Le Quotidien, 22 janvier 1937, vendredi 22 janvier 1937

[" APPBLES 1000 ou 1001 POUR NOUVELLES aes Pour vos travaux d'impressions vous aures toujours rr v ! satisfaction | EE al ea Sd LA CIE DE PUBLICATION DE LEVIS, prop LEVIS, VENDREDI, 22 JANVIER 1937.VOL.LVIHII No 16 4E FEDERAL VA EMPRUNTER | NOUVELLES DE LEVIS ET DES ENVIRONS | LE CREDIT SOCIAL REJETE \u2014\u2014\u2014 Ottawa, 22.\u2014 Lg Canada est, uns, portant intérdt à 3 pour cent, pe | Otlawa, 22.Après uu débat sont déelancs en faveur du prin- en train d'emprunter $85,000,000 vendues à 96 pour rapporter 8.21.orest .loving heures, auquel participé- cipe invoqué par M.Blackmore eur le marché de New-York à un! le prix pour le publie sera fixé Ore an Ton lars Cuthioliques, ( La Caisse de rent tons le partis, dont deux mi- Au nom de la C.C.F, M.M Jtaux qui, selon le ministre des Fi-|à 99 1-2 pour les obligations raebe- ° Prévo ance Notre- tuistres du gouvernement et le Coldwell, député ide Husetownnances, Hon.Charles Dunning, |tables dans sept ans, de wanidre La perception des contributi y , [del de l'opposition conservatrice, Biggar, annonça qu\u2019il appuierait \u2018eat le plus bas jamais obtenu]à rapporter environ 2.327 pour de janvier De fera pas à | | le | Dame de Lévis M Menutt, la résolution créditie- leu créditistes aur ce point parti- pour une émission canadienne delcent, et de 9 pour la série & lon-[) prochain, pour = \"a dou = te Blackmore, reconmandant culier.valeurs comparables sur ce mar-[gue échéance, de façon à ce qu'el-l die du secrétaire-finaneier on 168 OWA 06 | Bilan au 31 décembre 1836 [liougmentation du pouvoir d'a- M.Dunning ministre des finan.chô\u201d.le rapporte environ 3.10 pour est prié de se rendre à a raison er | ACTIF: chat au moyen d'un crédit natio- vos, qui fut le principal défenseur - ; 1 n été déclarée défai -ôté miniatériel, déc L'émission comprend des obli- cent.| \u2026 (privée Coin deu rues Rt4Jeorges Bu Cannes ; Prêts _ Le 4 17,535.08 Vs a i vlan sécaites sans \u2018lu côté ministériel, \u2018déclara que le uations pour $30,000,000, rachetu- Le produit de cette double émis-| at St-Henri.| LE TEMPS EST PRECIEUX | Parts Caisse Centrale.3.000.00 den Co er a Chambre gouvernement était favorable à bles dans sept ans, portant intérêt ion servira à racheter un em- AN.Lemieux, \u2014 | Parts Caisse Populaire, 3,000.00 T nw \u201c , 4 programme de monnaie À bas À 2 1-4 pour cent, vendues au syn.[prant de guerre de #69, 787,000, see.financier.Le cancer se guévit lonique Lu; Caisse 31-13-36.3.76.03 | oa ; ho Foot mie tans diner, mis opposé à l\u2019in- \u201d vu, .deux lihiée, cones | - lati \u2018onteninerai 2 dicat à 98 1-4 pour rapporter À 5 pour or ul vaste le ler {traitement upproprié y ost appli-! 4, e oag1r 10fee indépendante, MM.y pe Mation du enteainerait le eridit .2.525 de bénéfice, et des obliga- mare Pi ye ob ane a Au Collège St-Dominique, à Bien-|qué à temps, c'est-à-dire au tout ! TOTAL.$ 2681112 député de Kamloops, w w à Mac, d'uchat préconisé par Mtions pour $55,000,000, à trente 787 000, ui-même la balance de #4,-| ville, \u2014 Un Comité ches les ét; ébut de ls maladie.\u2018 TTT Meeker dip de Rother Ce ocre, * Bennett appuyy le ald my | VO Il faut laisser au traitement le; PASSIF : rer re \u2014 Hempe de donner des résultats, sil Dotation.cee es CB 2LABLIR] gg 7 Le personnel enseignant au col- le cancer peut être enlevé ou dé.| Timbres en cireulation 111.49 L EMPEREUR DU JAPON AJOURNE jlège St-Dominique, à Bienville, et truit, la guérison en est facile Intérêts et suppl.440825 .les élèves ont formé un Comité du mais tout dépend le la localisa.[Purplus.Pre su0.00 LA DIETE POUR 48 HEURES Genève, 22.\u2014 La mission hygié- , frais de W.-H.Rhodes, un homme | \"Pon Parler-Frangais\u201d._ [tion de la maladie.onan T nique de In Société des Nutions \u2018d'affaires de Bradford.Leu officiers élus ont été choi-j Les millions de cellules qui com-j TOTAL.8 26811821 iii 22 Le cnbinet du pre-pdl'iei # deux mois envoyée en Espagne, mission com-i es ® »is parmi les élèves : ; [posent l'erganième humain ve- TT pwier ministre Koki Hivota, ébran- L\u2019atthque d Na 1 posée de trois médecine, deux, Drummondville, 22, \u2014 Connie union M.Lalli Boldue, montent toutes à une cellule ori- Mourement des opérations pour |.par l'hostile réception qu'il a loabrinet po Fan ada rontre le Français et un Polonais, a présenté | Fyfe, 23 ans, est tombé d\u2019une hau- Ce pas acclamation) : ; |ginale qui a été le commencement! l'année 1936 recne hier à la Diète et ayant Par! d'une demande à l'effet .a.hier son rapport à la Société des|teur de vingt-cinq piedu, à l'usine Vice- résident: M.Frémont le chaque individu.Pour quelque EN RENTREES : Wée conte prineipule adversaire, [ministrati ibitai ame ad- q Thibaul .; Pl i ù 0 CES : 1 aire ministration militaire dev Nations, de la Southern Canada Power, On | 1 0ibault, élu par 31 voix de ma-\u2018raivon, encore inconnue, il peutlp sôts scolaires 8 170,57|11 ajourdIoui avculé à une tide indé Pr .; ni Jorité aux M.Emile Robinson: | \u2018arriver qu\u2019une de ces bi se aires.06 , lac an-jenfiérement indépendante de Padcroit qu\u2019il euccombera.: , I nombreuses Vers.Dotation.483226 |*Pissante alternative.Dans los ministeation eivile, [1 ' Neweastle-on-Thyne, 22.\u2014 Sir «co @ Secrétuire: M.Georges-Edouard \u2018cellules se multiplie indépendam-; Remises sur prêts 10.316 56 véreles les mieux renseignés, on finde d'intervenis \u201cA ee George Burton Hunter, construe Ottawa, 22.\u2014 On rapporte Lesour, (au par acelumation) : ment et sans le contrôle de la oil Bénéfices RS 1.172,38 dit qu'il devra choisie centre sa dé- ques dy pouver Politis teur du \u201cMauretania\u201d, appelé \u201cle! qu'une pression s'exerce auprès de ; i eer taire : M, Jauvcien Ber- qui régit la vroilssunee normale: (aie 31-12-36.4,630.48 [Mission et lu dissolution de la qu'elle ambitionne la dictat es grand vicillard de la Thyne\u201d, est'In Société Radio-Canada afin de pers u har 32 voix de majorité des cellules, Le développement! _ | hambee des Représentants._ ure\u201d, mort ici, hier, à l\u2019âge de 91 ans.| permettre aux aveugles talentueux wr son adversaire, M.Mareel Le.[anormal de cette eellule résulte TOTAL.8 2112250 Alugué avec vigueur dans les .eo ss de l'Institut Nazareth, de Mont- 3 o une ecrolisance oui, xi elle eat penx Chambres, hué et conspué, Un incendie au Chiengo, 22.\u2014 Les pluies conti-; réal, de donner des concerts au ré- ee {de nature maligne.peut s'appe-: .traité de gouvernement dominé est.nuelles ont encore fuit monter le sean d'Etat.Deux mois de prison.ler cancer.PI diate 4 wal les militaires ot de pro-fascis- restaurant Couture niveau des rivières débordées, dans °°.I - _ C'est donc le commencement Retraite tation a re.le eubinet a obtenu aujour- oo -\u2014\u2014 le \u201cmiddle-west\u201d américain, met-, Ottawa, 22.\u2014 Le Sénat a adop- ' a eee vient d'être rendue de tout cancer, Pendant un certain! te 13.230 88 hui une trève de 48 heures au Un incendie a eu lieu ce matin tang en fuite des milliers de cam- té sans vote, hier, l'adresse en ré- attente d Fouard Goulet qui {temps il consiste cn une exerois-} épenmes.Cee .2.16 \u201cours dde laquelle il tentera de sor.| ™ restaurant Couture, rue Wolpagnards et de citadins dont lex ponse au discours du Trône et res à sa vie la semaine der- sance locale, Plus tard, le canevt! retraite d'intérêt co 268.10 tir indemne de vette bataille poli- fe.Le feu « originé duns un esen- demeures ant été complètement \u2018s'est ajournée à mardi soir le 2 br \" x vire une balle de re-|»'étend aux différentes parties dul om 31-12-26 tr 3376.03 tique, lier dirigonnt vers lu cave.Le fou inondées.février.Le dernier sénateur à par- | i Shonora le juge I'a con.corps mais n'oublions pas qu'au \u201c eo Lens Sur des instances lu premier [* été allumé Par un court-circuit, i eo eo o ler «ur l'adresse fut l'hon.J.-J.annee deux mois de prisen pour début il ne limite à un endroit.Ce- TOTAI $ 2112250 vinistee, l'empereur à émis un dé- [10 44 porte À croire que c'est bien M.Arthur Amos, directeur du! Hughes, libéral de l'Île du Prince moa ve de acide ot deux autres ci signifie beaucoup au point de rs IEE vet suspeudant ta Diète pour là In cause t'est que les pompiers service hydraulique de la provin-! Edouard.on Le port d'arme illégal! lore} vue du traitement.Le cancer.Vv 4 général devais § © June période de 48 heures \u201csente [NE pris un choc en entrant dans ve, à donné sa démission au pou.ee a comparution.quand il est encore local, peut : \u2018tation au 31 décembre ar ment.la bâtisse, Lox frames se sont ré- vernement qui l'a acceptée.Saint-Thomas, 22.\u2014 Mme Ar-| adieu au m = venlever facilement au moyen d\u2019u- \" L'orayeuse séance d'hier ent pandues ave rapidité et les dom- « eo = lends Rondeau, Agée de 40 ans, a onde, ne apération chirurgicale ou peut EN RENTREES : \"ns conronnenent non uni mages par Fenn et lu fumée sont Londres, 22.\u2014 M.Jumes Grif- donné naissance hier à quatre ju- Mlle Simonne Richard, fill cneore Gre détruit au moyen de Dépots seolnires.$ (2051 tn Haman Tan hele n considérables tant à l'édifice qu'au fithe, travailliste, a prétendu hier, meuux, deux garçons et deux filles.| y ct Mine I ud or Rich : L i x we en - oo Versement dotation.51,1677 Co UC ron pk i i In Chambre des Communes, que Mme Rondeau est l'épouse d'un, Ste Thérèn cont do i a u ri on pe fait applications Remises sur préts,.$3.287.53 Cement nie par te nombre Pr ee Les pompiers ont promptement le charbon allemand était en voie dt cultivateur de l'endroit.Hier soir, adieu au monde vous Cntae dire ue vai mont 5 = pour beau-;Bénéfices.9426000 POSTE \u201cJe suis dien!\u201d Tous les jeunes se régalent des Gerons de maïs Kellogg's Corn C K A C votre gar ie Flakes, si croustillant, i parfaitement savoureux Serves les au \u201cJo suis votre téléphone, co déjeuner, ch, y AVY t crime, = i feeumer, o énergétiques, fs sont faciles à digérer, Montréal rs als © suis 8 Exigez les Kell jours suceulei frais à la sortie \u201c| Fe Nas Lost went ols comme OR Je eh Tonks VENDREDI cendie, maladie subite, cam- Rien ne remplace les Salad CORN FLAKES 190 L'Heure Blaik Horse briolagee \u2014 autant d'inpré- 100 L'Heure de la Valse oe ons les mieux 1.18 Trio Do Re Mi.dirigées.145 Programme Aladdin Lamp.\u201cEspérons que ces malheurs 1.50 Chansonnettes françaises ne yous arriveront Jumaiel 215 Buanderie Jolicoeur.cage \" I Aves-vous un téléphone 220 Le monde féminin.jours prét & toute éventua DU dans votre maison ?245 Almanach du Dr Chase.\u201cDe pl travaille à bon Notre bureau d\u2019affaires vous 3.00 L'heure Black Horse opte à paie quelques fournire ra lous rem 3.00 Orch.symphonique.\u2014 CBS sous par jour.\u201d 4.30 La Peptonine.5.00 L'heure Bulova.5.00 Les événements soeumnx 5.15 Sommaire et température.5.20 Jean Forget, pianiste.CREME Avec le LAIT Carnation IRRADIE U LIEU d'une crème dispendieuse pour votre café, vos céréales, vos fruits ou pour de la crème fouettée\u2014essayez le Lait Carnation Amdélioré, Vous serez enchantée de la richesse crémeuse et douce du Lait Carnation.Et, de plus, vous épar- erez plus d\u2019un tiers sur vos factures de crime.Lait Carnation Amélioré est simplement du lait entier, pur, rendu doublement riche par l'évapora- tlon d'une partie de l\u2019eau qui ve trouve naturelle ment dans tous les laits, et atérilisé pour sa sécurité.Etant homogénéisé, il est beaucoup plus velousé ue la crème\u2014ce qui est une des raisons Toequellss le Carnation donne de ai merveilleux sésultats dans la cuisine.Et, chaque fois que vous employez le Lait Carnation Amélioré, vous obtenez une provision supplémentaire de Vitamine D, la vitamine \u2018ensoleillée\u201d\u2014car le Lait Carnation est irredié.Il est donné aux Quintuplettes Dionne depuis Novembre Î 8 i | | fi il selon crédk ble est versée à l'employé l'âge de sa retraite; ue est immédiatement envoyé à Ia fade l'employé, décédé.Ces mesures i pensions\u2014une I | : Ë Ë { Ë i ont eu pour effet d'alléger le fardeau qui pouvait peser sur les épaules de nos employés; elles les ont rendus plus heureux, lus confiants, plus acifs e: efficaces.les ont aussi diminué le fardeau que dot- vent porter les contribuables Nous sommes justement flers de ces oeuvres de bienfaisance qui nous ont aidés À créer une organisation encore plus loyale.Le dévouement de notre personnel nous a de mieux servir le Canada, en lui ournissant des produits de qualité à de prix de plus en plus bas, IMPERIAL OIL LIMITED 1 PET i 3 i Ecrivez pour demander notre livre gratuit: \"100 Superbes Recettes\u201d, à Carnation Company, Limited, Toronto Ontario.PRODUITS L'EMBLÈME d'un (IMPERIAL * % * COMMERCE LOYAL ee) LA MARQUE DE LAIT EVAPORE SE VENDANT LE PLUS AU MONDE LEVIS, VENDRED 22 JANVIER 1937.\"REPRODUIT DES RECHERCHES © HISTORIQUES (Sue Le Dictionnaire généalogique des pairs de France, du P.Anselme, à l'article de la maison de Béthune, en marge du mariage du comte de Béthume (1708) avec Marie Pollet, fille de l'officier précité, veuve de TeMoyne d'Iberville, dit la famille Pollet originaire d\u2019Artois, et que François Pollet avait été capitaine au régiment qui passa au Canada en 1665.un avril 1665, quelques jours avant le départ de France du fameux régiment, Pollet avait adressé un pla- LA MEILLEURE MEDECINE DE FAMILLE LES PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE Les Pilules Ruvlulères Indicnnes du De Morse s'emplolent depuis au delà d'uu deuwil-siècie.Cest un exsal qui vient de prouver leur valeur.Ces l'ilules ont guéri des dizaines de williers de personnes dans le onde clvilisé: ceux qui désexpéralent méme de leur cas ont Été ra- ments A la santé of we font que faire In louange de ces I*hules.LES PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE sont faites de racines, de plintes et d'herbvs \u201cpue l'on cultive dans den Jardins, et ve au béuéfice de t'humantié soulfrunte.Elles agissent directement dans le Bang, l'Extomne, te Fole et tes Kognons, Elles déra- | clnent le mal.Un essa} convainern les pins sceptiques de le valeur des | Le pesant: \"Il ne lout nes que j'oublie d acheter des Sweet Coporals.\u201d \u2018Le terme Ja plus Ouro onus laguetts 10 tadse pout \"CIGARETTES SWEET CAPORAL cet au ministre demandant une promotion.11 était alors maréchal des logis.Le ministre manda au colonel de | Salières que le sieur Pollet servait depuis longtemps et {de lui accorder la première Heutenance ou enseigne qui viendrait à vaquer en cas de désertion.Notre sous-officier fut averti en même temps de cette recommandation.| Quelques jours avant la réception du placet de Pollet le Ministre avait envoyé à M.de Salières des lettres cn {blanc pour douze lieutenances et seize enseignes à rem- |Plir avant le départ des troupes.Salières ne donna aucune de ces lettres, Au connnencement de novembre sui- | vant, a Québec, il remit ces lettres en blanc à M.de Tra- | Cy parce qu'il avait entendu dire que celui-ci avait le pouvoir de donner toutes les charges dans les compagnies, | nonobstant les instructions que lui, Salières, avait reçues à la veille du départ de France, comme nous venons de le PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE Elles guérissent In BILIOSITE.la MAUVAISE PIGRSTION.tu CONSTIPATION, le FOIE © lex MALADIES Oe HN INK.Elles constituent un excellent l'urifieateur de Sang.\u2018Tone 1e Phlarmacions et leu Marchands, dans tontes les focalités, les vus \u2018ent au prix de 25 ctx.Ou peut se les procurer par la malle, en pays \u2018evance, et franco le port, em g'vdresunnt À THE W.H.COMSTOCK CO., Limited, Brock =e, Canada.dire.! En septembre 1665, Pollet se plaignit que, à son pré- !judice et au contraire de l'assurance donnée d\u2019une promotion, un enseigne obtenait l'avancement que lui aurait \u2018dû recevoir.Sur ce, le ministre, le 25 décembre, 1665, fit une mise au point a Tracy.Cette lettre ne put parvenir ia Québec qu\u2019en fin mai ou au commencement de juin :1666.I! y a donc à dire qu\u2019à cette date Pollet n\u2019était pas lieutenant et encore moins capitaine.S\u2019i! fut nommé {lieutenant en 1666 il est certain qu'il ne passa pas à un \u2018grade supérieur avant la rentrée du régiment en France, .Ils vivent des = INDUSTRIE S du CANADA Par exemple, prenez notre propre industrie Les fabriques d'automobiles emploient environ 14,000 hommes et femmes.Le chiffre est imposant, mais il ne repré sente que le commencement de toute une série d'emplois rémunérateurs, Les usines des manufacturiers de ces procurent du travail à des milliers d'autres ouvriers, tandis que les personnes employées dans les fabriques de caoutchouc, de textiles, de peianure, $e verre Je, produits chimiques a les acléries, augmentent encore Pa dépendent plus Les de t plus ou moins a docs des Taamobiles canadiennes.Et à ce total doivent encore s'ajouter les personnels des firmes engagées dans la production des matiè- tes premières, produits alimentaires, ements et sucres articles de peri re nécessité, ainsi que les employés chemins de fer.| ce monde n de l'intérêt de tout qui Plodustrie canadienne mobile soit solide et prospère.Pour statistiques et entres renseigne: ent otte Industrie, Jeri.Pi, ie 1006 Lomsden T Le travail est d'importance vitale pour les femilles canadiennes.De quelque neuve qu'il soit; qu'il sac.complisse à l'usine, am burean, au magasin, dens une mine ou dans les forêts, sur la ferme ou sur les chemins de fer, il est affecté directement ou à ement par les industries du Canada.Des Industries florissantes procurent de l'emploi à un ground nombre de personnes, li industries qui végétent fournissent moins de travail & payent des se laires moins rémanératenrs, Les industries constituent un marché local fo 008 resources naturelles, pour les produits de la ferme, des mines, tdes forêts et des pêcheries.Chacune achète les produits manufacturés par plusieurs autres industries et toutes achètent des matières premières de toutes sortes de e- nance locale.Les employés de chacune de ces industries forment des Broupes de consommateurs dont les achars de produits alimentaires, de vêtements, de logement et d'amusement contribuent à assurer la prospérité du pays tour entier.Les intérêts de l'industrie et de l\u2019individu, que celui-ci soit homme d'affaires, nicien, ouvrier, employé de bureau, cultive «eur, mineur, » ou employé de chemins de fee, sont idenriques.Ce qui nuit à l'un auit à l'autre et ce avantage l\u2019un avantage l'autre, #4 AUTOMOBILE et ce, pour plusieurs raisons.Parmi les officiers détachés ou \u201créformés \u201d comme l'on s'exprimait alors et qui servaient auprès du marquis de Tracy, il y en avait assurément ayant plus d'ancienneté conume lieutenants et conséquemment plus de druits à une proviotion au rang supérieur.L'origine roturière de Pollet était un obstacle à Un avancement trop rapide dans sa carrière et l'on sait quels longs temps et quelles sollicitations souvent répétées il a fallu à nos officiers canadiens, nobles, pour obtenir une promotion désirée.Le P.Anselme décrit ainsi les armes des Pollet : 1\u201c De sable, a deux é1oiles d'or, rangées en fasce\u201d: alias Fe De sable, au chevron d'or, accompagné de trois chiens du méme.\u201d L'Armorial de France de 16%, de tois, blasonne comme suit, pour : Jean Pollet, marchand à Lille : * De sable, à l'étoiles d'or\u201d, à six rais, posées en chef ; i Marie-Angélique Pollet, veuve Je | rançois Sallembier, conseiller des Etats de la province de Lille : * De sable, a deux mollettes à cinq pointes, d'or, rangées en asce*\u201d ; d'Hozier, en Ardeux (à snivre) Bureau principal: No 21 St-Jean, Québec EXCLUSIVEMENT QUEBEC ET LEVIS Les quatorze buteaux de LA CAISSE DE ONOMIE sont situés à QUEBEC ct LEVIN, of olfrent toutes les facilités voulues pour la petite épargne, Les dépôts de ZSé et cn montant sont neceptés.Attention spéciale donnée aux dépôts reçus par la malle, SUCCURSALES A LEVIS RUE COMMERCIALE, No 103 (au bas de la Côte) ; AVENUE BEGIN, No 20, (sur la Cote) ; cette sue- eursale est ouverte lv jour aux heures ordinaires et les Samediy Soirs de 7 hres à 8.30 hres.COFFRETS DE SURETE CUFFRETS DE SURETE à louer au BUREAU PRINCIPAL et aux SUCCURSALES pour la garde de débentures, documents importants, bijoux et autres valeurs.LA CAISSE D'EVONOMIE, cn raison de sa charte et de la nature de ses opérations, offre à ses déposants des garanties exceptionnelles, autant qu SAVEZ-VOUS qu'un aliment de la mat Ce confort est durable, pares si facilement assimitahles qu\u2019ils ne récha Jan pas.Alors, pour voire Rafraichissants pour le lunch comme à La sortie du four, Ni cuisson, ni ennui pour leur sréprration, L'un de plimen 1s les plus ésonomiques o cor .Fabriquée Kellogg, 4 Londen, Ontario, \u2018 pe fr.PICHETTE, 3 Maux de Tête To Tou jours s soulsgés \u2014L'honneur défend souvent # que la loi permet (bénèque).a eR ac ee -La grande réforme faute de laquelle los autres n'aboutiroat Pas et, en cas de réussite miraculeuse, ne donneraient que des résultats insuffisants, c'est le re- éressement des consciences (Abbo Thellier de Poncheville), \u2014\u2014 LE QUOTIDIEN 41.Avenue Bégin, Lévis.\u2018\u2019Le Quotidien\u201d est la propriété de la Compagnie de Publication de Lévis.Le Journal est publié et édité par la Compagnie de Publication de Lévis, au No 41, Avenue Bégin, Lévis.J.-A.GAGNON Gérant.EN ÊTES-VOUS À COURTISER LA MALADIE ?LaConstipation* estun Malaise qui Conduit à des Troubles plus Sérieux Vous êtes peut-être mal en train, durant des jours et des semaines, pas assez malade pour vous mettre Président, 3 | au lit, mais dane un éte de ms rasme, ll xe peut que ces trouble proviennent de votre régime.Une alimentation mal équilibrée affecte les forces physiques.Les mets dépourvus de \u201cmatières inassimilahles provoquent la constipation ordinaire.Lu négligence prolongée de cut état cause des malnises, des maux de tête, la perte de l'appétit et la nervosité.Prot -vous contre la constipation® ordinaire.Que vos repas soient amplement fournis de \u201cmatières inassimilables\u201d, le Son Kellogg's ALI-BRAN contient en abondance des \u2018\u2019matières inassimilables\u201d effi- euces.ll absorbe l'humidité de l\u2019organisme, se forme en masse molle qui nettoie doucement le système.Deax cuillerées À soupe par jour rement.J'renez-en us souvent dans les cus obatinée, Le Son Kellogg\u2019S ALL-HRAN 89 ver\u201d comme céréale où cuisiné dans des muflins, petits pains, ote.Cousommé régulièrement, il régularise, le Son Kellogg's ALL-BRAN est ranti par la Compaguie Kellogg.\u2018endu dans toutes les épiceries, Fabriqué par Kellogg, i London, Ont.Rafraichissent le bain é@æ flocons de Blé d'Inde Kellogg procure une sensation rafruichissamte ¢ sswlortable, durant les chaleurs ?qv} \u201cmnt de l'intérieur.Tout em fourniseant une abon.! ate énergie, les Flegwrs de Blé d'inde Kellogg sont ngrément, régalez-vous des Flocons Kellogg, an lieu de mets chauds et lourds.Aux enfants, pour leur souper, donnez de ces flocons eroquants et salutaires, et Îls en dormiront mieux, pour le déjeuner.Servez aves du lait ou de la crème, et ujoutez des fruits où du tmiel.Toujours frais comme Sta vontipation dus eu défaus de > matières émassomilubles \u2014\u2014\u2014\u2014 LES CANADIENS ET LEURS INDUSTRIES = 37 LEUR BANQUE R | Nouvelles résumées ; | Madrid, 2.\u2014 Les uutorités de L'industrie minière au Canads, qui constitue la deuxième industrie du pays, emploie 80,000 ouvriers ec produit plus de $300,000,000 pas année.transport, exc.quelque $40,000,000 par année; et ajoutent $100,000,000 à la valeur d'exportation des produits miné- taux du Canada, sans compter la valeur de l'or récupéré des minerais des métaux usuels, Complément de cette industrie extracrive puissante es en plein progrès, le Canada a créé une industrie d'importance mondiale pour le traitement et l'affinage.Il y à maintenant d'énormes usines dans l'Ontario, le Québec, la Nou- velle-Ecosse, la Colombie britannique et le Manicoba.Ces usines produisent: Cuivre + Nickel © Zine © Plomb © Cobalt © Per Ferro-allisges © Or o Argent + Bismuth © Radium Cadmium * Sélénium ¢ Aluminium © Tellurium \u20ac Uranium Associée importante à La création de l'industrie canadienne de la réduction et de l'affinage des métaux dès les débuts de celle-ci, la Banque de Montréal accorde son aide financière à cette industrie dans toures ses phases.De plus, des milliers d'ouvriers sont des déposants, et participent avec les compagnies qui les emploient à la sécurité et aux services de la Banque.Les services de la Banque comprennent: Comptes commerciaux; comptes en monnaie étrangère; financement des exportations; avances et escompies; recouvrements; ren seignements commerciaux et sur la solvabilité; garde des titres; comptes d'épargne; mandats; chèques de voysge; banque par correspondance; prêts populaires.BANQUE DE MONTREAL FONDEE EN 1817 + SINGE SOCIAL, MONTREAL Les usines emploient directement 10,000 ouvriers et plusieurs autres milliers indireccemenc; produisent 3200,000,000 par année; achètent du charbon et de l'élec- ticité pour $12,000,000; paient en matériel, fournitures, SERVICE DE BANQUE MODERNE ET EXPERIMENTE .FRUIT DE 119 ANNSES DE FRUCTUEUSES OPERATIONS EE.-\u2014 \u2014_ La ville de Québec ira probable- que la poussière qui endommage[cuirs.Les aviseurs légaux étudie- ment en appel dans la cause Can- les cuirs de ln maison Cantin nejront lu question.tin qu'elle vient de perdre en Cour provient pas du moulin d'as- \u2014\u2014me = = supérieure et le maire Grégoire u phalte muis bien des pierres dou-| \u2014Le courage est la première déclaré hier qu'il avait l'inten- cos que l'on emploie pour polir ces des éloquences, c\u2019est l\u2019éloquence tion de prouver en Cour d'appel! du caractère (Lamartine).p me POUR LE À CULTIVATEUR SS.[ Le désir sincère de contribuer à assurer une plus grande prospérité aux cultivateurs de la province de Québec, a incité la National Breweries Limited à encourager ici la culture d'une orge de plus haute qualité.La Compagnie a si bien réussi en ceci, que dans l'espace de six ans, elle a pu augmenter de MILLE POUR CENT ses achats d'orge dans la provincel Les Brasseries Dawes, Dow et Boswell de The National Breweries Limited, utilisent annuellement plus de 36.000.000 de livres d'orge maltée, de sorte que les cultivateurs ont ici même dans la province un excellent marché pour l'orge de haute qualité.Cependant, ignorant ce marché ou n'étemt pas au courant des qualités que doit posséder l'orge de maltage, nos cultivateurs, durant des années.ne surent profiter de cel avantage.The National Breweries Limited, avec la co- Pheniculture ei de a Canoda Malting Car Lide .! ture et .poursuivit une active propagande et attira ne té d'orge de maltage .l'attention des cultivateurs sur la demande ° qui existe ici même pour l'orge de bonne qualité.On distribua les renseignements nécessaires sur le type d'orge à semer et sur meilleures méthodes de cultiver et de ter cette céréale.ACHATS DANS LE QUEBEC: En 1991, The National Breweries Limited ne pouvait acheter que d'un seul producteur vince, quelque 150 boisseaux.achats de la Compagnie ici 150.000 boisseaux, et l\u2019on compte tinuer à augmenter les chiffres à l'autre.tional Breweries Limited aide à Collège Macdonald de Ste-Anne excessivement bas, les brasseurs nu raisonnable, BRASSERIE DAWES BRASSERIE DOW BIÈRE BIÈRE BLACK HORSE DOW OLD STOCK exploitées par THE NATIONAL BREWERIES LIMITED \u2014 MONTREAL RECHERCHES : A l'heure présente, The Nades recherches ayant pour but de développer BONI : Durant les années où les prix furent vince.y compris The National Breweries Limited, garantirent aux producteurs du Québec et de l'Ontario un prix minimum de 55e le boisseau.Ils leur assuraient ainsi un reve- BRASSERIE BOSWELL BIÈRE EXPORT BOSWELL la défense out donné hier soir à la population civile un.délai de 73 \u201cheures pour évacuer Madrid.Seuls | ceux qui sont sous les armes où travaillent dans les bureaux pu- ' blies pourront demeurer dans la ! capitale.i «eo 0 ! Dans lu N.H.L.Hockey: Boston 2, Montréal, 1.Americans 6, Toronto 3.Chicago 2, Rangers 0.Ligue Intermédiaire: Lauzon 6, Central 6.Ligue Junior: Aces 1, Castors 0.LJ .Lisbonne, Portugal, 22.\u2014 La terreur régnait dans la capitale du Portugal, hier soir, à la suite de l\u2019explosion d\u2019une nouvelle bombe au ministère de la Guerre.Cette \u2018explosion, qui blessa cinq personnes, est attribuée par la police à des terroristes communistes, ee.* On s'attend, dans les cercles politiques bien informés, à ce que la province de Québec puisse bénéficier de capitaux belges, et même français, pour la réouverture des moulins de pulpe qui sont actuellement fermés.La convention annuelle des ingénieurs de la Voirie provinciale aura lieu les 16, 17 et 18 février, au département.Environ 125 ingénieurs prendront part à ce congrès, ce sont tous les ingénieurs de division et les officiers du département.M.Charles-Edouard Bilodeau a été nommé hier professeur suppléant d'économie politique à la faculté de droit de l'Université Laval de Québece « 6 L\u2019honorable William Tremblay, ministre provincial du Travail, a refusé de nouveau hier soir d'ac- vorder une somme de $10,000 à la ville de Québec pour terminer les travaux d'aménagement d'un terrain de jeux de St-Malo.En 1936, les ont dépassé pouvoir con- d'une année financer, au de Bellevueencore plus de cette pro- Cordgone, ucreau, doré trulte ou b tête du poisse vetirez la grosse de sel de céleri et arrosez-le ave tes au four chaud\u2014450 deg.Fahr.\u2014pe DU POIS M.Willie Amyot poursuit actuellement en Abitibi son enquête sur la Mine Rubee.Il doit v interroger plusieurs témoins.On ne eroit pas que son rapport soit présenté avant la semaine prochaine.° LA LU Le ministre provincial des Mines, l'hon.M.Onésime Gagnon, part aujourd\u2019hui pour Montréal, où il assistera ce svir, à une réception SAIN.oul.les Mollusques et sont très salutaires .grâce à leur richesse en protéines, en Vitamines À et D, en sels min- a éraux, êt en iode.La saveur variée des soixante espèces différentes de poisson offre un nombre illimité de repas agréables.Et il est Économique .car il vous donne, en nourriture, la valeur de chaque sou que vous déboursez.Servez plus souvent du Poisson.Que ce soit du poisson de mer ou d'eau douce .frais, frigorifié, en conserves, fumé, mariné ou séché .vous pouvez compter sur sa qualité supérieure .\u20act sur sa saveur.MINISTÈRE DES PÉCHERIES, OTTAW.Essayez cette Recette appétissante POISSON FRIT ENTIER (de 246 à 6 livres) it aislefin, Coupes te et étalez le pasos ua pie ms ede sel et de bape Au = TE ee us des eavicon, arrosant deux fois, pendant la cuisson, A un quart de tasse de beurre fondu.Placez-Je sur un plat chaud - «À meves avec garniture de persil et de tranches de cliron.SON N ISSO] A parce que les Poissons, es Crustacés Canadiens ut d'un citron, 1 15 misutes NY donnée par la Canadian Institute of Mining and Metallurgy.° * e o La Durantaye, 22.\u2014 Les membres de la chorale locale ect quelques amis se sont réunis dernidre- ment au presbytère sur l'invitn- tion de M.le curé A.Chouinard, en l'honneur de la quatre-vingt- septième année de Mme Joseph Morisset, organiste depuis la fondation de la paroisse.au EVE Lait Carnation IRRADIÉ > | Miaisobre des Péchories Ottawa Vi ' votre brochure gratuite | de ET de Dy Folios ote rR te Ne l AÉRERDE.\u2014\u2014ouvemeactamenesncanaanns, vu BDIP IMPORTE QUEL JOUR =La satisfaction que l\u2019on tire de la vengeance ne dure qu'un moment, mais celle que l'on tire de la clémence est éternelle (Menri IV).\u2014 EEE rer = 0 -Les nuages peuvent cacher ule étoile, mais les nuages pas- eent et l\u2019étoile demeure (Vauvenergues).ES bébés nourris d\u2019après des for mules comprenant le Lait Carnation Irradié sont de beaux bébés parce que l\u2019élément le plus important de leur nourriture \u2014le Lait Carnation \u2014 ent du laie de vache pur\u2014 absolument uniforme \u2014absolument stérile\u2014et super- digestible.Et ils recoivent ainsi une provision supplémentaire de Vitamine D \u201censoleillée\u201d si importante pour la formation d\u2019une ossature et d\u2019une dentition solides.Consultez votre médecin au sujet d\u2019une formule de Lait Car nation pour votre bébé.C'est le lait que l\u2019on donne aux Quintuplettes Dionne depuis Novembre 1934.Le 2% {= LY Ps Cafnation Milk Amélioré UN PRODUIT CANADIEN provenant de lachez Bien Nourries Ecrivez peur demander ces deux précieux livres gratuits \u2014\"100 Superbes Recettes\u201d et \"Pour Bébé.Santé Radicuse\u201d & Carnation Co., Limited, Toronto, Ontario."]