Le droit, 25 mars 2006, Supplément 4

[" SEMAINE DU 25 MARS 2006 I l.l 11U J IJ IJ 1.11 ¦ -j lllllllllll -r^yr V V Radio-Canada, lundi 19K30 Maxime Dénommée et Sophie Cadfeux IIE PAR RADIO-CANADA I Votre guide télé Le magazine de la déco créative JÏÏHtlia \u2022rssBS'zaztzl Manon LeBlanc 6 métamorphoses Une salle de bain, 3 salons, 2 chambres à coucher Surprise/) Printanière J ^ ' BRICO FACILE Scrapbooking chic Fini coquille d'œuf / Liège en vedette % RÉCUP Des meubles en fer forgé TENDANCE DÉCO 13 Les murs de fausses pierres Comme à votren aiSSÊ nmm Les Éditions EN KIOSQUE DES MAINTENANT! Retrouvez Manon LeBlanc dans lundi 19 h 30 et mercredi 19 h à\t{vie 220P EN COUVERTURE LA 100e DE RUMEURS Un si beau mariage.PHOTO FOURNIE PAR RADIO-CANADA La 100e émission de Rumeurs nous réserve une autre finale en forme d\u2019apothéose! Oui, la journée du mariage de Clara et Simon sera mémorable, mais pas comme en rêvait la mariée.THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE L'auteure de Rumeurs, Isabelle Langlois, nous a habitués à 30 minutes de pur bonheur tous les lundis soirs.Ses finales saisonnières étant toujours des événements dans notre univers télévisuel, l'épisode de lundi ne fera pas exception à la règle.Cette émission, qui sera aussi la 100e, nous réserve une autre finale en forme d'apothéose ! Lundi, Clara et Simon, que l'auteure surnomme affectueusement Pierrot et Colombine, se marient ! L'expressive Clara, toujours en quête d'absolu, voit à tout pour que ce jour soit le plus beau de sa vie ! Oui, la journée sera mémorable, mais pas comme en rêvait la mariée.« Clara et Simon accueillent la vie et l'amour avec une ouverture de coeur peu commune, dit Isabelle Langlois.Le jour de son mariage, Clara, qui vit encore le deuil de son père, se retrouve entourée de cynisme.Sa mère délire, Benoît est tourmenté et n'a pas le coeur à marier sa petite soeur et Esther est déchirée entre deux hommes.» Quant à Pierre-Paul, il n'a pas l'esprit à la fête.Ses relations avec ses amis se dégradent et l'idée d'assister au mariage ne le réjouit pas.« Cette journée que Clara voulait parfaite se vivra donc dans la tourmente.Exaspérée, la jeune femme décide de faire des mises au point, précise Isabelle Langlois.Pour tout dire, elle pète les plombs ! » Ceux qui ont vu le film Kill Bill risquent même de reconnaître certains traits de The Bride.! Pendant ce temps, l'anxieuse Esther est torturée.Elle doit choisir entre Benoît et François.Les émotions qui l'habitent sont tellement fortes qu'elle est incapable de percevoir la situation de façon rationnelle.« Dans un monde idéal, elle veut les deux hommes.Elle les aime.» Quant à la patronne de Rumeurs, elle se retrou- vera dans une situation délicate : « Michèle doit couvrir une gaffe faite par les filles, au travail.Vous verrez comment elle manoeuvre pour s'en sortir.» Dans ce dernier épisode, Isabelle Langlois laisse des portes ouvertes sur la cinquième saison : « Je veux explorer de nouvelles avenues.Avec Hélène, par exemple.Cette fille papillonne, elle a l'habitude de faire les choses par-dessus la jambe et compte souvent sur son charme.J'ai envie de lui donner un peu de temps dur.J'aimerais aussi écrire une rupture entre Benoît et sa soeur.Depuis le début, c'est Clara qui sollicite sa relation avec lui.Il n'a jamais fait les premiers pas.Je veux aussi parler plus à fond d'amitié masculine.» Isabelle Langlois a une écriture limpide, un verbe fougueux, une imagination débordante.Ses personnages, qu'elle connaît par coeur, ne lui donnent plus de fil à retordre : « Il vient un temps où tes personnages te portent.Mon défi, dit-elle, c'est de me renouveler, de garder la série pétillante, de continuer à surprendre les gens.J'appelle ça mon syndrome de Shéhérazade.» Pas étonnant que CBC ait acheté une vingtaine d'épisodes de sa fantastique série ! Radio-Canada, lundi 19h30 SEMAINE DU 25 MARS 2006 I VOILA! I 3 Samedi de voir un bon film ! SÈ* SUPER OCJcrDAM ECRAN SAHARA V.F.SAMEDI 25 MARS 21 h LA TÉLÉ DES CINÉVORES www.superecran.com LISTE DES CANAUX SRC\t21\t4 a\t4 a\t6 CD\t3 CD\t2 CD\t2 CB\t2 CB\t13 CB\t5 a\t3 a\t3 a\t5 S3\t3 S3\t3 S3\t5 S3\t700\t112\t2\t\tFTi TVA\t10\t7 CD\t7 CD\t7 a\t7 a\t4 a\t4 a\t4 a\t7 a\t10 SB\t10 SB\t10 SB\t10 CB\t10 CB\t9 CB\t6 CB\t711\t115\t4\t\tIT71 TQS\t35\t5 S3\t5 S3\t13 CB\t5 as\t5 QB\t5 CD\t5 CD\t5 CD\t11\t5\t5\t7 CD\t5 CD\t7 CD\t7 CD\t721\t114\t5\t\tca TQc\t17\t8 as\t8 as\t8 03\t4 S3\t11 S3\t8 OB\t8 OB\t8 OB\t69 QB\t8 QB\t55 QB\t11 03\t9 03\t2 03\t11 03\t722\t138\t3\t\tEE9 CBC\t6\t13 a\t13 a\t12 a\t6 a\t6 a\t6 a\t6 a\t6 a\t8 CB\t2 CB\t8 CB\t13 a\t11 a\t5 a\t13 a\t301\t210\t6\t\tES CITY\t57\t\t\t\t\t\t\t\t\t15 El\t17 El\t17 El\t\t\t\t\t344\t214\t78\t\tI7T71 CTV-Montréal\t12,32\tii CD\tii CD\t14 CD\t12 CD\t12 CD\t12 CD\t12 CD\t12 CD\t\t71 CD\t71 CD\t41 CD\t15 CD\tii CD\t12 CD\t312\t205\t7\t\t C TV-Ottawa\t32\t45 œ\t70 œ\t\t\t\t\t\t\t7 œ\t7 œ\t7 œ\t\t\t\t\t311\t196\t10\t\tfér'gil GLOBAL-Québec\t41\t3 SS\t3 SB\t3 B)\t41 SB\t3 SB\t3 CD\t3 CD\t3 CD\t\t\t\t3 GD\t\t\t\t331\t211\t8\t\t G L 0 B A L- Ottawa\t41\t\t\t\t\t\t\t\t\t3 Œ3\t12 Œ3\t12 Œ3\t\t\t\t\t331\t211\t8\t\tH :1 E'I ABC\t22\t22 as\t22 as\t22 as\t22 as\t22 as\t22 as\t22 as\t22 as\t20 CD\t19 CD\t19 CD\t22 as\t14 as\t19 as\t30 as\t361\t281\t51\t\tlira CBS\t03\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t20 CB\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t13\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t16 CB\t18 CB\t33 CB\t362\t282\t53\t\tES FOX\t20\t36 SS\t46 SB\t34 SB\t26 SB\t34 SB\t34 SB\t34 SB\t36 SB\t36\t31 es\t31 es\t36 es\t32 QB\t31 QB\t17 QB\t363\t283\t54\t\tira NBC\t83\t18 CB\t23 CB\t18 CB\t18 CB\t18 CB\t14 CB\t23 CB\t18 CB\t9\tii QBr\t20 QBr\t18 QBr\t33 CB\t22 CB\t39 CB\t360\t280\t52\t\tira PBS-Plattsburgh\t57,18\t46 as\t24 as\t42 as\t36 as\t43 as\t\t\t43 as\t\t\tQB\t40 as\t27 as\t25 as\t40 as\t383\t284\t50\t\tU lia j PBS-Burlington\t84,18\t43 as\t64 03\t\t\t\t43 03\t41 03\t\t\t58 QB\t11 QB\t\t\t\t\t383\t284\t55\t\tu lia il CNN\t61\t27\t36\t27\t42\t27\t27\t39\t27\t33\t38\t38\t27\t\t32\t27\t500\t500\t62\t\tnui NEWSWORLD\t73\t48\t25\t40\t27\t40\t40\t25\t40\t26\t24\t24\t43\t\t26\t\t390\t502\t18\t\tIM RDI\t98\t19\t19\t19\t14\t19\t19\t19\t19\t28\t23\t23\t19\t19\t8\t8\t730\t126\t19\t\tira A&E\t44\t73\t39\t\t\t\t\t38\t\t31\t28\t28\t46\t\t\t\t520\t615\t66\t\tira ARTV\t45\t31\t31\t31\t28\t31\t31\t31\t31\t\t29\t\t31\t23\t43\t14\t764\t143\t31\t\tirai BRAVO\t54\t72\t34\t\t\t\t\t35\t\t40\t35\t35\t48\t\t\t\t523\t620\t69\t\tnra CANAL D\t69\t20\t20\t20\t31\t20\t20\t20\t20\t60\t20\t29\t20\t22\t24\t29\t773\t129\t36\t\tBü CANAL VIE\t68\t35\t44\t35\t38\t35\t35\t\t35\t\t43\t43\t35\t34\t34\t21\t752\t135\t35\t\tm DISCOVERY\t37\t37\t37\t37\t34\t37\t37\t37\t37\t42\t34\t34\t37\t\t28\t\t505\t520\t64\t\tlira EVASION\t28\t23\t51\t23\t44\t23\t23\t\t23\t\t53\t\t23\t50\t38\t23\t753\t134\t40\t\tm HISTORIA\t79\t25\t53\t25\t43\t25\t25\t\t25\t\t55\t\t25\t54\t37\t25\t756\t133\t42\t\tCD MUSIMAX\t66\t32\t48\t32\t37\t32\t32\t\t32\t\t45\t45\t32\t21\t33\t20\t762\t142\t32\t\tri'Tvi MUSIQUE*\t55\t30\t30\t30\t16\t30\t30\t42\t30\t37\t30\t30\t30\t20\t6\t10\t775\t141\t30\t\tIJilJ SAVOIR\t23\t47\t26\t41\t9\t10\t7\t43\t2\t\t\t\t14\t18\t30\t\t720\t152\t22\t\tm SÉRIES*\t60\t24\t52\t24\t46\t24\t24\t\t24\t\t54\t\t24\t53\t40\t24\t755\t132\t41\t\tHJ SHOWCASE\t36\t40\t40\t\t\t\t\t40\t\t39\t52\t52\t44\t\t\t\t521\t616\t76\t\tirai SPACE\t86\t\t32\t\t\t\t\t\t\t50\t27\t53\t\t\t\t\t528\t627\t70\t\tun SUPER ÉCRAN\t64\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t790\t180\t201\t\tm TFO\t91\t\t\t\t\t\t\t\t\t12\t\t18\t\t28\t\t\t763\t137\t94\t\tirai TLC\t51\t39\t27\t39\t\t39\t39\t\t39\t34\t36\t36\t39\t\t\t\t560\t521\t65\t\tma TV5\t46\t15\t15\t15\t19\t15\t15\t15\t15\t35\t15\t15\t15\t7\t21\t4\t761\t145\t37\t\tira TVO\t24\t74\t56\t\t\t\t\t\t\t2\t18\t2\t\t\t\t\t353\t265\t77\t\tira Ztélé\t59\t26\t54\t26\t45\t26\t26\t\t26\t\t56\t\t26\t51\t39\t26\t754\t131\t43\t\tB RDS\t53\t33\t33\t33\t21\t33\t33\t33\t33\t41\t33\t33\t33\t29\t20\t15\t750\t123\t33\t\tira SPORTSNET\t14\t38\t38\t38\t\t38\t38\t30\t38\t27\t48\t48\t38\t\t\t22\t416\t406\t61\t\tnm TSN\t43\t28\t28\t28\t35\t28\t28\t28\t28\t30\t32\t32\t28\t\t27\t16\t400\t400\t60\t\trai TELETOON\t67\t34\t45\t36\t40\t36\t36\t36\t34\t\t44\t44\t34\t31\t36\t19\t771\t139\t34\t\tEQ3 VRAK-TV\t56\t16\t16\t16\t29\t16\t16\t16\t16\t67\t25\t25\t16\t13\t23\t28\t770\t140\t38\t\tirai YTV\t38\t44\t18\t\t\t41\t44\t24\t44\t25\t70\t70\t\t\t\t\t542\t551\t72\t\tEQ3 4 VOILÀ SEMAINE DU 25 MARS 2 0 0 6 TÉLÉROMANS SAMEDI IM îl'l'l FMn QUELLE FAMILLE ! 794729 HMÎTeil] HS MATCH ! 62903 LEÇONS DE SÉDUCTION.\u2014 En prévision de la visite d'un prince, Cameron apprend à Adena les règles de l'étiquette en échange de conseils pour impressionner Tanis.Ç1 BEES] BS FRANÇOIS EN SÉRIE 678485 DIMANCHE EUES] nui QUELLE FAMILLE! 209862 iriîlHU BS FRANÇOIS EN SÉRIE 482881 imnnu EH pure laine (R) 27133 VISION GLOBALE.Un élève noir se fait pincer pour taxage mais réussit à s'en sortir en affirmant qu'on ne l'accuse que par racisme.Dominique n'est pas dupe et tente de lui faire comprendre que la culpabilisation n'est peut-être pas un gage d'harmonie entre les peuples.\tÇ1 BEEE1 BS FRANÇOIS EN SÉRIE 435133 LUNDI lîiïTtHl IM LE PARC DES BRAVES S704SS Diffusion de deux épisodes.(1 h) IM îl'l'l ETÎIT] LE PARC DES BRAVES 318089 Diffusion de deux épisodes.(1 h) BEES] BS LE TEMPS D'UNE PAIX (R) 74973 Diffusion de deux épisodes.(1h)\tÇ1 Il en ÏT'HI IM BOUSCOTTE 232195 (1 h)\tÇ1 imîM'1 mm le parc des BRAVES 977737 Diffusion de deux épisodes.(1h)\tÇ1 I Elîl'l'l HS VIRGINIE 12008 Le dossier du recours collectif progresse.Tandis que Charles-Henri poursuit ses tractations dans le cabinet du juge Pringle, Ouellet est furieux de voir l'école associée à une poursuite contre une grande entreprise.ieiîmii HH rumeurs 32350 LE COEUR A SES DÉMONS (dern.de 2).\u2014 Hélène apprend que Jacques a saboté ses chances de faire une expérience formidable.Esther doit choisir entre Benoit et François.Clara et Simon se marient.Michèle prend le blâme pour une erreur d'Hélène et Esther.DERNIÈRE 023 LE COEUR A SES RAISONS 1805 ATTENTAT A SAINT-ANDREWS.\u2014 Criquette prend à coeur ses nouvelles fonctions de directrice de la programmation et, par souci de coupures budgétaires, elle annule des émissions.BUEE] BS L'AUBERGE DU CHIEN NOIR 34843 PHOTO D'ADOPTION.\u2014 Manon panique, elle ne veut pas présenter ses parents à Benoit.Ce dernier réserve une surprise à Manon.C'est le temps de la séance photos pour la campagne de Richard.(1 h)\tÇ1 HEEE1 BS LES BOUGON \u2014 C'EST AUSSI ÇA LA VIE ! 82992 JACKASSURANCE.\u2014 Les Bougon se sont fait cambrioler ! Devant le refus des assureurs de les indemniser, Papa décide de lancer les Bougon dans les assurances.Ç1 HEED BS MINUIT LE SOIR 96718 Fanny subit d'énormes pression pour engager son frère Nino comme gérant au Sas.Or, celui-ci est moins intéressé par le bar que par l'idée de divulguer à Fanny certains secrets intrigants.\tÇ1 tlIUillIU Elira LE PARC DES BRAVES 303886 Diffusion de deux épisodes.(1 h)\tÇ1 tUlilM KB PURE LAINE (R) 2905393 VISION GLOBALE.\tP MARDI B3ÜD Etira BOUSCOTTE 383022 (1 h) ÎT'I'l Etra LE PARC DES BRAVES 384751 Diffusion de deux épisodes.(1 h) Ç1 a 11 ÎT'HI Etra BOUSCOTTE 815190 (1 h) ¦\tMil'IU Etra LE PARC DES BRAVES 831003 Diffusion de deux épisodes.(1 h) Ç1 lEiîT'IU KB PURE LAINE (R) 46770 VISION GLOBALE.\tP ¦\tHillIU HH LE TEMPS D'UNE PAIX (R) 61770 Diffusion de deux épisodes.DERNIÈRE (1 h) I EcJ îl'l'l Etra BOUSCOTTE 762409 (1 h) ttnnein Etra le parc des BRAVES 490751 Diffusion de deux épisodes.(1 h)\tÇ1 mmni HH virginie esou Hugo et Rivest se réjouisssent des progrès de plusieurs jeunes, mais Virginie ne partage pas leur enthousiasme.Ouellet discute avec Lacaille de l'annonce de sa nomination.>EJïltill [TB 450, CHEMIN DU GOLF 210670 LA NANNY CAM.\u2014 Pour la sécurité de Simon, François installe dans la maison une caméra espion, histoire de surveiller les gardiennes.Mais la caméra enregistre à son insu ses ébats amoureux avec Dorianne.Ç1 MUillIU HH PROVIDENCE 98312 Pierre pourrait payer très cher son intervention musclée auprès du copain de Valérie.Lili-Mai se remet de sa blessure au poumon et une proposition d'Edith risque d'accélérer favorablement sa convalescence.(1 h) Ç1 ŒZ2 HISTOIRES DE FILLES 1549 VIE PUBLIQUE, VIE PRIVÉE.\u2014 Gerry est atterré d'apprendre que la « date » de Judith n'est nul autre que son patron ! Il supplie Judith de ne pas pousser plus loin cette relation.Esrran m KM/H 2954 Th DE L'AMOUR DANS L'AIR.\u2014 Germain se prépare à être père d'une petite fille avant même d'avoir les résultats de l'échographie.Nicolas file le parfait amour avec sa nouvelle blonde.\tÇ1 BEES! EED LA PROMESSE 12374 Rencontre imprévue entre Fabienne et Caroline qui allait voir Jacques à l'hôpital.Il en résulte une violente confrontation verbale entre la mère et la fille.(1 h)\tÇ1 HS FRANÇOIS EN SÉRIE 425867 [llUillIU Etra LE PARC DES BRAVES 465610 Diffusion de deux épisodes.(1 h) Ç1 MERCREDI rjmm Etra bouscotte 4S2U6 (1h) EU îl*l*l Etra LE PARC DES BRAVES 453875 Diffusion de deux épisodes.(1 h) Ç1 111 îl'l'l Etra BOUSCOTTE 296184 (1 h) IMil'I'l Etra LE PARC DES BRAVES 212097 Diffusion de deux épisodes.(1 h) P IB IBS] M QUELLE FAMILLE! 130894 IM îl'l'l Etra BOUSCOTTE 103875 (1 h) nmnejii Etra le parc des BRAVES 670455 Diffusion de deux épisodes.(1 h) Ç1 Ilmîl'l'l HH VIRGINIE 65788 Cinthia met la patience de Virginie à rude épreuve en lui parlant de Bernard.Julien et Harold échangent des réflexions sur la nature des hommes et des femmes qui les entourent.lElîTI'l m 3X RIEN 437184 SE TENIR DEBOUT.\u2014 C'est l'enterrement de vie de garçon de Louis qui a omis de dire à ses amis qu'il ne se mariait plus.Il se retrouve rapidement saoul et entre dans un isoloir avec deux danseuses.Sachant que tout est filmé, Jean-François récupère la cassette compromettante.\tÇ1 KH PURE LAINE 63894 CANADA DE FANTAISIE.Sami, un ami marocain de Dominique, s'apprête à faire sa demande de citoyenneté.Afin de lui éviter certaines tracasseries, Dominique lui fait part de sa propre expérience, de sa première entrevue au ministère de l'Immigration jusqu'à la cérémonie officielle où il a reçu la citoyenneté canadienne.Rediffusion vendredi, 11 h30.\tça MCîlHU B23 LES POUPÉES RUSSES 30097 Alors que Sophie-Catherine se désespère de voir ses enfants, Hélène accueille l'un d'entre eux, Marc-André, au Manoir.Hélène déborde d'énergie : elle en mène large, chez elle comme ailleurs.De son côté, Jean-Louis encourage Sophie-Catherine à se prendre en main.(1 h)\tÇ1 mîi'i'i HS casino 83707 Quelles sont les chances réelles de la pauvre Monique de s'en sortir ?Stéphane Dumas a-t-il pu berner le casino ?Pendant ce temps, l'honneur de la famille Nguyen pèse lourd sur les épaules de Kim Dee.(1 h)\tÇ1 EZJ VICE CACHÉ 10233 C'est l'impasse entre Michel et Martine.Déçu, Michel trouve du réconfort auprès d'une autre femme qui habite dans le Croissant.L'atmosphère est très tendue entre Cathy et Laurent qui sera coincé, le même soir, entre sa femme et sa maîtresse.(1 h)\tÇ1 FFTTTÎTÎ1 HS FRANÇOIS EN SÉRIE 125900 Etra QUELLE FAMILLE ! 545962 Après avoir commis un hold-up, Alain se réfugie chez les Tremblay.tUUilUH Etra LE PARC DES BRAVES 283214 Diffusion de deux épisodes.(1 h) Ç1 JEUDI H îl'l'l Etra BOUSCOTTE 263450 (1 h) M Îl'l'l Etra LE PARC DES BRAVES 271479 Diffusion de deux épisodes.(1 h) Ç1 IH îl'l'l Etra BOUSCOTTE 726498 (1 h) îl'l'l Etra LE PARC DES BRAVES 728721 Diffusion de deux épisodes.(1 h) Ç1 I El ÎT'I'l Etra BOUSCOTTE 659127 (1 h) IIHîTi'l Etra LE PARC DES BRAVES 394769 Diffusion de deux épisodes.(1 h) Ç1 I EJ îl'l'l HS VIRGINIE 36547 Ouellet offre à Virginie le poste de directeur adjoint de l'école et la surprend par la qualité des ses arguments.Rajotte accompagne Léa-Marie au poste de police.\tÇ1 HUEE! DU UN HOMME MORT 81092 (7' de 8).Lou Vincent impute à Paul la responsabilité de la mort de Kouka.Kim réalise un montage financier de plusieurs milliards de dollars, selon la volonté de Bédard, tout en continuant son enquête personnelle.Le comportement de Julie Frappier est de plus en plus énigmatique.(1 h)\tÇ1 mil ÎT'I'l Etra LE PARC DES BRAVES 713528 Diffusion de deux épisodes.(1 h) Ç1 VENDREDI H îl'l'l Etra BOUSCOTTE 793764 (1 h) IH îl'l'l Etra BOUSCOTTE 256702 (1 h) 111 ÎT'I'l KB PURE LAINE (R) 62615 CANADA DE FANTAISIE.\tP IWÎT'I'l H3 FRANÇOIS EN SÉRIE 828344 IMiM'l EESa QUELLE FAMILLE ! 813851 La veille de son mariage avec Gaby, le père de Gérard éprouve un doute sur le bien-fondé de sa décision.PT'J ÎT'I'l HS UN MONDE A PART 12122 Après le téléphone alarmant d\u2019Elizabeth, Françoise et Huguette prennent immédiatement la direction de l'hôpital afin de calmer leurs craintes.L'accident de voiture impliquant Richard, Elizabeth et Louis sème rapidement l'inquiétude.(1 h)\tÇ1 SEMAINE DU 25 MARS 2006 VOILÀ 5 SPORTS Seuls les événements en direct sont incrits dans cette liste.SAMEDI lilîlM QU CHAMPIONNAT DE FRANCE DE FOOTBALL 63087090 Match de football du Championnat de France de ligue 1.L'équipe de Lyons affronte l'équipe de Toulouse.(1 h50 appr.) çi lilHcHJ HH WORLD CURLING WOMEN'S CHAMPIONSHIP 710980 Les demi-finales.(3h30) EKEE] EU MEN S DIVISION II CHAMPIONSHIP 36670 Basketball masculin.(2h)\tçi ¦\tEIÎHHJ CES THE PLAYERS CHAMPIONSHIP 1933019 Championnat des golfeurs professionnels, 3' ronde.(4h)\tçi EUS GOLF PGA 238564 En provenance de Ponte Vedra Beach, en Floride, la 3' ronde du Championnat des joueurs.(4h) E3 PGA TOUR 322534 THE PLAYERS CHAMPIONSHIP.La 3' ronde.(4h) IH ïl'l'l QU WORLD FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS 540748 En provenance de Calgary, les championnats du monde de patinage artistique.(3h) B23 NASCAR BUSCH SERIES RACING 236835 Course automobile en provenance de Bristol.(2h30)\tça ¦\tKÎMI1 BS NCAA BASKETBALL CHAMPIONSHIP 582835 Finales régionales: équipes à confirmer.(4h30 appr.)\tçi ¦\tmillIU E3 2006 CIS HOCKEY 341748 Demi-finales.Équipes à confirmer.(2h30) > 1Ü iMU [ES LAVANT-MATCH 105187 ¦\tliJillIU SB HOCKEY NIGHT IN CANADA 288922 Les Maple Leafs de Toronto affrontent les Canadiens de Montréal.(3h)\tçi CES LE HOCKEY DU SAMEDI SOIR 41124552 Les Maple Leafs de Toronto affrontent les Canadiens de Montréal.(2h45) mi rem EEH cest pas fini 49760354 Talk-show animé par Michel Beaudry.EN DIRECT FFTTTÎTÎ1 as HOCKEY NIGHT IN CANADA 71283922 Les Oilers d'Edmonton affrontent les Canucks de Vancouver.(2h45)\tçi EEHE3 BIS HOCKEY NIGHT IN CANADA : AFTER HOURS 5008713 DIMANCHE nu ram ms rpm 4os648 Magazine automobile.(1 h)\tçi E3 ESPN MAGAZINE S SPORTS REPORTERS 570997 ¦\tLUÎMU E3 TSNTHE REPORTERS WITH DAVE HODGE 673423 ¦\tMiMU EEQ NBA BASKETBALL 379930 Équipes à confirmer.(3h)\tçi BQ WORLD CURLING WOMEN'S CHAMPIONSHIP 995572 La finale.(3h30) ¦\tMiMU B23 NEXTELCUP RACING 960268 Course automobile en provenance de Bristol.(4h30)\tçi EEQ THE PLAYERS CHAMPIONSHIP 7927510 Championnat des golfeurs professionnels, ronde finale.(5h)\tçi CES GOLF PGA 342220 En provenance de Ponte Vedra Beach, en Floride, la dernière ronde du Championnat des joueurs.(5h) [S3 PGA TOU R 173572 THE PLAYERS CHAMPIONSHIP.La dernière ronde.(5h) ¦\tEl iMU BS NCAA BASKETBALL CHAMPIONSHIP : REGIONAL FINALS 278369 Finales régionales: équipes à confirmer.(4h30 appr.)\tçi ¦\tMiMU EEQ INDY300 751355 Course automobile.(2h30)\tçi ¦\tMiMU [03 THAT'S HOCKEY 333268 ¦\tM iMU CES LE HOCKEY A RDS 958775 Les Canadiens de Montréal affrontent les Penguins de Pittsburgh.(2h30) [S3 NHLONTSN 712355 Les Maple Leafs de Toronto affrontent les Devils du New Jersey.(2h30) mu mm BQ world figure SKATING CHAMPIONSHIPS GALA 56152 En provenance de Calgary, le gala des médaillés des championnats du monde de patinage artistique.(2h)\tçi [S3 2006 CIS HOCKEY 431978 La finale.Équipes à confirmer.(2h30) LUNDI lEJnWJ mu 2006 ATP MASTERS SERIES 970114 NASDAQ 100 OPEN.Tournoi de tennis.(4h) ¦\tmmiu CES sports 30 MAGAZINE JUNIOR MAJEUR 373553 ¦\tMiMU [03 THAT'S HOCKEY 608089 mu mm EU wwe raw 714114 (2h)\tV FgTTTîTn m AU-DESSUS DE LA MÊLËE 94737 Anim.: Mario Langlois.Les sujets les plus chauds de l'actualité sportive.EN DIRECT BS 110% 888263 Magazine sportif.EN DIRECT\tçi MARDI ¦\turniii EU 2006 ATP MASTERS SERIES 786041 NASDAQ 100 OPEN.Tournoi de tennis.(1h30) ¦\tMiMU [03 UEFACHAMPIONS LEAGUE SOCCER 79410206 Quarts de finale.Équipes à confirmer.(2h15) CES LIGUE DES CHAMPIONS DE L'UEFA 33164206 Match de soccer.Équipes à confirmer.(2h15) ¦\tMiMU CES LES MECHANTS MARDIS A RDS 850886 Les Islanders de New York affrontent les Canadiens de Montréal.(3h) [S3 NHL ON THE FLY 287393 Les faits saillants des matchs en cours dans la Ligue nationale de hockey.(2h) mi mm E3 nhl on tsn 40642s Les Mighty Ducks d'Anaheim affrontent l'Avalanche du Colorado.(2h30) FgTTTîTH m AU-DESSUS DE LA MÊLËE 58206 ms 110% 318577\tÇ] MERCREDI IWîlHU EBU 2006 ATP MASTERS SERIES 991252 NASDAQ 100 OPEN.Tournoi de tennis.(1h30) ¦ MiMU [QQ UEFA CHAMPIONS LEAGUE SOCCER 79314078 Quarts de finale.Équipes à confirmer.(2h15) CES LIGUE DES CHAMPIONS DE L'UEFA 33068078 Match de soccer.Équipes à confirmer.(2h15) ¦ mmm E3 thaïs hockey 595707 mu mm [03 nhl on tsn 270368 Les Kings de Los Angeles affrontent les Flames de Calgary.(3h) raïTüîi m AU-DESSUS DE LA MÊLÉE 49875 IEB 110% 775981\t.JEUDI ¦\tmmm CES tennis masters SERIES 871108 En provenance de Crandon Park, en Floride, le Nasdaq 100.(2h) ¦\ttu mm E3 pgatour 21297s BELLSOUTH CLASSIC.La Ire ronde.(2h) ¦\tmmm E3 that s hockey 967081 ¦\tMiMU CES LE HOCKEY À RDS 805011 Les Capitals de Washington affrontent les Canadiens de Montréal.(2h30) mu mm [03 nba on tsn 332030 Les Suns de Phoenix affrontent les Pacers de l'Indiana.(2h30) raiTüîi m AU-DESSUS DE LA MËLËE 27924 US 110% 205295\t, VENDREDI ¦\tmmm CES tennis masters SERIES 318702 En provenance de Crandon Park, en Floride, le Nasdaq 100.(2h) ¦\ttumm [03 pgatour 541122 BELLSOUTH CLASSIC.La 2- ronde.(2h) ¦\tmmm CES tennis masters SERIES 358035 En provenance de Crandon Park, en Floride, le Nasdaq 100.(2h) [S3 NHLONTSN 156290 Les Black Hawks de Chicago affrontent les Red Wings de Detroit.(2h30) Enron tm THAT'S HOCKEY 620238 EITrei CES QUALIFICATIONS FORMULE 1 66107290 Les qualifications en vue du Grand Prix d'Australie.(1 h38) mu mm [03 2006 formula ONE QUALIFYING 641696 Les qualifications en vue du Grand Prix d'Australie.(1 h) reflTiiîi m AU-DESSUS DE LA MËLËE 54847 US 110% 742899\t.Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision.Ce supplément est produit par La Presse.Un second canal assigné à VCR Plus+ a été ajouté à plusieurs postes inscrits.Ces canaux doivent être programmés dans votre appareil VCR Plus+.Veuillez vous référer à I'étape4 du manuel de l'utilisateur, communiquez avec le service à la clientèle de VCR Plus+ 1-800-356-4VCR ou écrivez-nous à : vcr+@gemstar.com.Les numéros qui paraissent à côté de chaque description d'émission sont des PlusCodes™ destinés à ceux qui possèdent le programmeur instantané VCR Plus+.Composez le PlusCode™ sur le VCR Plus+™.Au moment voulu, VCR Plus+ allumera votre magnétoscope, le changera au bon canal et enregistrera l'émission désirée.© 1991 Gemstar Development Corp.Les informations contenues dans ce numéro sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les horaires sont confectionnés par la Presse Canadienne.Commentaires Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone: (514) 285-6961 La durée des émissions n'est indiquée que si elle dépasse une demi-heure.Indique une émission sous-titrée codée pour les malentendants.E Indique une émission en noir et blanc.(R) Indique une reprise.(D) Indique un événement en direct.(Pd) Indique une première diffusion.6 VOILÀ SEMAINE DU 25 MARS 2006 NOS CHOIX THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE DIMANCHE VIVEMENT DIMANCHE -, SPÉCIAL SERGE GAINSBOURG Pour souligner le 15 anniversaire de la mort de Gainsbourg, Michel Drucker lui consacre une émission en compagnie de Jane Birkin, Bambou, Brigitte Bardot, Régine, Dani et Alain Cham-fort.TV5, 19h LUNDI LA 100e DE VIE PRIVÉE, VIE PUBLIQUE Pour célébrer la 100e émission, les invités de Mireille Dumas rendent hommage à ceux qui les ont émus par leur engagement et leur courage.Roger Hanin, Pierre Palmade et Renaud participent à cette chaîne de l\u2019amitié.TV5, 19h LE RETOUR D\u2019ADRIAN MONK Monk est de retour pour une troisième saison.Pendant sa première enquête, le détective obsessif teste un nouveau médicament qui lui fait oublier ses phobies, mais le rend insupportable sur d\u2019autres plans.TVA, 20h TRAGÉDIES -, LA CRISE DU VERGLAS Les Québécois n\u2019ont pas oublié le 5 janvier 1998 quand leur vie a été bouleversée par une tempête de verglas.Pendant la crise, un bénévole trouvait l\u2019amour, une femme accouchait dans des conditions extrêmes, une psychoéducatrice venait en aide aux PHOTO FOURNIE PAR TV5 Le comédien Marcel Leboeuf est revenu transformé de son expérience de pèlerin sur le chemin de Compostelle, dans le nord-ouest de I Espagne.Le documentaire Sur le chemin des étoiles relate son parcours, ses rencontres, ses réflexions et ses échanges avec d autres marcheurs rencontrés au hasard du chemin.JEUDI mais on a dit qu elles étaient plus enclines à péter les plombs à cause de leurs émotions ou victimes de soubresauts hormonaux ! Sont-elles condamnées à être traitées d\u2019hystériques chaque fois qu elles haussent le ton ?Superwoman.ras-le-bol ! tente de répondre à la question avec Pascale Navarro, Stéphane E.Roy et Sheila Copps, ex-vice première ministre, qui estime qu\u2019il y a un prix à payer quand on a été une politicienne de tempérament.Canal Vie, 21h MANGE TA VILLE, POURADULTES Catherine Pogonat rencontre un réalisateur de séries documentaires sur la pornographie et le fétichisme, discute sexe avec Alex Perron et présente le groupe Plaster sur des projections vidéo érotiques créées par Moment Factory.ARTV, 22h Z=MC2 -, DES MAINS MAGIQUES ! Ghislain Taschereau a déniché une invention japonaise permettant de passer un coup de fil sans appareil téléphonique, mais à travers les mains.! On aura tout vu ! Ztélé, 19h LES GRANDES GUEULES CHEZ PATRICE En visite aux Missions de Patrice, Les Grandes Gueules se transforment en siamois, en marionnettes, en Jerry Lewis et Dean Martin et se moquent de tout le monde ! Radio-Canada, 20h LA D.P.J.SOUS OBSERVATION Anne-Marie Dussault s\u2019entretient avec le directeur de la Protection de la jeunesse de Montréal, M.Jean-Marc Pot-vin, et anime un débat : la DPJ doit-elle choisir entre les parents ou les enfants ?Télé-Québec, 21h plus désemparés.Parmi les témoignages, ceux de Pierre Vennat, Colette Provencher, Louise Harel et Johanne De-lage.Historia, 20h MARCEL LEBOEUF SUR LE CHEMIN DES ÉTOILES En juin 2005, le comédien Marcel Leboeuf a entrepris un pèlerinage de Saint-Jean-Pied-de-Port aux pieds des Pyrénées françaises jusqu\u2019à Saint-Jacques-de-Compos-telle au nord-ouest de l\u2019Espagne.Une caméra a suivi le comédien sur tout le parcours du Camino Frances, long de 750 kilomètres.Dans ce documentaire, le comédien témoigne de ses rencontres, de ses échanges et de ses réflexions.TV5, 21h30 MERCREDI CHOISIR SA MORT: UN DROIT?Devrait-on avoir le droit de choisir le moment de notre mort ?L\u2019émission Bien ou mal ?animée par Yves Boisvert propose des pistes de réflexion.TV5, 19h JARDINAGE DE PRINTEMPS On sait que le printemps est arrivé quand les émissions de jardinage font leur apparition dans la programmation.Stéphane Richard et son équipe sont de retour à L espace d'un été pour transformer nos jardins en petits paradis.Au menu : des conseils à mettre en banque pour la belle saison.Canal Vie, 19h HYSTÉRIQUES, LES FILLES?Les femmes ont dû élever la voix pour se faire entendre, CINÉMA SAMEDI 25 MARS (1) Chef d'œuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable E Film en noir et blanc\tLes choix dévoilai PHOTO FOURNIE PAR TÉLÉ-QUÉBEC Une scène de la comedie dramatique, Yi Yi, réalisée par Edward Yang, il a remporté plusieurs prix pour ce film, dont celui de la meilleure mise en scène, au Festival de Cannes en 2000, sur Télé-Québec à 22h30.fEm EE THE HOURS 407903 (3)\tÉ.-U.2002.Drame psychologique de Stephen Daldry avec Nicole Kidman, Julian-ne Moore et Meryl Streep.La romancière Virginia Woolf en 1923, une mère de famille en 1951 et une éditrice en 2002 vivent une journée éprouvante qui les amène à réaliser leur mal-ètre.(2h30) EUES] EM DEEP IN MY HEART 37592941 (4)\tÉ.-U.1954.Comédie musicale de Stanley Donen avec José Ferrer, Merle Oberon et Doe Avedon.La carrière du compositeur d'opérettes Sigmund Romberg.(2h45) B9 MULTIPLICITÉ 3612941 (4)\t(Multiplicity), É.-U.1996.Comédie fantaisiste de Harold Ramis avec Michael Keaton, Andie MacDowell et Harris Yulin.Un homme affairé a recours au clonage pour répondre à ses nombreuses obligations familiales et professionnelles.(2h30) miïTim tttt FALLING DOWN 712212 (5)\tÉ.-U.1992.Drame de moeurs de Joel Schumacher avec Michael Douglas, Robert Duvall et Barbara Hershey.Alors qu'il traverse à pied différents quartiers de Los Angeles, un homme commet des actes de plus en plus irréfléchis et violents.(2h30) HlitH niCTl FORTHE FIRST TIME 40SS6S3S (5)\t(La Fille de Capri), Ail.1959.Comédie musicale de Rudolph Maté avec Mario Lanza, Isa Isa Gabor et Johanna Von Koczian.Un ténor américain fait la connaissance d'une jeune sourde à Capri.(2h15) Suivi de BRAVO! NEWS.IMillM Cia LA TÊTE DANS LE CARTON À CHAPEAU 973309 (5) (Crazy in Alabama), É.-U.1999.Comédie dramatique d'Antonio Banderas avec Melanie Griffith, Lucas Black et Meat Loaf Aday.En 1965, une femme ayant tué son mari violent fuit l'Alabama pour devenir actrice à Hollywood, pendant que son neveu est témoin de violences raciales dans leur ville.(2h) Film inscrit sous réserves.ETim ROMANCE SUR LE LAC 793125 (4)\t(A Month by the Lake), G.-B.1995.Comédie sentimentale de John Irvin avec Vanessa Redgrave, James Fox et Uma Thurman.Lors d'un séjour en Italie, une Anglaise d'un certain âge tombe amoureuse d'un major qui se laisse cependant désirer.(2h) EŒ DISPARUE 5424458 (5)\t(Race Against Time : The Search for Sarah), É.-U.1996.Drame de Fred Gerber avec Patty Duke, Richard Crenna et Katy Boyer.Des parents entreprennent de multiples démarches afin de sauver leur fille victime d'un enlèvement.(2h) iEi.nni rrrm easy come, easy GO 180903 (6)\tÉ.-U.1967.Aventures de John Rich avec Elvis Presley, Skip Ward et Dodie Marshall.Un homme-grenouille tente avec des amis de repêcher un trésor.(2h) ED EN LIBERTE DANS LES CHAMPS DU SEIGNEUR 4824800 (3) (At Play in the Fields of the Lord), É.-U.1991.Drame social de Hector Babenco avec Tom Berenger, Aidan Quinn et John Lith-gow.Deux pasteurs protestants et leurs femmes s'installent près d'un village en Amazonie où un mercenaire américain partage la vie des autochtones.(3h30) 033 TEENAGE SPACE VAMPIRES 3528941 (7)\tÉ.-U.1998.Science-fiction de Martin Wood avec Robin Dunne, Mak Fyfe et James Kee.Un adolescent lutte contre un vampire venu de l'espace (2h) B LIFEFORCE 739293 (5) G.-B.1985.Science-fiction de Tobe Hooper avec Steve Railsback, Peter Firth et Mathilda May.Des êtres à forme humaine, ramenés par une navette spatiale, sèment la terreur en aspirant la force vitale des Terriens pour leur survie.(2h) IHîHHJ HH LE SECRET DE BEAR MOUNTAIN 529583 (5) (Gold Diggers: The Secret of Bear Mountain), É.-U.1995.Aventures de Kevin James Dobson avec Christina Ricci, Anna Chlumsky et Polly Draper.Deux jeunes copines s'embarquent dans une périlleuse chasse aux trésors en montagne.(2h) Film inscrit sous réserves.>HïtH HÏÏJ TOPGUN 99861926 (5)\tÉ.-U.1986.Drame de Tony Scott avec Tom Cruise, Kelly McGillis et Anthony Edwards.Ayant fait montre de courage, un jeune pilote est envoyé dans une école où l'on forme l'élite de l'aviation navale américaine.(2h15) ¦ tilillIU 023 K-9 : PI 9496 (6)\tÉ.-U.2002.Comédie policière de Ri- chard J.Lewis avec James Belushi, Kim Huffman et Gary Basaraba.Accusé de meurtre par le FBI, un inspecteur de police retraité devient détective privé et fait équipe avec son chien pour retrouver le vrai coupable.(2h)\tçi mm THAT MIDNIGHT KISS 491496 (5) É.-U.1949.Comédie de Norman Taurog avec Mario Lanza, Kathryn Grayson et Ethel Barrymore.Une vieille dame riche favorise la carrière de chanteuse de sa petite-fille.(2 h) IM-q SHANGHAI SURPRISE 5562125 (5) G.-B.1986.Aventures de Jim Goddard avec Sean Penn, Madonna et Paul Freeman.A Shanghai, en 1938, une jeune missionnaire demande à un aventurier de retrouver une importante quantité d'opium abandonnée par un trafiquant.(2h) ED2 CHANNEL CHASERS 581477 É.-U.2004.Film d'animation de Butch Hartman.Les mésaventures d'un gamin qui possède une télécommande magique.(1h30) fFKTiTn qq SPIDER RIDERS 6777941 Jap.2006.Film d'animation de Koichi Mas-himo.Un garçon se retrouve dans un univers souterrain dominé par des araignées géantes et joint un groupe de guerriers d'élite qui combattent le maître des lieux.(2h) FTiïflëTfl Q23 LES DANGEREUX 482075 (6) Can.2002.Comédie policière de Louis Saïa avec Stéphane Rousseau, Véronique Cloutier et Guy Nadon.Un comptable naïf est chargé d'aller porter une importante rançon aux ravisseurs d'une populaire chanteuse.(2h)\tçi KB LARA CROFT \u2014 TOMB RAIDER : LE FILM 638670 (5) (Lara Croft \u2014 Tomb Raider), É.-U.2001.Aventures de Simon West avec Angelina Jolie, lain Glen et Daniel Craig.Une jeune archéologue doit trouver et détruire les deux moitiés d'un triangle aux pouvoirs inégalés, avant qu'une société secrète ne s'en empare.(2h) Film inscrit sous réserves.IlmÏTIIU MlUlOI FALLING THROUGH 608583 (5) Can.1999.Drame d'espionnage de Colin Bucksey avec Gordon Currie, Ekaterina Rednikova et Roy Scheider.Un jeune employé de l'ambassade américaine à Paris met au jour un marché noir de passeports.(2h) iiaiMU 0jg la grande SEDUCTION 166477 (3) Can.2003.Comédie dramatique de Jean-François Pouliot avec Raymond Bouchard, David Boutin et Pierre Collin.Les habitants d'un village isolé organisent une vaste supercherie pour convaincre un médecin de s'installer dans leur patelin.(2h30) esttctîi tm SIGNS 50293 (3) É.-U.2002.Drame fantastique de M.Night Shyamalan avec Mel Gibson, Joaquin Phoenix et Rory Culkin.Sur une ferme en Pennsylvanie, un ex-révérend veuf, ses deux enfants et son frère appréhendent une invasion de la planète par des extraterrestres.(2h)\tçi DS] PATHS OF GLORY 45361 (2)\tÉ.-U.1957.Drame de guerre de Stanley Kubrick avec Kirk Douglas, Adolphe Menjou et Ralph Meeker.Durant la Première Guerre mondiale, trois soldats sont traduits en cour martiale pour avoir fui devant l'ennemi.(2h) Suivi de THE INTERVIEWS.\tc Esrran m DOMMAGES COLLATÉRAUX 7217038 (5) (Collateral Damage), É.-U.2001.Thriller d'Andrew Davis avec Arnold Schwarzenegger, Francesca Neri et Cliff Curtis.Un pompier de Los Angeles pourchasse en Colombie le terroriste responsable de la mort de sa femme et de son fils.(2h15)\tçi PB LE SOURIRE DE MONA LISA 284854 (5) (Mona Lisa Smile), É.-U.2003.Drame psychologique de Mike Newell avec Julia Roberts, Kirsten Dunst et Dominic West.En 1953, une professeure d'histoire de l'art dans un collège huppé tente d'élargir les horizons étriqués de ses brillantes étudiantes.(2h30) Film inscrit sous réserves.MliliM EliTFl LA LOI DU SILENCE 9692835 (3)\t(I Confess), É.-U.1953.Drame policier d'Alfred Hitchcock avec Montgomery Clift, Karl Malden et Anne Baxter.Un prêtre accusé d'un crime dont il connaît l'auteur est lié par le secret de la confession.(1h50) BD2 DEAD AWAKE 735477 Can.2001.Thriller de Marc S.Grenier avec Stephen Baldwin, Macha Grenon et Michael Ironside.Durant une nuit d'errance dans la ville, un insomniaque devient le seul témoin d'un meurtre mystérieux.(2h) 033 SLEEPY HOLLOW 36374670 (3) É.-U.1999.Drame fantastique de Tim Burton avec Johnny Depp, Christina Ricci et Miranda Richardson.En 1799, un policier enquête sur des meurtres bizarres que des villageois attribuent à un cavalier fantôme.(2h15) 8 VOILÀ SEMAINE DU 25 MARS 2006 DE LA CONQUÊTE DE LA PEUR 1183187 (5) (Cerro Torre: Schrei aus Stein), All.1991.Drame sportif de Werner Herzog avec Vittorio Mezzogiorno, Stefan Glowacz et Donald Sutherland.Deux alpinistes rivaux gui escaladent un sommet périlleux sous les yeux de la télévision se livrent à un duel irraisonnable.(2h) an WAYNE'S WORLD 2 278106 (5) É.-U.1993.Comédie de Stephen Surjik avec Mike Myers, Dana Carvey et Christopher Walken.Les deux animateurs farfelus d'un talk-show diffusé sur une chaîne communautaire tentent d'organiser un gigantesque festival rock.(2h) raTTim m L'HOMME QUI TUA LIBERTY VALANCE 6929212 (3)\t(The Man who shot Liberty Valance), É.-U.1962.Western de John Ford avec James Stewart, John Wayne et Vera Miles.Un jeune avocat tente de débarrasser une ville d'un bandit gui la terrorise.(2h30) mm A CLOCKWORK ORANGE 57987477 (1)\tG.-B.1971.Science-fiction de Stanley Kubrick avec Malcolm McDowell, Patrick Magee et Anthony Sharpe.Un jeune voyou accepte de servir de cobaye à une expérience de réhabilitation rapide par des moyens scientifiques.(3h02) DE THE DAWN PATROL 3819788 (4)\tÉ.-U.1938.Drame de guerre d'Edmund Goulding avec Errol Flynn, David Niven et Basil Rathbone.La vie d'une escadrille anglaise pendant la Première Guerre mondia-le.(2h10) Suivi de THE INTERVIEWS.c ?CORTEX CONTRÔLE 173895 (7) (Control Factor), É.-U.2003.Science-fiction de Nelson McCormick avec Adam Baldwin, Elizabeth Berkley et Tony Todd.Un jeune homme devient à son insu le cobaye d'une expérience secrète de contrôle de la pensée.(2h) EMiMll DIH YIYI 680767 (2)\tTaïw.1999.Comédie dramatigue d'Edward Yang avec Wu Nianzhen, Kelly Lee et Jonathan Chang.Un homme vit divers bouleversements familiaux et professionnels après avoir croisé par hasard un amour de jeunesse.(2h56) BUEE! KH LES FILS DE MARIE 8333038 (5)\tCan.2002.Drame psychologigue de Ca- role Laure avec Carole Laure, Félix Lajeu-nesse-Guy et Jean-Marc Barr.Une mère éplorée par la mort de son adolescent place une annonce dans un journal pour se trouver un nouveaufils.(2h10)\tçi MeJïlM DE ÇAVACLENCHER! 67488361 (5) (Speed 2: Cruise Control), É.-U.1997.Drame policier de Jan De Bont avec Sandra Bullock, Jason Patrie et Willem Dafoe.Un jeune couple en croisière tente de stopper un terroriste gui a pris le contrôle du pa-guebot sur leguel ils se trouvent.(2h45) BE THE FRIGHTENERS 53031903 (4) N.-Z.1996.Comédie fantaisiste de Peter Jackson avec Michael J.Fox, Trini Alvarado et Peter Dobson.Un chasseur de fantômes doit neutraliser un esprit meurtrier.(2h15) SERPICO 8502019 (3)\tÉ.-U.1973.Drame policier de Sidney Lumet avec Al Pacino, John Randolph et Tony Roberts.Un jeune policier intègre lutte contre la corruption chez ses collègues.(2h15 appr.) ['10 ÎI'HI PIB LA REVANCHE D'EMMANUELLE 365152 (7) Fr.1993.Drame érotigue de Francis Leroi avec Marcella Walerstein, Sylvia Kristel et Charlene.Deux passagers d'un avion se racontent des anecdotes pimentées ayant un rapport avec le film gu'ils vont regarder.(2h) Film inscrit sous réserves.DD2 THE LONGEST YARD 853274 (4)\tÉ.-U.1974.Drame social de Robert Aldrich avec Burt Reynolds, Eddie Albert et Ed Lauter.Un ancien joueur de football échoue en prison et accepte de former une éguipe de prisonniers pour l'opposer à celle des gardiens dans un match.(2h30) nWTl SHANGHAI SURPRISE 9389607 (5)\tG.-B.1986.Aventures de Jim Goddard avec Sean Penn, Madonna et Paul Freeman.A Shanghai, en 1938, une jeune missionnaire demande à un aventurier de retrouver une importante guantité d'opium abandonnée par un trafiquant.(2h) DE LE DERNIER DES HOMMES 1018030 (1) (Der Letzte Mann), AIL 1924.Mélodrame de Friedrich Wilhelm Murnau avec Emil Jannings, Maly Delschaft et Georg John.Un vieux portier d'hôtel très fier de sa position est humilié par un changement d'emploi.(2h) Film muet.\t1:1 ?B DÉLITS D'INNOCENCE 9374775 (5) (What Happened to Bobby Earl?), É.-U.1996.Drame de Bradley Wigor avec Kate Jackson, Kristian Alfonso et Drew Ebersole.Une mère tente de découvrir la vérité sur la disparition de son fils gui avait de mauvaises fréquentations.(2h) ED3 WAYNE'S WORLD 2 903336 (5) É.-U.1993.Comédie de Stephen Surjik avec Mike Myers, Dana Carvey et Christopher Walken.Les deux animateurs farfelus d'un talk-show diffusé sur une chaîne communautaire tentent d'organiser un gigantesque festival rock.(2h) EEUng Hffi blade runner 86181881 (1) É.-U.1982.Science-fiction de Ridley Scott avec Harrison Ford, Rutger Hauer et Sean Young.En l'an 2019, un détective privé fait la chasse à des robots d'apparence humaine.(2h20) Suivi de THE INTERVIEWS.[imïTim Lit.VI LOVE AND OTHER CATASTROPHES 921775 (5) Aust.1996.Comédie de moeurs d'Em-ma-Kate Croghan avec Alice Garner, Frances O'Connor et Matthew Dyktynski.En début de session, deux étudiantes se cherchent un colocataire tout en faisant face aux pressions de la vie scolaire.(2h) Suivi de BRAVO ! NEWS.B3 LA MOUCHE ET L'ARAIGNÉE 561317 (The Spider and the Fly), Aust.2000.Drame policier de Mark Piper avec Rebecca Gibney, Essie Davis et Andrew McKaige.Une criminologue découvre gue sa meilleure amie gue l'on croyait avoir été victime d'une crise cardiague a été en réalité empoisonnée.(2h) DE JAURÈS, NAISSANCE D'UN GEANT 546268 (4) Fr.2005.Drame historigue de Jean-Daniel Verhaeghe avec Philippe Torreton, Frédéric Van Den Driessche et Valérie Kaprisky.En 1892, Jean Jaurès, député républicain issu de la bourgeoisie, appuie la grève des mineurs à Carmaux, dans le sud de la France.(1h30)\tça [IXiniYi [jjlffitlHjlgi] HANNIBAL 45561423 (4)\tÉ.-U.2001.Drame policier de Ridley Scott avec Anthony Hopkins, Julianne Moore et Giancarlo Giannini.Recherché de toutes parts, un célèbre tueur en série cannibale gui vit incognito à Florence est forcé de sortir de sa retraite.(3h appr.) HHirEUl FfTTiTYl A CLOCKWORK ORANGE 78527591 (1)\tG.-B.1971.Science-fiction de Stanley Kubrick avec Malcolm McDowell, Patrick Magee et Anthony Sharpe.Un jeune voyou accepte de servir de cobaye à une expérience de réhabilitation rapide par des moyens scientifiques.(3h02) LIWÏTIIU EtiTFl RELAX.IT'S JUST SEX 175794 (5)\tÉ.-U.1999.Comédie dramatigue de PJ.Castellaneta avec Jennifer Tilly, Mitchell Anderson et Cynda Williams.Un groupe d'amis composé d'hétérosexuels et de gays connaît diverses tribulations sentimentales.(2h) UMÏ1M BH THE DEER HUNTER 9067249 (2)\tÉ.-U.1978.Drame social de Michael 0- mino avec Robert De Niro, Christopher Walken et Meryl Streep.Trois jeunes gens travaillant dans la même usine s'en vont combattre au Vietnam.(2h)\tçi CHjHD DD3 TOPGUN 56278161 (5) É.-U.1986.Drame de Tony Scott avec Tom Cruise, Kelly McGillis et Anthony Edwards.Ayant fait montre de courage, un jeune pilote est envoyé dans une école où l'on forme l'élite de l'aviation navale américaine.(2h15) l'XJÎTIIU Iran ONETRUETHING 302607 (4) É.-U.1998.Drame psychologigue de Cari Franklin avec Renée Zellweger, Meryl Streep et William Hurt.A la demande de son père, une journaliste interrompt sa carrière pour s'occuper de sa mère atteinte d'un cancer incurable.(2h30) Suivi de BRAVO ! NEWS.?;A\u201c tï&Fm PHOTO DE PRODUCTION Une scène du film La grande séduction avec Pierre Collin et Raymond Bouchard, cette comédie a remporté 14 prix à différents festivals, sur Radio-Canada, à 19h30.SEMAINE DU 25 MARS 2 0 0 6 VOILÀ 9 SAMEDI 25 MARS Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t6 h 00\t6 h 30\t7 h 00\tI 7 h 30\t8h00\t8h 30\tI 9h00\t9 h 30\t10 h 00 SRC\tLes Hoobs 79564\tBoohbah 95038\tPoko 14651\tLesSauvetout! 75318\tMona le vampire 14038\tW.l.T.C.H 13309\tKim possible 97361\tLizzie McGuire 45496\tLa Légende de Tarzan 79090 TVA\tPub (5:30) 5273380\tÉvangélisation 2000 (6:45) 59595212\tSalut, bonjour! 669962\t\t\t\t\t\tTout -> Clod ine 3 î65î TQS\tLes Marmitons (6:15) 5717729\tPub (6:45) 3887651\tÉvangélisation 2000 (7:15) 67933545\tVision mondiale 609272\tL'Heure de la bonne nouvelle 971816\tBox-office 970187\tAventures en Nord 994767\tAutomania 628212\tRPM 665496-» TQc\tLes émissions débutent à 7h00.\t\tFranny et les chaussures magiques47632\tToupie et Binou (7:29) 74549800\tDora l'exploratrice 1189800\tBob le bricoleur (8:31)75725\tLes Mélodilous (9:01) 66477\tGeorges rétrécit (9:27) 2948380\tLe Petit Roi Macius (9:54) 1638093 CBC\tZobooma.mu\tSave-ums 59545\tPinky.92748\tLunar Jim 50093\tG.Shrinks 85835\tArthurs4706\tDragon Booster77î64\t\tMaple.73125 CITY\tStar! Daily 162767\tNamast e 439816\tPub 146854\t\tGente da Nossa 147583\t\tIndo.674534\tDharti.738699\tEye on Asia in -> CTV-M\tOwl TV 960274\tKingdom Adventure 64106\tKatie & Orbie 89039\tLittlest Hobo 86816\tGood Morning Canada 85699\t\t\t\tHope for the -> CTV-0\t\t\t\t\t\t\t\t\tWorldvision -> GBL-Q\tPioneers and Places 869767\tTown & Country 136816\tGreat Taste, no Money 862729\tAntique Hunter 874564\tWhose Design is it Anyway 162W6\tRoom to Grow 161477\tAil Xtreme 697458\t\t GBL-0\t\t\t\t\t\t\t\t\t ABC\tLes émissions débutent à 7h00.\t\tAll Access 864800\t\tGood Morning America 149729\t\tLilo, Stitch 95903\t.School 43038\tProud hm.77632 CBS\tPub 21748\tMarket.37725\tLazy Town 67038\tDiego .46545\tBackyard.34187\t.Explorer 33458\tThe Saturday Early Show32854^\t\t FOX\tBatman moo\tViewtiful.37767\tBatman 67670\tXiaolin 53477\tMagical Do Re Mi5 7265 7\t\tBratzîrw\tWinx Club286676\t NBC\tHouse.7897902\t.Health 7719125\tSaturday Today Show3624075\t\t\t\tTeen Kids 4539800\tCritter.2024449\tTuten .7766477 PBS-P\tSesame Street 437583\t\tMustard.172019\tSinging.184854\tJakers \\ 224813\tZoom 674354\tReligion.674534\tN.Y.Week7386»\tJ.Yarnell453496 PBS-B\tPriscilla's.22632\tLilias! 46699\tClassical.49274\tThomas.68309\tBuilder744%\tDragonfly 78767\tMaya &.64019\tFind!89876\tMotorweek266îî CNN\tCNN Presents\t\tCNN Saturday Morning 927318\t\t\tHouse Call 635038\tSaturday 679090\t.House 350835\tCNN Saturday -> NW\tNews 1055582\tBusiness 1637767\tCBC News: Morning 1573670\t\t\t\tMarketplace/Venture 1031903\t\tThe Wire 1628019 RDI\tMatin express4027106\t\t\t\t\t\t\t\tJournal 6917564 A&E\tInfo-Documentaries (5:00) 141201\t\tTHE HOURS (3) avec Nicole Kidman, Julianne Moore407903\t\t\t\t\tOld House 886274\tInside This Old -> ARTV\tBibliO .490651\tParoles et Musique4î9î2î\t\t.la rue323800\tL'ActOrS Studio 983767\t\tViens voir les comédiens476699\t\t360° GEO BRAV\tThe Singular Series S97947\t\tArts .532477\tNew Year's Concert 2004 from Teatro La Fenice 283670\t\t\tDEEP IN MY HEART (4) avec Jose Ferrer, Merles\t\t CD\tSans détour 1963941\t\tDocu-d / Les Summum-Chiefs 6025125\t\t\t\tMULTIPLICITÉ (4) avec Michael Keaton, Andie^\t\t CS\t.l'anglais 64632\tCentre.automobile 743748\t\tEnfants .28854\tQuatre visages de la santé 169583\t\tKindergart.99729\tBeau .30564\tTechniques -> DISC\tThe Best of Discovery 503699\t\tSuper Ships 689583\t\tFrontiers of Construction 680212\t\tMean Machines276657\t\t.Mysteries -> EV\tJet-Set.242800\t.de neige 19632\tPorts de la Méditerranée788632\t\tSoif de.52272\tAirport 57583\tCanons.4283î\tAventure 76380\tPlongée 33212 HI\tL'Épopée de Tor noirîîî«767\t\tTournants de l'Histoire 1553125\t\tNCIS 1554854\t\tCompte à rebours4395980\t\tPrésidents.-> MMAX\tMax BO 3635019\tBande.5427545\tJulien 9547670\tMade in 9533477\tA.6766835\tTop DVD 6765106\tLe Top 20 MusiMax 3644767\t\t.Malibu 5447725 MP\tDécompte (5:30) 524564\t\tPlus sur commande500038\t\tBlocVJ 501767\t\tM.Net8W903\tHip Hop 550748\tPlus.537922^ S+\tCoeurs rebelles4202«\t\tSue Thomas, l'oeil du FB1139564\t\tLes Experts 130293\t\tRex 164125\t\tAmy 173748 SE\tBeauty Shop (5:10) 60848309\t\tNinja 3832019\tToupou (7:20)\tJacob et la princesse (8:15)20817019\t\t\tYu-Gi-Oh! Le film (9:40) 54065090^\t SHOW\tEmily of New Moon 236800\t\tPub 263670^\t\t\t\t\t\t SPA\tThey Came from outer.5414699\t\tUnexplained Mysteries3707699\t\tBeyond 1954632\tCaptain.1953903\tBeyond the Truth 5345729\t\tStar Trek -> TFO\t\tPaul.9159598\tGudule 9961670\tC'est moi l'espion 7498019\t\t.berenstain\tBenjamin 4046922\tPassiflore 4446647\t.koalas9959396 TLC\tLes émissions débutent à 9h00.\t\t\t\t\t\tIn a FiX980125\t\tClean Sweep -> TV5\tBibliO .498293\tSemaine.789922\tThé ou Café?973380\t\tJournal 775272\t.sorcier 714583\t.marin 705835\tReflets Sud 646676\t TVO\tE.Moose 62274\tThe Hoobs 88748\tZobooma.25831\tDiego 26496\tPeep 60908\tArthur 10449\tG.Shrinks 20699\tBrilliant.38î66\tTutenstein 99800 VIE\t2e Peau 3620187\t.médecine\tC'est ma vie 9494583\t\tNicolas et moi 9495272\t\tCigogne 6774854\tJe le veux 3268873\tNadia 5436293 Z\tLe Messager des ténèbres 42265 7\t\t.nerdz 167187\tZ=MC2 179922\tDr Who 732657\t\tTechno marine 166583\t\t.nerdz448564 RDS\tLes émissions débutent à 9h00.\t\t\t\t\t\tRDS Motorisé 517293\t\tLa Classique -> SPN\tSportsnetnews 17632\t\tEPL .87903\tSoccer / Barclays Premiership: Blackburn - Arsenal 734657\t\t\t\t\tSoccer/ -> TSN\tSport scentre 42î6i2\t\t\t\t\t\t\t\tFishing 145564 TTF\t.Mimi?3622545\t.NT 5454699\tBattle.9541496\tEnergon 9520903\tBatman 6753361\tTortues.6752632\t.Spies 6776212\t6TEEN 1468831\t.Andy 5438651 VRAK\tJacob.524583\t.Lulu 891632\tDoodle.î27î4î\tLazytown 539380\tJ.Neutron 827922\tMartin.826293\tDanny.817545\tBob .541090\t.Raven 875272 YTV\tMonster.205545\tMona .512212\tKrypto .222187\tBattle.234922\tYu-Gi-Oh 522564\tBeyblade 527835\t.TitanS5 72 7 87\tXiaolin.253922\tPhantom 503564 10 I VOILÀ! I SEMAINE DU 25 MARS 2006 Téléroman \t\t\t\t12 hOO\tI 12h30\tI 13 h 00\tI 13 h 30\t14h00\t14h30 SRC\tLa Légende du dragon 93545\tLe Projet Zêta 26748\tSpider-Man 27477\tLe Téléjournal 17125\tArt Circuit 492/2\tL'Accent 13922\tPhÔtOS 48585\tÇa vaut le détour! 870/9\t TVA\t-* simplement\tSous les jaquettesîi274\tPar-dessus le marché54905\tLe TVA Midi 51941\tVia TVA 87800\tJeff, l'aventurier 22903\tShopping TVA 4/4090\t\tPub 72545 TQS\t\tPub 565/06\t\t\tLesBolés 526800\tLA TÊTE DANS LE CARTON A CHAPEAU (5) avec Melanie Griffith, Lucas Black 975509\t\t\t TQc\tEsprits-fantômes (10:21) 85454545\tMission monstre 88564\tWombat City 89293\tProjet O.V.N.L 79941\tMalcolm 85090\tADN-X 40905\tMéchant contraste! 84361\tDoc Monde / Algérie, regards de femmes 50058\t CBC\tYam Mini.97670\tAce.35800\tWorld Curling Women's Championship / Demi-finales7/0980\t\t\t\t\t\t CITY\t-*Hindi 180038\tPolish Studio 160274\t\tArts.852690\tCityline 167293\t\tIn Fashion 708458\tHollywood 157537\t.Music 768670 CTV-M\tChildren 33019\tDaily Planet 46583\t\tTotally Tahitian\tTimeless Places\tHope for the Children 58877\t\tCar/Business\tET Spotlight 3496 CTV-0\t-* 88800\tDaily .73944\tUrban.,,25405\t84835\t88372\t\t\t50767\tFirst Story 86670 GBL-Q\tBikerTV.ca 174941\tSacred Ride\tStrange.191583\t.165293\tMystery Ink572585\t\t.Chance 89665/\tPub 722477\tThat 70s 135212 GBL-0\t\t190854\t\tReba 165293\tThat 70s 897380\tWill & Grace 892855\t\tThat 70s Show 80/458\t ABC\t.so Raven 91187\tZack,Cody 17090\tPhil Of.250/9\tKim.15767\tPower.47854\tPub 42309\t\tSports Program 7856/\t CBS\t\tLittle Bill 7390\tBlue's Clues80/9\tJeep King of the Mountain 88496\t\tMen's Division II Championship / Basketball 36670\t\t\t FOX\tNinja.88699\tSonic TM 71274\tGl Goe 72903\tSherlock8/5/670\tPub 561748\t\t\t\tThat 70s 20905 NBC\tT\\me.4631212\t.Spaces 7268361\tDarcy's 7269090\tFlight.4622564\tEndurance\tÀ communiquer7979590\t\tThe Players Champ./Golf 1933019\t PBS-P\t.Painting 274598\t.Garden 573831\tOld House 123390\tCucina.852690\tJ.Pépin 709/87\tC.Cooks 164090\t.Kitchen 708458\t.Kitchen 157537\t.Kitchen 768670 PBS-B\tYankee.53903\tOld House 86106\tHometime 87855\t.Kitchen 77585\t.Ming 83632\t.Food 48545\tJ.Pépin 82903\t.Painting 92652\tNew.55855 CNN\tMorning 370699\t\t\tCNN Live Saturday540458\t\tIn the Money 559/06\t\tCNN Live Saturday 6/8496\t NW\tFashion 8143670\tCBC News:Today 1572941\t\tCanada 8134922\tBusiness 5566496\tCBC News:Today 555465/\t\t.Antiques Roadshow 1629748\t RDI\tL'Épicerie 2932496\tJournal 6642090\t.large 66500/9\tJournal 2925748\tDécouverte 6422274\t\tVivre ici 1762477\tJournal 27620/9\t.d'amis 5498583 A&E\t-* House 863458\tFALLING DOWN (5) avec Michael Douglas, Robert Duvall 712212\t\t\t\t\tSell this House! 45/855\t\t ARTV\t-*425212\tLes Années Tony Blair4/2748\t\t.famille 794729\t.la rue 442854\tROMANCE SUR LE LAC (4) avec Vanessa Redgrave, James Fox795 /25\t\t\t BRAV\t-+Oberon 37592941\t\t\tFOR THE FIRST TIME (5) avec Mario Lanza (11:45)40556855\t\t\t\tEASY COME, EASY GO (6J/80905\t CD\t^MacDowell 36U941\t\tFou! Fou! 9914632\t.Claudine Mercier 8642318\t\tMedium Détectives2347926\t\tScènes de crimes4/98855\t CS\t-*24038\tPrévenir le harcèlement psychologique au travail427S35\t\t\t\tRedaktion 75590\tCertifié bio 5565/\tCommission scolaire.72/87\t DISC\t-*232564\tDisaster Detectives mm\t\tThe Best of Discovery 245903\t\tHow it's Made 25465/\t\tMayday 50665/\t EV\t.48019\tBD Cités 40090\t\tPasseport 66903\t\t.stars5//06\tPilot Guides342835\t\t.en taxi 5485/ HI\t-4 1898903\tTrouvailles et Trésors 1818767\t\tNCIS 2221458\t\tPare-chocs à pare-chocs2230106\t\tEN LIBERTÉ.(3) 4824800\t MMAX\t.gloire 6778670\t.rock 9796336\tTop Of.8346895\tMusicographie/.\t.vidéoclip 82/85/8\tLes 100 scandales.29/5926\t\tGénération 80:1985 5442854\t MP\t-\tTop5.com 473125\tTop5 474854\tS*P*A*M 839767\tMon char554564\tHogan.528274\tBabu à planche 5/58/6\t\tVJChéli.289729 S+\t-\tDoc 186212\t\tHôtel du Pacifique704652\t\tC.S.I.: Miami 7/5580\t\tPorté disparu 447855\t SE\t-\t\tL'Assassinat de Richard Nixon (11:15) 19517038\t\t\tOcéan noir (12:55) 8250/855\t\t\t.diva (14:15) SHOW\t-\tCounterstrike 683274\t\tThe Immortal 6/6477\t\tWater Rats 625/25\t\tClocking off 951187\t SPA\t-*5125361\tStar Trek: Generation 5/45/25\t\tSt a r Tre k: Voya g e r 2224580\t\tStar Trek: Enterprise 2/57800\t\tTEENAGE SPACE.\t.3528941 TFO\tkm.4042106\tMégallÔ2048564\tAmandine.\tAu bout 4055458\t.génies 6752093\tPa no.9960941\tTshinanu 7/02554\tL'art d'être parent 4004449\t TLC\t-*918748\t\t\tTrading Spaces 911835\t\tProperty Ladder 920585\t\tWhat not to Underwear265855\t TV5\tRêves .3717835\tFootball / Lyons - Toulouse (11:10) 63087090\t\t\t\tJournal4/4/06\tStars.449767\tThalassa / En Irlande 945632\t TVO\tLilly 19583\tHeads up 19458\tCG Kids 10187\tAnimal.10485\t.Rivers 52922\tBig Ideas 85295\t\t\t VIE\tDéco.6770038\tMéta .7196552\tDécore.67460//\tNicolas et moi 66/8554\t\tDISPARUE (5) avec Patty Duke, Richard Crenna 5424458\t\t\t Z\tPatente 979926\tBolides 188670\t\tCour à \"scrap\" 706090\t\tLa Porte des étoiles722038\t\tLIFEFORCE (5) 739293\t RDS\t-* Buffa 542854\tLutte Impact TNA522090\t\tSports 30 844699\tLes Pros des quilles5290/9\t\tChalk golf568767\tGolf PGA / Championnat 238564\t SPN\t-\u2022 Barclays PremiershiprChelsea - Portsmouth46J72\t\t\tSoccercent.75/87\tWorld.2/2/2\tSpruce Meadows Chronicles26767\t\tLacrosse / Calgary - Toronto744903\t TSN\tMotoring 176309\tSnowTrax 185922\tMortor.186651\tPins Bowling - Women's 80/585\t\tQuebec Int.Pee-Wee Hockey 887903\t\tPGA Golf / Players Champ.522554\t TTF\tCari au.6772496\tKid.5396570\tDuck.9970759\tScooby.6763748\t.KND 3363467\tAtomic.9540767\tNanas 4713908\tRatz 5463800\tPorcité 9/60767 VRAK\tSauvages 813729\tGrenade?471767\t.une foiS472496\tDegrassi .837309\tCaitlin Montana5/2729\t\t.Holsey 55/477\t.Anni e49694i\tDegrassi.2/0699 YTV\tMonster.î4î699\tJustice.556652\tAvatar55756/\tPokémon 52565/\tShaman 264058\tBeyblade22/458\tCybertron 263309\tBattle.566748\tD.I.C.E 292651 SEMAINE DU 25 MARS 2 0 0 6 VOILÀ 11 SAMEDI 25 MARS Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t15 h 00\t15h30\t16 h 00\tI 16h 30\t17hOO\t17h30\t1 18h00\t18h30\t19h00 SRC\tMalo Korrigan et les traceurs de l'espace 44019\tScreech Owls 87212\tAux frontières de I'étrange7i6î9\tMatch! 62903\tMa vie de star 49564\t5 sur 5 86585\tLe Téléjournal 83496\tLa Fureur/ Marc Dupré, Lulu Hughes, Kai'n 271767\t TVA\tPub (14:30) 72545\t\tK-9: P.l.(6) avec James Belushi, Kim Huffman 9496\t\t\t\tLe TVA 18 heures 6729\tLES DANGEREUX (6) avec^\t TQS\tLE SECRET DE BEAR MOUNTAIN (5) avec Christina Ricci, Anna Chlumsky 529583\t\t\t\tQu'est-cequi mijote?913632\tLe Grand Journal 676699\tLoft Story 666212\tLARA CROFT-TOMB RAIDER: LE ->\t TQc\tPoints chauds / Algérie: la paix des cimetières 96569\t\tNational Geographic/ La Forêt du Grand Ours79816\t\tDoc Nature / Madeline,élan du canada 56467\t\tLes Citadins du rebut global / 10e semaine 92039\t\tLes Francs\u2014?CBC\tWorld Figure Skating Championships540748\t\t\t\t\t\tSaturday 7293\tSat.Nig ht 8545\tHockey / -> CITY\tThe CHUM Chart 2262767\t\tTOP GUN (5) avec Tom Cruise, Kelly McGillis (15:45) 99861926\t\t\t\tNews 776699\tFashion.,,756651\tM0VieTV422695 CTV-M\tAnimal Planet Pet Awards 16309\t\tSue Thomas: F.B.Eye 95816\t\tWife Swap 53854\t\tCTV News 94699\tSportsnig ht 5477\tW-Five 27903^ CTV-0\t\t\t\t\t\t\t\t.Contact 78651\t GBL-Q\tThat 70s Show (14:30) 735272\t\tThe Simpsons 145699\t\t\tGlobal National 469496\tHouse.466309\t.Chance 446561\tInside -> Mysteries and GBL-0\tThat 70s Show (14:00)861458\t\t\t\t\t\tNews 466309\tFocus.440361\t ABC\tNTRA Saturday at the Races / Chevaux new\t\t\tPub 30187\t\t\tABC News 81658\tPub 65696\tWill & Grace ^ CBS\tRoad to the Final Four 84941\t\t\tNCAA Basketball Championship / Regional Finals: équipes à confirmer582855^\t\t\t\t\t FOX\tNASCAR Busch Series Racing / Course automobile236835\t\t\t\t\tFriendsii6i9\tPub 6879090\tThat '70s 45212\tSeinfeld 10651 NBC\tThe Players Championship / Golf (14:00) 1933019\t\t\t\t\t\tNews 8917125\tNews 8908477\tStargate SG-1 -* PBS-P\tAntiques Roadshow 951146\t\tRoadside 759922\tFind!755106\tSmall Bus.327449\t.Life 746458\tBBC News776699\tDecision 756651\tMountain 422093 PBS-B\tCiao Italia 11767\tGarden.J6386\t.Garden 26187\tRick Steves' 55699\tAntiques Roadshow56449\t\tThe Lawrence Welk Show 91651\t\tAs Time 86968 CNN\tCNN Presents558866\t\tCNN Live Saturday 64Ü69\t\t\t\t\t\tOn the Story -> NW\t.Justice 6408670\tNews 8211965\tCBC News:the fifth estate 9867729\t\tNews 6487187\tCourant 8210274\tNeWS 8217187\tFashion 8251767\t.Roadshow -> RDI\tJournal 2774854\tArt.5397800\tJournal 5489855\tJrnl FR2 5485619\tJournal 2786699\tFacture 5469699\tLa Semaine verte 1771125\t\tMonde2766855 A&E\tSell this House! (13:30) 431835\t\tMove this House! 758658\t\t\t\tAmerican Justice 865569\t\tCity.822941^ ARTV\t.mode 356458\tLe plaisir croît avec I'usage2498i5\t\t\tAlly McBeal 576658\t\tVive les mariés! 427545\t\t.country -> BRAV\tEASY COME.(6) (14:00) 180903\t\tTHAT MIDNIGHT KISS (5) avec Mario Lanza, Kathryn Grayson 491496\t\t\t\tArts.112477\tStarTV103729\tSutherland / -> CD\tDossiers FBI / Guet-apens.9925748\t\tLes Nouveaux Détectives 9937583\t\tAutopsie 5482293\t\tMon oeil! / Yves Pelletier2442576\t\tFou! Fou! Fou! -> CS\tDes livres.89187\t2e vie 8527274\t.design (15:50)\t.les math 97699\t.entreprises tou ristiques 53767\t\tLe Monde à la carte59699\t\tReligion.54496 DISC\tMean Machines540835\t\tAmerican Chopper552676\t\tAmerican Hotrod 561293\t\tHowit's Made 241187\t\tThe Greatest -> EV\t.82293\t.pratique 18W6\tAirport 20941\tParcours d'artistes585421\t\tJulie.17477\t.Espagne 82696\t.banlieue! 21676\tSoif de.74274 HI\tEN LIBERTÉ DANS LES CHAMPS DU SEIGNEUR (3) avec Torn Berenger (14:00) 4824800\t\t\t\t\tJournal.6691496\tCes jours qui ont.2243670\t\t.Maisons -> MMAX\tEn concert: Duran Duran 4746831\t\tSHANGHAI SURPRISE (5) avec Sean Penn, Madonna 5562125\t\t\t\tBande.9167676\tBenezra 9158922\t.monde 5545696 MP\tVJ Chéli.(14:30) 289729\t\t\tPunk! 128038\tM.Net 489651\t.la peau 102090\tB02 109903\t.Flex 123583\tExposé/Hip -> S+\tLe Protecteur525556\t\tSans laisser de trace 951191\t\tLes Experts 377944\t\tDestins croisés 766816\t\tDOC 752586-» SE\tConfessions d'une jeune.(14:45)\t\tDevine qui (15:50) 36000309\t\t\tLackawanna Blues (17:40)33484090\t\t\t SHOW\tMurphy's Law96265i\t\tThe Commander 998458\t\tAfterlife 930309\t\tSilent Witness 665561\t\tFALLING SPA\tTEENAGE SPACE.(14:00) 3528941\t\tSpirit Walk2466274\t\tReviews 1170854\tHypa .2648816\tMutant X 2226564\t\tSupernatural -» TFO\tGudule 9753293\tPiggly 5461854\tBenjamin 5486561\tPassions 5486545\tPerles.9765038\tAu bout 5466125\t.génies 54070 38\tPresse.5481090\tPano.9745274 TLC\tWhatnottoWear22î699\t\tWild Weddings266i66\t\tClean Sweep 837274\t\tWhile you were out 917619\t\tLittle People, -» TV5\t.(14:00)945652\tTourisme 950011\tLa ruée.205908\t.sports 300372\tJrnlsuisse 559545\t7 jours.300552\tÉcrans.,556675\tJrnl FR2 855467\tPassepArt 579569 TVO\tFilm 101 37729\tWriting.70922\tPlanet.66729\tPerson 2.88941\tKorea:The Unfinished War51309\t\tAnimal.76166\tUndersea.67458\tNat.Geographic-» VIE\tLa vie avant tout 2946859\t\tSuper Nanny 5491944\t\tGuy Corneau.confidence5544729\t\tSuperwoman.ras-le-bol! 9832258\t\tDécore.5545458 Z\tLIFEFORCE (5) (14:00) 739293\t\tBuffy contre les vampires773039\t\tGamerz577962\t\tBol ides 762274\t\tDélire techno -» RDS\tGolf PGA / Championnat (14:00) 238564\t\t\t\t\t\tSports 30 114835\tAvant.105187\tHockey / -» SPN\tLacrosse / Calgary - Toronto (14:00) 744903\t\t\tNCAA Basketball / Road to the Final Four:équipes à confirmer 591157\t\t\t\t\tNCAA ^ TSN\tPGA Golf / Players Championship (14:00) 322534\t\t\t\t\t\tCIS Hockey / Demi-finales:équipes à confirmer ->\t\t TTF\tKid.5555835\tFoster.9165212\t.Titans 9151019\tDelilah.9146965\tSPIDER RIDERS.Film d'animation 6777941\t\t\t\tBilly &.5547816 VRAK\tDegrassi.(14:30) 216699\t\t\tTête.119380\tMauvais 1/4 d'heurei95866\t\tMéchant 107545\tGrenade?121125\t.galaxie 474729 YTV\tFlamingo578585\tMartin.264496\tCHANNEL CHASERS.Film d'animation581477\t\t\tFlamingo 203767\t.Patrol 293380\tTm 284632\tGhost.566564 12 I VOILÀ! I SEMAINE DU 25 MARS 2006 Téléroman 21 h 00\t21 h 30\t22h00\t22 h 30\t23h00\t23 h 30 SRC\tLA GRANDE SÉDUCTION (3) avec Raymond Bouchard, David Boutin 166477\t\t\t\t\tLe Téléjournal 18854\tLes Trésors vivants 94274\tLES FILS DE MARIE (5) avec Carole Laure, Félix Lajeunesse-Guy 8558688\t TVA\t-+Stéphane Rousseau,Véronique Cloutier482«7î\t\tDOMMAGES COLLATÉRAUX (5) avec Arnold Schwarzenegger, Francesca Neri 7217038\t\t\t\tLe TVA (22:45) 7349699\tÇAVACLENCHER! (5) avec Sandra Bullock, Jason Patrie (23:15) 67488361\t TQS\t-* FILM (5) avec Angelina Jolie, lain Glen 638670\t\tLE SOURIRE DE MONA LISA (5) avec Julia Roberts, Kirsten Dunst 284854\t\t\t\t\tLe Grand Journal 991545\tLoft Story 878866 TQc\t^tireurs / Dan Bigras2794î\tLibre Echange 47837\t\tBelle et Bum / Martin Deschamps, Elizabeth Blouin-Brathwaite75729\t\t\tYl Yl (2) avec Wu Nianzhen, Kelly Lee 686767\t\t CBC\t-* Maple Leafs - Canadiens288922\t\t\t\t\tHockey / Oilers - Canucks772S8922\t\t\t CITY\tStarTV 7568J5\tStar! Daily 4228 H\tSpeakers472598\tDEAD AWAKE avec Stephen Baldwin, Macha Grenon 735477\t\t\t\tNews 123570\tSexT M 442380 CTV-M\t\tHUNT FOR JUSTICE: THE LOUISE ARBOUR STORY avec Wendy Crewson, Stipe Herceg 47767\t\t\t\tCSI: Miami 26274\t\tCTVNeWS 96545\tCTVNews 3392212 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t\t\t GBL-Q\t-\u2022 Hollywood: Scandais.806903\tFalcon Beach 815651\t\tBlue Murder852Î87\t\tCode Name: Eternity 805274\t\tDriving.182835\tSaturday Night Live 789038 GBL-0\t\t\t\t\t\t\t\tNews 182835\t ABC\t-* 47729\tSIGNS (3) avec Mel Gibson, Joaquin Phoenix56295\t\t\t\tThe Evidence 66800\t\tSexand the City27947\t CBS\t\t\t\tHowl Met your Mother 555î\t\t48 Hours Mystery5038\t\tNews 2699\tLI 72106 FOX\t\tCops 36699\t\tAmerica's most Wanted 16835\t\t24 79922\t\tMad TV 43090\t NBC\t-f3887670\tDateline NBC3863090\t\tLaw & Order: SVU 8888854\t\tConviction 8886947\t\tNews 7283670\tSN L 629 7 787 PBS-P\tMcLaughlin 756835\tMonarch of the Glenn 725090\t\tMy Family 173075\t.Fields 712651\tPie in the Sky 748947\t\tBBC News 123570\tSERPICO 8502019 PBS-B\tNeighbors4J800\t.Served 12496\tChef! 91903\tJeeves and Wooster2î757\t\tMonty Python's Personal Best 24854\t\tTerry Gilliam's Personal Best 58922\t CNN\t-f389212\tCNN Presents365632\t\tLarry King Live88549S\t\tCNN Saturday Night 888588\t\tCNN Presents545658\t NW\t-F 8379729\tNW:The Commonwealth.8388477\t\tSaturday 9889941\t.One 5346632\tThe Lens: Under the skin.8298800\t\tCBC News:the fifth estate 1560106\t RDI\t5 SUr55486748\tEnjeux9007090\t\tJournal 6662854\tVivre ici 1776670\tZone libre / Prostitution 9020941\t\tJournal 6674699\t.large 6975748 A&E\t->\tCold Case Files 819477\t\t\t\tAmerican Justice 187380\t\t\t ARTV\t-F563034\t.soirée avec Gilles Pelletier 756962\t\tLA LOI DU SILENCE (3) avec Montgomery Clift, Karl Malden 9692835\t\t\t\tRue de.(22:50)\tG.Pelletier 958766 BRAV\t-\u2022 Pavarotti / Bonynge - Gala Concert 940699\t\t\t\t\tGodiva's 797679\t\t.Others 46 75 86\t.Howie 713800 CD\t-F7476854\tComicographies 7452274\t\tComicographies7472588\t\tExcès de stars 7475 725\t\tExcès de stars 6665567\t CS\tCapharna.85800\tCette énergie que nous.43903\t\t.dialogue entre chrétien 63767\t\tTélé-Vision 66962\tDursà cuire 72676\tFondation Paul-Gérin-Lajoie 25767\t DISC\t-* Ever 258729\tMythBusters / Buried.,,277477\t\tCanada's worst Handyman 280941\t\tAmerican Chopper 187800\t\tBreaking Vegas / .Poker 255295\t EV\tAdoptez.27854\tSoleil tout inclus 89729\t\tVoyageur58875\tCapitalesdu Pacifique 375903\t\tDocumentaire européen480877\t\tRose 59496 HI\t-F8143583\tAvions / Plus loin, plus vite 8129903\t\tNCIS 8 749767\t\tL'HOMME QUI TUA LIBERTY VALANCE (3) avec James Stewart 6929212\t\t\t MMAX\tMade in 9754706\tMusico./Félix Leclerc 7256800\t\tLes 100 scandales.,.7849564\t\tGénération 80:1985 7842657\t\tLa Vie.7992425\tLes Stars 5447309 MP\t-* Hop 189274\tHogan.,,485885\tT.Lee.497575\tMon char45886î\tMesvieu x467866\tConcertPlus / 2PAC 477941\t\t\t S+\t->\tLa Loi & l'Ordre: Cl 645800\t\tFrançois.678485\tVoisins.765867\tTémoins silencieux787657\t\tNos vies secrètes 774477\t SE\tGarde rapprochée (19:15) 50075380\t\t\tAction 7234670\tSahara (21:05)92477545\t\t\t.débandade (23:10) 59938545\t SHOW\tTHROUGH (5) avec Gordon Currie608583\t\t\tBlue Murder626729\t\tA CLOCKWORK ORANGE (1) avec Malcolm McDowell 57987477\t\t\t SPA\t-F3507458\tBattlestarGalact ica 5576766\t\tSLEEPY HOLLOW (3) avec Johnny Depp, Christina Ricci 36374670\t\t\t\t\t(23:15)58687968 TFO\tMaestro 5487274\tL'Empire des marques 1000800\t\tLA CONQUÊTE DE LA PEUR (5) avec Vittorio Mezzogiorno 1183187\t\t\t\tAratta, à l'aube.9947090\t TLC\t-* Big World / Diffusion de quatre émissions.994293\t\t\tTrading Spaces 921187\t\tFlip that House 924274\t\tLittle People, Big World 990477\t TV5\tVariétés / 30 ans sur un air franco-ontarien 13514771 .(21:20) 77396564\t\t\t\tAcoustic 420632\tVénus.678 866\tJournal 762748\tA.344748\t.monde 569876 TVO\t-F 65125\tPATHS OF GLORY (2) avec Kirk Douglas, Adolphe Menjou 45367\t\t\t\tTHE DAWN PATROL (4) avec Errol Flynn, David Niven 3819788\t\t\t VIE\tMéta .9149274\tJe le veux5554î«5\tCigogne 5566941\tSuper Nanny7884682\t\tAu-delà desapparences7844679\t\tErreurs médicales 9525458\t Z\t-F741038\tTru Calling 727458\t\tAl ias 780922\t\tCORTEX CONTRÔLE (7) avec Adam Baldwin, Elizabeth Berkley 173895\t\t\t RDS\t-* Maple Leafs - Canadiens4îî24552\t\t\t\tC'est pas fini (21:45) 49760354\t\tSports 30 821748\tChamp.de hockey univ.582767\t SPN\t-* Basketball / Road to the Final Four: équipes à confirmer 434598\t\t\t\tNBA Action 18748\tSaturday Night Poker46496\t\tSportsnetnews 96657\t TSN\t-F341748\t\tBoxing 542274\t\t\tSportscentre 874699\t\t\tBoxing 762866 TTF\t.T\\UnS9141632\tBatman 5555554\tLes Simpson 7935922\t\tGriffin 846867 7\t.Park 6764477\tLa Côte 6773125\tSimpson 59 74 797\tPoly.5434835 VRAK\t.j'aime 127309\tTouche.483477\tParents.495212\t70 159800\t\t.une fois 888688\tAnormal 874458\tRéal-TV 463748\tLoup.811496 YTV\t.Oracle 286876\tSmallville 275019\t\tWAYNE'S WORLD 2 (5) avec Mike Myers, Dana Carvey 278106\t\t\t\tBob & Margaret 25 7855\t SEMAINE DU 25 MARS 2 0 0 6 VOILÀ 13 CINÉMA DIMANCHE 26 MARS (1) Chef d'œuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable Il Film en noir et blanc\tLes choix dévoila! HiMU Iran THE CAPTIVE HEART 572084 (4)\tG.-B.1945.Drame de Basil Dearden avec Michael Redgrave, Mervyn Johns et Jack Warner.(2h) MÎM'I mm THE LAST OF HIS TRIBE 1247794 (5)\tÉ.-U.1992.Drame de Harry Hook avec Graham Greene, Jon Voight et David Ogden Stiers.(1 h45) kJ HD BALANCE MAMAN HORS DU TRAIN 4001355 (4)\tÉ.-U.1987.Comédie policière de Danny DeVito avec Danny DeVito, Billy Crystal et Anne Ramsey.(2h) M'Jil'I'l EXZ3 LE NOUVEAU VOISIN 76881 (5)\tÉ.-U.2000.Comédie policière de Jonathan Lynn avec Matthew Perry, Bruce Willis et Natasha Henstridge.Un jeune dentiste mal marié voit sa vie complètement bouleversée le jour où un tueur à gages devient son voisin.(2h) fEÏÏB rïïTTJ KIDS OF THE ROUNDTABLE 77537794 (6)\tCan.1995.Comédie fantaisiste de Robert Tinnell avec Johnny Morina, Malcolm McDowell et Michael Ironside.(1h45) Il M 11*1*1 mm CHRISTOPHER COLUMBUS : THE DISCOVERY 680997 (5) É.-U.1992.Drame historigue de John Glen avec George Corraface, Robert Davi et Benicio Del Toro.(2h30) nrai shanghaï surprise 1325539 (5) G.-B.1986.Aventures de Jim Goddard avec Sean Penn, Madonna et Paul Preeman.(3h) IM1HM mroi LA LOI DU SILENCE 6866978 (3)\tÉ.-U.1953.Drame policier d'Alfred Hitchcock avec Montgomery Clift, Karl Malden et Anne Baxter.(1 h40) 023 DESTINY TO ORDER 2780997 (5) Can.1989.Drame fantastigue de Jim Purdy avec Stephen Ouimette, Alberta Watson et Michael Ironside.(2h) ?B DÉLITS D'INNOCENCE 5311930 (5) É.-U.1996.Drame de Bradley Wigor avec Kate Jackson, Kristian Alfonso et Drew Ebersole.(2h) HElîIUU Kg SERGENT BILKO 231336 (5)\tÉ.-U.1996.Comédie de Jonathan Lynn avec Steve Martin, Dan Aykroyd et Phil Hartman.(2h) EES LEAN ON ME 415336 (4)\tÉ.-U.1989.Drame social de John G.Avildsen avec Morgan freeman, Robert Guillaume et Beverly Todd.(2h) HID MAJOR LEAGUE: BACK TO THE MINORS 194249 (6)\tÉ.-U.1998.Comédie de John Warren avec Scott Bakula, Corbin Bernsen et Dennis Haysbert.(2h) [iFffifl Bilgi] HEARTBREAKERS 923510 (5)\tÉ.-U.2001.Comédie de David Mirkin avec Sigourney Weaver, Jennifer Love Hewitt et Ray Liotta.(2h30)\tçi ED L'HOMME QUI TUA LIBERTY VALANCE 8198572 (3)\tÉ.-U.1962.Western de John Lord avec James Stewart, John Wayne et Vera Miles.(2h30) B CORTEX CONTRÔLE 189317 (7)\tÉ.-U.2003.Science-fiction de Nelson McCormick avec Adam Baldwin, Elizabeth Berkley et Tony Todd.(2h) HEineiü Iran the mask of ZORRO 661862 (4)\tÉ.-U.1998.Aventures de Martin Campbell avec Antonio Banderas, Anthony Hopkins et Catherine Zeta-Jones.(2h30) HMÎIWÏ 02a FALLING FIRE 2665355 (6) É.-U.1997.Science-fiction de Daniel D'Or avec Michael Pare, Heidi Von Palleske et Mackenzie Gray.(2h) *K1ÏHHJ ŒZa L'ENFANT SACRÉ DU TIBET 7442 (5)\tÉ.-U.1986.Comédie fantaisiste de Michael Ritchie avec Eddie Murphy, Charlotte Lewis et Charles Dance.Un travailleur social américain est chargé de veiller sur un jeune lama tibétain menacé par des forces occultes.(2h) DD ADDAMS FAMILY REUNION 259607 (5) É.-U.1998.Comédie fantaisiste de Dave Payne avec Daryl Hannah, Tim Curry et Ray Walston.Une famille gui cultive le goût du macabre participe à une réunion de parents placée sous le signe de la gaieté.(2h) raTTÎTÎ] HS THE HAUNTED MANSION 74046 (5) É.-U.2003.Comédie fantaisiste de Rob Minkoff avec Eddie Murphy, Terence Stamp et Marsha Thomason.Un couple d'agents immobiliers et leurs deux enfants sont contraints de passer la nuit dans un manoir hanté.(2h) ttnïTlIU Dû RICHIE RICH 540065 (5)\tÉ.-U.1994.Comédie de Donald Petrie avec Macaulay Culkin, Jonathan Hyde et John Larroguette.Lorsgue ses parents milliardaires sont portés disparus, un gamin décide de prendre en charge les affaires de la multinationale paternelle.(2h30) * EJ ÏHHJ ETTiTTl SANCTUARY 258125 (6)\tÉ.-U.1997.Drame policier de Tibor Ta-kacs avec Mark Dacascos, Kylie Travis et Jaimz Woolvett.Caché sous l'identité d'un prêtre, un dangereux tueur doit reprendre les armes pour faire face à son ancien employeur.(2h) wimm EH in the line of FIRE 35959 (Dern.de 2).G.-B.1999.Drame policier de Robert Knights avec David Jason, Nicky Henson et Beth Goddard.Un détective cherche à éclaircir les circonstances entourant le meurtre d'un policier gui menait une en-quête incognito.(1 h30) FPT7ETÎ1 m PROFESSION : HÔTESSE DE L'AIR 1268442 (5) É.-U.2003.Comédie de Bruno Barreto avec Gwyneth Paltrow, Mark Ruffalo et Mike Myers.Une jeune femme poursuit sans relâche son rêve de devenir une hôtesse de l'air de prestige.(1h45) Œ0 L'AMI FRITZ 185171 (4) Pr.2001.Drame de Jean-Louis Lorenzi avec Jean-Philippe Ecoffey, Claire Borotra et Emmanuelle Laborit.Au lendemain de la prise de l'Alsace par la Prusse, un célibataire mollasson s'engage dans la résistance par amourpourunejeunefemme.(1h30) çi m mm Iran runaway train 682220 (3)\tÉ.-U.1985.Thriller d'Andrei Konchalovsky avec Jon Voight, Eric Roberts et John P.Ryan.Deux forçats s'échappent à bord d'un train dont ils s'aperçoivent trop tard gu'il est hors de contrôle.(2h30) Suivi de BRAVO ! NEWS.BID THE ITALIAN JOB 246442 (4)\tÉ.-U.2003.Thriller de P.Gary Gray avec Mark Wahlberg, Charlize Theron et Edward Norton.Cing cambrioleurs entreprennent de voler un butin en lingots d'or à un complice gui les a trahis.(2h30) 023 TOTAL RECALL 6539442 (4) É.-U.1990.Science-fiction de Paul Ve-rhoeven avec Arnold Schwarzenegger, Rachel Ticotin et Michael Ironside.En Tan 2084, un ouvrier est pourchassé jusgue sur la planète Mars par des agresseurs mystérieux.(2h30) HQ ORPHÉE 1087959 (2)\tPr.1949.Drame policier de Jean Cocteau avec Jean Marais, Maria Casarès et Prançois Périer.Un poète connaît une aventure étonnante après avoir été entraîné dans l'au-delà par la Mort.(2h)\t1:1 BEEP BSB MARIE-JO ET SES DEUX AMOURS 3085249 (4) Pr.2002.Mélodrame de Robert Guédi-guian avec Ariane Ascaride, Jean-Pierre Dar-roussin et Gérard Meylan.A Marseille, une ambulancière guadragénaire est tiraillée entre son mari et son amant.\u2014 Récit connu mais traité avec sensibilité.(2h07) DB COMPLOT MEURTRIER CHEZ LES CHEERLEADERS 6140012 (4)\tÉ.-U.1993.Comédie dramatigue de Michael Ritchie avec Holly Hunter, Beau Bridges et Swoosie Kurtz.Une Texane veut faire assassiner la mère d'une rivale de sa fille afin d'assurer à cette dernière une place au sein d'un groupe de meneuses de dague.(2h) B PRINCE DES TÉNÈBRES 458959 (5)\tÉ.-U.1987.Drame fantastigue de John Carpenter avec Donald Pleasence, Victor Wong et Lisa Blount.Un prêtre fait appel à un professeur pour lutter contre Satan gui s'avère être une entité extra-terrestre détenue provisoirement en état de sommeil.(2h) MQÏ1IU IM LE CERCLE PARFAIT 39133775 (3)\tBosn.1996.Drame de guerre d'Ademir Kenovic avec Mustafa Nadarevic, Almedin Leleta et Almir Podgorica.Durant le siège de Sarajevo, un poète prend sous sa protection deux orphelins égarés.(1 h50) MQÏTeiU D23 RENCONTRE AVEC JOE BLACK 191794 (5)\tÉ.-U.1998.Drame sentimental de Martin Brest avec Brad Pitt, Anthony Hopkins et Claire Porlani.Empruntant le corps d'un jeune homme décédé, la Mort visite le monde des vivants et s'éprend d'une jolie mortelle.(3h30) rnffl A POCKETFUL OF MIRACLES 7415572 (4)\tÉ.-U.1961.Comédie de Prank Capra avec Bette Davis, Glenn Pord et Hope Lange.Un gangster transforme une pauvresse en grande dame pour gu'elle puisse marier sa fille à un noble espagnol.(2h30) Mejneiü Iran GALE FORCE 960404 (6)\tÉ.-U.2001.Thriller de Jim Wynorski avec Treat Williams, Michael Dudikoff et Paul Logan.Les concurrents d'une chasse au trésor télévisée sur une île déserte sont aux prises avec des criminels alors gu'un ouragan s'abat sur la région.(2h) ÏJTS3 NECESSARY ROUGHNESS 519794 (5) É.-U.1991.Comédie de Stan Dragoti avec Scott Bakula, Robert Loggia et Harley Jane Kozak.L'instructeur d'une éguipe de football collégial doit compter sur de nouveaux joueurs gui montrent plus d'enthousiasme gue de talent.(2h) 023 MISSION TO MARS 6527607 (5)\tÉ.-U.2000.Science-fiction de Brian De Palma avec Gary Sinise, Tim Robbins et Connie Nielsen.Deux expéditions américaines se rendent sur Mars et y découvrent le secret de la vie sur Terre.(2h30) rarea m SANS ISSUE 59390355 (3)\tÉ.-U.2001.Drame de Todd Pield avec Torn Wilkinson, Sissy Spacek et Marisa To-mei.Les épreuves d'un couple dont le fils a été tué d'une balle à la tête par un homme gui a obtenu d'être libéré sous caution en attendant son procès.(2h15) HHJ ÏT'HI [ffl LA CONQUÊTE DE LA PEUR 5313242 (5) Ail.1991.Drame sportif de Werner Herzog avec Vittorio Mezzogiorno, Stefan Glo-wacz et Donald Sutherland.Deux alpinistes rivaux gui escaladent un sommet périlleux sous les yeux de la télévision se livrent à un duel irraisonnable.(2h)\tçi DU L'AMOUR EN OTAGE 9341447 (5) É.-U.1995.Drame policier de Bill L.Norton avec Thomas Calabro, Tracey Gold et Bess Armstrong.Un camionneur marginal séduit et finit par kidnapper une adolescente fugueuse afin d'obtenir une rançon des parents de celle-ci.(2h) LIIUÏTIH an RICHIE RICH 36908350 (5) É.-U.1994.Comédie de Donald Petrie avec Macaulay Culkin, Jonathan Hyde et John Larroguette.Lorsgue ses parents milliardaires sont portés disparus, un gamin décide de prendre en charge les affaires de la multinationale paternelle.(2h30) Minciu Firm julie en juillet 850621 (4)\tAil.2000.Comédie sentimentale de Pa-tih Akin avec Moritz Bleibtreu, Christiane Paul et Mehmet Kurtulus.Plangué d'une compagne de voyage secrètement amoureuse de lui, un jeune professeur fait le trajet Hambourg-Istanbul pour rejoindre une femme dont il est épris.(2h) rrrm the abyss 433529 (4) É.-U.1989.Science-fiction de James Cameron avec Ed Harris, Mary Elizabeth Mas-trantonio et Michael Biehn.L'éguipage d'un sous-marin nucléaire, écrasé au fond de l'océan près d'un gouffre, découvre la présence d'entités étranges.(3h) imneiu BID the longest YARD 589263 (4) É.-U.1974.Drame social de Robert Aldrich avec Burt Reynolds, Eddie Albert et Ed Lauter.Un ancien joueur de football échoue en prison et accepte de former une éguipe de prisonniers.(2h30) pzincpj Iran the universal CLOCK : THE RESISTANCE OF PETER WATKINS 144973 (4) Can.2001.Documentaire de Geoff Bowie.(1h30) 14 VOILÀ SEMAINE DU 25 MARS 2006 500 de moins cher pour un pot de cornichons cueillis en Inde?Pourquoi pas ! Et s'ils polluent pour se rendre jusqu'à nous?Et si des gens sont sous-payés pour les cueillir?Et si des emplois disparaissent chez nous?Pour 500 par pot?Découvrez comment des légumes venus d'Asie envahissent nos garde-manger à notre insu.DIMANCHE 12 H 30 LA SEMAINE VERTE Iff RADIO-CANADA INFORMATION WWW.RADIO-CANADA.CA/SEMAINEVERTE DIMANCHE 26 MARS Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t6 h 00\t6 h 30\t7 h 00\tI 7 h 30\t8h00\t8h 30\t1\t9h00\t9 h 30\tTOhOO SRC\tKléo 84713\tBoohbah 93997\tLa Famille Passiflore 12510\tLes Calinours 45107\tDominique raconte.6824171\tLe Monde d'Henri 95220\tLe roi c'est moi! 86572\tCode Lyoko 27317\tLe Jour du -> TVA\tPub 65419\tÉvangélisation 200098989\tSalut, bonjour! 116978\t\t\t\t\t\tLE NOUVEAU TQS\tIglou-Glou 462404\tVision mondiale 370959\tPub 626077\tIl est écrit 888684\tÉvangélisation 20 0 0 487688\tPub 225422\t\tLes Bolés 120881\tRPM 408648^ TQc\tLes émissions débutent à 7h00.\t\tFranny et les chaussures magiques8228î\tToupie et Binou (7:29) 74516572\tDora l'exploratrice 1156572\tBob le bricoleur (8:31) 73084\tLes Mélodilous (9:01) 64226\tGeorges rétrécit (9:27)2842152\tLe Petit Roi Macius (9:54) 6669805 CBC\tMr.Dressup 48887\t\tPoko 96869\tCoronation Street 882228\t\t\t\t\tCBC News: -> CITY\tHolly.598207\tNamaste 889988\tThe CHUM Chart 578988\t\tShahre Ma TV588959\t\tMix TV 514249\t\tEye on Asia in -> CTV-M\tAcorn 334978\tKids@Discovery .Ca 62065\tGood Morning Canada 94152\t\t\t\tHope for the Children 242626\t\tHellenic.14797 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t\t\tBalance 52277 GBL-Q\tTown & Country 183510\tAdventure North 561249\t.Fishing 288959\tFish'n.295794\tCanada in the Rough 669220\tCountertop to Table 668591\tWorld Vision 169930\t\tHour of Powers GBL-0\t\t\tFocus.283959\tHeart of.295794\t\t\t\t\t ABC\tPub 57171\t\tHour of Power 512794\t\tGood Morning America 513423\t\tThis Week 68775\t\tPub 75597 CBS\t.Mass 22317\tPub 652171\t\tDay of.37930\tHometime 82846\tOld House 21317\tCBS Sunday Morning 99626\t\t FOX\tPub 723862\t\t\t\t\t\tFox News Sunday 48997\t\tPub 1034775 NBC\tStargate SG-19470539\t\tJ.Hanna 8878828\tAnimals 3123620\tThe Sunday Today Show 8529065\t\tMeet the Press 7700423\t\tMattews 7694249 PBS-P\tSesame Street 887607\t\tJay Jay.539423\tBuilder578988\tZula.448607\tRibert .447978\t.Albany 421930\tAdirond.162775\t.Yankee 892579 PBS-B\tBoohbah 8788î\tJay Jay 26888\tCaillou 68 Î7Î\tClifford 59978\tSagwa 72255\tDragon.71626\tZobooma.62978\tArthur 96422\tThink Tank28578 CNN\tCNN Presents432171\t\tCNN Sunday Morning 462572\t\t\tHouse Call2î8872\tCNN Sunday Morning 152423\t\tReliable -> NW\tCity Of.1959355\tCanada 1531539\tCBC News: Morning 1477442\t\t\t\tCBC News:Sunday 1522268^\t\t RDI\tMatin express492i978\t\t\t\t\t\t\t\tJournal 68 7 722 6 A&E\tInfo-Documentaries (5:00) 453065\t\tMurder, she Wrote 787688\t\tBreakfast with the Arts568152\t\t\t\t24889297-» ARTV\tClubs de jazz à NewYork547527\t\tFrancoFo.8J628Î\tRelais.835336\t.famille 289862\t.mode288î22\tViens voir les comédiens7î8228\t\t.country -» BRAV\tLagace 989539\tTHE CAPTIVE HEART (4) avec Michael Redgrave, Mervyn Johns572084\t\t\t\tTHE LAST OF HIS TRIBE (5) avec Graham Greene, Jon Voight 1247794\t\t\t CD\tExploits 1867713\t\tBraves Bêtes 5754775\t\tContact animal 5755484\t\tBALANCE MAMAN HORS DU TRAIN (4) avec Danny\t\t CS\tJeux de vie 57PP7\t\tMontréal en évolution 509220\t\t.entreprises tou ristiques 517249\t\tCentre.automobile5528î\t\tCynisme et -» DISC\tAerospace 897201\t\tBeyond Tomorrow 996846\t\tBuilding the Biggest 997775\t\tBreaking Vegas558268\t\tDiscovery -» EV\t.Espagn 0705442\t.banlieue! 24881\tSoif de.50794\tAdoptez.39201\tSoleil tout inclus 153065\t\tMotoneige 21046\tAventure 65591\tAsslama 75722 HI\tTrouvailles et Trésors5054539\t\tOrigines 1457997\t\tLes Britanniques 1458626\t\tLa Patrouille arctique 3644292\t\tCes jours qui -» MMAX\tMax 80 3522591\tBande.5321317\tTop 20 MusiMaX 9878959\t\t.chansons\tLa Vie.6669978\tPrinces.6642928\tBenezra 7471187\tGénération 80: -» MP\tVJ Chéli & Gonzo (5:30) 984065\t\t\tVJ Iza 624046\t\tPlus sur commande 665687\t\tB02 993572\t.n'oeuf267794 S+\tCoeurs rebelles 870317\t\tRex 503268\t\tLes Experts 504997\t\tNos vies secrètes587959\t\tDestins croisés -» SE\tSahara (4:55)\t\tNinja 3729591\tToupou (7:20)\tPokémon: Jirachi le génie des voeux (8:15) 5145171 / Cinéjournal (9:45)\t\t\t\txXx: l'État de -» SHOW\tEmily ofNew Moon 730317\t\tPub 694946^\t\t\t\t\t\t SPA\tForever Knightiionzi\t\tGirly .5044442\tGhost 5030249\tS.Smith 1858404\t5th Quadrant\tSomerset 1871355\t.High2î9529î\tMutant TFO\t\tPaul .2903210\tGudule 9865442\tPiggly 9851249\tL'espion 4950171\tBerenstain\tBenjamin 4949794\tBerenstain\t.koalas 8298692 TLC\tLes émissions débutent à 9h00.\t\t\t\t\t\tTrading Spaces: Family229249\t\tWhile you -» TV5\t.noms 730442\tD'ici.192133\tThé ou Café?847884\t\tJournal 207404\tGénies.286775\tTourisme 220355\tStade.957997\tJour de foot -» TVO\tE.Moose 77423\tTheHoobs86687\tZobooma.95620\tDieg024855\tBabar96959\tArthurs8928\tG.Shrinks 80210\tMiSS BG 42255\tBrilliant.77959 VIE\t2e Peau 3524959\t.médecine\tC'est ma vie 9898855\t\tNicolas et moi 9299884\t\tAdoption 6678626\tJe le veux 2577725\tNadia 5229965 Z\tMutant X 872775\t\t.nerdi 524591\tPatente 548626\tPoltergeist 586255\t\tMonstres mécaniques509317\t\t.nerdz895978 RDS\tSports 30 (2:30)\t\t\t\t\tChampionnats mondiaux de hockey pee-wee2W046\t\t\tChasse.272626 SPN\tSportsnetnews 112607\t\t\t\t\t\t\t\tFish'n.59959 TSN\tSportscentre 888046\t\t\t\t\t\t\t\tESPN.579997 TTF\t.Mimi?3526317\t.NT584ÎÎ7Î\tBattle.9445268\tEnergon 9424775\tBatman 6657133\tTortues.6656404\t.Spies 6670084\t6TEEN 5493853\t.Andy 5222422 VRAK\tJacob.974607\t.Lulu 274084\tDoodle.988997\tLazytown 989484\tJimmy.,.277846\tMartin.2762î7\tDanny.299997\tBob.924442\t.Raven 265226 YTV\tMonster.532862\tMona.9J6775\tWinx Club 661713\tNew Mew 648228\tJ.Neutron 652292\t.Robot 927743\tFairly Odd 307125\tCatscratch 772997\tSponge.930355 16 I VOILÀ! I SEMAINE DU 25 MARS 2006 Téléroman \t\t\t\t12 h 00\t1\t12h30\tI 13 h 00\tI 13 h 30\t14 h 00\t14h30 SRC\t-* Seigneur 97201\tLes Coulisses du pouvoir 77065\t\tLe Téléjournal 80256\tLa Semaine verte 227065\t\tSecond Regard 20404\tîles d'inspiration 30133\tHistoires Oubliées 72226 TVA\t-* VOISIN (5) avec Matthew Perry, Bruce Williszsssî\t\t\tLe TVA Midi 56539\tLarocque et Auger 67722\tÉvangélisation 2000 44268\tShopping TVA 895084\t\tPu b 7794 TQS\t\tY'a plein d'soleil / Salvatore Adamo 503292\t\tMademoiselle Swan 110404\t\tS.O.S.Beauté 129152\t\tSERGENT BILKO (5) avec Steve Martin, Dan Aykroyd 22 7226\t TQc\tEsprits-fantômes (10:21) 85358317\tMission monstre 95171\tWombat City 63572\tProjet O.V.N.I.44572\tADN-X 12387\tLibre Échange 97752\t\tDoc Sciences / Les Envahisseurs invisibles - Fourmis carnivores28997\t CBC\t-+Sunday 27626\t\t\tCanada 86887\tWorld Curling Women's Championship / Finale 995572\t\t\t\t CITY\t-+HMi547442\tEye.Asia 452775\tFestival Italiano di Johnny Lombardi 598442\t\t\t\t\tMAJOR LEAGUE.\t194249 CTV-M\tCandie.50355\tBalanceîiîVî\tHorse.54220\tQuestion Period 26626\t\tW-Five 82686\t\tHEARTBREAKERS (5) avec\t CTV-0\tLiving Truth 943249\t\tCandle.94404\t\t\t\t\tSigourney Weaver922570\t GBL-Q\t-*291978\tListen Up 792997\tCucina .793626\tQuebec.679607\tDriving\tHealth TV275930\tFirestation\tCanadian Poker Championships\t GBL-0\t\t\tFOCUS .793626\tRoom.679607\tTelevision277777\t\t310442\t546930\t ABC\tErnest Angley Ministries 224591\t\tPub 994713\t\tNBA Basketball / Équipes à confirmer279920\t\t\t\t CBS\t.Nation 44881\t.Quote me 2046\tLang Home 4775\tPub 25722\tPistol Pete: Life & Times of Peter Maravich 640226\t\t\tRoad to.2959\tBasketball 278269 FOX\t\t\t\t\t\t\tNextel Cup Racing / Course automobile960268\t\t NBC\tBob Vila 4535084\tGarden77627ii\tSlim.7163862\tA comm.4526336\tUSSA Skiing 5790277\t\tThe Players Championship / Golf 7927510\t\t PBS-P\tMotor.450442\tHometime 452775\tOld House 452404\tScully 447794\tConsuelo 166591\tPrince Igor /Opéra 891775\t\t\t PBS-B\tReligion.îî862\tMcLaugh.92772\tVermont.94442\tR.Steves' 75442\tSmart.12369\tBoomers! 62442\tProfile 99570\tFind! 14171\t.Simple24046 CNN\t-\u2022Sou tees 787 Hi\tLate Edition 404422\t\t\t\tOn the Story 709220\t\tCNN Presents K6210\t NW\t-\tCBC News:Today 1476713\t\tNews 8038794\tCanadian 5260268\tCBC News:Today 5258422\t\t20th Century Roadshow 1516220\t RDI\t.artistes 2836268\tJournal 6546862\t.d'amiS 6547591\tJournal 2870220\tVivre ici 1667978\tLes Coulisses du pouvoir 1655133\t\tJournal 2659597\tFacture 5292255 A&E\t-\t\t\tInked 558775\t\t\t\tLEAN ON ME (4)475226\t ARTV\t-* 824220\tRelais.842297\tVisite libre 842220\tVive les bébés! 949978\t\tLA LOI DU SILENCE (3) avec Montgomery Clift 6866978\t\t\tPelletier (14:40) BRAV\tKIDS OF THE ROUND TABLE (6) (10:15) 77537794\t\t\tCHRISTOPHER COLUMBUS: THE DISCOVERY (5) avec George Corraface, Robert Davi 680997\t\t\t\t\t.ZORRO 661862 CD\tDeVito 400B55\tComicographies 6928268\t\tMon oeil! /Yves Pelletier 1496030\t\tLégendes urbaines / Autos 1696238\t\tEnquêteurs d'accidents4092607\t CS\tPolitique 22997\t.véhicules lourds45742\t\t.vaches 97404\tMuséal.16201\tDurs à cuire 13249\tTélé-vision 15572\tLa FAD.2520 7\tÉtudiants.68404 DISC\t-* Presents 755591\t\t\t.Made 107387\t.Animais 184423\t\tKing Kong 778442\tDiscovery Presents 880626\t EV\tPorts de la Méditerranée J92597\t\t.de neige 49920\tPrenez le volant 88442\t\t.Rest OS 59065\tAmericas 204226\t\t.en taxi 24620 HI\t-\u2022ont.1792775\tGuerres et Conflits 7772529\t\tPassion Maisons2778920\t\tAvions 2 724978\t\tL'HOMME QUI TUA.8798572\t MMAX\t1986 9426133\tMes plus belles années 9446997\t\tSHANGHAI SURPRISE (5) avec Sean Penn, Madonna 1325539\t\t\t\t\t MP\t.Top5.298539\t.Fl ex 823249\tBabuà planche 928249\t\tConcertPlus:2Pac 900978\t\t\t\tVJ Rej et.257268 S+\t-*530152\tNewport Beach 527688\t\tNew York 911 178336\t\tEd 187084\t\tTémoins silencieux 804249\t SE\t-* l'union 5090404\t\t\tRRRrrrr!!! (11:45)79976794\t\t\tLes Mémoires de septembre (13:20) 19362510\t\t SHOW\t-\tCounterstrike 202274\t\tThe Immortal 118046\t\tWater Rats 127794\t\tCommander 286570\t SPA\t-»5029133\tUnexplained Mysteries5049997\t\tEarth 2 2 728 752\t\tDESTINY TO ORDER (5) avec Stephen Ouimette, Alberta Watson 2780997\t\t\t TFO\tMarmit .4946978\tMéqaïïÔ 2942336\tPerles.2942065\tAu bout 4920920\tTékitOi 5007205\tL'Empire des marques4556270\t\tRécits évangéliques7858767\t TLC\t-+were out 375152\t\t\tTrading Spaces285529\t\tMillion Dollar Auctions267959\t\tWild Weddings707722\t TV5\t-* 9008404\tKiosque 842626\t\tLe Journal2O0597\tJournal 8047249\tEspace.846442\tL'Art du piano269752\t\tCampus 4540 72 TVO\tAnne of.80274\tJakers22255\tSwap-TV24084\tCanada: A People's History 33978\t\tBig Ideas 8 7 752\t\t\t VIE\tMénage 6667510\tMéta.6445864\tManon.,,5095222\tNicolas et moi 5967846\t\tDÉLITS D'INNOCENCE (5) avec Kate Jackson, Kristian Alfonso5277920\t\t\t Z\t.C'est fait 445570\tGamerz529046\t\tMonstres mécaniques 170794\t\tBattlestar Galactica 189442\t\tCORTEX CONTRÔLE (7) 189317\t RDS\t.faune 296171\t.plein air 827887\tPlein air.822570\t.caravaning\tSports 30 902220\tGolf Mag 976920\tGolf PGA 242220\t\t SPN\tFish TV7ÉJ77\tFIS Freestyle Skiing 99065\t\tGolf Report 90997\tWorld Cup22 767\t.Skiing 92887\tNASCAR 2006 / Nextel: Food City 500 463404\t\t TSN\tReporters 673423\tSnowTrax 787065\tLumber.788794\tTimeless 664775\tGolf.2 72529\tRoad Trip 200626\tPGA Golf / The Players Championship 173572\t\t TTF\tCarl au.6676268\tKid.4645882\tDuck.3295341\tScOOby.6650220\t.KN D 26 72779\tAtomic.9444539\tNanas 7567620\tRatZ 5430572\tPorcité 9064539 VRAK\tMauvais 1/4 d'heure 991355\t\tTête.8 75220\tMéchant 270722\tCaitlin Montana 995777\t\t.Holsey 99420 7\t.Annie 852255\t.Roscoe 558404 YTV\tAll Grown 907189\tJane.158539\tBeing Ian 159268\tJacob Two 907369\tMartin.777772\tWinx Club 660084\tNew Mew 776084\tFlamingo269084\tSpy.998084 SEMAINE DU 25 MARS 2 0 0 6 VOILÀ 17 DIMANCHE 26 MARS Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t15 h 00\t15h30\t16 h 00\tI 16h 30\t17hOO\t17 h 30\t1 18 h 00\t18h30\t19h00 SRC\tCalgary 2006, les Championnats du monde de patinage artistique 7520S4\t\t\t\t\t5 sur 5 77152\tLe Téléjournal 74065\tDécouverte 621881\t TVA\tPub 70268\t\tL'ENFANT SACRÉ DU TIBET (5) avec Eddie Murphy,Charlotte Lewis7442\t\t\t\tLe TVA 18 heures 8423\tL'École des fans/ Marie-Élaine Thibert 9775\tOnn'a pas toute la soirée 5507 TQS\tSERGENT BILKO (5) avec Steve Martin, Dan Aykroyd (14:00) 231336\t\tLes Quilles à TQS / Marie-Soleil Michon, Francis Reddy 592959\t\tPas si bête que ça! 698572\tLe Grand Journal 354626\tRire et Délire ÎÎ5588\t\tLoft Story -> TQc\tUne pilule, une petite granule 39576\tM'as-tu lu?/Neil Bissoondath 38249\tDoc Nature / Le Zambèze,force de m86423\t\tÀ la di Stasio / Balade gourmande dans le quartier Saint-Roch à Québec 93588\t\tPure Laine 27133\tIl va y avoir du sport! / Stéphane ->\t CBC\tWorld Curling.(12:30) 995572\t\t2006 Commonwealth Games37539\t\tTHE HAUNTED MANSION (5) avec Eddie Murphy,Terence Stamp 74045\t\t\t\tMarketplace3743 CITY\tMAJOR LEAGUE.(14:00) 194249\t\tCelebrity Poker Showdown 498442\t\t\t\tNews 119423\tFashion.100775\t.Chris 486607 CTV-M\tHEARTBREAKERS (5) avec Sigourney Weaver (14:00) 923510\t\t\tAccording to Jim 504249\t\t\tCTVNews 3591\teTalk.7î7î\tLaw & Order: -> 32152 CTV-0\t\t\t\t\t\t\tCTV News 15510\t\t GBL-Q\tSummit of Life 316591\tfaste! 351571\tPast UWS301256\tPub 491404\t\tGlobal National 701012\tHouse.555323\tCaitlin's.951715\tMalcolm in the Middle308572 GBL-0\t\t\tMalcolm.301256\tThe Simpsons 49 Î404\t\t\tNews 555323\tHouse.951715\t ABC\tBasketball (12:30)\tIndy 300 / Course automobile 757355\t\t\t\t\tABC News72507\tEbert.53959\t.Home Videos^ CBS\tBasketball (14:30) 278369\t\t\t\t\t\t\t\t60 Minutes -> FOX\tNextel Cup Racing / Course automobile (13:30) 960268\t\t\t\t\t\t.I Like 5309442\tTwins 5390794\tKing of the Hill -> NBC\tThe Players Championship / Golf (13:30) 7927510\t\t\t\t\t\t\tNews 8802249\tDateline NBC -> PBS-P\tGlass .494626\tPiano Guy 120539\tHealing.109046\tBeads.198930\t.Opinion 499171\tScrapbook 772570\tBBC News25775\tForeign.100775\tBoomers! 486607 PBS-B\tChildren's Hospital 65930\t\tWindsor Castle: Royal Year 84065\t\tNature.55733\tVPT'S.28852\tBallykissangel 75930\t\t.Wine 92959 CNN\tIn the Money 964274\t\tCNN Live Sunday 159591^\t\t\t\t\t\t NW\tCanada 6302442\tLanA.si 15775\tMarketplace/Venture 9754201\t\tCity Of.6381959\tBusiness8îî4045\tNews 8111959\t.One 8135539\tthe fifth estate -> RDI\tJournal 2678626\t.large 5364572\tJournal 5383607\tJml FR2 5372591\tJournal 2573î7î\tL'Épicerie 5396171\tLes Coulisses du pouvoir 1675997\t\tMonde2550507 A&E\tLEAN ON ME (4) (14:00)415334\t\t.House! 806666\tFind &.901030\tSell this House! 323881\t\tFlip this House389572\t\t24 289733-» ARTV\tPelletier (14:40)\t./L'Héritage (15:20 ) 74149539\t\tFrancoFo.585852\t360° GEO 970713\t\tL'Actors./Natalie Portman 938862\t\tAnnées Tony -» BRAV\tTHE MASK OF ZORRO (4) avec Antonio Banderas (14:30) 661862\t\t\t\tInside the Actors Studio: Martin Scorsese 266930\t\t\t\tArts.839775 CD\tContact animal 9812220\t\tCatastrophe / .Pinatubo 9831355\t\tContact animal 5385055\t\tComicographies 1791882\t\tDocu-d / La -» CS\tLa presse a-t-elle le droit.39030\t\tLa \"BOSS\".82084\tCapharna.88258\tAgriculture équitable35688\t\tVous avez dit \"ordur\"?24220\t\tClochers.353 77 DISC\tDiscovery Presents (14:00) 880626\t\tBeyond Tomorrow 141249\t\tHow it's Made 231201\t\tMythBusters / Buried.754862\t\tDaily Planet -» EV\t.banlieue! 80152\t.pratigue 16065\tBD Cités 62881\t\tVins du monde 7Î404\t\t.la France 12249\tJet-set.9520Î\tHôtels -» HI\tL'HOMME QUI TUA.(14:00)8158572\t\t\tJournal.5571588\tL'Épopée de l'or noir9838249\t\tTrou va illes.2 747442\t\tTragédies -» MMAX\tJulien 5455881\tTop DVD 9032930\t.monde 905 W65\tMade in 9057249\t.Malibu 5467626\t.gloire 9031201\t.rock 9057442\tTop Of.9052794\tMusico./Félix -» MP\tVJ Rej et.(14:30) 2572és\t\tB02 556930\tS*P*A*M 585442\tBox Office 846065\tTop5.com 576794\tTop5.com 573607\tTop5 564959\t.la peau 826201 S+\tLa Loi &l'0rdre:CI440930\t\tAmy 469065\t\tFrançois.482881\tVoisins.105220\tRex 167220\t\tPorté disparu -» SE\tAgents secrets (14:55) 94496369\t\t\t\tLe Guide galactigue (16:45) 69187775\t\t\tPokémon: Jirachi.(18:35) ->\t SHOW\tDead Like me 504794\t\tCSI:CrimeScene.58320î\t\tCSI: Miami 5Î5249\t\tSlings and Arrows 107930\t\tSANCTUARY - SPA\tFALLING FIRE (6) avec Michael Pare, Heidi Von Palleske2SS5355\t\t\t\tElectric.1074626\tHypa.,,2542588\tBattlestar Galactica 2724335\t\tSmallville -+ TFO\tGudule 9657065\tP\\qq\\y 5305626\tBenjamin 5384133\tPassions 5380317\tAmandine.\tAu bout 5304997\tDegrassi53945to\tBingo Volt 9775207\t TLC\tWild Weddings (14:00) 707133\t\t\t\t\t\t\t\tLittle People, -» TV5\tCampus (14:30) 454072\t\tUne langue aux mille visages 864713\t\tJml suisse 959220\tH 608084\t.scène 605997\tJml FR2 696249\tVivement -» TVO\tDiplomatie.\tStudio 2 957317\t\tAllan.79510\tIn Time's Shadow:The Hegis25930\t\tV0X57775\t.Amazon 81355\tHandel's Last -» VIE\tLa vie avant tout 5790571\t\tAu-delà des apparences2740256\t\tJeuxdesociété543î20î\t\tInterventions miracles30522Î0\t\tDécore.5432930 Z\tCORTEX CONTRÔLE (14:00) 189317\t\tDrWh045î423\t\t.C'est fait 491539\t.branche 114978\tCour à \"Scrap\" 176978\t\tAutopsie d'un -» RDS\tGolfPGA (13:30 ) 342220\t\t\t\t\t\t\tSports 30 562591\tForestiers 83 îî33 SPN\tNASCAR 2006 / Nextel: Food City 500 (13:30) 463404\t\t\t\t\t\tSportsnetnews i95io\t\tNBA XL5597 TSN\tPGA Golf/The Players Championship (13:30) 173572\t\t\t\t\t\t\tSports.656143\t.Hockey 333258 TTF\tKid.5459607\tFoster.9069084\t.titans 9048591\tDelilah.9044775\tBatman 5454152\t.Spies 9068355\t6TEEN 9065268\tBratz 9049220\tBilly &.5441688 VRAK\t.Roscoe (14:30)\tVice Versa 575065\tRéal-TV 554572\t.j'aim e 583084\tTouche.844607\t.une foiS574335\tParents.571249\tDeath of.555207\tDegrassi 25e -» YTV\tVideo.24S597\tZixx:Level 960201\tADDAMS FAMILY REUNION (5) avec Daryl Hannah,Tim Curry259607\t\t\t\tRICHIE RICH (5) avec Macaulay Culkin,Jonathan ->\t\t 18 VOILÀ SEMAINE DU 25 MARS 2 0 0 6 Téléroman \t\t\t\t21 hOO\tI 21 h 30\tI 22 h 00\tI 22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tEt Dieu créa.Laflaqueî42«î\tTout le monde en parle 43220\t\t\t\tLe Téléjournal 30715\tPleins Feux / Trenet au Canada 807U23 / SANS ISSUE (3) avec Torn Wilkinson, Sissy Spacek (23:55) 59390355\t\t TVA\tDemandes spéciales 770207\t\t\tLa Fièvre du dimanche soir33864\t\tLe TVA 57268\tRENCONTRE AVEC JOE BLACK (5) avec Brad Pitt, Anthony Hopkins 191794\t\t TQS\t-+246881\t\tPROFESSION: HÔTESSE DE L'AIR (5) avec Gwynett Paltrow, Christina Applegate 1268442\t\t\tLe Grand Journal (11:35)9202881\tLoft Story (22:45)4374794\t\t TQc\t^Archambault 96046\tContact/Marek Halter 7 7020\t\tToute une vie-Les Temps de Marcel Dubé (313)21084\t\tMARIE-JO ET SES DEUX AMOURS (4) avec Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin 3085249\t\t\t CBC\tVenture (19:26)\tWorld Figure Skating Championships Gala 56152\t\t\t\tSunday Night 42959\t\tThe War of the Sexes 87959\t CITY\tSeinfeld 106959\tMovieTV 495355\tStarTM474862\tTHE ITALIAN JOB (4) avec Mark Wahlberg,Charlize Theron 246442\t\t\t\t\tNeWS 809794 CTV-M\t-* Criminal Intent\tCold Case 18572\t\tDesperate Housewives 38336\t\tCriminal Minds J7423\t\tCTV News 78084\tCTV News 3296084 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t\t\t GBL-Q\tKing of the Hill 551779\tThe Simpsons 317220\tThe War at Home 220233\tFamily Guy 772133\tFree Ride 30S607\tCrossing Jordan 426442\t\tPast Lives 784978\tGlobal Sports 6044220 GBL-0\t\t\t\t\t\t\t\tNews 784978\t ABC\t-+61626\tExtreme Makeover: Home.47040\t\tDesperate Housewives 50570\t\tGrey's Anatomy 60997\t\tAlias 96572\t CBS\t-+2423\tCold Case 7777\t\tWithout a Trace 8607\t\tCSI: Crime Scene Investigation 1794\t\tNews 8355\t.Raymond 22249 FOX\t-+ 1006084\tSimpsons 96775\tWar.73910\tFamily Guy 75317\tFree Ride 12341\tCharmed 17881\t\tCharmed 41959\t NBC\t-+3781442\tThe West Wing 8767862\t\tLaw & Order: Cl 3787626\t\tCrossing iorAan 3780713\t\tNews 7187442\tGeorge.7693133 PBS-P\t.Simple 106959\tNature/The Venom Cure 11602\t\tMasterpiece Theatre / Fie Knew he was Right (2/2) 81978\t\t\t.Friends4î7777\tNews 477084\t.ROUGHNESS PBS-B\tKeeping up 45539\t\t\t\t\t\tA POCKETFUL OF MIRACLES (4) avec B.Davis209317\t\t CNN\t\tCNN Presents759886\t\tLarry King Live7WJ72\t\tCNN Sunday Night 729959\t\tCNN Presents7888S2\t NW\t-+8266201\tNW:The Commonwealth.8282249\t\tCBC News:Sunday Night 8295713\t\tThe Passionate Eye: Rendez-vous with Death 9774065\t\t\t RDI\t5 SUr55373220\tUshuai'a Nature 9901862\t\tJournal 6566626\tLe Point 1670442\tIsraël: l'après Sharon 9924713\t\tJournal 6561171\t.Regard 6800220 A&E\t-\t\t\tFirst Person Killers4t««\t\tIntervention 419152\t\tCSI: Miami 285317\t ARTV\t^Blairî7îiî7\tPortraits: Norval Morrisseau 584065\t\tThema/ Enfants.7956997\t\tLE CERCLE PARFAIT (3) avec Mustafa Nadarevic (11:30)39133775\t\t\t BRAV\tPhotos 566317\tA Painter's Odyssey 544220\t\tRUNAWAY TRAIN (3) avec Jon Voight, Eric Roberts 682220\t\t\t\t\tGALE.900404 CD\t-\u2022 Bouffe américaine 169W249\t\t\tSans Aélow 7369510\t\tBushido /Capoeira 7379997\t\tDanger dans les airs 0909722\t CS\tÀ COUr.89997\tLe Choc Amérique Europe 34572\t\tPlanète Terre 54336\t\tInformation internationale 57423\t\tLe Monde à la carte22020\t DISC\t-+885171\tDiscovery Presents / Alien Planet 872607\t\t\t\tMythBusters / Helium.884442\t\tDaily Planet 049597\t EV\t-* Tendance 75828\tDestination./ Philippines S76SS\t\tVoyageur6806î\tXin Chào520752\t\tVidéo Guide 473591\t\tPub 772 77 HI\t-+8047355\tPare-chocs à pare-chocs S023775\t\tComptes à rebours 8043539\t\tTournants de l'HistoireS04éé2é\t\tAvions / Plus loin, plus vite 1793404\t MMAX\t-\u2022 Leclerc 7247152\tLes Acoustiques722J572\t\tEn concert: Duran Duran 7243336\t\tMusico./ Félix Leclerc 7246423\t\t.monde 9695387\tMade in 3224887 MP\tBabuàplanche9î4î7î\t\tExposé/Hip Hop 607404\t\tNu Musik9î7îî2\tClinique 273220\tM.Ward 299268\tFou raide 808920\tJackass 202978 S+\t182404\tSue Thomas, l'oeil du FB1191152\t\tVictimes du passé 188688\t\tFrançois.435133\tVoisins.444887\tLes Experts 32 788 7\t SE\t-+90544713\tLa Ballade de Jack et Rose 726862\t\t\t\tJ'aime Huckabees 67220S4 / Le Cinéjournal (23:50) 58482220\t\t\t SHOW\t-* (6) avec Mark Dacascos, Kylie Travis258125\t\t\tTrailer.512713\tKenny.119775\tAli G.9617713\tCurb your.(1131)69302572\t\tTrailer.(23:18) SPA\t-+3494930\tStargate Atlantis J47097S\t\tTOTAL RECALL (4) avec Arnold Schwarzenegger, Rachel Ticotin 6539442\t\t\t\t\tMISSION.TFO\tTshinanu 538 W46\tSous les pierres de Gaza 1077572\t\tORPHÉE (2) avec Jean Marais, Maria Casarès W87959\t\t\t\tDestination Nor'Ouest 9841862\t TLC\tBig World / Diffusion de seize émissions.5627591\t\t\t\t\t\t\t\t TV5\t-* dimanche / S.Gainsbourg 691442\t\tL'AMI FRITZ (4) avec Jean-Philippe Ecoffey 185171\t\t\tParis-Mtl 20 7220\tLe Journal 227268\tPassepArt 865442\tPanorama 112997 TVO\t^Chanceî«794\tIN THE LINE OF FIRE avec David Jason (2/2) 35959\t\t\tFilm 101 34607\t.the Russian Oligarchs33003\t\tDiplomatie.\tFilm 10199777 VIE\tMéta.9045046\tMénage 5458978\tNadia 5460713\tGuy Corneau.7238404\t\tCOMPLOT MEURTRIER CHEZ LES CHEERLEADERS (4) 6140012\t\t\t Z\t-* désastre mm\tBolides 193510\t\tDélire techno 180046\t\tPRINCE DES TÉNÈBRES (5) avec Donald Pleasence, Victor Wong 45S959\t\t\t RDS\tHockey/Canadiens- Penguins 958775\t\t\t\t\tSports 30 288152\tLa Série IndyCar / Miami 207777\t\t SPN\tNBA Basketball / Nets - Pistons4îîî7î\t\t\t\t\tThe Ultimate Fighter35607\t\tSportsnetnews 24997\t TSN\tHockey / Maple Leafs - Devils7722»\t\t\t\t\tCIS Hockey / Finale: équipes à confirmer 431978\t\t\t TTF\t.Titans 9045404\tBatman 5450336\tLes Simpson 7839794\t\tGriffin 2717323\t.Park 6668249\tLa Côte 6677997\tSimpson 9590733\tPoly .5338607 VRAK\t¦+ anniversaire 980133\t\t\t10559152\t\t.une fois 271862\tAnormal 280370\tRéal-TV 806572\tLoup .254220 YTV\t^ Hyde 340003\t\t.Prince 268355\t.Patrol 138775\tGhost.764249\t.Hunters 557828\t15/Love 557648\tFamily 9245752\tBob.(23:35) SEMAINE DU 25 MARS 2 0 0 6 VOILÀ 19 CINÉMA LUNDI 27 MARS (1) Chef d'œuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable Il Film en noir et blanc\tLes choix dévoila! SŒE3 CD LE FACTEUR 3992350 (3)\t(Il Postino), It.1994.Comédie dramatique de Michael Radford avec Massimo Troi-si, Philippe Noiret et Maria Grazia Cucinotta.Un célèbre poète chilien réfugié sur une île de la Méditerranée se lie d'amitié avec un modeste et timide fils de pécheur.(2h) HE EN ATTENDANT LE PARADIS 5317114 (5) (Under Heaven), É.-U.1998.Drame de moeurs de Meg Richman avec Joely Richardson, Molly Parker et Aden Young.A Seattle, un couple de musiciens fauchés manipule une riche jeune femme atteinte d'un cancer.(2h) ¦œiÜÜU [EJ UN COUPABLE IDËAL 63466 (3)\t(Murder on a Sunday Morning), Fr.2001.Documentaire de Jean-Xavier de Lestrade.En Floride, un adolescent noir jugé pour le meurtre d'une touriste sexagénaire se dit innocent, les enquêteurs l'ayant forcé à signer de faux aveux.(2h) IMlTOJ ED MULTIPLICITÉ 8279244 (4)\t(Multiplicity), É.-U.1996.Comédie fantaisiste de Harold Ramis avec Michael Keaton, Andie MacDowell et Harris Yulin.Un homme affairé a recours au clonage pour répondre à ses nombreuses obligations familiales et professionnelles.(2h30) BB3 MAJOR LEAGUE: BACK TO THE MINORS 338379 (6) É.-U.1998.Comédie de John Warren avec Scott Bakula, Corbin Bernsen et Dennis Haysbert.Par bravade, l'entraîneur d'une équipe de baseball des ligues mineures accepte que ses joueurs affrontent une formation des ligues majeures.(2h) HE EN ATTENDANT LE PARADIS 5388602 (5)\t(Under Heaven), É.-U.1998.Drame de moeurs de Meg Richman avec Joely Richardson, Molly Parker et Aden Young.A Seattle, un couple de musiciens fauchés manipule une riche jeune femme atteinte d'un cancer.(2h) lEJÎEIU UE UN INSTANT DE PANIQUE 74697 7 (5) (Hit and Run), É.-U.1999.Drame policier de Dan Éerner avec Margaret Colin, Éisa Vidal et Drew Pillsbury.tes tourments d'une femme qui a pris la fuite après avoir frappé mortellement une fillette avec sa voiture.(2h30) Suivi et précédé de CINÉMA PÉUS.EEEECl ŒH ANOTHER THIN MAN 22242 (4)\tÉ.-U.1939.Comédie policière de Woody S.Van Dyke avec William Powell, Myrna Éoy et Virginia Grey.Un détective amateur et son épouse enquêtent sur le meurtre d'un richissime vieillard.(2h)\t1:1 ED LE FACTEUR 8002282 (3)\t(Il Postino), It.1994.Comédie dramatique de Michael Radford avec Massimo Troi-si, Philippe Noiret et Maria Grazia Cucinotta.Un célèbre poète chilien réfugié sur une île de la Méditerranée se lie d'amitié avec un modeste et timide fils de pêcheur.(2h) mm ceu when TOMORROW DIES 478756 (5)\tCan.1965.Drame de moeurs de Éarry Kent avec Patricia Gage, Douglas Campbell et Neil Dainard.Une mère de famille désenchantée par son mariage remet en question ses choix de vie.(2h) Suivi de BRAVO! NEWS.ÜtnïTlIlJ jhe PEACEKEEPER 890973 (5) Can.1997.Drame d'espionnage de Frederic Forestier avec Dolph Éundgren, Montel Williams et Roy Scheider.Un pilote de l'armée de l'air lutte contre des terroristes qui menacent de lancer des missiles nucléaires sur le territoire américain.(2h) ESTÏÏÎTÎ1 BQ HEYDAY! 2797 7 Can.2006.Drame de Gordon Pinsent avec Adam Butcher, Peter MacNeill et Joanne Kelly.A la fin de la Deuxième Guerre mondiale, un adolescent terre-neuvien en deuil de sa mère rêve de rencontrer les vedettes et les valeureux officiers de passage à l'aéro-portvoisin.(2h)\tça Hlïl'I'J LilLU ALEGRIA 729783 (5) Can.1998.Conte de Franco Dragone avec René Bazinet, Frank Langella et Julie Cox.Un mime dépressif retrouve goût à la vie lorsqu'il rencontre une jeune chanteuse qui travaille dans un cirque.(2h) BQ3 40 DAYS AND 40 NIGHTS 615805 (5) É.-U.2002.Comédie sentimentale de Michael Éehmann avec Josh Hartnett, Shan-nyn Sossamon et Vinessa Shaw.Un jeune tombeur rencontre le grand amour juste après avoir fait voeu de chasteté pour une période de 40 jours.(2h) DE PAR DELÀ LES NUAGES 1047331 (4)\t(Al di là delle nuvale), It.1995.Film à sketches de Michelangelo Antonioni et Wim Wenders avec John Malkovich, Sophie Marceau et Irène Jacob.Un cinéaste qui voyage en Italie et en France imagine quatre histoires d'amours impossibles.(2h) DE STRANGLER'S WOOD 14089 (Dern.de 2).G.-B.1998.Drame policier de Jeremy Silberston avec John Nettles, Daniel Casey et Kathleen Byron.Éa mort par strangulation d'une belle Sud-Américaine est suivie d'autres crimes encore plus atroces.(1 h) raîTim en L'HOMME DES HAUTES PLAINES 2510896 (4) (High Plains Drifter), É.-U.1973.Western de Clint Eastwood avec Clint Eastwood, Walter Barnes et Verna Bloom.Un inconnu consent à assumer la protection d'un village mais impose aux habitants d'étranges conditions.(2h) raTTim bh MARIE-JO ET SES DEUXAMOURS 7494176 (4)\tFr.2002.Mélodrame de Robert Guédi-guian avec Ariane Ascaride, Jean-Pierre Dar-roussin et Gérard Meylan.A Marseille, une ambulancière quadragénaire est tiraillée entre son mari et son amant.\u2014 Récit connu mais traité avec sensibilité.(2h13) EEHEEl QD RÉJEANNE PADOVANI 5707867 (3)\tCan.1973.Drame social de Denys Ar-cand avec Jean Éajeunesse, Éuce Guilbeault et Pierre Thériault.Une réception offerte par un entrepreneur en construction est troublée par le retour de son ex-femme.(2h) DE STRANGLER'S WOOD 563664 (Dern.de 2).G.-B.1998.Drame policier de Jeremy Silberston avec John Nettles, Daniel Casey et Kathleen Byron.Éa mort par strangulation d'une belle Sud-Américaine est suivie d'autres crimes encore plus atroces.(1 h) na i rem Hffl 40 days and 40 NIGHTS 3295645 (5)\tÉ.-U.2002.Comédie sentimentale de Michael Éehmann avec Josh Hartnett, Shan-nyn Sossamon et Vinessa Shaw.Un jeune tombeur rencontre le grand amour juste après avoir fait voeu de chasteté pour une période de 40 jours.(1 h59 appr.) tiMiiuu Iran the private CAPITAL 548312 (4)\tCan.1989.Chronique historique de Don McBrearty avec Martha Burns, Gordon Clapp et Michael Balf tes tribulations de la haute société d'Ottawa à Faube du XX' siècle.(3h) [QeiiTiM QD3 GET REAL 37194935 (4) G.-B.1998.Comédie dramatique de Simon Shore avec Ben Silverstone, Brad Gorton et Charlotte Brittain.L'idylle entre deux étudiants gais qui s'efforcent de garder secrète leur orientation sexuelle.(2h20 appr.) PHOTO FOURNIE PAR HISTORIA Philippe Noiret partage la vedette avec Massimo Troisi, dans la comédie dramatique Le facteur, sur IHistoria à 9Fi et 14h.%- jrP tt 20 VOILÀ SEMAINE DU 25 MARS 2 0 0 6 LE GUIDE COMPLET DE LA SAISON 2006 EN SPORT AUTO VILLENEUVE, TAGLIANI RENCONTRES f V ILLLI1LW V L( mULirtllI, CARPENTIER RANGER PADDOQ FORMULE 1 / CHAMP CAR I NASCAR j GR2 DTM / IRL : GRAND AM WRC /FORMULE ATLANTIQUE ¦ AJ GRAND PRIX / AMERICAN LE MANS / FORMULE 3 MW f FIA GT EN EXCLUSIVITE Fl CHAMP CAR IRL GUIDE COMPLET 2oœ EN SPORT-AUTO O j.*u VISITE DE L'USINE RENAULT Fl TOUS lis PILOTES TOUTES LES ÉCURIES TOUS LES CIRCUITS CONCOURS GRAMIPBIX à GAGNER: BRESIL UN VOYAGE ^\tÀ SAÔ PAULO 164 pages couleur de photos, d'articles et de statistiques sur les championnats nationaux et internationaux de course automobile Aussi, les articles et opinions de PIERRE HOUDE BERTRAND HOULE PATRICK CAMUS Les Éditions EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT LUNDI 27 MARS Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t17 h 00\tI\t17 h 30\t18 h 00\t18h30\t19h00\t19h30\t20 h 00 SRC\tVéro 92244\tL'union fait la force 22973\tLe Téléjournal 84973\t\tVirginie 12008\tRumeurs/Dernière 32350\tL'Auberge du chien -> TVA\tLe TVA 17 heures 3534\t\tLe TVA 18 heures 1669\tLe Cercle5627\tOn n'a pas toute la soirée 4263\tLe coeur a ses raisons 1805\tJuste pour rire TQS\tLe Grand Journal (16:30)2989»\t\t\tFlash 537992\tLoft Story 8 75824\tUn monde bête, bête, bête 533176\tLe Grand Rire585669^ TQc\tZoboomafoo 54060\tCornemuse 81909\tMacaroni tout garni 98992\tRamdam 89244\tMéchant contraste! 74824\tM'as-tu lu?/François Barcelo 18756\tLes Citadins du semaine 89379 CBC\tThe Simpsons 6843\tFrasier 9282\tCBC News 6195\tCanada Now7447\tAir Farce 5579\tCoronation Street 6ii 7\tHEYDAY! avec CITY\tThe Ellen DeGeneres Show 999244\t\tNews 697534\t\tSex.the City 990973\tFriends 645555\tMuchMusicVJ -> CTV-M\tDr.Phil 46814\t\tCTVNews 60331\t\tAccess Hollywood 9557\teTalk Daily 6973\tCorner Gas 8787627 CTV-0\t\t\t\t\teTalk Daily 96575\tJeopardy 56845\t GBL-Q\tYoung & the Restless (16:30) 938008\tGlobal National 349824\tEvening News346737\tDiva on a Dime 887(789\tET Canada 606621\tEntertainment Tonight 326973\tPrison Break786ü7^ GBL-0\t\t\tNews Hour792027\t\t\t\t ABC\tFamily Feud 22m\t.a Millionaire?53843\tFrasier 50756\tABC News47()()8\tFriends 59856\tWill & Grace 30992\tWife Swap 32485^ CBS\tDr.Phil 4602\t\tNews 46008\t\tCBS News 555 7\tE.T.845\tKing of Queens 1379 FOX\tMalcolm in.87m\tKing of the Hill 91089\tThe Simpsons 87602\tThat '70s Show 8 7422\tThe Simpsons 67554\tSeinfeld 57486\tPrison Break 1059m NBC\tFirst at Five 2444m\t5:30 Now 8881756\tNews 8888669\tNBC News 8862627\tJeopardy 2424973\tWheel Of.8868865\tDeal or No DeaU PBS-P\tCaillou 910727\tHomework.99621\tBBC News 630089\tBus.Report 654669\tTheNewshour6i6i98\t\tAntiques Roadshow^ 70621 PBS-B\tMaya & Miguel52602\tThis Old House 99621\tThe Newshour6«879\t\tBBC World News 72466\tProfile 16398\t CNN\tThe Situation Room (16:00) 540992\t\tLou Dobbs Tonight 259398\t\tThe Situation Room 243602\t\tPaula Zahn Now^ NW\tPolitics 6360466\t\tWorld News 8 7 7 788 7\tCBC News 87959 77\tCBC News6567795\tCBC News 8797795\tCBC News:The Hour^ RDI\tLe Journal RDI 2629350\t\tLe Journal RDI 5360756\tCapital.58570()8\tLe Monde 2657579\tLa Part.5340992\tHamas au féminin -> A&E\t24 (14:00)954176\t\tAmerican Justice 788787\t\tCold Case Files 793621\t\tFlip this Houses ARTV\tPour l'amour du country 267756\t\tRelais.968973\tLe Parc des Braves 977757\t\tGrands Spectacles / L'Officier de la Garde ->\t BRAV\tDown to Earth 363805\tWhat a Circus! 228224\tStreet Legal 439447\t\tBravo! Videos 585669\tDance AtIantic57ii97\tCirca 674094 CD\tExcès de stars / Shania Twain 5353737\t\tExpédition d'enfer/ L'Odyssée.5096094\t\tBiographies/ Réjean Tremblay7347398\t\tLégendes urbaines/-> CS\tM.-Bourgeoys (16:30)\tLes durs à cuire57669\t.entreprisestouristiques 19669\t\tPrévenir le harcèlement psychologique au travail 61244^\t\t DISC\tHow it's Made 458911\t\tMean Machines / Mission: Amphibians 147553\t\tDaily Planet 155447\t\tMythBusters / Killer -> EV\tVidéo.(16:30) 923669\tTribus nomades 93485\tVert 90398\tPilot Guides / Chine799579\t\tCanons à neige76554\tSoif de voyage 56662 HI\tLa petite maison dans la prairie 9898621\t\tPare-chocs à pare-chocs2774774\t\tCompte à rebours / .tuer le pape 8014027\t\tTragédies /Crise du -> MMAX\tMax Rock547JS05\t\tMax 80 et 90 9038114\tOÙ.idoles?9029466\t.votre choiX5474554\t.de chansons 9678556\tPour une histoire.-> MP\tPlus sur commande 379466\t\tTop5M anglo424857\tTop5M franco 575575\tInfopl US 570795\tM.Net 973337\t.des Clips389843 S+\tLe Protecteur915282\t\tLes Experts 680244\t\tDestins croisés 6296(78\t\tL'Empreinte du -> SE\tSchultze Gets the Blues (16:25) 80679945\tLa Chute (18:20) 24978244^\t\t\t\t\t\t SHOW\tTHE PEACEKEEPER (5) (16:00) 890973\t\tDOC 592089\t\thm 517263\t\tDa Vinci's Inquest ^ SPA\tStar Trek:The Next Generation 1020805\t\tSta r Trek: Voya g e r 2 7 9 7008\t\tAndromeda 5467602\t\tStargate SG-1 -> TFO\t.ça marche 9629282\t.génies 5371669\tHockey 536 m2\tVolt 5552554\tPanorama 1068824\t\tL'Inquisition révélée^ TLC\tWhile you were out724992\t\tMartha 877827\t\tMermaid Baby865587\t\tUntold Stories of -> TV5\tJournal suisse 246263\tDeschiffres.i882824\tCible (17 55)81174355\tJournal FR2 980195\tVie privée,vie publique/ La 100e: ils sont formidables! 875027^\t\t TVO\tGeorge Shrinks 18282\tBrilliant.48911\tThe Big Bang 45824\tTime Warp Trio 56776\tTime Team 18805\t\tStudio 2 27558^ VIE\tPetits Miracles5429466\t2e Peau 9033669\tMétamorpho.9828282\tNicolas et moi 9(774554\tDécore ta vie 5409602\tManon.9676778\tInterventions -> Z\tBattlestar Galactica 917640\t\tPoltergeist 682602\t\t.nerdz 925669\t.C'est fait 638621\tStarTrek:Voyager^ RDS\tGrand Prix ski-doo de Valcourt 384398\t\tSports 30 Mag.373553 Sports 30 297909\t\t\t.dans le LNH 278909\tK.0.179224 SPN\tThe Golf Report 9973 Sportsnetnews 9602\t\tPrime Time Sports 82977\tNBAXL9757\t\t\tNBA Basketball/Su ns - Nets 954795^\t TSN\tMotorcycle.611552\tPardon.ü4992\tOffthe Record 887895\tSportscentre 555485\tThat's Hockey 668689\tIn this Corner 557669\tFight Sports -> TTF\tSacré Andy 5421824\tCari au carré 9035027\tTotally Spies 9025640\tDelilah.9(776992\t6TEEN 5467666\tScooby-Doo 9012m\t.Titans 5427008 VRAK\t.le trouble 358973\tMauvais 1/4 d'heure 725737\t\tUne grenade?775555\tDegrassi 578757\tCe que j'aime.773319\tTouche pas.587485 YTV\t.Parents 444718\tSpongebob.190485\tBeing Ian 197398\tMartin Mystery 171350\tUnfabul0US457282\t15/Love 177534\tSpongebob.4Ü662 22 I VOILÀ! I SEMAINE DU 25 MARS 2006 Téléroman 21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tnoir 34843\tLes Bougon - C'est aussi ça la vie! 82992\tMinuit le soir%7î8\tLe Téléjournal/Le Point 24466\t\tAu-dessus de la mêlée 94737\tVéro 08774 TVA\t-* Gala Louis-José Houde70027\tMonk 50263\t\tLe TVA 22 heu res 88880\t\tLe Cercle 30911\tMichel Jasmin/Julie Bélanger 8884084 TQS\t\tLe Monde de monsieur Ripley 883718\tDes gens pas ordinaires 599992\tLe Grand Journal 578992\t\t110% 888208\tLoft Story so 1756 TQc\t-\u2022 rebut global /11e\tDoc Monde / Extremis - Partir ou mourir 92843\t\tPoints chauds / États-Unis:où est la sortie?62602\t\tMARIE-JO ET SES DEUX AMOURS (4) avec Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin 7494176\t CBC\t-+Adam Butcher, Peter MacNeill 27977\t\t\tThe National 13718\t\tThe National 2059553\tFrench (23:25) 2095398 CITY\tSearch 612718\t40 DAYS AND 40 NIGHTS (5) avec Josh Hartnett, Shannyn Sossamon 615805\t\t\t\tHem 9601350\tSpeakers.(23:35) CTV-M\tDegrassLThe Next.(20:32)46878\tMedium 78945\t\tCSI: Miami 28422\t\tCTV NeWS 89848\tCTV News2îî70 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t GBL-Q\t-*\tThe Apprentice 5 706195\t\t24709282\t\tNews Final 106963\tGlobal Sports 0077992 GBL-0\t\t\t\t\t\t\t ABC\t->\tSupernanny 12621\t\tMiracle Workers 22008\t\tSexand the City 92379\tNightline 0770e CBS\t.yourMotherjiM\t21/2 Men 5824\tChristine4îîîi\tCSI: Miami 7640\t\tNeWS 7117553\tLate (23:35) 9109553 FOX\t-\t24 1062640\t\tEverwood 88640\t\tEverwood 80898\t NBC\t-F 3734534\tThe Apprentice 3754398\t\tMedium 3757485\t\tNews 0781737\tTonight Show (23:35) PBS-P\t-*/ Los Angeles (3/3)\tAmerican Experience / Eugene O'Neill 80008\t\t\t\tWorld News 907898\tCharlie Rose 400000 PBS-B\t\t\t\t\t\tNightly Business47800\t CNN\t-+252350\tLarry King Live 272774\t\tAnderson Cooper 360°531379\t\t\t NW\t-+8242621\tCBC News:The National 8262485\t\tChina Rises: Food is Heaven 8232244\t\tCBC News:The Hour 1424350\t RDI\t-+9978534\tLe Téléjournal/Le Point 9998398\t\tLa Part.2888621\tLe Monde2804009\tLe Téléjournal/Le Point0279î70\t A&E\t-+719669\tSpying on Myself 799805\t\tAirline 792992\t\tCrossing Jordan70tsoo\t ARTV\t-+611669\tFous de la rue238379\tGrands Spectacles: Peter Cincotti 323992\t\tParoles et Musique089780\t\t.FrancoFolie! 658244 BRAV\t-\tALEGRIA (5) avec René Bazinet, Frank Langella 729783\t\t\t\tLaw&Order4î4208\t CD\t-\u2022 Technologie 7323718\tEnquêteurs d'accidents7880282\t\tUn tueur si proche7840009\t\tExperts en crime 0970800\t CS\t->\tCentre de formation.automobile 16447\t\tCapita rnaüm 56602\tBeau temps.65350\tMontréal en évolution 90756\t DISC\tQuicksand mns\tDirty Jobs / Pig Farmer 144331\t\tCanada's worst Handyman 154718\t\tDaily Planet îî802î\t EV\tCap sur.55737\tGuide des restes22534\tAmericas/ Miami - Bolivie20202î\t\tVoyage pratique20700\tBleu 34379\t.vers l'Ouest 90400 HI\t-\u2022 verglas 8090447\tNCIS 8003911\t\tL'HOMME DES HAUTES PLAINES (4) avec Clint Eastwood, Walter Barnes2510896\t\t\t MMAX\tScandai 7290244\tLes 101 faux pas les plus.7210008\t\tLes Princes.6631195\tLa richesse.6640843\t.du rock8990099\t.the Pops 080 Î008 MP\tPresque Top5 808880\tBloc VJ 357379\tTopRockbabu «87î8\tHogan a raison 727114\tFou raide703534\tJackaSS802824\tS*P*A*M 786992 S+\t-F crime 638756\tTémoins silencieux 618992\t\tC.S.I.: Miami 628379\t\tVictimes du passé 470945\t SE\t->\tRom ran Franceses; (4)\tÉ.-U.1982.Drame biographigue de Graeme Clifford avec Jessica Lange, Kim Stanley et Sam Shepard.La carrière et le triste destin de l'actrice Frances Farmer.(2h30) PHOTO MICHEL GRAVEL.LA PRESSE© Patricia Rozema a réalisé le film Mansfield park, il est présenté sur CBC, à OOFi25.24 VOILA SEMAINE DU 25 MARS 2006 L\u2019an passé, vous avez visé juste, maintenant visez plus loin ! MAÎTRISEZ VOTRE JEU LO BRÉSENTÉ PAR ACURA c\tCOUPS DE DÉPART 0\tBOIS D\u2019ALLÉE l\tFERS 3)\tCOCHEURS 0 I + 8 CONSEILS PRJ + taxes Dès le 17 mars 2006 Le premier DVD intitulé Maîtrisez votre jeu court a été vendu à plus de i exemplaires Voici Maîtrisez votre jeu long le deuxième DVD du professionnel Rémi Bouchard.Présenté par ® ACURA Les Éditions sports .experts\u2019 V INTERSPORT\u2019 NEVADA BOBS GOLF E T AUTRES MAGASINS PARTICIPANTS MARDI 28 MARS Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t17 h 00\t1\t17h30\t18 h 00\t18h30\t19h00\t19h30\tI 20h00 SRC\tVéro 71480\tL'union fait la force 97916\tLe Téléjournal 77770\t\tVirginie 68976\tLa Facture 92565\tProvidence 985 72^ TVA\tLe TVA 17 heures 6770\t\tLe TVA 18 heu res 75 î5\tLe Cercle 8867\tOn n'a pas toute la soirée 4799\tL'Échangeur7757\tHistoires de filles 7549 TQS\tLe Grand Journal (16:30)735575\t\t\tFlash 115206\tLoft Story 856428\t450/Chemin du golf 210670\tMademoiselle Swan^ TQc\tZoboomafoo 37022\tCornemuse 86886\tMacaroni tout garni 83799\tRamdam 67757\tWonderfalls 67428\t\tNational -> Tueurs-nés: la vitesse 45848 CBC\tThe Simpsons 9467\tFrasier 2428\tCBC News2041\tCanada Now5595\tParalympic.9225\tCoronation Street 9577\tRick Mercer 5645 CITY\tThe Ellen DeGeneres Show452886\t\tNeWS 141428\t\tSex.the City455575\tFriends 180157\tModern Men 459955 CTV-M\tDr.Phil 60003\t\tCTVNews 31190\t\tAccess Hollywood 9867\teTalk Daily 97 79\tAmerican ldol56796^ CTV-0\t\t\t\t\teTalk Daily 67752\tJeopardy 98374\t GBL-Q\tYoung & the Restless (16:30) 46S3 72\tGlobal National 879138\tEvening News 869751\tDiva on a Dime 856668\tET Canada 136935\tEntertainment Tonight 889575\tThe Unit 276645^ GBL-0\t\t\tNews Hour2«689i\t\t\t\t ABC\tFamily Feud 79022\t.a Millionaire?28886\tFrasier 25799\tABC News 92521\tFriends 99886\tWill & Grace 92585\tAccording to Jim 75206 CBS\tDr.Phil 7848\t\tNews 17867\t\tCBS News 8577\tU.913\tNCIS 9995^ FOX\tMalcolm in.207i2\tKing of the HMI79596\tTheSimpsons76409\tThat '70s Show56467\tThe Simpsons46596\tSeinfeld 56645\tAmerican Idol -> NBC\tFirst at Five 2411409\t5:30 Now 8858428\tNeWS 8848041\tNBC News 8889898\tJeopardy 2497645\tWheel Of.8855577\tMost Outrageous -> PBS-P\tCaillou 433751\tHomework.84428\tBBC News 160393\tBus.Report 757645\tThe Newshour 759572\t\tNova/Great Robot -> PBS-B\tMaya & Miguel55664\tHometime 84428\tThe Newshour24848\t\tBBC World News 55428\tVPT's.Journal 67577\t CNN\tThe Situation Room (16:00) 255676\t\tLou Dobbs Tonight 756374\t\tThe Situation Room 780206\t\tPaula Zahn Now^ NW\tPolitics 6337138\t\tWorld News 8U8003\tCBC News 8762688\tCBC News 6338867\tCBC News 8768867\tCBC News:The Hour^ RDI\tLe Journal RDI 2696022\t\tLe Journal RDI 5337428\tCapital.5877486\tLe Monde 269775 7\tLa Part.5577664\tElle n'avait que six -> A&E\tCity Confidential 128916\t\tAmerican Justice 299003\t\tCold Case Files 225955\t\tRampage Killers -> ARTV\tViens voir les./ Raymond Cloutier 780770\t\t.FrancoFolie! 421515\tLe Parc des Braves496757\t\tFRANCES (4) avec Jessica Lange, Kim ->\t BRAV\tRichard Margison: Live at the.805954\t\tStreet Legal 985799\t\tBravo! Videos 866685\tRezBluez526955\tMontreal Jazz -> CD\tMon oeil! / .Esquimau 5320409\t\tEnquêteurs d'accidents 9391206\t\tBiographies/ Pierre Maillou X7567776\t\tCatastrophe / -> CS\tVous avez dit \"or dur\"?85683\t\tLe Folklore.12225\t.télé Vision 92567\tInformation internationale 74732\t\tPlanète Terre 85486^ DISC\tHow it's Made 979577\t\tWe Built this City / London 668119\t\tDaily Planet 678467\t\tHow it's Made -> EV\tBleu 60472\tPub 58596\tProfession.50409\t.plongée 84467\tPrenez le volant 45886\t\tAdoptez.66456 HI\tLa petite maison dans la prairie 9865393\t\tTournants de l'Histoire2î8î886\t\tTrouvailles./ Lévis 2 8081799\t\tPassion Maisons -> MMAX\tMax romantique 5480577\t\tMax 80 et 90 9005886\tBenezra.9696788\t.VOtre Choix 548 7266\tTop DVD 9085022\tTop 20Musimax^ MP\tPlus sur commande 892480\t\tTop5M anglo533225\tTop5M franco 524577\tInfoplus 800409\tM.Net 575467\t.des Clips 879757 S+\tLe Protecteur445596\t\tLes Experts mm\t\tHôtel du Pacifique 142022\t\tPorté disparu iswo^ SE\tLe Cercle (15:20)\tLa Mémoire de mon pays (17:15) 45247848\t\t\tLe Jugement 759596^\t\t SHOW\tUNIVERSAL SOLDIER III.(16:00) 337577\t\tDOC 262193\t\tLeXX616765\t\tBlue Murder676585^ SPA\tStar Trek:The Next Generation 1097577\t\tStarTrek: Voyager27574so\t\tAndromeda 3438374\t\tStargate SG-1 -> TFO\t.Shanipiap 9696954\tCousins koalas5üî04î\tHockey 5338954\tVolt 5329206\tPanorama 1035596\t\tL'art d'etre parent -> TLC\tWhile you wereout267596\t\tMartha 884847\t\tOverhaulin'559225\t\tWrecks to Riches / -> TV5\tJournal suisse 776577\tDeschiffres.i859596\tCible (17:55) 15479567\tJournal FR2 476469\tTout le monde en parle 75 7886^\t\t TVO\tMiss BG 64790\tTutenstein 13954\tArt Attack 10867\tSwap-TV 92549\tAnimal Tracks 84954\tCanadian Rivers 90003\tStudio 2 87622^ VIE\tPetits Miracles5496138\t2e Peau 9093041\tMétamorpho.9090954\tNicolas et moi 9687266\tDéco SUr.5476374\t.adoption 9676796\tQuand la vie est un -> Z\tBuffy contre les vampires447954\t\tPoltergeist 136596\t\t.nerdz 448685\tLa Patente 175225\tDr Who 160428 RDS\tSoccer/ Ligue des champions (15:45) 83947080\t\tSports 30 Mag.548 757 Sports 30 539409\t\tHockey / Islanders - Canadiens 856886^\t\t SPN\tWorld Cup.2779\tSportsnetnews 9312\tPrime Time Sports46480\t\tOver-Time 5685\tHockey / Devils - Sénateurs448467^\t TSN\tUEFA Soccer (15:45) 82062190\t\tOffthe Record 867779\tSportscentre 885799\tNHLonthe Fly 287393^\t\t TTF\tSacré Andy 5498596\tCarl au carré 9002799\tTotally Spies 9092312\tDelilah.9688664\t6TEEN 5478732\tSc00by-D00 9089848\t.des Titans5487486 VRAK\tUne grenade?877575\tLes Frères Scott 239003\t\tUne grenade?522779\tDegrassi 891751\tCequej'aime.,.577665\t.mes filless77799 YTV\t.Parents 981312\tSpongebob.604751\tBeing Ian 667664\tMartin Mystery692976\tDrake & Josh 978848\tPrank Patrol 627428\tSpongebob.987596 26 I VOILÀ! I SEMAINE DU 25 MARS 2006 Téléroman \t\t21 hOO\tI\t21 h30\t22 h 00\tI\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\t\tEnjeUX 85848\t\tLe Téléjournal/Le Point 88935\t\tAu-dessus de la mêlée 58206\tVéro 75757 TVA\tKM/h 2954\tLa Promesse 12374\t\tLe TVA 22 heures 75467\t\tLe Cercle 92022\tMichel Jasmin/Gilles LatUÜppe 3851206 TQS\t-+816503\tS.O.S.Beauté 416747\t\tLe Grand Journal 567436\t\t110 % 318577\tLoft Story 375022 TQc\t-\u2022 Geographic/\t24 heures chrono / Dernière 563 72\t\t100 Québécois qui ont fait le 20e siècle / Les Inspirateurs 66799\t\tM'as-tu lu?/ François Barcelo 99472\tLa Période de questions 904022 CBC\tHalifax Comedy.7480\tAt the Hotel 93288\t\tThe National 43765\t\tThe National 2026225\tZeD (23:25)2055770 CITY\tHope & Faith 441770\tSons & Daughters 155596\t\tGodiva's 158683\t\tNews 9678022\tStar! (23:35) 1223751 CTV-M\t-*\tLaw & Order: SVU 70954\t\tThe Amazing Race 73041\t\tCTV News27374\tCTV NeWS 3230428 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t GBL-Q\t-*\tHOUSe 236409\t\tGilmore Gir\\s239596\t\tNews Final 516157\tGlobal Sports 6088664 GBL-0\t\t\t\t\t\t\t ABC\tRodney 87041\tSons & Daughters7£790\t\tBoston Legal 86577\t\tSexand the City 56848\tNightline 13393 CBS\t->\tThe Unit sus\t\tThe Amazing Race 5596\t\tNeWS 1412765\tLate (23:35) 9176225 FOX\t-+ 1026848\tHouse 1039312\t\tGilmore Girls59409\t\tSupernatural 72765\t NBC\t-* Momentsi707206\tScrubs 7119041\tTeachers 5478765\tLaw & Order: SVU 3724157\t\tNeWS 6758409\tTonight Show (23:35) PBS-P\t-\u2022 Race 34190\tFrontline/ World 54954\t\tCircling Around: Violin Virtuosi 158683\t\tWorld News404574\tCharlie Rose 902664 PBS-B\t\t\t\tIndependent Lens/Women Firefighters 57047\t\tNightly Business99454\t CNN\t-+799954\tLarry King Live 779790\t\tAnderson Cooper 360° 934193\t\t\t NW\t-+8219393\tCBC News:The National 8239157\t\tThe Lens: Lottery on Ice 8209916\t\tCBC News:The Hour 1491022\t RDI\t^ans 9945206\tLe Téléjournal/Le Point 9958770\t\tLa Part.2855393\tLe Monde286404î\tLe Téléjournal/Le Point5246848\t A&E\t-+232683\tDog The Bounty Hunter2i5770\t\t\t\tCrossing Jordan 2877 79\t ARTV\t-* Stan ley 392751\t\t\tAngels in America 811409\t\t\tCarte de mode 777886 BRAV\t-\u2022 Festival sum\tLET'S BE HAPPY (5) avec Tony Martin, Vera-Ellen 574225\t\t\t\tLaw & Order 951867\t CD\t^.Pinatubo 7383190\tLes Catastrophes du sport 7303954\t\tGénies du crime / L'Affaire Bre-X730604i\t\tLégendes urbaines/Technologie6948577\t CS\t\tFief des femmes7îîî7\tClochers sur rue 78683\tCynisme et Politique 73003\t\tPrévention des toxicomaniesi2976\t DISC\t-+694409\tAmerican Chopper /.Vintage Project 674645\t\tAmerican Hotrod / Bud Light Car 3 677732\t\tDaily Planet 650225\t EV\tCap sur, France 12751\tGuide des restes 93393\tSoleil tout inclus7«922î\t\t24 heures de la vie d'une ville433ii9\t\tAirport 53935 HI\t-+8067119\tNCIS 8070683\t\tL'ÉVADÉ D'ALCATRAZ (3) avec Clint Eastwood, Patrick McGoohan 6815008\t\t\t MMAX\t-+7267916\tHollywood Fantaisies 7270480\t\tLes Acoustiques: Gilles Valiquette7280867\t\tEn concert: Robbie Williams 9467206\t MP\tPauvres filles.898664\tVJ Rebecca 528428\t\tTommy Lee.240138\tMes Vieux.259886\tPauvres filles.875848\tRoule avec.225596 S+\t->\tFrançois.série 425867\tVoisins.139683\tLe Protecteur 141393\t\tSans laisser de trace 508799\t SE\t->\t3-2-1 Action 7172886\tSahara (21:05) 92303190 / Le Cinéjournal (23:15) 26220596\t\t\t\tToujours et.5857549 SHOW\t->\tTrailer Park.1198480\tNewsroom (21:31)\tThe Playmakers (22:01) 844026\t\tCSI:Crime Scene Investigation (23:01)575957\t SPA\t-+3447022\tStar Trek: Enterprise 3467886\t\tThe Sentinel 3437645\t\tRelie Hunter5064206\t TFO\t-+1011916\tMARTIN ROUMAGNAC (4) avec Marlene Dietrich, Jean Gabin 1014003\t\t\t\tPanorama 9885206\t TLC\t-\u2022 Dad Stole.335645\tOverhaulin' 355409\t\tMiami Inkiî8î«\t\tWrecks to Riches / Dad Stole my Cari 77409\t TV5\t-\t\t\tSO.D.A 129770\tTV5 Le Journal 105190\tArrière-scène 754480\tVie privée.803480 TVO\t-\tTHE GERMAN WOMAN avec M.Kitchen 35206\t\tNational Geographic / Surviving Alaska 71645\t\tStudio 2 65886\t VIE\t-* combat 7285312\tGuy Corneau./ .s'engager 7272848\t\tDécore ta vie 6693935\tMétamorpho.6602683\tDre Nadia.9990759\tOui, je le veux! 5363393 Z\t-\tLa Loi des nombres 140664\t\tDélire techno 143751\t\tBattlestar Galactica 500157\t RDS\t-\t\t\tSports 30 503119\t\tCanadiens express 955225\t SPN\t\t\t\tSportsnetnews 27765\t\t\t.Dawn Sports 65886 TSN\t-\tHockey / Mighty Ducks - Avalanche40642S\t\t\t\t\tSportscentre 720575 TTF\tFuturama 5406515\tLes Simpson 6645062\tHenri,sa gang7477657\tSouth Park 6695393\tLes Griffin 6604041\tFuturama 7790 757\tHenri,sa gang 5565757 VRAK\tParents .4083409\t70 (20:55) 48720616\tSmallville 994428\t\tDegrassi 237428\tCaitlin.866790\tAnormal2277is YTV\tSabrina.966003\t15/Love 940190\tSausage.661206\tMy Family 6677575\tBob.(22:35) 2392664\tInu.(23:05) 8109732\t.Seed (23:35) SEMAINE DU 25 MARS 2 0 0 6 VO I LÀ 27 CINÉMA MERCREDI 29 MARS (1) Chef d'œuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable Il Film en noir et blanc\tLes choix dévoila! KincHJ EH THE PROFESSIONAL 580097 (4)\tFr.1994.Drame policier de Luc Besson avec Jean Reno, Natalie Portman et Gary Oldman.Un tueur à gages recueille une adolescente dont la famille a été décimée par un détective psychopathe.(2h30) çi HJ ÏT'HI CD L'ÉVADÉ D'ALCATRAZ 3863894 (3)\tÉ.-U.1979.Drame de Don Siegel avec Clint Eastwood, Patrick McGoohan et Larry Hankin.Dans les années 1960, un prisonnier tente de s'évader d'un pénitencier situé sur une île au large de San Francisco.(2h) DB IL COURT, IL COURT, LE FURET 5351558 (5)\tFr.2003.Comédie de Didier Grousset avec Pierre Cassignard, Barbara Schulz et Jean-Claude Drouot.Un apprenti écrivain et une gynécologue se retrouvent devant un juge pour divorcer.(2h) iMil'I'l et™ FOU D'ELLE 560271 (4)\tÉ.-U.1997.Comédie dramatigue de Nick Cassavetes avec Sean Penn, Robin Wright Penn et John Travolta.L'amour fou d'un couple de paumés est mis à rude épreuve lorsgue le mari est condamné à dix ans de prison.(2h) B9 LES PÉTROLEUSES 4016287 (5)\tFr.1971.Western de Christian-Jague avec Brigitte Bardot, Claudia Cardinale et Michael J.Pollard.Deux bandes rivales conduites par des femmes se disputent un ranch du Texas.(2h) BQ3 TRICKS OF THE TRADE 561788 (5) É.-U.1988.Comédie policière de Jack Bender avec Cindy Williams, Markie Post et Scott Paulin.Une veuve tente de retrouver l'assassin de son mari avec l'aide d'une prostituée gui était sa maîtresse.(2h) DH IL COURT, IL COURT, LE FURET 5259146 (5) Fr.2003.Comédie de Didier Grousset avec Pierre Cassignard, Barbara Schulz et Jean-Claude Drouot.Deux ans seulement après leur mariage, un apprenti écrivain et une gynécologue se retrouvent devant un juge pour divorcer.(2h) KKiFKT'l ma LA LOI DU SILENCE 113829 (4) É.-U.2000.Drame judiciaire de Christopher Menaul avec Heche, Sam Shepard et Eric Stoltz.Le procès d'une femme capitaine gui a abattu son ex-amant, un officier supérieur, dans une situation de prétendue légitime défense.(2h30) iElïTUll CD L'ÉVADÉ D'ALCATRAZ 8973726 (3)\tÉ.-U.1979.Drame de Don Siegel avec Clint Eastwood, Patrick McGoohan et Larry Hankin.Dans les années 1960, un prisonnier tente de s'évader d'un pénitencier situé sur une île au large de San Francisco.(2h) 1EIÎVM tm THE PROFESSIONAL 397829 (4)\tFr.1994.Drame policier de Luc Besson avec Jean Reno, Natalie Portman et Gary Oldman.Un redoutable tueur à gages recueille une adolescente dont la famille a été décimée par un détective véreux et psychopathe.(2h30) IHÏTIIU LIILVI AIR BUD 423829 (5)\tÉ.-U.1997.Comédie de Charles Martin Smith avec Kevin Zegers, Michael Jeter et Wendy Makkena.Un garçon adopte un chien abandonné gui s'avère doué pour le basket-ball.(2h) IlCdïT'Hl FFTflY] RIDDLER'S MOON 794981 (5)\tCan.1998.Science-fiction de Don McBrearty avec Corbin Bernsen, Daniel Newman et Kate Mulgrew.Un jeune handicapé physigue découvre gue des extraterrestres peuvent sauver de la sécheresse la ferme familiale.(2h) nmneiü n;ni cam i la 391436 (3)\tArg.1984.Drame social de Maria Luisa Bemberg avec Susu Pecoraro, Imanol Arias et Hector Alterio.En 1847, en Argentine, un prêtre amoureux d'une jeune fille de bonne famille s'enfuit avec elle dans un village lointain.(2h) PTUÎTHI] ma ESCAPADE A RENO 493875 (6)\tÉ.-U.2002.Comédie de moeurs de Jonathan Brady avec Billy Bob Thornton, Charlize Theron et Patrick Swayze.Les vacances à Reno de deux couples de l'Arkansas dont les mariages battent de l'aile.(2h) mîT'i'i rrm the diary of EVELYN LAU 324184 (4)\tCan.1993.Drame biographigue de Stur-la Gunnarsson avec Sandra Oh, Kenneth Welsh et Eugene Lipinski.Après avoirfugué, une Canadienne d'origine chinoise s'enlise dans la prostitution et la drogue avant de devenir romancière.(2h) HD3 CONFESSIONS OF A DANGEROUS MIND 647436 (4) É.-U.2002.Comédie dramatigue réalisée et interprétée par George Clooney avec Sam Rockwell, Drew Barrymore et Julia Roberts.Un concepteur et animateur de jeux télévisés travaille en même temps pour la CIA en tant qu'assassin.(2h30) DH LA MONTAGNE DE BAYA 1918875 (4) Alg.1997.Drame d'Azzedine Meddour avec Djamila Amzal, Abderrahmane Debia-ne et Ali Ighil Ali.En Kabylie, au début du XX' siècle, des paysans dépossédés de leur terre s'efforcent de survivre dans une région hostile.(2h) DH FOR LOVE NOR MONEY 76417 (Dern.de 2).G.-B.2002.Drame policier de Warren Clarke avec Warren Clarke, Colin Buchanan et Diana Quick.Un policier enguête sur le meurtre d'un détective à la retraite dont le corps a été retrouvé sur un terrain de golf.(1 h) FFTTTÎÜ1 m JOE KIDD 9669720 (4) É.-U.1972.Western de John Sturges avec Clint Eastwood, Robert Duvall et John Saxon.Un rancher engagé dans une expédition punitive contre des Mexicains finit par s'allier à ceux-ci.(2h) hhj mm BD GINA 5661011 (4)\tCan.1975.Drame social de Denys Ar-cand avec Céline Lomez, Claude Blanchard et Gabriel Arcand.L'agression d'une danseuse dans un motel en province occasionne un règlement de comptes et cause des soucis à un groupe de cinéastes.(2h) EU] FOR LOVE NOR MONEY 467672 (Dern.de 2).G.-B.2002.Drame policier de Warren Clarke avec Warren Clarke, Colin Buchanan et Diana Quick.Un policier enguête sur le meurtre d'un détective à la retraite dont le corps a été retrouvé sur un terrain de golf.(1 h)\tçi DH EN ATTENDANT LE PARADIS 9272363 (5)\tÉ.-U.1998.Drame de moeurs de Meg Richman avec Joely Richardson, Molly Parker et Aden Young.A Seattle, un couple de musiciens fauchés manipule une riche jeune femme atteinte d'un cancer.(2h) PTÎTTFgl ES SALAAM BOMBAY 5798943 (3)\tInd.1988.Drame social de Mira Nair avec Shafik Syed, Sarfuddin Qurassi et Raju Barnard.Chassé de sa famille, un jeune garçon se débrouille pour survivre dans le quartier des prostituées de Bombay.(2h) LUIÎIHIJ rmi LU NA PAPA 246479 (4)\tAIL 1999.Comédie de moeurs de Bakh-tiar Khudojnazarov avec Chulpan Khamato-va, Moritz Bleibtreu et Ato Mukhamedsha-nov.Avec l'aide de son père et de son frère demeuré, une femme tente de retrouver l'inconnu gui l'a mise enceinte.(2h30) liiiïtih BQ3 death in small DOSES 3166189 (5)\tÉ.-U.1993.Drame judiciaire de Sondra Locke avec Richard Thomas, Tess Harper et Glynnis O'Conner.En 1991, un Texan est soupçonné d'avoir empoisonné sa femme avac laquelle il vivait une relation difficile.(1 h59 appr.) tlMiltll HiTTl LE CERCLE PARFAIT 97946450 (3)\tBosn.1996.Drame de guerre d'Ademir Kenovic avec Mustafa Nadarevic, Almedin Leleta et Almir Podgorica.Durant le siège de Sarajevo, un poète prend sous sa protection deux orphelins égarés.(1 h50) [i>j rtivi BQ3 beer money 4755924 (6)\tÉ.-U.2001.Comédie fantaisiste de Joshua Butler avec Mark-Paul Gosselaar, Nick Von Esmarch et Mercedes McNab.Trois amis flâneurs découvrent dans un bois un extraterrestre gu'ils tentent de vendre à une émission de télévision sensationnaliste.(2h) DMÏleLU rmi THE DINNER GAME 838214 (4)\tFr.1998.Comédie de moeurs de Francis Veber avec Jacgues Villeret, Thierry Lher-mitte et Francis Huster.Un participant à des dîners dont la règle est d'être accompagné d'un imbécile voit sa vie bouleversée par son dernier invité.(1h30) PHOTO FOURNIE PAR ARTV Mari et femme au quotidien, Sean Penn et Robin Wright jouent dans cette scène de Fou d\u2019elle, présenté sur Artv à 13h.«A ! ¦ >m.28 VOILÀ SEMAINE DU 25 MARS 2 0 0 6 ;frv LA CHAMBRE No 13 Attendez-vous à l'inattendu DÈS LE 3 AVRIL RADIO-CANADA WWW.RADIO CANADA.CA/TELEVISION\tVOUS ALLEZ VOIR. MERCREDI 29 MARS Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t17 h 00\tI\t17h30\t18 h 00\t18h30\t19h00\t19h30\t20 h 00 SRC\tVéro 78252\tL'union fait la force 91691\tLe Téléjournal 58697\t\tVirginie 65788\tL'Épicerie 18368\tLe Match des étoiles^ Chantal Lamarre 96271 TVA\tLe TVA 17 heures 9726\t\tLe TVA 18 heu res 7288\tLe Cercle 1813\tOn n'a pas toute la soirée 8405\tLa poule aux oeufs d'or 7097\tLes Poupées russes -> TQS\tLe Grand Journal (16:30) 169691\t\t\tFlash 431900\tLoft Story 784504\t3 X rien 437184\tESCAPADE A RENO -> TQc\tZoboomafoo 30078\tComemuse584î7\tMacaroni tout garni 56558\tRamdam 676J0\tMalcolm 48542\tPure Laine 68894\tLes Francs-tireurs /-> CBC\tTheSimpsonsîêVî\tFrasier 9436\tCBC News 6349\tCanada Now8829\tRick Mercer5455\tCoronation Street 98î8\tHockeyville 92813^ CITY\tThe Ellen DeGeneres Show326417\t\tNews 834146\t\tSex.the City 327146\tFriends 125743\tAmerica's Next Top -> CTV-M\tDr.Phil 75252\t\tCTVNeWS 53639\t\tAccess Hollywood 5523\teTalk Daily2765\tLost 65349^ CTV-0\t\t\t\t\teTalk Daily 76981\tJeopardy 96288\t GBL-Q\tYoung & the Restless (16:30) 455J6S\tGlobal National 210504\tEvening News217417\tDiva on a Dime 231097\tET Canada 500689\tEntertainment Tonight 22098J\tBones 779287^ GBL-0\t\t\tNews Hour 668707\t\t\t\t ABC\tFamily Feud 76894\t.a Millionaire?99233\tFrasier 96746\tABC News 10726\tFriends 69558\tWill & Grace 68010\tGeorge Lopez 72078 CBS\tDr.Phil 9374\t\tNews 99788\t\tCBS News 1523\tE.T.691\tOut of Practice444J FOX\tMalcolm in.2i788\tKingoftheHill79455\tThe Simpsons76868\tThat '70s Show 50520\tThe Simpsons86252\tSeinfeld 56504\tBones 7975520 NBC\tFirst at Five 23omi\t5:30 Now 8745900\tNews 8742813\tNBC News 8788 Î65\tJeopardy 2395417\tWheel Of.8739349\tDeal or No Deal-* PBS-P\tCaillou 330610\tHomework.57287\tWorld News 914879\t.Business 157829\tThe Newshour954849\t\tArt Express 556894 PBS-B\tMaya&Miguel2îi20\tVictory Garden 57287\tThe Newshour89097\t\tBBC World News 41184\tGarden Home 6Î486\tReport from -> CNN\tThe Situation Room (16:00) 683977\t\tLou Dobbs Tonight 476 M6\t\tThe Situation Room 598707\t\tPaula Zahn Now^ NW\tPolitics 6224610\t\tWorld News 8042875\tCBC News 8066455\tCBC News 6232639\tCBC News 8062639\tCBC News:The Hour^ RDI\tLe Journal RDI 2590894\t\tLe Journal RDI 5224900\tCapitaL.5215252\tLe Monde 259 J528\tLa Pan.5211436\tHockey:la loterie du^ A&E\tCity Confidential 585320\t\tAmerican Justice 656417\t\tInvestigative Reports 680349\t\tDog the Bounty -> ARTV\tL'Actors Studio / Natalie Portman mm\t\tVisite libre 855691\tLe Parc des Braves 670455\t\tCAMILA (3) avec Susu Pecoraro, Imanol ->\t BRAV\t.Sarabar70îM)\tA Player's Carol 421436\tStreet Legal 775894\t\tBravo! Videos 792436\tComing Horne 431813\tAnd Think of me -> CD\tFou! Fou! Fou!5217981\t\tLégendes urbaines / Technologie 3696418\t\tBiographies/ Edgar fmrtier 7201542\t\tMedium Détectives -> CS\tPlanète Terre 82455\t\tLe Monde des affaires5î287\t\tVous avez dit \"or dur\"?72691\t\tÉmerveillement 69504 DISC\tCanada's worst Handyman 425829\t\tBeyond Tomorrow 908248\t\tDaily Planet 8528J5\t\tDiscovery Presents/-> EV\t.ville (16:30) 894349\tAirport 46165\tParcours d'artistes 9J875\t\tBalade en taxi 22702\t.ma banlieue! 56542\tSoif de voyage i26io HI\tLa petite maison dans la prairie9769î65\t\tL'Épopée de l'or noir (3/4) 2758558\t\tFocus/Vacances d'Hitler 8978271\t\tCesjoursquiont -> MMAX\tMax 80 et 90 927 7252\t\t\tLes Idoles de.9983610\t.VOtre Choix 5885078\tJulien 9989894\tLa vie.5394726 MP\tPlus sur commande 788288\t\tTop5M anglo475875\tTop5M franco 439455\tInfopl US 789962\tM.Net 435639\t.des clips798610 S+\tLe Protecteur8424H\t\tLes Experts 850 J84\t\tNew York 911 584977\t\tSans laisser de tracer SE\tInspecteur.(16:20) L'Effet Papillon 154981\tCe que les gars veulent 885349->\t\t\t\t\t\t SHOW\tRIDDLER'S MOON (5) (16:00) 794981\t\tDoc 496097\t\tleu 404981\t\tCold Squad 595829^ SPA\tStar Trek:The Next Generation 1991349\t\tStarTrek: Voyager 2055252\t\tAndromeda 3332146\t\tStargate SG-1 -* TFO\t.à la ferme 9590726\tCousins koalas5285878\tTékitoi 5232726\tVolt 5223078\tPanorama 1939368\t\tDestination -> TLC\tWhile you were out 162271\t\tMartha 146368\t\tIt's not Easy being a Wolf Boy 285697\t\tThe 750 Pound Man -> TV5\tJournal suisse 133981\tDeschiffres.\u201e2752268\tCible (17:55) 84728879\tJournal FR2 877813\tBien ou mal?120417\tUn oeil sur la planète / Pourquoi le Canada ->\t TVO\tGeorge Shrinks 61962\tTutenstein 97829\tArt Attack 14542\tSkooled 11134\tMeerkat Manor70288\t\tStudio 2 89987^ VIE\tPetits Miracles5888670\t2e Peau 9997813\tMétamorpho.9994726\tNicolas et moi 9985078\tManon.5370146\tEspace.été 9974962\tErreurs médicales?-> Z\tStar Trek: Enterprise 8448Î8\t\tPoltergeist 852542\t\t.nerdz 845542\tBranche.714851\tBuffy contre les -> RDS\tSoccer/ Ligue des champions (15:45) 52296392\t\tSports 30 Mag.420707 Sports 30 517287\t\tF1 Mag 794894\t30 images 433271\tJeuxmondiaux705542 SPN\tOcean Race.8878\tSportsnetnews 8504\tPrime Time Sports35691\t\tSaturday Night Poker 69523\t\tHPC Heads up Poker^ TSN\tUEFA Soccer (15:45) 82966962\t\tOffthe Record 2858Î8\tSportscentre 226J65\tThat's Hockey 595707\tPardon.222349\tHockey /Kings - -> TTF\tSacré Andy 5392368\tCarl au carré 9999271\tTotally Spies 9996m\tDelilah.9987486\t6TEEN 5372504\tSc00by-D00 9976320\tBatman 5381252 VRAK\tDegrassi 707868\tLes Frères Scott 696417\t\tUne grenade/487097\tDegrassi 787504\tCe que j'aime.426981\tTouche pas.796252 YTV\t.Parents 331436\tSpongebob.906225\tBeing Ian 156748\tMartin Mystery 156928\tJustice League844900\t.Warriors 251392\tSpongebob.520520 30 I VOILÀ! I SEMAINE DU 25 MARS 2006 Téléroman \t\t21 h 00\t1\t21 h 30\t22 h 00\tI\t22h30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\t-*/Francis Reddy,\tCasino 83707\t\tLe Téléjournal/Le Point 86894\t\tAu-dessus de la mêlée 49875\tVéro 13610 TVA\t-+30097\tVice caché 10233\t\tLe TVA 22 heures 13320\t\tLe Cercle 83691\tMichel Jasmin/ Pénélope McQuade 5755878 TQS\t-* (6) avec Billy Bob Thornton, Charlize Theron 493875\t\t\tLe Grand Journal 405670\t\t110% 77598/\tLoft Story 752458 TQc\t-* Marcel Aubut 38287\tDoc Sciences / Hubert Reeves, conteur d'étoiles4552i\t\tContact / Mario Vargas Llosa 486W\t\tUne pilule, une petite granul e2527i\tLa Période de questions 578728 CBC\t->\tthe fifth estate 89349\t\tThe National 82436\t\tThe National 2920097\tZeD (23:25) 2959542 CITY\t-\u2022 Model 963097\tCONFESSIONS OF A DANGEROUS MIND (4) avec Sam Rockwell, Drew Barrymore 647436\t\t\t\t\tNews 44/4878 CTV-M\t-*\tAmerican Idol/ Results 20788\tÀ communiquer58184\tCSI: New York 77P00\t\tCTV NeWS 25233\tCTV News 3127900 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t GBL-Q\t-*\tVanity Insanity 686523\t\tHeist é89é70\t\tNews Final 95527/\tGlobal Sports 8982458 GBL-0\t\t\t\t\t\t\t ABC\tFreddie 84813\tLost 81349\t\tThe Evidence 84436\t\tSexand the City474/7\tNightline 11252 CBS\tCourting Alex6078\tCriminal Minds J455\t\tCSI: New York 6542\t\tNeWS57/7977\tLate(23:35)9878897 FOX\t\tAmerican Idol 2868320\tUnanimous46îî46S\tOne Tree Hill 37J20\t\tThe Bedford Diaries74/45\t NBC\t-+3605078\tLaw & Order 3618542\t\tHeist 3791829\t\tNeWS 6645981\tTonight Show (23:35) PBS-P\t.Consumer 428829\tThe New Medicine 33788\t\t\t\tWorld News2/5952\tCharlie Rose 578588 PBS-B\t^ Montpelier J6S29\t\t\t\t\tNightly Business288/i\t CNN\t-+507455\tLarry King Live 587691\t\tAnderson Cooper 360° 852417\t\t\t NW\t-+8113165\tCBC News:The National 8206829\t\tChina Rises:City of Dreams 8703788\t\tCBC News:The Hour /895S94\t RDI\t-\u2022 repêchage 9849078\tLe Téléjournal/Le Point 9852542\t\tLa Part.2759165\tLe Monde27688»\tLe Téléjournal/Le Point5/55528\t A&E\t-* Hunter 6OTS7\tDog the Bounty Hunter 679233\t\tSpying on Myself 672320\t\tCrossing Jordan 5558/8\t ARTV\t-\u2022 Arias 391436\t\tCarte de mode 213726\tMange ta ville 850277\t\tFous de la rue 104504\tQuelle famille! 545982 BRAV\t-+321097\tTHE DIARY OF EVELYN LAU (4) avec Sandra Oh, Kenneth Welsh 324m\t\t\t\tLaw & Order 55298/\t CD\t-+7287962\tDanger dans les airs / Vol AA WO 7207726\t\tVidéo surveillance 7200813\t\tCaSSe-COU 6847349\t CS\t.VOS collections 88639\tLa \"Boss\" des.62726\tRedaktion Dîoî04\t.mécanique de véhicules lourds7/982\t\tPhysiologie et Vieillissement 30875\t DISC\t-* U-352 - Underwater Train Wreck 135829\t\t\tMythBusters / Helium Football 702356\t\tDaily Planet 197829\t EV\tBD Cités 844165\t\tVins du monde 166639\t\tCapitales du Pacifique 807873\t\tJulie.monde 5/894 HI\t-+chang é.8954691\tHCIS 8974455\t\tJOE KIDD (4) avec Clint Eastwood, Robert Duvall 9669720\t\t\t MMAX\tLes Stars.5373233\tPour une histoire d'un soir:Scandal7174252\t\tGénération 80:1986 7184639\t\tLes 101 faux pas les plus.9365078\t MP\tLe Flow 784417\tBIOC VJ 687165\tTopRockbabu 774165\tPimp mon chariî«%4\tRoule avec.i W784\tLa Clinique.8825/u\tLe Mike Ward.9488/5 S+\t-+956707\tSue Thomas, l'oeil du FBI 969271\t\tFrançois.série 125900\tVoisins.101320\tLa Loi & l'Ordre:crimes sexuels29789/\t SE\t-\tAu pays des Denis Drolet 855504\t\t\tSchultze Gets the Blues498788\t\t SHOW\t-\tTrailer Park.778078\tSean Cullen 491542\tStarved 7576 70\tNighty Night 3287964\tCSI: Crime Scene Investigation (23:08)22/5554\t SPA\t-+3341894\tStar Trek: Enterprise 3434558\t\tHex 3331417\t\tRelie Hunier5968078\t TFO\t-+Nor'Ouest 1915788\tLA MONTAGNE DE BAYA (4) avec Djamila Amzal, Abderrahmane Debiane 1918875\t\t\t\tPanorama 9789578\t TLC\t-+251639\tMy Skin could Kill me 231875\t\tExtraordinary Pregnancies234962\t\tThe 750 Pound Man 4//257\t TV5\t-*fait-il rêver?1178ml Dessous.(21:15)\t\tAvocats et Associés/ L'Affaire Cindy721676\t\tTV5 Le Journal 586184\tNikan 102146\t.en parle 995287 TVO\t\tFOR LOVE NOR MONEY (212)76417\t\tThe Rise.the Russian Oligarchs 79504\t\tStudio 2 884/7\t VIE\t-+7189184\tSuperwoman.ras-le-bol! 7M9820\t\tDécore ta vie 6597707\t.ménage 6506455\t.adoption 274485/\tOui, je le veux! 5267165 Z\tvampires 958165\tLe Messager des ténèbres 334959\t\tBolides 948788\t\tPoltergeist 258849\t RDS\tBoxe 612455\t\t\tSports 30 313078\t\tChall.de golf 697542\tQuébec Courses 9284/7 SPN\t-+78271\tBest Dawn Sports Show Period 65707\t\tSportsnetnews 79875\t\t\t.Dawn Sports 47787 TSN\tFlames 270368\t\t\t\t\tSportscentre 85727/\t TTF\tFuturama 5473287\tLes Simpson 5994374\tHenri, sa gang 4612959\tSouth Park 6599165\tLes Griffin 6508813\tFuturama 8449489\tHenri, sa gang 5269523 VRAK\tParents.888287\t70 685707\tSmallville 344542\t\tDegrassi no766\tCaitlin.680252\tAnormal 946455 YTV\tSabrina.549455\t15/Love i 74894\tBob and.758720\tMy Family 6644287\tBob.(22:35) 2296436\tInu.(23:05) 8555584\tWitch (23:35) 9746523 SEMAINE DU 25 MARS 2 0 0 6 VOILÀ 31 CINÉMA JEUDI 30 MARS (1) Chef d'œuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable Il Film en noir et blanc\tLes choix dévoila! MÎMU E03 BATMAN RETURNS 400671 (3)\tÉ.-U.1992.Drame fantastique de Tim Burton avec Michael Keaton, Danny DeVito et Michelle Pfeiffer.Le justicier Batman s'efforce de contrer les entreprises criminelles du Pingouin et de Catwoman.(2h30) çi kl ÎI'HI CD JOE Kl DD 3830566 (4)\tÉ.-U.1972.Western de John Sturges avec Clint Eastwood, Robert Duvall et John Saxon.Un rancher engagé dans une expédition punitive contre des Mexicains finit par s'allier à ceux-ci.(2h) ?B LE LOUP ET LE RAVEN 5248030 (6) (All the Winters that have Been), É.-U.1997.Drame sentimental de Lamont Johnson avec Richard Chamberlain, Karen Allen et Hal Holbrook.Un policier tente de regagner le coeur d'une femme qui lui en a voulu d'avoir arrêté son frère vingt ans auparavant.(2h) H'incp] [ES L'AMI FRITZ 464092 (4) fr.2001.Drame de Jean-Louis Lorenzi avec Jean-Philippe Ecoffey, Claire Borotra et Emmanuelle Laborit.Au lendemain de la prise de l'Alsace par la Prusse, un célibataire mollasson s'engage dans la résistance par amourpourunejeunefemme.(1h30) çi ÜHEE] OUI LE SACRIFICE 991837 (2)\t(Offret), Suèd.1986.Drame poétique d'Andrei Tarkovsky avec Erland Josephson, Allan Edwall et Susan Fleetwood.A l'annonce d'une catastrophe nucléaire, un écrivain prie Dieu d'épargner sa famille, offrant en échange un sacrifice.(2h30) BQ3 DEATH IN SMALL DOSES 748011 (5)\tÉ.-U.1993.Drame judiciaire de Sondra Locke avec Richard Thomas, Tess Harper et Glynnis O'Conner.En 1991, un Texan est soupçonné d'avoir empoisonné sa femme avac laquelle il vivait une relation difficile.(2 h) ?H LE LOUP ET LE RAVEN 5226818 (6)\t(All the Winters that have Been), É.-U.1997.Drame sentimental de Lamont Johnson avec Richard Chamberlain, Karen Allen et Hal Holbrook.Un policier tente de regagner le coeur d'une femme qui lui en a voulu d'avoir arrêté son frère vingt ans auparavant.(2h) *Hî*iÜ IEB PAR LA PEAU DES DENTS 563943 (5) (Nick of Time), É.-U.1995.Thriller de John Badham avec Johnny Depp, Christopher Walken et Charles S.Dutton.Deux criminels prennent en otage la fillette d'un comptable pour forcer ce dernier à commettre un meurtre.(2h30) Suivi et précédé de CINÉMA PLUS.lEliTiIi] ED JOE KIDD 8940498 (4) É.-U.1972.Western de John Sturges avec Clint Eastwood, Robert Duvall et John Saxon.Un rancher engagé dans une expédition punitive contre des Mexicains finit par s'allier à ceux-ci.(2h) iElïltilJ Q3J BATMAN RETURNS 721905 (3)\tÉ.-U.1992.Drame fantastique de Tim Burton avec Michael Keaton, Danny DeVito et Michelle Pfeiffer.Le justicier Batman s'efforce de contrer les entreprises criminelles du Pingouin et de Catwoman.(2h30) ÜHÎHIÜ IHiHI ALEGRIA 862450 (5) Can.1998.Conte de Franco Dragone avec René Bazinet, Frank Langella et Julie Cox.Un mime dépressif retrouve goût à la vie lorsqu'il rencontre une jeune chanteuse qui travaille dans un cirque.(2h) çi >K1ÏUH1 BTll MIDNIGHT WITNESS 224295 (5) É.-U.1992.Drame policier de Peter Foldy avec Paul Johansson, Maxwell Caulfield et Karen Moncrieff.Des policiers véreux pourchassent un couple qui les a filmés en train de tabasser à mort un individu.(2h) HkjneiU TW] LES MOUTONS DE JACOB 786063 Can.2002.Film d'essai de Jean-François Pothier avec Pascale Bussières, Caroline Dha-vernas et Pierre-Luc Brillant.Durant un été, pendant l'absence de leur père, deux soeurs se retrouvent seules sur la ferme familiale.(2h) MUÏTeiÜ rTiCTl REDSKYAT MORNING 543769 (4)\tÉ.-U.1970.Drame psychologique de James Goldstone avec Richard Thomas, Catherine Burns et Claire Bloom.Pendant que son père est à la guerre, un adolescent fait l'apprentissage de la vie au Nouveau-Mexique.(2h30) Suivi de BRAVO! NEWS.mm»! DE POLICE 1985547 (3)\tFr.1985.Drame policier de Maurice Pia-lat avec Gérard Depardieu, Sophie Marceau et Richard Anconina.Un commissaire s'éprend de la maîtresse d'un trafiquant de drogue qu'il vient d'arrêter.(2h) BEEP BSB MAELSTROM 6905301 (4)\tCan.2000.Drame psychologique de Denis Villeneuve avec Marie-Josée Croze, Jean-Nicolas Verreault et Stéphanie Morgenstern.Après avoir tué un homme avec sa voiture sans s'arrêter, une jeune femme rongée par la culpabilité rencontre le fils de la victime.(1h35) CD BRONCO BILLY 3964932 (5)\tÉ.-U.1980.Comédie de Clint Eastwood avec Clint Eastwood, Sondra Locke et Geoffrey Lewis.Le directeur d'un spectacle ambulant engage une jeune femme sans savoir qu'il s'agit d'une riche héritière.(2h) reran EZ2 AU REVOIR MON AMOUR 86950 (5)\t(Goodbye Lover), É.-U.1998.Comédie policière de Roland Joffé avec Patricia Arquette, Dermot Mulroney et Ellen DeGene-res.Des époux et des amants multiplient les complots meurtriers et les trahisons dans le but de s'enrichir les uns aux dépens des autres.(2 h) EEHEEl ED! L'ENNEMI INSOUPÇONNABLE 9249035 (5) (When he's not a Stranger), É.-U.1989.Drame psychologique de John Gray avec An-nabeth Gish, John Terlesky et Kevin Dillon.Une jeune femme victime d'un viol dans une université californienne est confrontée à un milieu social et judiciaire qui ne la soutient pas.(2h) rrcraa qq REGENERATION 5765615 (5) G.-B.1997.Drame de guerre de Gillies MacKinnon avec Jonathan Pryce, James Wil-by et Jonny Lee Miller.Durant la Première Guerre mondiale, un médecin anglais accueille des soldats traumatisés par les combats dans les tranchées.(2h) EjUBD Eli JAKOB LE MENTEUR 320948 (5) (Jakob the Liar), É.-U.1999.Drame social de Peter Kassovitz avec Robin Williams, Alan Arkin et Bob Balaban.En 1944, afin de redonner espoir à ses amis du ghetto, un Juif prétend posséder une radio qui annonce la victoire des Russes.(2h30) nui mm l\u2019IîtiVI SURFACING 306967 (5) Can.1981.Drame psychologique de Claude Jutra avec Kathleen Beller, Joseph Bottoms et R.H.Thomson.Une jeune femme entraîne quelques amis dans la forêt du Grand Nord à la recherche de son père disparu.(2h) lui mm HH3 dangerous BEAUTY 84389073 (5) É.-U.1997.Mélodrame de Marshall Herskovitz avec Catherine McCormack, Rufus Sewell et Jacqueline Bisset.A Venise, au XVIe siècle, un noble est épris d'une courtisane fort populaire.(2h29 appr.) EffiHs] I1___________1 CAPTIVE 5788899 (5) Can.1998.Drame de Matt Dorff avec Richard Grieco, Marie-Josée Croze et Paul Hopkins.Deux employés d'une agence de publicité décident de commettre ensemble un kidnapping.(2h appr.)\tçi du mm mm tom brown s SCHOOL DAYS 318306 (4) É.-U.1940.Comédie dramatique de Robert Stevenson avec Freddie Bartholomew, Cedric Hardwicke et Jimmy Lydon.Les expériences d'un nouvel élève dans un collège anglais.(2h) Suivi de BRAVO ! NEWS.PHOTO FOURNIE PAR TÉLÉ-QUÉBEC Meilleur film canadien, au Festival des films du monde de Montréal de 2000, Maelstrom réalisé par Denis Villeneuve et présenté sur Télé-Québec, à 22h.2YA.32 VOILÀ SEMAINE DU 25 MARS 2 0 0 6 LE MAGAZINE RICARDO SIMPLEMENT BON ! Un brunch pour Pâques Cuisiner avec les enfants en s'amusant FROMAGE DE CHÈVRE \u2022 DÉLICES À L'ÉRABLE ¦ POISSON D'AVRIL \\ Les Éditions Cuisinez avec Ricardo, du lundi au vendredi, 11 h, sur les ondes de Radio-Canada RADIO-CANADA TÉLÉVISION 113 JEUDI 30 MARS Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t17 h 00\tI\t17h30\t18 h 00\t18h30\t19h00\t19h30\tI 20 h 00 SRC\tVéro 49011\tL'union fait la force 62450\tLe Téléjournal 24450\t\tVirginie 36547\tInfoman 89127\tLes Missions de -> Grandes Gueules 67020 TVA\tLe TVA 17 heures 5672\t\tLe TVA 18 heu res 3189\tLe Cercle 7769\tOn n'a pas toute la soirée en prolongation 6301\tStar Système 6653\tQui perd gagne II -> TQS\tLe Grand Journal (16:30) 699905\t\t\tFlash 961214\tLoft Story 274878\tHommage à Jean-Luc Mongrain 474943\t TQc\tZoboomafoo 18U7\tCornemuseiîî66\tMacaroni tout garni 38479\tRamdam 52059\tLibre Échange lows\t\tDoc Société / -> (.212)29856 CBC\tThe Simpsons4i07\tFrasier 7740\tCBC News4653\tCanada Now5905\t.Road again 1837\tCoronation Street 1189\tOpening Night / -> CITY\tThe Ellen DeGeneres Showiî6276\t\tNews 786978\t\tSex.the City 317905\tFriends 734635\tSmallville 635950^ CTV-M\tDr.PhiUêon\t\tCTVNews 31978\t\tAccess Hollywood 8769\teTalk Daily 1721\tThe O.C.43498^ CTV-0\t\t\t\t\teTalk Daily 47740\tJeopardy74J82\t GBL-Q\tYoung & the Restless (16:30) 331450\tGlobal National 740818\tEvening News7700.59\tDiva on a Dime 754011\tET Canada 262653\tEntertainment Tonight 750295\tSurvivor: Panama GBL-0\t\t\tNews Hour 186721\t\t\t\t ABC\tFamily Feud 47653\t.a Millionaire?60092\tFrasier 67905\tABC N ews 8 Î585\tFriends J4789\tWill & Grace 87769\tExtreme Makeover: -> CBS\tDr.Phil 5498\t\tNews 86585\t\tCBS News 6127\tE.T.479\tSurvivor Panama: -> FOX\tMalcolm in.89027\tKing of the HMI24276\tTheSimpsons2îî89\tThat 70s Show 45769\tThe Simpsons 14301\tSeinfeld 34653\tThat\t9561214 NBC\tFirst at Five 2375653\t5:30 Now 87 Î2672\tNews 8719585\tNBC News 8700887\tJeopardy 2362189\tWheel Of.879972 î\tWill & Grace 2371837 PBS-P\tCaillou 337769\tHomework.i9W8\tWorld News 134491\tBus.Report 134671\tTheNewshour62îî20\t\tAdirondack.326653 PBS-B\tMaya & Miguel 16769\tMoneyTracki»08\tTheNewshour848î8\t\tBBC World News 96905\tFind! 49585\tThe This Old House -> CNN\tThe Situation Room (16:00) 967924\t\tLou Dobbs Tonight 650382\t\tThe Situation Room 660634\t\tPaula Zahn Now^ NW\tPolitics 6291382\t\tWorld News 8019547\tCBC News 8033127\tCBC News 6292011\tCBC News 8022011\tCBC News:The Hour^ RDI\tLe Journal RDI 2567566\t\tLe Journal RDI 5291672\tCapital .5282924\tLe Monde 2568295\tLa Part.5288î08\tLes Grands -> A&E\tCity Confidential 117504\t\tAmerican Justice 119059\t\tCold Case Files 110653\t\tThe First 48 107189 ARTV\tViens voir les./Gilles Pelletier 677498\t\tBibliotheca 301943\tLe Parc des Braves394769\t\tLES MOUTONS DE JACOB avec Pascale\t BRAV\tTheWord.77iî47\tLiterature Alive 429214\tStreet Legal 856479\t\tBravo! Videos 786011\tWingfield 406363\tWriters'.702059 CD\tComicographies/ Mario Jean 5284653\t\tBushido/ Capoeira 6440130\t\tBiographies / Gaétan Girouard 7278214\t\tMon oeil! /J'haïs le -> CS\tRedaktionD 41479\tProjet d'entreprise2S5905\t\tLa Maternelle78077\tLa FAD.angles 54943\tCa p ha ma iim 74295\tLe diable est.,,20262 DISC\tDiscovery Presents (16:00) 862479\t\tHow it's Made562727\t\tDaily Planet 572479\t\tCanada's worst -> EV\tCapitales.(16:30)\tJulie.monde 57914\tProfession.87627\t.motoneige 21127\tBalade en taxi 43289\tEnquête.won\tLe Top des stars 83479 HI\tLa petite maison dans la prairie 9736837\t\tPassion Maisons/ Berthier-sur-mer2045030\t\tTournants de l'Histoire 8945943\t\tTrouvailles./ Lévis -> MMAX\tMax franco 5344721\t\tMax 80 et 90 9969030\td.9950382\t.votre choix 5345450\tMade in.9956566\tMusicographie -> MP\tPlus sur commande 789 W8\t\tTop5Manglo4îi6îi\tTop5M franco 404905\tInfopl US 780827\tM.Net 400189\t.des Clips799585 S+\tLe ProtecteurJJ2274\t\tLes Experts 986 m\t\tNewport Beach 130540\t\tVictimes du passée SE\tLayer Cake v.f.(17:20) 45121856\t\t\t\tDaniel et les Superdogs (19:10) 21073943^\t\t SHOW\tMIDNIGHT WITNESS (5) (16:00)2242»\t\tDOC 926301\t\tkm 927905\t\tBlue Murder 936653^ SPA\tStar Trek:The Next Generation 1951721\t\tStarTrek:Voyager 2022924\t\tAndromeda 3309818\t\tStargate SG-1 -* TFO\tMégallô 9567498\tAmandine.î2«2î8î\tJe Vis ta m 5209498\tVolt 5283450\tPanorama 1999740\t\tFranCoeur 9556382 TLC\tWhile you were out 134634\t\tMartha 238059\t\tThe Man whose Arms Exploded 239653\t\tSports Disasters / -> TV5\tJournal suisse 656905\tDeschiffres.i7»74«\tCible (17:55) 22528491\tJournal FR2390837\tPremiers Regards (1/4) 372566\t\tEnvoyé spécial /Les -> TVO\tMiss BG 32721\tTutenstein »î60\tArt Attack 85301\tHeads up 76653\tRescue Equipment 47092\t\tStudio 2 50740^ VIE\tC'est pourtant m\\5346i89\t\tMétamorpho.9961498\tNicolas et moi 9945450\t.ménage 5347818\tDre Nadia.9941634\tDiagnostic: inconnu -> Z\tAlias 334672\t\tPoltergeist 186194\t\t.mil 335301\tZ=MC2 439063\tLa Porte des étoiles -> RDS\t30 images 775905\tGolf Mag 421672\tSports 30 Mag.428585 Sports 30 419837\t\tLa Ligue.,,795769\tHockey /Capitals- Canadiens soson^\t SPN\tKillerspin.8301\tSportsnetnews 1740\tPrime Time Sports 99760\t\tOver-Time 5837\tHockey / Rangers - Sénateurs342479^\t TSN\tPGA Golf / BellSouth Classic (16:00) 212978\t\tOff the Record 765 727\tSportscentre 756479\tThat's Hockey 967081\tPardon.745363\tNBA Basketball / -> TTF\tSacré Andy 5352740\tCarl au carré 9966943\tTotally Spies 9963856\tDelilah .995410s\t6TEEN 5349276\tScooby-Doo 9943092\tTortues Ninja 5358924 VRAK\tMéchant .791943\tLes Frères Scott 126721\t\tUne grenade?402547\tDegrassi 788479\tCe que j'aime.431059\tTouche pas.797127 YTV\t.Parents 854450\tSpongebob.591479\tBeing Ian 58W92\tMartin Mystery505672\tGhost Trackers 8742 u\tDark Oracle507856\tSpongebob.850634 34 I VOILÀ! I SEMAINE DU 25 MARS 2006 Téléroman 21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\t-* Patrice / Les\tIci Louis-José Houde / Simon Du rivage 22479\tFric Show/ Le Marché immobilières\tLe Téléjournal/Le Point 57653\t\tAu-dessus de la mêlée 27924\tVéro 14289 TVA\t-F 66176\tUn homme mort (7/8) S7092\t\tLe TVA 22 heures 97479\t\tLe Cercle 54450\tAU REVOIR MON AMOUR (5) avec Patricia Arquette 86950 TQS\tDutrizac rencontre Alain Lefèvre 59S479\t\tFlash rencontre Simple Plan à New York 907276\tLe Grand Journal 928634\t\t110% 205295\tLoft Story 255450 TQc\t-* Printemps fragiles\tDussault débat / DPJ:faut-il choisir entre les parents ou les enfants?44932\t\tMAELSTROM (4) avec Marie-Josée Croze, Jean-Nicolas Verreault 6905301\t\t\tMéchant contraste! (23:35)2585708 CBC\t-+Stabat Mater 54760\t\t\tThe National 55295\t\tThe National 2997769\tZeD (23:25)2926274 CITY\t-\tSupernatural 235794\t\tStargate Atlantis 547841\t\tNeWS 9549566\tStar! (23:35)74952789 CTV-M\t\tCSI: Crime Scene Investigation 23634\t\tER (21:59)24799586\t\tCTV News 96092\tCTV News 5194672 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t GBL-Q\t-\u2022 Exile Island 705565\tMy Name is Earl 491030\tThe Office 198566\tWithout a Trace 126214\t\tNews Final 470547\tGlobal Sports6959708 GBL-0\t\t\t\t\t\t\t ABC\t-\u2022 Home 65672\tAmerican Inventor J2708\t\tPrimetime 55295\t\tSexand the City 25566\tNightline 99507 CBS\t-* Exile Island 4479\tCSI: Crime Scene Investigation 7943\t\tWithout a Trace 9 780\t\tNeWS 4066289\tLate (23:35) 92368856 FOX\tThe Loop 9540721\tThe O.C.1900856\t\tSmallville 94479\t\tSupernatural 52295\t NBC\tFour Kings2383672\t.is Earl 7080585\tThe Office 8022289\tER 3688301\t\tNeWS 66 72655\tTonight Show (23:35) PBS-P\tWild Chronicles305160\tUnwanted Companion: Mystery of US 235194\t\tThe Story of 1547847\t\tBBC News 597092\tCharlie Rose 899582 PBS-B\tHour 27498\tGlobe Trekker / Alaska 449 u\t\tWild Chronicles 85059\t.Explorer 67479\tBusiness Report 87582\t CNN\t-F 679382\tLarry King Live 666878\t\tAnderson Cooper 360° 941011\t\t\t NW\t-+8180837\tCBC News:The National 8193301\t\tCBC News: Correspondent s765760\t\tCBC News:The Hour 7562566\t RDI\t-* Reportages 9809450\tLe Téléjournal/Le Point 9829214\t\tLa Part.2726857\tLe Monde27i5585\tLe Téléjournal/Le Point5700092\t A&E\t-\t\t\tDallas Swat 119924\t\tCrossing Jordan 178837\t ARTV\t-\u2022 Bussières, Caroline Dhavernas786065\t\tVisite libre 729450\tLes Années Tony Blair (2/4) 373295\t\tViens voir les./ Gilles Pelletier707i6i\t BRAV\tRED SKY AT MORNING (4) avec Richard Thomas, Catherine Burns543769\t\t\t\t\tLaw & Order 848585\t CD\t-\u2022golf7254634\tDossiers FBI/ Secret fatal 7274498\t\tScènes de crime / Les Disparus.,,7277585\t\tStars sur le vif 6807721\t CS\tLes durs à cuire5949S\tCom.scolaire Marguerite-Bourgeoys 49634\t\t.des médias27059\tDes enfants.65009\tLe Québec à la loupe 423363\t DISC\t^Handymanî8îî27\tBuilding the Biggest / Railway 567565\t\tBreaking Vegas / Vegas Vixen 564450\t\tDaily Planet 547943\t EV\tMa.campagne 95214\tXin Chào 85450\t\t.des haciendas50547\tVoyage pratique49295\tItinéraires de rêve 67050\t HI\t-*2 8921363\tNCIS 8947 727\t\tBRONCO BILLY (5) avec Clint Eastwood,Sondra Lockei9649i2\t\t\t MMAX\t-+7121160\tGénération 80:19867747924\t\tBenezra6562077\t.de chansons 6588059\tPour une histoire d'un soir:Scandai 9325450\t MP\t.n'oeuf778092\tBloc VJ 750727\tTopRockbabu 848450\tRoule avec.777878\tBabu à planche 584760\t\tD-Stroy 110214 S+\t-F 130360\tC.S.I.: Miami 730504\t\tL'Empreinte du crime580087\t\tPorté disparu 488727\t SE\t->\tMetallic Blues5i55566\t\t\tMes chers voisins (22:35) 71877030\t\t SHOW\t->\tTrailer Park.297092\tKenny.1545634\tShameless (22:01) 4966655\t\tCSI (23:05)47582274\t SPA\t-+3318566\tStar Trek: Enterprise 3321030\t\tStargate SG-1 3308189\t\tRelie Hunter5928450\t TFO\tLa Passion.9542189\tPOLICE (3) avec Gérard Depardieu,Sophie Marceau 1985547\t\t\t\tPanorama 9749450\t TLC\t-+Extreme Danger-Wrecksand Riots226189\t\t\tWrecksto Riches/ Dad Stole my Car258924\t\tSports Disasters / Extreme Danger625856\t TV5\tMini Missi75699\t\tSavoir plus santé /J'entends mal 755856\t\tTV5 Le Journal 668568\tParis-Montréal 658498\tTemps présent 257760 TVO\t\tLife isn't all Ha Ha Hee Hee (1/3) 47276\t\tFrank Lloyd Wright 2 40565\t\tStudio 2 76566\t VIE\t-+7156856\tOn a échangé nos mkes7i36092\t\tDécore ta vie 6564479\tDéco SUr.6573127\tEspace.été 6049065\tOui, je le veux! 5234837 Z\t-+835978\tBattlestar Galactica 930522\t\tAutopsie d'un désastre 285699\t\tAl ias 480585\t RDS\t-\t\t\tSports 30 490837\t\tCanadiens express 840945\t SPN\t\t\t\tSportsnetnews 57295\t\t\t.Dawn Sports 18566 TSN\t-+Suns- Pacers 382030\t\t\t\tSportscentre 997905\t\t TTF\tFuturama 5377059\tLes Simpson 9299586\tHenri, sa gang 7466671\tSouth Park 6566857\tLes Griffin 6575585\tFuturama 4249087\tHenri, sa gang 5236295 VRAK\tParents .776634\t10758363\tMauvais 1/4 d'heure 858878\t\tDegrassi 128W8\tCaitlin.\u201e760708\tAnormal 118856 YTV\tSabrina.879769\t15/Love 844708\tPrank Patrol 565274\tMy Family 6548059\tBob.(22:35) 2263108\tInu.(23:05) 8070276\tGhost (23:35) 9713295 SEMAINE DU 25 MARS 2 0 0 6 VOILÀ 35 CINÉMA VENDREDI 31 MARS (1) Chef d'œuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable E Film en noir et blanc\tLes choix de voilai PHOTO FOURNIE PAR ARTV Le drame psychologique Humanité, double prix d interprétation à Cannes, ainsi que le grand prix du jury en 1999, présenté sur Artv à EUES] ED BRONCO BILLY 3807238 (5)\tÉ.-U.1980.Comédie de Clint Eastwood avec Clint Eastwood, Sondra Locke et Geoffrey Lewis.Le directeur d'un spectacle ambulant engage une jeune femme sans savoir gu'il s'agit d'une riche héritière.(2h) DE UN WEEK-END A LA CAMPAGNE 5215702 (5)\t(A Weekend in the Country), E.-U.1996.Comédie de moeurs de Martin Bergman avec Rita Rudner, Dudley Moore et Richard Lewis.Diverses intrigues se déroulent dans le contexte d'une auberge californienne tenue par une adepte du nouvel-âge.(2h) ¦\tMillM HW] LES MOUTONS DE JACOB 504851 Can.2002.Lilm d'essai de Jean-François Pothier avec Pascale Bussières, Caroline Dha-vernas et Pierre-Luc Brillant.Durant un été, pendant l'absence de leur père, deux soeurs se retrouvent seules sur la ferme familiale.(2h) HID MOTHER OF THE BRIDE 269677 (6)\tE.-U.1992.Comédie dramatigue de Charles Correll avec Rue McClanahan, Kristy McNichol et Paul Dooley.Une femme doit composer avec le remariage prochain de sa fille et la visite inattendue de son ex-mari.(2h) DE UN WEEK-END A LA CAMPAGNE 5286290 (5)\t(A Weekend in the Country), E.-U.1996.Comédie de moeurs de Martin Bergman avec Rita Rudner, Dudley Moore et Richard Lewis.Diverses intrigues se déroulent dans le contexte d'une auberge californienne tenue par une adepte du nouvel-âge.(2h) ¦\tMiMU BE AVALANCHE 815829 (4)\tÉ.-U.1994.Thriller de Paul Shapiro avec Michael Gross, Deanna Milligan et David Hasselhoff.Un voleur de diamants tient en otage un écrivain et ses deux enfants dont la maisonnette est isolée du monde à cause d'une avalanche.(2h30) IEIÏIIHI BQ MYDOGVINCENT 20238 (6)\tCan.1997.Comédie dramatigue de Michael McGowan avec Chuck Campbell, Ben Carlson et Gavin Crawford.Les tribulations de trois jeunes traîne-savates gui passent leurs samedis soir à jouer au scrabble.(2h) CD BRONCO BILLY 8900870 (5)\tE.-U.1980.Comédie de Clint Eastwood avec Clint Eastwood, Sondra Locke et Geoffrey Lewis.Le directeur d'un spectacle ambulant engage une jeune femme sans savoir gu'il s'agit d'une riche héritière.(2h) ihîi'i'i rrrm act of thé HEART 467031 (4) Can.1970.Drame psychologigue de Paul Almond avec Geneviève Bujold, Donald Sutherland et Monigue Leyrac.Une jeune protestante hantée d'idées mystigues s'éprend d'un prêtre catholigue.(2h30) Suivi de BRAVO ! NEWS.IKÎIHU EÜIim SHOT THROUGH THE HEART 761899 (4) Can.1998.Drame de guerre de David Attwood avec Vincent Perez, Linus Roache et Lia Williams.Durant le conflit entre Serbes et Musulmans en Bosnie, deux grands amis se retrouvent dans des camps rivaux.(2h) PAIÏTIIU IMCT EARTHLY POSSESSIONS 922509 (4) E.-U.1998.Drame psychologigue de James Lapine avec Susan Sarandon, Stephen Dorff et Elisabeth Moss.Une femme au foyer désenchantée est prise en otage par un jeune voleur avec gui elle en vient à sympathiser.(2h) HID NATIONAL LAMPOON'S VAN WILDER 562141 (6) E.-U.2002.Comédie de Walt Becker avec Ryan Reynolds, Tara Reid et Tim Matheson.S'étant fait couper les vivres par son père, un éternel étudiant organise des fêtes débridées pour payer ses frais de scolarité.(2h) DE FAUST 1952219 (2)\tAil.1926.Drame fantastigue de Frie- drich Wilhelm Murnau avec Gosta Ekman, Emil Jannings et Camilla Horn.Un vieux savant vend son âme au diable pour retrouver la jeunesse.(2h) Film muet.\t1:1 FFTTTÎTÎ1 ED JOSEY WALES, HORS-LA-LOI 6798344 (4) (The Outlaw Josey Wales), E.-U.1976.Western de Clint Eastwood avec Clint East-wood, Dan George et Sondra Locke.Après la guerre civile, un fermier du Missouri considéré comme un hors-la-loi tente de rejoindre lesterritoires indiens.(2h30) ŒH STRANGLER'S WOOD 28783 (Dern.de 2).G.-B.1998.Drame policier de Jeremy Silberston avec John Nettles, Daniel Casey et Kathleen Byron.La mort par strangulation d'une belle Sud-Américaine est suivie d'autres crimes encore plus atroces.(1 h) BEBD1 nrm lhumanité 453615 (3)\tFr.1999.Drame psychologigue de Bruno Dumont avec Emmanuel Schotté, Séverine Caneele et Philippe Tuilier.Un policier de province gui enguête sur le meurtre sordide d'une fillette passe beaucoup de temps avec sa voisine et le petit ami de celle-ci.(2h30) PSTCÎTÎ] de THE FACULTY 85236431 (4)\tÉ.-U.1998.Drame fantastigue de Robert Rodriguez avec Elijah Wood, Jordana Brewster et Josh Hartnett.Six élèves d'une école secondaire entreprennent de combattre une insidieuse invasion extraterrestre.(2h15) rare! B3 SNOW FALLING ON CEDARS 1361325 (4) É.-U.1999.Drame de moeurs de Scott Hicks avec Ethan Hawke, Youki Kudoh et Max von Sydow.En 1950, lors d'un procès pour meurtre, un journaliste hésite à divulguer de l'information gui innocenterait le mari d'une Japonaise dont il est amoureux.(2h) 22h30.reran de LE FAUSSAIRE 74219 (5) (The Inspectors 2 : A Shred of Evidence), È.-U.2000.Drame policier de Brad Turner avec Louis Gossett Jr., Jonathan Silverman et Michael Madsen.Deux inspecteurs des services postaux sont sur la piste d'un faussaire gui n'hésite pas à recourir au meurtre.(2h) ES MON NOM EST JOE 5441696 (4)\t(My Name is Joe), G.-B.1998.Drame de moeurs de Ken Loach avec Peter Mullan, Louise Goodall et David McKay.Un ex-alcoo-ligue en chômage s'éprend d'une assistante sociale gui mène une vie calme et rangée.(1h55) LUCnWJ EU IL COURT, IL COURT, LE FURET 3419159 (5)\tFr.2003.Comédie de Didier Grousset avec Pierre Cassignard, Barbara Schulz et Jean-Claude Drouot.Deux ans seulement après leur mariage, un apprenti écrivain et une gynécologue se retrouvent devant un juge pour divorcer.(2h) Lliuneill ma COMPORTEMENT INSOLITE 6158975 (5) (Disturbing Behavior), É.-U.1998.Thriller de David Nutter avec James Marsden, Katie Holmes et Nick Stahl.Des adolescents se révoltent contre un psychiatre gui contrôle leurs amis grâce à une technigue neu-ropharmacologigue.(1h45) DE POLICE 7904642 (3)\tFr.1985.Drame policier de Maurice Pia-lat avec Gérard Depardieu, Sophie Marceau et Richard Anconina.Un commissaire s'éprend de la maîtresse d'un trafiquant de drogue gu'il vient d'arrêter.(2h) çi tmïneyj Bill Emmanuelle NEW ADVENTURE : ONE LAST FLING 6179468 Fr.1994.Drame érotigue de Jean-Jacgues Lamore avec Krista Allen, Paul Michael Robinson et Tiendra Demian.Les expériences sexuelles d'une jeune femme en compagnie de son amant extraterrestre.(2h) tillIîI'Hl HW] FRANCES 447802 (4)\tÉ.-U.1982.Drame biographigue de Graeme Clifford avec Jessica Lange, Kim Stanley et Sam Shepard.La carrière et le triste destin de l'actrice Frances Farmer.(2h30) DE KOLYA 830772 (3) Tch.1996.Comédie dramatigue de Jan Sverak avec Zdenek Sverak, Andrej Chali-mon et Libuse Safrankova.Un musicien tchègue dans la cinguantaine se retrouve avec la garde d'un gamin russe de cing ans.(2h) luiirun BID illicit SENSATIONS 97218352 (7)\tÉ.-U.2000.Drame érotigue d'Eric Gibson avec A va Vincent, John Drew et Tina Tyler.Une femme au foyer demande à un détective privé de suivre son mari gu'elle soupçon-ne d'infidélité.(1h54appr.) [lllilM DE GHOULIESGOTO COLLEGE 38395791 (6)\t(Ghoulies III : Ghoulies go to College), É.-U.1993.Comédie d'horreur de John Cari Buechler avec Kevin McCarthy, Eva LaRue et Evan MacKenzie.Trois malicieux petits monstres poilus sèment la pagaille dans une résidence étudiante.(2h15) [il i FKf.i m'B.'ii rargri lucky GIRL 3697081 (4)\tCan.2001.Drame psychologigue de John Fawcett avec Elisha Cuthbert, Sherry Miller et Evan Sabba.Une adolescente gui a développé une dépendance au jeu se retrouve gravement endettée.(2h appr.) [IHÎIIIU BID DANGEROUS BEAUTY 325449 (5)\tÉ.-U.1997.Mélodrame de Marshall Herskovitz avec Catherine McCormack, Rufus Sewell et Jacqueline Bisset.A Venise, au XVT siècle, un noble est épris d'une courtisane fort populaire.(2h30) EHIB3 nUl L'HUMANITÉ 697505 (3) Fr.1999.Drame psychologigue de Bruno Dumont avec Emmanuel Schotté, Séverine Caneele et Philippe Tuilier.Un policier de province gui enguête sur le meurtre sordide d'une fillette passe beaucoup de temps avec sa voisine et le petit ami de celle-ci.(2h30) SAMEDI rj retm E3J lean on me 59017s (2h) Voir 15h00.eu nilj Iran paris when it SIZZLES 216371 (4)\tÉ.-U.1963.Comédie de Richard Quine avec Audrey Hepburn, William Holden et Grégoire Aslan.Un scénariste et sa secrétaire imaginent diverses variations au sujet d'un film.(2h30) Suivi de BRAVO ! NEWS.kl ÎI'HI B] la vengeance de la FEMME EN NOIR 1946371 (5)\tCan.1997.Comédie fantaisiste de Roger Cantin avec Germain Houde, Marc Labrèche et Raymond Bouchard.Un comédien est persécuté par un inspecteur de police gui le croit impligué dans une affaire d'enlèvement.(2h30) 36 VOI LÀ SEMAINE DU 25 MARS 2006 Une vie a part VENDREDI 20H v UN MONDE A PART RADIO-CANADA VOUS ALLEZ VOIR.WWW.RADIO-CANADA.CA/UNMONDEAPART VENDREDI 31 MARS Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t17 h 00\t1\t17h30\t18 h 00\t18h30\t19 h 00\t19h30\t1\t20 h 00 SRC\tVéro 94832\tL'union fait la force 57899\tLe Téléjournal 98239\t\tJanette 36702\t\tUn monde à part ^ TVA\tLe TVA 17 heures ms\t\tLe TVA 18 heu res 9035\tLe Cercle J6iî\t11.56677\t\tLes Anges de la -> TQS\tLe Grand Journal (16:30) 136509\t\t\tFlash 468290\tLoft Story 744122\tMartin Petit grandeur nature 944257\t TQc\tZoboomafoo 89986\tCornemuse 79673\tMacaroni tout garni 16528\tBanzaï! 905 80\tUne pilule, une petite granule 69122\tIl va y avoir du sport! / Josélito Michaud ->\t CBC\tThe Simpsons 1S09\tFrasier 1238\tCBC News 1851\tCanada Now5431\tRed Green Show4073\tCoronation Street 7675\tAir Farce 2603 CITY\tThe Ellen DeGeneres Show 846580\t\tNews 535122\t\tSex.the City 854509\tFriends567567\tThe Collectorî698î4^ CTV-M\tDr.Phil 23702\t\tCTVNews 97615\t\tAccess Hollywood 7325\teTalk Daily 4967\tGhost Whisperer -> CTV-0\t\t\t\t\teTalk Daily 24431\tJeopardy 30580\t GBL-Q\tYoung & the Restless (16:30) 885344\tGlobal National 270722\tEvening News277035\tDiva on a Dime 291615\tET Canada 544219\tEntertainment Tonight 297899\tNumb3rs 633677^ GBL-0\t\t\tNews Hour 623325\t\t\t\t ABC\tFamily Feud 25702\t.a Millionaire?48747\tFrasier 45054\tABC News36306\tFriends 12238\tWill & Grace 25290\tAmerica's Funniest -> CBS\tDr.Phil 9986\t\tNews 31306\t\tCBS News 9373\tCBS News 967\tGhost Whisperer -> FOX\tMalcolm in.72696\tKing of the Hill 74275\tThe Simpsons 64798\tThat 70s Show 83290\tTheSimpsonsî28i2\tSeinfeld 12702\tThe Bernie Mac -> NBC\tFirst at Five 2342325\t5:30 Now 8789344\tNews 8786257\tNBC NeWS 8777509\tJeopardy 2322567\tWheel Of.8766493\tDeal or No Deal-* PBS-P\tCaillou 867073\tEye of Nye580412\tBBC News 587325\tBus.Report 578677\tThe NewshourH8i86\t\tRoadside.863257 PBS-B\tMaya & Miguel 87528\tGov.Douglas 77257\tThe Newshour«677\t\tBBC World News 67764\tVermont.94886\tWashington.,,76472 CNN\tThe Situation Room (16:00) 404528\t\tLou Dobbs Tonight 180696\t\tThe Situation Room 107238\t\tPaula Zahn Now^ NW\tPolitics 6268054\t\tWorld News 8086219\tCBC News 8000899\tCBC News 6269783\tCBC News 8099783\tHockeyville 8737389^ RDI\tLe Journal RDI 2534238\t\tLe Journal RDI 5268344\tCapital.î2î5656\tLe Monde 2535967\tLa Part.5248588\tLes Grands -> A&E\tCity Confidential 56952S\t\tAmerican Justice 658986\t\t\t\tBiography/John -> ARTV\t360° GEO 181764\t\tCarte de mode 839899\tQuelle famille! 813851\tVive les mariés! 87 7528\t\tLes Années Tony -> BRAV\tACT OF THE.(15:00)\tStar! Close up 933580\tStreet Legal 386783\t\tBravo! Videos 207677\tFact Presents 950257\tMovieTV 276325 CD\tComicographies/ Daniel Lemire5257325\t\tLa Maîtrise du feu / Dans les forêts 6746782\t\tScènes de crime / Les Disparus.7245986\t\tAutopsie / Le -> CS\t.mécanique de véhicules lourds J26S5\t\tJeux de vie 97677\t\tPlanète Terre 27878\t\tInformation -> DISC\tCanada's worst Handyman 396509\t\tHow it's Made 189281\t\tDaily Planet 477603\t\tThe British UFO Files^ EV\tItinéraires de rêve 448îî\t\tJet-Set.85696\tHist.de neige 76948\tPorts de la Méditerranée 78702\t\tSoif de voyage 67328 HI\tOrigines 11.Archambault 9703509\t\tTragédies/ Crise du vergits 2012702\t\tL'Épopée de l'or noir (4/4) 8912615\t\tCompte à rebours / -> MMAX\tLe Top 20 MusiMa X3377493\t\tMax 80 et 90 9936702\t.amoureux 9927054\t.votre choiX5372722\tA.9923238\tMusico./ Britney -> MP\tPlus sur commande 226702\t\tTop5M anglo 934219\tTop5M franco 938899\tBox Office 227431\tJeunes Mariés 947783\tDécompte 628431 -> S+\tLe Protecteur839290\t\tLes Experts 528832\t\tNos vies secrètes 576344\t\tLes Expertsss2764^ SE\tPrince et.(15:35)\tSahara v.1.2809257\tInspecteur Gadget: le super détective^\t\t\t\t\t SHOW\tSHOT THROUGH.(4) (16:00)761855\t\tDoc 456615\t\tLexx 471899\t\tDa Vinci's Inquest ^ SPA\tStar Trek:The Next Generation 1928493\t\tStarTrek: Voyager 2099696\t\tAndromeda 3369290\t\tStargate SG-1 -* TFO\tMégallô 9327870\tPerles.5279257\tMarmitons 5269870\tPresserebelle 5250722\tPérils aux Galapagos 1966412\t\tNu Shu 1942832 TLC\tWhile you were out 688528\t\tMartha 735035\t\t10 Years Younger 769967\t\tWhat not to Wear -> TV5\tJournal suisse 100899\tDeschiffres.i7804î2\tCible (17:55) 56823603\tJournal FR2 811493\td.180035\tThalassa / Michel Jaouen, un père éternel ->\t TVO\tGeorge Shrinks 10870\tBrilliant.40509\tFinger Tipsi«î22\tMentors 54702\tHimalaya / Leaping Tigers.,.29472\t\tStudio 2 68572^ VIE\tDiagnostic: inconnu 5306561\t\t.ménage 9921870\tEspace.été 9912122\tDécore ta vie 5307290\tMétamorpho.9978386\tC'est pourtant vrai -> Z\tMutant X 848948\t\tPoltergeist 520290\t\tGamerz 578702\t\tAlias 334 722\u2014» RDS\tF1 Mag 229899\tBillabong.942238\tSports 30 Mag.932851 Sports 30 956431\t\tTennis Masters Series/ Nasdaq 100 358035^\t\t SPN\tChris Myers.,.4237\tSportsnetnewsîî26\tPrime Time Sports 84509\t\tNBA Basketball / Suns - Raptors 82443 m\t\t TSN\tPGA Golf / BellSouth Classic (16:00) 541122\t\tOff the Record 29542 7\tSportscentre 286783\tHockey / Black Hawks - Red Wings 156290^\t\t TTF\tSacré Andy 5329412\tCarl au carré 9933615\tTotally Spies 9930528\tDelilah.9914580\t6TEEN 3376948\tScooby-Doo 9978764\tTortues Ninja 3323696 VRAK\tTête première 212509\tIl était une fois dans le trouble 656035\t\t.une galaxie 949141\tCharmed 237290^\t\t YTV\t.Parents 308344\tSpongebob.569403\tYu-Gi-Oh 271716\tD.I.C.E 576108\t.Cybertron 388580\tOne Piece 671572\tN a ruto 384328 38 I VOILÀ! I SEMAINE DU 25 MARS 2006 Téléroman \t\t21 h 00\tI\t21 h 30\t22 h 00\tI\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\t-+12122\tZone libre / À notre image 32986\t\tLe Téléjournal/Le Point 35073\t\tAu-dessus de la mêlée 54847\tVéro 82528 TVA\t-* rénovation 65325\tFaut voir clair 45567\t\tLe TVA 22 heu res 55948\t\tLe Cercle 32509\tLE FAUSSAIRE (5) avec Louis Gossett Jr.74219 TQS\tL'tle de la tentation 413685\t\tRire et Délire 420290\tLe Grand Journal 472828\t\t110% 742899\tLoft Story 792054 TQc\t-+ 188141\tÀ la di Stasio / Repas des commerçants du Marché Atwater 83696\t\tBelle et Bum / Martin Deschamps, Elizabeth Blouin-Brathwaite 35770\t\t\tMON NOM EST JOE (4) avec Peter Mullan, Louise Goodall 544Î898 CBC\tThis Hour has.9528\tCBC Winnipeg Comedy Festival 21967\t\tThe National 24054\t\tThe National 2957141\tSNOW.(23:25) CITY\t->\tNATIONAL LAMPOON'S VAN WILDER (6) avec Ryan Reynolds,Tara Reid 562141\t\t\t\tNews 821306\tEd's (23:35) 74912561 CTV-M\t-+14528\tClose to Home 94764\t\tLaw & Order 97851\t\tCTVNews 88615\tCTV NeWS3î8î344 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t GBL-Q\t-*\tLas Vegas 646141\t\tConviction 656528\t\tNews Final 993561\tGlobal Sports 6919580 GBL-0\t\t\t\t\t\t\t ABC\t-\u2022 Home Videos W764\tIn Justice J052S\t\t20/2033615\t\tSexand the City 54829\tNightline 53870 CBS\t-+2/83\tClose to Home 9219\t\tNumb3rs230«\t\tNews 9967\tLate Night 8881561 FOX\t-+Sh0W 1957764\tTrading Spouses 1977528\t\tSurvival of the Richest 79493\t\tReba 46677\tModem Men 70847 NBC\t-+3632122\tLas Vegas 3652986\t\tConviction 3655073\t\tNews 7052702\tTonight Show (23:35) PBS-P\tMoutain .842764\tNow 819561\tTartan TV547967\tChad Pregracke 803035\tArt Express8î2783\tBBC News 821306\tCharlie Rose 329898 PBS-B\tNOW 62219\tForeign .49764\tVPT's.Journal 50 722\tThe Story of 1 84325\t\tBus.Report5î509\t CNN\t-+ 116986\tLarry King Live 196122\t\tAnderson Cooper 360°488615\t\t\t NW\t->\tCBC News:The National 8K0073\t\tCBC News:the fifth estate 8130832\t\tHockeyville 1339238\t RDI\t-\u2022 Reportages 9876122\tLe Téléjournal/Le Point 9896986\t\tDécouverte 9899073\t\tLe Téléjournal/Le Point5î777S4\t A&E\tTravolta 659615\tBiography / Kurt Russell 639851\t\tBiography/Will Smith 649238\t\tAmerican Justice 808Î4Î\t ARTV\t-\u2022 Blair (3/4) 897948\tAngels in America 186344\t\t\tL'HUMANITÉ (3) avec Emmanuel Schotté,Séverine Caneele453Sî5\t\t BRAV\t.Eighteen 295832\tEARTHLY POSSESSIONS (4) avec Susan Sarandon, Stephen Dorf[922509\t\t\t\tLaw & Order 345561\t CD\t^Travesti.722î306\tLes Nouveaux Détectives7234870\t\tMoi détective / La Piqûre 7244257\t\tExcès de stars 8874493\t CS\t-\u2022 internationale 68590\tÉmerveillement 85580\t.Entrepreneurs 92122\tBeau temps.81528\tÀ coeur ouvert 67948\tLe Québec à la loupe 953677\t DISC\t-+172211\tWorld's Greatest Mysteries480957\t\tDisaster Detectives / MV Rockness 827144\t\tDaily Planet 679649\t EV\tAirport 40035\tHôtels Tendance74«\t\t300$ tout inclus 10054\tDestination Monde 867431\t\tRoutes.93412 HI\tVol 11 8998035\tNOS 89Î8899\t\tJOSEY WALES, HORS-LA-LOI (4) avec Clint Eastwood, Dan George 6798344\t\t\t MMAX\tSpears 7198832\tLes Princes.7194752\tLa richesse.5161649\t.du rock6539783\t.the Pops 6548431\tLes Acoust iques: GiIles VaIiquette 9392122\t MP\t->\t\tHogan a raison 385054\tTommy Lee.54 îî22\tPimp mon char 650870\tJackaSS 292870\tFou raide 617290 S+\t-\tAmy 572528\t\tDoc 575615\t\tDestins croisés 992493\t SE\t-+[1935)90345948\tLes Seigneurs de Dogtown 5334073\t\t\t\tÀ la petite semaine (22:50) 38343257\t SHOW\t-+457219\tBliss 738696\tKink 428832\tWebdreams724528\tSin Cities.2582035\tSin.(23:01) 2251677\tWebdreams (23:33) SPA\t-+3385238\tStar Trek: Enterprise 3398702\t\tSupernatural 3368567\t\tTHE FACULTY (4) avec Elijah Wood 85236431\t TFO\t->\tFAUST (2) avec Gosta Ekman, Emil Jannings 1952219\t\t\t\tPérils aux Galapagos9776722\t TLC\t-+772431\t\t\tLog in for Love768238\t\tWhat not to Wear 122832\t TV5\t-+524561\t\tArte Reportage 252832\t\tTV5 Le Journal 546702\tÉcrans.188702\tAvocats et.790702 TVO\t\tHeartbeat 25696\t\tSTRANGLER'S WOOD avec John Nettles 28783\t\tStudio 2 70035\t VIE\t-+7123528\tAu-delà des apparences7î03784\t\tDécore ta vie 6524851\tManon.6540899\tInterventions miracles9387290\t Z\t-\tDr Who 574986\t\tLa Loi des nombres 577073\t\tLes Chemins de l'étrange 994851\t RDS\t-\tLutte Impact TNAîî8U7«2\t\tQualifications Formule 1 / Australie (21:52) 66107290\t\t\tSports 30 622122 SPN\t\t\t\tSportsnetnews 28054\t\t\t.Dawn Sports 72035 TSN\t-\t\tThat's Hockey 620238\tFormula One Qualifying / Australie 641696\t\tSportscentre 617899\t TTF\tFuturama 5337431\tLes Simpson 3594798\tStar OU.1761883\tSouth Park 6533509\t.du cosmos 6542257\tClone High 8544293\tLa Clique 5203967 VRAK\t-\t\t\tMauvais 1/4 d'heure 920141\t\tRêve 290412\tS Club 7 Miami 615832 YTV\tZatch Bell 383035\tInu Yasha 367122\tGundam Seed 878888\tFull Metal.3443ss\tHack/Sign 353054\tShadow .379967\tBeast Machines327784 SEMAINE DU 25 MARS 2 0 0 6 VOILÀ 39 MATINEE ESEE] BU MATIN EXPRESS 222040 Une revue complète de l'actualité.(2h) çi Œ0 CAFÉINE 260973 Magazine.(3h) EEQ ABC WORLD NEWS THIS MORNING 10008 (1 h)\tça EES!] LUNDI PORTRAITS : NORVAL MORRISSEAU 643447 (1 h) MARDI JE T'AIMEÀ LA FRANCOFOLIE ! 891645 Q MERCREDI CARTE DE MODE 265349 JEUDI POUR L'AMOUR DU COUNTRY 810009 Diffusion de deux émissions.(1 h) VENDREDI RELAIS GOURMANDS 225967 ?aaa lundi the artists life: ANDREW DANSON 419843 çi MARDI PASSEPORT MUSIQUE 207683 (1h) MERCREDI THE CLASSICAL NOW 560184 ça JEUDI JUNECALLWOOD: LIFE & TIMES 178363 (1 h) P VENDREDI ALYS ROBI: LIFE & TIMES 622257 (1 h) C3 EH CBC NEWS: MORNING 19640 (1 h)\tV SB CHANNEL3 NEWS 75282 (1 h) S] LUNDI LE GRAND RÉCHAUFFEMENT 1834485 L'HOMME ET LA TERRE.(1h) MARDI TÉLÉROMANS PQ 1801157 LA PASSION.(1h) MERCREDI TECHNOPOLIS 1878829 VILLES ASSIÉGÉES.(1 h) JEUDI MÉGACONSTRUCTION 1765301 L'EAU, SOURCE DE VIE.(1 h) VENDREDI CHASSEURS DES MERS 1732073 (1 h) BQ3 BREAKFAST TELEVISION 396398 (3h) H33 AMERICAN MORNING 389553 (4h)\tV Œ LUNDI LE RÉSEAU MUSÉAL AU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN 42195 MARDI JEUX DE VIE 93515 (1h) MERCREDI LE FOLKLORE CANADIEN-FRANÇAIS 93320 JEUDI L'ESSENTIEL DE L'ANGLAIS 80127 VENDREDI LE MONDE A LA CARTE 53144 (1 h) raren ram ctv news s40602 .LUNDI HOW IT'S MADE (R) 467089 VENDREDI 321615 Diffusion de deux émissions.(1 h) çi MARDI THE BEST OF DISCOVERY (R) 980003 (1h) MERCREDI SUPER SHIPS (R) 354707 (1 h) ça JEUDI MEAN MACHINES (R) 877721 Diffusion de deux émissions.(1 h) El LUNDI CAPSUR LA FRANCE 235756 MARDI VERT 758770 MERCREDI PROFESSION VOYAGEUR 199146 VENDREDI 159764 JEUDI PARCOURS D'ARTISTES 918856 (1h) B23 PUB 49945 PTCBi] MORNING NEWS 903878 (3h)\tP PTTgiT GLOBAL NEWS 749195 çi ED LUNDI PARE-CHOCS A PARE-CHOCS 5014911 (1 h) MARDI COMPTE A REBOURS 5081683 (1 h) MERCREDI TOURNANTS DE L'HISTOIRE 5985455 (1h) JEUDI AVIONS 5952127 (1 h) VENDREDI TRAGÉDIES 5929899 (1h) EH ADOPTION STORIES 7764621 nxm MAX 80 ET 90 3599263 HQ MARDI BLOC VJ 201409 (1h) JEUDI 172189 VENDREDI 619783 MERCREDI VJCHÉLI 821707 (1h) EEÜ CBC NEWS: MORNING 5276805 (4h30)\tC3 raaamaa bbc world news 15027 EQ] MATIN EXPRESS 4981350 Les principaux titres de l'actualité nationale et internationale.(4h) ESB VIVRE PLUS (R) 488973 S3 SAINT-TROPEZ, SOUS LE SOLEIL 300621 (1 h) HITiWl NIKITA 717466 fllll\tÇ1 023 LUNDI BEASTMASTER 5378843 (1 h) ça MARDI F/X: THE SERIES 5345515 (1 h) çi MERCREDI STARHUNTER 5312287 (1h) çi JEUDI TEKWAR 5216059 (1 h) çi VENDREDI TRACKER 5276431 (1 h) P 023 SPORTSNETNEWS 5035843 (7h) DQ LUNDI SAVE-UMS! 868195 çi MARDI 305799 MERCREDI 908320 JEUDI 285127 VENDREDI TLC ELEMENTARY SCHOOL 799493 EB3 LUNDI SPORTSCENTRE (R) 9043447 MERCREDI 9907691 JEUDI 9974363 VENDREDI 9941035 (6h) Ç1 MARDI 112732 (5h) , QD POURQUOI PAS MIMI?3593089 Œ0 TÉLÉMATIN 215669 Informations, rubriques diverses et conseils pratiques.(2h) D3j] TIMOTHY GOES TO SCHOOL/ COTOONS 40737 DH LUNDI JEUX DE SOCIÉTÉ 9072669 (1 h) ça MARDI 9032041 MERCREDI 9936813 JEUDI DEUXIÈME PEAU 3422547 Ç1 VENDREDI 3499219 rmr dans la peau de ian 404911 Ml MONSTER BY MISTAKE 192263 B POLTERGEIST 319379 (1 h) h rxiij Him mardi Iles D'INSPIRATION 191022 MERCREDI VISITE LIBRE 565726 VENDREDI LE GARAGE 509306 LLLVJ LUNDI SHAPING ART 779602 MERCREDI GZOWSKI AND CO: MONTREAL CHILDREN'S THEATRE SCHOOL 931523 Œ LUNDI LE FOLKLORE CANADIEN-FRANÇAIS 45718 MERCREDI LE FIEF DES FEMMES 28542 JEUDI CLOCHERS SUR RUE 73363 rairoiram canada am 908331 (2h30)\tçi HS LUNDI JET-SET, LES MÉTIERS DU VOYAGE 76602 MARDI PILOT GUIDES » mmà |M|W 7_,-T| j-h X\u2014U ¦mëi MaJ \t\t II-., PHOTO FOURNIE PAR HISTORIA Présentée par Gabriel Gélinas, la série Pare-chocs à pare-chocs raconte l\u2019histoire de l\u2019automobile en insistant sur les bouleversements sociaux qu elle a engendrés depuis 1945, à chaque épisode, la parole est donnée à des Québécois passionnés des quatre roues, sur Historia, le lundi à 18h, en rediffusion le vendredi à 7h, et samedi 13h.40 I VOILÀ! I SEMAINE DU 25 MARS 2006 MATINÉE 799848 (1 h) MERCREDI CARNETS DE PLONGÉE 44558 VENDREDI RENDEZ-VOUS MOTONEIGE 80948 BQ LUNDI LOONATICS 47535 çi MARDI POKEMON 64954 çi MERCREDI 62813 JEUDI JOHN NY TEST 17634 çi VENDREDI 2ND JAMMX KIDS 88493 Ç1 FTIgil THIS MORNING LIVE 391534 (2h30)\tçi ms THE SURGEONS 7686843 Ç1 HIM FAITES VOTRE CHOIXCOM 5398089 rnaa lundi tothecontrary 7671911 MARDI LILIAS! 7648683 MERCREDI SMALL BUSINESS SCHOOL 7542455 JEUDI CLASSICAL STRETCH 7519127 VENDREDI RELIGION & ETHICS NEWSWEEKLY 7586899 çi rnaa lundi wailanayoga 326534 .MERCREDI 582271 VENDREDI 257832 MARDI CLASSICAL STRETCH 863138 Ç1 JEUDI 743566 ES LUNDI SPORTS30 (R) 546602 MARDI 351026 MERCREDI 459368 VENDREDI 571398 (2h30) çi JEUDI 412030 (2h) Ç1 ?£] PAUL ET SUZANNE 6208422 DQ TODDWORLD 151282\tÇ1 DS ROBOBLATTE 5318843\tÇ1 BQ SAGWA: THE CHINESE SIAMESE CAT/LITTLE BEAR/ MIGHTYMACHINES 36060 E1Q JEUDI AU-DELA DE LA MÉDECINE 5247301 .VENDREDI 5214073 rurra razbitume 70439s SM MONA THE VAMPIRE 476602 rj ÎT'HI US DORA L'EXPLORATRICE 27640 E03 CLASSROOM 217992\t(1 h)\tçi ŒQ GOOD MORNING AMERICA 83466 (2 h)\tÇ1 EES!] LUNDI QUELLE TAMILLE 397621 MARDI BOUSCOTTE 383022 (1 h) MERCREDI 452146 JEUDI 263450 VENDREDI 793764 13331 BRAVO ! VIDEOS 438843 BQ ARTHUR 54176 BS CHANNEL3 NEWSTHIS MORNING / CBS EARLY SHOW 19242 (2h)\tÇ1 B] LUNDI ENQUÊTEURS D'ACCIDENTS 5721447 w MARDI LA MAÎTRISE DU PEU 5798119 DANS LES VILLES.(1 h) MERCREDI EXPÉDITIONS D'ENTER 5685691 L'ODYSSÉE DU GEMINI VIII.(1h) JEUDI DOSSIERS JUSTICE 5652363 LIAISON TATALE.(1 h) VENDREDI MISSIONS SECRÈTES 5629035 LA TAUPE.(1h) H LUNDI INFORMATION INTERNATIONALE 466462 (1h) MARDI PLANÈTE TERRE 585886 (1 h) MERCREDI GESTION DE LA CROISSANCE D'UNE PME 919962 (1 h) JEUDI LE QUÉBEC A LA LOUPE 98160 VENDREDI 92257 Diffusion de deux émissions.(2h) EH3 LUNDI FRONTIERS OF CONSTRUCTION (R) 543973 (1h) çi MARDI ROCKET SCIENCE (R) 664157 (1h) MERCREDI DISASTER DETECTIVES (R) 454271 (1 h) çi JEUDI GREAT CANADIAN RIVERS (R) 984585 Diffusion de deux émissions.(1h) Ç1 VENDREDI WORLD GREATEST MYSTERIES (R) 414899 Diffusion de deux émissions.(1 h) Ç1 m LUNDI HÔTELS TEN DANCE 668060 (1 h) MERCREDI PRENEZ LE VOLANT 579368 (1 h) JEUDI BALADE EN TAXI A 100$ 52382 VENDREDI 21031 BQ TROLLZ 10350\tçi CD LUNDI AVIONS 1424669 (1h) MARDI PASSION MAISONS 1484041 (1h) MERCREDI COMPTE A REBOURS 1388813 (1 h) JEUDI TRAGÉDIES 1355585 (1 h) VENDREDI PARE-CHOCS A PARE-CHOCS 1322257 (1 h) ms THE MOM SHOW 8591282 (1 h) im-n JULIEN LE MATIN 9414398 (2h) HQ PLUS SUR COMMANDE 497756 (1h) EEQ THE TODAY SHOW 7894973 (3h)\tP mai maya & miguel 447ssn , rnaa teletu bbi es\t270927\t, B3 DOC 664462 (1h) HTTiWl EMILY OF NEW MOON 921737 (1 h)\tÇ1 BQ OUTER LIMITS 3661843 (1 h) çi DE GEORGE RÉTRÉCIT 9832114 DQ MAGIC SCHOOL BUS 894485 Ç1 QQ SABRINA, APPRENTIE SORCIÈRE 9405640\t.DE THE MAGIC SCHOOL BUS/ ALL ABOUT ART 72350 EŒ LUNDI L'ART D'ÊTRE PARENT 9365027 (1 h) Ç1 MARDI 9332799 MERCREDI 9229271 JEUDI VIE DE FAMILLE 9341498 çi VENDREDI 9301870 FliTta BOB L'ÉPONGE 423911 ED3 THE BOY 135843\tçi B LUNDI LA REVANCHE DES NERDZ 975355 MARDI 591409 MERCREDI 393829 JEUDI 471837 VENDREDI LA PATENTE 918431 ti ïltilJ BB MACARONI TOUT GARNI (R) 13447\tçi EESa LUNDI ABSOLUMENT FABULEUSES 316756 Eaaa lundi danceschool 417350 MARDI DIANA KRALL: LIVE AT THE UNION STATION 604428 (1h) çi MERCREDI THE TERRIBLE OLD MAN 744392 Suivi de BRAVO! NEWS.(1 h) çi JEUDI TED ALLAN: MINSTREL BOY OFTHE20TH CENTURY 568818 (1 h) çi VENDREDI BOOKS INTO FILM 355948 çi BQ LUNAR JIM/BRUNO 66911 D3 MARDI CANONS A NEIGE 95409 JEUDI CIEL, MA BANLIEUE! 48189 VENDREDI ENQUÊTE D'AVENTURE 28696 BQ PUB 169060 (1h30) mai arthur 922ssu\t, rnaa thomas & friends 266so4 DE PIGGLYETSESAMIS 9811621 DQ\tHI-5 873992\tçi QQ\tATOMIC BETTY 9491447\tÇ1 BQ ARTHUR/THIS IS DANIEL COOK 91485 DQ JEUDI A BOUT DE SOUFFLE 9320905 .VENDREDI 9397677 Finira LUNDI DANNY FANTÔME 419718 MARDI 949022 MERCREDI MARTIN MYSTÈRE 667436 JEUDI 836740 VENDREDI 373344 DD\tJACOB TWO TWO 114350\tçi B LUNDI COMMENT C'EST FAIT 420440 VENDREDI 904238 MARDI ÇAS'BRANCHEOÜ?570916 MERCREDI LA PATENTE 209436 JEUDI Z=MC2 483672 ihïtiiu eth SIMONDURIVAGECOM 939553 L'actualité en compagnie de Simon Duriva-ge.(lh)\tP BS CORNEMUSE (R) 29534\tçi EM a LUNDI 24 236282 Diffusion de deux épisodes.(4h) Ç1 MARDI INVESTIGATIVE REPORTS 755225 (1 h) çi MERCREDI MOVE THIS HOUSE! 939252 çi JEUDI SELL THIS HOUSE! 452276 çi VENDREDI THIRD WATCH 865967 Diffusion de trois épisodes.(3h) EES3 LUNDI LE PARC DES BRAVES 870485 (1 h) MARDI LE PARC DES BRAVES 384751 (1 h) ça MERCREDI 453875 JEUDI 271479 VENDREDI PORTRAITS : NORVAL MORRISSEAU 794493 (1h) 0253 LUNDI DANCE WITH ME 796244 VENDREDI SCANNING THE MOVIES :V FOR VENDETTA 643580 Q BQ LUNDI CLIFFORD 61843 MERCREDI 27243 VENDREDI 49851 MARDI DRAGON TALES 18022 JEUDI 94030 Bl LUNDI MEDIUM DÉTECTIVES 5722176 STACY HENDRICKSON / LINDA S0-BEK.(1h) MARDI LÉGENDES URBAINES 5799848 TECHNOLOGIE.(1 h) MERCREDI MOI DÉTECTIVE 5686320 LA PASSION TUE/ LA RAGE AU COEUR.(1 h) JEUDI GÉNIES DU CRIME 5653092 L'AFFAIRE BRE-X/LE FAUSSAIRE DE DOCUMENTS.(1h) VENDREDI LES NOUVEAUX DÉTECTIVES 5620764 A L'AFFÛT.(1 h) Œ LUNDI LES QUATRE VISAGES DE LA SANTÉ 634981 (1h) MARDI STRATÉGIES ET DYNAMIQUE DES ENTREPRISES TOURISTIQUES 586515 (1h) MERCREDI MONTRÉAL EN ÉVOLUTION 910691 (1h) QS1 LUNDI SUPER SHIPS (R) 544602 (1 h) ça MARDI WHAT'S THAT ABOUT?(R) 214616 (1h) ça MERCREDI MAYDAY!(R) 455900 (1h) çi JEUDI INTO THE WILD (R) 985214 Diffusion de deux émissions.(1h) Ç1 VENDREDI THE BEST OF DISCOVERY (R) 415528 (1h) O!] LUNDI DESTINATION MONDE 676089 (1 h) MARDI SOIF DE VOYAGE 76751 JEUDI 69059 MERCREDI ADOPTEZ MPAMBARA 81900 VENDREDI LE TOP DES STARS 16238 ED NCIS 1425398 (1 h) QIB BIRTH STORIES 4596195 Ç1 HQ TOP5M+COMANGLO 723398 1338313383 Clifford the big RED DOG 27176\tçi B3 CORONER DA VINCI 672981 (1h) SXE1 KUNGFU 922466 (1 h)\t, 033 FIRSTWAVE 3639244 (1h)\t, DEI C'ESTMOI L'ESPION 4927843 no PEEP 843911 Diffusion de deux émissions.(1 h)\tÇ1 QQ TOTALLY SPIES 6624805\t, BS JOURNAL BELGE Suivi de: LA MÉTÉO.BQ DORA THE EXPLORER/ MARIGOLD'S MATHEMAGICS 83756 EIQ LUNDI NICOLAS ET MOI 6622447 MARDI 6699119 MERCREDI 6586691 JEUDI 6553363 VENDREDI L'ESPACE D'UN ÉTÉ 6520035 çi Flirta TES DESIRS SONT DESORDRES ! 714640 EB1 SPONGEBOB SQUAREPANTS 495602\tÇ1 B LUNDI BATTLESTARGALACTICA 377599 (1 h) MARDI STAR TREK: ENTERPRISE 540935 (1h) MERCREDI STAR TREK: VOYAGER 718897 (1h) JEUDI LA PORTE DES ÉTOILES 437653 (1h) VENDREDI TRU CALLING 967967 (1h) KL ntjlJ BB BONJOUR MADAME CROQUE-CERISE 28805\tÇ1 E0S MOVIE MERCREDI THE PROFESSIONAL 580097 (2h30) Voir 14h30.çi MOVIE JEUDI BATMAN RETURNS 400671 (2h30) Voir 14h30.P rtiTFl LUNDI FREEDOM 728843 çi MARDI ROOTS «N ROLL 241867 MERCREDI THE WRITING LIFE : TIM LILBURN 960423 ça JEUDI RAVENS AND EAGLES 112547 ça VENDREDI MOVIETELEVISION 642851 BQ PINKYDINKYDOO 60114 Ba MARDI CAP SUR L'ESPAGNE 75022 MERCREDI CAPSUR LA FRANCE 80271 JEUDI BD CITÉS 332672 (1 h) VENDREDI MA BLANCHE CAMPAGNE 15509 QUI REAL FAMILIES 4595466\tçi HQ TOP5M+COMFRANCO 722669 1338113383 IT'S A BIG, BIG WORLD 26447\tçi EEQ JEUDI VIVRE PLUS (R) 114905 QE LA FAMILLE BERENSTAIN 4926114 QQ SAUVETEURS DU MONDE 6623176 BQ LUNDI D 694911 KENNETH COLE.Magazine sur la mode et le design canadien et international.Issey Miyake ; Miu Miu ; Sonia Rykiel.ça MARDI VIVEMENT DIMANCHE 643916 SPÉCIAL SERGE GAINSBOURG.(1h30) MERCREDI VIE PRIVÉE, VIE PUBLIQUE 658233 LA 100e : ILS SONT FORMIDABLES !(2h) JEUDI LA SEMAINE VERTE 113653 çi VENDREDI BIEN OU MAL?532509 LE SUICIDE ASSISTÉ.BQ CHARLIE AND LOLA/THE KOALA BROTH ERS /PEPPA PIG 82027 ?B LUNDI MANON,™M'INSPIRES! 6621718 MARDI LE GRAND MÉNAGE (R) 6681190 ça MERCREDI DRE NADIA, PSYCHOLOGUE A DOMICILE 6585962 Ç1 JEUDI 6552634 VENDREDI DÉCO SUR MESURE PAR CANDICE OLSON 6529306 çi Plitita BIENVENUE A LAZYTOWN 713911 ?B LAZYTOWN 494973\tçi ttil'Hl BQ COUP DE POUCE 33447 Anim.: Elaine Ayotte.Magazine.Des solutions et des conseils utiles sur toutes les guestions gui surgissent dans la vie de tous les jours.(1h)\tC3 BZ3 LUNDI DEUX FILLES LE MATIN 91756 Julie Bélanger et Mélanie Maynard reçoivent différents artistes et invités pour parler de plusieurs sujets.MARDI 62515 Inv.: Dominic et Martin.MERCREDI 40349 JEUDI 36455 VENDREDI 95702 (1 h) çi BS L'AVOCAT ET LE DIABLE 941466 Magazine d'opinions.(1h) LUNDI LE PETIT TRACTEUR ROUGE 42485 MARDI 40634 Suivi de : ENGIE BENJY et MEG ET MOG.MERCREDI LE PETIT TRACTEUR ROUGE (R) 88875 JEUDI 66924 Suivi de: ENGIE BENJY et MEG ET MOG.VENDREDI DRAGON 20493 KM! MARDI AIRLINE 288157 Diffusion de deux émissions.(1h) C3 BQ MAURY 31089 (1 h)\tP titan LUNDI 360AGEO 370089 (1 h) MARDI VISITE LIBRE 117935 çi SEMAINE DU 25 MARS 2006 VOILÀ 41 jfyff#, \t MATINEE MERCREDI RELAIS GOURMANDS 661829 JEUDI CARTE DE MODE 618063 VENDREDI GRANDS SPECTACLES: L'OFFICIER DE LA GARDE 500035 (2h) BEU LUNDI MOLINARIQUARTET 495263 (1 h) MARDI JAZZ BOX : SIERRA MAESTRA 925577 (1h) MERCREDI MONTREAL GUITAR TRIO 546504 (1h) JEUDI MUSIC FOR A NEW WORLD 829585 (1 h) çi VENDREDI AFRO-CUBAN ALL STARS \u2014 MONTREAL JAZZ FESTIVAL 2001 333851 (1h) çi BQ POKO/EBB&FLO 51466 BS THE TONY DANZA SHOW 19114 (1 h) B] LUNDI AUTOPSIE 4323756 LES DERNIÈRES VOLONTÉS/A TABLE 1(1 h) MARDI JUSTICE AMÉRICAINE 4390428 MACHINATION MEURTRIÈRE : L'AFFAIRE RAECARRUTH.(1 h) MERCREDI DOSSIERS FBI 4287900 MENACE MEURTRIÈRE.(1 h) JEUDI SCÈNES DE CRIME 4254672 MEURTRE EN EAUXTROUBLES.(1 h) VENDREDI DOSSIERS FBI 4221344 SECRET FATAL.(1 h) BID MAURY 743963 (1 h)\tçi Œ LUNDI REDACTION D 75737 MARDI MONTRÉAL EN ÉVOLUTION 20157 (1 h) MERCREDI DES LIVRES ET DES MÉDIAS 28417 JEUDI PHYSIOLOGIE ET VIEILLISSEMENT 66547 (1h) VENDREDI COMMISSION SCOLAIRE MARGUERITE-BOURGEOYS 44696 (1h) nrgJl ETALKDAILY 19553 çi Hlgil LIVE WITH REGIS & KELLY 859350 (1 h) EH§ LUNDI CABLE IN THE CLASSROOM: DAILY PLANET 110669 (1h) MARDI DAILY PLANET (R) 617645 MERCREDI 170287 JEUDI 511653 VENDREDI 225257 (1 h) çi EJ LUNDI PROFESSION VOYAGEUR 28843 MARDI LE GUIDE DES RESTOS 66374 MERCREDI 71523 VENDREDI XINCHAO 168412 (1h) BQ PEOPLE'S COURT 19843 (1 h) PEIBilPTlBi] 100 HUNTLEY STREET 758843 (1 h)\tçi ED CINEMA LUNDI LE FACTEUR 3992350 (2h) Voir 14h00.MARDI L'HOMME DES HAUTES PLAINES 3969022 (2h) Voir lundi, 22hOO.MERCREDI L'ÉVADÉ D'ALCATRAZ 3863894 (2h) Voir mardi, 22hOO.JEUDI JOEKIDD 3830566 (2h) Voir mercredi, 22hOO.VENDREDI BRONCO BILLY 3807238 (2h) Voir jeudi, 22hOO.QUI LUNDI RENOVATEMY WARDROBE 4586718 çi MARDI CRASH TEST MOMMY 7740041 (1h) P MERCREDI BRIDEZILLAS 7644813 (1h) JEUDI NANNY911 7611585 (1h) P VENDREDI BIRTH DAYS 4484306 çi nwn max franco 3sos9n (1 h) HQ LUNDI 1-2-3PUNK! 706621 MARDI 229645 MERCREDI HIPHOP 160261 JEUDI PIMP MON CHAR 123653 VENDREDI FLAMBANT N'OEUF 660257 mai dragon tales 4so4iu , maa sesame street 743953 (1 h)\tP EH LUNDI VIVRE PLUS (R) 711553 MARDI 234577 MERCREDI 465833 VENDREDI 635561 JEUDI CHASSE ET PÊCHE MAX (R) 138585 çi B3 LES CONDAMNEES 521963 (1h) FTTTiTYl LUNDI DA VINCI'S INQUEST 949008 (1 h) çi MARDI BLUE MURDER 479312 (1 h) MERCREDI COLD SQUAD 810788 ( 1 h) çi JEUDI BLUEMURDER 366030 (1 h) çi VENDREDI DA VINCI'S INQUEST 887696 (1 h) HE SEAQUEST 5209973 (1 h) Ç] DE BENJAMIN 4917466 00 A BABY STORY 877843 Diffusion de deux émissions.(1 h) BQ LES AVENTU RES D'OLLIVI ER 6647756\tÇJ DE LUNDI VARIÉTÉS 1207114 30 ANS SUR UN AIR FRANCO-ONTARIEN.(1 h45) JEUDI NIKAN 418045 CALVIN BLACKSMITH.VENDREDI UN OEIL SUR LA PLANÈTE 1105702 POURQUOI LE CANADA FAIT-IL RÊVER ?(1h45) V DE BLUE'SCLUES/OOBI 73379 ?B CINÉ-CURE LUNDI EN ATTENDANT LE PARADIS 5317114 (2h) Voir 13hOO.MARDI L'ENNEMI INSOUPÇONNABLE 5384886 (2h) Voir 13hOO.MERCREDI IL COURT, IL COURT, LE FURET 5351558 (2h) Voir 13hOO.JEUDI LE LOUP ET LE RAVEN 5248030 (2h) Voir 13h00.VENDREDI UN WEEKEND A LA CAMPAGNE 5215702 (2h) Voir 13hOO.PÜTiia LES DOODLEBOPS 704263 SM CARE BEARS 418553\tGO B LUNDI DÉLIRETECHNO 721981 (1h) MARDI BOLIDES 576225 (1 h) MERCREDI COURA« SCRAP» 100726 (1 h) JEUDI AUTOPSIE D'UN DÉSASTRE 463943 (1h) VENDREDI MÉTAL HURLANT 984509 (1 h) H1 ïltilJ BH TELETU BBI ES 43602 IM MARDI BIBLIOTHECA 841480 MERCREDI 299146 JEUDI 745498 BQ THE SAVE-UMS/TRACTOR TOM 85911 Œ LUNDI LA FAD SOUS TOUS SES ANGLES 90534 MERCREDI LA MÉMOIRE DES ARTS 69252 WTgXl DAILY PLANET 50398 GO B3 LUNDI XINCHAO 959805 (1 h) MARDI AMERICAS 496409 (1h) MERCREDI SOLEIL TOUT INCLUS 853813 (1 h) JEUDI VINS DU MONDE 383127 (1 h) DQ1 LUNDI SO CHIC 9278927 çi VENDREDI TIL DEBT DO US PART 4927275 ÇJ CD LUNDI PRESQUET0P5C0M 447466 MARDI INFOPLUS 953190 MERCREDI 783813 JEUDI 864498 VENDREDI 394702 mai CLIFFORD S PUPPY DAYS 1973355\tGO EÜH LUNDI CHAMPIONNATS JUNIORS MONDIAUX DE SKI ALPIN (R) 247404 (1h30) MARDI CHAMPIONNATS MONDIAUX DE HOCKEY PEE-WEE (PD) 529138 En provenance de Québec.(1 h30) MERCREDI CANADIENS EXPRESS (R) 590748 VENDREDI 7 70726 Présentation du dernier match des Canadiens en soixante minutes.(1 h) JEUDI EXPÉDITION FAUNE (R) 862030 GO DE PETIT OURS 7401981 BD PATATES ET DRAGON 4012355 B!H JEUDI LE FEU SACRÉ 736740 ROUMANIE: L'ENVIRONNEMENT.GO DE ZOBOOMAFOO 98176 FUI! JACOB JACOB 445008 DQ MONSTER BY MISTAKE 126060 HUilUU BQ DROIT AU COEUR 64331 Anim.: France Castel.Magazine.Un rendez-vous qui explore le vécu dans toute sa diversité !(1h)\tGO DE TOUT SIMPLEMENT CLODINE 93089 PHOTO FOURNIE PAR HISTORIA Le Film Bronco Billy, réalisé et interprété par Clint Eastwood, avec Sondra Locke et GeoFFrey Lewis, est présenté sur Flistoria jeudi à 22 h, en rediFFusion vendredi à 9h.42 VOILA! SEMAINE DU 25 MARS 2006 MATINÉE Anim.: Clodine Desrochers.Présentation de solutions pratiques dans tous les domaines de la vie quotidienne.(1 h)\tÇ1 gg DR MARCUS WELBY 585824 Avec Robert Young, Lew Ayres et Anne Baxter.\u2014 La vie professionnelle du docteur Marcus Welby.(1 h) PB CINËMA LUNDI UN COUPABLE IDÉAL 63466 (2h) MARDI UNE PILULE, UNE PETITE GRANULE (R) 62596 çi MERCREDI DOC SCIENCES 80707 NOUS VOULONS SAVOIR POURQUOI NOTRE FILS EST MORT.Lejeune Arnaud Ebo-li décédait en avril 2000.Depuis, ses parents sont devenus les porte-parole emblématiques des familles touchées par la forme humaine de la maladie de la vache folle.(1 h) JEUDI DOC MONDE (R) 68856 EXTREMIS \u2014 PARTIROUMOURIR.(1h) P VENDREDI DOC SOCIÉTÉ (R) 39615 PRINTEMPS FRAGILES (dern.de 2).(1h) P E03 MARDI FAMILY PLOTS 273190 Diffusion de deux émissions.(1 h) Ç1 EUH PUB 62973 (1h)\tça EES!] LUNDI VIENS VOIR LES COMÉDIENS 305640 (1 h) MARDI 835954 MERCREDI L'ACTORS STUDIO 276320 (1 h) JEUDI GRANDS SPECTACLES : PETER CINCOTTI 706634 (1h) 0253 LUNDI THE FEAR OF FELIX NUSSBAUM 413534 (1h) çi MARDI SCREAM HEARD ROUND THE WORLD 986428 (2h) çi MERCREDI OFFSTAGE, ONSTAGE : INSIDE THE STRATFORD FESTIVAL 776523 (2h) Ç] JEUDI CUBAN MEDITATION 194276 VENDREDI THE PRODUCERS:TEDKOTCHEFF 344832 (1h) EH THE DOODLEBOPS/ROLIE POLIE OLIE 11973 ES THE ELLEN DEGENERES SHOW 28737 (1 h)\tÇ] HD LUNDI BIOGRAPHIES 6975176 PAUL PRUD'HOMME.MARDI 6942848 TED BUNDY.MERCREDI 6839320 Al-LEENWUORNOS.JEUDI 6806092 LINDA BLAIR.VENDREDI 6873764 BO DEREK.(1 h) HH3 CITYLINE 325076 (1h)\t, EEI CNN LIVE TODAY 250027 (2h) Œ LUNDI LES ARTISANS D'UNE PSYCHIATRIE NOUVELLE 99027 (1h) MARDI LA RELIGION DANS LA SPHÈRE PUBLIQUE 11935 MERCREDI NOTRE TÉLÉ»VISION 19894 JEUDI LE FIEF DES FEMMES 97943 VENDREDI LE MONDE DES AFFAIRES 71764 (1h) HEflUEEB LIVE WITH REGIS & KELLY 1028896 (1 h)\tçi Wrgil ETALK DAILY 25992\tÇ1 EH§ LUNDI THE BEST OF DISCOVERY (R) 112992 (1 h) ça MARDI SUPER SHIPS (R) 659596 (1h) ça MERCREDI WILD DISCOVERY (R) 609900 (1h) çi JEUDI 546214 VENDREDI 524590 H!] VENDREDI A LA DÉCOUVERTE DES HACIENDAS 17388 BQ JUDGE JOE BROWN 35669 Diffusion de deux émissions.(1 h)\tÇ1 HUBi] HUBil WORLD VISION 767466 (1 h)\tÇ1 ŒH MARTHA 5628850 (1 h)\tça IBM MAX ROMANTIQUE 9493805 (1 h) HQ PLUS SUR COMMANDE 400060 (1 h) rrraa sesame street 3828878 (1 h)\tP UTff] THE BIG COMFY COUCH 340114\tÇ1 ELU RDI EN DIRECT 1643398 (2h) EH JEUDI PASSION PLEIN AIR (R) 196634 Ç1 B3 LUNDI L'EMPREINTE DU CRIME 820486 (1 h) MARDI SECRETS D'ÉTAT 590770 (1 h) MERCREDI HÔTEL DU PACIFIQUE 296962 (1 h) JEUDI SUE THOMAS, L'OEIL DU FBI 487498 m VENDREDI NOS VIES SECRÈTES 991764 (1h) BHa DOC 583466 (1 h)\tÇ1 HZ] LUNDI STARGATEATLANTIS 5096805 (1 h) çi MARDI THE CHRONICLE: NEWS FROM THE EDGE 5063577 (1 h) çi MERCREDI DARK ANGEL 5967349 (1 h) Çi JEUDI PSI FACTOR 5927721 (1 h) çi VENDREDI MUTANT X 5994493 (1 h) Ç1 DE MAX ET RUBY 2503814 DQ BRINGING HOME BABY 142534 DD SAUVETEURS DU MONDE 5309195\tÇ1 DE MARDI LES CONQUÉRANTS DU NOUVEAU MONDE 638119 (1h30) JEUDI D'ICI ET D'AILLEURS 919504 LA FRANCE.Découverte du chez-soi métissé de nos voisins québécois venus d'autres contrées.Ç1 DE LUNDI MUSTARD PANCAKES/SAY IT WITH NODDY 50640 MARDI THEBEAR IN THE BIG BLUE HOUSE/SAY IT WITH NODDY 19577 MERCREDI 17436 JEUDI 95585 VENDREDI 59054 PETirc SEPT PETITS MONSTRES 788350 ED3 RUPERT 490282\tçi B LUNDI ÇASEBRANCHEOÜ?335282 MARDI LA REVANCHE DES NERDZ 872886 MERCREDI 568691 JEUDI 752214 VENDREDI 266580 munciU ŒB MARDI M'AS-TU LU ?(R) 40698 Inv.: l'écrivain québécois François Barcelo.Ç1 0333 JEUDI IN THE VILLAGE nsoii EH NANALAN' 40350 Q MARDI LES DURS A CUIRE 42770 MERCREDI LES ÉTUDIANTS AU BACCALAURÉAT EN COMMUNICATION SOCIALE 20829 JEUDI LE FOLKLORE CANADIEN-FRANÇAIS 95450 Hlgil DAILY PLANET 46263\tçi HS LUNDI VIDÉO GUIDE 234008 (1 h) MARDI VOYAGE PRATIQUE 95886 VENDREDI 28073 MERCREDI 24 HEURES DE LA VIE D'UNE VILLE 105788 (1h) JEUDI CAPITALES DU PACIFIQUE 651030 (1 h) IM ABSOLUTELY CANADIAN 8014114\tÇ1 Eaa DRAGON TALES 973466 çi ELH MERCREDI C'EST PAS FINI (R) 961287 Talk-show animé par Michel Beaudry.JEUDI PLEIN AIR SANS LIMITES (R) 134769 ça VENDREDI GRAND PRIX SKI-D00 DE VALCOURT(R) 343219 (1h) DE LE MONDE DE WUMPA 4906350 DQ A WEDDING STORY 869805 Diffusion de deux émissions.(1h) QD POURQUOI PAS MIMI?6636640\tÇ1 DE MERCREDI SUR LE CHEMIN DES ÉTOILES 861829 (1 h) çi CINÉMA JEUDI L'AMI FRITZ 464092 (1 h30) Voir dimanche, 20h30.Ç1 DE DORA THE EXPLORER/ THOMAS THE TANK ENGINE 62263 PETTC NEZ DE FER 700447 BU 7 LITTLE MONSTERS 414737 Ç1 B LUNDI COMMENT C'EST FAIT 968534 Ç1 MARDI Z=MC2 405138 MERCREDI COMMENT C'EST FAIT 119349 JEUDI LAPATENTE 376818 VENDREDI ÇAS'BRANCHEOÜ ?806122 ÜI'litH DE LUNDI TÉLÉ NOSTALGIE 82646331 VENDREDI LE DESSOUS DES CARTES 82551219 ÉTATS-UNIS/ AFRIQUE : ENTRE PÉTROLE ET STRATÉGIE.HIÏTIIU Dig RICARDO 35796 Anim.: Ricardo Larrivée.\tÇ1 W3 LUNDI MICHEL JASMIN 8397485 Des entrevues avec des invités qui proviennent de tous les milieux.Inv.: Julie Bélanger.EN DIRECT.Rediffusion à 23h30.MARDI 8364157 Inv.: Gilles Latulippe.EN DIRECT.MERCREDI 8331829 Inv.: Pénélope McQuade.EN DIRECT.JEUDI 8228301 Inv.: Marina Orsini.EN DIRECT VENDREDI 8295073 Inv.: Marie-Claude Savard.EN DIRECT da LE GRAND JOURNAL 286176 (2h)\tP PH MARDI LES FRANCS-TIREURS (R) 95312 Anim.: Patrick Lagacé et Richard Martineau.(1 h) çi MERCREDI A LA DI STASIO(R) 93271 Anim.:JoséediStasio.(1 h) JEUDI POINTS CHAUDS (R) 48092 Anim.: François Bugingo.ÉTATS-UNIS : OÙ EST LA SORTIE ?(1 h) VENDREDI MÉCHANT CONTRASTE! (R) 61986 P EH3 MARDI CITY CONFIDENTIAL 293954 (1h) , MERCREDI 634320 JEUDI 180672 VENDREDI 694948 EHQHÜBHHÜE] THE VIEW 75485 (1 h)\tP EESa LUNDI ALLYMCBEAL 392176 (1 h) MARDI BOUSCOTTE 815190 (1h) MERCREDI 296184 JEUDI 726498 VENDREDI 256702 0353 LUNDI WALLS FOR CHANGE: MURALS 433398 (1 h) ça JEUDI JACK LONDON'S CALL OF THE WILD 827092 (1h) VENDREDI THE ACTORS: PAT MORITA PT2 364696 (1 h) Ç1 BQ MRDRESSUP 84718 BS THE PRICE IS RIGHT 69783 (1h) B] LUNDI DOCU-D 7094350 JAMES DEAN.(2h) MARDI EXCÈS DE STARS 6955312 JEUNES, RICHES ET CÉLÈBRES 2.(1 h) MERCREDI MEDIUM DÉTECTIVES 6859184 STACY HENDRICKSON / LIN DA S0-BEK.(1h) JEUDI LÉGENDES URBAINES 6826856 TECHNOLOGIE.(1 h) VENDREDI BUSHIDO 6893528 CAPOEIRA.(1h) BID LUNDI STARTV 982089 çi MARDI IN FASHION 412393 çi MERCREDI STAR ! INSIDE 223981 çi JEUDI STAR! CLOSE UP 309011 çi VENDREDI STAR! AT THE MOVIES 839325 Ç1 H LUNDI DES LIVRES ET DES MÉDIAS 97824 MARDI STRATÉGIES ET DYNAMIQUE DES ENTREPRISES TOURISTIQUES 44751 (1h) MERCREDI A COEUR OUVERT 42962 JEUDI LE MON DE A LA CARTE 37059 (1h) VENDREDI THE WAR AMPS 91528 (1h) 0H1 LUNDI HOW IT'S MADE (R) 132756 Diffusion de deux émissions.(1 h) MARDI MEAN MACHINES (R) 639732 Diffusion de deux émissions.(1 h) Ç1 MERCREDI AMERICAN CHOPPER (R) 504356 (1 h) JEUDI MYTHBUSTERS (R) 526450 (1h) çi VENDREDI AMERICAN HOTROD (R) 124734 (1 h) P Ha MARDI BLEU 13157 VENDREDI ITINÉRAIRES DE RÊVE 37344 (1h) BQ JUDGE MATHIS 15805 (1h) Ç1 PTCgi] LUNDI PUB 556224 MARDI 591848 MERCREDI 941962 JEUDI HEART OF THE CITY (R) 488566 Q VENDREDI 901580 HJg'l BODY & HEALTH 556224 çi ED LUNDI LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE 1772911 (1 h) MARDI 1749683 MERCREDI 1643455 JEUDI 1610127 VENDREDI TOURNANTS DE L'HISTOIRE 1687899 (1 h) QUI THE MOM SHOW 1228094 (1 h) IMSa MAX ROCK 9413669 (1 h) DQ TOP5M+COMANGLO 360843 CEQ MARTHA STEWART 1123440 (1 h)\tP CE3 CBC NEWS: TODAY WITH NANCYWILSON 6365379 (2h) Ç1 FJTffl CAILLOU 7137447\tçi FJTff] MR ROGERS' NEIGHBORHOOD 982089\tÇ1 CEa LUNDI LE CHALLENGE DE GOLF (R) 342447 MARDI CETTE SEMAINE DANS LA LNH (R) 898799 MERCREDI QUÉBEC COURSES (R) 672233 JEUDI AVENTURE CARAVANING (R) 752189 B3 LUNDI L'HEURE DE VÉRITÉ 220242 (1 h) MARDI PORTÉ DISPARU 587206 (1 h) MERCREDI ED 216726 (1h) JEUDI NEW YORK 911 467634 (1h) VENDREDI REX 911528 (1h) HïïiWl LUNDI BODY & SOUL 563602 (1 h) ça MARDI TOTAL RECALL 2070 363616 (1h) ça MERCREDI EMILYOF NEW MOON 467610 (1 h) çi JEUDI NORTH OF SIXTY 997924 (1h) P VENDREDI DUESOUTH 434528 (1h) çi HZ] LUNDI SMALLVILLE 5016669 (1h) MARDI THE COLLECTOR 5076041 (1 h) MERCREDI THE SENTINEL 5970813 (1h) JEUDI ADVENTURE INC 5947585 (1h) çi VENDREDI JEREMIAH 5914257 (1h) çi IB] BABAR 2919008 EBH MARDI 2006 ATP MASTERS SERIES (D) 786041 NASDAQ 100 OPEN.Tournoi de tennis.(1h30) DD YAKKITYYAK 8940094\tçi DE LUNDI ACOUSTIC 249485 Inv.: Lîo VENDREDI SAVOIR PLUS SANTÉ 254344 J'ENTENDS MAL : QUE FAIRE ?(1 h) DU PEEP AND THE BIG WIDE WORLD/TWINKLE TOES 95466 EDI DÉCORE TA VIE 1575796\tçi tTTTT ET VOICI LA PETITE LU LU 368485 DQ HAMTARO 430640\tçi B BUFFY CONTRE LES VAMPIRES 420260 (1 h) hiîvii] Ka SIMONDURIVAGECOM 50535 L'actualité en compagnie de Simon Duriva-ge.PB VENDREDI PURE LAINE (R) 62615 BQ GEORGE SHRINKS 85447 DID SEINFELD 983718\tçi m LUNDI DES ENFANTS PHILOSOPHENT 98553 MERCREDI LES DURS ACUIRE 43691 Ha LUNDI TRIBUS NOMADES 43027 MARDI LA RUÉE VERS L'OUEST 14886 MERCREDI AIRPORT 89417 JEUDI JULIE AUTOUR DU MONDE 74856 PrcgilPTCgil ROOM TO GROW 106783 DQ TOP5M+COMFRANCO 338244 SEMAINE DU 25 MARS 2006 VOILÀ 43 MATINÉE rrraa barney & friends zusus rrraa lundi dragonflytv 93371 s MARDI 413022 MERCREDI 224610 JEUDI 300740 VENDREDI ASSIGNMENT : THE WORLD 830054 çi EB VIVRE PLUS (R) 343176 [fii] LE CANADA A LA CARTE 2910737\tÇJ DQ A MAKEOVER STORY 190911 çi DD ANGELA ANACONDA 7590553 QQ LUNDI L'ESPRIT DES LIEUX 240114 TROIS COLLINES ET UN PHARE.Au Québec, on compte plusieurs îles habitées.MARDI PANORAMA 770428 MERCREDI LA SEMAINE VERTE 111894 [02 CORDUROY BEAR/LITTLE ROBOTS/PEPPA PIG 96195 DQ LUNDI MÉTAMORPHOSE 9390535 MARDI 3695747 MERCREDI 7990959 JEUDI 7136841 VENDREDI MANON, TU M'INSPIRES ! 4049883 çi 0333 SABRINA L'APPRENTIE SORCIÈRE 369114 SM FLYING RHINO JUNIOR HIGH 448669\tÇ1 »litH 023 LE TVA MIDI 85194599\tÇI ¦ MillIU 021 LE TËLËJOURNAL 60805 Anim.: Pascale Nadeau.\tçi PB LUNDI LES NOUVELLES AVENTURES DE LUCKY LUKE 22627 V MARDI RAM DAM (R) 86190 çi MERCREDI 10469 JEUDI 46160 VENDREDI 40257 031 LUNDI AMERICAN JUSTICE 789553 MARDI 200119 MERCREDI 650233 JEUDI (1 h) VENDREDI 974696 Diffusion de deux émissions.(2h) EUH THE INSIDER 68447\tçi 050 LUNDI LE PARC DES BRAVES 318089 (1 h) MARDI 831003 MERCREDI 212097 JEUDI 728721 VENDREDI VIVE LES MARIÉS! 272615 (1 h) ça 0233 LUNDI ROAD TO AVONLEA 433263 (1 h) MARDI SEEING THINGS 989515 (1 h) MERCREDI THE GREAT DETECTIVE 779610 (1h) JEUDI LITTLE MEN 850295 (1 h) ça VENDREDI CHASING RAINBOWS 397899 (1h) BQ CBC NEWS : TODAY 75534 (1h) BQBQ3 NEWS 1536260\tçi B] MARDI EXCÈS DE STARS 9096454 SHANIATWAIN.(1h) MERCREDI COMICOGRAPHIES 8345766 MARIO JEAN.(1 h) JEUDI COMICOGRAPHIES 2640978 DANIEL LEMIRE.(1 h) VENDREDI FOU! FOU ! FOU ! 7595190 Diffusion de deux épisodes.(1 h) BEI YOU R WORLD TODAY 253114 (1 h)\tP E LUNDI LA MATERNELLE 55973 MARDI LA PRESSE A-T-ELLE LE DROIT DE BLASPHÉMER?77954 (1h) MERCREDI DESCHÊNES DESIGN 3303691 JEUDI LE CHOC AMÉRIQUE EUROPE : QUEL DIALOGUE APRÈS LA FAILLE ATLANTIQUE?20634 (1h) VENDREDI LE FIEF DES FEMMES 80899 HPBLlHPgi] CTVNEWS 71447 (1 h) 001 DAILY PLANET (R) 158669 (1 h) 03 LUNDI CAP SUR LA FRANCE 15379 MARDI VERT 86138 MERCREDI PROFESSION VOYAGEUR 64287 VENDREDI 19325 JEUDI PARCOURS D'ARTISTES 66450 (1h) BQ PUB 71973 (2h) FTTgil NOON NEWS 752391 çi PTTgil LUNDI SECOND CHANCE 752391 çi MARDI TECHNICAL KNOCKOUT 582225 ça MERCREDI DIVA ON A DIME 372959 çi JEUDI TASTE ! THE BEVERAGE SHOW 462653 Q VENDREDI SUMMIT OF LIFE (R) 983219 0] N CIS 2185602 (1h) QQ1 ANIMAL MIRACLES 6080460 (1 h)\tP rrwn lundi qu'est-ce qui fait COURIR LE MONDE?6630466 MARDI LES 101 FAUX PAS LES PLUS SPECTACULAIRES 9662454 (1h) MERCREDI OÙ SONT PASSÉES NOS IDOLES?6594610 JEUDI MUSICOGRAPHIE: GEORGE MICHAEL 2216978 (1 h) VENDREDI MUSICOGRAPHIE: BRITNEY SPEARS 7098890 (1 h) CD LUNDI PAUVRES FILLES EN STAGE 726485 MARDI HOGAN A RAISON 249409 MERCREDI TOMMY LEE FAIT SES DEVOIRS 760405 JEUDI PIMP MON CHAR 110189 VENDREDI JEUNES MARIÉS 640493 EEQ STARTING OVER 2523094 (1 h) rraa between the lions 4584350 maa lundi wine, food & friends 964718 ÇJ MARDI GLOBE TREKKER 7 729 7 6 TAHITI & SAMOA.(1 h) P MERCREDI GRANDVIEW 838962 MOUNT RAINIER NATIONAL.(1 h) P JEUDI CIRCLING AROUND: THE VIOLIN VIRTUOSI 186914 (1 h) ça VENDREDI EVERYDAY FOOD 802306 SANDWICH FAVORITES.021 LE TÉLÉJOURNAL 2887992 çi 0B SPORTS 30 (R) 776640 (1h30) B3 LUNDI SUETHOMAS, L'OEIL DU FBI 684060 (1 h) MARDI CSI: MIAMI 138954 (1 h) MERCREDI NEWPORT BEACH 854900 (1 h) JEUDI DESTINS CROISÉS 386112 (1 h) VENDREDI FRANÇOIS EN SÉRIE 828344 HTTiWl PARADISE FALLS 852973 çi 023 ANDROMEDA 2195824 (1h) ça DE LUNDI FEMMES DE KABOUL (R) 4156814 (1 h) ça MARDI PANORAMA (R) 8451026 (1h) MERCREDI 7700338 JEUDI 5500950 VENDREDI 9805162 DQ WHAT NOT TO WEAR 815843 (1 h) [03 LUNDI THE BEST OF OFF THE RECORD (R) 952319 MERCREDI 2006 ATP MASTERS SERIES (D) 991252 NASDAQ 100 OPEN.Tournoi de tennis.(1 h30) JEUDI OFF THE RECORD (R) 457721 VENDREDI 901615 DQ LESTOFOU 6627992\tçi E0 TV5 LE JOURNAL 605027 DE ARTHUR/THIS IS DANIEL COOK 86843 DQ LUNDI OUI, JE LE VEUX! (R) 6625534 Ç1 MARDI 6692206 MERCREDI OUI, JE LE VEUX! 6596078 JEUDI 6556450 VENDREDI DRE NADIA, PSYCHOLOGUE A DOMICILE (R) 6523122 D333 LUNDI MÉCHANT CHANGEMENT! 724027 MARDI LES SAUVAGES 230751 MERCREDI UNE GRENADE AVEC ÇA?560487 JEUDI TÊTE PREMIÈRE 141059 VENDREDI IL ÉTAIT UNE FOIS DANS LE TROUBLE 648035 DD BEING IAN\t405089\tçi B LA PORTE DES ETOILES 693718 (1h)\tP ¦\tMil111\tBS\tACROSS THE FENCE 75597961\tÇ1 mi«U H MERCREDI UNE DEUXIÈME VIE 52020900 IM MJ BQ SIMONDURIVAGECOM 15422 L'actualité en compagnie de Simon Duriva-ge.D23 TVA EN DIRECTCOM 324669 (1 h) BB CLIFFORD 54718 EEQ ACCESS HOLLYWOOD 15404 BQ THE YOUNG&THE RESTLESS 135737 (1 h) H LUNDI CERTIFIÉBIO 94350 VENDREDI CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNEL AUTOMOBILE 914509 (1h) Q3 LUNDI JET-SET, LES MÉTIERS DU VOYAGE 30176 MARDI PILOT GUIDES 775428 (1 h) MERCREDI CARNETS DE PLONGÉE 16184 VENDREDI RENDEZ-VOUSMOTONEIGE 58702 PHBi] niVAONADIMF 784008 , PTTgil LUNDI HOUSE&HOMETV 784008 çi VENDREDI 615306 MARDI WHOSE DESIGN IS IT ANYWAY 298374 MERCREDI 655788 JEUDI 101030 IMiB LUNDI MADE IN FRANCE 1437295 MERCREDI LES IDOLES DE NOS IDOLES:CORNEILLE 3161469 LUNDI PRESQUET0P5C0M 441282 MARDI 1-2-3 PUNK! 964206 MERCREDI LE FLOW 867829 JEUDI FLAMBANT N'OEUF 868214 VENDREDI BOX OFFICE 365290 rngii MISTER ROGERS' NEIGHBORHOOD 7373391\tçi rrraa lundi barbecue America 612843 çi VENDREDI MEXICO:ONE PLATE AT A TIME «