Le droit, 4 mars 2006, Supplément 2

[" du 9 au 12 mars 2006 rrrrm Nas héros www.slo.qc.ca au Palais des congrès de Gatineau :;,w Sous la présidence d'honneur de Bryan Perro LeDroit f o^anwçai 1*1 Patrimoine Canadian canadien Heritage < vlturrl if» Québec eî \\\\ LeDroit VilWd» ry Gatineau «\u2022»> kaboom 18593498 (H' Tout sur le Salon Le Salon du livre de l'Outaouais a lieu du 9 au 12 mars 2006 au Palais des congrès de Gatineau, situé au 200, promenade du Portage.Heures d'ouverture Jeudi 9 mars de 9 h à 21 h Vendredi 10 mars de 9 h à 21 h Samedi 11 mars de 10 h à 21 h Dimanche 12 mars de 10 h à 17 h Droits d'entrée Adultes : 6 $ Adolescents (12 à 17 ans) : 3 $ Enfants (moins de 12 ans) : gratuit Passeport 4 jours : adolescents (12 à 17 ans) 6 $; adultes 12 $ Les 50 premiers acheteurs du passeport 4 jours bénéficient du transport gratuit sur le réseau régulier de la STO du 9 au 12 mars.Entrées gratuites Jeudi 9 mars, de 9 h à 15 h, pour les élèves du primaire, du secondaire et les bouts de choux Jeudi 9 mars, de 14 h à 20 h, pour les étudiants des collèges et universités sur présentation d'une preuve Vendredi 10 mars, de 9 h à 15 h, pour les élèves du primaire, du secondaire et les bouts de choux Vendredi 10 mars, de 14 h à 20 h, pour les personnes âgées de 50 ans et plus sur présentation d'une preuve Samedi 11 mars, de 16 h à 20 h, pour les dames Spécial « 2 pour 1 » en collaboration avec la STO Détenteurs d'une carte à puce de la Société de transport de l'Outaouais, obtenez deux entrées au Salon du livre pour le prix d'une.Bénéficiez de coupons-rabais pour acheter vos livres Les éditeurs présents au Salon du livre et les libraires de la région vous offrent des coupons-rabais d'une valeur égale à celle de votre prix d'entrée au Salon.Halte-garderie Lirelire et coin d'allaitement Jeudi 9 mars de 9 h à 20 h Vendredi 10 mars de 9 h à 20 h Samedi 11 mars de 10 h à 20 h Dimanche 12 mars 10 h à 16 h Centre d'information bibliographique Vous cherchez un titre, un auteur, une collection?Vous voulez savoir où se trouve le stand de votre auteur(e) préféré(e)?Le personnel de la Bibliothèque municipale de Gatineau est là pour vous aider au stand 200! Sommaire Tout sur le Salon .2 Mot du président d'honneur .3 Mot du président.3 Invités d'honneur.4 Mot du maire de Gatineau .5 Mot de la ministre de la Culture et des Communications.5 Mot du ministère du Patrimoine canadien .5 Mot du président de la SODEC.6 Mot de la présidente du CAC .6 Activités thématiques.7 Une fenêtre sur la littérature étrangère .8 Activités spéciales .9 Conférences.10 Des dessins et des bulles.11 Lancements de livres.12 Expositions .13 Horaire d'animation .15-18 Plan du Salon .21 Séances de dédicace .22-27 Contes pour tous .28-30 Exposants .31-34 Remerciements .35 L'équipe du Salon Salon du livre de l'Outaouais Tél.: (819) 775-4873 Télécopieur : (819) 775 3812 Courriel : info@slo.qc.ca Info : www.slo.qc.ca Directrice générale : Stéphanie Ethier Adjointe à la direction : Sylvie Gravel Coordonnatrice - Programmation et bénévoles : Annie Bourbonnais Coordonnateur-Programmation BD : Paul Roux Codirecteurs de l'aménagement : André Lessard et Martin Lessard Directeur technique : Yann Lapointe Régisseur : Benoît Osborne Stagiaire : Odile-Anne Geoffroy Graphisme : Louise Lapalice/LeDroit Salon du livre de VOutaouais  (§> Mot du président d'honneur -s, Bryan Perm À chaque Noël, toute la parenté se donnait rendez-vous à La Roulotte à patate de mon grand-oncle Gérard pour fêter ensemble.Après le repas, le spectacle commençait.Guitaristes et violoneux enchaînaient des airs folkloriques jusqu'à ce qu'on demande à Georges, mon grand-père, de s'avancer pour déclamer un de ses fameux contes.Dans un silence solennel, il se levait et s'installait devant son auditoire.Ce n'était plus le travailleur d'usine que nous avions devant les yeux, c'était Georges l'artiste, Georges le comédien qui s'abandonnait devant les yeux avides d'un public conquis d'avance.Mon grand-père a travaillé toute sa vie au « Carbure » à Shawinigan afin d'offrir à ses propres enfants de meilleures chances que lui.Il est mort dans l'anonymat et ses textes sont demeurés sans voix.Depuis, c'est à lui que je pense lorsqu'on me demande qui est mon héros.Si je vous disais que tout ce que je viens de vous raconter est faux, me croiriez-vous?Mon métier n'est-il pas d'écrire des histoires qui soient les plus convaincantes possible?Que les héros soient fictifs ou bien réels, l'important c'est de croire en eux.Georges aimait l'écriture, le théâtre et la performance scénique.Il écrivait ses propres textes et monologues, souvent comiques, qu'il interprétait dans des séances de salles paroissiales.Considérant qu'il avait dû abandonner l'école très jeune pour aider ses parents à subvenir aux besoins de la famille, ses textes témoignaient d'une intelligence et d'une sensibilité toute particulière.Longue vie à tous les héros et bon voyage dans l'imaginaire des auteurs du Salon du livre de l'Outaouais! Bryan Perro Président d'honneur Mot du president du conseil d'administration de la Corporation du Salon du livre de VOutaouais Serge Lafortune Pour son 27e anniversaire, le Salon du Livre de l'Outaouais vous invite à rencontrer les gens qui racontent ces belles histoires qui nous inspirent.Les bénévoles, le personnel et les membres du conseil d'administration vous ont préparé une véritable célébration des auteurs qui font vivre dans nos coeurs et nos esprits les exploits des héros d'un jour ou de toujours.Venez donc échanger avec ceux qui écrivent les livres où l'on trouve ces héros, réels ou imaginaires, dont on admire le courage et la grandeur d'âme, des livres où l'on retrouve ces êtres plus grands que nature qui ont marqué nos vies.Au détour d'une allée, au milieu d'une animation, sur nos murs d'exposition, les héros promettent d'être partout de la partie.À nous de profiter de leur présence pour renouer avec les héros de notre enfance et faire connaissance avec ceux d'aujourd'hui.Que la fête commence.Serge Lafortune Président du conseil d'administration L'équipe du Salon Le conseil d'administration Président : Serge Lafortune Vice-présidente : Micheline Manseau Trésorière : Francine Manseau Secrétaire : Sylvie Thibault Conseiller : Marc Agostini Administrateurs : Louise Bertrand, Mark Bordeleau, Jacques Boutin, Suzanne Côté, Claude de Rouyn, Gilles Levasseur Le comité général Christine Beaucaire, Jacques Beauchamp, Louise Boulay, Nathalie Crêtes, Lise Danis, Suzanne Gauthier, Virginie Grandjean-Joyeux, Sonia Grignon, Louise Jacques, Christine Jean, Jean-Patrick Laflamme, Manon Laflamme, Michel tégaré, Francine Manseau, Liliane Ménard, Julie Simard, Marielle Smith, France Théroux 1________________ © Invités d'honneur Jacques Gauthier Michel Lavoie Françoise Lepage Francine Ruel Bernard Loyer Ce poète, essayiste, romancier et docteur en théologie a écrit quatre livres sur la vie, l'œuvre et les hymnes liturgiques du poète Patrice de la Tour du Pin.Il a également publié quatre ouvrages dédiés à Thérèse de Lisieux, dont, en 2001, Entretiens avec Thérèse de Lisieux, qui a été traduit en anglais.Jacques Gauthier a été récompensé à maintes reprises au cours de sa carrière.En juin dernier, il a reçu le Prix littéraire Jacques-Poirier - Outaouais pour son recueil de poèmes Chemins du retour, devenant ainsi l'un des invités d'honneur du 27e Salon du livre de l'Outaouais.Michel Lavoie a publié plus de 30 titres chez différents éditeurs québécois, ontariens et étrangers.Dans ses écrits, il traduit magnifiquement toute la complexité des émotions vécues par les jeunes.Qu'il parle de révolte, d'amour, de suicide, de racisme ou d'amitié, Michel Lavoie touche le cœur de son lectorat.Acteur incontournable du paysage littéraire de l'Outaouais et du Québec, cet auteur jouit auprès du public et du milieu du livre de la reconnaissance de l'ensemble de son œuvre et de ses publications.Auteure de l'Histoire de la littérature pour la jeunesse et du Dictionnaire des auteurs et des illustrateurs, Françoise Lepage a enseigné la littérature jeunesse à l'Université d'Ottawa et publié près de trente articles sur le sujet.Ancienne directrice de collection aux éditions David, puis aux éditions L'Interligne, elle a été élevée au grade de chevalier de l'Ordre de la Pléiade par l'Assemblée des parlementaires pour souligner son importante contribution à la connaissance et à l'épanouissement de la littérature pour la jeunesse québécoise et canadienne française.Depuis trois ans, notre invitée d'honneur de l'Ontario français se consacre à l'écriture comme essayiste, critique littéraire et romancière.Francine Ruel est une femme aux multiples talents.Parmi ceux-ci, l'écriture qui a toujours été partie intégrante de sa carrière.Sous le signe de la passion et de l'humour, elle signe pièces de théâtre, sketches, scénarios, chansons et romans tout en menant de front ses activités de comédienne et d'enseignante.En octobre dernier, elle a publié chez Libre Expression Et si c'était ça le bonheur?, un roman qui rend hommage à la douceur de ces petits bonheurs quotidiens qui, dans leur simplicité, font de la vie un délicieux péché.Explorateur polaire et alpiniste confirmé, Bernard Voyer parcourt le monde en quête de nouveaux défis depuis plus de 30 ans.Lorsqu'il ne gravit pas les plus hauts sommets des sept continents, il partage sa passion de l'hiver et des glaces en donnant de nombreuses conférences aux quatre coins du monde.Pour ceux et celles qui sont à la recherche d'un héros, en voici un qui nous offre ANIU Du flocon de neige à l'iceberg, un hymne à la nature dans sa plus somptueuse expression. ^H1Ü27- Salon du livre de VOutaouais a Mot du maire de Gatineau O Bureau C'est avec plaisir que nous accueillons à Gatineau la 27e édition du Salon du livre de l'Outaouais, du 9 au 12 mars prochain.Cette année, sous le thème « Nos héros », la programmation du Salon nous fera revisiter nos idoles de jeunesse ou encore nous emmènera à réfléchir sur nos modèles d'aujourd'hui.Ces figures héroïques agrémentent nos vies, qu'ils soient des héros du monde littéraire, sportif ou social.Chacun croit en son héros, qu'on soit petit ou grand, et cette idole évolue au fil de nos vies.Ils demeurent toutefois notre source d'inspiration, tel un modèle pour la collectivité, un peu comme le Salon du livre l'est dans le monde littéraire de Gatineau.Il sait unir les passionnés de la lecture, il permet des découvertes uniques, il regroupe des gens d'ici et d'ailleurs le temps d'un week-end.Tout un défi qu'il accomplit avec brio, au plus grand plaisir du monde culturel de la région! Une équipe incroyable que celle du Salon du livre de l'Outaouais ainsi que des intervenants du milieu de la culture qui se cachent derrière ce succès et je tiens à les remercier.Je souhaite aussi bonne chance au nouveau président, monsieur Serge Lafortune, qui saura nous étonner avec une programmation « héroïque »! Bon Salon du livre à tous! Marc Bureau Maire de Gatineau Mot de la ministre de la Culture et des Communications Le Salon du livre de l'Outaouais fête cette année sa 27e édition sous le thème « Nos héros », ces personnages que petits et grands convoitent pour leur générosité, leur compassion, leur agilité ou leur persévérance.Nous avons tous à un moment donné aimé un héros ou une héroïne qui, en nous apportant rires ou pleurs, nous ont fait découvrir d'autres aspects de la vie.Certains nous ont aidés à grandir, d'autres à penser différemment, mais tous nous auront amenés à aimer lire.Je tiens à féliciter et à remercier les auteurs présents au Salon pour leur généreuse contribution à la vitalité et au renouvellement de notre culture.Travaillant souvent dans l'ombre, le Salon du livre de l'Outaouais est une belle occasion de témoigner notre admiration et notre gratitude à ces personnes de coeur.Je tiens également à remercier les responsables et les bénévoles qui se dépensent sans compter pour nous ouvrir au monde merveilleux du livre et de la lecture.Line Beauchamp Ministre de la Culture et des Communications Mot du ministère du Patrimoine canadien Le ministère du Patrimoine canadien salue tous ceux et celles qui participent à la 27e édition du Salon du livre de l'Outaouais.Les livres nous ouvrent de nouveaux horizons en nous transportant dans un monde parfois imaginaire, parfois réel, dans lequel évoluent des personnages qui nous inspirent.Ces personnages nous éveillent aux cultures d'ici et d'ailleurs.Cette année, c'est sous le thème « Nos héros » que le Salon du livre offre aux lecteurs de tous âges l'occasion de découvrir des auteurs francophones de talent.Le ministère du Patrimoine canadien remercie les organisateurs et les bénévoles qui assurent la tenue de ce Salon et qui contribuent ainsi au rayonnement de la culture francophone dans la région de la capitale nationale.Bon Salon et bonne lecture! Rot du président S Rot de ta présidente deiaSODEC\tduCâC Jean G.Chaput Au fil des ans, le Salon du livre de l'Outaouais est devenu un pilier du milieu culturel en Outaouais.Pour le plus grand plaisir du public, la 27e édition revient mettre en relief les auteurs et les publications francophones de toute provenance, et faire connaître les artisans et autres acteurs de la chaîne du livre.La Société de développement des entreprises culturelles du Québec (SODEC) est fière de s'associer au Salon avec lequel elle partage des objectifs d'accessibilité au livre, par amour pour lui et tout ce qu'il représente dans l'univers culturel.De plus, cette année s'inscrit sous le thème « Nos héros », dévoilant ainsi des souvenirs regorgeant de héros aventureux, mythiques ou révolutionnaires.Un voyage certain au cœur des contes de l'enfance et des œuvres découvertes par chacun d'entre nous.Karen Kain Événement culturel d'importance, le Salon du livre de l'Outaouais accueillera, à nouveau cette année, les mordus de la littérature.Le Salon est une vitrine importante qui met en vedette les auteurs et les nouveautés littéraires de l'année.Le thème de sa 27' édition, « Nos héros », incite le public à porter une attention accrue à ces gens qui sont, à nos yeux, les héros de nos vies.Héros de notre enfance, héros contemporains qui nous inspirent courage et détermination, héros d'ici ou d'ailleurs, tous nous invitent au voyage et au dépassement de soi.Lors du Salon, chacun et chacune d'entre nous pourra participer à cet échange et partir à la découverte des héros qui seront mis à l'honneur cette année.Le Conseil des Arts du Canada est fier de s'associer à un événement tel que le Salon du livre de l'Outaouais.Ce Salon contribue admirablement au rayonnement, à la promotion et à la diffusion de la littérature jeunesse et de la littérature canadienne.Lors de cette grande fête littéraire, les festivaliers ont l'occasion de rencontrer des écrivaines et des écrivains venant de partout au Canada et ils peuvent participer à des ateliers d'animation et des soirées littéraires enrichissantes et divertissantes.Durant ces quatre jours, je vous invite à prendre part à cette grande fête du livre avec un intérêt et une passion renouvelés.Jean G.Chaput Président de la SODEC Au nom du Conseil des Arts du Canada, je félicite les organisatrices et organisateurs, et je souhaite de fascinantes découvertes à celles et ceux qui franchiront les portes du Salon.Karen Kain, C.C.Présidente Conseil des Arts du Canada RÉALISATION : PAULE TREMBLAY EMISSION EN DIRECT du Salon du livre de l'Outaouais Venez rencontrer Katerine-Lune à la Place Yves-Thériault.\u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022 Invité : l'explorateur Bernard Voyer ,\tSAMEDI 11 MARS, 12H30\t ¦ ART CIRCUIT\tIWV AVEC KATERINE-LUNE ROLLET\tRADIO-CANADA S|_ _\t\t\tVOUS ALLEZ VOIR.1 WWW.RADIO-CANADA.CA/TELEVISION Salon du livre de VOutaouais ^ activités thématiques Le héros des zéros Pour lancer sa 27' édition, le Salon du livre de l'Outaouais fait appel au talent des jeunes comédiens et chanteurs qui forment la troupe des Productions musicales L'Artishow pour présenter un extrait du spectacle Le héros des zéros.Cette production, véritable comédie musicale du XXIe siècle, met en vedette un adolescent qui, sous ses airs de bon élève, amène les étudiants de son école à s'élever contre l'autorité et à se révéler sous leur vrai jour.Le jeudi 9 mars à 18 h 40 à la Place Yves-Thériault Variations sur un même thème Pour repérer facilement les activités thématiques qui sont programmées sur les scènes et dans les salles du Palais des congrès pendant le Salon, reportez-vous à l'horaire d'animation (pages 15 à 18) et cherchez le qui les identifie.\u2018IJ LJ 1 www.BiblioOttawaLibrary.ca InfoService 580-2940 Ottawa Public fK LibraryUmiiothè Bibliothèque publique d\u2019Ottawa Venez nous visiter aux stands 304 et 305 Nous avons 391751 livres, 793 abonnements à des périodiques et journaux et cinq ressources électroniques en français.Nos héros 434917 renaud-bray.com Légendes vivantes Le 9 mars à 17 h, madame Emma Massie et monsieur Léo Gravelle, deux véritables légendes de notre région, inaugurent l'exposition thématique Nos héros, élaborée grâce au précieux concours du Centre régional d'archives de l'Outaouais (CRAO) et de l'historien et chroniqueur aux Divines tentations de la Première Chaîne de Radio-Canada, Raymond Ouimet.(Voir description de l'exposition en page 13) CONCOURS À chacun son héros Quel que soit votre âge, vous pouvez participer au concours À chacun son héros! Procurez-vous questionnaires et bulletins de participation au comptoir prévu à cet effet (entrée de la salle La Strophe), répondez à quelques questions sur les héros qui ont marqué notre époque et courez la chance de gagner le lot d'albums BD et de livres qui sera attribué quotidiennement à un heureux gagnant dans chaque catégorie (adulte et jeunesse).Livres \u2022 Musique \u2022 Cadeaux \u2022 Jeux Renaud-Bray Pour des loisirs à répreuve des intempéries Promenades de l'Outaouais (819) 243-9700 & Une fenêtre sur la littérature étrangère Pour cette 27e édition, le Salon du livre de l'Outaouais s'est assuré le concours de plusieurs partenaires afin d'accueillir six auteurs et illustrateurs en provenance de l'Europe francophone et, ainsi, offrir à ses visiteurs une formidable occasion de découvrir de nouveaux horizons littéraires.i* De France Hervé Pinel, illustrateur François Weyergans, romancier, lauréat du Prix Goncourt 2005 Christine Schneider, auteure jeunesse RÉrVDUQVE Frapvaise 1 tjnlii* \u2022 »nlr ÈTl.De Belgique Alain Bertrand, romancier, chroniqueur, directeur littéraire Claude Raucy, poète, nouvelliste, essayiste, auteur jeunesse esovNCEW Michel Weyland, bédéiste cg*i LA SODEP AFFICHE SES COULEURS! S)D6p SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT VENEZ DECOUVRIR LES REVUES CULTURELLES AU SALON DU LIVRE DE L\u2019OUTAOUAIS DU 9 AU 12 MARS 2006 itlfuMMl Québec UE3 UU I 0|°s net «revues V-.J 435072 2ïm JW; Le Groupe Berger Ion du Livré Outaouafs mm Lytlir fp,\twmg v ;; !\u2022/$ jwt ¦bkuhtm»».Partenaires de votre succès! 4001 info@groupeberger.conn ?www.groupeberger.com 5381X^2 T.* Salon du livre de VOutaouais k activités spéciales Le vendredi 10 mars Salle La Blanche A à 15 h 30 Nos auteurs racontent Huit participants et le formateur du Séminaire avancé d'écriture, Jacques Flamand, nous présentent un récital de nouvelles et de récits.Avec Nicole Balvay-Haillot, Claire Boulé, Lysette Brochu, Claude Lamarche, Loïse Lavallée, Carolle Martel, Louis Noreau et Gilbert Troutet.Présenté par les Éditions du Vermillon.Salle La Lièvre à 17 h Le vendredi 10 mars MON SALON EN PANTOUFLES Une soirée où les enfants sont à l'honneur! Laissez le Contes en pyjama (pour les 4 à 8 ans) Salle La Désert De 18 h à 19 h 30 soin à nos artistes conteurs d'accompagner vos chérubins au pays des histoires câlines et des rêves éveillés, là où s'entrouvrent les portes du sommeil.Remise du Prix du livre et hommage En collaboration avec les diocèses de Gatineau et d'Ottawa, ainsi que l'Université Saint-Paul, l'organisme Communications et Société rend hommage à deux auteures oeuvrant dans l'écriture et le documentaire télévisuel et procède à la remise du Prix du livre.En plus de ces histoires venant tout droit du royaume des songes, pyjamas, pantoufles et doudous sont des ingrédients essentiels pour faire de cette soirée un moment inoubliable! Ne venez pas sans eux! Mon livre en pantoufles A (pour les 9 à 12 ans) Salle La Desert\t^ àmât Accueil à partir de 19 h 30 restos et boutiques où vous désaltérer, vous sustenter ou magasiner pendant Le Salon du Livre 434265 Tu as entre 9 et 12 ans et la lecture te passionne?Tu aimes les soirées pyjama?Tu ne connais pas le « camping de Salon »?!?Une équipe d'allumés te propose de partager une expérience inoubliable avec d'autres jeunes de ton âge.Animations littéraires, spectacles, jeux rigolos, concours de pantoufles et autres surprises t'attendent à la Salle La Désert du Palais des congrès pour une soirée pyjama que tu n'es pas près d'oublier! Vers minuit, quand tous les chats sont gris, un petit goûter agrémenté d'un conte au bord d'un feu de camp imaginaire et.Hop! Au lit! La fête se déroule de 20 h à minuit.Dodo sur place avec ton pyjama, ton oreiller, ton duvet et TES PANTOUFLES.Départ du Salon le 11 mars entre 8 h et 9 h.GRATUIT! Pour s'inscrire à l'une ou l'autre de ces deux activités; consulter le www.slo.qc.ca ou contacter le (819) 775-4873.Le samedi 11 mars LA SOIRÉE DE POÉSIE À 21 h 30 Cette soirée est présentée par l'Association des auteurs et auteures de l'Outaouais et le Salon du livre de l'Outaouais à la Salle des fêtes de la Maison du Citoyen, située au 25, rue Laurier, à Gatineau.Entrée libre La salle ouvrira ses portes dès 20 h 30.Musique d'ambiance et service de bar Au programme : Angèle BASSOLE, Yves BOISVERT, Éric CHARLEBOIS, jean-Marc DESGENT, Roger DESROCHES, Christine DOUVILLE, Jacques GAUTHIER, Guy JEAN, Denis PAYETTE, Claude RAUCY, Michel THÉRIEN, Nathalie WATTEYNE, jean-Pierre PICARD (musicien), Lise CAREAU et Julie HUARD (animatrices) Les signatures Flammarion Québec Stand 4\\ ïïimr I Monoiseau et I Popo part au vent Î'ÎJ samedi 11 h à 11 h 30 n et 13 h à 14 h 30 «Il faut rester dans la parade!» Comment vieillir sans devenir vieux samedi 15 h à 17 h et 19 h à 21 h dimanche 11 h à 14 h 30 Flammarion 434441 Les causeries du Salon La causerie du jeudi 15 h 30 Francois Lavallée (Linguatech) : Les fantômes des années d'université Salle La Lièvre Les causeries du vendredi Pour être à la fine pointe des sujets de la dernière heure.Vous êtes avides de débats sociaux, politiques et internationaux, friands d'écologie et de sociologie, passionnés de graphologie et de questions de santé?Les causeries du Salon vous séduiront.Durant tout le Salon, des experts vous révèlent les dessous de sujets brûlants d'actualité.15 h 30 François Lavallée (Linguatech) : La traduction de slogans et de titres de documents Salle La Lièvre 14 h Catherine Bergman (Flammarion) : Comment vieillir sans devenir vieux?18 h 30 Johanne d'Aigle (La Plume d'aigle) - Atelier conférence : Votre signature dévoile-t-elle votre vraie personnalité?Salle La Blanche A Les causeries du samedi Dans la salle La Lièvre 13 h Francine Ferland (CHU Sainte-Justine) : À la rescousse des parents débordés L'Ambassade de France au Canada est heureuse de s'associer au Salon du Livre de l'Outaouais, en invitant : François WEYERGANS, prix Goncourt 2005, pour son roman Trois jours chez ma mère (Grasset) et Hervé PINEL, illustrateur de livres pour la jeunesse (Albin Michel) K, Liberté * Egalité \u2022 Fraternité\t1 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE aoaaao\tAm&assadc de France au Canada\t.484448\tAlliance b rançaise 15\th Martine Ouellet (Eau Secours) : L'eau, pas une goutte de trop! 16\th Sylvie Frigon (Remue-ménage) : Ecorchées, femmes en milieu carcéral 19 h Bernard Voyer (Névé) : Du flocon de neige à l'iceberg Les éditions Écosociété présentent : Changer la société, est-ce possible?Dans la salle La Lièvre Animation .- Diane Pacom 17\th Dominique Boisvert : Vivre la simplicité volontaire 18\th Serge Mongeau : Société de conservation ou de consommation?19\th Éric Shragge : L'action communautaire : attention à ses pièges! 20 h Pierre Mouterde : L'action politigue ou repenser la gauche Les causeries du dimanche 13 h Claude Boutin (Éditions de l'Homme): L'entourage d'un joueur excessif Salle La Lièvre 13 h Johanne d'Aigle (La Plume d'aigle) Atelier conférence : Votre signature dévoile-t-elle votre vraie personnalité?Salle La Blanche A Fines pizzas.les, bons vins et ambii :e ! etaKi 36, rue Laval Cjatineau (Vieun-Hull) 819.771.0565 pizza-za Cjrande variété de cépapes, plus de 2000 bouteîUes en celtier.uuLuuu.pizzaza.ca Salon du livre de VOutaouais Jacques Goldstyn Michel Weyland Des dessins et des ( bulles Année faste pour la bande dessinée que cette 11e année de présence au Salon du livre de l'Outaouais! Entourés d'une importante délégation régionale et québécoise, deux invités de marque se partagent l'avant-scène du volet BD cette année.De styles et d'horizons différents, le Belge Michel Weyland, auteur de la série Aria, et le Québécois Jacques Goldstyn, créateur des ingénieux Petits Débrouillards, se rejoignent autant par la qualité de leur travail que par la richesse de leur imaginaire.Alors que Michel Weyland lance le 28e titre de sa célèbre série, L'Élixir du Diable, Jacques Goldstyn souligne les 25 ans de la première parution des Petits Débrouillards par la sortie de l'album Van L'inventeur ainsi que par une exposition consacrée à sa petite troupe de scientifiques en herbe.Amorçant une série d'événements à l'écnelle provinciale destinés à marquer ce 25e anniversaire, l'exposition Van et les Petits Débrouillards permettra de jeter un regard en profondeur sur les coulisses du petit monde « goldstynien ».À leurs côtés, plusieurs auteurs participent également à cette 27e édition.L'initiateur de la revue Plan B, Yan Mongrain, lance l'album Imaximu aux éditions Premières Lignes.Le sympathique Raymond Parent présente le troisième tome des aventures du chien Be Bop, Plein la bouille, aux éditions Les 400 coups.Le tandem québécois Delaf-Dubuc souligne la sortie chez Dupuis du premier tome de la série Les nombrils.Paul Roux et Luc Durocher lancent l'album En vacances avec Maman, deuxième tome des aventures de Jérémie Letarte, publié chez Bayard.Les étudiants du bac BD de l'Université du Québec en Outaouais ouvrent une fenêtre sur la relève en publiant la quatrième mouture de la revue Plan B.D'une toute autre façon, la relève BD féminine s'illustre sur scène sous la direction assurée de l'auteure Jessika Gravel, une jeune créatrice formée à l'UQO.Pour leur part, les finissants de la cuvée 2006 s'affichent en proposant l'exposition Plein feu sur la diversité, un regard sur différentes manières d'aborder la création.Autour d'eux, des auteurs de la région et d'autres de passage viendront cimenter l'activité BD de cette 27e édition.Aux Caroline Mérola et Michèle Laframboise s'ajoutent Tristan Demers et les auteurs des éditions Premières lignes, Pierre Savard, Jérôme Mercier, Christian Quesnel, André Saint-Georges.Improvisations BD et dessins en direct, entrevues, tables rondes, jeux et concours sont au programme de ce 27e Salon du livre de l'Outaouais.Bonnes bulles à tous! L'endroit par excellence au centre-ville pour tenir vos réunions les plus productives.Notre Centre de conférences \\ nouvellement rénové ¦ là vous offre des salles de fHk réunions avec éclairage naturel pouvant accueillir des groupes de 10 à 150 personnes.Services 1% \\ de banquets assurés.Four Points Sheraton GATOVEAI1-OTTAWA HOTFJ.A CRVmr !>E CONFÉRENCES \u2022\tCentre d'affaires avec services.\u2022\tÉtages Classe affaires à accès limité, \u2022\tCentre de conditionnement et piscine intérieure, \u2022\tFace au Parlement.\u2022\tVoisin du Musée canadien des civilisations.\u2022\tÀ 5 minutes du Casino du Lac Leamy.H\t\u2022 201 .\tchambres et I suites spacieuses nouvellement rénovées, incluant l'accès gra-W\ttuit à Internet \"\thaute vitesse, \u2022 10 salles de W réunions bien F éclairées.\u2022 Excellente cuisine régionale au Café Laurier et au salon-bar.1 800 567-9607 !* Classe affaires STA RWOO D PREFERRED GUEST Forfait réunion | Daniel Poliquin | Venez rencontrer Daniel * Poliquin / LA KERMESSE Roman 336 pages \u2022 24,95 $ Stand Dimedia n° 150 Vendredi 10 mars de 19 h à 20 h Samedi 11 mars de 15 h 30 à 16 h 30 Samedi 11 mars de 17 h 30 à 18 h Dimanche 12 mars de 14 h à 15 h # Boréal îaninir nrittirtneLneû^l ne eo www.editionsboreal.qc.ca 35, rue Laurier, Gatineau, QC (819) 778-6111 \u2022 Téléc.: (819) 778-8548 \u2022 www.fourpoints.com 435253 12 Lancements de livres 120 minutes de bonheur littéraire Avec ces 120 minutes de bonheur littéraire, le Salon du livre de l'Outaouais fait une place de choix aux auteurs et aux maisons d'édition qui souhaitent présenter au public leurs plus récentes parutions dans une ambiance à la fois professionnelle, décontractée et festive.Amateurs de nouveautés, soyez de la fête pour vous régaler des nombreux délices littéraires que vous ont concoctés les auteurs de l'heure! Animés par Isabelle Hodgson, les 120 minutes de bonheur littéraire prennent place sur la Scène Jacques-Poirier les 10 et 11 mars.VENDRED110 MARS 16\th 45 Éditions Vents d'Ouest Commission Gatineau, Ville en santé, Gatineauma ville aux mille et un visages 17\th 15 Dominique et compagnie Nancy Montour, uarbre à chats / Journal d'un petit héros Lucie Papineau, Monsieur Soleil Agnès Grimaud, Effroyable Mémère, incroyable sorcière Luc Melanson, illustrateur 17\th 45 Éditions David Katia Canciani, Un jardin en Espagne.Promenade au Généralité Simone Piuze, La femme-homme Christian Milat, Douleureuse aurore Mariel O'Neill-Karch et Pierre Karch, Théâtre comique de Régis Roy 18\th 15 Éditions Novalis Jacques Gauthier, Les Saints, ces fous admirables Fabienne Moreau, Se guérir d'un parent alcoolique Véronique Jsenman, La dame de sel 18 h 45 Premières Lignes Yan Mongrain, Imaximu SAMED111 MARS 17 h Éditions Enfants Québec Romi Caron, Je dessine avec Romi/ Je peins avec Romi 17 h 15 Éditions du Boréal Daniel Poliquin, La Kermesse 17\th 30 Éditions le Chardon Bleu Éric Girard, Le perroquet du père Hoquet Marc Scott, Je déteste l'école! 18\th Plan B Collectif, Plan B, tome 4 18 h 15 Éditions du Vermillon Claire Boulé, Maison ouverte Yvette Granier-Barkun, Au-delà du destin Bagriana Bélanger, Escales Françoise Lepage, Le cadeau de l'ours Myriam Lavoie, Au coeur du passage 18\th 45 Prise de parole Ange-Émile Maheu, Mon oncle Émile conte Joseph-Médard Carrière, Contes du Détroit Guylaine Tousignant, Carnets de déraison Sous la direction de Lucie Hotte et Johanne Melançon, Thèmes et Variations : regards sur la littérature franco-ontarienne 19\th 15 Éditions du Phoenix Louise Tondreau-Levert, Un pirate, un trésor, quelle histoire! Viateur Lefrançois, Otages au pays du quetzal sacré Isabelle Larouche, Shawinigan et Shipshaw Venez nous rencontrer ou STAND 19 Nicole Dinerre Johanne Ouimerre Pierre de Champlain de s'affranchit .¦ GANGSTERS HOMMES D'HONNEUR VI o tint eE travail VENDREDI\tVENDREDI\tVENDREDI 18 h -19 h\t18 h - 20 h\t19 h - 21 h André Courure François Perreaulr Scjr li* Ixnil i II* l;i l;in^iii> Oultn- tijfJ oCOftc-'s hiuwsv JEUDI 19 h-21 h GOMERY L\u2019ENQUÊTE SAMEDI 13h-15het16h-18h Y a-t-il m joueur dans votre entourage?Claude Bourin DIMANCHE 14 h -16 h SAMEDI\tDIMANCHE 15 h -16 h\t11 h -13 h SAMEDI 12 h -14 h VENDREDI\tDIMANCHE 16 h -18 h 13 h -14 h et 16 h -18 h LES EDITIONS DE L\u2019HOMME www.edhomme.com DIMANCHE\tSAMEDI 12 h -14 h\t14 h -16 h DIMANCHE 14 h -15 h TABLE RONDE Les dessous de la commission Gomery DIMANCHE à 14 h Place Yves-Thériault CONFÉRENCE L\u2019entourage d\u2019un joueur excessif DIMANCHE à 13 h Salle La Lièvre Salon du livre de VOutaouais 13.© Expositions Ç_RAO Nos héros Dans le couloir longeant la Salle Outaouais Nos héros sont des hommes et des femmes qui font preuve d'un grand courage, qui se distinguent par leur dévouement total à une cause ou qui risquent leur vie pour en sauver une autre.Des personnes d'ici, d'aujourd'hui ou d'autrefois, qui se démarquent par leur force de caractère, par leurs capacités intellectuelles ou par leurs habiletés sportives.Des artistes qui, grâce à leur talent, enrichissent notre patrimoine régional et nous font grandir.Jeunes, doués et.artistes! Face à la halte-garderie tirelire La région de l'Outaouais regorge de multiples talents.Cette exposition témoigne de celui d'artistes en herbe issus des écoles secondaires Grande-Rivière et Hormidas-Gamelin.fi^0\tGatineau, ma ville aux mille et un visages viitedE \u2014S\tsaiie Ig strophe Gatineau À travers l'objectif de 150 citoyens de Gatineau devenus photographes d'un jour, remplissez vos yeux d'autant de richesses connues et inconnues de notre ville.Gatineau est le reflet de ce que nous sommes, de nos réalités et de nos rêves, et chaque photo qui compose cette exposition est une fenêtre sur la ville et sur l'existence que nous y menons, une ouverture sur notre réalité et sur nos rêves.Gatineau, exposée aux regards et à la sensibilité de chacun, est un coffre aux trésors dont nous partageons tous les richesses.Les photos exposées au Salon du livre complètent l'exposition permanente présentée à la Maison du citoyen, située au 25, rue Laurier à Gatineau.Un recueil regroupant l'ensemble des images immortalisées par les photographes amateurs impliqués dans ce magnifique projet de la Commission Gatineau, Ville en santé, est également en vente au stand 200.En direct du Salon le vendredi 10 mars Daniel MATHIEU Valérie LETARTE 275-allô / ados-radio, dès 19h Place Yves-Thériault Carl BERNIER Bernier et Cie, dès 5 h Agora de la Maison du Citoyen *£*\t«FM « 90,7 Le monde selon Mathieu, dès 15 h Place Yves-Thériault PREMIÈRE CHAÎNE www.radio-canada.ca7ottawa-gatmeau 3500 Avec plus de 3 500 inscriptions actives, voici le site à visiter pour trouver une propriété ! www.avecunagent.Cjom Chambre E Immobilière DE L'OUTAOUAIS Au cœur de l\u2019immobilier depuis 40 ans VENDR Depuis quelques ; Toutefois, le livre I tés à trouver son pi de la littérature gén ment contoui nouvelles ?L'équ sur les enjeux de COLLOQUE ERAIRE le livre connaît dans l'ensemble une croissano (roman, récit, nouvelle, poésie) semble éprouver\u2019 ette situation entraîne une diminution des tirage  quels freins est confrontée la commercialisatioi ifficultés ?De quelles expériences s'inspirer poi magazine LIVRED\u2019ICI est heureuse de vous convier à mercialisation du livre littéraire./\tLe samedi 11 mars 2006 ROFESSIONNELS DU LIVRE AU SALON DU U AU PALAIS DES CONGRÈS DE GATINEAU De 10 h 17 h 30 Dès 10 h : Un état de situation avec Louis Dubé de la SODEC Trois panels qui réuniront des acteurs du milieu inhMi vendrf Ip livre littéraire : quels sont les freins ?s chiffres de vente, us en plus de difficul-ne baisse des ventes littéraire ?Com-uver des solutions loque d'une journée L'OUTAOUAIS nmiik*T/tHki \u2022] i [y t£ HCl Conseil des Arts Cenade Council fl-, du Canada\tfor the Arts :ion a : .qc.ca Canada Graphisme Jacques-Olivier Bras 33611^27! Salon du livre de VOutaouais 15 Horaire d'animation PLACE YVES-THÉRIAULT\t||\tSCÈNE JACQUES-POIRIER JEUDI 9 MARS 2006 JEUDI 9 MARS 2006 9 h 30 Spectacle : Galette a un secret - Ce petit personnage haut en couleurs est en amour avec les livres.et les enfants! Écoutez-le raconter ses aventures et conduire les tout-petits à faire de grands pas vers la lecture.Animation : Ariane Monfils Spectacle : Les héros marionnettes - La marionnettiste Diane Bouchard offre aux enfants un bouguet de fantaisie composé de sketches et de chansons et leur présente ses héros de toujours, les marionnettes.10 h 15 Spectacle : Un instant magique - Magicien accompli et renommé, Marc Trudel entraîne grands et petits dans l'univers fascinant de la magie et du mystère.10 h 15 Entrevue : Les héros de mon enfance - Apprenez à mieux connaître l'auteur Sylvain Meunier en découvrant les héros qui ont habité son enfance.Animation : Tristan Demers 11 h 15 Jeu : Quiz Bob l'éponge - Notre ami Bob l'éponge nous fait ©plonger tête première dans son monde rigolo et teste au passage nos connaissances sur ce héros des jeunes.(Prix de participation) 12 h Jeu : Monstres Académie - Vivez une aventure théâtrale incroyablement amusante en acceptant une invitation exclusive à participer au Congrès des Laids! Un moment magique où humour et respect de la différence font bon ménage.Animation : Frédéric Lapointe 13 h Impro : BD Délire! - Alliant 9e art et folie, trois bédéistes vous surprendront en illustrant sous vos yeux ébahis une phrase abracadabrante qu'il vous faudra deviner! Animation : Premières Lignes 14 h Table ronde : L'édition dans la francophonie - Des éditeurs de la francophonie canadienne discutent des défis, des avantages et des inconvénients de pratiquer leur métier dans un milieu anglophone.Avec Monique Bertoli, Yvon Malette, Colette Michaud et Arash Mohtashami-Maali - Animation : Marc Haentjens (RECF) -Présenté par l'Université d'Ottawa.15 h Table ronde : Écrire en euros - Trois auteurs belges comparent leur perception de l'écriture en Europe et font état des enjeux auxquels doit faire face l'écrivain lorsque confronté à l'immense marché européen.Avec Alain Bertrand, Jean-Luc Geoffroy et Claude Raucy - Animation : Isabelle Hodgson 11\th Jeu : Les LivrOmaniaques - Deux équipes composées d'auteurs et de jeunes du public s'affrontent dans des joutes loufoques.Animation : Richard Petit (Prix de participation) 12\th Bédé : Les secrets de la bande dessinée - Par l'entremise de jeux et d'exemples graphiques, le bédéiste Tristan Demers donne une explication colorée de ce qu'est la BD, un personnage, une onomatopée ou encore un phylactère.Une véritable partie de plaisir pour les jeunes qui s'intéressent au 9e art.(Prix de participation) 13\th Jeu : Quiz Geronimo - Les représentants de deux classes de cinquième année de l'école du Parc-de-la-Montagne mettent à rude épreuve leurs connaissances de l'univers de Geronimo Stilton, la fascinante souris journaliste.14\th 30 Table ronde : Héros et légendes de l'Outaouais - Un survol des héros et des légendes qui enrichissent l'Histoire de notre région et qui peuplent l'imaginaire de ses habitants.Avec Stéphane-Albert Boulais, Jacques Falquet, Michelle Guitard et Marie-Paule Villeneuve -Animation : Raymond Ouimet 15\th 30 Entrevues : Place aux auteurs d'ici - Découvrez la plume, la verve et le talent des auteurs de chez-nous.18 h Impro : BD Délire! - Alliant 9e art et folie, trois bédéistes vous surprendront en illustrant sous vos yeux ébahis une phrase abracadabrante qu'il vous faudra deviner! Animation : Premières Lignes 16 h Table ronde : L'écriture en région - Des auteurs de la région nous livrent leur passion pour l'écriture et nous expliquent ce que signifie le fait de vivre son métier à l'extérieur des grands centres.Avec Yves Breton, Lysette Brochu, Jacques Gauthier et Françoise Lepage -Animation : Isabelle Hodgson - Présenté par l'AADF.18 h Cérémonie et spectacle d'ouverture Ouverture officielle de la 27e édition du Salon du livre de l'Outaouais animée par Jasmine Lalonde (CBOFT) Le héros des zéros - Sous des airs de bon élève, un adolescent rebelle emprunte une fausse identité et crée un site Web où il exprime librement sa révolte envers l'autorité et manipule ses camarades.Présenté par les Productions musicales l'Artishow.Variation sur un même thème 18 h 45 Marie-Thérèse Archambault : Une jeune héroïne - L'artiste, l'historien et le poète s'unissent pour nous raconter une tranche de la vie de Marie-Thérèse Archambault, cette adolescente de Hull qui, en 1917, a osé défendre la langue française dans une station de tramways d'Ottawa.Avec Guy Jean, Raymond Ouimet et Christian Quesnel AUTRES ESPACE CONTES ET RÉGLISSE (Voir détails en page 28) 9\th 30 Lecture animée : Le monde de Dora - Avec Catherine Girard-Audet Pour les 3 à 8 ans 10\th 30 Atelier pratique : je bricole avec Petite Pomme - Avec Estelle LeBlanc Pour les 4 à 8 ans 12 h 30 Contes dans un bocal - Avec Danielle Vaillancourt Pour les 4 à 10 ans SALLE LA LIÈVRE 15 h 30 La causerie du jeudi (Voir détails en page 10) Horaire d'animation PLACE YVES-THÉRIAULT\t||\tSCÈNE JACQUES-POIRIER VENDREDI 10 MARS 2006 VENDREDI 10 MARS 2006 9\th 45\tJeu : Monstres Académie - Vivez une aventure théâtrale incroyablement amusante en acceptant une invitation exclusive à participer au Congrès des Laids! Un moment magique où humour et respect de la différence font bon ménage.Animation : Frédéric Lapointe 10\th 45 Jeu : Les LivrOmaniaques - Deux équipes composées d'auteurs et de jeunes du public s'affrontent dans des joutes loufoques.Animation : Richard Petit (Prix de participation) 11\th 30\tEntrevue : Les héros de mon enfance - Apprenez à mieux .ç.\tconnaître l'auteure Lucie Papineau en découvrant les héros qui ont habité son enfance.Animation : Tristan Demers 12\th 15 Jeu : Amnésie au collège Poudlard - Frappés d'un sort d'amnésie partielle, Harry Potter et ses amis tentent de se remé- @morer leur parcours des cinq dernières années.Pour ce faire, ils devront compter sur l'infaillible mémoire de leurs fans.Animation : élèves des écoles secondaires de l'île et de LaSalle Présenté par les éditions Gallimard.15 h En direct : Le monde selon Mathieu - Jusqu'à 17 h 30, assistez en personne à la diffusion de cette émission fort appréciée du public.Animation : Daniel Mathieu - Présenté par la Première Chaîne de Radio-Canada.19 h En direct : 275-allô / Ado-Radio - Valérie Letarte et le Chef convient les jeunes de l'Outaouais à une version toute spéciale de leur populaire émission.Présenté par la Première Chaîne de Radio-Canada.9\th 15 Spectacle : Contes, ficelles, etc.- Le conteur et musicien Marc Delannoy invite son jeune public à partager un moment de bonheur où les histoires s'entremêlent aux chansons, aux jeux de ficelle et aux comptines.10\th 15 Impro : BD Délire! - Alliant 9e art et folie, trois bédéistes vous sur- prendront en illustrant sous vos yeux ébahis une phrase abracadabrante qu'il vous faudra deviner! Animation : Premières Lignes 11\th Spectacle : Un instant magique - Magicien accompli et renommé, Marc Trudel entraîne grands et petits dans l'univers fascinant de la magie et du mystère.Entrevue : Mes héros - Apprenez à mieux connaître la jeune auteure Alexandra Larochelle en découvrant qui sont ses héros.12 h 30 Motivation : Crois en tes rêves.- À travers des anecdotes savoureuses et inspirantes, les jeunes découvrent l'univers d'un routard qui, grâce à sa sensibilité et à son talent, leur insuffle l'envie de se dépasser et de croire en leurs propres rêves.Animation : Billy Rioux 13 h 30 Entrevueà livre ouvert - Avec la délégation belge.14 h 45 Table ronde : Mes parents.héros ou anti-héros?- Plusieurs ©auteurs ont écrit sur leurs parents et sur la relation, parfois harmonieuse, parfois orageuse, souvent passionnelle et rarement indifférente qu'ils entretiennent avec eux.Bryan Perm, Louise Portal, Francine Ruel et François Weyergans nous font part de leur expérience.Animation : Danièle Grenier (Première Chaîne, 90,7 FM) AUTRES MAISON DU CITOYEN, AGORA 5 h En direct : Bernier et compagnie - Cocorico! Jusqu'à 9 h, prenez votre petit-déjeuner en compagnie de Carl Bernier et de sa joyeuse équipe de collaborateurs et assistez en personne à la diffusion de l'émission du matin sur les ondes du 90,7 FM.Présenté par la Première Chaîne de Radio-Canada.ESPACE CONTES ET RÉGLISSE (Voir détails en page 28) 10\th Atelier pratique : je dessine avec Romif- Avec Romi Caron Pour les 6 à 10 ans 11\th 30 Conte animé : Enquêtes à la page - Avec Frédéric Lapointe Pour les 6 à 10 ans 13 h Conte à déguster : Les impatiences de Ping - Avec Andrée Poulin À partir de 9 ans BAR CONTES ET PORTO (Voir détails en page 30) À compter de 19 n PAROLE D'HOMME! Jacques Falquet : L'Orignal au panache d'or, L'hydre de Corkstown et Le Taureau de Montebello Marc Delannoy : Beau prince et le faiseur de saisons Bryan Perm : Les filles qui ont cariotté, La parole est d'or SALLES DÉSERT A ET B 18 h à 19 h 30 Contes en pyjama Pour les 4 à 8 ans Voir détails en page 9 À partir de 19 h 30 Soirée Mon livre en pantoufles Pour les 9 à 12 ans (Voir détails en page 9) 15\th 45 Table ronde : La spiritualité, un mode de vie?- Trois hommes partagent les leçons apprises au cours de leurs vies riches en expériences et en spiritualité.Avec Jacques Gauthier, Jacques Hébert et Bernard Voyer - Animation : Isabelle Hodgson 16\th 45 Lancements : 120 minutes de bonheur littéraire - Voir détails en page 12 19\th 15 Animation littéraire : Lecture à deux voix - Pendant 30 minutes, les auteures Danièle Vallée (Le D2ux) et Marie-Hélène Poitras (La mort de Mignonne et autres histoires) vous entraînent dans des univers parallèles en vous lisant des extraits de leur dernière œuvre respective.Animation : Isabelle Hodgson 20\th Spectacle : La voix de la poésie - Auteurs, poètes et interprètes de l'Outaouais nous proposent un voyage dans l'univers des mots et de la musique.Avec Luce Bélanger, Carolle Bertrand, Lise Careau, Jean-Pierre Picard et Gilbert Troutet.Présenté par l'AAAO.\tVariation sur un même thème SALLE LA LIÈVRE\tSALLE LA BLANCHE A 15 h 30\t15 h 30 Conférence\tNos auteurs racontent (Voir détails en page 10)\t(Voir détails en page 9) 17 h\t18 h 30 Remise du prix du livre et hommage Atelier conférence\t (Voir détails en page 9)\t(Voir détails en page 10) Salon du livre de VOutaouais IL Horaire d'animation PLACE YVES-THERIAULT SAMED111 MARS 2006 10 h 30 11 h 30 12 h 30 13 h 30 Spectacle : Salut Galoche! - Nos amies les Porteuses d'histoires sont retenues ailleurs.Elles ont donc confié à leur ami, Gaspard le dragon, l'agréable tâche d'interviewer la vedette des éditions FouLire, un sympathigue chien nommé Galoche.Une rencontre électrisante gui ravira les jeunes! Spectacle : Le blues de la Fée des bonbons - Chantez et dansez avec la talentueuse auteure, Anigue Poitras, gui raconte une historié gourmande et magigue tout à fait réjouissante pour les yeux et les oreilles.Jeu : Les LivrOBanzaï! - Deux éguipes composées des guatre animateurs de l'émission BANZAÏ (Télé-Québec) et de jeunes du public s'affrontent dans des joutes loufogues.Avec Patrice Bélanger, Mélanie Delorme, David-Alexandre Després et Marie-Hélène Jodoin.Animation : Richard Petit (Prix de participation) Spectacle : L'univers de Noémie - En compagnie de son créateur, Gilles Tibo, rencontrez la jolie Noémie en chair et en os.Elle vous racontera ses aventures et vous fera des confidences sur ses amitiés et, peut-être même, sur ses amours! Présenté par Québec Amérigue Coup double : Vastel / Buqingo - Peut-on comparer les univers à la fois similaires et très differents dans lesguels évoluent les journalistes et biographes Michel Vastel et François Bugingo?Animation : Carl Bernier (Première Chaîne, 90,7 FM) Table ronde : Les héroïnes - Quelle est la place occupée par la femme dans le palmarès des héros du roman et de la BD contemporains?Avec Nicole Fyfe-Martel, Diane Lacombe, Michel Lavoie, Sylvain Meunier et Michel Weyland - Animation : Sylvie Lussier et Pierre Poirier (Télé-Québec) 17\th 30 Coup double : Quelle aventure! - Avec Bernard Voyer et Billy Rioux - Animation : Sylvie Lussier et Pierre Poirier (Télé-Québec) 18\th 30 Table ronde : Je t'aime, moi non plus - À travers leurs écrits, nos invités se prononcent avec émotion et humour sur la complexité des relations amoureuses.Avec Sophie Lepage, Anigue Poitras, Francine Ruel et Antonio D'Alfonso - Animation : Sylvie Lussier et Pierre Poirier (Télé-Québec) 19Ji 30 Débat : Louis-Joseph Papineau, un héros?- Avec Pierre Ippersiel et Roger Bfanchette - Animation : Raymond Ouimet 14 h 30 15 h 45 SCENE JACQUES-POIRIER SAMEDI 11 MARS 2006 10\th 15 Histoire en images : Vacances illustrées - Complices, l'auteur Luc Durocher et l'illustrateur Paul Roux mélangent mots et crayons pour nous raconter une amusante aventure gu'ils ont imaginé ensemble.11\th Spectacle : Le monde de Louna - En compagnie de l'incroyable et téméraire Louna et de son « papa », l'auteur Bertrand Gauthier, vivez une aventure haute en couleurs! Présenté par Québec Amérigue.11\th 45 Coup double : Histoires de filles - L'auteur de la série Limonade et la créatrice d'Anouchka de la Pétarade nous racontent leur aventure dans le royaume mystérieux de l'écriture dédiée spécialement aux filles.Animation : Mireille Allaire (CBOFT) 12\th 30 Entrevue à livre ouvert avec Francine Ruel Animation : Daniel Mathieu (Première Chaîne, 90.7 FM) 14 h Club des lecteurs BANZAÏ! - En compagnie de jeunes lecteurs de l'Outaouais, les animateurs de l'émission BANZAÏ! font la critigue de guatre nouveautés de la littérature jeunesse.Avec Patrice Bélanger, Mélanie Delorme, David-Alexandre Després et Marie-Hélène Jodoin.Présenté par Télé-Québec.14\th 45 Dessin en duo - Tout en dessinant, les deux invités BD de ce 27e Salon du livre nous font part de leur passion pour le 9e art, expliguent leur méthode de travail et nous parlent de leurs sources d'inspiration.Avec Jacgues Goldstyn et Michel Weyland.Animation : Paul Roux 15\th 30 Entrevue à livre ouvert avec François Weyergans Animation : Danièle Grenier (Première Chaîne, 90,7 FM) 16\th 15 Impro : BD Délire! - Alliant 9e art et folie, trois bédéistes vous surprendront en illustrant sous vos yeux ébahis une phrase abracadabrante gu'il vous faudra deviner! Animation : Premières Lignes 17\th Lancements : 120 minutes de bonheur littéraire - Voir détails en page 12.20 h 15 Démonstration : La BD au féminin - Pour la première fois, la relève BD féminine prend d'assaut le Salon du livre.AUTRES ESPACE CONTES ET RÉGLISSE (Voir détails en pages 28-29) 10\th 30 Conte dans une pomme - Avec Marie-France Comeau Pour les 4 à 8 ans 11\th 45 Conte du Nunavik-Avec Diane Groulx Pour les 6 à 12 ans 13\th 30 Atelier récup' : Fabriquons une mangeoire d'oiseaux! - Avec Jean Paguin.Pour les 6 à 9 ans 14\th 45 Conte pour un héros - Avec Julie Rémillard-Bélanger À partir de 6 ans Variation sur un même thème ESPACE CONTES ET PORTO (Voir détails en page 30) À compter de 19 h CONTES SENSUELS Danièle Vallée : Anna-Maria et Onassis Claudette L'Heureux : Ce que femme veut, Dieu le veut.et tout l'monde est heureux! Renée Robitaille : Contes coquins SALLE LA LIÈVRE De 13 h à 17 h Les causeries du samedi (Voir détails en page 10) 19 h Conférence de Bernard Voyer : Du flocon de neige à l'iceberg De 17 h à 21 h Les éditions Écosociété présentent.(Voir détails en page 10) m (1^ Horaire d'animation PLACE YVES-THÉRIAULT DIMANCHE 12 MARS 2006 10\th 30 Lecture animée : Clifford le gros chien rouge - Clifford est peut- être maladroit mais il est sans contredit le plus adorable des chiens! Ses jeunes amis sont invités à le rejoindre dans un monde où les aventures sont nombreuses et toujours amusantes! Présenté par le Musée canadien des civilisations.11\th 45 Bédé : Dessin direct - Tout en improvisant un dessin devant le public, les invités et leurs complices répondent aux questions de l'animateur et parle de leur travail, de leurs sources d'inspiration, etc.Avec Delaf et Dubuc, Raymond Parent, Hervé Pinel et Christine Schneider Animation : Paul Roux 13\th Entrevue à livre ouvert avec Jacques Demers Animation : Benoît Cantin (Première Chaîne, 90,7 FM) 14\th Table ronde : Les dessous de la Commission Gomery - Découvrez les coulisses de cette Commission qui a changé la perception que les citoyens ont des politiciens.Avec François Perreault, Gilles Toupin et Normand Lester Animation : Michel Picard (CBOFT) 16 h Cérémonie de clôture animée par Normand Latour (CBOFT) SCÈNE JACQUES-POIRIER DIMANCHE 12 MARS 2006 11\th Spectacle : Un instant magique - Magicien accompli et renom- mé, Marc Trudel entraîne grands et petits dans l'univers fascinant de la magie et du mystère.12\th Mon poème d'amour : Finale de l'édition 2006 - Lecture des 40 poèmes finalistes de la cinquième édition du concours Mon poème d'amour 2006 et tirage des noms des quatre grands gagnants (catégories enfant, adolescent, adulte et aîné).Avec Françoise Lepage, Michel Lavoie, Bryan Perm et Francine Ruel Animation : Isabelle Hodgson 13\th 15 Table ronde : Le polar.un genre suspect?! - Que vous soyez fervent ou non de ce genre, le polar est de plus en plus en vogue.Une table ronde qui vous donnera à coup sûr le frisson.Avec Jacques Côté, Germain Dion et Laurent Chabin Animation : Odette Gough (CBOFT) 14\th 15 Table ronde : Le créateur derrière le héros - Découvrez com- ment sont nés les héros qui peuplent vos livres préférés.Leur conception a-t-elle été ardue ou s'est-elle faite tout en douceur?Avec Dominique Jolin, Bryan Perm, Anne Robillard et Michel Weyland - Animation : Normand Latour (CBOFT) AUTRES ESPACE CONTES ET RÉGLISSE (Voir détails en page 29) 10 h 15 Dessins animés : Les aventures de Toupie et Binou Présenté en avant-première par Dominique Jolin Pour les 2 à 6 ans 12\th Conte en images : Tous les soirs du monde Avec Dominique Demers À partir de 4 ans SALLES LA LIÈVRE ET LA BLANCHE A 13\th Les causeries du dimanche (Voir détails en page 10) Les Éditions du Vermillon lJ 27e Salon du livre de l\u2019Outaouais \u201c Récits Nouvelles Romans Lise Bédard Finaliste Prix des lecteurs Radio-Canada 2006 Wilfrid.la quête de Bagriana Bélanger Escales.Récits Claire Boulé Maison ouverte.Nouvelles Lysette Brochu Saisons d\u2019or et d\u2019argile Tableaux de vie Bernard Chevrier Le destin d\u2019Antoine Brûlé Récit Germain Dion Le quatrième homme.Polar Yvette Granier-Barkun Au delà du destin.Nouvelles Jean-François Somain Finaliste Prix des lecteurs Radio-Canada 2006 La vie, sens unique.Roman (Ottawa l+l Contes pour tous Serge Cham Ah! C\u2019est mon histoire! Mireille Desjarlais-Heynneman (texte) Mirca Delanoë (illustrations) La nuit où le Soleil est parti Myriam LaVoie Au cœur du passage Françoise Lepage (texte) Gilles Lacombe (illustrations) Le cadeau de l\u2019ours Aurélie Resch (texte) Natasha Batt (illustrations) Contes de la rivière Severn Nancy Vickers Le rocher de l\u2019Ange Poésie Andrée Christensen et Jacques Flamand Traducteurs de First Fire / Ce feu qui dévore de Nadine Mclnnis Denis Payette Un goût de vanille et d\u2019infini Roman jeunesse Céline Forcier Un canard majuscule Bande dessinée Christ Oliver Maria Dorflnkley et les chats de la Colline du Parlement y Les Éditions du Vermillon Stand 327 Salle La Strophe V I ® Ontario\tLes Éditions du Vermillon iSSf\t3^5, rue Saint-Patrick, Ottawa (Ontario) KIN 5K4 g&L,\tTél.: (613) 241-4032 - Téléc.: (613) 241-3109 leseditionsduvermillon@rogers.com 436002 Patrimoine canadien Canadian Heritage m Un soutien pour les artistes et Je Salon La Fondation pour les arts, les lettres et la culture en Outaouais, est un organisme sans but lucratif qui soutient la culture dans notre région.Elle organise, entre autres, le gala annuel des Culturiades et s'associe aujourd'hui au Salon du livre de l'Outaouais pour la tenue d'un tirage bénéfice.Les fonds amassés lors de cette activité accroîtront les moyens de la Fondation pour poursuivre son œuvre de développement des arts en Outaouais tout en aidant la Corporation du Salon du livre de l'Outaouais à réaliser des projets spéciaux touchant la jeunesse et la bande dessinée.Pendant toute la durée du Salon, procurez-vous des billets au stand de la Fondation situé près du bar Contes et porto et courez la chance de gagner l'une des œuvres d'artistes de la région ou encore une figurine de la collection Attakus, des livres ou des certificats cadeaux.Les gagnants seront dévoilés lors de la journée de clôture du Salon.telequebec.tv Télé-Québec Télé-Québec au Salon ! Samedi 11 mars M\u2019as-tu lu ?Un après-midi avec les animateurs Pierre Poirier et Sylvie Lussier 13 h à 15 h Au stand de Télé-Québec - n° 320 Leurs coups de cœur 15 h 45 à 16 h 45 Place Yves-Thérlault Table ronde : Les héroïnes 17\th 30 à 18 h 15 Place Yves-Thériault Coup double : Quelle aventure ! Avec Bernard Voyer et Bitty Rioux 18\th 30 à 19 h 15 Place Yves-Thérlault Table ronde : Je t\u2019aime, moi non plus Banzaï! 12 h 30 à 13 h 15 Place Yves-Thériault Ils jouent à LivrOBanzaï! 14 h à 14 h 30 Scène Jacques-Poirier Le Club des lecteurs Banzaï! Its critiquent quatre nouveaux tivres jeunesse BOULEVARD MAISONNEUVE Salon du livre de VOutaouais © Plan du Salon n___TYUl Y U Contremaître 43 44 45 46 Prologue 79 HMH 5 LOGE [J ___nV riUaE BÉNÉVOLES & H EXPOSANTS AJTEUR-E-S EXPOSANT-E-S \t\t\tB\t\tmu mu\t ENTREPÔT\t\t\t\t\t\t I 93 9?r,lrrt| 1391\t1141 | ^ |f 77\t\t\t\t 78\tQ\tué\to-! CD\tc- 79\t\t.iv\tres\t 80\t87\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t l\\\t/lir\tibt\t)\\\t\tlin\t\\f\\r\tlia \t\t\t\t\t/ill\tlev\t 121\t\t\t\t150\t\t\t 162 163 164 165 \t\t\t\t Fk\tes\t\tG\tail 83\t\t101\t\t \t\t\tt rd\t\t0$\t 118\t\t132\t Le Droit Radio-Canada 166 167 un mn LAJIAJ-^ LaJlaj\t^ ¦ ¦ [(]\tAllai \t\tu\\\t\u201e \t\tSALON\tS \\~ UÈVRE\tBLANCHE\tV.I.P.\t1 ?] (B)\tm\t(B)\t \t\t\t1 Ê- nmnLi__rwnvi heritage 312 SCEtC JACQUES POIRIER 320 321 322 \t-Ville de Gatineau\t\t\t 0 0\t\t\tConte\t CM\t\t\t\"Porto\"\t CO 0\t\t\tConte\t \t\t\t\"Réglisse\"\t IO.\t\t\t\t CM\t206 1210 211\t212\t|214\tI 216\t Radio-SLO Canada to Ü-;\tY r\t\t\tVkkf\t^\tM ^\th lu to\t\t\tP 1\t\t\" Jæ ESCALIER ROUANT \\\\uf: SORTIES OE TELECABLE SALON DU LIVRE DE L'OUTAOUAIS du 9 au 12 mars 2006 Palais des congrès de Gatineau RUE VERCHERES RUE LAURIER Ci Séances de dédicace A Anctil, Pierre/ Cent ans de littérature yiddish et hébraïque au Canada/ Septentrion/2005/J19 h à 20 h/150 Bergman, Catherine/ « Il faut rester dans la parade! » Comment vieillir sans devenir vieux/ Flammarion Québec/ 2005/ S 15 h à 17 h, 19 h à 21 h/D 11 h à 14 h 30/4 Breton, Yves/ Duluth, ce pionnier au destin sans pareil/ Vermillon/ 2005/ J 11 h à 13 h, 19 h à 21 h/V 12 h à 13 h, 19 h à 21 h/ S 11 h à 13 h/ D 11 h à 12 h/327 ArsenauH Elaine/ Les petites bêtises de Passepoil/ Dominique et compagnie/2005/D 14 h à 15 h/313 B Badeaux, Guy/ Bado 2004 et même plus!/ L'Interligne/ 2004/ D 10 h à 11 h/ 327 Balvay-Haillot, Nicole/ Parce que c'était toi parce que c'était moi/ Vermillon/ 2003/ V 16 h à 17 h/ S 20 h à 21 h/ D 13 h à 14 h, 16 h à 17 h/ 20 Baranger, Luc/ La ballade des Épavistes/ Al ire/ 2006/ S11 h à 12 h, 15 h à 16 h, 19 h 30 à 20 h 30/91 Bassolé-Ouédraogo, Angèle/ Sahéliennes/ L\u2019Interligne/ 2006/ J 11 h à 13 h/V 10 h à 12 h/ S 14 h à 16 h/ D 10 h à 12 h/327 Bemier, Claude/ La Via de la Plata, de Séviile à Compostelle/ Arion/ 2005/ J 17 h à 21 h/ V 12 h à 15 h 30, 18\th 30 à 21 h/S12 h à 15 h 30/50 Bertrand, Alain/ Service du Livre Luxembourgeois/ J9hà21h/V9hà 21 h/ S10 n à 21 h/ D 10 h à 17 h /12 Binette^ Nicole/ Victime au travail/ Éditions de l\u2019Homme/ 2005/ V 18 h à 19\th/ S15 h à 16 h/ 19 Boileau, Pierre/ Coeur de glace/ Soulières éditeur/ 2001 / J 9 h à 12 h/ V 9 h à 12 h/20 Boisjoli, Jean/ Deçà delà.Pareil.Poésie/ Vermillon/ 2003/ V 18 h à 19 h/D 14 h à 15 h/344 Boisvert, Annie / Les jumeaux Kim et Ary au Far West/ De Mortagne/ 2005/ J10 h 30 à 12 h, 13 h 30 à 15 h/45 Batt Natascha/ Contes de la rivière Serven/ Vermillon/ 2005/ S 17 h à 18\th/ 344 Beauchemin, Esther/ La Meute/ Prise de parole/ 2005/ V 18 h à 19 h/ S13 h à 14 h/ 327 Beaudiy, Micheline/ Les couleurs du vent/ David/ 2004/ S 11 h à 13 h/ 344 Bédard, Lise/ Wilfrid.la quête de l'impossible/Vermillon/ 2005/J 19 h à 21 h/ V 19 h à 21 h/ S10 h à 11 h, 14 h à 15 h, 19 h à 21 h/ D 10 h à 11 h, 14 h à 15 h/344 Béha, Philippe/ Pas si bête!/ Hurtubise HMFi/ 2005/ S11 h à 12 h/D 14 h 30 à 15 h 30/53 Béha; Philippe/ La plus belle histoire d'amour/ Imagine/ 2006/ S 13 h à 14\th/ D 13 h à 14 h/ 50 Bélanger, Bagriana/ Escales/ Vermillon/ 2006/ J 19 h à 21 h/ V\t13 h à 15 h/S14 h à 15 h/D 10 h à 12 h/344 Bélanger, Gaétan/ Marie Marguerite/ Lanctôt éditeur / 2005/ J13 h à 16 h/ V\t13 h à 16 h/S 13 h à 16 h/D 13 h à 16 h/50 Ben-Younès, Wahmed/ Ziri et ses tirelires/ Du Phoenix/ 2006/ S 14 h à 15\th, 16 h à 17 h/338 Bénéteau, Marcel/ Contes du Détroit/ Prise de parole/ 2005/ V 20 h à 21 h/ S 12 h à 13 h, 17 h à 18 h/ D 13 h à 14 h/ 327 Bergeron, Denys/ Église à vendre/ Arion/ 2006/J 17 h à 21 h/V 12 h à 21 h/ S 18 h 30 à 21 h/ D 15 h 30 à 17 h/50 Bergeron, Diane/ Les gros rots de Vincent/ Pierre Tisseyre/ 2005/ V 19 h à 20 h/S15 h 30 à 16 h 30/121 Bergeron, Diane/ La série des Atlas/ Soulières éditeur/ 2005/ V 18 h à 19\th/S13 h à 14 h/121 Boisvert, Dominique/ l'abc de la simplicité volontaire/ Écosociété/ 2005/ J 15 h à 17 h, 18 h à 20 h/ V 15 h à 17 h, 18 h à 20 h/S13 h 30 à 15 h 30, 17 h 30 à 19 h 30/ D 13 h 30 à 15 h 30/150 Bolduc; Claude/ Petites danses de Macabré/ Vents d\u2019Ouest/ 2002/ V 19 h à 21 h/ 79 Bonnette, Ronan/ Le Scribe 1 à 8/ Premières Lignes/ 2003/ V 14 h à 15 h/ 167 B Bouchard, Roger/ Illumination spirituelle et les 7 états de la conscience/ Altess/ 2005/J 12 h à 13 h/ V 12 h à 13 h, 18 h à 21 h/ D 10 h à 13 h, 13\th à 16 h/206 Bouchard, Roxanne/ whisky et paraboles/ VLB éditeur/ 2005/ S12 h 30 à 14 h/D 15 h à 16 h 30/19 Boulais, Stéphane-Albert/ Le sablier du Grand Zor/ Écrits des Hautes-Terres/ 2006/ J 17 h à 18 h 30, 19 h 30 à 21 h/ V 17 h à 18 h 30, 19 h à 20 h 30/ S 10 h 30 à 12 h, 13 h à 14\th 30.15h30 à 17 h 30, 19 h à 20 h 30/D 11 h à 12 h 30, 13 h 30 à 15\th, 15 h 30 à 17 h/50 Boulé, Claire/ Maison ouverte/ Vermillon/ 2006/ J 17 h à 18 h/ V 17 h à 18 h/20 Boulé, Claire/ Maison ouverte/ Vermillon/ 2006/ V 18 h à 19 h/ 344 Bourgeois, Gérard/ Cantley, l'impossible rêve/À compte d\u2019auteur/ 2005/ S16 h à 17 h/D 15 h à 16 h/20 Bouthillette, Benoît/ La Trace de l'escargot/ JCL/ 2005/ I 13 h à 19 h/ V 9 h à 11 h/ S 12 h a 14 h, 19 h à 21 h/ 16 Boutin, Claude/ Y a-t-il up joueur dans votre entourage?/ Editions de l\u2019Homme/2006/D 14 h à 16 h/19 Breton, Yves/ Grandeur et décadence/ L\u2019Interligne/ 2002/ J11 h à 12 h, 12 h à 13 h, 17 h à 18 h/V 12 h à 13 h/ S12 h à 13 h/ 327 Brien, Sylvie/ Les enquêtes de Vipérine Maltais T.2 Le collège indien/ Gallimard jeunesse/ 2006/J 10 h 30 à 11 h 30, 18 h à 19 h/ V 13 h à 14 h, 19 h à 20 h/S11 h à 12 h, 14 h à 15 h/101 Brochu, Lysette/ Le souffle de l'étrange/ Vents d\u2019Ouest/ 2005/ J13 h à 15 h/V 13 h à 15 h/79 Brochu, Lysette/ Florence et la Sainte-Catherine/ Vermillon/ 2005/ J 15 h à 17 h/V 15 h à 17 h/D 10 h à 11 h/ 20 Brochu, Lysette/ Saisons d'or et d'argile.Tableaux de vie/ Vermillon/ 2005/J 15 h à 17 h/V 15 h à 17 h/ D 10 h à 11 h/20 Brochu, Lysette/ Saison d'or et d'argile.Tableaux de vie/ Vermillon/ 2005/ J 10 h à 12 h, 17 h à 21 h/V 10 h à 12 h, 17 h à 19 h/ S12 h à 14 h, 18 h à 21 h/D 12 h à 14 h/344 Brochu, YVon/ Galoche, le vent dans les oreilles/ FouLire/ 2006/ J 10 h à 11 h 30, 12 h 30 à 14 h 30/ V 10 h à 11\th 30, 13 h à 15 h 19 h à 20 h 30/ S 11 h à 12 h, 13 h à 15 h/ D 11 h à 12\th, 13 h à 14 h 30/50 Bugingo, François/ Rebelle sans frontières/ Boréal/ 2005/ S 13 h 30 à 14 h 30/150 C Camu, Pierre/ Le Saint-Laurent et les Grands lacs au temps de la vapeur 1850 -1950/ Hurtubise HMH/ 2005/ V\t18 h à 19 h/53 Candani, Katia/ Un jardin en Espagne -Promenade au Généralité/ David/ 2006/V 14 h à 16 h, 18 h 30 à 20 h/ S 13 h à 16 h, 18 h à 20 h/ D 13 h à 15\th/ 344 Careau, Use/ Il y a/ À compte d'auteur/2005/V 11 h à 12 h, 15 h à 16\th/D 10 h à 12 h/20 Caron, Romi/ Je dessine avec Romi/ Dominique et compagnie/ 2005/ V\t11 h à 12 h/S16 h à 20 h/D 13 h 30 à 14 h 30/ 313 Carrière, Alexandre/ Viggo le Vicking/ Hurtubise HMH/ 2005/ V 14 h 30 à 15 h 30/ S 10 h à 11 h/ D 11 h à 12\th/ 53 Chabin, Laurent/ Silence on tue!/ Hurtubise HMH/ 2005/ J 12 h 30 à 13\th 30/ V 11 h à 12 h/ S 13 h à 14\th/D 14 h à 14 h 30/53 Chabin, Laurent/ Le jeu de l'assassin/ La courte échelle/ 2005/ V 18 h 30 à 19 h 30/ S 15 h 30 à 16 h 30/ D 14 h 30 à 15 h 30/121 Chabin, Laurent/ Malourène et le message mystérieux/ Michel Quintin/ 2005/ J 9 h 30 à 11 h, 14 h 30 à 16 h/ V\t14 h 30 à 16 h/ S 10 h 30 à 12 h/ D 10 h à 11 h 30/ 32 Chabin, Laurent/ Écran total/ Triptyque/ 2006/ V 19 h 45 à 20 h 30/ S19 h à 20 h/D 16 h à 17 h/150 Chad, Pierre/ La leçon des ténèbres/ Vents d\u2019Ouest/ 2005/ S 13 h à 15 h/ 79 Chant, Serge/Ah! C'est mon Histoire!/ Vermillon/ 2005/ V 13 h à 14 h/ S19 h à 21 h/20 Chant, Serge/Ah! C'est mon Histoire!/ Vermillon/ 2005/ J 14 h à 18 h/ V 10 h à 12 h, 14 h à 16 h/ S 10 h à 12 h, 17 h à 18 h/ D 10 h à 11 h, 15 h à 17 h/ 344 Champeau, Nicole V./ Mémoires des villages engloutis/ Vermillon/ 2004/ S13 h à 14 h/D 11 h à 12 h/344 Chariebois, Éric/ Centrifuge/ David/ 2005/V 20 h à 21 h/S 13 h à 15 h, 17\th à 20 h/ 344 Chevrier, Bernard/ Le destin d'Antoine Brûlé/Vermillon/2006/J13 h à 14 h, 18\th à 19 h/V 17 h à 18 h/S 15 h à 16 h/D 11 h à 12 h/344 Chiasson, Robert/ Collection Galette/ Asted/ 2006/ S11 h à 11 h 30,13 h à 13 h 30/150 Christensen, Andrée/ Cigale d'avant-poème/ Vermillon/ 2003/ S 11 h à 13\th/ 344 Church, Karine/ Wallaby.Les poissons-lunes goûtent le croissant/ Vermillon/ 2005/ V 10 h à 12 h/ 344 Conteau, Fredric Gary/ Naufrages/ Éditions Perce-Neige/ 2005/ V 19 h à 21 h/S12 h à 14 h, 17 h à 19 h/327 Comeau, Marie-France/ L'étoile dans la pomme/ Bouton d\u2019or Acadie/ 2005/ J13 h à 15 h/ V 9 h à 11 h, 18 h 30 à 20 h/ S 9 h à 12 h, 18 h 30 à 20 h/ D 14 h à 16 h/327 Comeau, Yanik/ Les Baguettes en l'air/ Vents d\u2019Ouest/2005/J 13 h à 15 h/79 Copps, Sheila/ La Batailleuse/ Boréal/ 2004/ J19 h à 20 h/ 150 Côté, Jacques/ La Rive noire/ Alire/ 2005/V 19 h à 20 h/S 13 h à 14 h/ D 15 h à 16 h/91 C6té, Jean-Denis/ Où est le loup?Where is the wolf?/ Isatis/ 2005/ J9hà12h/V9hà11 h/20 Côté, Jean-Denis/ Où est le loup?Where is the wolf?/ Isatis/ 2005/ J13 h à 15 h/V 13 h à 15 h/121 C6té, Ulianne/ Un moment privilégié/ JCL/ 2005/ V 19 h à 21 h/ S 12 h à 14\th/ D 10 h à 14 h/ 16 Côté; Roch/ Antonché Khou : une vie illustrée/ Fides/ 2005/ S 14 h à 15 h, 19 h 30 à 20 h 30/ D 12 h à 13 h, 14 h à 15 h/83 Cotnoir, Hélène/ Jean-Guy Cotnoir, homme d'action/ À compte d\u2019auteur/ 2005/V 14 h à 15 h/ D 11 h à 12 h, 13 h à 14 h/ 20 Couture, André/ Sur le bout de la langue/ Éditions de l\u2019Homme/ 2002 / J19 h à 21 h/V 16 h à 18 h/S14 h à 16 h/D 14 h à 15 h/19 D D'Alfonso, Antonio/ En italiques/ L'Interligne/ 2005/ V15 h à 16 h, 16 h à 17 h/ S19 h à 20 h, 20 h à 21 h/327 D'Antemy, Fredrick/ Storine 5 - La planète du savoir/ Pierre Tisseyre/ 2005/ S 14 h30 à 16 h 30, 17 h 30 à 19\th/ D 12 h 30 à 15 h/121 D'Antemy, Fredrick/ Storine 6/ Pierre Tisseyre/ 2005/ S 14 h 30 à 16 h 30, 17 h 30 à 19 h/D 12 h 30 à 15 h/121 D'Eer, Mario/ Le guide de la bière/ Trécarré/ 2004/ J 19 h à 20 h 30/ V\t19 h à 20 h 30/S12 h à 14 h/87 Daigle; Johanne/ Nu face au graphologue/ La plume d'aigle/ 2004/ J 9 h à 12 h, 18 h à 21 h/ V 9 h à 12\th/ S 9 h à 12 h/ D 9 h à 12 h/ 307 Dallaire; Michel/ Famien, sa voix dans le brouillard/ L'Interligne/ 2005/ V\t19 h à 20 h, 20 h à 21 h/ S 16 h à 17 h, 17 h à 18 h/327 Dallaire, Yvon/ Qui sont ces couples heureux?/ Option Santé/ 2006/ V\t13 h à 17 h, 18 h 30 à 21 h/ S10 h à 21 h/D 10 h à 15 h/16 Daveluy, Louise/ Le sobriquet/ Pierre Tisseyre/ 2005/ S 10 h à 11, 13 h à 14 h 30/121 David, Michel/ Le temps des épreuves (chronique des années 80)/ Guérin/ 2005/ J 14 h à 16 h, 19 h à 20 h/ V\t14 h à 16 h, 19 h à 20 h/ S 14 h à 16 h, 19 h à 20 h / D 11 h à 13 h/139 David, Michel/ La Poussière du temps/ Hurtubise HMH/ 2005/ V 18 h à 19 h/ S18 h à 19 h/53 De Champlain, Pierre/ Gangsters et hommes d'honneur/ Éditions de l\u2019Homme/ 2005/ V 19 h à 21 h/ S12 h à 14 h/D 12 h à 14 h/19 Delaf et Dubuc/ Les Nombrils/ Dupuis/ 2006/ S 13 h à 15 h, 18 h à 20\th/D 13 h 30 à 15 h 30/121 Delaunois, Angèle/ Manger c'est bien, c'est bien mieux!/ Isatis/ 2006/ J 11 h à 13 h, 14 h à 15 h/V 10 h à 13\th, 15 h à 17 h/121 Demers, Dominique/ Pétunia, princesse des pets/ Dominique et compagnie/2005/D 11 h à 12 h/313 Salon du livre de VOutaouais Séances de dédicace D Demers, Dominique/ La plus belle histoire d'amour/ Imagine/ 2006/ S13 h à 14 h/ D 13 h à 14 h/ 50 Demeis, Dominique/ Alexa Gougou-gaga/ Québec Amérique/ 2005/ S 14 h à 15 h/ 67 Demeis, Jacques/ Jacques Demers - En toutes lettres/ Stanké 2005/ D 14 h à 16 h/87 Demeis, Mylaine/ Mon père, je m'accuse/ L\u2019Interligne/ 2006/ V 19 h à 20 h/ 327 Demeis, Tristan/ Un enfant de la bulle/ Les 400 Coups/ 2004/ J 19 h à 20 h 30/ V 12 h à 13 h, 19 h à 20\th 30/150 Des Roches, Roger/ Les fantômes bleus sont les plus malheureux/ Québec Amérique/ 2005/ V 13 h à 14 h 30/S 11 h à 12 h 30/D 11 h à 12\th 30/ 67 Desgent, Jean-Marc/ Vingtièmes siècles/ Écrits des Forges/2005/S19 h à 21\th/D 12 h à 14 h, 16 h à 17 h/166 Desjarlais-Heynneman, Mireille/ La nuit où le soleil est parti/ Vermillon/ 2005/ V 12 h à 13 h/ 344 Dion, Geimain/ Le quatrième homme/ Vermillon/ 2005/ V 17 h à 18 h/ S 14 h à 15 h, 19 h à 21 h/ D 13 h à 14 h/ 344 Dolber; Claude/ Sous le soleil de la vie/ Vermillon/ 2003/ V 19 h à 20 h/ S 10 h à 11 h, 15 h à 16 h, 19 h à 20\th/D 10 h à 11 h, 15 h à 16 h/344 Dorion-Coupal, Karen/ Les Mots de l'exil/ Arion/ 2005/ S 15 h 30 à 21 h/ D 15 h 30 à 17 h/50 Dubois, Gilles/ L'homme aux yeux de loup/ David/ 2005/ J 10 h à 12 h, 13\th à 16 h/ V 10 h à 12 h, 13 h à 16 h/S 10 h 30 à 12 h, 13 h à 16 h/ D 10 h 30 à 12 h, 13 h à 16 h/344 Ducasse, Claudine/ Cloître d'octobre/ David/2005/D 11 h à 13 h/344 Duff, Micheline/ Jardins interdits/ JCL/ 2005/V 13 h à 19 h/S14 h à 17 h/ D 14 h à 17 h/16 Duhaime, André/ Par-delà les eaux/ Loup de Gouttière/ 2005/ S 19 h à 21\th/ 338 Dumitriu van Saanen, Christine/ La saga cosmique/ Vermillon/ 2003/ S 12 h à 13 h/ 344 Dumontier, Sylvie/ Monoiseau Popo part au vent/ Flammarion Québec/ 2005/ S 11 h à 11 h 30, 13 h à 14\th 30/4 Dupont, Luc/ Guy Maufette, le laboureur d'ondes/ MultiMondes/ 2005/D 11 h à 12 h, 14 h à 15 h 30/ 50 Dupont; Luc/ 1001 trucs publicitaires/ Transcontinental/ 2005/ S 13 h 30 à 14\th 30/D 13 h 30 à 14 h 30/16 Durocher, Luc/ En vacances avec maman/ Bayard Canada Jeunesse/ 2006/ S 12 h à 13 h/ D 14 h à 15\th 30/132 Durocher, Luc/ Les baguettes en l'air/ Vents d\u2019Ouest/ 2005/ D 11 h à 13 h/ 79 F Fahmy, Jean Mohsen/ L'agonie des dieux/ L\u2019Interligne/ 2005/ J 16 h à 17\th/V 17 h à 18 h/ S 11 h à 12 h/ 327 Faiaj, Rezeq/ Palestine: le refus de disparaître/ Pleine lune/ 2005/ V15 h à 16 h, 19 h à 20 h 30/ S11 h à 12 h, 18\th à 19 h/D 13 h à 14 h/ 50 Ferland, Francine/ Pour parents débordés et en mangue d'énergie/ Éditions CHU St Justine/ S14 h à 15 h 30,19 h à 20 h 30/D 13 h à 14 h 30/ 50 Feiraris, Nathalie/ Ouche! La douche!/ Les 400 Coups/ V 10 h à 11 h/ S10 h à 11 h, 15 h à 16 h/150 Ferais, Nathalie/ Marie Solitude/ Soulières éditeur/ 2005/ V 13 h à 14 h/S 11 h à 12 h/D 13 h à 14 h/ 121 Flamand, Jacques/ Quand éclate la pierre/ Vermillon/ 2004/ S 11 h à 13 h/ 344 Forder, Céline/ Un canard majuscule/ Vermillon/ 2005/ S14 h à 15 h/ 344 Foreman, Michèle/ Chaudière-Appalaches/ Stellaire/ 2005/ J 19 h à 21 h/S16 h à 19 h/20 Foreman, Michèle/ Savour Quebec Regional Bounty/ Stellaire/ 2005/ J19 h à 21 h/S16 h à 19 h/20 Fréchette, Michel/ La nature humaine de Biarritz Monnier/ Vents d\u2019Ouest/ 2005/ S13 h à 15 h/ 79 Frigerio, Vittorio/ Naufragé en terre ferme/ Prise de parole/ 2005/ V 19 h à 20 h/S15 h à 16 h/D 10 h à 11 h/ 327 Frigon, Sylvie/ Écorchées/ Remue-Ménage/ 2006/ V 17 h à 18 h/ S12 h à 13 h/150 Frost Robert/ Dope story/ Logiques/ 2006/S14 h à 16 h, 19 h à 20 h 30/ D 14 h à 16 h/87 Fyfe-Martel, Nicole/ Hélène de Champlain - Tome 2 L'érable rouge/ Hurtubise HMH/ 2005/ S 16 h 45 à 18 h/D 11 h 30 à 13 h/53 G Gagné, Daniel/ Kipawa; deux sangs/ Soleil de minuit/ 2005/ V 13 h à 15 h/ S 11 h à 13 h/ 121 Gagné; Nancy/ Les Jeux de Félix/ Trapèze/ 2005/V 10 h 30 à 11 h 30/ S 10 h 30 à 11 h 30/ D 10 h 30 à 11 h 30/ 32 Gagnon, Mélanie / Les jumeaux Kim et Ary au Far West/ De Mortagne/ 2005/ J10 h 30 à 12 h, 13 h 30 à 15 h/45 Galameau, Gérald/ Motel Riviera/ JCL/ 2005/D 14 h à 17 h/16 Gaudreault Une/ Le procès d'Emily/ Lanctôt/ 2006/ J 16 h à 19 h/ V\t10 h à 13 h/S10 h à 13 h/50 Gauthier, Berland/ Je suis Louna et je suis une artiste/ Québec Amérique/ 2005/ V 10 h 30 à 12 h, 14 h 30 à 15\th 30/ S 10 h à 11 h, 11 h 30 à 13\th 30/ 67 Gauthier, Bertrand/ Une chanson pour Gabriella/ La courte échelle/ 2005/ V\t16 h à 17 h/S 13 h 30 à 14 h 30/ 121 Gauthier, Evelyne/ Snéfrou et la fête des dieux/ Pierre Tisseyre/ 2005/ J 9 h à 21 h/ 121 Gauthier, Jacques/ Chemins du Retour/ Écrits des Hautes-Terres/ 2006/ J 16 h à 18 h, 20 h à 21 h/ V 15 h à 16 h, 20 h à 21 h S 11 h à 12 h, 16 h à 18 h/D 13 h à 14 h/50 Gauthier, Jacques/ Chemins de retour/ Écrits des Hautes-Terres/ 2005/ S13 h à 14\th, 19 h à 20 h/D 15 h à 16 h/20 Gauthier, Jacques/ Les Saints, ces fous admirables/ Novalis/ 2005/ J 19 h 30 à 20 h 30/ V 19 h à 20 h/ S 15 h à 16\th/ 132 Gauthier, Jacques/ Les Saints, ces fous admirables/ Novalis/ 2005/ S 13 h à 14 h, 19 h à20 h/D 15 h à 16 h/20 Gervais, André/ Quatre-vingt et une reprises/ Écrits des Forges/ 2005/ V\t15 h à 16 h, 19 h à 21h/166 Gilbert-Dumas, Mylène/ Les dames de Beauchêne, Tome 3/ VLB éditeur/ 2005/ S12 h 30 à 14 h/ 19 Girard, Éric/ Le perroquet du Père Hoquet/ Le Chardon Bleu/ 2006/ J10 h à 15 h/S15 h à 21 h/167 A Girouard, Isabelle/ Monsieur Patente Binouche/ Pierre Tisseyre/ 2005/ S 11 h à 12 h 30, 14 h 30 à 15 h 30/ D 10 h à 12 h/ 121 Golstyn, Jacques/ Van l'inventeur/ Bayard Canada Jeunesse/ 2005/ V 13 h à 14 h/ S 13 h à 14 h/ D 11 h 30 à 12 h 30/132 Gougeon, Gilles/ Katchanga/ Libre Expression/ 2005/ S 13 h à 16 h, 19\th à 20 h 30/D 13 h à 15 h/87 Goulet, Sylvain/ La croisée/ Editions d\u2019un monde/ 2005/ S 10 h à 12 h, 13 h à 16 h, 18 h à 21 h/206 Goyette, Danielle/ L'Absent/ JCL/ 2005/ J 9 h à 13 h, 19 h à 21 h/ V11 h à 15 h/S17 h à 19 h/16 Granger, Isa -Belle/ La Louve/ Arion/ 2005/ V 12 h à 21 h/ S 15 h 30 à 18 h 30/D 12 h à 15 h 30/206 Granger, Isa-Belle/ La louve/ Arion/ 2005/J 18 h à 20 h/ S 10 h à 11 h/ 20 Granier-Barkun, Yvette/ Au delà du destin/ Vermillon/ 2006/ J 15 h à 18 h/ V 15 h à 17 h/ S 16 h à 18 h/ 344 Gravier, Annie/ Anouchka de la Pétarade/ Hurtubise HMH/ 2005/ S 12 h à 13 h, 15 h 30 à 16 h 30/ D 10 h à 11 h/ 53 Gray, Marie/ Coups de coeur à faire rougir/ Guy Saint-Jean éditeur/ 2006/ S14 h à 16 h, 18 h 30 à 20 h/ 50 Grelet, Nadine/ La fille du Cardinal, Tome 2/ VLB éditeur/ 2006/ S15 h 30 à 17 h/D 13 h 30à 15 h/19 Grimaud, Agnès/ Effroyable Mémère, incroyable sorcière/ Dominique et compagnie/ 2006/ V13 h à 14 h/ 313 Groovi^ Annie/ Léon et les bonnes manières/ La courte échelle/ 2005/ S 13 h à 16 h, 19 h à 21 h/D 10 h à 12 h, 13 h à 16 h 30/121 Grosmaire, Jean-Louis/ Paris - Saint-Louis du Sénégal/ Vermillon/ 2005/ J 10 h à 12 h, 15 h à 17 h/V 11 h à 12 h, 15 h à 17 h/ S10 h à 12 h, 15 h à 17 h/344 Groubq Diane/ Alma le chevalier/ Boomerang/ 2005/ S 13 h à 14 h/ D 13 h à 14 h/306 Groubq Diane/ Renne de Robin/ Du Phoenix/ 2005/ S 10 h à 11 h/ D 11 h à 12 h/338 Groubq Diane/ Découvre le Nunavik/ Soleil de minuit/2005/ S16 h à 17 h/ D 14 h à 16 h/ 121 H Hébert Jacques/ Il fera aussi clair./ Hurtubise HMH/ 2005/ V 17 h à 18 h/ S14 h à 15 h 30/ D 13 h à 14 h/ 53 Hotte; Lude/ Thèmes et Variations : regards sur la littérature franco-ontarienne/ Prise de parole/ 2005/ S16 h à 17 h/D 11 h à 12 h/327 Hotte, Sylvain/ Darhan, Tomes 1,2, 3/ Intouchables/ 2006/ J 13 h à 16 h/ V 10 h à 12 h, 13 h à 16 h/S 14 h à 16 h/50 Houde, Nicole/ La fiancée de God/ Pleine lune/ 2005/ V 14 h à 15 h, 19 h à 20 h/ 50 Huard, Julie/ Le journal du baiser ou l'émoi de toi/ L\u2019Interligne/ 2004/ J 20 h à 21 h/D 14 h à 15 h/327 -1- Isenman, Véronique/ La dame de sel/ Novalis/2006/V 17 h à 18 h/S17 h à 18 h/132 J Jean, Guy/ Les blanches feuilles où dansent nos âmes/ Écrits des Hautes-Terres/2005/V 20 h à 21 h/S12 h à 13 h/D 12 h à 13 h/20 Jean, Guy/ Les blanches feuilles où dansent nos âmes/ Écrits des Hautes-Terres/ 2005/J 11 h 30à 13 h, 16 h 30 à 18 h, 19 h 30 à 20 h 30/ V 11 h 30 à 13 h 30,14 h 30 à 16 h 30, 18 h 30 à 20 h/S11 h à 12 h, 13 h à 14 h 30/ D 10 h 30 à 11 h 30, 13 h à 14 h 30, 15\th 30 à 17 h/50 Jean, Stéphane/ Jamais l'espace/ Les herbes rouges/ 2005/ S 15 h à 16\th 30/150 Jobin, Michel/ La Nébuleuse insième/ Alire/ 2005/ S14 h à 15 h, 18 h 30 à 19 h 30/ 91 Jolin, Dominique/ Binou la bulle/ Dominique et compagnie/ 2005/ D 11 h à 12 h/313 Juillerat Josette/ J'ose être Dieu/ MF R Éditeur/ 2006/J 10 h à 12 h, 13 h à 16 h, 18 h à 21 h/ V 10 h à 12 h, 13 h à 16 h, 18 h à 21 h/ S 10 h à 12 h, 13 h à 16 h, 18 h à 21 h/ D 10 h à 12 h, 13 h à 16 h/206 K Karch, Pierre/ Le théâtre comique de Régis Roy (1864-1944)/ David/ 2006/ V 18 h 30 à 20 h/344 Séances de dédicace K Kerpan, Nada/ Ressac/ Linguatech éditeur inc./2005/S14 h à 16 h/218 B L L'Heureux, Claudette/ Les contes de la Poule à Madame Moreau/ Planète rebelle/ 2002/S16 h à 17 h/50 Labrèche, Paul/ Miriam, Boudi, Mario Broche et compagnie/ Trois/ 2005/ S11 h à 12 h/D 15 h à 16 h/50 Lacelle; Andrée/ La lumière et l'heure.Carnets de poésie/ Vermillon/ 2004/ S18 h à 19 h/ 344 Lacombe, Diane/ L'Hermine de Mallaig / VLB éditeur/ 2005/ S 17 h à 18 h 30/19 Lacombe, Gilles/ Trafiquante de lumière/ L\u2019Interligne/ 2005/ V 13 h à 14 h, 14 h à 15 h/ S 13 h à 14 h, 14 h à 15 h/ 327 Lacombe, Gilles/ Le cadeau de l'ours/ Vermillon/ 2006/ J 12\th\tà\t14\th/ V\t12 h à 13 h/ S 17\th\tà\t18\th/ D 15 h à 16 h/327 Laflamme, Sonia K./ Le Club des fous rires/Éditions de la Paix/2005/J16 h à 17 h, 18 h à 20 h 30/ V\t16\th\tà 17 h, 18 h à 20 h 30/S13 h à\t14\th,\t15\th à 17\th/D 13 h à 14 h, 15 h à 16 h/321 Laflamme, Sonia K./ L'affaire Saint-Aubin/ Vents d\u2019Ouest/ 2005/ J 10 h à 12\th/ V 10 h à 12 h, 13 h à 15 h/ 79 Lafontaine, Georges/ Des cendres sur la glace/Guy Saint-Jean/2005/J19 h à 20 h 30/V 19 h à 20 h 30/S14 h à 16\th, 18 h 30à 20 h/D 13 h à 15 h/ 50 Lafontaine; Georges/ Des cendres sur le glace/ Guy Saint-Jean éditeur/ 2005/V 18 h à 19 h/S 15 h à 16 h/ D 14 h à 15 h/ 20 Laframboise, Michèle/ Le Dragon de l'Alliance/ Médiaspaul/ 2005/ V\t13 h à 15 h/ S 12 h à 13 h, 16 h à 17\th 30/D 10 h à 11 h 30/141 Lafrance, Pierre-Luc/ Le Pays des Yeux morts/ Médiaspaul/ 2005/ S11 h 30 à 13\th, 16 h à 17 h/ D 11 h 30 à 12 h 30/141 lafrance, Pierre-Luc/ Princesse à enlever/ Soulières éditeur/ 2005/ S 10 h à 11 h, 14 h à 16 h, 19 h à 20 h/D 10 h à 11 h, 14 h à 16 h/121 Lalonde-doutier, Margot/ Remontant le temps/ La Petite-Nation/ 2005/ S13 h à 15 h/20 Lamarche, Claude/ Jacgues Lamarche, un homme, une époque/ Écrits des Hautes-Terres/ 2005/ D 14 h à 16 h/ 20 Lambert Pierrot/ Vivre avec des sans-abri.Les itinérants de l'Outaouais et Jean-Louis Morin.Essai/ Vermillon/ 2005/V 19 h à 21 h/S 13 h à 14 h/ D 12 h à 13 h/344 Lamontagne, Ann/ Le château de Céans/ Vents d\u2019Ouest/ 2006/ V 13 h à 15 h, 19 h à 21 h/S15 h à 17 h/79 Landry, Denise/ Vernissage/ Vents d\u2019Ouest/2005/S14 h à 16 h/D 13 h à 15 h/79 Lapratte; Anick/ Une autre âme dans ma fille/ Dauphin Blanc/ 2005/ J14 h à 15 h/V 10 h à 11 h/S11 h à 12 h, 15 h à 16 h, 19 h à21 h/D 10 h à 11 h, 14 h à 15 h/ 338 Larochelle, Alexandra/ La clé de l'énigme/ Trécarré/ J 10 h à 11 h 15, 13\th à 15 h/ V 10 h à 11 h 30,12 h 30 à 14 h 30/S10 h à 12 h, 14 h à 16 h/ D 10 h à 12 h, 13 h à 15 h/87 Larouche, Isabelle/ Shawinigan et Shipshaw/ Du Phoenix/ 2005/ V\t10 h à 11 h/ S 16 h à 17 h/ D 15 h à 16 h/338 Latulippey Martine/ Une journée dans la vie de Lorian Loubier/ Dominigue et compagnie/ 2005/ J 13 h 30 à 14\th 30/V 13 h 30 à 14 h 30/313 Latulippe, Martine/ Julie et le bonhomme sept heures/ Québec Amérique/ 2005/ J18 h 30 à 19 h 30/ V\t11 h 15 à 12 h 15/67 Lavallée, François/ Le traducteur averti/ Linguatech éditeur inc./ 2005/ J19 h à 20 h/218 B Lavergne, Frédérick/ Le Scrib e 4 à 8/ Premières Lignes/ 2003/ J 18 h à 19\th/V 19 h à 21 h/167 B Lavoie, Michel/ Ah un premier amour!/ Éditions de la Paix/ 2006/ J15 h à 16 h/V 15 h à 16 h/321 Lavoie, Michel/ Des yeux de feux/ Pierre Tisseyre/ 2005/ J 14 h à 15 h/ V\t13 h 15 à 14 h 30/ S 13 h à 14 h 30/ D 13 h à 14 h 30/121 Lavoie, Michel/ Entre ciel et terre/ Vents d\u2019Ouest/ 2006/J 10 h à 12 h/ V\t11 h 30 à 12 h/79 Lavoie; Michel/ Entre ciel et terre/ Vents d\u2019Ouest/ 2006/V 19 h à 20 h/ 20 LaVoie; Myriam/Au coeur du passage/ Vermillon/ 2006/ J 16 h à 17 h/ V\t15 h à 17 h/344 LeBlang Estelle/ Lutin Rouge/ Tout Autrement/ 2005/ J13 h à 17 h/ 338 Leboeuf, Michel/ Lueurs dans la nuit/ Michel Quintin/ 2006/ J 12 h à 14 h/ V\t12 h 30 à 14 h, 18 h 30 à 20 h/ S12 h 30 à 14 h, 18 h 30 à 20 h/32 Leclerc; Mario/ Jacgues Demers - En toutes lettres/ Stanké/ 2005/ S14 h à 16\th/D 14 h à 16 h/87 LeFrançois,Viateur/ Otages au pays du Quetzal sacré/ Du Phoenix/ 2005/ V\t13 h à 14 h/ S 11 h à 12 h/ D 10 h à 11 h/338 Legault, Jean-Pierre/ Guide d'entraînement à la pratique réflexive/ Logiques/ J 14 h à 16 h/ S 12 h à 14\th/D 12 h à 14 h/87 Lemire, Rachelle/ L'oraison du jour/ Rachelle Lemire/ 2002/ J 20 h à 21 h/ V\t12 h à 13 h/D 14 h à 15 h/20 Lemire, Rachelle/ Pensées sans penser/ Rachelle Lemire/ 2003/ J 20 h à 21 h/ V 12 h à 13 h/D 14 h à 15\th/20 Lepage, Françoise/ Histoire de la littérature pour la jeunesse - Québec et francophonies du Canada/ David/ 2000/J 10 h à 11 h/ 344 Lepage, Françoise/ Poupeska/ L\u2019Interligne/ 2006/ V 10 h à 11 h/ D 14 h à 15 h/ 327 Lepage, Françoise/ Le cadeau de l'ours/ Vermillon/ 2006/ J 14 h 30 à 15 h 30/ V 12 h 15 à 13 h/S 17 h à 18 h/D 15 h à 16 h/344 Leroux, Frèdelin/ Mots de tête/ David/ 2002/J 19 h à 20 h/ S 16 h à 18 h/ D 15 h à 16 h/344 Lescop, Marguerite/ Le tour de ma vie en 80 ans/ Sogides/ 1996/ V 15 h à 17\th, 19 h à 21 h/S14 h à 16 h/35 Lester, Normand/ Mom/ Intouchables/ 2005/ S 12 h à 14 h, 16 h à 18\th/D 10 h à 13 h/50 Lester, Normand/ Les Secrets d'Option Canada/ Intouchables/ 2006/ S12 h à 14\th, 16 h à 18 h/D 10 h à 13 h/50 Lévesque, Anne-Michelle/ Félinement vôtres/ Vermillon/ 2006/ J 14 h à 15\th/ V 14 h à 15 h/344 Llbens, Christian/ Service du Livre Luxembourgeois/ J9hà21h/V9hà 21 h/S10 h à 21 h/D 10 h à 17 h/12 Lymbumer, Louis/ Will Ghundee - le Monde parallèle/ Michel Quintin/ 2005/ J 12 h 30 à 14 h, 16 h 30 à 18 h/ V 9 h 30 à 11 h, 14 h 30 à 16 h, 18 h à 19 h 30/ S 10 h 30 à 12 h, 13 h 30 à 15 h, 16 h à 17 h 30/32 M Mageau, Denyse/ La famille de madame pipi/ Éditions des Plaines/ 2004/ V 11 h à 11 h 30/ S 11 h à 11 h 30/D 15 h à 15 h 30/327 Maheu, Ange-Émile/ Mon oncle Émile.Conte/ Prise de parole/ 2005/ V\t20 h à 21 h/ S 12 h à 13 h, 17 h à 18 h/D 13 h à 14 h/327 Mares, Sarena/ La Wicca au féminin/ Dauphin Blanc/ 2005/J 19 h à 21 h/ V\t11 h à 12 h/S 15 h à 16 h/D 13 h à 14 h/338 Marinier, Robert/ Epinal/ Prise de parole/2005/V 18 h à 19 h/S13 h à 14 h/327 Mario, Francis/ Leonis 6.La prisonnière des dunes/ Intouchables/ 2005/ J10 h à 13 h, 14 h à 16 h, 17 h à 20 h 30/ V\t10 h à 12 h, 13 h à 15 h, 17 h à 20 h 30/ S 10 h à 12 h, 14 h à 16 h, 18 h à 20 h 30/D 13 h à 16 h/50 Mario, Francis/ Leonis 7.La libération de Sia/ Intouchables/ 2006/ J 10 h à 13 h, 14 h à 16 h, 17 h à 20 h 30/ V\t10 h à 12 h, 13 h à 15 h, 17 h à 20 h 30/ S 10 h à 12 h, 14 h à 16 h, 18\th à 20 h 30/D 13 h à 16 h/50 Marsan, André/ Le Robineux du Plateau/ JCL/ 2005/ J 9 h à 17 h/16 Matteau, Michèle/ Un doigt de brandy dans un verre de lait chaud/ L\u2019Interligne/ 2004/ V 18 h à 19 h/ S17 h à 18 h, 18 h à 19 h/ D 12 h à 13\th, 13 h à 14 h/ 327 Mc Allister, Laurent/ Le Maître des bourrasques/ Médiaspaul/ 2006/ S12 h 30 à 14 h/141 Melançon, Johanne/ Thèmes et Variations: regards sur la littérature franco-ontarienne/ Prise de parole/ 2005/S 16 h à 17 h/D 11 h à 12 h/ 327 Melanson, Luc/ Effroyable Mémère, incroyable sorcière/ Dominigue et compagnie/ 2006/ V 13 h à 14 h/ 313 Melanson, Luc/ Journal d'un petit héros/ Dominigue et compagnie/ 2006/V 12 h à 13 h/ 313 Ménard, Yves/ Enfant de la terre/ Médiaspaul/ 2004/ D 10 à 11 h 30/ 141 Merder, Jérôme/ Voyage 100 histoires/ Premières lignes/ 2005/ V16h à 17 h/S15 h à 16 h/167 B Merola, Caroline/ La Bête maléfique (Série Le Monde de Margot 11)/ Boréal/ 2005/ V 10 h à 11 h, 15 h à 16 h/150 Merola; Caroline/ L'île aux monstres/ La courte échelle/ 2005/ J 9 h 30 à 12 h, 14 h 30 à 15 h 30, 17 h à 19\th 30/V 13 h à 15 h/121 Messaili, Sadia/ La route de la dignité/ JCL/ 2005/ S 10 h à 12 h/ D 10 h à 14\th/16 Meunier, Sylvain/ Le bon sommeil du Roi de Sucredor/ Éditions de la Paix/ 2006/J 17 h à 18 h/V 17 h à 18 h/ S17 h à 18 h/D 16 h à 17 h/321 Meunier, Sylvain/ Lovelie d'Haïti, Tome 3 : La maison des trahisons/ La courte échelle/ 2006/J11 h à 12 h, 13 h 30 à 15 h, 17h à 20 h/ V 9 h à 11 h, 12\th 30 à 13 h, 14 h à 15 h, 18 h à 20 h 30/ S 10 h à 12 h, 14 h 30 à 15 h 30, 17 h à 18 h, 19 h à 20 h/ D 12 h à 14 h 30,15 h 30 à 16 h/121 Meunier, Sylvain/ Les malheurs de mon grand-père/ La courte échelle/ 2005/J 11 h à 12 h, 13 h 30 à 15 h, 17h à 20 h/ V 9 h à 11 h, 12 h 30 à 13\th, 14 h à 15 h, 18 h à 20 h 30/ S 10 h à 12 h, 14 h 30 à 15 h 30, 17\th à 18 h, 19 h à 20 h/ D 12 h à 14\th 30,15 h 30 à 16 h/121 Minier, Annie/ Sylvannia, l'énigme du gardien/ Arion/ 2005/ S12 h à 15 h 30, 18\th 30 à 21h/D 12 h à 17 h/50 Mongeau, Serge/ Non, je n'accepte pas -Autobiographie, tome 1 (1937-1979)/ Écosociété/ 2005/ V 18 h 30 à 21 h/ S10 h 30 à 13 h 30,15 h 30 à 17 h 30, 19\th30à21 h/D 10h à 13 h 30/150 Mongrain, Yan/ Imaximu/ Premières Lignes/ 2006/J19 h à 20 h/V 13 h à 14 h, 14 h à 16 h/ S10 h à 11 h, 13 h à 14\th, 17 h à 18 h/ D 13 h à 14 h/167 B Montour, Nancy/ Journal d'un petit héros/ Dominigue et compagnie/ 2006/ V 12 h à 13 h/ 313 Moreau, Fabienne/ Se guérir d'un parent alcoolique/ Novalis/ 2006/ V 16 h à 17 h/S16 h à 17 h/132 Morin, Marie-daude/ L'express végétarien/ Modus Vivendi/ 2005/ J19 h à 20 h/V 19 h à 20 h/S13 h à 15\th/ D 13 h à 15 h/324 Mouterde, Piene/ Repenser l'action politique de gauche - Essai sur l'éthique, la politique et l'histoire/ Écosociété/ 2005/ S 12 h 30 à 14 h 30, 16 h 30 à 18 h 30/D 11 h à 13 h 30/150 Muszynski, Laure/ L'Hystérie de l'ange/ Pleine lune/ 2005/ S 16 h à 17 h, 19 h à 20 h/50 N Negan, Suzie/ La sagesse de Maëlle sur l'art d'aimer et d'être aimé/ Ozalee/ 2006/ S11 h à 13 h/D 11 h à 13 h/ 20 Noël, Lionel/ Opération Iskta/ Alire/ 2004/ D 11 h à 12 h, 14 h 30 à 16 h/91 Noël, Michel/ Les mocassins/ Dominigue et compagnie/ 2005/ V10 h 30 à 11 h 30,12 h 30 à 13 h 30/ 313 Salon du livre de VOutaouais Séances de dédicace N Normandin, Marie/ Mira et les miroirs du temps/ Âme et Lumière/ 2005/ V 19 h à 21 h/S13 h à 14 h/338 O O'Neill-Karch, Mariel/ Le théâtre comique de Régis Roy (1864-1944)/ David/2006/V 18 h 30 à 20 h/ 344 O'Neill-Karch, Mariel/ Dictionnaire des citations littéraires de l'Ontario français depuis 1960 (DICLOF)/ L\u2019Interligne/ 2006/ V 17 h à 18 h/ 327 Oliver, Christ/ Fish Lecan #5 : Maria Dorfinkley/ Vermillon/ 2005/ J13 h à 15 h/ V 18 h à 19 h/ 20 Oliver, Christ/ Les chats de la colline du Parlement/ Vermillon/ 2005/ J10 h à 12 h/V 10 h à 12 h/344 Oliver, Christ/ Les chats sur la colline parlementaire/ Vermillon/ 2005/ J13 h à 15 h/V 18 h à 19 h/20 Osdguy, Guy/ Nos amis mots/ Direct Livre/ 2004/V 17 h à 19 h/338 Ouellet, Sylvie/ Ils nous parlent.Entendons-nous?/ Dauphin Blanc/ 2005/V 13 h à 14 h/D 13 h à 14 h/ 338 Ouimet, Raymond/ Catherine de Bâillon - Enquête sur une fille du Roi/ Septentrion/ 2002/ V 13 h à 15 h/ 20 Ouimette Johanne/ La force de s'affranchir/ Éditions de l\u2019Homme/ 2005/V 18 h à 20 h/D 11 h à 13 h/ 19 P Painchaud/ Sophie/ Il fallait que ce soit moi/ JCL/ 2005/ V 15 h à 21 h/ S 10 h à 12 h/ 16 Papineau, Lude/ Patatras la panthère/ Dominique et compagnie/ 2005/ V\t14 h à 15 h/ S 11 h à 12 h, 13 h à 14 h/ 313 Papineau, Lude/ Le trésor de Jacob/ Dominique et compagnie/ 2005/ V\t14 h à 15 h/ S 11 h à 12 h, 13 h à 14 h/ 313 Paquet Claudine/ Quelle vie de chat!/ Pierre Tisseyre/ 2005/ J 14 h 30 à 16 h, 18 h 30 à 20 h/ V 9 h 30 à 12 h/ 121 Paquette, Lucette/ Un ciel filant/ Carte blanche/2005/S13 h à 14 h/83 Paquin, Jean/ Guide d'identification des oiseaux du Québec/ Michel Quintin/ 2004/ V 16 h 30 à 18 h/ S14 h 30 à 16 h/32 Paradis, Daniel/ Le Roi des pissenlits/ Le Nordir/ 2003/ S 10 h à 12 h/ 20 Parent, Raymond/ BiBop 3 - Plein la bouille Les 400 Coups/ 2006/ S12 h à 13\th 30, 19 h à 20 h 30/ D 13 h 30 à 14\th 30/150 Parenteau, François/ Délits d'opinion : chroniques d'humeur et rien d'autre/ Lanctôt/2006/S16 h à 19 h/D 10 h à 13 h/ 50 Payette, Denis/ Un goût de vanille et d'infini/ Vermillon/ 2005/ S 16 h à 17 h/D 12 h à 14 h/344 Pelletier, Josée/ Un coeur en exil/ Vents d\u2019Ouest/ 2004/ J 11 h à 12 h, 13 h à 15 h/79 Pelletier, Lorraine/ Michèle sur le chemin de la lumière/ Vents d\u2019Ouest/ 2006/S15 h à 16 h/79 Pelletier, Pierre Raphaël/ Pour ce qui reste de la beauté du monde/ L\u2019Interligne/ 2005/ J 19 h à 20 h, 20 h à 21 h/V 20 h à 21 h/D 15 h à 16\th, 16 h à 17 h/327 Perreault, François/ Gomery l'enquête/ Éditions de l\u2019Homme/ 2006/ S13 h à 15\th, 16 h à 18 h/ D 13 h à 14 h, 15 h à 16 h/19 Perro, Biyan/ Amos Daragon/ Les Intouchables/ 2005/ J 9 h à 10 h 15, 19 h 30 à 20 h 30/ V 9 h à 10 h 30, 13\th 30 à 14 h 30, 16 h à 17 h/ S 10 h 30 à 12 h, 14 h à 15 h 30, 19\th à20 h/D 10 h à 11 h 30/50 Peiron, Jean/ Courant de l'après-midi/ Écrits des Forges/ 2004/ S 14 h à 15 h/D 14 h à 15 h/166 Perron, Jean/ Instantanées/L\u2019lnter-ligne/ 2006/ V 19 h à 21 h/20 Perron, Jean/ Instantanées/ L\u2019Interligne/ 2006/ J 19 h à 20 h/ S 16 h à 17 h/ D 15 h à 16 h, 16 h à 17\th/327 Péiusseç Micheline/ La Dame sans nom/ JCL/ 2005/ J 17 h à 21 h/ V\t9 h à 13 h/S19 h à 21 h/16 Petit Richard/ Limonade : Mona Zizanie/ Boomerang/ 2005/ J 10 h à 11 h, 14 h à 15 h, 19 h à 20 h/ V\t10 h à 11 h, 14 h à 15 h, 19 h à 20\th/ S 10 h à 11 h, 14 h à 15 h, 19 h à 20 h/ D 10 h à 11 h, 14 h à 15 h/306 Petit Richard/ Passepeur : Les châteaux des Malvenus/ Boomerang/ 2005/J 10 h à 11 h, 14 h à 15 h, 19 h à 20 h/V 10 h à 11 h, 14 h à 15 h, 19 h à 20 h/ S 10 h à 11 h, 14 h à 15 h, 19 h à 20 h/ D 10 h à 11 h, 14\th à 15 h/ 306 Philpot Robin/ Le Référendum volé/ Intouchables/ 2005/ V 15 h à 17 h, 18 h à 20 h 30/S12 h à 14 h, 16 h à 18 h/50 Philpot Robin/ Les Secrets d'Option Canada/ Intouchables/ 2006/ V15 h à 17\th, 18 h à 20 h 30/ S 12 h à 14 h, 16 h à 18 h/50 Pilon-Delorme, Lise-Anne/ Frimousse à la foire.Conte/ Vermillon/ 2000/ J12 h à 14 h/ 344 Pinel, Hervé/ Toujours dans la lune!/ Albin Michel Jeunesse/2005/J10 h 30 à 11 h 15, 13 h à 14 h/ V 10 h à 10 h 45/ S 12 h 30 à 14 h, 19 h à 20 h 30/ D 12 h 30 à 14 h/32 Piuze, Simone/ La femme-homme/ David/ 2006/ V 18 h 30 à 20 h/ S13 h à 16 h/ 344 Plante, Colombe/ L'alimentation vivante/ AdA/ 2004/ V 13 h à 16 h, 18\th à 21 h/ S 10 h à 12 h, 13 h à 16\th, 18h à 21 h/D 10h à 13 h/206 Poitras, Anique/ La fée des bonbons/ Dominique et compagnie/ 2005/ S 12 h 30 à 13 h 30/D 10 h à 11 h/ 313 Poitras, Anique/ Sauve-moi comme tu m'aimes/ Québec Amérique/ 2005/ S 19 h à 20 h 30/D 11 h 30 à 13 h/ 67 Poitras, Marie-Hélène/ La mort de Mignonne et autres histoires/ Triptyque/2005/S11 h à 12 h, 16 h à 17\th/ 150 Poliquin, Daniel/ La Kermesse/ Boréal/ 2006/ V 19 h à 20 h/ S 15 h 30 à 16 h 30, 17 h 30 à 18 h/ D 14 h à 15 h/150 Portai, Louise/ Les mots de mon père/ Hurtubise HMH/ 2005/ V 15 h 30 à 17 h/ S 14 h à 15 h 30/ D 13 h à 14\th/ 53 Poulin, Andrée/ Les Impatiences de Ping / Québec Amérique/ 2005/ J 10 h à 11 h 30/ V 10 h à 11 h, 13 h 30 à 14 h 30/ S 15 h 30 à 16 h 30/D 13 h à 14 h 30/67 Poulin, Richard/ La mondialisation des industries du sexe Prostitution, pornographie, traite des femmes et des enfants/ L\u2019Interligne/ 2004/ V 14 h à 15\th/S15 h à 16 h/327 Pratte;, André/ Aux pays des merveilles.Essai sur les mythes politiques québécois/ VLB éditeur/ 2006/ D 15 h à 16 h 30/19 Prud'Homme, Paul/ Apolline/ Vermillon/2005/J12 h à 13 h/344 Quesnel, Christian/ Une bévue de Zarah-Violette/ Bouton d'or Acadie/ 2005/V 14 h à 15 h/327 Quesnel, Christian/ Manche de pelle/ Premières Lignes/ 2005/ V 12 h à 13 h/S12 h à 13 h/167 B Quesnel, Christian/ L'Exovedat/ Vermillon/ 2003/ V 10 h à 11 h, 13 h à 14 h/344 R Racette, Benoît/ Spaceway/ Direct Livre/ 2005/S14 h à 15 h/D 14 h à 15\th/ 338 Raraj, Rezeq/ Palestine : le refus de disparaître / Pleine lune/ 2005/ V\t15 h à 16 h, 19 h à 20 h 30/S11 h à 12 h, 18 h à 19 h/D 13 h à 14 h/50 Raucy, Claude/ Service du Livre Luxembourgeois/ J 9 h à 21 h/ V 9 h à 21 h/S10 h à 21 h/D 10 h à 17 h/ 12 Rémillard-Bélanger, Julie/ L'ombrelle/ Soleil de minuit/ 2005/ S13 h à 15 h/ 121 Resch, Aurélie/ Obsessions/ L\u2019Interligne/2005/J 18 h à 19 h/V 16 h à 17\th/327 Resch, Aurélie/ Contes de la rivière Severn/ Vermillon/ 2005/ S 17 h à 18\th/344 Riowç Billy/ 16 pays, 3 mois, 1 sou/ Merlin/ 2005/V 11 h à 12 h, 14 h à 17 h/ 339 Roberge, Sylvie/ Le castor/ Dominique et compagnie/ 2005/ V 10 h 30 à 11 h 30,12 h 30 à 13 h 30/ 313 Robidomç Réjean/ D'éloge et de critique/ David/2005/V 17 h à 18 h/ 344 Robillard, Anne/ Les dieux déchus (Les Chevaliers d'Émeraude)/ De Mortagne/ 2006/ J 18 h à 21 h/ V\t10 h à 12 h, 14 h à 16 h 30, 19 h à 21 h/S10 h à 12 h, 13h30 à 16 h 30, 19\th à 21 h/ D 10 h à 12 h, 15 h à 16\th/45 Robitaille, Denis/ Une nuit, un capitaine/ Fides/ 2005/ V 19h à 20 h/ S11 h à 12 h, 15 h à 16 h, 18 h 30 à 19 h 30/D 11 h à 12 h, 13 h à 14 h/ 83 Robitaille, Renée/ La Désilet s'est fait engrosser par un lièvre/ Planète rebelle/2005/S15 h à 16 h/50 Rossignol, Claude/ Michel au coeur d'or et son ami Angel/ Marianne/ 2005/ J14 h à 16 h/20 Rossignol, Dany/ L'angélus/ David/ 2004/V 11 h à 14 h/S 11 h à 13 h/ 344 Roussy, Maxime/ Pakkal, tomes 1, 2, 3 / Intouchables/2005/J 10 h à 13\th, 14 h à 16 h, 17 h à 20 h 30/ V 10 h à 12 h, 13 h à 15 h, 17 h à 20 h 30/S 10 h à 12 h, 14 h à 16 h, 18 h à 20 h 30/D 13 h à 16 h, 18 h à 20 h 30/ 50 Roussy, Maxime/ Pakkal 4, le village des ombres/ Intouchables/ 2006/ J 10 h à 13 h, 14 h à 16 h, 17 h à 20 h 30/V 10 h à 12 h, 13 h à 15 h, 17\th à 20 h 30/S10 h à 12 h, 14 h à 16 h, 18 h à 20 h 30/ D 13 h à 16 h, 18\th à 20 h 30/50 Roussy, Maxime/ Le Codex de Pakkal/ Intouchables/ 2006/ J 10 h à 13 h, 14\th à 16 h, 17 h à 20 h 30/ V 10 h à 12 h, 13 h à 15 h, 17 h à 20 h 30/ S 10 h à 12 h, 14 h à 16 h, 18 h à 20 h 30/ D 13 h à 16 h, 18 h à 20\th 30/ 50 Roun Pool/ En vacances avec maman/ Bayard Canada Jeunesse/2006/J11 h à 12 h/V 12 h à 13 h/S12 h à 13 h/ D 14 h à 15 h 30/ 132 Rome Paul/ Petit Paul/ Bouton d\u2019or Acadie/2005/J 10 h à 11 h/V 11 h à 12 h/ S 15 h 30 à 16 h 30/ D 13 h à 14 h/ 327 Roux, Paul/ Le passé dépassé/ Mille-Îles/ 2001/ S18 h à 19 h/ 150 Roy, Andrée/ Le Sentier/ Direct Livre/ 2005/J 19 h à 21 h/338 Roy, Christian/ Personnes singulières/ Éditions Perce-Neige/ 2005/ V 19 h à 21\th/S12 h à 14 h, 17 h à 19 h/327 Roy, Jacques R./ Tout près de l'oubli/ Contreforts/ 2006/ S 13 h à 16 h/ D 13 h à 16 h/16 Ruel, Frandne/ Mon père et moi/ La courte échelle/ 2005/ V 11 h à 12 h/ 121 Ruel, Frandne/ Et si c'était ça le bonheur?/ Libre Expression/ 2005/ J19 h 15 à 21 h/V 15 h 30 à 16 h 30, 19\th à 20 h 30/S13 h à 15 h, 19 h 15 à 20 h 30/ D 14 h à 15 h/ 87 S Saint-Laurent Josette/ Félinement vôtres.Nouvelles/ Vermillon/ 2006/ J14 h à 15 h/V 14 h à 15 h/344 Séances de dédicace s Saumur-Lamberi, Simone/ Vivre avec des sans-abri.Les itinérants de l'Outaouais et Jean-Louis Morin.Essai/Vermillon/2005/V19 h à 21 h/ S13 h à 14 h/D 12 h à 13 h/ 344 Sauriol, Louise-Michelle/ Un été dans les galaxies/ Pierre Tisseyre/ 2005/ V\t12 h 30 à 14 h 30/121 Savard, Pierre/ S.A.I.D./ Premières Lignes/ 2002/J 20 h à 21 h/167 B Savoie^ Paul/ Rivière et mer/ L\u2019Interligne/2006/V 13 h à 16 h/S 19 h à 20 h, 20 h à 21 h/ 327 Schneider, Christine/ Toujours dans la lune!/ Albin Michel Jeunesse/ 2005/ J 10 h 30 à 11 h 15, 13 h à 14 h/ V\t10 h à 10 h 45/ S 12 h 30 à 14 h, 19 h à 20 h 30/D 12 h 30 à 14 h/32 Scott, Marc/ Je déteste l'école!/ Le Chardon Bleu/2006/J 10 h à 15 h/ S15 h à 21 h/167 A Shragge, Éric/Artisans du changement social/ Écosociété/ 2006/ S14 h 30 à 16 h 30,18 h 30 à 20 h 30/150 Sigouin, Louise/ Les commerces immortels du Québec/ Éditions Trois-Pistoles/ 2005/ S 12 h à 16 h/ D 10 h à 15 h/ 50 Simard, François-Xavier/ Jean Despréz, une femme de tête, de courage et de coeur/ Vermillon/ 2002/ J 16 h à 17 h/V 17 h à 18 h/ 20 Simpson, Danièle/ Solos/ Vents d\u2019Ouest/ 2006/ D 13 h à 15 h/ 79 Sirois, Guy/ Horizons blancs/ MédiaspauI/ 2002/ S 13 h à 14 h, 17 h à 18 h/D 11 h 30 à 13 h/141 Somain, Jean-François/ Envie de vivre/ Éditions de la Paix/ 2006/ J 14 h à 15\th/ V 14 h à 15 h/ S 14 h à 15 h/ D 14 h à 15 h/321 Somain, Jean-François/ Orages en fin de journées/ Soulières éditeur/ 2005/ J13 h à 14 h/V 13 h à 14 h/121 Somain, Jean-François/ La vie, sens unigue.Roman/ Vermillon/ 2005/ J 17 h à 18 h/ V 17 h à 18 h/ S 16 h à 17 h, 18 h à 19 h/D 15 h à 16\th/344 Soulières, Robert/ Le chien de Léopold/ Les 400 Coups/ 2006/ S11 h à 12 h/D 11 h à 12 h/150 Soulières, Robert/ Ding, dong!/ Soulières éditeur/2005/S10 h à 11 h, 14\th à 16 h, 19 h à 20 h/ D 10 h à 11\th, 14 h à 16 h/ 121 St-Georges, André/ Le fond/ Premières Lignes/2005/V 18 h à 19 h/S14 h à 15\th/D 15 h à 16 h/ 167B Stilton, Geronimo/ Le royaume de la fantaisie/ Albin Michel Jeunesse/ 2005/ J 9 h à 10 h, 14 h 15 à 15 h, 19 h à 20 h 30/ V 9 h à 10 h, 13\th à 15 h, 19 h à 20 h 30/S10 h à 12\th, 14 h 15 à 16 h/ D 10 h à 12 h, 14\th 15 à 16 h/32 T Tessier, Janine/ Les Feux de l'aurore/ JCL/ 2005/ S14 h à 19 h/16 Tessier, Sylvie/ Ulysse et le bateau volant.Conte/ Vermillon/ 2005/ D 12 h à 13 h/344 Thérien, Michel/ J'écris à rebours/ David/ 2005/ J19 h à 20 h/ V 20 h à 21 h/S 15 h à 17 h/D 13 h à 15 h/ 344 Thézé, Ariane/ Le Corps à l'écran/ Pleine lune 2004/ S13 h à 14, 20 h à 21 h/50 Thibault Sylviane/ Twister mon chien détecteur/ Pierre Tisseyre/ 2005/ V 16 h à 17 h, 19 h à 20 h/S10 h à 12 h 30, 16h 30à 18 h/D 10 h à 12 h/121 Thibault Sylviane/ L'appel du faucon/ Pierre Tisseyre/ 2005/ V 16 h à 17 h, 19 h à 20 h/S10 h à 12 h 30,16 h 30 à 18 h/D 10 h à 12 h/121 Thouin, Mary-Christine/ Intrépide/ Vermillon/ 2005/ J 14 h à 16 h/ V 13 h à 14 h/344 Tibo, Gilles/ Roro le cochon savant/ Dominigue et compagnie/ 2005/ S12 h à 13 h/313 Tibo, Gilles/ Bisou et chocolat/ Dominigue et compagnie/ 2006/ S12 h à 13 h/313 Tibo, Gilles/ Le Grand Amour/ Québec Amérique/ 2005/ S14 h à 15 h 30/ 67 Tondreau-Leveri, Louise/ Un trésor, Un pirate, quelle Histoire!/ Du Phoenix/ 2005/ S10 h à 11 h/D 11 h à 12 h/ 338 Tondreau-Leveri, Louise/ L'ombrelle/ Soleil de minuit/ 2005/ V12 h à 13 h/ S15 h à 16 h/ 121 Toupin, Gilles/ Le déshonneur des libéraux.Le scandale des commandites/ VLB éditeur/ 2006/ V 17 h à 18 h 30/S14 h à 15 h 30/19 Tousignant Guylaine/ Carnets de déraison/ Prise de parole/ 2005/ V 19 h à 20 h/ S 14 h à 15 h/ D 10 h à 11 h/ 327 Tremblay, Anne/ La Colère du lac/ Guy Saint-Jean/ 2004/ S 14 h à 16 h, 18 h 30 à 20 h/50 Tremblay, Carole/ Fred Poulet -Enguête sur un microbe/ Dominigue et compagnie/ 2005/ V 14 h à 15 h/ S11 h à 12 h, 13 h à 14 h/313 Notre?tmsbu.m (mes ! IMPRIMERIE ©O© GAUV M Votre, mjwmeur WMjMtkùjue, ! 8, rue Leduc \u2022 Gatineau (Québec) \u2022 J8X 3A1 Tel.: 819.777.5201 \u2022 1.8QQ.2G8.52Q1 \u2022 Téléc.: 819.777.0397 \u2022 Courriel : info@gauvin.ca \u2022 www.gauvin.ca 434286 Salon du livre de VOutaouais i © Séances de dédicace T Troutet Gilbert/ Mots et cris/ Vermillon/ 2005/ J 17 h à 19 h/ S17 h à 19 h/ 20 Troutet, Gilbert/ Mots et cris/ Vermillon/ 2005/ J 18 h à 19 h/ V 18 h à 19 h, 20 h à 21 h/ S 15 h à 16 h/D 14 h à 15 h/ 344 Tnidel, Jean-Louis/ Insurgés de Tianjins et Princesse de Tianjin/ Médiaspaul/ 2005/J13 h à 15 h/141 Tnidel, Marc/ Mon premier cours de magie - Tome 1 / AdA/ 2005/ J10 h à 12 h, 13 h à 16 h, 18 h à 21 h/ V 10 h à 12 h, 13 h à 16 h, 18 h à 21 h/ S 10 h à 12 h, 13 h à 16 h, 18 h à 21 h/D 10 h à 12 h, 13 h à 16 h/206 U Ulrich, Andrée/ Comment gérer les plaintes de ma clientèle/ Transcontinental/ 2006/ S 14 h 30 à 15 h 30/ D 14 h 30 à 15 h 30/16 V Vaillancourt Danielle/ Trop timide/ Dominigue et compagnie/ 2006/ J 11 h à 12 h/V 10 h 30 à 11 h 30/ 313 Vaillancourt, Danielle/ Allez, hop, Jean-Guy!/ Les 400 Coups/ 2005/ J 13 h 30 à 14 h 30/ V 13 h à 14 h/ 150 Vallée, Danièle/ Manche de pelle/ Premières Lignes/ 2005/ V 12 h à 13 h/ S12 h à 13 h/ 167 B Vallières, daude/ Les jours où je suis né/ Vents d\u2019Ouest/ 2005/ J 18 h à 21 h/79 Vaste!, Michel/ Nathalie - Briser le silence/ Libre Expression/ 2005/ S15 h 30 à 17 h/87 Vecquemans, Jacqueline/ Deux lèvres pour se taire/ Vermillon/ 2005/ V 14 h à 15 h/ 344 Vickers, Nancy/ Le rocher de l'Ange/ Vermillon/ 2005/ S 13 h à 14 h/ D 13 h à 15 h/ 344 Villeneuve, Marie-Paule/ Les demoiselles aux allumettes/ VLB éditeur/ 2005/J 15 h 30 à 17 h 30/V 19 h à 20 h 30/ S 14 h à 15 h 30, 17 h à 18 h 30/D 13 h 30 à 15 h/19 Vincent Louise/ Survivante du cancer/ Louise Courteau/ 2005/ V19 h à 21 h/ S13 h à 14 h/D 15 h à 16 h/338 Voyer, Bernard/ Aniu, du flocon de neige à l'iceberg/ Névé/ 2005/ V 14 h à 16 h, 19 h à 21 h/ S 14 h à 16 h, 20 h à 21 h/D 13 h à 15 h/308 W Weyergans, François/ Trois jours chez ma mère/ Grasset/ 2005/ V 15 h 30 à 16\th 30,18 h 30 à 19 h 30/S14 h 30 à 15 h 30,16 h à 17 h/D 12 h à 13 h/ 308 Weyland, Michel/ Aria, L'Élixir du diable/ Dupuis/ 2006/ J 16 h à 17\th 30/ V 12 h 45 à 13 h 45, 18 h à 19\th 30/ S 11 h 30 à 13 h, 18 h à 20\th/ D 12 h à 13 h 30/121 Weyland, Michel/ Aria, L'Élixir du diable/ Service du Livre Luxembour-geois / 2006/ J11 hà 12 h/ V 17 h à 18 h/ S 17 h à 18 h/ D 10 h 30 à 11 h 30/12 Y Younes, Mila/ Ma mère, ma fille, ma soeur/ David/ 2004/ S 11 h à 13 h/ D 11 h à 13 h/344 Z Zékina, Daniela/ Où est le loup?Where is the Wolf?/ Isatis/ 2005/ J 15 h à 17 h/V 15 h à 17 h/121 Félicitations aux organisateurs et aux nombreux bénévoles qui contribuent à la réussite de ce sommet de la lecture.Année après année, ils accomplissent a des choses extraordinaires, ils sont DES HEROS ! M.Benoît\tM.Réjean M.Roch\tPM\tM.Norman Mme Charlotte Pelletier\tLafrenière\tCholette\tM.Jean\tMacMillan\tL\u2019Ecuyer Chapleau\tGatineau\tHull\tCharest\tPapineau\tPontiac Québech\" 23 ECRITS DES HAUTES-TERRES Le livre est dans ses FEUILLES Le sablier du Grand Zor La trilogie de La COLLE 1/ 0 U A C » Les blanches feuilles où dansent nos âmes V\\ &