Le journal de Waterloo, 23 juin 1898, jeudi 23 juin 1898

[" JOURNAL DE WATERLOO \u201c TOUJOURS ET PARTOUT FIDELE, \u201d Publié daus l'iutérêt des habitauts du district de Bedford et des districts environ Vol, XVIL nants, \u201cCartes (Affaires 2e AVOCATS Les Thibault & Jacques AVOCATS se chargent des sffsires Ce tout le dis- jet Sn et susti des Etats-Unis, Peaux + \u2014 Bitiwe du JoUHNAL UK Waren y Waterloo, P.Q.d.DARBY, B.C.L, raT, Wateriac F.Q , Rue Poster.À Miva toutes los Cours du District, FX.A.GIROUX, VUCAT, Swevtsburg, P.Q.Suivra toutes les Cours du Vintrut H,THOS DUFFY A\u201c Swoetubasg 1.4.T, AMYRAULD, ALE, TOURIGNY, L.L.B.AVOCAT Hue Principale, en face do Phelel-do-Vill.MAGOCG.P.Q.Ewretobiig, l.Q MONTY & DURANLEAU SUCATE, 1681} rae Notrelmme, Montréal.S'occuperont spécialement des nffniros des districts ge Bedford et ce Montéral, MovosrlE MuNTY, ALFRED DURANLEAU, \u2014p mar Ve PV NOTAIRES LOUIS JODOIN, utaute-l'usLiE, Waterloo, PQ vutoau: Vin-d-vis le Bureaude Poste N J.R.TARTRE NOTAIRE.secrétaire des Ecoles Catholiques de lu ocre ry secrétaire du Chaeil dn comté de Bhofford.Walerloo, P.Q.P.).S.PELTIER, Puauiv, Cr LE court, [Ely] P-Q- I DOZOIS & L'EOUYER oraires PosLies, Granby, PQ.Prêts d'argents négociés gromple went, agante d'immeubles et Bureau de Collection.Ja 1.Dozuise P.A L'Ecoyun.LOUIS JODOIN, N.Pvus Jo ls Uio d'Assurance contre le Fou, Phenix de Londres, pour le biatriet de Bedford, Fonds de Réserve Déuat Canadien, Riwyues Com morcisux et de cu apécialement sollicité.pr L.A.AUDET, \\ Magog.1.Q.J.M.BOURGEOIS, Nerau-tusui.Secrétaire de la Mu- AN nicipalité.Lawreuceville.Q.J.RAICHE, Norme et Agent l\u2019Immeubles.Argent à prêter Rozton-Faile, P, MÉDECINS DR.J.D, PAGE, Mess & Cauevncien, Waterloo,P.Q.A Suocesseur du Dr Frégenu, rue Fos er.Consultations 8 toute heure.DR, J.F, R.C, PHELAN, ) Sa ot CHIRURGIBH, re à _ 00,Q- Consultation § vaste poure.er Dx WOLFRED P, NELSON N EDECIN-V ITEKINAIRE, YX Buresa et résidence 4 côté de l'église catholique, rae Lewis.Waterloo P.Q.H.SYMONS, L.D.S.((umonsinx-Duxiera, Bésideace : Hue Foater, Waterloo, P,Q.Spécialité: Préservetion des dentanaturel- ss.Deutsartificiellesartistiquesetcere Auguste Mathieu, MEDECIN ET CHIRURGIEN AUN PRINCIPALR, GRANBY,P.Q.vi DEMANDE TU om et votre adreme aly * La Quid jou eu Map as de dure laonrues Montrée ï AA 4 4 PA M Toronto Junction, Ont, Douleurs de Rhumatisme | Deovait se servir de Bequilles | Wood's Barsaparills Boulago Le sulvant vient do M.Pyron Crandell, blen connub Toronto Junction, +.mx « ur à l'aquedue, \u201c Toronto Juvetlon, Out, 7 février 1504, \u201c C, I, Hood & Cle, Lowe)l, Mass, \u201c Messleurs:-En juillet dernier, J'eus une au Que de rhumatisme des plus terrible.Des mé cles du la vitlo me traltrent natn Jours resi ue me doundrent aucun soulagement.Or: n.consalllé de faire l\u2019essal de Hood's Bars: parills et je suivis coconsell.J'ai beaucoup ie Garsaparilla GUERIT plaisly à dire que deux boutelilrs m'ont causé ui soulagement visible.Ayant continué à pren dre régullèrement de co remède, Jo suls maintenant gueri dant ma maladie Je us souvent, oll; Brean Jo na fais ton he en 6comMIman rin.N CUmANDELE, Hood's Barsapuriils $1 boutonter \u2014\u2014\u2014 dit Vtt Mood'e éllig sou* La teilieure medicine sihartique de famille ét cour Je foie, 25 cents, de suc SOOIETES DE BIENFAISANCE Association Gstholique de BienfutesnceMutusile,suc- cursaie No, 113, Waterloo, Réunion tous les premiers et troisiimos mardis de clingue mois, à huit hon- rex dn soir, À la Fa\u2019le dela auscorsale aunbiuesement de In racristle, Les confrères dem sucevreul 8 étrangé- res Font les bienvenus, JR TARTRE, Président.| VOCITHE GIRARD, Secr,- Arch.ERNEST TARTRE, Becr, Fin.Urdre dex Forestiers Cntholiques, Cour Et Bornardin de Waterloo, No, 727.lidunion, le» deuxièmes et 9 quatrièmes mardis de chu M ne mois, à 3 heures du u Koir, duos le soubasnement de l\u2019égliée catholique.Les confrères das autres cours sont les bienvenns, ltévd P.D.DARCHE, \u201chet Ringer A.H.GINGRAS, Secr.- Arch, 5 G.À.POIRIER, Seoi.-Fin.=\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014s C D.CHAPUT, Earrre, P.Q, Hulssier de la Cour Supérieu | District de Been: pourie Se clurge de la collection de tous comp- ten, etc, qui lui mont confiés, et cela À prix modérés.\u201433-3m.CENTRAL VERMONT Depuis dimanche, 80 Mai 1898, les convois ciroulent connne suil : ALLANT A L'OUFS1 Train do la malle pour Montréal lais- saut Waterloo à uA Granby 1.14, Farnam 7:42 Marloyille 8:07, arrive A réal à 9:16.pareve à Mont Train mixte laissant Waterloo à 4.00 p.u1,, Granby, 5:00: Parnhan, 6:15; arrive St Jeun à 7:24 p.mm, faisant cone wexion avec les irvine pour 81 Allans, Burlington, New-York, Boston et tous es points do lu Nonvells Angler sinsi que pour Montréal, od i lurrive 3:45, pom.ALLANT A L'EST lraine aix ie lafesant & dean à N:65a,.m, Farnhans (0:56, Granby 4 12.20arriven: à Woterlgo à 1,28 p.m.\u2018Train de ls mullo iuissant Montréa 4:45 pp.At, ; Chambly Canton 5:44 pm Marievilie5 46 y m, Granby 6:46 Arrive à Waterloo à 7:20 p m, v.W, BALLWIN surlntondsn général, 8.W CUMMINGS.Agent quéraldes Passages =\u2014-=2\u2014\"\u2014 DIVERS À VENDRE OÙ À LOUER Vette magnifique terre de 25 à 30 ncros en superficie, en état de culture comparable à un jardin, située près de Warden, A 14 mille de Waterloo, P.Q.Cette pro- priêté est bien bâtie, pourvue de bonne eau at d'un beau verger.Pour les conditions qui sont faviles, s'adreseer au propriélaire sur les lionx, JOHN TALBO1 Warden b.q Ou à LOUIS JODOIN, N.I, Walerluo, INQ Warden, # ju'liet 156, 7 AGENTS DEMANDES Les anustignés, pépiniéristes et commer gants d'arbres fruitivrs de diverses pépl- uières.ont besoin d\u2019ngents dans les diver tes localités où paur vuyager su deliors.Bounes commissions ou zagos cunvesa- bles pour les parsonues ayant les aptitur pes requises ef pouvant donner aatisfac- tion, BS'adresaer à GERVAIS & FRERE, wrencavilie, P.Q.ere eee rem | § UNE .oe L'armee Americaine \u20140\u2014\u2014 excellentes s'il faut on croire ce qu'en dit un correspondant du Times de Londrespondant, M.Poultney Bigelow, passa tu mois aux camps militaires do Tampa et de Chickamanga, 4 étudier l'organisation du cette arméo formidable qui ne devait faire qu'une bouchée de Cuba et de Porto Rico.Il à deux mois que lu guerre est déclarée, et Porto Rico et Cuba sont encore au pouvoir des Is pagnolset rien ne fait croire encore à un changement dans cetlo situation.Manille même, vez uinsi éparguer quelques vous voulez être encouragés Vous épargnez qu lques sous, dites-vous, on faisait venir telle et tollo chose buez à ruiner voire marchand La ruine de ce marchand,de cel industriel, de cet honnêle on- vrier peut être le commencement de la ruine de plusieurs Voilà quelques suggestions dont la raise en praliqne aurait un effet très appréciable dans Lu voudition du l'armée dey Etats-Unis n'est pas des plus Ce correp- ¥[réclamants par le gouvernement du Canada, de 1 | medailles pour service dans Fincursion fénienne, 1866, l'icursion fémenne, 1830, et l'expédition de la Rivière Rouge, 1870, un couseil désigné \u201cMedals Claim Board\u201d à été formé au quartier général pour vé nfier les demandes de médailles pour ces campagnes ONT DROIT AUX MEDAILLES Tous les olliciers, sous-officiers et soldats qui, durant les opérations en question, } 1) ont servi sous les drapeaux, ou [2j ont servi sous les ordres d'une autorité compétente er qualité de gardes, à un poinl quelconque où une atlaque de l'ennemi était à craiudrn, ou [3] omt été choisis par quelque autorité compélente pour quelque service ou devoir spévilique où spécial, DEMANDES \u2018Tous les réclamants de médailles séront tenus de soumettre leurs demandes séparément, el ceux qui ont lait plus qu'une campegne doivent soumiellrs une demande pour cha- eue, Une formuls [furmule À 17} à ce: effet qui renferme nne déclaration des détails du service, qua le récla mant doit faire devant nn juge de paix, et aussi une déclaration d'un camarade gui a une connaissance personnelle du service du réclamant seronl transmises à tous les récla- mants doal les demandes sout pto- duites au quartier général.Tous dont les demandes W'ont pins encoré été présentées peuvent obtenir des copies de celte for- uéral du district.Cette formule plie convenablement, doil être expédiée au pljs ancien officier sur- mule en s'adressant au quartier ge-| J.A, Chapleay : de demandes, après avoirélé rem- l\u2019Université ot notre foi.-\u2014 .\u2014 SESSION Le Mail Empire ré com-[ légramme reproduit par lo Str | avoir dé fait, ; ; Le Mail and Empire résume com-|lêg Pp par lo Le plus ancien officier survivant, is pere de J dans le port de laquelle Dewey aurait remporté une si brillante victoire! Manille même tieut LES PRINOIPAUX FAITS DELA |toujours.Mais voyons ce que M.Bigalow u télégraphié au Times, té qu\u2019en façe des murmures qu'elle a | Me suil les principaux faits de la|de Montréal et aualysé par ln suscités, cette loi demeurera peut session Fédérale «jui vient de su ter-| Vérité du Québec, à Inquolle appartenait, où dans le cas où il n\u2019y aurait pas d\u2019officier survivant, dr.rectemens à l'officier de district commandant actuellement Je district daus lequel le service est cens\u2019il y en a, transmettra, et s'il aque que preuve docuwgnlaire ou une ASSOCIATION DE LA PRESSE , L'assemblée des mamlires de l'Association de la Presse des noncé.Uue dizaine do journalistes du dehors étaient pré- sauts, à parl conx de la cité Après beaucoup de discussions il'a été unanimemont décidé que l'excursion de celts année 8e ferait sur les Ines Champlain et St Georges, avec des pointes es endroits intéressants du voisinage : elle durera environ 8 jours: les membre loueront un bateau à vapeur à St Jean d'où ils s'erabarqueront le vendredi, 29 juillet, \u2014\u2014___\u2014w__ MORT DESIR J.-A.CHAPLEAU français que pleure la province de licles et de gravures relatifs à cet évènement.Nous donnons ci- après le sommaire des gravures : toat Canadien français, an Canada +t aux Etats-Unis, voudra posssder ve numéro, portant la date du 25 juin courant, Parmi tones ces gravures, se Trouve un suparbe portrait fait dans J-A.Ghapieau.Tout le monde voudra demander ce numéro, en adressant cing cents à l'éditeur du MoNDE ILLUSTRE, 42 place Jacques- Cartier, à Montréal.Guavunes \u2014Portraits - Sir JA, Chapleau, decédé : l\u2019hou juge L.O.Loranger.\u2014Les funérailles de sir J Catafalque ; Ded, ala Cole L Lambert ; Oh foule ; Laval ; Voitures de fleurs ; La sortie de l'Université Laval ; Chapleau sur son lit de Be o- vivant du corps auquel le réclamant | rade au Windsor ; La sortie de tre-Dame ; Chapelle ardente à rg.siversité Lavai ; Le char funèbre, vue Ste Catherine ; Chapleau sur son hit de mort au Windsor ; Les +bords de l\u2019Université Laval; Au \u2018imetiére de la Côte-des-Neiges ; « Presseles derniers jours de la vie de Sir| G mer.nous empruntons co qu'el ronnai ; .i eme être lettre morte, Trois millions sepi cent mille{ dit ; ! ono quello en ve allégué, il Fie on Ja de.\u2014 0 aurifère pour vu Sur uno arméo de 140,000, i | mand à l\u2019oificier de aistrie com.COMMERCE \u2014M, George Johnson, le chef Douté millions de dépenses u-|8e demande si 10,000 hommes mandent actuellomen la district La situation du fromage s'a- de la statistique canadienne, come | plus.seulemeul pourraienl êtro en- ro phy service est censé| mélioro pen a pen, mais bion mencera bientôt les préparatifs du| Sept millions ajoutés à la Jette |voyés i Cuba dans les condi |\u2018 AGRAPES lentement.Le fromage de cette prochain recensement qui se fera publique, tious voulues d'équipement et \u2018 province vaut, le meilleur 7} : en 1901, Ce statisticien, dont les | mi calculs peuvent être sujets à cau- tien, est d'avis que ce recensement démontrera, pour la décade qui Les taxes augmentées de deux de discipline.lions, Augmentation des droits sur le 8 sucre.; ; Diminution du taux de l'interdy | C'ér8 qui ne sont que des sma- sur les dépôts dans les caisses oe.ters ; tandis que lug vrais offi- s'achève, une augmentation de po- | bargnes du gouvernement.pulation de 20 pour cent.II fera aussf constaté un mouvement sans Beaucoup de régiments, dit-il out commandés par des officiers qui avaient acquis de l'ex Diminubion de dix pour cent |périeuce, pendant la guerre do dans les salaires d'une ilustrie[s6cession, ont été amis à dédaiguée.e côlé.Le premier détachement d'in cesse grandissant de la population bn acte pour défranchiser lv peu-!fanterie des Etats-Unis envoyé des provinces de l'est vers le Ma- |P\"é: de Californieä Tampau mis nitoba, les Territoires et la Co- sia lombie.À peine la session est-elle fini Contrals accordés sans souau's- ne.que nos ministres fédéraux se pré- | l'oronto.parent, chacun de son côté, à faire un petit voyage.grément à voyager aux frais de l'Etat.MM.Blair, Mulock, Debell, Fitzpatrick et Fisheriront en à Aveu que l'achat du Drummond à vole au pays un demi million de ll y atant d'a- pinalros.obs de dragage sans compétition |, ; ; ; aux parents des anim aires, qui rati-| tiques en Russie, continue t-il, rent les proflis, mais ne lont pas {ue dépasse pasen brutalité le l'ouvrage.douze jours à faire le trujet et Permis aux Mercier et aux Drolet | N'était necompagné d'ancun offi- Je draguer l'or daus les vivieres du | ier de état major.Klondyke.Ordres en gros pour lv Glube de |bestiaux, dit Bigelow, on pluté.Les hom- men étaient expédiés comme des \u20ac omme des colis ; car on traite mieux le bétail, pour qu\u2019il ne meure pas en chemin.Le traitement des exilés poli- traitement infligé aux soldate le à une même personne, t Avec chaque médaille il sera ac corde une agrale indiquant l'acca- sion où ont eté rendus les services ] pour lesquels la médaille est demandée, et à ceux qui onl fait des campagnes subséquentes à celle|* pour laquelle la médaille est de-|l waudée, il sera délivré en oulre, |b une agrafe ponr chaque telle gam: |, 4 h = riplion \u201cFenian Raid, 1866,\u201d \u201cFepan Raid, 1870,\" et \u201cRed River, vu\" DISTRIBUTION DES MEDAIL- n Des médailles pour les personnes réstlaut au quartier général d'un corps de la Milice Active ou d'une unilé de ce corps, seront Lransmises à l'officier commandaut du district, ou de l'officier commandant ce.corps ou unité, pour être distri-|j0 buées.5 a bi une baisse, neintenant, à be pagne.Les ugrafes porteront l\u2019ins- T5 à 6.00, Montréal, de 85.On dit que vu cette baisse|\" baisser le prix du pain, thie lo commencement de leur LES popularité Li ne sera délivré qu\u2019one médail-[inais il paraît que dans les canons de l'Eut, mardi, on à refu- Le meilleur vaut de 16} à 17c, Le blé, en gros, a baissé de c mardi.L'avoino a aussi sn.e, la forte de os boulangers ont décidé de eee SAGE PRECAUTION ne = Toul le monde devrait avoir ton- | « urs du BAUME RHUMAL sous || main, De \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ \u20ac, à certaina endroits Tie.\u2018 Le beurre manque d'activité.[partie du l'auditoire t tiré quelques |gmemonte et leur littérature Travers Waterloo Compagnie du Vermont Central fera nno excursion, par chemin de fer et batean À vapeur, de Waterloo à Vergennes, sur la rivière Otter Creek qui se jette dans le lac Champlain.C'est certainement unedes plus belles excursions qui se puissent désirer.Ella ne fait sous les auspices des Forectiors Indépendants de Waterloo, Gran - by, Farnham, Bedford et St.Joep, et sera accompugnée de la fanfare de Granby.Le prix de Waterloo jusqu'à Angéline, eat de $1.25 ; de Farnham $1.2v; Le départ so fera par le train ordinaire de la walle qui part de Waterloo à 6:40 du matin Le train rentrers à Waterloo, le soir, à 10.20 hre, \u2014M.À.O, Paquette, pharma- tien de Montréal est en promenade chez son père M J.O.Paquelte, de cette ville \u2014M.et Mme J.O.Ethier, de Valcourt, étaient à Waterloo dimanche, les hôtes de M J.E Ethier.\u2014Dimanche, les membres de la Société St-Jean Baptiste de Waterloo célèbreront leur fête atronale et paraderont dans Les rues, précédés de leur ban bière et de la fanfare des Fores: tiers Indépendants.Voici quel serade proco a dela proves sion ei letemps permet qu'elle ait lieu : avaut la musse\u2014Tues Foster, St Joseph, de la Cour, Principale, jusqu\u2019au chemin de Granby ; de là retour direct à l'église pour la messe qui com- mencora 4 9 30 hrs.La fanfare jouera quelques-uns de ses plus beaux morceaux durant le service divin.Il y aura pain bônit et sermon de circonstance.Après la messe In procession se reformera et défilera par les rues Foster, Carré du Dépôt, Couvent, de la Cour et Lewis jusqu\u2019à la salle des réunions de la Société.Liniment Minard est le meilleur.\u2014La soirée donnée lundi, à l'hôtel de ville, par les jeaues demoieelles de Knowlton ou fait passer des instants bien agréa- les aux personnes quiy out oussées ça el là pour visiter|ussisté.L'auditoire n'était pas auesi nombreux, suus doute, qu'on l'aurait désiré, cependant la salle était assez bien remplie, eu égard aux circon:tances ; car il ue faut pan oablier que depuis une quinzsine de jours nous avions eu des représentations p'esque tous les soirs.Le joli drame \u201cL'orpheline A la mort du grand Canadiqn.| des Pyrénées\u201d a été joué avec beaucoup de succes.11 nous Québec, Je Monne ILLusthé de faudrait nommer toutes les ac- Montréal a publié une série d\u2019ar-|trices pour rendre justice à toutes.Disons seulement que Mile R.A.St-Martin (Mme de Sélicourt) fait bien la grande dame; Mille G Duchesneau, dans lo ro: le de Lucie, l'héroine du drame, a été a Ja hauteur do sa position.Mlle Alice Lipps, qui remplissait le rôle de Sour Steeuevière, s-mblait n'avoir jamais mené d'autre vie que celle de la bonne religieuse qui se dévoue pour le hien et la conso lation de ves anciennes 6lèves, Miles Malthilde et Mignonne lugras qui nous ont prouvé, dans la chanson \u201cLes Meunières\u201d qu'elles ont des voix sn.perbes, sont aussi d'excellentes actrices.Mile A Beauchemin 8 rempli, à Ia perfection son rè- le de fermidre dans le drame et celui de servante dans la comé die ; on dirait qu\u2019elle a passé sa vie sur la scène tant son jeu est naturel, Mlle St-Martin sait nonseule- meut jouer le rôle de grande dame, mais elle nous a prouvé qu'elle déclame auss: très bien en anglais, Mlle E Daigneau, d' Eastmanqui fouchait le piano, est une musicienne de talent.Disons, en terminant, que les tubleanx vivants auraient été admirables si où les eut éclairés par les coulisses au lieu de le faire par le durant de la scene, 8 qui éblouissait la vuo d'une \u2014Dimanche dernier MM.H.Gingras, E.Pinsonnesnlt, W.Quant à la fari.[Audet et Eng.Blanchard sont boulangers vant | #llés à Bedford où ile out été les hotes de notre jeune ami M.W, lanchard.Le soir ils ont [TS \u2014Jeudi soir deux prédicants ambulauts, de langue françai s'étaient ivatallés Es du ba.! I vau du poste, faute d'autre]; emple, et, quand ile avaient at- c personnes noyon d'un gramophone, ile vur distribuaient leurs ensei- \u2018 évangéliques.Il ne pas avoir fait florès.\u2014Lundi prochain, 27 juin, ls d Pargissey \u2014Ceux que cela conc \u20ac ¢ erie] evraient voir à meltre en bon ordre le inécanieme qui gers 3 lever et à baisser le rj la scène, à la salle de Fh & ville Ni nous ne nous trompons ce rideau coûte très cher et il est malhenreax de 18 voip se déchirer vomme il l'est déjà.Il ne eorait pas tal que le gardien tût chargé de montrer à ceux qui louent la salle Ja ma.nidre de lever et de baisser ce rideau.\u2014Nos jeunes amis MM Lefebvre, Jos Perras et E Brack let, sont arrivés du Bémingjry d'avoir à revonir aussi souvent [enfants moitié prix à peu pris.|de St Hyacinthe mardi soir, Th n\u2019ont vas l'air fAchés de pouvoir prendre une souple de mois de vacances après ane rude année de travail.Ernest Bouchard qui est au collège d'Ottawa, et Benoit Cherlebojy qui estau Mont Saint-Lonis à Montréal, sont attendus ce sois ou demain.Liniment Minard guérit la grip pe \u2014M.et Mme Deschamps, cer.te dernière nés Corinue Lussier et nièce de M.le curé de celle Paroisse, étaient au presbylère vendredi dernier, en tournée de uoces \u2014M.J.B, Hubert a vendu à un nommé F.X Grenier, venant de New B:dford, Ma moulins À scie et à farine, ainsi que la maison et le magasin altenaut, situé à Fulford.La venda ses propriétés de Frog.Village à on M.Lagacé.Quant à zou hôtel, à Waterloo, les conditions de vente sont à peu près arrêtées entre lui et MN, Vian.dv Fall River.M.Hyberl a l'intention d'aller demen- rer à New-Bedford, dans les Etate-Unis.\u2014Uu jeune homme du vom de Cha:pentier, qui demeurait à Waterloo depuis quelque temps et qui y avait fait l'acquisition, à crédit, de bon nombre d'articles, entre antres un by- eicle, est parti vendredi der- ler, saùs penser à en avertir ses créanciers qui pleurent son départ.\u2019 ~\u2014Les volontaires du 796 bataillon sont partie mardi, vers une heure de l'après midi, par le C.P.R, pour aller camper A St Jean pendant une couple de semaines, \u2014Mardi, l'honorable juge Lyuch est venu présider on terme spévial de la cour de circuit.Il n\u2019y avait que peu d'aflaires.Liniment Minard pour le rhumatisme, Ou nous communique ce qui suit, aveu prière de publier : Les exameus de liu d'année et la distribution des prix out ou lieu au Collège mardi dernier.Une belle médaille offerte par M.Pierre Hubert, a été décernée à Wilfrid Delorme, de Warden.Cetté&-médsille avait Été promise, dis le commencement de l'année, à l'élève, qui aguerait le plus d'argent sco- ire.Deux prix d'houneur offerts par Messieurs A.Audet et J.F.Clément, ont été décernés aux élèves : Henri Lussieret Louis Jodoin.Voici lu total de l'argeut aco- lsire gagué par les six premiers élèves du Collège durant l'an- néo 1897-98, .Wiltrid Delorme 8594.85 ; Henvi Lussier $530.35; Louis Jo doin $524.75 ; Alphonse Perrss $518.45 ; George Chagnon 4449 65 ; Joseph Cote $421.10, \u2014\u2014m\u2026- \u2014Des troubles sérieux ont écla- 16 parmi les employés des grandes scieries, sur la rivière Ouawa À Rockland, dans le comté de Russell, Onl.les employés de MM.Edwards & Cie au numbre de U0 environ, se sont us en grève el refusent He laisser travailler qui que ce soit, Les propriétaires ont fait venir un.detachement d'hommes de police: d'Ouawa, mais il à élé impuissant à rélablir l'ordre, Il paralt cependant qu'hier où à fini par s'entendre.\u2014\" \u20ac rouvé ses remarqualies ets cure de Ungues do Canads, es plus du maison etre préparut à ÿ deménager, ( H'uu autre côte, les piysaus de duns des willicrs de cas, ue © etl The D.& L.jlorsquen a lant pour atteler La ventu-|[ PR IN TE bh Allemand, Français ou Ang air, aveo Clo vériuble.| \u20ac0., Limited, Montre, dégits sot évalués à cent cinquante | dix dit eus lues.| a as - \u2014\u2014 \u2014 mxtruction pour la préparer et pew plug.dollars, et ü \"+ a point d'assurarce.; MURS Cu nan À ut fee = er.kaivayer jar In ponte on tin «t = Ju \u2014Le jeune Mosher, âge de trois |anptque 0 vee cuir @ matiiee = EF DE L'EFPE votre adrearo.A de prendre parl à ces fêtes, le SHERBROUKE , fans etdem, fits 4+ ALT A Mosher, | IN gun vevemsds lage & 4 Bm Wek L .Ww.A.Noves, #20 were Bec x.y [comité du Club Athléti .~la sortie dex élévos, au Sémi-|de Halifax, est orale «aus vue cu-| 038 M oot Soom enasl Yous ochester, 8.X.décidé de faire « V'étique al naire St Chorles Lorromée, à eu tieu | ve d\u2019eau chaude, dans t'etatliuse-| M0 Gwe Wo Pour vette \u2014 autre grande.estrada une | mardi.ment de son pere, st à été brète a pre Er = Dans tous les patrons les plus nouveaux = v estrade sur son .maori, E > pat nee terrain.i 1 ve jy M.l'abbé P, A.Lefebvre sera, à Stuns que vous anploleme.3 LR& PL , cicles est Sr four les by d'avenir, directeur des pélerinages à \u2014-Les difficultés du Niger e tre 22e \u201420-von0 ares de vente AUSSI LES MODES LES PLUS Lis INVALIDES .Ste Anne de Beaupre.Le vremies [la France ot l'Angleterre viennent! mate an, Te RECENTES EN FAIT DE.\u2014A une session du come de ces pélerinages aura lieu le || d'être heureusement veglees, Les Villon, Andes cbustréime, aprts reviendront plus du village.tenue lundi etd ne juillet.journaux de Lou-lres commentent en dase lw Selb Diamant, { D 3 promptement à la auelle étaient présents le maire! \u2014La desserte de l\u2019église St Patrice |e, Sic lib ei disuid que M Hae) PRESS ewe ee pe IRE E] santé, retrouveront Min r.et Ls conesillers Pare, de Sherbrooke vient d'être érigée en perde vu le dessus sur es An-| a, \u2014_\u2014 pa | CHAPEAUX DURS Je sommeil, l'appetit Giddings.Savage, Bayd et Tar- paroisse.Les marguilliers elus sont B'ais 91, mofemeunnent, vous vous ser - ï C0 ; dif.il a été passé une résolu- | MM Wm Muray, J.Mulvena et J.| \u2014Une revatution aéulaze a Chow | 28 68 Slates piles, bomsusee + - \\ et les forces, s'ils tion autorisant le maire et le Leonard.Chow Fu, eu Chine.Les vusurges oo Sms, widen yn quivers war Dans les derniers Patrons et w Fu, .shanty -\u2014 bénétions font usage du secrétaire tréeorier d'empranter| \u2014Wm King, un jeune homme de | 91! Séptire la vulle, Ont We ult] sere veas dove vou par à + [de toutes les couleurs Le tout l'argent dont le couseil|l?ans, à été condamné à trois ans | Y(85IrI, «à fettnu et autres per- | croi Giant et À des portes.\u2014_\u2014 4 ; : $ ie s0ëlles, «1 ant brûtr nu édifice pu-| Le Telatwres Diane saavens J AIN IN de UININE anrait besoin en attendant qu'on [dc pemiencier, par le magastrat de blic.Des troubles serieux ont aus | 1502 00 Fesgmnt, wound des gagw puisse réaliser de l'argent avr | District, pour voi avec eBraction seu lien à Ning D > pures de rénanite, et ds carter de GR \u2018ES COLL ES \u201cCAMPBELL | déhevtars done gen de 3 Bodonss| ENR re EES, KRG.Le socrétaire-trésorier a aussi| oo\" i.vo à on ; è : .; Risdarêten ve £ 3 scawraris guinms wings | [616 autorisé à demander des Des clogs des Tras Rivires, LE DIVORCE aux ETATS-UNIS | véat, ne © Aussi une ligne complète de Hardes toutes prêtes soumissions pour $80,000 de |Sherbrnoke, Québec et Sorel, dans le .ame \u2018; - = débentu 5 oo but d'attirer en cette ; wl Une revue atnéricaine c'occupe ver = K.CAMPBELL & CIE, Mtre, Montreel oo, 8 tre flores le plui foris chevaux du chalet de du divorce aux Etats-Unis, et cons.| PROVINCE DE QUEBEC, READY MADED- ler où chuin : , 1 D 3 on vi \u2018 : octobre prochuin ; tate qu'un des fails les plus frap- PISTEICE DE BEDFORD.Qu'un vienne voit et nos marchandises et nos prix.: ; = | Etats-Unis, ont organisé une séri i signer des commander de ce qui , Bans © SEFC pants dans la condition des Amér ; ; REMINGTON |est reyuis pour notre s de grandes courses qui auront lieu | HIS de rh asia] \\ COUR SUPERIEURE GOB \u201cie., Waterloost re, ystème | success cains, c'est la fragilite des liens d am].GOBEILLE & Cie, Waterloo.TYPEWRITERS.[d'éclairage Clectrique ot à avoir sceessivement dans chacune de ces mariage, la tréquience du divorce, No.6321.] Iles où $3,000 seront offerts en la garde de ces articles.; prix, soil une somme Sous de $12, ; Ou trouve, par exemple, | divore Une résolution a aussi été[0UD pour les quatre villes, Cou rages dans l'Etat du passée avceptant l'offre de la KNOWLTON unectiout, 1 sar 14 daus le Ver Cie Electrique Générale da Ca Nos mont, | sur 2 dans le Massachu- ; 6 - : - Is wada d'installer le système de Lu 0 a préparé un beau program- jéells, 1 eur 13 dans le Riode-[s s di | se des courses qui deviant avoir lieu |land.En 1891, on a complé, à Chilumière électrique de cette mu-|ici, le ler juillet, cago, | divorce sur B mariages.Aussi machines à écrire d'occasion, des autres maniac tures.\u2018Agents actifs demandés.Dame Lucy Ann Comptock, de la ville de Bedford, dans le district dr Bedford, veure de feu Galloway Freligh.en sou vivant, eultivaleur, du canton de Stanbridge, dans le dit district de Bedford, BPAORUAN à e 10, AUE BT-FRANDOIE-RaviN, MONTREAL Bb DE L'ARGENT SUR BICYCLES GRANDE OUVERTURE DU PRINTEMPS \u2014 CHEZ \u2014 CLEMENT & FRERE WATERLOO, P.Q.A l'Enseigne du + MOUTON BLANG Cette jeune maison ent le plas grand suceès commervisl qu'on ait vu § Waterlee par ves développements successifs, Elle est uriivée à rivaliser ares les plus Zraode4 maisons des Cantons de l\u2019Est, Veudre très bon et à petits bénéfices Demandereses, NEUFS |uicipalité, d'après les plans et ; ; On se met peu en pei ve resconrs den qui ont Mite sont, pour omg anse cutivateurs des envi- grande republique, mes dans la Dame Lissie A.Hoge, dela ville de ; Ramgcers ||a somme de 8,800, et autori- [icura ahimaux Le lépreure rement de l'Evangile.Jésus-Christ a dil] Pan des Euau-Unis d'Amérique ve SPECIALS.|wsut le meire à signer le con- ui-méme : \u201cQue l'homme ne se- BICYCLES PLEINE GRANDEUR POUR |trat au nom du conseil.furent trouves exempts de la tubercu- f 4 at pay i poMMES ov ES 2 Le rapport et le procés-ver | lose, pendant que d'autres furent re- ios ee NS for que les agers exchnals pur 1a | CREmCENTTS, | bal de J.À Tomkins, sarinten- [Connus être à moitié atteints par la | commandements évangéliques.Ql mene | RAMBLERS.| dant général de la rue Guertin | Ma'adie._ Pur suite de I'autonomie législa- putsiogne Mlustrd de beycles et accessoires de gt da cours d'eau Topp, ont été \u2014Le Red M Beauregard a déjà Live des divers Etats de l'Union, la T.W.BOYD & SON, ms verss-vaus sissés sur la table jusqu'à la fait plusieurs améliorations à l\u2019éta-[IOi du divorce varie d'une région à entases | prochaine session.blissement religieux de cette paroisse, | l\u2019autre.surtout à la sacristie el au plesdylé- Dans Ja, plupart jus Etats, ona re.Il projette maintenant I'agran-|PrS sain de definir les motifs de di- dissemeut de l'église ainsi que son [YOrce.Mais il en est où cette pen- nn AIR embeilissement Nous en avons vu le sy?Le ee an Jegislaieur n | trés joli.| ar exemple, la loi T .on rés Joi dutarisg les [HE a prononcer le UTT 1vorce \u201cpour les motifs qui peu {M .i \u2014Les autorités municipales de no- Jui pe we Mo Boyer, otre public, lo 12 {bios DE PARTOU 3 li vent, à leur avis, le justifier\u201d mars, 189h, de In somme de mille tre village profitent du dernier désas- UV LULU UV UT Ur ROXTOX TE ji trois | 8 ; dernier Et, dans l'Orégon, une loi réce- core ein plates à Soismutetiz \u2014\u2014Vendredt apres-nitdi, vers trois {tre causé par le feu pour faire des amé- eld LG arati contin of d ux tiers 861), avec > = pS s amé- | be proclame yue \u201cla séparation vo intérét sur icelle du Lë mare, 1895, laquel- Épouse réparée quant aux Liens de Henry A.Gray, form merçant, du mé sus Heu, el le dit Henry A.Gray, en autant que besoin eet pour autori- ter ea dite épouse sax Ans des pré seutes, Demsandeurs, Ordre est donué au défendear de comparaître dans le mois.tuberculin, Plusieurs troupeaux | pare pas ce que Dieu à uni.\u201d Mau Et, conformément aux dis l'article 1871 b.du Coude Civi vines de Québec, avis est donné aux dita défendeurs de a \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 t rt G Hansibi ioe 1e, Tans par Grorge Hannibal le, hôtelier, du village de Philipsburg, an le dit sistrset, à la demandersese en cetle rœuse, par vente 6 transport passé devan.Pain-Killer Quérison simple sure et rapide des CRAMPES.dela DIARRUEE, do heures, au son joyeux dès cluches et | liorations qui cont-ibueront grande- |lontaire de deux époux aura, en : rofiter la clientèle de toutes les 18 10UX, dn NIUE eu de la faufare de notre \u201cIlwge, MB |ment À donner à notre localité une [droit, les effets d'un divorce\u201d, Dans Date 1e puit George Haack J occasions, ne lui offrir que nor a Decelles, en tournée pastoraie, faisait | plus belle apparence._ Les rues ont de semblables conditions, le lien | Hogle, défeuderesse, par obligation pas & f \u2018anisgeuses ; en un moi, agir t son eutrée à Roxton Falls.Les rue- | eté redressées et élargies, et les mai- conjugal perd toute espèce de va | se nt Je dit M Hoyos, uotaire pu- ours rincéretnont Joyatement, voie hut gue s'est top jours pro Clément & Fron: voa le raisonde son succès toujours grandissant.Nons ongs- geons instem ment les personnes soucieu- sen de leuru inierête à nous faire pne, tite visite pour se rendre un oom exuct du bon marché, de la fraicheur, du bon goûs, de la solidité et des asanrti- ments considérables des marchandises.le dit diatriot, le 12 étaient préparées, les maisous déco-|sons détruites devront être rebâties [leur, et les Juges mêmes considérées cl pavoisées, les drapeaux flot (d'après une certaine méthode.De |rent ce genre d'affaires comme to- | 4 taient sur les principaux édifices.Une | plus les contribua les, profitant de la | talement dénué d'intérêt et le trai-|\u201c foule pieuse se pressait @ Hots nom-|rude leçon que leur a donnée le der-|tent eu conséquence.breux andevant lu prenne pasteur, | nier incendie, font construire va aqee | IL y a quelque temps, une dame avide Je recevoir ses bénédictions.|duc au prix de $13,000.Ce sont de | 1iiroduit une demande de divorce | * CONSTANTINEAU, Mousrigner se rendit aussitôt à l'és | ces ameliorauvns qui paraissent coû-| devant les tribunaux de Brooklyn, | _Âv2est de 1e Dadresee.\u201420b.glise et donrin lu bénédiction solen-|ter cher mais qui font plus que se|Le juge renvoie immédiatement la W erl Si telle, ; ; , | payer avec le temps, demande devant un avocat faisant Une arche magnifique avait été éri- fonetion d\u2019arbitre, qui instruit la Laundry Co, Nous somes heureux de pou- \u2014\u2014\u2014\u2014===gée au couvent.à ame monsei- ST HYACINTHE peu après 10 cause dans l'après-midi, el dépose i ; i Bneur dit Ia messe A taquelle un grand | \u2014-4 atin, ua peu apres (81eo) rapport le lendemain matin, \u2014Jendi, le 16, une jeune fil nombre de fidéles ussistaient, Le | heures, J.A.Letollier, bijoutier de la eus teuante, le juge à rou lette de 5 ou ¢ ans, enfant de lchœur de chant, nombreux et bien | ut Cascades, se ft sauter la cervelle | So as \u2018Chante Ie Ju aval Ant Gaouette, s'ont fracturée UN lexercé, sous l'habile duection de{dans une pièce au fond de son ate.| oo terminé en uo peu moins de voir annoncer que note ont poignet en tombant en bas d'u-|Detle Antoinette Poirier, organiste, | lier.Le malheureux suicidé parais- atre h \\ ; mes maintenant préparée à faire \u20ac OF 1 faire de bi fa vmgl-quaire heures.L'an dernier, tous lay ur particuliers ou ue galerie, Le Dr Lessard à été | rehaussa par ses beanx cantiques, la | S4it faire de bonnes al'aires et on nel, L'ouveriure de la cour de Boston, pour famifles,et cela aux tuelleurea appelé auprès de la jeane mala: |majesté du service divin Aprés la So trop à quoi auribuer cet acte de lu prétoire ful encombrd pendant conditions.de.Messe, magnifique sermon et conseils désespoir.trois jours de la foule des gous, Ayant tout loutillage le > à lectionné, Loue gonimes 2 hommes el femmes, qui deman voir donner satisfaction.«| _ À l'ancienne maieun Lefebvre, en face 75|4u bureau de téléphove Bell, rue Prin- le tout appertet ea! 6 en la déclaration en cette cause.Sweeteborg, 17 juin 1888.LEONARD & NOYES, JOURNAL de GRANBY JEUDI, 23 JUIN 1898.- BUT On Jabiemuns sn, bon tweed canadien ar nt fai foit avec lo meilleus fie sole F080 Jetez un œif sur Jemais un habillement ne d'est vendu aussi bon marche à Waterlou, nos prix et vous Un habillement en 1weed écossais tout : Jaine pour $5.00 ; le même Hubillernnt serez convaineus se vend partout alllenr« $8,00, TENEZ-VOUS À PLOMB CEST UNE MERVEILLE DANS LES BAS PRIX.Un pantalon tout [nine conan avec du fl Notre dépatlement pour babillemente le soie, doublé avec du bon coton d'enfants eat plus eu complet que jae lua per- donnés aux paroissiens pr l'évêque.dede KE \u2014M.l'inapecteur d'école Ruel | Dans l'aprés-midi, Sa Grandeur fui duient le divorce.était à Granby, vendredi, escoité par une foule nombreuse jus- c Daus la prem-ère semaine, qu'à Acton.Quand héhé ft maloce, «Te puit du Castel : Quand eîle fut eau, eliv en voulut encores conples furent ainsi désunis Aussi | cipale.croisé, pour 67 cta à $1.00, ce qui ne is, On est ble do «Tout le monde semble riva ii Quand ele devin plus grande, oll dal : Je l'aéæse | les agences de divorce prospèrent- RACICUT £T POIRIER, 4, po -00, ce au mais, Un est capable de vous donner liser pour le succès de notre \u2014M.I, Lozeau et O.Miliette ont Depuis tous vos ends not pis de Carta, ellen Tot bo andor 53m.Waterloo, P.Q n'eut jamals vu avant sujourd\u2019hui.un beau peut habillement pour $l en ouvert boutique, l'un comme tailleur Les tempe eont durs et ce n\u2019est que 16 bou bazar.et l'autre Comme orfêvte, dans la sain Dee na eu marché qui fait faire des affaires.UN DERNIER APPEL \u2014Vendredi, 17, des circulai- [maison de M.Ludger Bienvenu.nouces d'agences de divorce Terre a Vendre PENSEZ-Y Venez tous voir noire assortiment svant res étaient distribuées dans le! _ trs champs de grain ct les prai- c ; d\u2019aller ailleurs.Nous vous promeitous village annonçant une assem-|res out une splendide appareuce me Envtron 80 acres, en partie défrichés, On ean vois pour Ph 618.Quand, Qualits, Beauls ot bon mare.blée pour le soir, à l'hôtel de [dans aos cantons.LIUUVUVUULU Le cullivateur qui travaille d'a- vec les bâtisses bien fournies d'eau\u2019 | Une bell cravate pour 20 cis, autrefois | Vous économiserez toujours et beau- ville, où il y aurait musique au près vu plan determiné fait un | Tras bien située, étant la partie sud-ouest | __ 60 cts.coup an venant faire vos achats à la plus Un inagmilique sszortisuent de parapluie, fashionable waison de hardes st che- & moitié prix.peaux, HARDES SUR COMMANDES Notre departement de bandes «ur commandos n'a pre Lesoto d'être annoncé, car ua réputation est faito depuis longtemps, «1 tout le monde ssit que pour svalr un habit qui fait bien, et fait duns les derniers got, il faut aller chez J.P.Clément & Frère, lea tailleurs en renomtnés dans tous les Cantons de PEst.Venez nous donner Un essai et vous serez convaincus, Toujours à l'Enseigne do MOUTON BLANC, -\u2014Mesdames Mori, Je Montréal et William Roussin, de New Buaford, Mass.était cn visite la semaine vei sière chez M.Guillaume Roussin, \u2014M 1 MeGral, de Chi ape Falls.est en prumien ide Ch 6 son pes M.Thomas MU.\u2014M.Juan Word, père, \u20ac vent sa magnifique Vila à un M Big: 1e St German de Granthaut, \u2014La distéibution des prix, dau- liers plus d'ouvrage que celni qui travaille sans idée arrâtée et qui saute d'un ouvrage à un autre sans Lrop savoir ce qu'il veul faire.Pour le premier, tout coup porte, tandis que l'autre perd un lemps précieux en vu-et vient ; il parait furl occupé et n'avance guère du lot No.11, dans le Be rang de ls mu- ricipalité de Rte Pudentioone de Roxion, comté de Bhefford.S'adresser à ce bureau \u2014j.a.c.ramophoue, et discours en lançais sur des sajets religieux; l'entrée était gratuite.L'invi tation était alléchante, et plo.sieurs de nos concitoyeus catholiques se sout laisses preu- dre à l\u2019appât ; mais lorsqu'on t'est aperçu de quoi il s'agissait la plupart d'entre eux, sinob tons, lsissèrent la salle, fsisant ; 3 FAITS DIVERE 4 2H ANUS UV LA LA \u2014Des voleurs ont péuétré, dans la nuit de sumedi à dimanche, dans ly presbytère de Raint-Gabriel de Brandon et unt volé nue somme de feux cenls dollars placée Jans un meuble du bureau de M.l'abbô| Pour conclusion, nous dirons : Clément, curé de la paroisse, sachez prendre voire ouvrage,pen- \u2014Une affreuse catastrophe vient |#7-ÿ d'avance, el par ce moyen Lisez Les certificats Publies En faveur de voir aux prédicants qu'il y|.avait un lieu de réuniou autre|l Que l\u2019hôtel de ville, et des per- tonnes plus autorisées qu'eux pour travailler au salut de leur me.10$ deux maisons d'edurauen, 4 eu eu cette semaine.oo \u2014Le Rvd M.Gervais, vicaiie le celte parotsse, est de retour au nn- jeu de sous après une absence d'un mois par cause de maladie.\u2014Ce soir même un grand (MILTON banquet est donné, à l\u2019hôtel de ville, par les dames patronesses du bazar, au profit de leur œn- vrede charité, Les diverses sociétés de bienfuisance se proposent d'y assister en corpe.à menu superbe, comme nos dames et demoiselles savent en préparer, et pas de discours, vest d-dire tout le contraire due banquets ordinaires ; voilà qui est très alléchant.\u2014La jeune fils de M.O.Paré, Qui a terminé son cours com mercial au collége de Farnhamest revenu dans en famille war di soir.\u2014Les préparatifs se couti- usent pour les grandes fêtes des ler et 3 juillet Vo le graud nombre d'étrangers qui out vignifié leur intention \u2014~\u2014 LE RENTE MOREL PIQUE \u2014Les francs-tenanciers de cette paroisse ont formé une compagnie d'assurance muluelle coutre le feu, sous le nom de la \u201cCompagnie d\u2019Assurance Mutactle contle le fen de la paroisse de Sainte-Cecile de Milton,\u201d en vertu de la lui À cet effet.Ils ont commencé lundi, le 20 juin, à émettre des polices d'assurance.Le president de la compagnie est L.P.Leclerc et le Secrétaire E.A, Marc- Aurèle.RAPIDE DE L'ORIGNAL \u2014Daus celte localité et les localités covionuantes, l'apparence des charaps fait espérer une récolte de foin et de grain au-dessus de la muy- enne.BEDFORD \u2014Un \\uceudie considérable s'est produit mercredi soir, dans cette localité, lu grange de M.B, Rice a été détruite avec tout ce qu'elle ren fermait : un cheval, deux cochons, trois belles voitures et une certaine quantité de foin, Les dégâts sont evalues a plus de mili dollars et ne sont couverts qu\u2019en partie par une assurance de quatre cents dollare, de jeter un voile de deuil sur la (Yous ménagerez vos bras et vos vaillanle et laborieuse population | Pas.J.F.CLEMENT & FRERE Hood\u2019s Sarsaparilla de Asbestos, petit village minier d\u2019snvicou 600 âmes et sis à environ 5 milles de Danville, dans le comté de Richmond.Vers midiel demi une certaine quantité de ballons de dynamite, gardé dans le corps de construction renfermant l'ascenseur qui lire l\u2019amiante des profondeurs du sol, fit explosion avec un bruit terrifiant.Un accourut aussilôt et on ne vit plus que des débris fumant.Heureusement que presque tous les employés étaisntalors à prendre lear diner; mais trois hommes, ingenieur Théodore Rivard, el deux iniveurs, Pierre Ratle et Alhonse Morin qui étaient dans la Atisse ont été tués.On croit que l'explosion à été causée par un incendie allumé par des mains criminelles.\u2014Devanl le grand Synode Anglican, à Toronto, les mariages en tre divorcés, ont dunné lieu à d'importants débats, Pur nue très grande majorité, 61 contre (3, le synode à reconnu l\u2019indissolubilité du mariage et s'est prononcé contre ces unions, Le rhumatisme provieut de la condition morbide du sang.La Hood\u2019s Sarsaparilla guérit le rhu- malisme, Ne prenez que de lu Hood.\u2014 VOUS LE VERREZ BIEN Us ne sont pas Achetes, mais sont des Vous avez pris bien des remède-| | Declarations Volontaires Worth their Weight in Gold awrenoaville, P.Q, so pu Le forms Vindigostion ot Le ma) $ \u201cours rhume s'aggrave.Prenez De ens croyables u BAU ui vous Etablissant que Ruérira ceriainement.En vent- \u2019 : Cured of Gravel, partous 25c la bouteille, \u2018100d°s Sarsaparilla Dr.Morse's Indian Sinner Jy rt Tl Est special Root Pills.[St St Dal br Sine NAISSANC Ensiet [Raa Sm A Granby, lundi, le 20 juin 1998, Mme Aun fe Dr.Morse 8 Indian Yours, Be, | Wu.Jacusox, Alfred Scott, une fille, .After 15 Tears, Ce \u2014\u2014 Merite absolu, Root Pills.|, , \u201c Pasceron, tad Aug.4, 10, ° _\u2014 plis Fa Tor terntydre your I have been is MARIAGE \u2018Hood § Sarsaparilla Dr.Morse's Indi Se juin 1905.3 vin Peo condo || Purifie le sang ill, (adieu cod cure mt had Bot l'autel Alle Bôiavert, cous doux de Sam Cree un appetit et Root Pills.Re EE ies indian hats de bonheur aix jeunes\u2019 Renforcit les faibles.I \u201d , .- Ps It ns or v0 ste poux.\u201cSoyez surs d'avoir la |Dr.Morse's Indian (mea HOOD et la il oars, Bo, ous.ï \u2014 \" HOOD seulement Root Pills.Dissase of tho Kid AGENTS DEMANDES , \"=\" Td [a ANDES > Dr.Morse's Indian |egiitih aes Prien ages Sg) ! ignée, pépiniériates 3j ue ; ee-2\"; HOOD\u201dS Root Pills.[ZEEE fei bia aitres, ont besoin d\u2019ageats dans | commsnced giving her two pills every night: b; ses localités ou purs royager au dolor.s .meena | 10 had taken all of 00 Sor the od lk about the Bouges cuminitsions ou\u2019 gsges convens.arsaparilla WF To save Doctors Billa use | Meer fits medic 220 7 blos pour lea poreonune ayant les A Dr.Morse\u2019s Indian Root Pills Yours, &c, LW.Fasecaoner requises el pouvant dunver satisfac- | C U E R | | The Best Family Pill In nse .COMSTOCK tion, > S'adresser à \u2014_\u2014 ; W.H.D SERVAIS & FRERE, Hood'e Pile guérissent tous jes maux di rox I \u2014 MORRISTOWN © \u201cWKILLE, ox, D'abord, res labours se font l'été par un temps sec et beau.=i vous voulez favoriser les mau- 'vaises herbes, dit-il, labourez Ja ,tarre quand elle est humide et, ao \u2018contraire, si vous voulez les exter- ae TASER - EE RTE po LP SORIA > EN a re ST ESS CA Le Castorin est le remède du Lébés et les enfants.1! ne phine, nl aucune autre substance nareotlque, 11 avec succès les calmants, les Qu\u2019est-ce que le [O11 PSE CET UT SIOUENTEY t | Dr samuel Pitcher pour les renferme nt opium, ni mor- mplace hulle pastilles, les sirops de ricin.TI est agréable ct garanti par l'usage qu'en ont fait depuis trente ans des millions de 1nères.détruit les vers et calme lu Le Castorin fièvre.Le Castorln prévient les vomissements de lait calllé ou aigri, i} guérit Ja diarrhée et les coliques sèc maux de dents, guérit la coi hes.Le Castorin apaise les nstipation «t les flutuostiés.Le Castoria facilite l'assimilation de ls nourriture, règlo l\u2019estomac et les intestins, procure un sommeil nature) ot miner, retournez le sol quand il est sec et quand le soleil brille, Suriout, ajouta-t-il, labourez à une grande profondenr, La principale erreur de ceux qui cuitivent (Bolre sol léger desCaulons de l'Est, c'est qu'ils le labourent trop peu.» bornent à effleuver la surface ; on dirait qu'ils ont penr de res tourner la couche arable, Nons nous permettons de noter Ge ce propriétaire de bolles prai- ties, n\u2019y mel jamais pare les api- maux, pas plus & 'nulomue- qu'au priutemps.C'ast encore nne sage précaution que beaucoup mécon- lnaissent, Un nous objectera peul-être que la pauvr:té du sol empêche souvent de Jabourer profondément.À ce- lu nous répondrons que c'est justement dans les sols peu fertile qu'il faut cultiver avec plusde soin el bienfaisant.Le Castorin est In punacée des enfants,\u2014 surtout de se borner à ne culliver l\u2019ami des mamans.gun champ de peu d'élendue.: eli pal aflligé d'une terre pau Le Castoria.Le Castoria.lui qui esl alligé d'une terre p \u2018Le Cartoris est un remède eacellent pour Jes enfants.Les msiBans m'en ont toujours vate Tes bons effets sur Jeurs bébés.\" Dr.G, C.Osaoob, Lowell, Maus \u201cLe Castoris est le meilleur reméde que je connaisse pour les enfants, J'espère que le four n'est pas loin où les mamans.ne con- suhaot que le réel intését de Jeurs enfants, emplierout le Canturia au lien de toutes ces drogues charistanesques qui détraisent leurs chers bébés.en leur introduisant par Ja gorge | de l'opium, de ls morphine, des sirope calmante et d'autres drogues prruicieuses qui les envolent prématurément À la tombe * Dr.JP KINCHFLUE, Conway.Ath L'Enfant pleure, il \u2018Le Castoria convient ni bien aux enfanis que je le recommande comme aupéricur à {tout autre remède connu de moi | M.A Arciex, ML, | 341 South Oxford street Brooklyn.NY.\u201cNow imédicins du service des enfants ont nié tes resultats du Castoria dans leur clieh- têle du dehors.et, Den que nuns n'ajious parmi not remèdes médicaux que ce qui et Aétigné comme drogues céglementaues vous voulessons volontiers que les mérites du « 407 { taria tui ont valu notre approbation UNtTRE HORFITAL AND DISPENSAKS Beaton Maes veut son Castoria.THE CENTAUR COMPANY.11 MURALS STREET.NEW FORA ITs TAHT Avez-vous PENDANT PLUS DE CINQUANTE ANS | Lesitor CarmasTide Mux WissLow 8 attrapé un mauvaisrhume?ET\u2014 Toussez-vous ?re Etes-vous enroué ?Si vous dites our Achetez une boutaille de SIROP DE GOMMES C'est le meilleur remède connu Bonteille grande 3 ozs pour 25 ceuts à la Phamacie DuBerger, WATERLOO,P.Q.O.N.PARE, \u2014 £30-{ BURMA fonc dour tout le district de Bedford.GRANBY PQ.HOTEL, DO CANADA RM PACD DY MaACHE AE.1, BEAULNE, Prop WATERLOO, P.Q.Ca vaste et magnifique hotel, dans une situation s pleadide,ot au centre de affaires, estle somdes-vous du publi voyageur.On yivouve toutle confort désirable.L'établissement renferme lex melllouressalles pour échantillons qu\u2019- on puisse trouver, (\u201cléemployé par des millions de mères 1 pune ls dentition de leurs enfeuts.S lo unit vous êles déraugés et tirés de votre sumueil par tes cris d'au enfant qui souf [fre à cuune de ma dentition, vuvoyez di suite chercher Une lLouteille de *Siry| Culmant se Mine Winslow\u201d vour Is dentition dey enfants.|] soulagers a Vins tunt lepanvre petit étre qui southe.Comptez sur lui, méres,il ue von trompera pas, Ji guérit lu diarrhée, régle ler tomac et les intestine, guérit les coli- \u201cques venteuses, adouel! len gencives el chasse l'inflammation, et donne du ton etdo l\u2019énergie À toutle système.\u201cLe Sirop Calmant de Mme Winslow punr Is dentition wnt ugréuble su gofit, et ent prescrit par l'une der ruges-Pemimes et mninnrrices les plus capables der Etats Unis, Prix, vingtecing cents In bouteille\" Vendu parles droguistes dain cout Je monde.Ayozevin de demander bu \u2018\u201cBirar Culmantde Mme Winslow.\" lan) AGRICULTURE TROP DE TERRES \u2018Travaillez, prenez de le peiro : C'est le fonds qui 10anque le mois-, {La FONTAINE, L'une des principales canses qui ralentissent le progrès agricole daus vos Cantons de l'Est, provient de ce qu\u2019en général l'étendue des exploitations est disproportionnée aux ressources de ceux qui les di- vigent.Le sol se vendant pour un pnx presque nominal, daus cette nouvelle region, lout le monde peut devenir propriétaire el presque tout le imoitde succombe à la tenta- lian d'avoir des fermes trop grandes, Plus on possede de Lerre mal cullivée, plus on est pauvre, D'après nos observations de cha fue jour, ceux qui réussissent en agricelture son! ceux qui conceu- went leurs elforts sur un espace I:milé et conforme à leurs moyens d'action, vre, doit r'appliquer à l'améliorer au plus tôt et s'efforcer de la mettre en valeur graduellement.Ce qu\u2019il ne peut faire d'un seul coup, qu'il le fasse par étapes.Petit a polit, il peut augm nter l'epursseur da lu couche avable, de manière à labourer à une profondeur de plus en plus cousidérable, jusqu'à ce qu'elle atteigne la me sure normale vt profitable.Ce «qui est vrai pour le jardin, l'est : pour les champs ordinaires, On cite le cas d'un jardinier qui cultsvait un acre de terre ; conune ses jardinages était toujours magni fiques, on lui demandait souvent comment il 8'y prenal pour rèus- sir aid.Il repoudail à ceux qu le questionoatent : \u201cJe cuitive nes deux neres de terre avec beaucoup de soin el vous voyez le résultat\u201d Mais, lui ré qu'un acre de terrain, \u201cC'est ce qui vous trompe, reprenailil, je cultive deux acres de lerrain, Si je faixais comme plusieurs que je connais qu' ne bèchent el remueut leur terrain qu'à 4 ou 5 pouces de pro\u2018ondeur, je ue cultiverais réel lementque mon acre dv terre; mais je bèche nu moins à un pied de profondeuret j'ai deux acres, Sun au-dessus el l'autre au-dessous; vroyez-noi, ce n'est pas celui qui est a idessous (ju rapporle le moins.\u201d sons produire à là terre tout ce don elle vst capable.Au lien d'étendre nos clôtures, restreignons-les à l\u2019espace que nuus pouvons préparer avec soin, Cullivona moins grand et culti- vous mieux, Laissons le sol en friche, plutôt que de le soumellre à une exploitation ingrale, Tropde terre peut amener la banqueroule Un simple domaine le quelques acres peut conduire à la fortune, s'il est sagement administré.Cousmne dit le fabuliste, il faut travailler avec intelligence, avce sun et se donner de la peine ; c'est toujours le fonds qui manque le moins.\u2014Le Monde Canadien, -_\u2014e\u2014\u2014 LA LIGNE DROITE C'est le p'us court chemin.Le BAUME RHUMAL guérit ainsi les affections pulmonaires, \u2014\u2014 NOMINATIONS Le gouvernement Marchand a deslitue M, H, E.Poulin, régistra- teur du comté de Rouville, parce qu\u2019il à élé conservateur, et la remplacé par MM.Charles Frégeau marchand de Rougemont, vi Bénoni Loiselle, cullivateus de Ste REPAB AYOUTE HEURE.On les compte par milliers les] Angèle.auvres cultivaleurs qui se rui- sienr Bonnes Chawumes, Tables Bien Servies| ; .Te nrête \u2014Les miessienrs dont les noms Ecooklontes Liqueurs.nent en faisant mal sous le prétes-|uivent ont été adjoinis à la com- \u2014CIGARS DE CHOIX\u2014- #-Une voilmse de l'hôtel se rond à lu gare pourl'azriséo et le départ de cha que train.THE \u201c GAZETTE | WEBKLY * Uvides meilleurs journaux}heldoma- daira THE FARM & HOME Uce splendide revue sgrjeole, paraie- sant deux fois par mois, 24 numéros par ennée, le tout formant un volume d lus de 500 pages; et l'Encyclopédie bambers, contenant 700 pages de loctu- re et plus de 1000 illustrations, le teut vora envoyé aur réception de 75C.(Ruppelez-vous que nous envoyons le eux publications toute l\u2019aunée avec le live un tris baa prix indiqué, le de faire grand.Qui trop embrasse mal étreiut, dit le proverbe.C'est une vérité qui téçoil souvent sa triste application dans notre monde rural, Un arpeut cullivé avec soin, avec méthode et avec l'intensité voulue donne plus de profit que dix acres cultivés à la diable et d\u2019u- ue meniére purement supetficiel- le.Un abonné du comté de Compe Lou se plaint que ses prairies sont plus que jamais euvahies par les mauvaises herbes et il nous demande de lui suggérer une recette pour combattre le fléau.Les agronomes nous signalent plusieurs moyeus de détruire les plantes parasites, mais le moyen le plus simple se trouve Jans une culture rationuelle du sol.La chavrue et les bons labours faits en lemps opportun, voilà les armes pur excellence pour combal mission de la paix pour le district de Bedford : Canton de Sulton : J.G.Draper 8.O.Fuller, L.Hurlbut, S.Bresse, F.E, Joues, Ch.Jones, H.Ingalls et H.II.Barnes.Village de Sutton : médecin, et J.Lafleur.Faruham Est : \u2014-S.Paré et le Dr B, Jeannotle, La commission de lous les juges de paix du cons de Bagot, dans le district de Saint Hyacinthe, a éi révoguée.Les nouveaux juges de paix dans les localités suivantes sont : Saim-Dominique : \u2014Michel Archambault, Nap.Houle, Jacques Beaudry, Louis Chicoine, Bruno Lamontagne, Lavrent Leclair et T.Tétrault, Saint Pie.) H.Bernier, M.D.Anthime Desmarais, E.A, Duclos, M.D, I.M, Morin, Mathias Gauthier, Thadée Legros, Joseph Ma- A.Cutter, Adressez à tre l'ennemi.in, lsidorr Poire \u20ac saudet- RICMARD WHITE Celui qui ne cultive qu\u2019un champ rin, Isidore Poire ct Alfred Gaudet (Direct.Gérant peu étendu et qui le soumet à tou- \u201cActon Vale.\u2014Alfred St Amour, GAZUITE PRINTING COMPANY, | |les les pratiques commandées par pierre Guertil Montréal.En vue d'accroître le nombre do no- levteurs, nous dobnerons à tous abonnés ROdvaaux, êvec le JurasaL De WATER: 02 18 \u2018*Gasette\u201d et les livres plus bant me :- | onnbs, le tout pour $1.00, rer | | ONESIME JOYAL, olalier, Notre-Dame de Bonsecours Btukely-Nord] P.Q.M.Joyal,quitientcet hôtel, & résolu de nerlennéglicerpour donner satisfu tion à ceux quic'arrétentchez lui Les voyageurspeuventétre certaine\" - tre toujours bien traités à n'importe quit heure villa seprésentent ON, DEMANDE Tor Dom more adresse pu.l'expérience, celui-là « vite raison des mauvaises herbes, Saus vouloir blesser personne, nous dirons que les mauvaises her- Les se trouvent ordinairement en compagine des mauvais cultiva- leurs.Un petit propriétaire des envi- vons dv Sherbrooke nous permet [tait de visiter su ferme récemment, st commenous le félicilutions sur l\u2019ubsence totale de plantes nuisibles dans ses champs v1 surtout dans ses prairies, il nous wdiqua comment =\" prenait pour obtenir eut état des choses.St Ephrem d'Upton.\u2014 Napoléon Ovide Fortin, Joseph Pilon, Pierre Lavoie, Arthur Bissonnelle, Anloite Cabana, flls, Enclide Gagnon.Village d\u2019Upton \u2014Séraphin Gauthier, Ambroise Gauthier et Henri Dorais\u2014\u2014 1} paralt qu\u2019eu Russie, il t'y à pas de chevaux qui prennent l'épouvante.\u201cPersonne ne monte en voiture sans avoir a'taché une légère corde en nænd coulant autour ducoup du cheval.Si à un moment donué, ce dernier s'emporle, il n'y a qu\u2019à tirer sur cetle corde et dèsque le cheval se sent la gorge .da Tous suroyer prabs 10.2! L'Enfant pleure ; Ure 7, \u2019 de, il arréle aussitôt.ive La dus doo rate à 4 pressée.è Il veut son Castorlapondait-on, vous wavez |p A l'exemple de ce jardinier fa- LA TERRIBLE MALADIE PLUS INCURABLE Grâce à une récente découverte d\u2019un médecin américam, le Dr J.B.Murphy, de Chicago, la phtsie n'est plus une maiadie incurable parait-si, C'est du moins l'opinion que se sont formée les principaux collèges médicaux des Etats-Unis, après expérience faite du remède inventé par Je Dr Murphy.et qui consiste tout simplement à retirer \u2018air de la partie du poumon où vest mise lu tuberculose, La théorie émise par le Dr Murphy, West pas nouvelle, mais on W\u2019est jumais parvenu à la meltre eu pratique, parce que l'on ne pouvait réussir à lronver un moyen efficace de chasser l'an d'une sen- le partie de poumon, et C'est ce moyen que vient de découvrir le Dr, Murphy, en se servant de gaz Ritrogène, Ce gaz, intro-luit dans la partie malade d'un poumon, empêche l'air d'y pénétrer, et lui assure un repos complet.le nodule de la whercule se cicatrise où se transforme en substance solide, et alors les tissus se forment autour de lui.Presque tous les patients qui ont élé traités jusqu'a présent, coul ré- lablis complètement, les autres sont en pleine voie de guerison.N'EST| = \u2014\u2014 LA FEMME Dien dans sa divine providence n\u2019a pas douné de barbe aux fernmes, parce qu'elles n\u2019anraient pas su se taire pendant qu'on les cÂt rasées.* 8 la femme est l'amie naturelle de l'hommie, toute autre amilié est Faible où suspecte à vite ae velle- là, + =.Lorsque Dieu, plu d'unour pour l'hoimme, voulut Jui faire son premier don, il lui dona ta femme our seiner son chemin de flenrs et lluminer son horizon.* .La femme, c'est a plus bells, la lus douce, la plus délicate des créalures, sur le visage de laquelle Dieu se peint, les cienx se refletent, lee anges s'adenrent * >.La femme nous donnent le jour, Rous ac\u2018ompague duns la vie el nous ferme les yeux.Sainte el douce trinologie: mere, épouse, fille, la femme est toujours notre ange-gardien.\\ \\ ox Milton à qui l'on demandait pourquoi, daus cerlains pays, un voi peut recevoir la couronne à 14 ans, tandis qu'il ne peut prendre femme qu'à 38, répondit ; \u201cC'est qu'il est plus facile de gou- varner un royaume qu'une femine.* Une bonne femme, un bon livre, une bonne cheminée, voilà de quoi faire le bonheur d'un home ; mais celui-ci a le livre, celui-là la cheminée, un proisième la femme, et c'est ce qui fait qu\u2019il y à si peu de gens heureux ick-bas.' * ; \u201c Aphorismes dejà anciens : \u201cUne femme mariée est une leltre par venue à son adresse.\u201d \u201c Uñe demoiselle est une lettre Non envoyée,\u201d \u201c Une vieille fille est une lettre poste restante.\u201d \u2014\u2014\u2014 40% Pam\u2014 Reparateur « Fortifianc Voilà le nom que donne une dame d'Oltaws aux Pilules Roses du Dr Williams.Parmi le grand nombre de per- sounes d'Oltawa qui se sont servies avec avantage des I)lules Roses du Dr Williams pour les Personues Pâles, le \u201cJourral\u201d a pris connais- sauce du cas de Mme Gilchrist, femme de M.T, V, Gilchrist, de Hintonburgh, M.Gilchrist tient \u201cue épicerie au coin de la Quatriée me avenue et de fa rue Cedar, et est connu d\u2019un grand nombre de citoyens d'Olawa et de cultivateurs de la campagne environnante Mme Gilebrist affirme qu\u2019au prin temps de 1847, les Pilules Roses du Dr Williams l'ont tiree de son état d'abattement et lui ont rendu la vigueur et la force.l\u2019arlant à un reportar du \u201cJournal\u201d, elle fit re- Marquer que, sans êlre alitée, son état était loin d'être satisfaisant : elle avail le saug pauvre, les maux de lètes étaient fréquents et le moirdre effort l'exténuait, Elle avail lu plus d\u2019une fois le récit des guérisons obtenues à l'aide des Pilules Roses du Dr Williams, et elle put le parti de les mettre à l'essai.éjà la première boîte produisit un effet bienfaisant, et elle conlinua leur usage jusqu'à coucurrence de cing bulles, lorsqu'elle se considera «omplétement vélablie, | Mme Gilchrist dit qu\u2019elle recommande fortement les Pilules Roses du Dr Wilhams comme remede réparateur et fortfiant, aux parents el amis qui sont faibles, maladifs ou souftrants.ep \u2014 Eotoge seed & GURRISON RAPIDE ® DE LA TOUX $ ET DES RHUMES.Pyny-Poctoral Le temède canadi Las affections GONE ET DES POUMONS 28: ots Ja grande bouteille, DAVIS & LAWRENCE CO, Limited, à +®e y toutes Prop.du Perry Davis Pain Killer, Kew York.Montréal, 00800 vus 8 D VDO.LE LININENT MINARD 181 le ren] Liniment demanclé à mon uiagasin et le seul que nous off*ore an vent \u2018fout te mond en fit nen) Balras Pleasant Bux, C.À.LES FEMMES DE TOUT AGE Qui souffrent de falbloueo, & nervosité et do dyspepale RAJENT EMPLOYER LE DE ER COMPOSÉ DE PAINE Cast one médacieo rralmont 8 terelle pour toutes femmes æuérantes EVITEZ DB PRENDRE DES SUBSTITUTIONS QUE RE VALENT RIER Le Céleri Composé de Paiso ou votre anique copéragee Wells & Richerdeon Co.Mosnieure, \u2014Je crois qu'll wt ds BOA devoir de taime savoir au publie 00 Que M Célert Composé de Paine m'a fait, je eroin que cos more bie Savoreble À tenz gai soufieent, J'étais trés amaigrie ot riduits à une très pitenes condition résultant de nervosité st de dympagmis, Loz ms conmillé d'amayer je composé; j'ai voi vl Vavis = trois bossellles de 66 re mide ont fait de mo! ove œutre lem ns, Avant de prendre votre Composé, l'as vals prie des remèdes de Qualgues-une des metileurs méderins de ja ville, made sans aveuns bons régoitats.Pour oer la J'ai réison d'être reconnaimante du bien que m'a fait |» Céieri Composé de Peine, je prends grand plaisér & à POLCEEMARASr WG BUtrem, Voie dbvoud, Més M.THOMPBON, 610 Knstws avemne, Toronto, Nous garantissons que ces Plasters allégetont Ja douleur plus vite que verge de long, au pra de $1, Dans les rouleaux on peut couper toutes les dimensions, hague famille on ur lon ons urgents ot Payrévas.DAVIS & LAWRENCE GO, Ltd, MONTREAL Déber-vour des contrefaçons.Marché de Waterloo Bamedi, 18 juin Inns, $c $e Bourre frais, Ia livre, 16 s 11 Bourre en tinette\u2026 14 15 Scere d\u2019érable.5 w Miel en rayon par Ibs, UJ lu Mie) ea pot.5 10 Œufs, la douzaine.10 13 Pommes pyr qual su 0.00 Pommen par mino , 00 0.00 Patates par minot\u2026 10 50 Vignons par mino 1.00 Lard par cent livre 6.00 7.00 Lard salé par Ib: 9 10 Porc frais par lbs 9 10 v&mbone fuinés par Ib: 14 15 Saindoux par livre, 11 Buf au ouartio 4.00 500 Bœuf par lbs.© 10 Mouton par lis wu Venu par ibs, Dinues, 1a pièce.Oies par lbs.Poules par coupls Poulets par couple.Peaua vertes, Bos par corde, 400 Bois franc de 20 pea par corde 1.25 Boismon \u201c \u201c 1.00 Foin, 18 bonne.8.00 PRIX DES GRAINS CHEZ NOS MAR CHANDS \\voine, par 32 lb Blé, par 60 lle 0.40 a 0.00 136 1.35 Bléc\u2018Inde 46 00 Orge, par 48 IL: ou 06 3arrarin, jaune on noir.Uraivede Mil,.Son, $13.50 Ia tonne ; Gri, $15.00 ** Moulée, $18.00 Recoupe $19,001 Fariuede bléd'Inde, $18.00 « Farine de Sarrasin par 100 {bs 00 vo 0.00 0.79 ANTONIO CHAGNON \\ MARCHAND DE Tabac, Pi, Care, WATERLOO, J'ai le plus bel assortiment de pipes de ja région, et mes prix wont pine te que ceux de Montréal, Cigares et cigaretteodepromière qualité.Tabac à fumer, en paquet, des meillen- res marques, Sacs à tabzc, porle-cigares,* cite re elo.ory, Lo CC EOTeRy, porte-cig: ANTONIO CHAGNON, 0 | Pour chaudières Avez-vous besoin de \u201cProvisions, Epieeries, Farine de blé, Nous vendons si en gros à aussi de Sarasin, \u2014\u2014 AINSI QUE DE\u2014 \u2014 vain be foute surfe w #5 FF ~ Nous en avons un immense assortiment que nons vendons ay plus bas prix possibles.Venez nous voir et vous assy.rer par vous-mêmes.vous pouvez acheter a Montréa], A.F.SAVARIA & CIE PLACE DU MARCHE.WATERLOO, P, Q.Ete, Ete., Bie, de blé d\u2019Inde, en détail et aus.: bon marché que W, M.FESSENDEN \u2014\u2014POUX LES-\u2014 JSTENSILES DE SUCRERIES DE TOUTES SORTES, Clinudières, Basaiua, Bouilleurs et Cha umeaux pour l'eau d'érable, Couvercles i et Evaporateurs\u2014les hilleurs articles aux plvs bas prix rossi es.Lt tout prêtes les meilleurs couvercles de Chaudières ; ils feront pour n\u2019importe quelle chaudière.pe vo Aussi Pollen et Ferblanterio de tonte description à Lien bon marché.\u2018oun y gngaerez à voir mon aesorti- -ment avant d'achele ailleurs, W.M.FESSFNDEN, Lurré du Dépôt, Prèe de lu Station du V.C, Wuterlon, Oua .3 février 1897.GRANDE VENTE lA BON MARCHE ! COMMENCANT LE 80 OCT, Se contin vera juaqu'à ce que 04t ls slock soit vondu, Chapeaux de feutre à 2c, 80c et 75c Aussi : Gilels d'hiver, Collerettcs et manteaux d'enfants à toitié prix.Garnitures de Rohga des derniers patrons à 26e dans lu plastre.Chapeaux garnir, depuis $1 en montant à l\u2019ancienne place de | L MeGAUVRAN & CIE, Vis-à via le Marche, WATERLOO.Q.P HOTEL RACINE RACINE, P.Q, I.BEAUREGARD & FRERE, PROPRIETAIRES, Cet hotel nyant subi de grandes ré (10018, peut être considéré comme un des meilleurs des environs, 8 voykpeurs y trouveront fo Lons lite une table abondante, ad lentes lqueurn ot des cigares de choix, Aussi des voitures pour allur à la cam.pague.REPAS À TOUTE HEURE, Dâtiese du \"Jourual,\u201d Waterloo, COTE & BERARD BOUCHERS ET:CHARCUTIERS Etal dans leur maison en face de l'église catholique.Toujours en mains\u2014viandes de toute sorte, >udin, saucisse, jambon, volaille, ole.De plus.épicories fruits, tabac, con- aerves en boîtes de teute sorte, poisson 1 Frix les plus raisonnables.Waterko, ler déc.1808,\u2014Ia.50 YEARS\" EXPERIENCE TRADE Manns Desione Copvniants de nyone sending & sketch and description me a i mcerteir Our opinion whe a Lnvintion is probably ad} Companies: REA PE re notice, without imerican, A handsomely Ulustrated weekly.Jarsest dir, lL Terms, 888 Rire NN B.Com New Tok & 7 31, Washingios, D ATENTS [PROMPTLY SECURED tia Today for a Tree of our Intersting be \u201clavsaioes Help aod How you kre.eribdied Wo hare extonsirs Spriens fo the Intricsls.san - ror woh & Riel Torres Sd vice; 788, New York Life Buliding, Montesh AEE Balise, Woatingios, DC.ROURIE de LOUKCE Avez-vous Lesoin d'aller fulre une course, un voyagé, une promenade, vous trauveret, ic\u2019 justement la voiture que vous désirez avoir.Voiture légère à un cheval, buggy cou vert, voilure À deux chevaux, voiture de gala, ete.2 .© tout.aux prix les pluë raisonnables.B'adresser, à n\u2019importe quelle heuré, vive voix ou'par téléphone Bell ou Par au propriéigire, EUGENE BLANCHARD Succeseourg de Lefebrre Waterloo, 15 Nov.1887.~1s.d Racine, 26 wprs 845, la 20 "]