Le journal de Waterloo, 9 juin 1892, jeudi 9 juin 1892

[" pare Vol.XI.Ga.wep Co Rad TC Waterloo, P.Q., J eudi, 9 Juin 1892.No, 19.__J0T ABONNEMENT : ver 1.00 Cragda st Bir Umm cor 050 {nvariablement payable d\u2019avance.) Pout abonnementest pour 6 mois au moins.Pour discontinuer il fautpsyer tous les ARTES D'AFFAIRES AVOCATS pis Chs, Thibault, Ecr.Watetkooo, P.Q.\u2014 Ye ch or\u2019 afaires des Etats-Unis ot du District de Bedford.\u2014Bunmau .Bâtisse du Journal, mm \u2014\u2014 A J.A.Jacaues, Ecrcat, Waterloo, P.Q.\"Bureau : Maison Tétreault, rue Foster, en face de l'Eglise Catholiquees D Darby, B.C.Lvocar, Waterloo, P.Q, Rue Foster.A Suivra toutes loa Cours du District.LA, Paire bo EE Arthur Giroux, LL B A\" Farahem, PQ.H.Thos Duttv A \u2014\u2014er NOTAIRFS mer Louis Jodoin Punic, Waterloo, PQ ares + Visa-vis lo Bureau de Poste Ernest F.de Varennes orairs-Pusuio, Waterloo, P.Q.Successeur et dépositalre des minu- ten de J.He Lefebvre, régistrateur, et de feu Thomas Brassard et L.P, Tremblay.Bureau: Buo Principale, vis-à-vis la Banque P.J.8, Peltier Norantome Bwoetsburg, P.Q Valcourt, [Ely)) P.Q Dozois & L\u2019Ecuyer eran Fusion, Granby 5.se à t prompte- trans d'immeubles et Bareau de collection.3, L.Dosois, P.A, L'Ecvryax.J.H.Lefebvre BOISTRATEUR aterioo E: 2 a Prête négociés à et à conditions facilos\u2014Bureau : Rue de la Cour.Lois Jodoin, N.Passt dela Lie d'Assurance contre le Fou, Phaniz de Londres, pour le istrict do Bedford.Fonds de Késerv $3,000,000 Dépôt Canadien \u2026 200, Risgnes Commerciaux et de cultivaieurs apécialement mollicités N.C Mathieu y orme Pur Pa Lawrenceville, P.Q.L.A.Audet Norunepoms Maço, P.Q H: MarcoUx NN ertvee Ponte, Roxton-Falls, P.Q- MÉD£CINS Dr J.D.Page upreat & Cunozory, Waterloo, P, Q.Successeur du Dr Frégeau, rue Foster.Conaultations à toute heure.; Dr J.F.R.C.Phelan KDRCIN et CHIRURGINN, coin des rues Lewis et de [a Cour.\u2014 Waterloo, Q.Consultation à toute heure.Dr Wolfred P- Nelson RDREIX-VETHAINAIR M Bureau ot résider :=Côte Clark, non loin uu Couvent.Waterloo P.Q.DIVERS P.Ledoux Hue de la Cour Supérieure, Waterloo, P.Q.Navoleon Hudon otelier, Lawrenceville.P.Q.Le public trouvera toujours des liqueurs de choix, bons lits bonue table et donnes écuries, De plus, la plus grande urbanité de la part fa propriétaire.Onesime Joyal stelior, Notre-Dame de Bonsecours, {Btukely-Nord] P.Q.M, Joyal, qui tient cet hôtel, a résolu de ne rien négliger pour donnor satisfaction à tous ceux qui w'arrêtent chez lui.» voyageurs peuvent êtro certains d\u2019é- dre toujoura bien traités à n'importe quelle sure qu\u2019ils se présentent.te tr ra ¥ LE JOURNAL DE WATERLOO\" out im primé at publié dans la bâtisse du Jour ¥At, coln dos ruce Foster & Young, Waterlos, I.Q., par J A, Cmaasox proprié ire-{mprimour etéditerr.IMPRESSIONS Dans les Deux Langue oxécutéesaux atellers du J.A.CHAGNON, GRAND REMEDE CONTRE LA DOULEUR QUERIT: RHUMATISME NEVRALBIE.SCIATIQUE LUMBAGO, Vouteur Oonsace TicDouLeuneux MAL oe TÊTE MALos DENTS MAUX oz GORGE ENnouEMENT, ENGELURES, ENTORSES, FOULURES, Contusions, BAÜLURES ETC.En rente ches tous les da gen aux, Prix, Ta ot ma Eavoyé par ls malo sur Nception du prix, VOGELER CO, Baitimore, Dés Dépôt.Cauads à Toronto, Oat.EN GARDE Myrtle Navy EST MARQUEE T.& BEN LETTRES DE BRONZE, NUL autre VERITABLE EXCURSIONS \u2014 SUR \u2014 ACIFIQUE A CANADIEN DE TOUTES LES STATIONS DES BIL- LETSSERONT VENDUS Le 14 Juin, Bons pour revenir jusqu'au 24 Juillet ; Le 21 juin, Bons ponr reveuir jusqu'au 313 Ls juillet; Le 28 juin, Bons pour Tovonie jusqu\u2019au 7 Le 18 et 191 uillet, Bong pour revenir jusqu'au 28 août 1802, 9 8 1 POUR ALLER AUX ENDROITS SUIVANTS FT AUX PRIX MENTIONNES, DELORAINE, NESBITT, OXBOW, BINSCARIH, MOOSEMIN, REGINA, MOOSEJAW, YORKTON, PRINCE ALBERT, CALGARY, EDMONTON,.Is28 }$30 1$35 Les Excarsionistes pourront voir l'Exposi- tlonAgricola Le nduetriailo de pos Winnipeg, Du 25 au 30 Juillet inelusivement.ST ASSISTER À LA Vente par Encan des Terres dw Pacifique, à Edmonton, le 3 Juillet.Pour autres détails s'adresser À aucun agont de ls Comnagnie, ou aux Bureaux de billets (le Waterloo.Bureau do Poste et Station P.MURPHY, Agont.CENTRAL VERMONT Depuis dimancho, 42 Mai 1802, les convois circulent comme suit : ALLANTA L'OUEST Train do la mallo pour Montréallaissait Waterloo 0:25 Granby 7:00, Farnliam 7:46, Marioville, 8:25, arrive À Montréal à 0:30, Un autre train arrive àSt-Joan à 8:12 faisant connexion avec les trains pour St-Albana, Concord, Manchoater, Nashua, Lowel) et Boston mia Lowell, on Fitchbury, New-Yorkvie Troy, Springfield ou Now London.Train mixte laissant Waterloo 1:20 p.m, Granby 2:85, Farnham 8:55, arrive A8b Jean à 4:45 p.m, faisant connoxion avec les trains pour St-Albans, Burlington et New York, ainsi quo pour Montréal, où il arrls vo à 8:15.ALLANT À L'EST.Train mixte laissant St Joan à 9052.15, Farnhnn 10:00, Granby à 11.16, Watorloo 12.30 p.mw.Train de ls malle laissant Montréal 430 po on; Chambly Canton 5:20 pm, Marieville 5:46 pui, Granby 6:55.Train mixtepart do St-Joun à 6:35 pm, ot fait connexion 3 Farnham, avec ls train de la malle qui arrive À Walerloo à np m, F, W.BALDWIN, \u201cJournal de Waterlon\u201d Surintondunt général, $, W.CUMMINGS, (Bureaux et Ateliers: Rue Foster.) FHUILLETON AU XI LA DELIVRANCE - Jean Oreps écrivit une lettre à ton père ; Donat griflonna quelques mots pour lo garde champé- tro et pour Anneken.Toutes ces missives furant confiées à la poste américaine, qui allait en Europe on passant par l'isthme «de l\u2019a- nams et par New-York, Le juur désigné, lorsque le navire leva l\u2019aucre ot que les voiles v'enffèrent sous l'impulsion d'un vent favorable, ils embrassdrent encore Une lois tour généreux ami John Miller, ot vorsèrent des Jarmes de gratitude sur son cœur.Leure adiouz retentirent long temps sur les flots quand ils virent leur sativeur s'éloigner dans une barque.Le navire, favorisé parla me- réo et par le vent, travorsa avec rapidité la porte d'or, et les amis flamande jetèrent des cris de triomphe sur l'Océan, dont les eaux baiguaient aussi les côtes de leur chère patrie, In LERETOUR Le batesnà vapeur \"lo Soho,\u201d feisant le service entre Lundres el Anvers, remontait l'Escaut com me d'habitude.Le puissant na- vira fenaait ies vaguos roulsntes et eemblait glisser aur le fleuve comme un char de triomphe tiré par cent chevaux invincibles.Sur le pont sotensient beaucoup de passagers, le regard tenduvers la ville, dont los quais et les dit: ments commençaient à se dé ployer à lours yeux.Leur attention fnt plus d\u2019anc fois distraite par Ia conduite extraordinaire de trois jeunes gens qui se tenaient près de la broue.lls arrivaient probablement d\u2018un loug voyage et devait avoir traversé le grand lUcéan ; car leur® visages étaient branis per le soleil, Un d'eux agltait sos bras en l'air, dansait, crisit et chantait ; los denx autres étaient moins surexcités ; mais leurs physionimie rayonnait d\u2019enthousiasme, ot daus leurs yenx brillsient des larmes de joie et de bonheur.Celui qui s'était fait remarquer par ses gestes passionnés s'écria tout à coup.\u2014Ah ! monsieur Victor, monsieur Jean, je tremble comme un jonc, à force d'émotion.Voyez là-bas, près de ce pout, un homme avec un shako, c'est le garde champêtre, le père de mou Aufaché contre moi, viendrait pes de Natten-Haes- vapeur et me serrer la main ! Et PAYS DE L\u2019OR neken ! 0 mon Dieu, il n'est plus sinon il ne donck pour attendre le bateau à sêtre de Natton - iaesdonck viendrait à Anvers pour me asluer ! \u2014Tu ne peux pas savoir, Donat.Ila sans donte reçu ta lettre de Londres, objecta Roozeman.=U ui, mais vousne loconnais- woz pas, monsieur Victor.t'est l\u2019homme le plus opiniâtre de tour le pays, Une füis qu'il e dévidé une chose, 11 n\u2019y à pas au disble qui puisse l'en faire démordre.\u2014Bah ! bah ! dit Creps.Quand il saura que tn es revenu avec plus de trois mille francs, son cour s'attendrra.Mais ne t'é- tonue pas si tune lo vois pas sur le quai, 11 est possible que ta lettre lui soit parvenu trop tard, \u2014Oui, oni, grommela Donat, j'ai encore une fois vondu la peau de l'ours avant de l'avoir tué.Annoken est peut-être déjà mariée ; mais, si cela était, je m'exilersis du pays pour jamais, pour jamais.Le bateau à * peur s'était ra- proché de la ville, et le bavardage de Donat fut interrompu par un eri de joie de Victor, qui s'écria tout hors de lui : ~La, là, ma mère, Lucie et son oncle ! Ma chère mère ! \u2014Et mou vieux père, répondit Crops.Ils nous voient, il nous font signe, ils agitent lours mouchoirs, lo capitaine nous crie la bienvenue à travers ses mains arrondies en porte-voix.Les jeunes gens élèvent leurs chopeaux dans les airs et envoy- drent vers le quai un hourra re.tentissont.Ils étaient ivres de joie, ils se serraient la main,ils regardaient le ciel avec reconnaissance, e* remerciaient Dieu qui avait conservé la vie et ls santé 4 toutes les créatares chères, Qu'étaient les souffrances endurées en comparaison deco bonheur immense qui débordait sés ?2\" Le bateau atterrit.que madame !toozeman était dans les bras de eon bien aimé fils, qu: la pressait contra son cœur et ver- vieux père avec natant de ton- dresse.Donat Kwik ne disait rien ; mais il parlageait le bonheur de curclssaient sa vue.Lucie attondait en (remblant le me lut son désir eur son doux v1- sage, 11 balbntis une excuse à l\u2019o- reillo de sa mère el s'élança vers #a Chère amie.\u2018Tous deux ouvrirent les bras ; mais une vive rougea: colors lour front, et iis se prirent les mains.\u2014 Lucie, ma bonne Lucie ! 8'écria le jeune homme, merci, merci !.\u2026.Vous ne m'avez pas ou- \u2026 d\u2019ai tant souffert ! la mort s'est trouvé dovant mes yeux ; mais que sont toutes les douleurs en comparaison du bon- henr inoxprimable de vous revoir ?O mou amie, mon cœur] bat a se briser ! La jeune fille, troublée par son regard ardent, bégaya quelques mots inintalligibles; puis,comme.si elle était joyouse de trouver un prétexte pour détourner la conversation, ello s'écria tout à coup : \u2014Victor, Victor, où est le bon Donat ?Après Dieu, c'est à lui que nous sommes redevablos de votre conversation.Oh ! que ju lui témoigne ma profonde reconnaissance pour son dévoüment ! ne vois-je pas une jeune fille, une villageoise, à côté de lui ?C'est ma bonne Anneken elle-mème ! Hourra ! hourra ! Ses compagnons tournèrent les yeux vers l'endroit désigné ; mais il pensèrent quo Kwik s'était assurément trompé, car le bateau était encore trop éloigné de la ville pour leur permettre de distinguer les geus qui se trouvaient eur le quai.Donal, dont lo cœur battait de joie et dont le visage rayonuait, tenait le regard lixé sur le port.Au bout d'un instant, il poussa un cri doulourenx ot il se [rappa violemment le front.\u2014Eh bien, mon bon Donat, qu'est-ce qui t'aifflige ?demanda Viclor étonné, \u2014C'est, pardieu, un soldat que je voyais, répondit Kwik en soupirant, et la femme que je prenais pour Anneken est uno marchande do poisson, avec deux paniers aux bras ! Quelle sotte 1d6u auss d'aller croire que ln garde cham- vi p à p p bi à Agont-Général des Passagers | Victorépaules de Kwik et l\u2019embrossa avec des témoignages de lu plus Victor, ainsi le père de aussi tour à tour dans leurs bras.Le jeune homme, abasourdi, ne savait que dire, la tête lui tour- uait, et l'émotion le fit plourer, tandis qu'ils balbutiait confusément qu'il ne méritait pas ces dé- moustrations d\u2019atnitié et que M Victor les avait trompés dans sa lettre ; que c'était lui, au contra re, qui l\u2019avail secouru et protégé échanges encore de tendres em- serrements de maiu;tous parlaient \u2014 Voici, mon sauveur, répondit Lucio jeta ses bras sur les Ive reconnaissance.Le père de que le capitaine ot Creps, le eerrorent endantle voyage, Leur mince bagage fut config un porteur, ot la joyeuse com- agnie quitta lo batteau à vapeur onr se rendre à la maison.On rassemonts ob de chaleureux la fois et so livraient à de si bryants transports de joie, que voir passer.Lorsque Kwik vit que ses amis slilaient prendre uno cue latérale, il serra la main de Victor, et it: \u2014Maintenant, monsieur Victor, adieu.Mon chemin est par ls porte deu Bégaines, Dans deux ou trois jnurs, je reviendrai vous dire m l'on m'a reçu là-bas à hras ouverts, Si je suis heureux, je viens avec Anneken, Il faut que vous la voyicz ; vous serez Elonué : une joune fille comme une rote ! \u2014Qu'est-ce que cola signifie Doust ?Où vas-tu ?\u2014Pouvez-vous le demander?À Natton-Haesdonck.\u2014Non, bon Donat, venez avec nous ! dit la mère de Roozeman.Nous avons préparé un bon diner pour fêter le retour de Victor et de Jeau.Vous, leur moilleur ami, vous he pouvez pas mauquer, à cette joyeuse fête.Rostez à coucher chez nous ; demain matin, vous pourrez partir par la malle-poste.\u2014Impossible, madame, répondit Kwik tristement.Je n'aurai plus un moment de repos avant de savoir au moius si elle vit encore, celle pour qui je suis allé daus l'affreux pays de la Californie.\u2014Anueken de Natten-Haos- donck ?Elle vit.\u2014Ah ! vous la connaissez, madame ?\u2014Certes ; depuis que j'ai reçu Is première lettre de Victor, j'ai déjà été quatre fois dans ia mat- son de son père.\u2014Ent-elle mariée, madaine ?\u2014Non, pas encore, \u2014Dreu voit loué ! s\u2019écria Kwik lagé l \u2014Bille n été malade, Ja bonne maintenant de lours cœurs oppres|fille, dit Lucie, mais maintenant elle est gaérie.\u2014Malade, madame ! dangereu- À peine l\u2019abord fut-il possible,|soment malade ?\u2014Assez gravement, monsieur Donat, Elle pente toujours à rant.\u2014Kt ello a refasé par amour te d\u2018un air de compassion, guifio ce douloureux soupirmada- me ?\u2014Rien, mon ami.Le est un homme très-entété ; il n'est pas certain qu\u2019il vous accueillera très-amicalement d'abord ; mais ne perdez pas courage ; on ne peut pas savoir.triste pressentiment ; il devint pensif at chancelant et murmura en lui-même : maréchal ! C'est un fameux gars; son père à de l'argent.Aie ! aïe les vers se mettent dans mon fromage.Ne fallait-il pas aller pout cela dans ce maudit pays de Californie ! Lucie lui prit le bras ot ticha de lui rendo l'espoir et la confiance.On était arrivé à la demeure de Roozeman et on entra par ls boutique dans une grande ar- rière-salle, où était servie une somptueuse table du festin.Ils étaient à peine entrés, que la vicille servante parut avoc uue soupière fumante, et ont prit place à table.Madame Roozeman s'assit entre son fils et Donat ; le capituiue et sa nièce se trouvaient en face à côte de Jean Oreps et de son vieux père.Tout on dévorant ies mots sac- oulente, on 0 livra à la conversa- uon la plus animés, !sno cessaient de raconter encore ; on les Écoutait avec une attention avi do ; on riait, on pleurait, on était heureux.Lorsque Victor raconta comment un \u201cvaquero\u201d lui avait joté un \u201classo\u201d autour du corps el l'entraînail dorrière son choval galoppant, loas ces auditeurs frémirent ot un eri d'angoisse s'échappa du sein de la craintive Lucie, Mais, lorsquil dit aussi coimmeut Douul avait percé le tout Je monde s\u2019arrôtait pour les PROPRIETAIRE.heré eine d'une mort cortsine, de joyeux cris de triomphe retenti- rout, ot madame loozeman, em- pertée par l'émotion, serra encore plusieurs fois dans ses bras Kwik tout décontenancé.Son 6loge était ;dans toutes les bouches, Victor ne quittait pas Lucie des yeux.Elle était si belle, son sourire si modestie et si doux, l'à- me qui vivait dans son regard si puro et si nimanto ! Copondant, tn sentiment d'inquiétude s'éleva dans lo cœur du jeune homme.Il était revenu sans fortune, saus or.Le capitaine main- tiendraitsans doute ses premières exigences.Lo pauvre Victor devait done recommencer la longue épreuve, et le vœu le plus ardent de sou cœur ne pourrait se réali- serque lorsqu'ilanrait acquis une position indépendante dans le monde.Lo serremont de main do sa chère mère, le regard affec- tuoux de sa douce amie, Ini don- norent la force de chasser cette triste réflection et il se livra tout entier au sentiment d\u2019un bon- neur infini.Jeau Orops répondit trds-vé- rieusement à uno remarque de sou père : \u2014Ecoutez, mon bon père, me voivi revenu, plus pauvre que je ne suis parti.Cu vopage m'a uppris cependant qu'on ne doit pu courir après la fortune dans es pays étrangers, et que notre belle patrie offre aussi bien du bien-être à celui qui ossaye de l'obtenir par lu travail et l\u2019activité.L'étourderie de lu jeunesse est passée maintenant.Je cher- chorai une couvolle place dans dans un bureau.Je me forai aimer et ostimer de mon patron par monexactitude et mon amour nuiera plus.Soyez-en sur, vous serez content de moi, Le père parut faire pen de cas de ces bonnes promesses et répondit, avec uu sourire mystérieux qu\u2019on décidersit plus tard celto atfaire.On erriva ainsi au désert.Le en levant son verre : \u2014Mon jeune ami Rooxeman, tos los souffrances que tu as en- se quelque chose pour payer ms dette envors toi.Allons, mes et do ss flannée Lucie Morello! Dane six semaines, la noce ! Un quadruple cri interrompit son toast, =\u2014Mou Dieu ! mon Dieu ! s\u2019é- \u2014Dans mes bras, dans mes bras ! s'écrin le capitaine.À peine ces paroles étaient-el- tor et Lucio, les larmes aux yeux étuieut contre sa 8, H.THO8 DUFFY, tonotaireC.8 Avt, du Dmdr.\u201419b.Sur le chemin de Sherbrooke, entre Rte Anue de Btukely et Bonsecours, ot 4 2 iil- les de Lawrenceville, una ferme de 76 a1 pont en superficie, touten bon état de culture, à l'exception d\u2019aue magnifique sucrerie, dans laquelle il y à 500 Handi res, et tout le reste à l'avonant.Bien clé- turée en viorre eteu câdre et pouvant pat- tout permet(ro l'usage de ls faucheuee, 11 y uw dessus une bonno maison de 24 x 25 à un élago ot demio, uno grunge de 50 pieds, uno étable aussl do 50 pieds et une remise de 40 pieds, ote, L'eau do source coule dune In maison ot dans l\u2019étable.onditions fuciles\u2014lo propri vû son âge svancé\u201480 aa pridialro vend, JACQUES BENOIT, Lawrenceville, 7 juin 1892,\u20142mole, | Belle Terre a vendre REPRODUCTIONS L'abondance de matières «t d'au- nonces nous ont forcé de ren voyer à celle semaine les articles et faits suivants préparés pour la semaine dernière.te eee ES {CANADIENS DECORES À l'occasion de l\u2019anniversaire de sa naissance notre Gracieuse Souveraino Victoria à l'habitude d'accorder des titres honorifiques 8 quelques-uns de nos Canadiens qui se sont distingués,soit dans ln vie publigue, seit autremont et quiont brillé d'une manière par- tieulièro aux yeux do leurs concitoyens.Lo Cette année trois hommes émi- nonts ont été honorés des titres impériaux, L'honorablo J J C Abbott a été eréé chovalier Commandeur de l'Ordre &t-Michol ot St George, avec l'honorable O Mowalt, Premier Ministre de la Province d'Ualario, et l'honorable Alexander Lucoste, juge en chef de In Oour du Banc de la Reine a été oréé Chevalier.+ 1.4 Consomption Guerse Un vieux médecinrotiré.nyant reçu d'un missionnaire des Indes Urientules la fore mule d'un romède simplo ot végétal pour ds guérison rapide ot vormunehte de la consomption, lu Bronehite, lo Caturrhu, l'Asthuue et toutes les affections des l'ou- mons ot do ln Gorge, el qui guérit radicale: ment lu Débilité Norveuse ot toules les maladios norveuses; après avoir éprouvé ses remarquables cffels curatifs dans des Milliors de cas, [rouve quo c\u2019ust son dovoir delo fuiro connaltre aux malades.loué r le désir do soulager los souffrances de l'humanité j'envorrai gratis à coux « uf lo désirent, cotto recetio en Allemand, Frangais ou Anglais, avec instructions pour ls préparor et l'employer.Javoyoz parla posto un timbre ot votre adrosso.Men- Monnez ce journal.W.A.Novks, 820 Powor's Block, Koehcs- Y SUR SIR ALEXANDER CAMPBELL Sir Alexander Campbell, liou- tenant - gouvorneur d'Ontario, vient de de succomber auXsuiles d\u2019une attaque de paralysie dont Îl avait été frappé il y a quelques mois.C'était paraît-il un de ces hommes aux larges connaissances deux rapports.Oolui do Ja majorité n\u2019est pas d'avis do proposer un amendement À la constitution des Jtats Unis pour donner au cougris je droit de voter une loi générale sur lo maringe ot le divorce.En conséquanco, il y a pou de chances pour quo lo congrès s\u2019oc- eupe maintenant des relations entre le mari et la femme.\u2014\u2014\u2014_ UN FARCEUR Le Dr Cirois, qui est un ennemi acharné des remèdes patentés, vonlant un jour #'u- muser vux dépens d'une «le sos malades qui go plaiynait continuellement de mau- voiso santé causée par lo mal de matrice, qu'il ne ponvait gnérir, Tat dit un Jour d'essayer lo*Hégulateur du la Santé de lu Frame mu\u201d et lex plastors du Dr Larivière.Elle en achets trois bouteilloset au plastez, Au Lunt de quatro semaines, Ja male alle remervier son médcem itu bon consoil qu\u2019il Ja avait donné.Ello était guérie et pleine de sauté, ot lo Dr Cirois avait perdu une du ses meilleure cliontos vo recom.wade plug le Régulatour sans doute pur- co que ce mervoilleux remède guérit Lrop vite pour la satisfaction de son porle-man- noie, Méfiez-vous des phurnisciens et des médecins qui vous diront dia du \u201cRégulmieur de Ja santé de lu Femme\u201d et des \u201cPlvitors\u201ddu Dr Larivière.Ils vous trompent pour fiir pigs de profit à vos dépens, MM, Evans & Sons et lo Dr Ledue etCio sont agents géuéraux pour lo Cauadu.Pour toutes Informations, écrivez an propriétaire, Dr J.Lurivitre, Manville R, 1, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014 Nouvelles et faits divers Le travail peut changer 5 livres do fer brut valant 5 centins on 115,000 ressorls de montre enacier valant 81.75 la douzaine, sot 216,000.My aaux Etats-Unis 12,000, 000 d'ouvriers qui ajoutent à la richosse nationale du pays cha cun §7.par jour en moyenne bien qu'on ne les paie pas $1.par jour née de travail, Daniel Strickland, de Kent, Uhio, nst âgé de 92 ans et il à con sacré presque touto an vie 4 des voyages, ayant fait vingt-quatre fois Ie tour du monde, suit actuellement son vingt-cin- quiéme voyage.\u2014_ La plus grande annonce au monde est celle du \u201cGlasgow News\u201d Elle consiste en un ht de fleurs sur le penchant d'une colline.Le nom du journal peut dtre Ju a quatre milles de distance.Chaque lettre mesuro +0 pleds de longueur.4 In maison, vieux remède dans un peu d\u2019eau sucrée ou do lait, procurent un prompt sous logement.Æn vente partout.Avez-vous vu la Nouvelle te \u201cCourier a reproduit des rapports d'uuf tros journaux relotivement à des guérisons h pour- et nux En slinlly de Mamilton, Unt,, de M, C, It, Nortrop, de Détroit, 3 Quant, de Gallway, NY, Marshall, JOURNAL DE WATERLOO er oR Appeler le Medecin La nuit est toujours ui trouble, et c'uat souvent un trouble toutfait inutile, si on alo Perry Davis\u201d PAIN KILLER Quelques gouttes do co GRANDE BOUTEILLE?L'ancien Prix, 25 Cents, Lemiracle de Trenton able d'une co luctura- Une catimable jeune fille abandonnée des mé- derine subitement guérie SIMPLE DECLAMATION DES FAITS [Du Fronton Cunrier] À diltérentes reprises depuis l'an deruier, vraiment n culensed opérées un Cannds Unis.Vurmi ces diverses guérisons, tes plus noutbles sont bien celles de M.Join Mur- cl, et de Chas, A Le publie fut surtout frappé du cas M.1 qUeCe Mousigur, après avoir nrc incurable par nombre te mêde- avait touché les mille dollars urs of Tempérance\u201d paient en jui stance el gue quel- uls Après UIL sunongait su ploine, Cht miraculeuse guérison, Le cus de Dapp crém ume égnle sensation i Mé- ¢ monsicur estutides marchonds les 1892 PRINTEMPS DE 1892 AUX Waitresses de Maisons Voici le temps de renouveler la Pon tient, a la Librairie du papier de vos murs, et comme \u201cJOURNAL\u201d, une grande varjoté de tapisseries, vous 8tes respectususe- ment invitées à venir les volr, Papier vert pour Rideaux, Papier jaune, etc.OBJETS DR PIFTE .Comme par le passé « \u2019'assortiment de livres de prières et d\u2019olsjets de piété est très varlé et capable de satisfaire tous les gouts, IMAGES des Image: munion, Ecapulaires, Chapelets, PAPIERS : papeterie, albums, ete, ete, On trouvera aussi,à la même librairie, 8 et Cachets de première com- Médailles, ete.Bon papier à lettre à 10ets la main avec les enveloppes, l\u2019apier de choix, boltes de Clug mining de papier francais, [180 feuilles] pour 10 cts.LI V R Es .Livres et Cahlers pour les écoles, fournitu- A 14h) .res de bureaux, livres blancs, encres de toute sorte et des meilleurss, etc, SACS .Les marchands tes, etc, etc, Coin des Rues Foster et Young, Près du marché, Dr.M 180s Root Pills.Dr.Morse\u2019s Indian Root Pills, Dr.Morses Indian Root Pills, Dr.Morse's Indian Root Pills.Dr.Morse's Indian -épiciers trouveront aussi, let, des sacs en papler a bas prix, Saes pour modis.;_ WATERLOO.Koop the Warke In yood order.Noruas, Ont, January 15, ibys W,_H, Comstock, Brockville, \u2019 Dzan Stn,\u2014Vour # Dr, Morse dian Root Pills® are che best regulator for thasysiem that humanly can uss, Lifeis as the time-plece : frailand delicate are usny of its works, tiny particle of foreij substance adhoresia thio pnallest whest in the worl sad whatis the result at first, only a slightdiffar ence is perceptible in Its time-keeping, but wait you; as the obstruction grows, tha frrégularity becomes grester, until at last, what coulll have been rectifed with little trouble, In Ue beginning, will now require mueh care in thoroughly cleansing the entire works.So itisinhuman life\u2014a slight derangement fo peg lected, it grows and increases, imperceptibly at Sra tlien fapidly, until what could, ining bave been cured with Linde wor mos fatal, To provent this, | advin puri, system (sequently, by ttm nse of More's Pills, preserva vigor and vitality, ® er Yours lolly, WU.F.Ar The Travetions® Bafe-Giunrd, Auroavove Pono, N.S, Jus.a, W.I.Court brain, Gr 0 #19 1x,\u2014For many Joan 1 have beans f-w Ih your # Dr.Mores India Root Pile ing \u2018liad fuith, but a confidence gubtLy an actu sonal experience of their ue mort.My buaitess irsuch ibat 1 spend wach of I MPRIMBRIAE; DU JOURNALEWATERLgp \u2014ON EXECUTE A CE BURFAU\u2014 DES IMPRESSIONS DE TOUTES STATIS ILE EN ANGLAIS ET EN FRANCAIS.\u2014\u2014TELLES QUE\u2014_, Placards, Programmes, \u2018 exécutés sous le plus court délai, Circulaires, Affiches, etc en couleurs et sur bon papier, à des prix très raisonnabes, nr res JOBS! JOBS ] i \u2014 ord ime away from home, and I would mot com possédant un des plus brillants ; plus considérables der ay ceavéillog oul complete witiout a boa & talonts, mais très fanatique, Nouvesu moyen de régler un|.BA rthrop était gid g suimino uy Root Pills | gle at Yours ge.on, On.oq, iuvalide sax espoir, à pouvait à peing trai- \u2014 - 2 e 11 était avocat du barreau d'On-| procès.Alfred l'aylor, de Uhien vor d'afsires qu ar pr i, ho tea = A valuubls Article sslls sil.Faits dans loi à tario.| Bo.était accusé d'avoir volé $85 | duieuit à on magasin et qu'on ls promennit #\"To save Doctors\u2019 Bilis use |, .; Borcnou Hasson NS, Jun.ss'em es dornions couts Ses funérailles ont cu lieu jui des papiers importants à ma.dana J'établtrsc ment assis sure claiso À | Dr, Morso's Indian Root Pills, Due Sin =Fhis vo cor ton 1 des in Pa , oo, cu de : ménio re , Toronto avec pompe et le corps a|dame Mollie Owens, Lorsque] \u201cti Paux ee dernier ens, le méme re Tore of tho Br, Mol sans Indian Kool Fils ts of mède, Spe ol miraueuleux que dans le eus du M.Muralall, rewdit 4 AL Northrop lu furce el In sunté nécessaires pour continuer +0 vie d\u2019ntile citoyen.Le Euérisun de Chas, Quant vst peut-ôtre Ja plusétonnante, cur ce monsigur était inplétemont imputent, malgré de fréquents jours dans la principaux hoping de New-York sous le traitement do savants én », tels que le Prof.Ware, le Dr Star et dAlbany, du Prof, 11.11, Huon.Mais on Je renvoyuit suns cesses des hôpi- tunx cu le déclarant incurable of en disant vue duns quelques mois, la wort Jo délivrerait de ses souffrances.lei encore le même remède qui ressucita MM.Maraloll et Northrop vint rendre M, Quant à lu gun- té, Aujourd'hui ce monsieur espère pouvoir fournir nue Jongue et utile carrière, Co reméade qui 8 réurai, là, où les meilleurs 1 soub rostés impmissante, ce sant | ules Rosca du Dr Williams pour les personnes pâles\"\u2014nom uujour- d'hui conuo dans loutes les familles \u2018d'un bont à l'autre, les détails des guérisons THE BEST FAMILY PILL IN USE FOR SAIE.UE REP ENT Can TouName Them?l\u2019on appela los térnoins, madame Owens, Ia plaignante, annonça qu'elle avait épousé l'accusé, Comme la loi ne permet pas à l'é pouse do rendre témoignage contre son mari, celui-ci n été acquit.| y té.tba otberscomblned.\u2018Their sales | Sud are sill lw creasiog.Youre, &c., N.L, Nichotseuété transporté à Kingston pour y être inhumé à côté de sun aucien am: et ot de son chef poliique, Sur John Macdonald.Dans toulvs los provinces l\u2019aceroissemont den grippe cause beaucoup d\u2019ularmes, certains drotoppements nouveaux et dangereux venant d'être mis an jour, L'un des vires napects do 1s muladio ost colni qui est appara dans le cas de Wri, Handley, do New-York, Jequel après une attaque de quatre jours soulement, est mort dana lu plus terrible uzonio, la lan- sue lui enilu tellement qu'il devint tout à fait sucapahlo d'uvaler où de parlor.Colte nouvoile n\u2019u été prise que dor- niéremont, et tont le mondu ici s'informe de la famonse euro «de Ja grippe dont tant de journaux importants ont fait montion.nel Les dernières dépêches de l'ouest concernant les inondations duns l'lowa portent à #50,004,000 le montant total des portes.Mais les dommages vont augmenter, attendu que les pluies torrentivi- les se continuent en plusieurs endroits.Memorandums, Tetes de comptes, Entetes de lettres, La misèro est très grande dang u Cap Breton les résultats sont presque tous fatuis, et dont nos venons de parler, lo réducteur du Five Prominent Canadian Statesmen, les parties inondées do l'Iowala malndio so répaud rapide- sont i 0 ; ; 3 \u2018 3 Troon do ; oC er\u201d ¥ fut eure voi Above js give rurtion of the portrait of fiva eminent and well-known Canadians who have taki mont.AJ Mekillop de archevêque.|Dus tailliore do personnes se ri.| Courier\u2019 do Prenton fut oer) an etn ofa fag pc fom {rpm yao i) Livres Pamphlets eri Ÿ Été u y si : 7 ; 3 = cu ve them of e of uf J correct écrit que ca remède né ; lugient dans les villes, La récol-frait pus eu sptelqu\u2019un à qui les lules Ro-| Tamer ol achii bo pérenne decsrt Gold Water.puariies Là vor baton bras \u2019 D \u2019 localité, avoc un tel succès que tont le monde, duns los euvirons, ventes avoir, n achève «a lettre vn en demandant ane suautité considéraido, afin de rotplir les commandes du public.Conformément à sa roquisition il lui n été fait au envoi de Pilules de ltacinos Sauvuges du Dr Morse \u2014\u2014\u2014 te du coton est complètement défruite.Les auforités font l'im- possibio pour secourir les victimes On a trouvé jusqu'à cent person- | | nes blotties dans trois maisons, A Castoria, 1500 personnes Hawloy, il apprit au'il se vendait énormé- OUPS DUTSUNNES gui Sous ses yeux avaient Teliré boaucolip «le soulagement de ce ro- eussent rendu sery Parlunt à ce sujet avoc lo pharmacien e went uit tor lilules Roses et quolu vonto gle NES en augmentant, wloy cita ensuite le nom de plusi- wanted to be a first-claag timekeeper, the srcemd will be given a Je of genuine Dinmiond Ear-rings; to the thinf a \u2018Wronoh Musto BX) to such of Me next ive x wid Gold Eraooh with cenuine diamond setting; 10 «mech ten a hanleme Bills Dress Pattern, (15 yanls in any color); to euch of the nrxt tuenfy x Coln Sliver Wateh.To the sss percon who \u2018seruls the correct names for the above five Canadian statesmen will Le given a fine China Dinner S8orv100) to cack of the wet five to Lie fast willhe given à RIUe Dross Pattorn (gaie in any color); to cack of the xe.ct test will ba Fiven & genina IMnmond Brooch in solid gold setting.We are anxious to attract atiention to sur beautiful WORKS OF ART, which we are selling at less than one-quarter what they can ba purchase for at any of the regular art stores, Every person answering this price face contest suse euclue den Lire cond soap for one of our genuine reproductions of some celbrated picture, Nothing like them can be bought at the art stores for less than $ro each._ A pruwers Lo this prire Factums, etc, Nous sollicitons tout spécialement la classe commerciale .ile : fan bo received before July 15th, Our pri .homes Feat is ot i nl Cn RER EE Se RE | patron \u201d 4 i Les M, tention a ce ou Leaurih rt.Asto lity of our co .LE MARIAGE ET LE DIVOR- anger Co PUTT, SLMIL COIIOS| Lf ing 11 déclara quo Milo Flaming | orieiontiot mies onesie Fame Area io po bt sen Ho comin ee vo Us patroniser, eb nous remplirons s PATS UNIS par l'eau.Ellos attendent des 80- | avait Été rusencitéo de au co qu'on rome 19 she pubs raramend.@ D imac spacial terion to our clined Thema Crayon Por, ve CE AUX ETATS- cours: dérail evmme uno couche d'agonie ol de br EO tr special prise coe pets ayia co! d + Les pertes partout sont Énor- | Mort, alors que les médecins ot les romé- prise will ba that the party receiving {¢ I to allow us to rate it, etc., bead Por exbibition, and allow Immandes avec soin et promptitude ésont p P dog n\u2019avauent rien pu faire pour lu soulage: refer prospective customers In thelr vicinity to them av to thequality of our wurk.@ Upon \u2018receipt of .La chambro des représontants |yyay \u2018 jon pene pu faro pour la soulager wer enclosing jen three cent stamps, on of the beawiful art reproductions, suitable for fret éricain ost en co ot vo par les Pilules Roses du Dr Willigms, n prumptly, and À you are entitled 0,8 reward for correct answer you au congrès am ! \u2014 Celto déclaration étonnante pousaz le \u201cCou Aides Sou 43 ABSA, UT Grad Tiser, Gasas moment saiste d'une question de rior\u201d à examiner ln chose do plus près et h , la plus haute importance au point de vue des relations ma.nitales et de la constitution de Ia famille ; c'est celle du savoir si le congrès ne devrait pas, par une loi s'appliquant à tuus les Ktatsde l'Union, régler les conditions dans lesquelles on peut contracter ma- riago et dissoudre ce mariage par le divorce.Actuellement, chaque Etat à ses lois particulières au sujut du le Petit Journal de Paris a atteint l'immonge circulation d'un million et quart, Il est imprimé sur du papier fabriqué, de la palpe, dont In matière première vient |, des forêts de pins de la Norvège etdu l'Autriche.Lo Petit Journal couzommu en 12 mois 120,000 gros pins, d'une hauteur meyen-|i ne de 66 pieds, co qui équivaut à Une forét d'une superlicio de 25000 acres.A publier tous les déluis ni étaient telles que représentéos.\u2018Car su disait le ré luctour da \u201cCourier\u201d cela aiderait à l'hotoaulté sunifrante.\u201d dit que sa pelito fillo avait ung inauièle qui touchait an miracle, rant uno pricro tout au fond do sop cœur ses, telle son trouva #1 bion qu\u2019en jui continus le remède jusqu'àco qu\u2019oilo fat parfai- Lomont zuérie, les choses M.Rovert Young, grand und père de In jon- 10 (illo, [ut lo premier int: Comme dernière ressource olen murnu- l'avait achioté vuo boite do \u201c Lilules Ro \"à lu pharmacie Spallabury ot sa peti- Jou tante de Mil Floming fut ensuite in- OUVELLE DACOUVERTE PAR ACCIDENT.fn sant un oomposé shjimiquo une paills de co coniposé lombée sur ls main du chimiste qui, après s'être lnvé, & découvert quo le poil était complétement diaparu.Nour avons immé.diatomont tols cotte merveillouso préparation wur lo imurché et la derasndo cat maintenant ul gra lc que nous l'offrous dang le wpoude entier sous lo nom do Q ANTI: Calte préparation est tout a fal\u2019, Snoffonelve ct af wimple qu'an enfant peut n'en servir, Reloves lo poilet appilquez le mélange pendant quelques minutes ok te poll disparait d'une façon mi {quo sans enusor 1a maindre douleur ct sana ransor 1e moladre ort aur fe nimment ou après.Cette préparation diffère de toutes colles on ak Jour, présent pour los mêmes fins Des mil.Hers de D.qui étalent ennuyéos de poils sur In gure, le cou sites bra ymolgent flo (io mnéritess les MERS: qui n'aiment pau e ievofr cle Ia barbe où du poil au coù der Ona Ne u devraient no gervir de lo Q T-HAIRI] ul mot le coté la l Te ! \u2014 .|errogée.Elle confirion céqu'on avait dé-| Eri dhe rar, en empêchant pour toujours In crolsance du jail.Polk don Gera muriage et du divorce ; ce qui Des dames de Petorboro qui jà dit au \u201cCourrier\u201d et wut quolques Ped ots LE ee TE Eat de proie, on botics sent est permis dans le Maino ne l'est pas en Caisfornie.Dansun Etat, un hommo et une femme peuvent attondatent lo départ d\u2019un train à |?la gare Union, furent priées par viitéo eb on ful fort susp rouveaux détails.Milo Flonung olle, fut et tout d\u2019ubord yoz le montant on argent où e eu cat strictement confident: vewicz QUEEN CHEMICAL Unibres avec l'adresse éorito adiblement, La forrs Clique mot quo cantlent colte Runence cet hannète lL Adve 4.20 ntreet, Cineinnntl, Oblo.Vous pouvez eyrogiatrer voire lettre À n'importe por ct vri \u2014 quolque pou incrédule que cette joune fille CO,173R do Lace afin Ho vaus où maatrer Le Tletalron.Ninia paicrona @40 pour chaque Lettres de Deuil FAITES A 1hr D\u2019A VIS.Cartes d'Affaires et de Visites quel Jaures Be f'instieuva du ete ton où pour la moindre Injurequ'ell rm discs, Etre ose garantie, nJurequ'ello ait causée à une pérsogue d ÉPEGIAL,\u2014Aux lemnes qui répañdent où qui vendent 2 bonteil Hiri none domme ie robo de role, 13 vorges de la ruellleure vois.flucee fi dede choix, envoyés eur commande.Balaire où cowmi exflu ol fohautlilons do roio à vou nous décle x EDWIN NE EERE #9 sa 's Ant-Hairi en iden Tn TAREE TI Bite net & BUNS, Agents on gros, Cinclanets 0.Dans le floriasant village de do Lawron covillo, à donzo milles du Watorloo, ot au torminus du chemin de foriio lu compe guie Mont Orford, un bel omplacemont, au centro dod affaires, avec uno maison tonte neuve, à doux éluges, cuisine ot nutros ba.timonts, La maison est très bien disposée ur sorvir d'hôtel, ol1cs écuries peuvent oger une quinznine de chevaux.1) wya fas do donuts qu'a hommo recor manda.pie pourrait lo suite obtenir sa licence, it maïutenaut qu'un sa tro connai\u201d ! chinln de for ussl, tout près du village une ma, 3 que erro do 230 gerer pro vergorol at ries de 000 vaisseaux, Pour lesconditiona, quil seront faciles dressord JCS, I LEFEBVRE, une jounc femme de prendre soin deson joune enfant pendant qu'elle irail faire enregistrer ses bagages.La mère ne revint pas et ces dames, piniôt que d'abandonner l'enfant, l'amcnèrent avec elles à Poterboro.Uno terrible catastropho n jeté la désolation dans Wellington, Kansas.Dans lacoirée de diman che un cyclone s'est abaitu sur le centre do celta ville, balayant [fout d'une oxrolfonts snatt tout sur sou passugo et faisant un Suite à lu troisi grand nombre du victimes, cinq (Suite à du trois cents personnes tuées ou blessées - Lo feu à ensuite éclaté dans los ruines du quartier détrui, et l'n- cendis clait dos plug violents wu moment de l'envoi de lu dépêche, dans tout l'éclat du Ju santé ot ln furee de son jeune âge fut ln perdunne qu'on voulait voir, Mile Fleming déclura qu'olto était bion la personne guerie vi sauvée miraculeuse- mont de lu mort, lle consontit gracieuse- meut à faire le récit de Eu mialndio et de ea son, Son père, raconte lu Jeune fille, pondant plusieurs nunées meunier choz M, Bponcer, plow tard il parsa nux woulins tiordon, prin do Trenton.Actuello ment, il est suonnjer 3 Union.you trois uns, lu inère de Mllu Fleming lu fut uilovée par lx consomption.Jusqu'à 31 y à quatre ang, Mile Fleming déelarn avoir s'épouser par consentement mutuel, saus se présenter devant un magistrat ou un ministre des caltes, sans avoir besom de témoins, sans la moindre formalité ni la plus petite cérémonie.Dans un autre Etat, le consontement mu- luel ne constitue pas lo mariage, De même pour lo divorce : dans certains Etats, lo divorce no peut être obtenu que pour un motit ; dans d\u2019autres, les motils sont ei nowbreux que le mariage n'est en réalité qu\u2019une farce.Oes lois différentes ont des 1n- con véniente tels qu'il semble no pas y avoir d'hésitalions à adopter une loi uniforme en matière do mariage et de divorce.Copendaut, la commission char aéed'dtucher la question à lait BLANCS DE COUR DE TOUTES SORTES, À l'usage der Avocats, Notaires ot Greffiers.Les commau Solentifo Ameriout, Agency far.des par la malle ou autrement, recevront cpnge) CAVEATS aChuEAT une stricte attention.DESION PATE COPYRIGHTS, y Information u rite te\u201d UN & CO SB Biases: Naw bureau for scvuring patents In Ameren, Em HA Scientific American, | get circulation of any saleatifs paper [a Lary Bplendis , zu RE ; Vache trouvée | J.A CHAGN N .\u2019 M.Charlos I rudenu, forgeron, est actuel lement en possesrion d'une vaclie Lronvées Le propriétaire pourra lu réclamer en pay- Ant los dommages qu'ollon enusés et les Frais do cettoannonce, Walorluo, 23 mai 1892 \u2018 \u2014\u2014\u2014 a \u2014\u2014 out A a pe Propriétaire, "]