Le droit, 12 mars 2005, Supplément 2

[" TÉLÉVISION de TOutaouais D\t«'I cyber,rêiie.u,\tProgramme officiel Oiqao^çi' du 16 au 20 mars 2005 Sous la présidence d'honneur de Lucie Pagé au Palais des congrès de Gatineau Patrimoine Canadian canadien Heritage www.slo.com iïrftmrrprrîel™*\t^ Conseil des Arts Canada Council eu livrent s\t(-F) du Canada\tfor the Arts\t-,-iu.w Hiushor nn\tGatineau kahnom Silence, on lit ! de I'Outaouais y^Tout sur le Salon Le Salon du livre de I'Outaouais a lieu du 16 au 20 mars 2005 au Palais des congrès de Gatineau, situé au 200, Promenade du Portage.Heures d'ouverture Mercredi 16 mars de 17 h à 21 h Jeudi 17 et vendredi 18 mars de 9 h à 21 h Samedi 19 mars de 10 h à 21 h Dimanche 20 mars de 10 h à 17 h Droits d'entrée Adultes : 6 $ Adolescents : 3 $ Enfants (moins de 12 ans) : gratuit Passeport 5 jours : adolescents (12 à 17 ans) 6 $; adultesl 2 $ Les 50 premiers acheteurs du passeport 5 jours bénéficient du transport gratuit sur le réseau régulier de la STO du 16 au 20 mars.Entrées gratuites Mercredi 16 mars : gratuit pour tous! Jeudi 17 mars de 9 h à 15 h pour les élèves du primaire, du secondaire et les bouts de choux Jeudi 17 mars de 14 h à 20 h pour les étudiants sur présentation d'une preuve Vendredi 18 mars de 9 h à 15 h pour les élèves du primaire, du secondaire et les bouts de choux Vendredi 18 mars de 14 h à 20 h pour les personnes âgées de 50 ans et plus sur présentation dmne preuve Spécial « 2 pour 1 » en collaboration avec la STO Détenteurs d'une carte à puce de la Société de transport de I'Outaouais, obtenez deux entrées au Salon du livre pour le prix d'une.Bénéficiez de coupons-rabais pour acheter vos livres Les éditeurs présents au Salon du livre et les libraires de la région vous offrent des coupons-rabais d'une valeur égale à celle de votre prix d'entrée au Salon.Halte-garderie Lirelire et coin d'allaitement Le samedi 19 mars de 9 h 30 à 20 h et le dimanche 20 mars de 9 h 30 à 16 h Centre d'information bibliographique Vous cherchez un titre, un auteur, une collection?Vous voulez savoir où se trouve le stand de votre auteur(e) préféré(e)?Le personnel de la Bibliothègue municipale de Gatineau est là pour vous aider au stand 200! Sommaire Tout sur le Salon.2 Mot de la présidente.3 Mot de la présidente d'honneur .3 Invités d'honneur .4,5 Mot de la ministre de la Culture et des Communications .6 Mot de la ministre du Patrimoine canadien.6 Mot du maire de Gatineau .6 Mot du président de la SODEC.7 Mot de la présidente du Conseil des Arts du Canada .7 De la plume à l'écran .8 ZOOM sur la littérature étrangère .9 Activités spéciales.10 Expositions.11 La BD s'illustre .12 Parole conteuse - Contes et réglisse .13 Parole conteuse - Contes et porto.13 Lancements de livres.14 Les causeries du samedi .14 Horaire d'animation.15-18 Programmation de Radio-Canada .20 Séances de dédicace .21-25 Programmation de Télé-Québec .26-27 Plan du Salon .29 Exposants.30-33 Remerciements.34 L'équipe du Salon Salon du livre de I'Outaouais Tél.: (819) 775-4873 Télécopieur : (819) 775 3812 Courriel : info@slo.qc.ca Info : www.slo.qc.ca Directrice générale : Stéphanie Ethier Adjointe à la direction : Sylvie Gravel Coordonnatrice - Programmation et bénévoles : Lysanne Rouleau Coordonnateur - Programmation BD : Paul Roux Codirecteurs de l'aménagement : André Lessard et Martin Lessard Directeur technique : Guy Thériault Étalagiste : Michel Sanscartier Régisseur : Benoit Osborne Conception graphique (pages intérieures) : Louise Lapalice/LeDroit Silence, on lit ! de l'Outaouais ySWA de la présidente d'honneur On m'a offert deux de mes passions sur un plateau d'argent : les livres et l'Outaouais! C'est un honneur que d'être Présidente d'honneur du 26e Salon du livre de l'Outaouais.J'ai grandi dans cette région.C'est ici, dans ses vallées et ses forêts, que ma vie, mes mots, mes livres ont mijoté.C'est ici, dans ses lacs et ses parcs, que j'ai écrit, que j'ai lu, que j'ai aimé.J'ai vu le Salon du livre grandir depuis ses débuts, en 1980, et je suis ravie d'être là, 26 salons plus tard.Une mission que je me donne pendant ce 26e Salon du livre de l'Outaouais est de rencontrer le plus grand nombre de jeunes possible, de parler du rôle de la lecture dans la vie, dans la formation de ses opinions, de ses images, de ses désirs et ses passions, de l'ouverture sur le monde qu'elle procure.Lire n'est pas un luxe.C'est un besoin, une nourriture de base, une soif qu'on doit inculquer aux jeunes, une faim qui ne doit jamais être assouvie.« Dodo à 20 h 30.À moins que tu lises, alors c'est 21 h », ai-je toujours dit à mes enfants.Aujourd'hui, ils dévorent les livres.En tout temps.LUCIE PAGÉ En Afrique, où je passe beaucoup de temps depuis quinze ans, j'ai été témoin du pouvoir de la lecture : elle change des vies, les enrichit, et dans certains cas, les sauve.Souvent, elle est le seul moyen qui permette de voyager, assis dans son salon.Un salon.lieu chaleureux où l'on discute, l'on découvre, l'on échange.Comme le Salon du livre de l'Outaouais où auteurs et lecteurs peuvent se rencontrer.Cela a toujours été enrichissant pour moi de découvrir le monde des écrivains, de rencontrer un auteur d'un livre que j'ai lu.Et pour les auteurs, la rencontre avec le public, c'est un moteur.Venez voir.Venez échanger.Venez lire.Venez parler.Venez découvrir.Venez au 26e Salon du livre de l'Outaouais! Je vous y attends.Présidente d'honneur y^Mot de la présidente du conseil d'administration de la Corporation du Salon du livre de l'Outaouais \u20184^7^ 4\t¦ ESTELLE DESFOSSÉS De la plume l'écran! Cette année, le Salon du livre innove en adoptant un thème autour duquel se grefferont des activités spéciales de notre programmation.Le Salon s'animera donc De la plume à l'écran et vous parlera de cet univers entourant des œuvres littéraires adaptées au grand et au petit écran.Nous voulons ainsi continuer à offrir à tous les publics une expérience unique lors de leur visite au Salon, à faire rayonner la culture sous toutes ses formes et à promouvoir le livre et la lecture dans notre ville et dans la grande région de l'Outaouais.En plus des activités qui graviteront autour du thème, des contes pour petits et grands, des émissions en direct, des débats enflammés et des rencontres inoubliables d'auteurs vous permettront de plonger dans cette grande fête littéraire.En novembre dernier, le Salon du livre de l'Outaouais recevait le Grand prix d'excellence de la Fondation pour les arts, les lettres et la culture en Outaouais.Les bénévoles, le personnel et les administrateurs sont honorés de l'attribution de ce prix et souhaitent le partager avec tous les visiteurs qui nous ont accompagnés au fil des ans.Au nom du conseil d'administration, du personnel et des bénévoles du Salon du livre de l'Outaouais, je vous invite à venir en grand nombre pour découvrir tous les plans du scénario de la 26e édition.Alors, du 16 au 20 mars, c'est Silence.on lit! ,r/c>s£ Présidente du conseil d'administration L'équipe du Salon Le conseil d'administration Présidente : Estelle Desfossés; Vice-président : Serge Lafortune; Trésorière : Micheline Manseau; Secrétaire : Lara Mainville; Conseiller : Marc Agostini; Administrateurs : Mark Bordeleau, Jacgues Boutin, Jean-Denis Coté, Suzanne Côté, Claire Dionne, Lucie Hotte, Gilles LeVasseur, Sylvie LeVasseur St-Jean Le comité général Christine Beaucaire, Jacgues Beauchamp, Louise Boulay, Nathalie Crêtes, Lise Danis, Suzanne Gauthier, Virginie Grandjean-Joyeux, Sonia Grignon, Louise Jacgues, Christine Jean, Jean-Patrick Laflamme, Manon Laflamme, Michel Légaré, Francine Manseau, Liliane Ménard, Louise Andrée Pelletier, Julie Simard, Marielle Smith, France Théroux Silence, on lit ! de l'Outaouais ye^lnvités d'honneur IACOUES LAMARCHE De l'essai au roman, en passant par l'histoire, la monographie et la biographie, l'œuvre de Jacgues Lamarche est colossale! En 39 ans de carrière littéraire, cet écrivain aura vu son nom imprimé sur la couverture de près de 100 publications traitant de sujets aussi variés gue l'histoire de la Petite-Nation, la vie de célébrités canadiennes ou la saga des caisses populaires.Montréalais de naissance et diplômé de l'École normale Jacgues-Cartier, il opte, en 1959, pour un poste au Mouvement Desjardins et au Conseil d'expansion économigue où il s'intéresse de très près aux guestions financières.C'est d'ailleurs ce gui lui dictera son premier essai : Le Mouvement Desjardins.Trésorier de l'Association des écrivains canadiens en 1966, il est délégué par ses pairs au congrès d'Abidjan (Côte d'ivoire) en 1967.Il en revient avec la toute première charte d'un Pen Club canadien français.Cofondateur, en 1968, et président, en 1969, du syndicat des écrivains guébécois, il participe au premier Salon du livre de Nice et assiste au premier Salon du livre de Paris.En 1970, il guitte cette vie active pour s'établir dans la région de la Petite-Nation.Les écrits de Jacgues Lamarche lui ont valu de nombreux prix et distinctions : Prix Jean-Béraud-Molson en 1979, Prix Henry-Desjardins pour l'ensemble de son oeuvre en 1980, Prix Raymond-Douville en 1981, Prix Lescarbot en 1992 et Prix Méritas en 1995.Grâce à son livre Les enfants Papineau, il se mérite, en 1999, le titre de membre honoraire de la Société historigue Louis-Joseph-Papineau.Il reçoit également, en 1999, la médaille du Rayonnement culturel de l'Association de la renaissance française et, en 2000, la médaille d'or de La Petite-Nation.(MTE RAYMOND PLANTE Touche-à-tout à l'imaginaire éclaté, Raymond Plante a écrit une cinguantaine de livres pour enfants, adolescents et adultes.Il a également participé, soit à titre de concepteur, de scripteur ou de recherchiste, à près de 1 000 émissions de télévision.De plus, il a écrit pour la radio et le théâtre, et ce, en plus de composer les paroles de plus de 400 chansons pour les enfants.Au fil de sa carrière, Raymond Plante a reçu de nombreux prix littéraires.En 1974, il obtient le Prix de l'Actuelle pour La Débarque, son premier roman.En 1982, il reçoit le Prix de l'ACELF pour la Machine à beauté, puis le prix Québec/Wallonie-Bruxelles du livre de la jeunesse pour Monsieur Genou.Il est également récompensé par le Prix de la littérature jeunesse du Conseil des Arts du Canada 1986, ainsi gue par un certificat d'honneur de l'IBBY 1988 pour son roman Le Dernier des raisins.En 1993, il reçoit le Prix littéraire Desjardins pour Les Dents de la poule, en 1994, le Prix 12/17 Brive-Montréal pour son roman L'étoile a pleuré rouge et, en 1995, le Prix du livre Monsieur Christie.De nombreux prix et distinctions lui sont aussi décernés en télévision.Notons, entres autres, le prix ANIK 1988 pour son émission Minibus et le FÉLIX 1993 du meilleur disgue pour enfants, Robin et Stella / Les inséparables, pour leguel il a écrit trois chansons.Auteur incontournable de la littérature pour la jeunesse, Raymond Plante partage maintenant son temps entre l'écriture et l'animation dans les écoles.Il anime également des ateliers d'écriture et de scénarisation depuis 1986 et enseigne la littérature à l'Université du Québec à Montréal depuis 1992.Conteuse, poète, dramaturge, romancière et nouvelliste, Danièle Vallée est originaire de Sherbrooke et vit à Ottawa depuis plusieurs années.Observatrice de la scène théâtrale franco-canadienne, elle est aussi critigue de théâtre pour la revue Liaison et a été membre du jury pendant trois ans pour la remise du Masgue de la meilleure production franco-canadienne.Participant à plusieurs soirées de poésie et de conte, elle adapte ses textes pour la scène, les raconte, les chante ou les joue, accompagnée par le musicien Jean Cloutier.Ensemble, ils ont présenté plus d'une vingtaine de spectacles dans le cadre d'événements culturels, au Québec et au Canada français.Elle a publié son premier livre, La caisse, aux éditions du Vermillon en 1994.Depuis, elle a publié deux autres œuvres dont un roman, Le Café de la Bonne-Femme-Sept-Heures, gui a été diffusé sur les ondes de Radio-Canada.Deux fois finaliste au Prix Trillium, elle est aussi récipiendaire de plusieurs bourses du Conseil des Arts de l'Ontario français.En 2003, elle remporte le Prix des lecteurs de Radio-Canada (Ontario) pour son recueil Debout sur la tête d'un chat.En 2004, elle a publié Le D2UX, aux éditions David, un livre gui raconte vingt-trois scènes de vie s'appuyant sur des faits vécus par l'auteure et illustrées par autant de tableaux de Christian Quesnel.Le 26e Salon du livre de l'Outaouais sera le théâtre du lancement d'une nouvelle coproduction de Danièle Vallée et de son acolyte Christian Quesnel gui publient aux éditions Premières Lignes un ouvrage combinant BD et conte : Manche de pelle.DANIÈLE VALLÉE Silence, on lit ! de l'Outaouais DOMINIQUE DEMERS Dominique Demers est une communicatrice de métier et une passionnée de livres.D'abord journaliste, enseignante et critique littéraire, elle se met à l'écriture de romans au début des années 90.Depuis, elle a écrit plusieurs dizaines de romans pour les jeunes et quelques romans pour adultes et raflé une bonne dizaine de prix littéraires, dont quatre prix M.Christie.Finaliste du Prix du Gouverneur général du Canada et du Prix Brive/Montréal pour les deux tomes de son roman pour adultes, Maïna, elle voit ses romans Les grands sapins ne meurent pas et La mystérieuse bibliothécaire inscrits sur la liste d'honneur de l'International Board on Books four Young People.En 2002, elle adapte pour le grand écran deux romans de sa série Mademoiselle C.Le film La Mystérieuse Mademoiselle C.conquiert immédiatement le cœur des québécois, petits et grands.Avec le réalisateur Richard Ciupka, Dominique Demers ramène son délicieux personnage sur les écrans des salles obscures en 2004 dans L'incomparable Mademoiselle C.La participation de madame Demers à cette 26e édition du Salon du livre de l'Outaouais a été rendue possible grâce à la bourse qui accompagnait le Grand Prix d'excellence de la Fondation pour les arts, les lettres et la culture, décerné au Salon en novembre 2004.PATRICK SENÉCAL Tout jeune, Patrick Senécal remplissait des cahiers entiers d'histoires macabres.Son premier public?Ses parents qui, considérant les métiers artistiques comme quelque chose d'inaccessible, n'auraient jamais cru que leur fils puisse un jour gagner sa vie en faisant peur aux gens! Patrick Senécal, lui, y croit.Sans jamais abandonner l'écriture, il complète un baccalauréat en études françaises, puis se dirige vers l'enseignement de la littérature, du cinéma et du théâtre.Il publie son premier roman d'horreur, 5150, rue des Ormes, en 1994.Il est suivi, un an plus tard, par Le Passager.En 1997, le Théâtre La Licorne, à Montréal, met en scène sa pièce de théâtre, Les Aventures de l'inspecteur Hector.Le public et la critique découvrent enfin cet auteur en 2003, grâce à l'adaptation cinématographique de son roman Sur le seuil, paru en 1998.Patrick Senécal est certes un être drôle, volubile et passionné.Mais ne vous laissez pas berner par ses airs de bon garçon car, derrière cette façade, se cache un homme doté d'un esprit délicieusement tordu, capable de cerner le côté le plus obscur de l'être humain pour le transposer dans des romans qui font de lui la star incontestée de la littérature fantastique et d'horreur québécoise.Salon du livre de l'Outaouais 2005 Invitée d'honneur: Dominique Demers SAMEDI 19 MARS 2005 suite JEUDI 17 MARS 2005 VENDREDI 18 MARS 2005 suite DIMANCHE 20 MARS 2005 DIMANCHE 20 MARS 2005 suite 19h30 à 20h30 Pauline GUI Marie-Antoinette la dame de la rivière Rouge 14hà 15h Dominique Demers L'Étonnante Concierge 10h30 à 11 h30 Andrée Poulin Les Impatiences de Ping Marie-Andrée Clermont Nez pour l'aventure 13h à 14h Andrée Poulin Les Impatiences de Ping 14hà 15h30 Micheline Lachance Lady Cartier 13h30 à 14h30 Dominique Demers L'Étonnante Concierge SAMEDI 19 MARS 2005 11 h à 12h30 Andrée Poulin Les Impatiences de Ping VENDREDI 18 MARS 2005 15h30 à 17h Pauline Gill Marie-Antoinette la dame de la rivière Rouge 13h30 à 15h Micheline Lachance Lady Cartier 12hà13h Marie-Francine Hébert Le ciel tombe à côté 11 h à 12h30 Roger Des Roches La Vie cachée d'Eva 11 h à 12h30 Roger Des Roches La Vie cachée d'Eva 16hà 17h Marie-Francine Hébert Le ciel tombe à côté 14hà 15h Andrée Poulin Les Impatiences de Ping 11h30 à 12h30 Dominique Demers L'Étonnante Concierge 17hà 18h Roger Des Roches La Vie cachée d'Eva 16h30 à 18h Pauline GUI Marie-Antoinette la dame de la rivière Rouge 12h30à 13h30 Elizabeth Filion Le Fils de la légende 15hà 16h30 Pauline GUI Marie-Antoinette la dame de la rivière Rouge 18h30à 19h30 Elizabeth Filion Le Fils de la légende 16h30 à 18h Aline Apostolska Neretva 112h30à 14h Elizabeth Filion Le Fils de la légende 19hà 20h Micheline Lachance Lady Cartier 19h30 à 21 h Pauline GUI Marie-Antoinette la dame de la rivière Rouge 13h à 14h Andrée A.Michaud Le Pendu de Trempes 14h30 à 15h30 Table de discussion avec les invités d'honneur du 26e SLO Place Yves-Thériault 16hà 17h Cérémonie et spectacle de clôture du 26e SLO Place Yves-Thériault 13hl 5 à 14h Quiz BD avec Roger Des Roches Animateur : Paul Roux Scène Jacques-Poirier 10h30à 11 h30 Spectacle Mlle Charlotte avec la troupe de théâtre Animagination Place Yves-Thériault 12h30 à 13h30 Table Ronde « Cinq générations d'écrivaines » Invitées : Alexandra Larochelle, Sonia K.Laflamme, Dominique Demers, Micheline Lachance et Janette Bertrand.Place Yves-Thériault 18h45à 19h30 Table ronde : « Le roman historique» Invités: Pauline Gill - QA; Yves Dupéré - HMH; Pierre Caron - VLB] Diane Lacombe - VLB Scène Jacques-Poirier QUEBEC AMERIQUE www.quebec-amerique.com 12h15 à 13h Table ronde « Entre le livre et l'écran, le cœur des jeunes balance.» Invités: Dominique Demers, Raymond Plante, Lysette Brochu et Alexandra Larochelle.Discussion sur les enjeux des livres qui sont portés à l'écran.Scène Jacques-Poirier Silence, on lit ! Salon du livre de l'Outaouais yz/'Mot du maire de Gatineau YVESPUCHARME La 26e édition du Salon du livre de l'Outaouais promet de nous enchanter avec son thème De la plume à l'écran, une nouveauté cette année.La complicité entre l'écriture, le cinéma et la télévision nous permettra de découvrir les multiples facettes des métiers reliés à cet art.Que cet événement devienne, l'espace de quelques jours, le cœur de l'activité culturelle de la Ville de Gatineau et qu'il unisse à nouveau les passionnés de lecture, du 16 au 20 mars 2005, au palais des congrès de Gatineau.Félicitations à toute l'équipe du Salon du livre et aux intervenants du milieu de la culture.Vous nous livrez une riche programmation qui nous permet des rencontres inédites entre futurs écrivains et auteurs reconnus! Le maire Mot de la ministre de la Culture et des Communications LINE BEAUCHAMP Le Salon du livre de l'Outaouais amorce son deuxième quart de siècle avec la fougue de la jeunesse alliée au professionnalisme de la maturité.Je suis très heureuse de m'associer à cet événement culturel soulignant l'importance de la lecture dans la construction de l'imaginaire collectif.J'applaudis chaudement le thème retenu cette année, « De la plume à l'écran », qui permettra au public de découvrir les multiples liens unissant les œuvres littéraires de chez nous au cinéma et à la télévision.Ces formes d'expression se nourrissent l'une l'autre et l'occasion est belle de sensibiliser le public.Je félicite les auteurs présents au Salon et les remercie sincèrement pour leur contribution à notre culture.Je voudrais aussi exprimer ma reconnaissance aux responsables et aux bénévoles qui rivalisent d'imagination pour proposer des activités qui piquent l'intérêt pour la littérature.Je pense, entre autres, au concours Mon poème d'amour, conviant jeunes et moins jeunes à goûter aux joies de l'écriture.Bon Salon à toutes et à tous! La ministre de la Culture et des Communications Mot de la ministre du Patrimoine canadien et ministre responsable de la Condition féminine f ^ lisafruua J'aimerais saluer tous ceux et celles qui prennent part au 26e Salon du livre de l'Outaouais.Les œuvres littéraires de chez nous sont une source inépuisable de plaisir, de connaissance et de réflexion.Certaines inspirent nos cinéastes et scénaristes et passent ainsi de la plume à l'écran, comme l'évoque si bien votre thème.Déjà magnifiques, ces œuvres s'enrichissent de la vision d'un autre artiste.De Bonheur d'occasion au Goût des jeunes filles, de Anne of Green Gables à Whale Music, cette magie a opéré, au grand plaisir des lecteurs et des cinéphiles.On ne saurait trouver meilleure façon de repousser les limites de l'art et de mettre en valeur notre culture.À titre de ministre du Patrimoine canadien et ministre responsable de la Condition féminine, je remercie les organisateurs, partenaires et bénévoles qui assurent le succès de cette célébration du livre.Vous contribuez à la vitalité et au rayonnement de notre littérature.Bon Salon! La ministre du Patrimoine canadien et ministre responsable de la Condition féminine Venez rencontrer de l'Outaouais y^Mot du président de la SODEC IEAN G.CHAPUT Au fil des ans, le Salon du livre de l'Outaouais est devenu un pilier du milieu culturel en Outaouais.Pour le plus grand plaisir du public, la 26e édition revient mettre en relief tes auteurs et les publications francophones de toute provenance, et faire connaître les artisans et autres acteurs de la chaîne du livre.La Société de développement des entreprises culturelles du Québec (SODEC) est fière de s'associer au Salon avec lequel elle partage des objectifs d'accessibilité au livre, par amour pour lui et pour tout ce qu'il représente dans l'univers culturel.De plus, cette année s'inscrit sous le thème « De la plume à l'écran » créant ainsi un carrefour d'échange et une synergie entre le monde du livre et du cinéma : deux domaines culturels qui se rencontrent à la SODEC.Durant ces cinq jours, je vous invite à prendre part à cette grande fête du livre avec un intérêt et une passion renouvelés.Le président de la SODEC MICHAEL H I\tJ //WA de la présidente du Conseil des Arts du Canada Tous les mordus de lecture avoueront volontiers que le Salon du livre de l'Outaouais est un événement culturel d'importance sur la scène régionale, et qu'il apporte à chaque année un grand vent de fraîcheur au royaume de l'écriture.La consigne de sa 26e édition, De la plume à l'écran, invite le public à explorer les liens qui existent entre l'écriture et le cinéma ou la télévision.Les lectrices et lecteurs peuvent s'immiscer dans le monde de la création littéraire, les mots et les idées des auteurs, qui animent nos petits et nos grands écrans au grand bonheur de tous et chacun.Partenaire du Salon depuis plus de 20 ans, le Conseil des Arts du Canada peut témoigner que, sur les plans de la diffusion et de la promotion de la littérature, notamment auprès des jeunes, le Salon accomplit admirablement sa mission littéraire.Par le biais de ses cafés, de ses rencontres avec des écrivaines et des écrivains venant de partout au Canada, de ses ateliers d'animation et de ses soirées littéraires, le Salon réussit annuellement à recréer une ambiance de grande fête littéraire.Au nom du Conseil des Arts du Canada, je félicite les organisatrices et organisateurs, et je souhaite à celles et ceux qui en franchiront les portes de fascinantes découvertes.Karen Kain, C.C.Présidente Conseil des Arts du Canada Jeudi 17 mars deioh30 à I2hoo I de 13 (130 à 15(100 I de 20 h oo à 21 h oo Vendredi 18 mars de 10 (130 à 12 h 00 I de i4h 00 à 15 h 00 1 de ig h oo à 20 h 00 Samedi 19 mars de 10h 30 à lih 30 I de 14(100 à 16L1OO I de 1 g h 30 à 21 hoo Dimanche 20 mars de loh 30 à I2h 00 I deHhOO àléhOO Geronimo Stilton /yir 0 L Jeudi 17 mars de12h 15 à i3h00 I dei8h30 àigh3o Vendredi 18 mars deghooài0h30 I deishooài6h00 AJ l Bin MichEL J £ u M f t S E de l'Outaouais Silence, on lit ! e la plume à l'écran Des livres plein la vue! Concours Près de la salle la Désert Silence, on joue! L'histoire d'amour qui existe entre le livre et l'écran perdure depuis près d'un siècle.Cette osmose entre la plume et la pellicule a permis de faire vivre le livre.De Kamouraska d'Anne Hébert au Matou de Beauchemin en passant par Cyrano de Bergerac de Rostand, la présentation d'une vingtaine de livres portés à l'écran vous en mettra plein la vue.Visionnez ces œuvres qui vous ont marqués, tant par les mots que par l'image.Quel que soit votre âge, vous pouvez participer au concours Silence, on joue! Procurez-vous questionnaires et bulletins de participation au comptoir prévu à cet effet (entrée de la salle La Strophe), répondez à quelques petites questions sur les livres et les films qui ont marqué notre époque et courez la chance de gagner le lot d'albums BD et de livres qui sera attribué quotidiennement à un heureux gagnant dans chaque catégorie (adulte et jeunesse).C&, &C,