.L'Imperial Oil met de la loyauté en tout: fabrication, mesure et vente.C'est Ii, pense-t-elle, le secret du succès.COMMERCE LOYAL 12,00 12.30 1.00 745 7.68 8.00 8.00 8.15 8.30 9.00 9.45 9.55 10.00 10.00 10.05 10.15 10.30 10.45 11.00 11.15 11.30 1145 12.15 12.15 12.30 12.45 1.00 1.00 Le prog.du foyer.Tangos, L'heure récréative.L'Heure \u2018Bulova\u201d.Pharmacie Montréal.| Jeanne et Arthur, L'Heure Philip Morris.Causerie, Le tourisme chez nous.L'Heure Black Horse Emission Gwoet Caporal.Burns & Allen.\u2014 CBS.L\u2019heure BULOVA.Cordes d'argent.Le théâtre populaire.-CBS.Orch.vin St-Georges.Variétés.L'heure Philip Morris.Les nouvelles Stewart MeDonald, F.H.Aadmjnistrator.\u2014 C.B.8.L'héure Bulova et température.Le reporter sportif Molson C.Lucas et orch.\u2014C.B.S.G.Givot et Radio Circus\u20140BS.J.Reichman et oreh.-CBS.Orch.de B Cummins.-CBS.Heure.\u2014 Fin des émises, JEUDI Cheerful Earfull Sommaire.L\u2019Heure Black Horse.Seérénade matinale.(W.T) Variétés matinales Chansons françaises.L.Vimeent, chanteur.-CBS \u201cSong Stylists ( C.B.8.Nouvelles press-radio CBS L\u2019heure Black Horse.Nouvelles.Entre vous et moi.Variétés.Le Peptonine.Ma Perkins.Blue flumes.\u2014 C.BS.Madison Ensemble.CBS.The Chicagoans.\u2014 C.B.S.Service rapide, L'heure Bulova.Galeries Baillargeon.L'heure de gaieté.Summer Rhythm, \u2014 C.B.S L'heure Biack Horse, Poêles Bélanger.Matinee memories.\u2014 CBS Cours de la bourse.Causerie agricole, Eton Boys.\u2014 CB.S.Happy Hollow, \u2014 C.B.8.Musie in the air.\u2014 CBS.L'heure Black Horse.Maybelle Jennings, - CBS Howells ot Wright.-C.BS.CA VAUT UNE |___ YONDER IL Y A 146 ANS Do you remember?(CBS.Ali hends on deck.-C.BS.Hommages du Kentueky, \u2014C.BS.L\u2019Heur Bulovs.Les événements socian\u2026 Sommaire et température.À choisir, \u2014 W.BS, L'heure Black Horse, En Rafraichissent autant que le bain SAVEZ-VOUS qu\u2019vu aliment de la nature des Flocons de Blé d'Inde Kellogg .procure une sensation rafraichissante et confortable, durant les chaleurs?Ce confort est durable, parce qu'il vient de l\u2019intérieur.Tout en fournissant une abondante énergie, les Flocons de Blé d'Inde Kellogg sont si facilement assimilables qu\u2019ils ne réchauffent pas.Alors, pour votre agrément, régalez-vous des Flocons Kellogg, au lieu de mets chaudes et lourds.Aux enfants, pour leur souper, donnez de ces flocons croquants et salutaires, et ils en dormiront mieux.Rafraichissants pour le lunch comme pour le déjeuner, Servez avec du lait où de la crème, et ajoutez des fruits ou du miel.Toujours frais comme à la sortie du four.Ni culsson, ni ennui pour leur préparation.L'un des aliments les plus économi et les plus commodes.Pabriqués par Kellogg, à London, Ontario, SEPTEMBRE 1936.LEVIS, MERCREDI, 9 SEPTEM) REPRODUIT DES RECHERCHE HISTORIQUES (date ) MORT DU SOLDAT LA PLANTE Dans le mois de juillet de cette année 1707, un jeune homme mourut À nôtre service d'une maniere qui nous fit admirer la conduite de Dieu sur luy et la protection de la tres S'e Vierge, C'étoit un soldat qui avoit été commandé pour aller au Mississipi, et qui ne pouvant se résoudre à partir pour ce pais là, avoit déserté.un officier considérable qui avoit été autrefois son Capitaine et qui l\u2019aimoit, ayant sçu cela no.l\u2019adressa et écrivit à notre Mere sup™ pour la prier de le cacher, et d'en avoir soin jusqu\u2019à-ce qu\u2019il eût accommodé son affaire; son nom de guerre étoit la Croix, mais pour le déguiser nous l\u2019apellames la plante, et comme personne ne le poursuivoit nous le fimes travailler avec nos jardiniers, il demeura deux ans chez nous sans inquiétude et nous en étions fort contente.il étoit sage,\u201d bien dévot a la très Ste Vierge et fort exact à s'approcher souvent des sacrements, pour n'être point vi dans la ville il alloit trouver son Confesseur des trais heures du matin, il communioit de sa main, et il entendoit ordinairement la S'* Messe dans un endroit secret.ll tomba malade d'une pleurésie, et on n'oza le porter à l'hopital de peur qu\u2019il n°y fut reconnu, ainsy on le laissa dans la chambre des jardiniers, et la mere sup™ nomma deux Religieuses pour en avoir soin, on ne l'abandonnoit point parce que des le troisième jour de sa maladie MP le Médecin le jugea en danger, on luy fit administrer la nuit les derniers sa- Vanassnas.Bureau principal: No 21, St-Jean, Québec FEXCLUSIVEMENT.QUEBEC ir LEVIS Les quatorze bureaux de LA CAISSE D'EJUNOMIE sont situés 4 QUEBEC et LEVIS, et offrent toutes les facilités voulues pour la petite épargne.Les dépôts de 25 cents et en montant sont nuceptés.Attention spéciale donuée aux dépôts reçus par la malle.SUCCURSALES A LEVIS RUE COMMERCIALE, No 103, (au bus de la Côte); AVENUE BEGIN, No 20, (sur la Côte) ; cetta auceursale est ouverte le jour aux heures ordinaires et jee Samedis Soirs de 7 hres à 8.30 hres.COFFRETS DE SURETR COFFRPTS DE SURETE A louer au BUREAU PRINCIPAL et aux SUCCURSALES pour la garde de d¢- bentures, documents importants, bijoux et autres valeurs.LA CAISSE D'ECONOMIE, en raison de sa charte et de la nature de ses opérations, offre à ses déposants des garanties exceptionnelles, gmoient remarquerent que depuis qu\u2019il les eût reçus, il étoit (extrémement triste, cela leur fit craindre qu\u2019il n\u2019eût quelque peine de conscience, elles luy demanderent plusieurs fois s'il vouloit parler à quelque Prêtre, qu\u2019on luy feroit venir celuy qu\u2019il souhaiteroit, il répondoit toujours qu'il n\u2019avoit rien à dire, et il tenoit ses yeux fixement arrêtez sur une image de la Ste Vierge qu'il avoit fait mettre au pied de son lit, il ré- cituit tous les jours son office et continua cette dévotion mé- me pendant sa maladie, assurant les R** qui le servoient qu\u2019il n\u2019y avoit jamais manqué depuis l'âge de huit ans, en effet il le sçavoit par cœur.Son mal devenant toujours plus violent, il entra dans un furieux délire, et après une agitation terrible, il perdit tout À fait la parole, et la connoissance, et tomba dans une tres cruelle agonie, il y paroissoit si tourmenté qu'il auroit fait trembler les plus hardis.ses deux veilleuses lui firent les prieres accoutumées, et voyant que ses frayeurs redoubloient une d'elles eût la pensée de mettre sur le \u2018coeur de ce moribond une petite boite dans laquelle étoit une de ses 8 Vierges du pere Yvan, afin que le Mere de Dieu voulut bien calmer les inquietudes ou étoit ce pauvre garçon, cette petite boite demeura toujours duns lendroit ou on l'avoit mise, malgré les efforts que les convulsions fai- soient faire à cet agonisant.peu de temps apres il revint à lay, et dit d'un fort bon sens, qu\u2019il avoit merité l'enfer qu'il étoit prêt à y être jetté par les diables qui le tourmentotent effroyablement, mais que la tres S'° Vierge sa bonne mere avoit obtenu que son jugement fut differé pour luy donner le ltems de se confesser, il se tourna vers un des deux jardiniers qui étoient là, et luy dit avec empressement de luy aller promptement chercher le pere, le pere, sans pouvoir trouver le nom de celuy qu\u2019il demandait, on ny nomma tous les Religieux dont on se souvint alors, il répondoit toûjours que ce n'étoit pas celuy la, et il disoit avec chagrin dépêchez vous le terme est court.enfin ne pouvant deviner qui il vouloit, les |R«# eûrent recours à S* Joseph, et en dirent les litanies, afin qu'il fit trouver à ce malade le nom du prêtre dont il avoit besoin, elles n\u2019eûrent pas plutôt nommé St Joseph, qu'il s\u2019écria, le voilà c\u2019est le pere Joseph, on luy demanda si c\u2019étoit le pere Joseph Reculet, il dit qu'oüy, et on envoya en grand\u2019-hâte le chercher, quelque diligence que Pon pit faire, notre mala- [de trouvoit qu\u2019il tardoit beaucoup a venir, et il disoit d\u2019une (voix lamentable qu'il vienne donc vite, le temps que l\u2019on m'a jaccordé se passe, ah! que le terme est court! il étoit environ onze heures et demye du soir, le pere Joseph arriva et aussy tôt qu\u2019il fût entré A malade prla toutes les personnes qui 8 létoient ln de sortir, il it une Confession générale depuis l\u2019âge #|de sept ans dans l\u2019espace d'une demye heure, puis il demanda le St viatique que le pere luy apporta par dedans la maison.un nouvel inconvénient nous fit croire que le démion étoit bien enragé contre le salut de ce pauvre homme, et qu\u2019il faisoit son possible pour detourner tous les secours spirituels qui pouvoient luy être utiles, car la clef du tabernacle qui est ordinairement la nuit dans le bane de la supérieure au choeur, ne s\u2019y trouva point, on la chercha en vain de tous côtez fort longtems, jusqu\u2019à ce qu'après avoir fait quelques prieres à la Ste vierge po.qu\u2019elle fit sçavoir ou elle étoit, une R* alla porter sa main dans une mâne pleine d'ornements qui étoit #|dans la sacristie, et la trouva au milieu, sans que personne avotât l'avoir mise en cet endroit.Le malade communia avec beaucoup de contrition, de dévotion et de reconnoissance après que l'on eût resserré le S* sacrement, le pere qui le luy F|avoit administré retourna au jardin pour assister sun pénitent, il luy fit de nouveau toutes les prieres des agonizants [ausquelles ce malade répondit avec toute la présence d'esprit pussible, le pere luy proposa ensuite de luy lire la passion de Nôtre Seigneur, il témoigna que cela luy feroit plaisir, il I'e- couta avec une grande attention, et lorsque l\u2019on dit ces paroles, Jesus ayant pris de ce vinaigre, dit: tout est accompli: et baissant la tête il rendit l'esprit, nôtre malade expira doucement, apres avoir donné plusieurs marques de ses bons sentiments, et de sa ronfiance en Dieu.il n\u2019étoit gueres plus d\u2019une heure apres minuit le jour de la fête de S* Alexis, Comme cet homme avrit vécu caché chez nous, on ne l\u2019exposa point dans l'Eglise, mais deux R*e* allerent d'heure en heure se relever pendant la journée, pour prier Dieu aupres de luy, et le soir toute ln Com se transporta au jardin, pour accom- TAPAS DEJA RENCONTRE UN DE CES PESSIMISTES, LUN JOUR QUE TU NE TE SENTAIS PAS TROP BIEN PORTANT \u2014 FATALISTÉ QUI VY VA AUSSI DC SON CHADITABLÉ AVERTISSEMENT \u2014 £T UN PEU PLUS LOIN TU TOMBES SUR UN AUTRE ET AU MOMENT OÙ TU COMMENCES À TE CROIRE VRAIMENT TU RENCONTRES UM VRAI COPAIN QUI TE DONNE CE CONSEIL \u2014 IL NY A PAS A DIRE ILN'Y A RIEN COMME UNE BOUTEILLE DC BLACK HORSE POUR FAIRE VOIR LES CHOSES SOUS UN MILLEUR JOUR Ÿ 20 Dites simplement- \u201c Bière BLACK HORSE Dawes SV.R* crements par le Chapelain des pauvres, les R& qui le soi- {Pagner le corps, que l\u2019on passa dans le cimetiere des pauvres, et les R«# rangées dans l'allée que nous appellons des morts, chanterent toutes les prieres cet homme étoit perdu pour fidelité avec laquelle il avoit bonté, tant-elles est portée à qui l'honorent fidellement et laits que lui faisait Mme de trois (?) se sont faits fort bouilli, Chapelain de l'hopital en faisoit la cérémonie.Nous restimes bien consolées de sa mort par le récit que no, en firent celles qui l'avoient soigné, et par ce que nous en dit aussy le RY Pere qui l'avoit assisté, qui nous assura que luy avoit faite par intercession de la tres SC Vierge, Ce grand bonheur luy arriva sans doute pour récompenser la cette Mere de Misericorde ayant fourni cn mille occasions à ses dévots, des secours qu'ils n'ozoient même attendre de sa elle fait de si grandes faveurs aux preheurs, pour de si petits services, que ne doivent point esperer d'elle, Tes ames pures avec ferveur, (/fistoire abrégée de l'établissement de l'Hôtel Divu de Québec, par la Mère Juchereau de Saint Ignace.LE SIEUR HERBIN M.Erbin, officier du Canada, jeune homme d'une jolie tigure, de retour en France depuis environ trois qus, a été lié à son arrivée avec Mme de Chennevière, éponse d'un premier commis du bureau de la guerre.Cette intrigue « duré plus de 2 ans et cette dame avait pour lui toutes sortes de hontés: mais M, Erbin, naturellement inconstant, s'est attaché depuis un an à Mme la marquise de Soleur, qui a eu soin étonnant de lui pendant sa petite vérole, et qui s'est cpui- sée pendant l'absence de son mari pour renchérir sur les hien- marquis de Soleur, depuis un mois étant au sieur lrlin la commodité de voir la marquise, et à fournir aussi souvent à ses besoins, il s'est raccommoide avec Mme de Chennevière, qui a quitté, de son cûte, M.Desau vergny, chevalier de Saint-Louis, et ce dernier à repris ses anciennes chaînes avec Mme de Gonere, veuve d'un ancien aide-major des gardes du Roi, remariée avec Milord Connel le qui à son logement au château de Saïnt-Gernain, Tous ces de l'enterrem.pendant que le jamais sans Lu grace que Dieu récité tous les jours son office, si faire du bien aux hommes.qui Le servent avec amour et L'apostolat du journal sans doute, ne saurait supplanter celui de la chaire, mais sous certains ray- ports, il est plus important, et en le négligeant nous n\u2019accomplissons que partiellement le devoir qui nous incombe d'enseigner et de prêcher, \u2014 Mgr.À.Sinnott, | \u2014\u2014 re mr, LE QUOTIDIEN \u201c1763 \u2014 30 septetubre.41.Avenue Bégin, Lévis \u2018\u2019Le Quotidien\u201d est la propreté de la Compagnie de Publication de Lévis.Le Journal est publié ot édité par ln Vompagnie de Publication de Lévis, au No 41 Ave- Chennevière.Mais le retour du tte dune Lu faculté de je Bégin, Lévia P.PICHETTB, J.-A.GAGNON Président.Gérant.Mlumatisme si dal dut cesser de travailler tranquiflement, In a que lu marquise de Soleur qui est désespérée de s'en teuir à son Mbert Berçur v'us seufire plus depais ui à 6 coma ar ts Ps Ras de Camille Piton (Paris sous Louis NI Kapports des | \u201cJétai terriblement Iuspecteurs de Police au Roi publiés ct annotés para lève sc.| entré pas le ail Travail : \u2018 ails « de dos at des dou- rie.Paris, Société du Mercure de France, 1911.p.Ho, ! leurs rbumatismaies| | Malttenant > | dass les épaules,\u201d per LE DESCENDANT DE MONTCALM de Wingis, Ont.\u201cLa \u2014 mal devint tel que je des cemer de tra ; ; ; ; _ } vellles et rester À la maison.Je fus deux Nous lisons dans le Voucelliste du IS décembre 1878: | Semaine no et c'est thoes qu'un ami H y à quelques jours, les journaux de Paris annongaiont | ge by.Willams.tre lly Hees le mariage du comte de Montcalm avee Mile de Larditière tment un meus semelble.Mon dos ne me Re onmite ontealm (vec He cle Lardilicre.ta plus souffrir oé je Sravaile roy Le Figaro du 27 novembre publie une lettre signée mar- | met, ni plus eu de rharatiame son quis de Montcalm et dont l'auteur affirme qu'il ne n pas | Pha Je abéte pander lg d'autre Montealm que lui.Voici le texte de cette lettre: souffrent de rhumatiome, mai de des of Monsieur, \u2014 Je viens de fire.dans aro du a no Le rhamatine aie me de pe a vemore, \u2018annonce du mariage du comte Aimé Jules Adolphe} snéuient bs sang pement | Montcalm, descendant du marquis de Montealm, défenseur | ga De rir de nouvelles du Canada, avec Mlle de Lardillère, bals songes, si c'est qui explique ~ bonnes pour persennes épuisées ivre) cervoutes, Esayes-les.Ches votre (à suivr ___ Be \u2014 \u2014 \u2014 ad \u2014 | 4 4 Le CANADIEN NATIONAL sert les intérêts écrwomiques du pays.J i al { | i Ii il | 1 4 | t j I I | ih 1 | i t 1 | i | t | Mi I li | favorise, d'ores et déjà, une utilise.SE a National, lequel ais Cocsmigen voy! set ot los Bealei i les macmgnrien, las cétégraphos, Los pocuebors NOUVELLES DE LEVIS ET DES ENVIRONS (Suite de la page 1) \u201cde faire ur rôle d'évaluation des birns im posubles pus sou- \u201cvent que les trois ans; et, dans re cus, le conseil doit reviser \u201cLuieméme ce rôle tous les ans, où le faire reviser par les esti- \u201cmateurs, aclon qu'il le juge nécessaire, avec les mêmes aris of \u201cdélais que pour lu confection du rôle d'évaluation\u201d.\u201cOr, vous constateres par le «leuxième puragraphe de cet article, que le conseil doit, s\u2019il veut dispenser les estimateurs de faire un nouveau rôle, passer une résolution à ect effet, et pro- véder lui-même à la revision du rôle où de le faire veviser pur les cetituateurs, en observant certaines formalités, \u201cDans le présent cas, aueune résolution Wa été pusiée à ect effet de In part du comscil pour lu revision du role 1935.Done if me faut conclure qu\u2019un nouveau role a été fait pour l'anuée 1936.sP'ailleurs, le premier paragraphe de l'artiele 485 de lu doi des Cités et Villes vous oblige de faire, chaque année, l'évatua- tion dex büns imposubles et c'est en vertu de cette prescription que le conseil à décidé de faire un pouveau rôle.\u201cDe plus, @ lu lecture des extraits des deux minutes de Passe mblée du 30 avril 1936, qui m'ont été fournis par le Seerd- taire-Trésorier, ct, plus particulièrement, à la résolution passée cn ce qui concerne les instructions devant être données aux cati- maiteurs, il nous apparaît d'une façon péreneptoire que l'intention des membres du conseil présents à l'assemblée du 30 avril 1936, était à l'effet qu'un nouveau rôle soit fait pour l'année 1936, En conséquence, il nous faut conclure qu'en vertu de la loi et qu\u2019en vertu des documents produits i y a eu un nouveau role fait pour l'année 1936, et que le conseil ne peut pus étuder le présent rôle.» \u201cJe dois ajouter que je n'ai pas eu à prendre connaissance si toutes les formalités ont été exécutées pour la nomination des extimateurs of xi ces derniere ont bien rempli les formalités lé galex duns l'exécution de leur devoir.Certaines de ees formas litéx sont en droit suffisantes pour mettre de côté un rôle d'éva- luntion, mais, duns le présent cas, on n'a pas attiré mon attention sur ee sujet, Il nous faut nous en tenir à la première question, \u201cB.\u2014Advenant le cas où le rôle de 1938 ne peut être mis de côté, par quel moyen'le conseil peut-