Le droit, 23 juin 2007, Supplément 2

[" f i PHOTO FOURNIE PAf IO-CAI SEMAINE DU 23 JUIN 2007 Votre guide télé miiiiiiiiii k JW m ^ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin LE SPECTACLE DE LA FÊTE NATIONALE LE QUÉBEC EN CHANSONS SRC, dimanche, 21 h 30 *0» Avec Wil SAMEDI www.«IKlîlW' 3415540A Samedi de voir un bon film! LES NUITS DE TALLADEGA: LA BALADE DE RICKY BOBBY Will Ferrell 23 JUIN 21 H perecran.com SUPER ECRAN Aussi disponible en HD sur +SUPER ÉCRAN HD est offert seulement chez les télédistributeurs participants.t LISTE DES CANAUX SRC\t\t4 O\t4 O\t6 CD\t3 CB\t2 CB\t2 CB\t2 CB\t13 CB\t5 B\t3 B\t3 B\t5 03\t3 03\t3 03\t5 03\t700\t112\t2\t\tSRC TVA\t\t7 CD\t7 CD\t7 O\t7 B\t4 B\t4 O\t4 B\t7 B\t10 03\t10 G3\t10 03\t10 CB\t10 CB\t9 CB\t6 CB\t711\t115\t4\t\tTVA TQS\t\t5 03\t5 03\t13 ta\t5 03\t5 03\t5 CD\t5 CD\t5 CD\t11\t5\t5\t7 ta\t5 ta\t7 ta\t7 ta\t721\t114\t5\t\tTQS TQc\t\t8 03\t8 03\t8 03\t4 S3\t11 d)\t8 03\t8 03\t8 CS)\t69 Q3\t8 GB\t55 Q3\tii 03\t9 03\t2 03\tii 03\t722\t138\t3\t\tTQc CBC\t\t13 B\t13 O\t12 O\t6 O\t6 B\t6 B\t6 B\t6 B\t8 CB\t2 CB\t8 CB\t13 B\t11 B\t5 B\t13 B\t301\t210\t6\t\tCBC CTV- Montréal\t\t11 CD\t11 CD\t14 CD\t12 CD\t12 CD\t12 CD\t12 CD\t12 CD\t\t71 CD\t71 ta\t41 CD\t15 CD\t11 CD\t12 CD\t312\t205\t7\t\tCTV-M GLOBAL-Quêbec\t\t3 d)\t3 (S)\t3 O\t41 03\t3 CD\t3 oa\t3 03\t3 03\t\t12\t\t3 03\t\t\t\t331\t211\t8\t\tGBL-Q ABC\t\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t20 03\t19 03\t19 03\t22 03\t14 03\t19 03\t30 03\t361\t281\t51\t\tABC CBS\t\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t20 CB\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t13\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t16 CB\t18 CB\t33 CB\t362\t282\t53\t\tCBS FOX\t\t36 ®\t46 ®)\t34 CS)\t26 ®)\t34 S)\t34 ®)\t34 03\t36 CS)\t36\t31 08\t31 OS\t36 08\t32 ®)\t31 S)\t17 CS)\t363\t283\t54\t\tFOX NBC\t\t18 CB\t23 CB\t18 CB\t18 CB\t18 CB\t14 CB\t23 CB\t18 CB\t9\til Q3r\t20 CE)r\t18 QBr\t33 CB\t22 CB\t39 CB\t360\t280\t52\t\tNBC PBS-Plattsburgh\t\t43 03\t24 03\t42 03\t36 03\t42 03\t\t\t43 03\t\t\tCS)\t40 03\t27 03\t25 03\t40 03\t383\t284\t50\t\tPBS-P PBS-Burlington\t\t6 03\t59 03\t\t\t\t41 02\t41 03\t\t\t58 03\t11 03\t\t\t\t\t383\t284\t55\t\tPBS-B ARTV\t\t31\t31\t31\t28\t31\t31\t31\t31\t\t29\t\t31\t23\t43\t14\t764\t143\t31\t\tARTV CANAL D\t\t20\t20\t20\t31\t20\t20\t20\t20\t60\t20\t29\t20\t22\t24\t29\t773\t129\t36\t\tCD EVASION\t\t23\t51\t23\t44\t23\t23\t\t23\t\t53\t\t23\t50\t38\t23\t753\t134\t40\t\tEV HISTORIA\t\t25\t53\t25\t43\t25\t25\t\t25\t\t55\t\t25\t54\t37\t25\t756\t133\t42\t\tHI MUSIMAX\t\t32\t48\t32\t37\t32\t32\t\t32\t\t45\t45\t32\t21\t33\t20\t762\t142\t32\t\tMMA X MUSIQUE*\t\t30\t30\t30\t16\t30\t30\t42\t30\t37\t30\t30\t30\t20\t6\t10\t775\t141\t30\t\tMP RDI\t\t19\t19\t19\t14\t19\t19\t19\t19\t28\t23\t23\t19\t19\t8\t8\t730\t126\t19\t\tRDI SÉRIES*\t\t24\t52\t24\t46\t24\t24\t\t24\t\t54\t\t24\t53\t40\t24\t755\t132\t41\t\tS+ SUPER ÉCRAN\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t790\t180\t201\t\tSE TFO\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t12\t\t18\t\t28\t\t\t763\t137\t94\t\tTFO TV5\t\t15\t15\t15\t19\t15\t15\t15\t15\t35\t15\t15\t15\t7\t21\t4\t761\t145\t37\t\tTV5 CANAL VIE\t\t35\t44\t35\t38\t35\t35\t\t35\t\t43\t43\t35\t34\t34\t21\t752\t135\t35\t\tVIE Ztélé\t\t26\t54\t26\t45\t26\t26\t\t26\t\t56\t\t26\t51\t39\t26\t754\t131\t43\t\tZ RDS\t\t33\t33\t33\t21\t33\t33\t33\t33\t41\t33\t33\t33\t29\t20\t15\t750\t123\t33\t\tRDS SPORTSNET\t\t38\t38\t38\t\t38\t38\t30\t38\t27\t48\t48\t38\t\t\t22\t416\t406\t81\t\tSPN TSN\t\t28\t28\t28\t35\t28\t28\t28\t28\t30\t32\t32\t28\t\t27\t16\t400\t400\t60\t\tTSN TELETOON\t\t34\t45\t36\t40\t36\t36\t36\t34\t\t44\t44\t34\t31\t36\t19\t771\t139\t34\t\tTTF VRAK-TV\t\t16\t16\t16\t29\t16\t16\t16\t16\t67\t25\t25\t16\t13\t23\t28\t770\t140\t38\t\tVRAK Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision.Ce supplément est produit par La Presse.Les informations contenues dans ce numéro sont fournies parles chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les horaires sont confectionnés par la Presse Canadienne.COMMENTAIRES_______________________ Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone: (514) 285-6961 La durée des émissions n'est indiquée que si elle dépasse une demi-heure.(stm) Indique une émission sous-titrée codée pour les malentendants (N/B) Indique une émission en noir et blanc (R)\tIndique une reprise (D)\tIndique un événement en direct (Pd) Indique une première diffusion (1)\tChefd'œuvre (2)\tRemarquable (3)\tTrès bon (4)\tBon (5)\tMoyen (6)\tPauvre (7)\tMinable Cinéma Téléroman Sport NOS CHOIX LE GRAND SPECTACLE DELA FÊTE NATIONALE DANS LA CAPITALE Une raison de veiller tard : le grand rassemblement sur les Plaines d Abraham autour de l\u2019animatrice et rockeuse France D\u2019Amour.Avec Martin Deschamps, Plume Latra-verse, Nicola Ciccone, Kaïn, Lynda Thalie.En prime : Joël Denis et Jenny Rock soulignent le 40e anniversaire d\u2019Expo 67.TQS, samedi 21h 30 LE GRAND DÉFILÉ DE LA FÊTE NATIONALE Rue Sherbrooke, à Montréal, le défilé de la Saint-Jean nous rappelle les géants de notre culture et de notre histoire.Commentateurs : Claudine Prévost et Marcel Tessier.TQS, dimanche 16h 30 L\u2019HUMOUR, TOUJOURS L\u2019HUMOUR Spécial français Juste pour rire (2005), tourné à Montréal, où Laurent Ruguier reçoit une impressionnante brochette d\u2019humoristes (Dubosc-Rousseau, Laurent Paguin, Anne Roumanoff, Dieudonné, Elie.) pour deux heures trente de délire! ARTV, dimanche 21 h Thérèse Parisien 2 VOILA SEMAINE DU 23 JUIN 2007 EN COUVERTURE A nous le monde ! THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE « Il faut avoir l'esprit ouvert pour être du spectacle de la Fête nationale, lance Normand Brathwaite.Les artistes qui foulent la scène du Parc Maisonneuve font preuve d'audace et d'originalité : ils sont prêts à interpréter les chansons des autres, à transformer le leurs, à y ajouter des instruments africains, à faire des duos ou des trios.Cette année encore, ce sera un vrai happening ! » Normand Brathwaite s'apprête donc à entonner La Bittt à Tihi pour une neuvième année-cinq sur les Plaines d'Abraham, quatre au Parc Maisonneuve-avec la même ferveur.« C'est mon hymne national à moi, dit-il en riant.Musicalement, c'est de la musique contemporaine née avant son temps.Raoul Duguay m'a fait entendre tellement de versions, vous ne le croiriez pas ! Je ne peux plus m'en passer.Surtout que cette année, l'honneur d'interpréter La Bittt à Tihi revient aux Denis Drolet ! » Même après une dizaine de fêtes nationales, Normand Brathwaite et sa complice Sylvie Rémillard, directrice artistique et metteure en scène, ne manquent pas d'inspiration.« Notre inspiration, on la trouve partout, explique Sylvie.Chez les artistes, dans leurs chansons, dans notre histoire.Par exemple, cette année marque le 40e anniversaire de l'Expo, les 30 ans de la loi 101, les 30 ans de la mort de Willie Lamothe .» Voilà de quoi générer des idées.Dimanche soir, Renée Martel montera sur la grande scène aux côtés de Michel Lamothe pour rendre hommage à Willie.Le chanteur Pierre Lapointe, qui était de la fête l'an dernier, remet ça.À leurs côtés : Marjo la rockeuse, Vincent Vallières, Marco Calliari, La Volée d'Castors, Andrée Watters, H'Sao (composée de cinq Africains originaires du Tchad, spécialistes des harmonies vocales et des chorégraphies originales), puis le fameux Fred Pellerin, qui colorera à sa façon le texte patriotique.Le thème de la fête étant À nous le monde, les artistes offriront à la foule un bouquet de chansons québécoises connues à travers la francophonie : « Une sorte de pot-pourri de chansons voyageuses qui réservent de belles surprises, dit Sylvie Rémillard.» Imaginez Ils s'aiment de Daniel Lavoie avec les voix de la formation H'Sao, ou la fameuse Allegria du Cirque du Soleil interprétée par.Andrée Watters.« C'est l'occasion par excellence de faire des cadeaux au public, des classiques de notre répertoire qui risquent de brasser des émotions.» Dimanche soir, fidèle à son habitude, Normand Brathwaite fera de la musique, pas de la politique.« Le 24 juin reste une fête à saveur politique, admet-il, mais comme animateur de la soirée, je ne suis pas là pour imposer ma vision des choses.J'ai d'autres tribunes pour le faire.Tout ce que je veux, c'est que la foule s'amuse, que les artistes soient à Taise, qu'ils aient ou non un message à passer, et qu'ils donnent un bon show! » « Ce qui importe, ajoute Sylvie Rémillard, c'est ce qui se passe dans la foule.Est-elle en train de vivre un moment unique?Est-elle émue, étonnée, transportée.?» Radio-Canada, dimanche 21 h 30 MOTS CROISÉS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 NH 1536 HORIZONTALEMENT 1\tAnimateur de Que le meilleur gagne.2\tQui est la plus récente \u2014 Violent emportement.3\tAgitation \u2014 Initiales de l\u2019interprète d\u2019Hélène dans Rumeurs \u2014 Formule.4\tLes Beautés désespérées y vivent.5\tInstrument de labour \u2014 Petit rongeur.6\tPanneau d\u2019étoffe \u2014 Mammifère à mouvements très lents \u2014 Réduit en poudre.7\tEnduites d\u2019une préparation colorée \u2014 Initiales de la comédienne Sénart.8\tTemps moyen de Greenwich \u2014 Terme de psychologie.9\tSe dit d\u2019une classification des huiles pour moteurs \u2014 Prénom de l\u2019interprète de Gabrielle dans Beautés désespérées \u2014 Elle survient à la suite d\u2019une émotion.10\tCrabe \u2014 Légumineuses.11\tLe moindre détail \u2014 Se rapporte à.12\tObtenue \u2014 Poisson rouge \u2014 .Dion.VERTICALEMENT 1\tPrénom de l\u2019interprète de Mr Eko, dans Perdus \u2014 T ronçonneuse.2\tSylvain, dans Smash \u2014 Seul est le titre de son premier album.3\tStation de sports d\u2019hiver de Suisse \u2014 Soulèvement populaire spontané.4\tApprenant les rudiments d\u2019une science à quelqu\u2019un \u2014 Initiales de l\u2019interprète de 1\t2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Jacques dans Rumeurs.5\tNégation \u2014 Prénom de celui qui chante Mon ange \u2014 Indique une liaison.6\tEchelon, dans une hiérarchie \u2014 Il chante Maudit Bonheur.7\tD\u2019une expression sign, clamer partout \u2014 En danger.8\tInitiales de la comédienne Eykel \u2014 Plante aux feuilles charnues \u2014 Initiales du comédien Fruitier.9\tVille de Grèce \u2014 Article étranger.10\tAnimateur de L\u2019heure de gloire \u2014 Débarrassé d\u2019un défaut.11\tElle a joué dans le film Léolo de Jean-Claude Lauzon \u2014 Précieuses.12\tIls se déplacent sur deux roues.SEMAINE DU 23 JUIN 2007 I VOILA 3 TELEROMANS SAMEDI hmîtiih EEiïa Montréal, p.q.(ih) EDETîl EEna lajob mi mm QUO LAJOB LES TROIS B.David Gervais, qui adore être le centre de l'attention, se voit donner la chance de sa vie: il est embauché par une firme de motivateurs en entreprise pour donner des conférences.DIMANCHE CTHËTÎI BUS DRÔLE DE TÊTE Donovan est pétrifié d'horreur: son test d'orientation révèle qu'il devrait faire carrière comme modèle masculin.LUNDI RÏTÎTÎ1 Esna BOUSCOTTE (1h) (stm) iMmm EEna les belles histoires DES PAYS D'EN HAUT (1h) ¦ MiWll EH POIVRE ET SEL (R) Avec Gilles Latulippe et Janine Sutto.-Pendant la nuit, Hector se lève pour aller cambrioler le frigo, mais il reçoit son cambriolage en plein visage, (stm) iM mm firm Montréal p.q.Roxanne fait quelques révélations désagréables à sa mère.(1 h) IM mm ES rumeurs (R) GARDE PARTAGÉE avec James Hyndman, Geneviève Brouillette et Lynda Johnson.-\tBenoit aspire à retrouver sa vie paisible d'avant.Esther veut reprendre le contrôle de son univers.Hélène réalise que sa psy est folle à lier, (stm) EESÜ QUELLE FAMILLE! Gérard et Fernande veulent aider leurs enfants dans leurs travaux.iriiMii EEÜ3 lajob LES TROIS B.David Gervais, qui adore être le centre de l'attention, se voit donner la chance de sa vie: il est embauché par une firme de motivateurs en entreprise pour donner des conférences.HHÎTIIH ma LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT Boulé, l'aîné des garçons de Basile Fourchu, a perdu son emploi au chantier.Que peut-il faire maintenant, lui qui n'aime que la vie de bûcheron et de draveur?(1h) (stm) HHiMII Eg FRANCOEUR(R) LA VÉRITÉ TOUTE CRUE avec Annie Lefebvre, Marc Bélanger et Karen Racicot.-\tJosée, maintenant sans travail, cherche sa voie et fait une proposition surprenante à Luc.Bérengère soupçonne son fils à la suite du cambriolage de l'auberge, (stm) niimin lirai quelle famille! MARDI ri mm irai bouscotte (t h) IM mm IMil LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT (1h) IMiMIl Eg POIVRE ET SEL (R) Rentrant à la maison, Hector et Marie-Rose reçoivent un cadeau qu'ils n'attendaient pas.Le seul problème est de trouver qui leur a envoyé ce si beau cadeau, (stm) irnmm EHÜ9 Montréal p.q.Le père Paulusfait une rechute et ses supérieurs, à l'archevêché, songent à sévir.(1h) (stm) mmin ES rumeurs (R) Benoit est rongé par la culpabilité.Hélène veut récupérer une lettre d'amour qu'elle a, dans un excès romantique, envoyée à Jacques.David se dit victime de harcèlement moral, (stm) IIHÎTIIII EEna LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT Aurélie a besoin de 100 dollars.Elle écrit à Bidou pour lui emprunter cette somme.(1h) (stm) imntu IM LAJOB LES TROIS B.David Gervais, qui adore être le centre de l'attention, se voit donner la chance de sa vie: il est embauché par une firme de motivateurs en entreprise pour donnerdes conférences.MHÎTIIU 023 HISTOIRES DE FILLES (R) UNE PSY QUI T'ÉCOUTE avec Guy Jodoin, Nathalie Mallette et Marie-Chantal Perron.- Marie-Jo supplie Dominique de la laisser remplacer la psychologue qui fait une ligne ouverte pendant son émission.Gerry décide de se remettre en forme et se lance dans une nouvelle passion: le vélo de montagne, (stm) MHÎMH EZ3 KM/H (R) Denis avoue être attiré par les femmes à la poitrine généreuse.Germain et Nicolas lui font réaliser que contrairement à ce qu'il s'imagine, Denis est un cas rare, voire même pathologique! (stm) IIMÎTIIH EM MONTRÉAL, P.Q.(1h) MERCREDI RÏTÎTÎ1 ma BOUSCOTTE (1h) IM mm ma LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT (1h) ¦\tMiWll ES POIVRE ET SEL (R) Marie-Rose et Hector vont à une danse de l'âge d'or et y font d'heureuses retrouvailles.(stm) IMÎTIIII IM MONTRÉAL P.Q.Urbain devient violent dans son délire.L'enquête de Roxanne et d'Edmond progresse.(1h) IM mm ES RUMEURS (R) RESTRUCTURATION.Hélène est décidée à reconquérir Jacques avec ou sans son accord.Esther doit remplacer Benoit à l'éditorial.Pierre-Paul sort avec une actrice connue, (stm) IIHÎTIIII EEna LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT Un drame s'abat sur la maison d'Angélique.Sa soeur Prudence se montre intraitable et pose un geste d'une grande cruauté.(1h) (stm) ¦\tMiWll BilT 450, CHEMIN DU GOLF (R) François rêve que son fils devienne une star du sport quand il sera grand.Mais quand il apprend que Simon aime jouer à la Barbie, François décide de passer plus de temps avec lui pour s'assurer de son orientation sexuelle, (stm) IIMÎTIIII IMil MONTRÉAL, P.Q.(1h) JEUDI RÏTÎTÎ1 ma BOUSCOTTE (1h) IM mm ma LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT (1h) >mîwh ES poivre et sel (R) Réussir un poisson d'avril, c'est tellement amusant! A condition qu'Hector et Marie-Rose n'aillent pas trop loin, (stm) IM ÎTIIII ÜTTi11 MONTRÉAL P.Q.Roxanne et Edmond partent pour la Gas-pésie.Léonardo demande à Kate de poser pourlui.(Ih) IM ÎTIIII ES RUMEURS (R) RECHUTES.Jacques refuse d'admettre que son eczéma est psychosomatique.Michèle célèbre un an de sobriété.Clara craint de perdre le contact avec Esther et Laurence, (stm) IIHÎTIIII fitm LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT Séraphin découvre que le père de Donalda, qui était agent des terres avant lui, a déchiré une page du cahier officiel, ce qui constitue un crime.Que fera-t-il?(1 h) ¦ MiWll ES CATHERINE Rachel est en amour avec le beau Mario.Catherine constate que celui-ci est prêt à sauter la clôture à la moindre occasion, mais personne ne la croit.mhîtuu nus 3xrien(r) Le père d'Alex tente de reprendre contact, ce que le principal intéressé veut éviter à tout prix.Avec l'aide de Jocelyn, Jeff se met en tête de lui redonner goût à la relation père-fils, (stm) MH mill E23 HOMMES EN QUARANTAINE (R) POUR UNE SECONDE FOIS.- Francis se demande si sa rechute sexuelle avec Marie-Eve signifie qu'il l'aime encore! (stm) IIMÎTIIII fitm MONTRÉAL, P.Q.(1h) VENDREDI nÎTIIII fitm BOUSCOTTE (1h) t»mm nm les belles histoires DES PAYS D'EN HAUT (1h) IMÎMII Bîa POIVRE ET SEL (R) Hermance, la fille d'Hector, a un gros problème de femme: son correspondant veut la rencontrer.Marie-Rose veille à ce que ça se déroule en douceur, (stm) ¦\tEliTIIH ES DRÔLE DE TÊTE Donovan apprend qu'ira rêve de sortir avec Alicia et décide de jouer à Cupidon.Mais ses machinations pour réunir le deux tourtereaux se retournent contre lui.¦\tM ÎTIIII Bill MONTRÉAL P.Q.Edmond trouve ce qu'il est venu chercher à Sainte-Luce-sur-mer.La police resserre ses filets autour de VictorTéoli.(1h) (stm) in mm cnra rumeurs (r) APPRIVOISER LE CHAOS.Devenue mère monoparentale, Esther a des difficultés à concilier travail et famille.Hélène reçoit le baptême du feu dans ses nouvelles fonctions de corédactrice en chef.Clara et Simon découvrentque l'amourcoûte cher, (stm) EÜÜÜ MOI ET L'AUTRE Denise prend des cours de tir, mais elle se révèle plutôt malhabile avec sa carabine.¦mîwh firm quelle famille! François est amoureux d'Isabelle, mais c'est Benoît qui occupe toutes ses pensées.IIHÎTIIII EÜQ9 LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT Séraphin refuse d'assister au réveillon des anciens et même à la messe de minuit.Pendant ce temps, Alexis revoit Donalda, à qui il avoue ne jamais l'avoir oubliée.(1h) (stm) ¦\tMiWll irai LAJOB A l'occasion de la journée comique, tous les employés des Papiers Jennings Papers rivalisent d'inventivité pour ramasser de l'argent au profit des enfants malades.IIMÎTIIII EEÜ!] MONTRÉAL P.Q.(1h) CINÉMA WEEK-END SAMEDI EIÏTÎTÎ1 EEna DURIAN DURIAN (4)\tH.-K.2000.Drame de moeurs de Fruit Chan avec Qin Hailu, Mak Wai Fan et Biao XiaoMing.(2h30) ED UN JOUEUR A LA HAUTEUR (5)\tÉ.-U.1993.Comédie dramatique de Paul M.Glaser avec Kevin Bacon, Charles Gitonga Maina et Yolanda Vazquez.(2h30) IIHÎTIIII tin HIGH SCHOOL MUSICAL -PREMIERS PAS SUR SCÈNE (5) É.-U.2006.Comédie musicale de Kenny Ortega avec Zac Efron, Vanessa Anne Hudgens et Ashley Tisdale.(2h) IMÎTIIII HiH LA CRINIÈRE AUVENT (5) É.-U.1999.Aventures de Sergei Bodrov avec Chase Moore, Jan Decleir et Maria Geelbooi.(1h45) (stm) EES3 QUITTING (4)\tChin.2001.Drame biographique de Zhang Yang avec Jia Hongsheng, Jia Feng-senetChaiXiuling.(2h30) BS JOSÉPHINE ANGE GARDIEN: ROBE NOIRE POUR UN ANGE Fr.2004.Comédie dramatique de David Delrieux avec Mimie Mathy, Damien Dor-saz et Charley Fouquet.(2h) EO DE TOUT COEURAVEC TOI (5)\tAU.2004.Drame de Miguel Alexandre avec Natalia Wrner, Julia Jger et Hanns Zis-chler.Une femme ambitieuse et froide doit s'occuper de son neveu de dix ans atteint d'un cancer lorsque la mère du garçon sombre dans la dépression.(2h) ¦ EliTIIH CD LA DERNIÈRE MARCHE (2) É.-U.1995.Drame psychologique de Tim Robbins avec Susan Sarandon, Sean Penn et Robert Prosky.Une religieuse apporte réconfort à un détenu condamné à la peine capitale.(2h30) U LES SURVIVANTS DE LA FIN DU MONDE (5) É.-U.1977.Science-fiction de Jack Smi-ght avec Jan-Michael Vincent, George Pep-pard et Dominique Sanda.A la suite d'une guerre nucléaire, des survivants entre- 4 VOILA SEMAINE DU 23 JUIN 2007 prennent un difficile voyage en territoire dévasté.(2h) IHit 1.1 HiH L'ËLECOUPE-GORGE (5)\tÉ.-U.1995.Aventures de Renny Harlin avec Geena Davis, Matthew Modine et Frank Langella.La fille d'un pirate notoire part à la recherche du trésor de son père.(2h15) (stm) in mm Big missmarple -LA DERNIÈRE ÉNIGME G.-B.2005.Drame policier d'Ed Hall avec Geraldine McEwan, Sarah Parish et Helen Coker.Une vieille dame futée aide un couple d'amis à résoudre une mystérieuse affaire de meurtre.(2h) (stm) iM mm B23 mais qui est harry CRUMB?(6)\tÉ.-U.1989.Comédie policière de Paul Flaherty avec John Candy, Jeffrey Jones et Shawnee Smith.Un détective plus maladroit gu'efficace enguête sur l'enlèvement de la fille d'un millionnaire.(2h) (stm) IM mill CD SPEER&HITLER: L'ARCHITECTE DU DIABLE (4)\tAil.2005.Drame biographigue de Heinrich Breloer avec Sebastian Koch, Tobias Moretti et Dagmar Manzel.La vie et l'oeuvre d'Albert Speer, architecte attitré d'Hitler, gui fut condamné à vingt ans de prison après la chute du régime nazi.(2h) tin BILLY&MANDY AVENTURIERS DE L'AU-DELÀ-LE FILM É.-U.2007.Film d'animation.Un garçon et une fillette doivent récupérer un trésor caché sur une île avant des pirates guidés par un croguemitaine gui a kidnappé leur ami Le Faucheur.(2h) ¦ MIWll B23 MÉCHANT MENTEUR (5)\tÉ.-U.2002.Comédie de Shawn Levy avec Frankie Muniz, Paul Giamatti et Amanda Bynes.Un adolescent se venge d'un puissant producteur hollywoodien gui lui a volé une histoire pour en faire un film.(1h45) (stm) rag marie a un je-ne-sais-quoi (4)\tÉ.-U.1998.Comédie sentimentale de Peter Farrelly, Bobby Farrelly avec Ben Stiller, Cameron Diaz et Matt Dillon.Chargé de retrouver l'amour de jeunesse d'un client, un privé minable en tombe amoureux et entreprend de la séduire.(2h30) (stm) Wlimm HiW NUIT DE NOCES (5)\tCan.2001.Comédie de moeurs d'Émile Gaudreault avec François Morency, Geneviève Brouillette et Pierrette Robitaille.Les mésaventures d'un jeune couple venu avec parents et amis se marier à Niagara Falls.(2h) (stm) Mil HH D23 SEABISCUIT (4)\tÉ.-U.2003.Drame sportif de Gary Ross avec Tobey Maguire, Jeff Bridges et Chris Cooper.Dans les années 1930, un cheval de course gu'on donnait perdant devient un champion national grâce aux efforts d'un commerçant, d'un cow-boy et d'un jockey.(3h15) (stm) Ml mill mil DANCING MACHINE (5)\tFr.1990.Drame policier de Gilles Behat avec Alain Delon, Claude Brasseur et Patrick Dupond.Un inspecteur enguête sur les activités d'un professeur de danse gu'il soupçonne d'être un assassin.(2h) Ml mill CD BRUBAKER (3)\tÉ.-U.1980.Drame social de Stuart Rosenberg avec Robert Redford, Yaphet Kotto et Tim Mdntire.Le nouveau directeur d'une ferme pénitentiaire lutte contre les abus gui y ont cours.(2h30) B CONTACT MORTEL (5) É.-U.1985.Drame de Hal Barwood avec Sam Waterston, Kathleen Quinlan et Jeffrey De Munn.A la suite d'un accident de laboratoire, un virus redoutable fait son apparition et provogue chez ceux gui en sont atteints une rage meurtrière.(2h) MJ mil Kill LA VIE RÊVÉE (5) Can.1972.Comédie dramatigue de Mireille Dansereau avec Lilianne Lemaî-tre-Auger et Véronigue Le Flaguais.Deux copines bâtissent diverses rêveries sur le fait gue l'une d'elles est secrètement éprise d'un homme marié.(1h32) (stm) ?SH LE DERNIERTANGO A PARIS (2)\tIt.1972.Drame psychologigue de Bernardo Bertolucci avec Marlon Brando, Maria Schneider et Jean-Pierre Léaud.Un homme d'âge mûr, sous le choc du suicide de sa femme, a une aventure avec une jeune fille rencontrée par hasard.(2h30) MI mill BS SOEURTHÉRÈSE.COM Fr.2002.Comédie policière de Christian Faure avec Dominigue Lavanant, Martin Lamotte et Delphine Serina.Une ex-poli-cière devenue religieuse s'intéresse à l'enquête sur un meurtre dont s'accuse une ancienne pensionnaire de son couvent.(2h) Mirttn m LESPORTESTOURNANTES (4)\tCan.1988.Drame de Francis Man-kiewicz avec Monigue Spaziani, Gabriel Arcand et François Méthé.A partir de documents adressés à son père, un jeune garçon revit l'histoire de sa grand-mère, une ancienne pianiste du cinéma muet.(2h15) (stm) ma LE PLUS BEAU JOUR DE MA VIE (4) Fr.2004.Comédie sentimentale de Julie Lipinski avec Hélène de Fougerolles, Jonathan Zaccaiet François Berléand.Sous la pression des proches, un jeune couple sur le point de se marier est forcé de faire plusieurs compromis.(1h40) iniimiii ma ivresse au combat (4)\tH.K.1994.Aventures de Lau Kar-leung avec Jackie Chan, Ti Lung et Anita Mui.Un expert dans l'art de l'ivresse au kung-fu affronte un diplomate britannigue gui dérobe des objets d'art chinois.(2h15) (stm) ma TAFFIN (5)\tG.-B.1987.Drame social de Francis Megahy avec Pierce Brosnan, Alison Doody et Ray McAnally.Dans un village côtier irlandais, un collecteur de dettes tente d'interrompre des projets de développement gui soulèvent le mécontentement des citoyens.(2h07) EO LES CHOIX DE LA VIE (5) É.-U.1986.Drame de David Lowell Rich avec George C.Scott, Jacgueline Bisset et Melissa Gilbert.(2h) IIII1ÎWII irai LE GOLEM (3)\tAil.1920.Drame fantastigue de Paul Wegener et Cari Boese avec Paul Wegener, Albert Steinruck et Lyda Salmonova.(1h30) Film muet, (n/b) ihiiwii ma mata hari, la vraie HISTOIRE (4)\tFr.2003.Drame historigue d'Alain Tasma avec Maruschka Detmers, Bernard Giraudeau etMichel Aumont.(1h30) IIMÎTIII1 EM QUITTING (4) Chin.2001.Drame biographigue de Zhang Yang avec Jia Hongsheng, Jia Feng-sen et Chai Xiuling.(2h) DIMANCHE FTTÏÏl ran CAPITAINE CROCHET (4) É.-U.1991.Comédie fantaisiste de Steven Spielberg avec Robin Williams, Dustin Hoffman et Charlie Korsmo.(2h30) CTTTÏTÏ1 EM ZORBALEGREC (3)\tGr.1964.Drame de moeurs de Michael Cacoyannis avec Anthony Quinn, Alan Bates et Irene Papas.(2h30) BD LE TUEUR DE GROSSE POINTE (4)\tÉ.-U.1997.Comédie policière de George Armitage avec John Cusack, Minnie Driver et Dan Aykroyd.(2h30) miîTiiii ran ding et dong, le film (6)\tCan.1990.Comédie d'Alain Chartrand avec Serge Thériault, Claude Meunier et Raymond Bouchard.(2h) iM min ran cry-baby (5)\tÉ.-U.1990.Comédie musicale de John Waters avec Johnny Depp, Amy Locane et Polly Bergen.S'étant éprise d'un voyou au coeur tendre, une adolescente de bonne famille lui vient en aide lorsgu'il est condamné à la prison.(2h) IHniIll ETïm LAVALLÉE DU BONHEUR (4)\tÉ.-U.1968.Comédie musicale de Francis Ford Coppola avec Fred Astaire, Petula Clark et Tommy Steele.Un vieil Irlandais et sa fille cherchent fortune aux États-Unis.(3h) EO MEURTRES SUR RÉPONDEUR (5)\tÉ.-U.1989.Drame policier de Gary Sherman avec Staci Keanan, Cheryl Ladd et D.W.Moffett.Pour apaiser ses pulsions roman-tigues, une adolescente téléphone à un inconnu gu'elle a remargué sur la rue et gui s'avère être un maniague meurtrier.(2h) lEliTIIll CD BRUBAKER (3)\tÉ.-U.1980.Drame social de Stuart Rosenberg avec Robert Redford, Yaphet Kotto et Tim Mdntire.Le nouveau directeur d'une ferme pénitentiaire lutte contre les abus gui y ont cours.(2h30) B CONTACT MORTEL (5) É.-U.1985.Drame de Hal Barwood avec Sam Waterston, Kathleen Quinlan et Jeffrey De Munn.A la suite d'un accident de laboratoire, un virus redoutable fait son apparition et provogue chez ceux gui en sont atteints une rage meurtrière.(2h) 11.1 mill H9 CONFESSIONS D'UNE JEUNE DIVA (5) É.-U.2004.Comédie de Sara Sugarman avec Lindsay Lohan, Alison Pill et Adam Garcia.Une adolescente branchée gui a grandi à Manhattan déménage avec sa mère divorcée dans une banlieue du New Jersey.(2h) in mm ma beautés sauvages (5)\t(É.-U.1997.Aventures de William Dear avec Jonathan Taylor Thomas, Devon Sawa et Scott Bairstow.Trois frères adolescents partent à l'aventure à travers les États-Unis afin de tourner un documentaire sur les animaux.(2h) ma LE PLUS BEAU JOUR DE MA VIE (4)\tFr.2004.Comédie sentimentale de Julie Lipinski avec Hélène de Fougerolles, Jonathan Zaccaiet François Berléand.Sous la pression des proches, un jeune couple sur le point de se marier est forcé de faire plusieurs compromis.(1h40) IM mm BQ LE ROI ET MOI (5)\tÉ.-U.1999.Dessins animés de Richard Rich.Une jeune veuve anglaise accompagnée de son fils se rend à Bangkok pour s'occuper de l'éducation des enfants du roi de Siam.(2h) nu mm raa dangereuse séduction (6)\tÉ.-U.2000.Comédie sentimentale de David Raynr avec Shane West, Maria Soko-loff et James Franco.En prévision du bal des finissants, deux adolescents manigancent dans le but d'être accompagné de la fille de leurs rêves.(2h) BQ DANS UNE GALAXIE PRÈS DE CHEZ VOUS -LE FILM (4)\tCan.2004.Comédie fantaisiste de Claude Desrosiers avec Guy Jodoin, Stéphane Crête et Claude Legault.En l'an 2039, des explorateurs guébécois recherchent une nouvelle planète gui pourra accueillir l'espèce humaine.(2h) mi mm ran la vie après l'amour (5)\tCan.2000.Comédie sentimentale de Gabriel Pelletier avec Michel Côté, Sylvie Léonard et Patrick Huard.Quand son épouse le guitte après 20 ans de mariage, un homme tente par tous les moyens de redonner un sens à sa vie.(2h) rag LE MASQUE DE ZORRO (4)\tÉ.-U.1998.Aventures de Martin Campbell avec Antonio Banderas, Anthony Hopkins et Catherine Zeta-Jones.Au XIXe siècle en Californie, un justicier masgué se trouve un successeur pour combattre un cruel gouverneurespagnol.(2h45) MJ mm B CODE NAME PHOENIX (6)\tÉ.-U.2000.Science-fiction de Jeff Freilich avec Jeanne Chin, Jeffrey Meek et Jonathan Scarfe.Dans une société du futur, un chasseur de primes aide une femme agent secret à stopper la circulation d'un dangereux sérum de jouvence.(2h) mjmu ran réjeanne padovani (3)\tCan.1973.Drame social de Denys Arcand avec Jean Lajeunesse, Luce Guil-beault et Pierre Thériault.Une réception offerte par un entrepreneur en construction est troublée par le retour de son exfemme.(1h42) MI mill BS JOSÉPHINE ANGE GARDIEN: ROBE NOIRE POUR UN ANGE Fr.2004.Comédie dramatigue de David Delrieux avec Mimie Mathy, Damien Dor-saz et Charley Fouguet.Un ange gardien aide un chômeur divorcé à se trouver un emploi et un appartement afin d'augmenter ses chances d'obtenir la garde de ses deux enfants.(2h) Miîtm ran cruising bar (5)\tCan.1989.Comédie satirigue de Robert Ménard avec Michel Côté, Louise Marleau et Geneviève Rioux.(2h) llllimm EO AU-DELÀ DES APPARENCES (5) Ail.2000.Comédie sentimentale de Petra Kathe Niemeyer avec Cornelia Saborowski, Sebastian Strobel et Anja Schiller.(2h) niiimM ran lamoitiégauche du FRIGO (4)\tCan.2000.Comédie dramatigue de Philippe Falardeau avec Paul Ahmarani, Stéphane Demers et Geneviève Néron.(1h50) MllIWll irai DANCING MACHINE (5)\tFr.1990.Drame policier de Gilles Behat avec Alain Delon, Claude Brasseur et Patrick Dupond.(2h) niimH rag le clan des skulls (5) É.-U.2000.Drame policier de Rob Cohen avec Joshua Jackson, Paul Walker et Leslie Bibb.(2h17) SEMAINE DU 23 JUIN 2 0 0 7 I VOILA 5 SAMEDI 25 JUIN |\t9 h 00\t\t|\t9 h 30\t|\t10 h 00\t|\t10 h 30\t|\t11 hOO\t|\t11h30\t\t| 12hOO\t|\t12 h 30\t|\t13 h 00 SRC\tCode Lyoko\tKong\tLe Projet Zêta\t.de dragons\t.de Moville\tHôtel Bordemer\t\tLe Téléjournal\tEnquête, aventure\tBazart / Début TVA\tSalut, bonjour! (6:30)\t\tTransformation extrême\t\tDans ma caméra\t.le marché\t\tLe TVA Midi\tVia TVA\tLes Pierrafeu TQS\tBox-office\tExpédition plein.\tRPM\t\tPub\t\t\t\tLes Bolés\tLA CRINIÈRE AU-* TQc\tBob le bricoleur\tTeletubbies (9:28)\tMacaroni tout.\tMaya et Miguel\tEsprits (10:57)\tCousteau (11:32)\t\t11 Somerset\tADN-X\tMalcolm CBC\tArthur\t.World of OG.\tMy Goldfish is Evil\tMaple Shorts\tAngela Anaconda\tMr.Meaty\t\tChampionship Show Jumping on CBC\t\tBaseball / -* CTV-M\tGood Morning Canada (8:00)\t\tPlan Canada\t\tDaily Planet\t\t\tCanada's Greatest Ride\t\tWorld Wildlife GBL-Q\tReal Fishing Show Fins and Skins\t\tAllxtreme\t.News Sport\t\tAllxtreme\t\t\tDriving Television Will & Grace\t\t ARTV\tDURIAN DURIAN (4) avec Qin Hailu, MakWai Fan\t\t\t\t\tChic\t\tViens voir les comédiens / Réal Bossé\t\tQUITTING (4) CD\tUN JOUEUR À LA HAUTEUR (5) avec Kevin Bacon, Charles Gitonga Maina\t\t\t\t\tUne attend pas.\t\tShow Rire avec Lise Dion\t\tVictimes / -t EV\tLes Fêtes de Philippe Molle\t\tXin Chào\t\tPieds dans l'eau\tCiel, ma banlieue!\t\tBD Cités\t\tFou du camping HI\tÀ la conquête de l'espace\t\tMystères / L'affaire Sextus, 81 av JC\t\tOpération Survie\t\t\tJAG\t\tPare-chocs à -* MMAX\tMode en vedette\tInfoMax\tLes #1 du Québec\t\t\t\t\tTop Québec MusiMax-*\t\t MP\tM.Net\tB02\tVJ recherchée MusiquePlus\t\tTop5.anglo\tTopS.franco\t\tS*P*A*M\tMatche-moi.\tVJ recherchée.-* RDI\tRDI en direct (6:00)\t\tLe Journal RDI L'Épicerie\t\tLe Journal RDI\tHélène Florent\t\tLe Téléjournal\tPlanète Prise 2\tLe Journal RDI S+\tLes Condamnées\t\tEscale à L.A.\t\tSans laisser de trace\t\t\tWhistler\t\tJOSÉPHINE SE\tMA FEMME.S'APPELLE.(8:30)\t\tOUI, JE LEVEUX.PAS! (10:10)\t\t\t\t\tBLEU D'ENFER (11:45)\t\t TFO\tPiggly et ses amis\t.Passiflore\tNos cousins koalas\tZoé Safari\tMégallô\tLe Grand Galop\t\t\tPassions d'enfants\tAu bout du monde\tPanorama TV5\tSilence ça pousse\tLa fête des fauves\t\tSud, côté court\tLe temps, l'espace et les autres\t\t\tTV5 Le Journal\tJrnl.(12:20)\tTélétourisme VIE\tSi un rêve.\tCésar.chiens\tLe goût de Louis\tL'espace d'un été\tBye-bye maison! Décore ta vie\t\t\tLa Méthode Nicolas\t\tDE TOUT COEUR-* Z\tTechno marine\t\tRevanche, nerdz\tComment c'est fait\tLes Stupéfiants\t\t\tMétal hurlant\t\tMélinda, entre -* RDS\tRDS Motorisé\t\tLutte ImpactTNA\t\t30 images /sec.H20\t\t\tLa Virée\tSports 30\t\tCoupe Canada -* SPN\tSportsnet Connected (6:00)\t\t\t\t\t\t\tIFSA Strongman\t\tUS Open 9 Ball -* TSN\tSportscentre (6:00)\t\tCdn Sportfishing\tMotoring 2007\t2007 Mississauga Marathon\t\t\tCanadian Bowling Championship\t\t2007 Score Golf -* TTF\tWayside.\t6TEEN\tSacré Andy\tCari au carré\tKid Paddle\tSpider Riders\t\t\tNom de code: KND\tFoster, la maison\tAtomic Betty VRAK\tJackie Chan\tX-Men: évolution\tHIGH SCHOOL MUSICAL - PREMIERS PAS SUR SCÈNE (5) avec Zac Efron\t\t\t\t\tUne grenade?\t.dans le trouble\tR-Force \t\t\t\t\t\t\t\t|\t18 h 00\t|\t18h30\t|\t19 h 00 ISPORTS\t\t*UU/alUKt üULr ItLtVDlUN artUAL IrUJ U HJ\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\tLe Match des étoiles / Patricia Paquin\t WffiTÎI nrcgil THE ANGLERS HUNTER (stm)\t\u2014 \t\t Les Rockies du Colorado affrontent les Blue Jays de FTTTîm En® FISH'N CANADA (stm)\tToronto (3h) ^DANS LA ROUE DU TOUR (1h)\taj m U.S.TRACK AND FIELD B3HÎ] [aaaa going fishing (stm)\tchampionship (ih) (stm) pjnmi Efïïffl BOB IZUMI'S REAL\tE3 2006 TRICK SHOT MAGIC FISHING SHOW (Stm)\tIEIÎÜLII IÏTÎTT CHAMPIONNAT D'EUROPE DES m RDS MOTORISÉ (1 h)\tMOINS DE 21 ANSDE L'UEFA EJiMil nua EXPÉDITION PLEIN AIR\tLa finale de ce tournoi de soccer.Equipes à confirmer.Anim.: Stéphane Gosselin.Magazine de plein air.(2h30) (Stm)\tEU 2007 UEFA EUROPEAN UNDER-21 ETÏÏffl FINSAND SKINS (Stm)\tCHAMPIONSHIP iMITiTil ETiH rpm\tLa finale de ce tournoi de soccer.Équipes à confirmer.Anim.: Pierre Michaud.Magazine automobile.(1 h) (Stm)\tHUS WORLD SERIES OF GOLF (1 h) nrrpïi allxtreme\tinmin nia the travelers championship ma LUTTÉ IMPACTTNA (ih)\tLa 3e ronde de ce tournoi de golf de la PGA.(3h) [BU CANADIAN SPORTFISHING\tIHiMI EU MAJOR LEAGUE BASEBALL IM Mil rtïïgil THE EDGE OF GOOD NEWS SPORT\tLes Yankees de New York affrontent les Giants de San m MOTORING 2007 (PD)\tFranCISCa (3h3° aPPr ) (Stm) nrrîïïl men ALLXTREME (1h)\tB™ U® WORLD LEAGUE VOLLEYBALL Ena 30 IMAGES/SECONDE\tLe Brésil affronte le Canada.(2h) EU 2007 MISSISSAUGA MARATHON (PD) (1h)\tCEH DEWACTIONSSPORTSTOUR (2h) nrtm m H20\tnuna ee tribal mm E3 CHAMPIONSHIP SHOW JUMPING ON EJ™7 AMERICA'S CUPYACHTING (PD) (1h) CBC (1h)\tHHÎTIIII ma SP0RTS30(Stm) EQ THIS WEEK IN BASEBALL (stm)\tSPORTSCENTRE (1h) ETE LA VIRÉE\t?-l'inilll E3 2007 NASCAR BUSCH SERIES [BU CANADIAN BOWLING CHAMPIONSHIP \u2014MEN'S AT&T 500.(3h) 10\tpin (ihi\twhuiii ma nascar\u2014série busch 11\tH ItTi] ma SPORTS 30 (stm)\tEn provenance de Milwaukee.(2h30) IfclITlIll ma COUPE CANADA 2007 (PD)\t?«iiT'I'l EEÏ SPORTS 30 (stm) Le Grand Prix de plongeon FINA.(1h30)\tIiwmiil EU SPORTSCENTRE (1h) (stm)\t\t\t\t\t\t\tTVA\tLe TVA 18 heures\tMÉCHANT MENTEUR (5) avec -*\t \t\t\t\t\t\t\tTQS\tFaut le voir.\tMARIE A UN JE-NE-SAIS-QUOI (4) -*\t \t\t\t\t\t\t\tTQc\tMacaroni.garni\tLucky Luke\tLa vie en vert \t\t\t\t\t\t\tCBC\tSaturday Report\tMarketplace\tBloody Saturday-* \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\tFood & Fashion\tW-Five-t \t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\tQC\tRoom to Grow\tGlobal Currents: -* \t\t\t\t\t\t\tABC\tABC News\t.Raymond\tWill & Grace / \t\t\t\t\t\t\tCBS\tNews\tCBS News\tEntertainment -* \t\t\t\t\t\t\tFOX\tBaseball /Yankees - Giants (15:30)\t\tSeinfeld / Deux -* \t\t\t\t\t\t\tNBC\tNews\tNBC News\tStargate SG-1 -* \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\tBBC News\tArt Express\tMountain Lake.\t\t\t\t\t\t\tPBS-B\tThe Lawrence Welk Show\t\tAs Time goes by \t\t\t\t\t\t\tARTV\tNitro sur le plateau\t\tMélomaniaques-* \t\t\t\t\t\t\tCD\tAutopsie / Piratage informatique\t\tUne attend.\t\t\t\t\t\t\tEV\tMordu de la pêche / Québec\t\tBiosphère-* \t\t\t\t\t\t\tHI\tSPEER & HITLER.(17:00)\t\tSoldats / Saigon-* \t\t\t\t\t\t\tMMAX\tLes idoles de nos idoles en rafale (16:00) -*\t\t \t\t\t\t\t\t\tMP\tPop!\tVJ recherchée MusiquePlus\t\t \t\t\t\t\t\t\tRDI\tLa Semaine verte\t\tLe Monde \t\t\t\t\t\t\tS+\tFemmeS de footballeurs\t\tMeurtre en -* \t\t\t\t\t\t\tSE\tLA CITÉ PERDUE (16:55)\t\t \t\t\t\t\t\t\tTFO\tVisez dans le mille\tPresserebelle.com\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\tQuestions\tJournal FR2\tCliché \t\t\t\t\t\t\tVIE\tL'espace d'un été\t.parle aux chiens\tDécore ta vie \t\t\t\t\t\t\tZ\tLes Stupéfiants\t\tDélire techno-* \t\t\t\t\t\t\tRDS\tSports 30\tGolf PGA/ChampionnatTravelers - -*\t\t \t\t\t\t\t\t\tSPN\tSportsnet Connected\t\tIFSA Strongman \t\t\t\t\t\t\tTSN\tSportscentre\t\tNASCAR Drivers: -* \t\t\t\t\t\t\tTTF\tBILLY&MANDY.(17:00)\t\tKappa Mikey \t\t\t\t\t\t\tVRAK\tSmallville\t\tCharmed-* 6 I VOILA! I SEMAINE DU 23 JUIN 2 0 0 7 Votre guide télé sur WWW.CYBERPRESSE.CA/TELE \t13 h 30\t|\t14h00\t|\t14h30\t| 15hOO\t|\t15 h 30\t|\t16h00\t|\t16 h 30\t|\t17 h 00\t|\t17h30 SRC\t1-888-oiseaux\tÇa vaut le détour!\t\tMISS MARPLE - LA DERNIÈRE ÉNIGME avec Geraldine McEwan, Sarah Parish\t\t\t\tBeautés désespérées\t TVA\tShoppingTVA\tPub\tMAIS QUI EST HARRY CRUMB?(6) avec John Candy, Jeffrey Jones\t\t\t\t\t\t\t\t TQS\t-tVENT (5) avec Chase Moore, Jan Decleir\t\t\tL'iLE COUPE-GORGE (5) avec Geena Davis, Matthew Modine (14:45)\t\t\t\t.de camionneurs Le Journal\t TQc\tBob et Margaret Mon ami Jake\t\t\t.rebut global Gros plan sur.\t\tWonderfalls\t\tUne pilule, une petite./ Les Phobies\t CBC\t-(Rockies-Blue Jays\t\t\t\t\tWorld League Volleyball / Brésil - Canada\t\t\t CTV-M\t-(Fund\t| Car/Business\tNikon Wildlife.MTV Live\t\t\t\t\tSue Thomas: F.B.Eye\tTwice in a Lifetime\t\t\t GBL-Q\tSeinfeld\t\t\t\t\tThe Simpsons\t\t\tGlobal National ARTV\t-(avecJia Hongsheng, Jia Fengsen\tLes Carnets.\t\t\t\t\tLe plaisir croît avec l'usage / Lynda Lemay\t\t\tVente de garage CD\t-(Brutalité.\tExperts en crime / À feu et à sang\t\tGénies du aime / Le bandit à moto\t\t72 heures chrono / Cauchemar\t\tHistoires de crimes / Keith Latta\t EV\tEnquête, aventure\tLes fêtes de Philippe Molle\t\tAirport\tSoleil tout inclus\t\t\tRoute des étoiles\tVue du canal / Jean-Michel Anctil\t HI\t-(pare-chocs\tLA DERNIÈRE MARCHE (2) avec Susan Sarandon, Sean Penn\t\t\t\t\tAvancées.\tSPEER & HITLER: L'ARCHITECTE.\t MMAX\t-(\tLes idoles de nos idoles en rafale\t\t\t\t\t\t\t\t MP\t\tTop Québec 2007\t\t\t\t\t\t\t RDI\tVivre ici\tLe Journal RDI 1-888-oiseaux\t\tLe Journal RDI L'Épicerie\t\tLe Journal RDI Le Journal FR2\t\tLe Téléjournal\t.en parlait\t S+\t-.ANGE GARDIEN: ROBE NOIRE POUR UN ANGE\t\t\tL.A.Enguêtes prioritaires\t\tLes yeux d'Angela\t\tPrivés & Associés\t SE\tRÉAL BÉLAND LIVE IN POLOGNE (13:40)\t\t\tINVINCIBLE (15:05\t\t\t\tLA CITÉ PERDUE (16:55)\t TFO\t.dimension\tAu-delà des sommets\t\t\tClifford\tArthur\t.Passiflore\tLUI\t\tJe vis ta vie\tLes Marmitons TV5\tThalassa / Sous le soleil des Baléares\t\t\t\tJournal suisse\tFort Boyard\t\t\tEscapade.VIE\t-(AVEC TOI (5) avec Natalia Wôrner, Julia Jager\t30 Jours\t\t\t\t\tAu-delà des apparences\t\tHéros de la médecine\t Z\t-(deux mondes\tLES SURVIVANTS DE LA FIN DU MONDE (5) avec Jan-Michael Vincent\t\t\t\tPodium\tZ=MC2\t\tComment c'est fait\tÇa s'brancheoù?RDS\t-(2007 / Grand Prix de plongeon FINA\t\tSoccer / Championnat des moins de 21 ans de l'UEFA - Finale\t\t\t\t\tTribal\tJeter l'ancre SPN\t-(2006\tEuropean Poker Tour\tSaturday Night Poker\tWorld Pool Championships\t\t\t\t\t\t\t TSN\t-(Television.\tTrick Shot Magic\tSoccer / 2007 UEFA Under-21 Championship - Finale\t\t\t\t\t2007 America's Cup Yachting\t TTF\tLes Super Nanas\tTotally Spies\tLes Tortues Ninja\tTransformers\tNom de code: KND\tBen\tJohnny Test\tBILLY &MANDY AVENTURIERS.\t VRAK\tAnormal\tBizarre!\tGuenièvre Jones\tLes Secrets.\tCaitlin Montana\t.Changement\tTouche pas.filles\tUne grenade?\tParents à tout prix \t19h30\t| 20h00\t|\t20 h 30\t| 21 h 00\t|\t21 h 30\t| 22 h 00\t|\t22 h 30\t|\t23 h 00\t|\t23 h 30 SRC\tIci Louis-José.\tNUIT DE NOCES (5) avec François Morency, Geneviève Brouillette\t\t\t\tLe Téléjournal\tPerdus\t\tLES PORTES.TVA\t-( Frankie Muniz, Paul Giamatti\tSEABISCUIT (4) avecTobey Maguire, Jeff Bridges (20:15)\t\t\t\t\t\t\t\tLe TVA TQS\t-(avec Ben Stiller, Cameron Diaz\t\t\tLe Journal\tSpectacle de la Fête nationale sur les Plaines d'Abraham / Plume Latraverse, Kaïn, Nicola Ciccone\t\t\t\t\t TQc\tMéchant contraste\tPlanète bleue / L'homme, la bête.\t\tBelle et Bum / Gregory Charles, Kim Richardson\tLA VIE RÊVÉE (5) avec Lilianne Lemaître-Auger\t\t\t\t\t CBC\t\tFINDING NEMO (3) Film d'animation\t\t\t\t\t\tTEQUILA SUNRISE (3) avec M.Gibson\t CTV-M\t\tAmerica's got Talent\t\t\t\tComedy Now!\tComedy Inc.\t\tCTV National News\tCTV News GBL-Q\t-(The Homefront\tAndromeda\t.Partners & the Calgary Stampede\t\t\t\tAndromeda\t\tJR Digs\tSat.Night Live ABC\t-(Deux épisodes\tFINDING NEMO (3) Film d'animation\t\t\t\t\t\tSex and the City / Deux épisodes\t CBS\t-(Tonight\tJESSE STONE: DEATH IN PARADISE avec Tom Selleck, Viola Davis\t\t\t\t48 Hours Mystery\t\tNews\tLate Night\t FOX\t-(épisodes\tCops / Deux émissions\tAmerica's most Wanted\t\t\t\tThe Shield\t\tMad TV\t NBC\t\tAmerica's got Talent\t\t\t\tMedium\t\tNews\tSat.Night Live PBS-P\tBritish Antiques\tMonarch of the Glen\t\tKids Healthy\t| AsTime goes by\tWaiting for God\t\t\t\tBBC News\tMonty Python's PBS-B\tBrotherly Love\tAre you.Served?Vicar of Dibley\t\tJeeves and Wooster\tAustin City Limits / Alejandro Escovedo\t\t\t\tSecrets of the Dead / .Nazi Scientists\t ARTV\t\tL'Actors Studio / Morgan Freeman\t\tLa Job\tThema: le dernier tango à Paris\tLE DERNIER TANGO À PARIS (2) avec Marlon Brando\t\t\t\t\t CD\tDrôle de monde\tCabaret de l'humour\t\tShow Rire avec Lise Dion\t\tExcès de stars\t\tCulture du X\t EV\t\tCuba.aventure Univers Casino\t\tPartons, la mer est belle! / Croatie\t\tLe Québec de Jean-Claude / Inverness\t\tVue du canal\t HI\t-P.Q\tChantiers / Bâtir au coeur de la Taiga\t\tJAG\t\tBRUBAKER (3) avec Robert Redford, Yaphet Kotto\t\t\t MMAX\t\t\t\tHollywood Fantaisies\t\tStyle de star\tL'Index québécois\t\tLes 101 plaisirs inavouables\t MP\tMatche-moi.\tLa Prochaine Pussycat Doll\t\tPimp mon char\tPop!\tDumas\t\tLes Trois Accords\t RDI\tPlanète Prise 2\tEnjeux/Qui nous sommes\t\tLe Téléjournal\t109\tGrands Documentaires de Découverte\t\tLe Téléjournal\t.en parlait\t S+\t-(banlieue\tLes Experts/Deux épisodes\t\t\t\tC.S.I.: Miami\t\tSOEUR THÉRÈSE.COM\t SE\tCHESTNUT: LE HÉROS DE CENTRAL PARK (19:25)\t\t\tLES NUITS DE TALLADEGA: LA BALADE DE RICKY BOBBY (21:05)\t\t\t\tL'ASILE (22:55)\t TFO\tJardins\tFamilles chinoises\t\t\tDANCING MACHINE (5) avec Alain Delon, Claude Brasseur\t\t\t\tLes vagabonds de la forêt\t TV5\tLes chants de la liberté - Jazz 2004\t\t\tVue sur la relève 2005\tBâtisseurs.\t\t\t\tTV5 Le Journal LE PLUS BEAU.\t VIE\tMétamorphose\tBye-bye maison! .tu m'inspires!\t\tOn a échangé nos mères\t\tAu-delà des apparences\t\tPour un flirt à.South Beach\t Z\t\tMélinda, entre deux mondes\t\tSurnaturel\t\tCONTACT MORTEL (5) avec Sam Waterston, Kathleen Quinlan\t\t\t RDS\t-( 3e ronde\tNASCAR - Série Busch / Milwaukee\t\t\t\t\t\t\tSports 30\tGolf PGA SPN\tSoccer /Toronto - Nouvelle-Angleterre\tWeek in Baseball Saturday Night Poker\t\t\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t TSN\t-(Non-Stop\t2007 NASCAR Busch Series / AT&T 500\t\t\t\t\t\tBoxing / Hatton - Castillo\t TTF\tDi-Gata.\tBilly &Mandy\tFuturama\tLes Simpson\tThe Boondocks\t\tSouth Park\t.du cosmos\t\tLes Simpson\tThe Boondocks VRAK\t\tUne grenade?\tFrank vs Girard\tNewport Beach\t\tDegrassi Junior High / Deux épisodes\t\tRéal-TV\tR-Force SEMAINE DU 23 JUIN 2007 I VOILA! I 7 DIMANCHE 24 JUIN |\t9 h 00\t\t|\t9 h 30\t|\t10 h 00\t|\t10 h 30\t| llhOO\t|\t11h30\t\t| 12hOO\t|\t12 h 30\t|\t13 h 00 SRC\tCode Lyoko\tMona le vampire\tLe Jour du Seigneur\t\t\t.Découverte\t\tLe Téléjournal\tLa Semaine verte\t TVA\tCAPITAINE CROCHET (4) (7:30)\t\tDING ET DONG, LE FILM (6) avec SergeThériault, Claude Meunier\t\t\t\t\tLe TVA Midi\tÉvangélisation Pub\t TQS\tPub (8:00)\tDrôle de tête\tRPM\t\tY'a plein d'soleil\t\t\tCRY-BABY (5) avecJohnny Depp, Amy Locane-*\t\t TQc\tBob le bricoleur\tTeletubbies (9:28)\tMacaroni tout.Maya et Miguel\t\tEsprits (10:57)\tCousteau (11:32)\t\t11 Somerset\tADN-X\tMalcolm CBC\tCoronation Street (7:30)\t\tCBC News: Sunday\t\tMarketplace\tVenture\t\tMoving on\tLand and Sea\tBaseball / -* CTV-M\tPlan Canada\t\tHellenic Program WorldVision\t\t\tPlan Canada\t\tQuestion Period\t\tW-Five-t GBL-Q\tFighting for Canada\t\tHour of Power\tListen up TV\t\t\tChurch of the Rock\t\tQC\tDriving Television\t\tUltimate Golf.ARTV\tZORBA LE GREC (3) avec Anthony Quinn, Alan Bates\t\t\t\t\tJardins\t\tVive les mariés!\t\tLAVALLÉE DU -* CD\tLE TUEUR DE GROSSE POINTE (4) avecJohn Cusack, Minnie Driver\t\t\t\t\tDrôle de monde\t\tCabaret de l'humour\t\tSuperscience / -* EV\tLes Photos de Philippe Molle\t\tHolà Argentina\t\tLes Grands Aventuriers\t\t\tParcours d'artistes\t\tRoses dessables-* HI\tSoldats/ Saigon -P.Q.\t\tFocus\t\tCes jours qui ont changé le monde\t\t\tJAG\t\tChantiers / -* MMAX\tLes idoles de nos idoles en rafale\t\t\t\t\t\t\t\t\t MP\tTop Québec 2007 (7:00)\t\t\t\tBienvenue chez les Barker\t\t\tPierre Lapointe\t\tAriane Moffatt-* RDI\tRDI en direct (6:00)\t\tLe Journal RDI Vivre ici\t\tLe Journal RDI 109\t\t\tLe Téléjournal\tHélène Florent\t\tLe Journal RDI S+\tFrançois en série / Deux épisodes\t\tIntelligences\t\tPrivés & Associés\t\t\tFemmeS de footballeurs\t\tLes Experts / -* SE\tLES AVENTURES DE.(8:30)\t\tCinéj.(10:05)\tMISSION IMPOSSIBLE III (10:15)\t\t\t\t\tL'INTERPRÈTE (12:25)-.\t TFO\tPiggly et ses amis\t.Passiflore\tNos cousins koalas\tPerles et Mystère\tMégallô\tLe Grand Galop\t\t\tLa Quête\tAu bout du monde Panorama\t TV5\tEscapade.\tStade africa\tLe Tour de France / Géants de la route\t\tKiosque\t\t\tTV5 Le Journal\tArte reportage\t VIE\tHist, d'adoption\tOui, je le veux!\tDre Nadia\tDéco sur mesure\tMétamorphose\t.tu m'inspires!\t\tLa bosse des noces\tLe goût de Louis\tMEURTRES SUR -* Z\tMonstres mécaniques\t\tRevanche, nerdz\tComment c'est fait\tÇa s'branche où?\tPodium\t\tMonstres mécaniques\t\tSurnaturel-* RDS\tCircuit de la WPBA\t\tChasse et.\tExpédition Faune\tPassion plein air\tPlein air sans.\t\t.Caravaning\tSports 30\tLa Série Champ -* SPN\tSportsnet Connected (7:00)\t\t\t\t\t\t\tWorld Sport\tWeek in Baseball\tBest Damn -* TSN\tSportscentre (6:00)\t\tESPN Magazine.\tTSN The Reporters\tCanadian Bowling Championship\t\t\t2007 NASCAR Canadian Tire Series\t\tIRL Auto Racing -* TTF\tWayside, l'école.\t6TEEN\tSacré Andy\tCari au carré\tKid Paddle\tSpider Riders\t\tNom de code: KND\tFoster, la maison\tAtomic Betty VRAK\tJackie Chan\tGalaxie Académie\tMartin Mystère\tDarcy\tDerek\tPhénomène Raven\t\tUne grenade?\t.dans le trouble\tR-Force \t\t\t\t\t\t\t|\t18 h 00\t\t|\t18h30\t|\t19 h 00 ISPORTS\t\t- - - ?\t.{ , 1 iwn üULr ruH\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\tDécouverte/Galapagos (2/3)\t Magazine automobile.(1h)\tdermere ronde du Championnat Travelers.(3h) lirai CHASSE ET PÊCHE MAX (PD)\tiHÉEl'J EU MOTORING 2007 E3 ESPN MAGAZINE'S SPORTS REPORTERS\tIMiTWl [BU HORSE RACING: QUEEN'S PLATE (1h) KllIWll EU TSNTHEREPORTERS\tEEH DEWACTIONSPORTSTOUR (2h) WITH DAVE HODGE (stm)\tIhITlIll BU DANS LA ROUE DU TOUR HE EXPÉDITION FAUNE (PD) (stm)\tLA randonnEe DES GRANDS CRUS DE BOURGOGNE.(1h) nEHa m passion pleinairipd) (stm)\t^ 2007nascarnextelcupauto m CANADIANBOWLINGCHAMPIONSHIP\tRACINGTOYOTA/SAVEMART350.(3h30) - MEN'S 10 PIN (PD) (1h)\t\t IHMll irai PLEIN AIR SANS LIMITES (PD)\t133 SP0RTS30 (stm) IHiTlIll Big SCIENCE OF GOLF (1h)\t133 30 IMAGES/SECONDE liTiB AVENTURE CARAVANING (PD)\tDUSE]\tMOTOX(PD) (1h) 2007 NASCAR CANADIAN TIRE SERIES (PD)\tWllîMll liTiTT NASCAR COUPE NEXTEL (PD) MOSPORT.(1h)\tTOYOTA/SAVEMART300.(3h30) »Mi«ll m SPORTS 30 (stm)\tE3 HBO CHAMPIONSHIP BOXING INI mui un bu ULTIMATE GOLF CHALLENGE (stm) Combat de boxe entre Ricky Hatton et Jose Luis Cas-RI31 U.S.TRACK AND FIELD CHAMPIONSHIP (2h)\ttillo.(1h30) (Stm)\tkWfTlTll rai SPORTSCENTRE (1h30) M ROSES DES SABLES 1h\t_\t_ EH BLUE JAYS BASEBALL ON CBC\t^ DANS LA ROUE DU TOUR (1h) .es Rockies du Colorado affrontent les Blue Jays de ftiffl1! E3 MOTORING 2007 Toronto.(3h)\tIIIIIÎTIIII liTia LE TOUR DU GRAND MONTRÉAL QjH INDYCAR250ATI0WA\tCompétition de cycliste.(1h) Course automobile.(2h30)\tEl 2007 NASCAR CANADIAN TIRE SERIES (1h) E3 CHAMP CARGRAND PRIX OF CLEVELAND (2h)\tjjjjjjgjj gg CBC SPORTS LATE NIGHT (2h) m LA SÉRIE CHAMP CAR\tP0AT0UR2007 Enprovenance\t(2h)\t\u201eEL\u201e,ONSH,P.La dernière tonde.(3h) TOI IRL AUTO RACING OWA CORN INDY 250.(2h30)\t133 JETER L'ANCRE miEia EHE Ha thetravelers\tm 2006M0SC0NICUP (ih) CHAMPIONSHIP\tIWiWll irai AVENTURE CARAVANING La dernière tonde de ce tournoi de golf de la PGA.(3h) Iiwmiil IH1 SPORTSCENTRE (Jh) (stm)\t\t\t\t\t\t\tTVA\tLeTVA 18 heures\tL'École des fans\tBête et Surdouée \t\t\t\t\t\t\tTQS\tBoom Desjardins\t\tDANGEREUSE \t\t\t\t\t\t\tTQc\tMacaroni.qarni Lucky Luke\t\tBelle et Bum / -* \t\t\t\t\t\t\tCBC\tWILLYWONKAANDTHE.(17:00)\t\tThe Nature of -* \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\tE.T.Spotlight\tDegrassi: Next -* \t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\tHouse & Home\tGlobal National\tKing of the Hill \t\t\t\t\t\t\tABC\tABC News\tEbert & Roeper\tAm.Funniest -* \t\t\t\t\t\t\tCBS\tNews\tCBS News\t60 Minutes-* \t\t\t\t\t\t\tFOX\tThe Game\t.Hates Chris\tKing of the Hill \t\t\t\t\t\t\tNBC\tNews\tNBC News\tDateline NBC -* \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\tBBC News\tForeign Exchange\tLife \t\t\t\t\t\t\tPBS-B\t.Summer Wine\tOffice Gossip\tGlobe Trekker/ -* \t\t\t\t\t\t\tARTV\tVive les mariés!\t\tPourl'amourdu -* \t\t\t\t\t\t\tCD\tShow Rire avec Lise Dion\t\tGagné troisième-* \t\t\t\t\t\t\tEV\tHakuna Matata/ Dares Salaam\t\t50 heures de -* \t\t\t\t\t\t\tHI\tOpération Survie / Fin d'une équipe\t\tPare-chocs à -* \t\t\t\t\t\t\tMMAX\tL'index québécois en rafale-*\t\t \t\t\t\t\t\t\tMP\tDrôle de VJ en rafale (16:00)-*\t\t \t\t\t\t\t\t\tRDI\tVivre ici\t.Marie-Claude\t\tLe Monde \t\t\t\t\t\t\tS+\tL.A.Enquêtes prioritaires\t\tLes yeux -* \t\t\t\t\t\t\tSE\t.(16:45)\tLES AVENTURES DE SHARKBOY.-*\t \t\t\t\t\t\t\tTFO\tPremier Emploi\tVolt\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\t30 millions d'amis\tJournal FR2\t.un super \t\t\t\t\t\t\tVIE\tOui, je le veux!\tSimplement\t.parle aux chiens \t\t\t\t\t\t\tZ\tTechno marine\t\tAutopsie d'un -* \t\t\t\t\t\t\tRDS\tSport Gillette\tSports 30\t\t30 images / sec.\t\t\t\t\t\t\tSPN\tSportsnet Connected\t\tWeek in Baseball \t\t\t\t\t\t\tTSN\t2007 NASCAR Nextel Cup Auto Racing (17:00) -*\t\t \t\t\t\t\t\t\tTTF\tLEROI ET MOI (5) (17:00)\t\tKappa Mikey \t\t\t\t\t\t\tVRAK\tHannah Montana / Deux épisodes\t\tDANS UNE-* 8 I VOILA! I SEMAINE DU 23 JUIN 2007 Votre guide télé sur WWW.CYBERPRESSE.CA/TELE \t13 h 30\t|\t14h00\t|\t14h30\t| 15hOO\t|\t15 h 30\t|\t16h00\t|\t16 h 30\t|\t17 h 00\t|\t17h30 SRC\tSecond Regard\tParlez-moi.\tZigzag\tCONFESSIONS D'UNE JEUNE DIVA (5) avec Lindsay Lohan, Alison Pill\t\t\t\tUn dimanche au marché\t TVA\tShopping TVA\t\tPub\tBEAUTÉS SAUVAGES (5) avec Jonathan Taylor Thomas, Devon Sawa\t\t\t\t\t\t TQS\t\tSpectacle de la Fête nationale sur les Plaines d'Abraham\tGrand défilé de la Fête nationale\tLe Journal\t\t\t\t\t\t\t TQc\tBob et Margaret\tMon ami Jake\tQuestions de société / Homo sapiens\t\t\t\tNational Geographic / Flamants roses\t\tÀ la di Stasio / Cuisine exotique\t CBC\t-(Rockies-Blue Jays\t\t\t\t\tThe Gill Deacon Show\t\tWILLY WONKA AND THE.\t CTV-M\t-*\tTwice in a Lifetime\t\t\tTHIS MATTER OF MARRIAGE (6) avec Leslie Hope, Rick Peters\t\t\t\tInstant Star\tAlice, 1 Think\t GBL-Q\tAndromeda\tThe Simpsons\t\t\tPGA Golf/TheTravelers Championship - dernière ronde\t\t\t\t\t ARTV\t-* BONHEUR (4) avec Fred Astaire, Petula Clark\t\t\t\t\tMetropolis\t\tMélomaniagues\t CD\t-(La Balistique\tMacIntyre, journaliste clandestin\t\t99 histoires de.\t\tMayday/Un accident suspect\t\tContact Animal\t EV\t\tLes Fêtes de Philippe Mollé\t\tVillage en vue Soif de voyage\t\tAmericas\t\tDans la roue du Tour/ Bourgogne\t HI\t-(Bâtir.la Taiga\tBRUBAKER (3) avec Robert Redford, Yaphet Kotto\t\t\t\t\tCommandants\tMystères / L'affaire Sextus, 81 av JC\t MMAX\t\tHollywood Fantaisies\tL'Index\t\t\t\tInfoMax\tMaxW-E\t\t MP\t\tVJ\t\t\t1-2-3 Punk!\tDrôle deVJ en rafale\t\t\t RDI\tHistoires oubliées\tLe Journal RDI .en parlait\t\tLe Journal RDI\t109\tLe Journal RDI Le Journal FR2\t\tLe Téléjournal\tL'Épicerie\t S+\t-(Deux épisodes\t\t\tC.S.I.: Miami\t\tMeurtre en banlieue\t\tLa Loi & l'Ordre: crimes sexuels\t SE\tSECRET DE LA JUNGLE (14:40)\t\t\t\t\t\t\tLE PACTE: LA CONFRÉRIE.(16:45)\t TFO\tJardins\tStaline\t\t\tClifford\tArthur\t.Passiflore\tLUI\t\tPassions d'enfants\tLa Quête TV5\tEsprits libres\t\t\tVivre à vélo\tJournal suisse\tLE PLUS BEAU JOUR DE MA VIE (4) avec H.de Fougerolles\t\t\t.histoire (17:40) VIE\t-(RÉPONDEUR(5) avecStaci Keanan, Cheryl Ladd\t\t\tDebbie rénove\t\tOn a échangé nos mères\t\tInterventions miracles\t Z\t\tCONTACT MORTEL (5) avec Sam Waterston, Kathleen Quinlan\t\t\t\tLes cracks du lab Z=MC2\t\tComment c'est fait (a s'branche où?\t RDS\t-(Car/Cleveland\t\t\tGolf PGA / Championnat Travelers - dernière ronde\t\t\t\t\t SPN\t-(Sports Show Ms.Fitness World\t\t\tMs.Fitness USA\t\tEuropean Poker Tour\t\tEuropean Poker Masters\t TSN\t-(/Iowa Corn Indy 250\t\t\t\tMotoring 2007\tHorse Racing: Queen's Plate\t\t2007 NASCAR Nextel Cup Auto Racing\t TTF\tLes Super Nanas\tTotally Spies\tLes Tortues Ninja\tBattle B-Daman\tNom de code: KND\tBen\tJohnny Test\tLE ROI ET MOI (5) Dessins animés\t VRAK\tAnormal\tBizarre!\tGuenièvre Jones\tLes Secrets de.\tCaitlin Montana\t.Changement\tTouche pas.filles\tUne grenade?\tParents à tout prix \t19h30\t| 20h00\t|\t20 h 30\t| 21 h 00\t|\t21 h 30\t| 22 h 00\t|\t22 h 30\t|\t23 h 00\t|\t23 h 30 SRC\tDieu créa Laflague\tPleins feux / .avec Serge Fiori\t\tLe Téléjournal\tLe grand spectacle de la Fête nationale à Montréal / Marjo, Pierre Lapointe, Andrée Watters\t\t\t\t TVA\tDésastres naturels\tTout pour toi\t\tLA VIE APRÈS L'AMOUR (5) avec Michel Côté, Sylvie Léonard\t| Le TVA\t\t\t\t\tCRUISING BAR (5) TQS\t-.SÉDUCTION (6) avec Shane West, Marla Sokoloff\t\t\tLE MASQUE DE ZORRO (4) avec Antonio Banderas, Anthony Hopkins\t\t\t\t\tLe Journal (23:45) TQc\t-( Boom Desjardins, Serge Thériault DocsPlus /Trois princesses pour Roland\t\t\t\t\tRÉJEANNE PADOVANI (3) avecJean Lajeunesse, Luce Guilbeault (22:04)\t\t\t CBC\t-(Things\tWIMBLEDON (4) avec Paul Bettany, Kirsten Dunst\t\t\t\tSunday Night\t\tthe fifth estate\t CTV-M\t-(Generation\tCorner Gas\tRobson Arms\tCold Case\t\tLaw & Order: SVU\t\tCTV National News\tCTV News GBL-Q\tThe Simpsons / Deux épisodes\t\tAmerican Dad\tFamily Guy/Deux épisodes\t\tBrothers & Sisters\t\tDriving Television\tPast Lives ABC\t-(Home Videos\tFast Cars & Superstars\t\tDesperate Housewives\t\t\t\tAlias\t CBS\t\tWithout a Trace\t\tCold Case\t\tWithout a Trace\t\tNews\tKing of Queens\t FOX\tThe Loop\tThe Simpsons\tThe Loop\t\tFamily Guy\tThe Loop\t\tReba / Deux épisodes\t\tSupernatural\t NBC\t-(Sunday\t\t\tFriday Night Lights\t\tLaw & Order: SVU\t\tNews\tWITH OR.PBS-P\tMystery! / Foyle's War: Invasion\t\t\tMystery! / Foyle's War: Bad Blood\t\t\tEncore!\tBBC News\tTHE RED.PBS-B\t-(England\tNature/The Venom Cure\t\t\t\t\tAmerican Masters/Julia!\t\tBlack Grace ARTV\t-(Country\tViens voir les./ Gaston Lepage\t\tLe grand spécial français Juste pour rire 2005\t\t\t\t\tMoi et l'autre CD\t^ prise\t\tDrôle de monde\tDocu-d/M'as t'en conter une!\t\tDossiers FBI / Escouade C-11\t\tLes Nouveaux Détectives\t EV\t^vacances\tParis bouche à.\tQc plein cadre\tCap sur la Catalogne / Figueres\t\tInspiration / Paul Piché: Abitibi\t\tDans la roue du Tour\t HI\t-( pare-chocs\tÀ la conguête de l'espace\t\tJAG\t\tProchaine Station /Beaubien\t\tHistoires detrains\t MMAX\t\t\t\t\t\tMusicographie / Chantez pour la cause\t\tL'index québécois en rafale\t MP\t\t\t\tVJ recherchée MusiguePlus\t\tLa Prochaine Pussycat Doll\t\tDrôle de VJ en rafale\t RDI\tPlanète Prise 2\tDécouverte/Galapagos (1/3)\t\tLe Téléjournal\t\tLe Téléjournal\t\tLe Téléjournal\tSecond Regard\t S+\t-(d'Angela\tSans laisser de trace\t\tSix pieds sous terre\t\tNip/Tuck\t\tJOSÉPHINE ANGE GARDIEN.\t SE\t-.(18:20)\tPOUR UNE DERNIÈRE FOIS.FERLAND\t\t\t\tENCHAÎNÉ (21:45)\tLE PACTE.\t\t\t TFO\t5e Dimension\tNatalie MacMaster: entre amis\t\t\tSolos-Session Jazz\tFamilles chinoises\t\tStaline\t TV5\t-.champion\tVivement dimanche / Maurane, Françoise Hardy\t\t\tSi j'avais un chapeau\td.\t\t\tTV5 Le Journal Écrans du monde\t VIE\tDre Nadia\tSi un rêve.\tL'espace d'un été\t\t30Jours/ La Mondialisation\t\tPlasticiens riches et célèbres\t\tGuy Corneau en atelier\t Z\t-.désastre\tLes Stupéfiants\t\tDélire techno\t\tCODE NAME PHOENIX (6) avec Jeanne Chin, Jeffrey Meek\t\t\t RDS\tMoto X\tNASCAR Coupe Nextel / Toyota / Save Mart S50\t\t\t\t\t\t\t\t SPN\tJays Connected Baseball /Tigers - Braves\tSportsnet Connected\t\t\t\t\t\t\t\t TSN\t\t\tBoxing / Ricky Hatton - Jose Luis Castillo\t\t\tSportscentre\t\t\tGolf/Skins Games TTF\tDi-Gata\tBilly &Mandy\t\tFuturama\tLes Simpson\tThe Boondocks\t\tSouth Park\t.du cosmos\t\tLes Simpson\tThe Boondocks VRAK\t-.GALAXIE PRÈS DE CHEZ VOUS - LE FILM (4)\t\t\tTête première / Deux émissions\t\tDegrassi Junior High / Deux épisodes\t\tRéal-TV\tR-Force SEMAINE DU 23 JUIN 2007 I VOILA! I 9 LUNDI 25 JUIN |\t9 h 00\t\t|\t9 h 30\t|\t10 h 00\t|\t10 h 30\t| llhOO\t|\t11h30\t\t| 12hOO\t|\t12 h 30\t| 13hOO SRC\tDes kiwis et des hommes\t\t\tRicardo\tBons baisers de France\t\t\tLe Téléjournal\tPoivre et Sel\tBienvenue à -* TVA\tBONJOUR LES VACANCES (5) avec Chevy Chase, Beverly dAngelo\t\t\t\tTout simplement Clodine\t\t\tANIMAL (6) avec Rob Schneider, Colleen Haskell\t\t TQS\tDISPARITIONS (6) avec Susan Dey, Harry Hamlin\t\t\t\tLE PRIX D'UNE VIE (5) avec Laura Innés, Ruby Dee\t\t\t\t\tPub-* TQc\tBob le bricoleur\tTeletubbies (9:28)\tFranny et les.\tZoboomafoo\tEsprits-fa ntômes Pitt et Ka ntrop\t\t\tRamdam\t\t.de Lucky Luke CBC\tPoko/Mumble.\tThe Save-Ums\tWilbur /Slim Pig\tThe Doodlebops\tThe Gill Deacon Show\t\t\tCBC News: Today\t\tLiving in Montreal CTV-M\teTalk\tDiary\tLive with Regis & Kelly\t\tThe View\t\t\tMoving Sands\t\tDegrassi: Next.GBL-Q\t100 Huntley Street\t\tWorld Vision\t\tPast Lives\tRoom to Grow\t\tOpen Homes\tWhose Design is.\t\tDays of our Lives-* ARTV\tLe grand spécial français Juste pour rire 2005 (8:30)\t\t\t\tMoi et l'autre\tChic\t\tLes Belles Histoires des pays d'en haut\t\tLe grand spécial -* CD\tLes Nouveaux Détectives\t\tDocu-d / Mères et filles à Hollywood\t\t\t\t\tShow Rire avec Lise Dion\t\tCITÉ OBSCURE -* EV\tCap sur la Catalogne\t\tInspiration\t\tLes Fêtes de Philippe Molle\t\t\tHakuna Matata\t\t50 heures de -* HI\tEUROPA, EUROPA (4) avec Marco Hofschneider, Julie Delpy\t\t\t\tLa petite maison dans la prairie\t\t\tJAG\t\tHistoires de -* MMAX\tLes #1 du Québec (8:00)\tTop Québec MusiMax-*\t\t\t\t\t\t\t\t\t MP\tDrôle de VJ en rafale (7:00)\t\t\t\t\t\t\tVJ recherchée MusiquePlus\tB02\t\t RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI en direct-*\t\t S+\tRex\t\tSue Thomas, l'oeil du FBI\tPorté disparu\t\t\t\t\tLes Soeurs McLeod\tMiss Match -*\t\t SE\tTELLE MÈRE, TELLE FILLE (8:35)\t\tRÉAL BÉLAND LIVE IN POLOGNE (10:10)\t\t\tLE RETOUR DE SUPERMAN (11:35) -*\t\t\t\t TFO\tPiggly et ses amis\tSuper Machines\tGeorge rétrécit\tFamille Berenstain\tMadeline\tLili\t\tPanorama\tÀ la une!\t.dimension TV5\tCôté Jardins\tUne brique\tProfils\tEspace franco.\tToute une histoire\t\t\tTV5 Le Journal\tJournal Afrique\tLE PLUS BEAU VIE\tL'ENFANT DU PASSÉ (5) avec Robert Bailey Jr., Ving Rhames\t\t\t\tDécore ta vie\tMétamorphose\t\t\tSimplement\tL'espace d'un été\tDISPARITION Z\tBolides\t\tRevanche, nerdz\tComment c'est fait\tBuffy contre les vampires\t\t\tLa porte des étoiles\t\tDead Zone-* RDS\tSports 30 (6:30) Vivre plus\t\tTennis / Wimbledon 2007 ->\t\t\t\t\t\t\t SPN\tSportsnet Connected (6:00)\tWeek in Baseball\t\t\t\t\t\t\t\t\t TSN\t2007 Wimbledon Tennis (8:00) -*\t\t\t\t\t\t\t\t\t TTF\tSauveteurs.\tYakkity Yak\tLesTofou\tMoi Willy, rockstar\tPourquoi pas Mimi\tTom & Jerry\t\tCari au carré\tAtomic Betty\tCaillou VRAK\tMartin Mystère\tDragon Booster\tCosmic Cowboys\tR-Force\t.dans le trouble\t.Changement\t\tUne grenade?\tZoé\tEdgemont / -* \t\t\t\t\t\t\t|\t18 h 00\t\t|\t18h30\t|\t19 h 00 ICINEMA\t\t¦ mmu nu uit ud^lukc\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\t\tDes squelettes.4) É.-U.1990.Comédie policière de John Badham avec\tavec Rufus SeweN* William Hurt et Jennifer Connel|y- Mel Gibson, Goldie Hawn et David Carradine.Une avo-\tUn homme amnésique se réveille dans une ville cate est entraînée dans la fuite d'un vieil ami qui est\tétrange où il est poursuivi par des individus bizarres poursuivi pardes policiers corrompus.(2h30)\tdotés de pouvoirs paranormaux.(2h30) tüflüll B23 BONJOUR LES VACANCES\tlEHTlM H31 AUX MAINS DE L'ENNEMI g É'-UD\t,CTed,le de\u201eHar°ld Raml\u201eS Tu Mhfy\t(5) dn Enemy Hands), É,U.2004.Drame de guerre tribulations d'une famille de Chicago en route pour la\t^ lon* G'9ho avec Wllllam H- Ma^'T\" Schwel9e/et Californie (2h)\tThomas Kretschmann.Des marins américains faits EiS DISPARITIONS\tprisonniers dans un sous-marin allemand doivent (6) É.-U.2002.Thriller de Walter Klenhard avec Susan\tPrêter main-forte à leurs ennemis Pour manoeuvrer le )ey, Harry Hamlin et Jeremy Lelliott.Une famille en submersible.(2h) vacances dans le désert américain se retrouve dans CD EUROPA, EUROPA une ville-fantome ou sévit une force mystérieuse et\t(4) Ay 1990.Drame de guerre d'AgnieSzka Holland î![nflante' (2h)\tavec Marco Hofschneider, Julie Delpy et Hanns Zichler.CD EUROPA, EUROPA\tUn jeune Juif allemand réfugié en Union soviétique se (4)\tAu 199u fDramede T Tn ïA97uZka 70lMnd\tvoit obligé de servir d'interprète pour les nazis.(2h) avec Marco Hofschneider, Julie Delpy et Hanns Zichler.\ta r r Un jeune Juif allemand réfugié en Union soviétique se\tItliMil RiH LES CONTES DE L'HISTOIRE SANS FIN voit obligé de servir d'interprète pour les nazis.(2h)\t(1e de 4).(Tales from the Neverending Story), Can.?3 L'ENFANT DU PASSÉ\t2001.Conte d'Adam Weissman, Giles Walker avec )5) É.-U.2002.Mélodrame de Dick Lowry avec Robert Mark Rendall, Tyler Hynes et Victoria Sanchez.Grâce à bailey Jrv Ving Rhames et Patty Duke.En renouant avec\tun |jVre magjnUe qUe |Uj a offert un libraire, un gamin son pere apres une longue brouille, une femme decou-\ténètre dans un\tenchanté où \u201e vivra d*éton_ vre qu il est le pere adoptif de lafille qu elle a abandon- r ,\t, née à la naissance douze ans auparavant.(2h)\tnantes aventures.(2h) HIITlTll mg LE PRIX D'UNE VIE\tMl il1!1 J EiS LAURA (5)\tÉ.-U.2001.Drame social de Sam Pillsbury avec Laura (3) É.-U.1944.Drame policier d'Otto Preminger avec nnes, Ruby Dee et Christopher Bauer.Dans une petite\tGene\tTierney, Dana Andrews et Clifton Webb.Une ville de la Louisiane, un groupe de femmes lutte contre\tjeune\tfemme qu'on croit victime d'un meurtre repa- es dirigeants d'une usine pétrochimique polluante.(2h) raîtsoudain bienvivante.(1h35) (n/b)\t\t\t\t\t\t\tTVA\tLe TVA 18 heures\tSucré Salé\tDrôles de vidéos \t\t\t\t\t\t\tTQS\tGr.Journal (17:30)\tRire et Délire\tSur le gril \t\t\t\t\t\t\tTQc\tMacaroni.garni\tRamdam\t \t\t\t\t\t\t\tCBC\tCBC News at Six\t\tCoronation Street \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\t\tAccess Hollywood \t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\tEvening News\tHouse & Home TV\tET Canada \t\t\t\t\t\t\tABC\t.Raymond\tABC News\t.Raymond \t\t\t\t\t\t\tCBS\tNews\t\tCBS News \t\t\t\t\t\t\tFOX\tThat '70s Show\tKing of the Hill\tThe Simpsons \t\t\t\t\t\t\tNBC\tNews\tNBC News\tJeopardy \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\tBBC News\tBusiness Report\tThe Newshour-* \t\t\t\t\t\t\tPBS-B\tThe Newshour\t\tBBC World News \t\t\t\t\t\t\tARTV\tLes Belles Histoires des pays d'en haut\t\tVente de garage \t\t\t\t\t\t\tCD\tMon oeil! / Ma reine (Chantal Lamarre)\t\tJean Lapointe -* \t\t\t\t\t\t\tEV\tBD Cités / Charleroi\t\tBiosphère / -* \t\t\t\t\t\t\tHI\tJe m'en souviens\t\tChantiers / -* \t\t\t\t\t\t\tMMAX\tLes Idoles.(14:00) Musicographie québécoise\t\t \t\t\t\t\t\t\tMP\tMes vieux tout neufs-*\t\t \t\t\t\t\t\t\tRDI\tLe Journal FR2 Dominique Poirier en direct-*\t\t \t\t\t\t\t\t\tS+\tC.S.I.: Miami\tPorté disparu-*\t\t \t\t\t\t\t\t\tSE\tKIRIKOU ET LES BÊTES SAUVAGES (18:15)\t\t \t\t\t\t\t\t\tTFO\tPassions d'enfants\tAu bout du monde\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\tQuestions\tJournal FR2\tTous à la brocante! \t\t\t\t\t\t\tVIE\tDéco sur mesure\tLe Grand Ménage\tL'espace d'un été \t\t\t\t\t\t\tZ\tLa porte d'Atlantis\t\tRevanche.nerdz HW min H71 ANIMAL )6) É.-U.2001.Comédie fantaisiste de Luke Gre\t\t\tMHjlIII] [11/1 PSYCHOSF\t\trame policier de Gus Van\t\tRDS\tInfo Sports\tSports 30\t\tTennis / -* \t\t\t(4) (Psvcho), É.-U.1998.D\t\t\t\tSPN\tPrime Time Sports\t\tWeek in Baseball dvcv.rvuu juiiiciuti, LUiittii ncDivtii ci juiiii mv_uin\t.ey.Un jeune homme accidenté se fait greffer des ^ant avec Vince Vaughn, Anne Heche et Julianne organes d'animaux qui auront un effet surprenant sur Moore.Des meurtres successifs se produisent dans un son comportement.(1h30)\tmotel géré par un jeune homme étrange.(2h)\t\t\t\t\t\t\tTSN\tOff the Record\tSportscentre\tWorld Extreme -* \t\t\t\t\t\t\tTTF\tLes Simpson\tDelilah et Julius\t6TEEN \t\t\t\t\t\t\tVRAK\tSmallville\t\t.j'aime chez toi 10 I VOILA! I SEMAINE DU 23 JUIN 2 0 0 7 Votre guide télé sur WWW.CYBERPRESSE.CA/TELE \t13 h 30\t|\t14h00\t|\t14h30\t| 15hOO\t|\t15 h 30\t|\t16h00\t|\t16 h 30\t|\t17h00\t|\t17h30 SRC\t-(Rome, USA\tAUX MAINS DE L'ENNEMI (5) avec William H.MacyTil Schweiger\t\t\t\tUrgences\t\tRumeurs\tKif-kif TVA\tShopping TVA\t\tPub\tI Lesfeux de l'amour\t\t\tTop Modèles\t\tBête et Surdouée\tLe TVA TQS\t\tTarzan\tLES CONTES DE L'HISTOIRE SANS FIN avec Mark Rendait Tyler Hynes (1/4)\t\t\t\tLes Simpson\tLes Insolences.\tLe Grand Journal TQc\tRocket.(13:27)\tUne pilule, une petite granule\t\tAtomes et Neurones / .Copenhague\t\tGeorges rétrécit\tFranny et les.\tZoboomafoo\tCornemuse CBC\tWhat's for Dinner?\tThe Gill Deacon Show\t\tCdn Food Show Little Miracles\t\tFrasier\tRed Green Show\tThe Simpsons\tArrested.CTV-M\tBold, the Beautiful\tTwice in a Lifetime\t\tGeneral Hospital\t\tOprah\t\tDr.Phil\t GBL-Q\t\tAs the World Turns\t\tRoom to Grow\tPassions\tThe Young&the Restless\t\t\t\tGlobal National ARTV\t-(français Juste pour rire 2005\t\t\t\tMoi et l'autre\tMontréal P.Q.\t\tQuelle famille!\tLa Job CD\t-((4) avec Rufus Sewell, William Hurt\t\t\t\tDrôle de monde\tPreuves à l'appui\t\tExcès de stars\t EV\t^vacances\tParis bouche à.Qc plein cadre Cap sur la Catalogne\t\t\t\tInspiration\t\tLes Fêtes de Philippe Molle\t HI\t-(trains\tEUROPA, EUROPA (4) avec Marco Hofschneider, Julie Delpy\t\t\t\tMystères / L'affaire Sextus, 81 av JC\t\tLa petite maison dans la prairie\t MMAX\t\tLes idoles de nos idoles en rafale\t\t\t\t\t\t\t MP\tVox Pop\tVJ\tTatoués\t\t\t\t\t\tPlus sur commande\t RDI\t\t\t\t\t\t\t\tLe Journal RDI\t S+\t-(\tEscale à L.A.\tFortune et Trahisons\t\t\t\t\tAmy\t\tSueThomas, l'oeil du FBI\t SE\tL\tLA VIE SECRÈTE DES MOTS (14:10)\t\t\t\t\tWORLD TRADE CENTER (16:05)\t\t\t TFO\tLa Quête\tL'art d'être parent\t\t\tClifford\tArthur\tBenjamin\tLili\t| Je vis ta vie\t\tNos cousins koalas TV5\t-(JOUR DE MA VIE (4)\t.histoire (14:40)\t\t\tÉcrans du monde\tJournal suisse\tDes chiffres et.\tTout le monde veut prendre sa place\t\tLa Cible (17:15) VIE\t-(SUSPECTE (6) avec Patty Duke, Robert Floyd\t\t\tEverwood\t\t.passe la cigogne\t.parle aux chiens\tOui, je le veux!\tLa bosse des noces Z\t\tLa loi des nombres\t\tRevanche, nerdz\tComment c'est fait\tLes Stupéfiants\t\tLa porte des étoiles\t RDS\t\t\t\tChasse et.\tExpédition Faune\tPassion plein air\tLa Virée\tH20\tDans le mille SPN\tJays Connected World Sport\tM80\t\t\t\tBest Damn Sports Show Period\t\tPoker after Dark\t\t.Connected TSN\t\t\t\t\t\t\t\tCdn Sportfishing\tPardon the.TTF\tHarry.dinosaures\tGérald McBoing\tSauveteurs.\tKid Paddle\tAtomic Betty\tSpider Riders\tTotally Spies\tSacré Andy\tCarl au carré VRAK\t-(Deux épisodes\tSecrets de filles\tRadio Free Roscoe\tR-Force\t.Changement\tPhénomène Raven\tTouche pas.filles\tUne grenade?\tHannah Montana \t19h30\t| 20 h 00\t|\t20 h 30\t| 21 h 00\t|\t21 h 30\t| 22 h 00\t|\t22h30\t|\t23 h 00\t|\t23 h 30 SRC\tFranCoeur/\tQue le meilleur gagne\t\tBons baisers de France\t\tLe Téléjournal\t\tDes kiwis et des hommes\t TVA\tLes Gags\tJuste pour rire / Meilleurs Moments\t\tDeux filles en vacances/V.DiCaire\t\tLe TVA 22 heures\tSucré Salé\tPSYCHOSE (4) avecVince Vaughn\t TQS\tMonsieur Ripley\tCSI: NY\t\tLes Soprano\t\tLe Journal du soir\t110%\t.de camionneurs Pub\t TQc\tVisite libre\tTéléscience / Les batailles de l'or vert\t\tLAURA (3) avec Gene Tierney, Dana Andrews\t\t\t.violence (22:35)\tFrancs-tireurs/Josée Boileau (23:05)\t CBC\tRumours\tDoctor Who\t\tHustle\t\tThe National\t\tThe Hour\t CTV-M\teTalk\tCanadian Idol\tDegrassi\t\t\t\tCSI: Miami\t\tCTV National News\tCTV News GBL-Q\tE.T.Tonight\tThe Real Wedding Crashers\t\tAge of Love\t\tWithout a Trace\t\tET Canada\tOpen Homes ABC\tWill & Grace\tWife Swap\t\tThe Ex-Wives Club\t\tSupernanny\t\tSex and the City\tNightline CBS\tE.T.Tonight\tCreature Comforts\tOld Christine\t21/2 Men\tMet your Mother\t\tCSI: Miami\t\tNews\tLate Show (23:35) FOX\tSeinfeld\tThe Simpsons\tAmerican Dad\tHell's Kitchen\t\t.Hates Chris\tAll of us\t\tGirlfriends\tThe Game NBC\tWheel of Fortune\tThe Real Wedding Crashers\t\tAge of Love\t\tScience of Love\t\tNews\tTonight.(23:35) PBS-P\t\tAntiques Roadshow / Reno, Nevada (1/3)\t\tHistory Detectives / 3-D Cuban Missile\t\tSimon Schama's Power of Art\t\tBBC News\tCharlie Rose PBS-B\tProfile\t\t\t\t\t\t\tBusiness Report\t ARTV\tLe plaisir croft avec l'usage / Lynda Lemay\t\t\tGrands Spectacles /Tous avecVigneault.\tCéline Dion - Incognito (22:40)\t\t\t\t\t CD\t-des sentiers.\tSuperscience / .premiers hommes\t\tMacIntyre, journaliste clandestin\t\tHistoires de crimes / Larry Fischer\t\tTémoins de l'étrange\t EV\t-( Redberry Lake\tHakuna Matata/Zanzibar\t\tPartons, la mer est belle! / Guadeloupe\t\tCap sur la Sicile / Cefalu\t\tPieds dans l'eau Ciel, ma banlieue!\t HI\t-(.barrages\tOpération Survie / Fastnet, force 10\t\tJAG\t\tSPEER & HITLER: L'ARCHITECTE DU DIABLE (4) avec Sebastian Koch (2/3)\t\t\t MMAX\tMax musique\tLes Acoustiques / Catherine Durand\t\tLe Clan Carter 1 L'Index québécois\t\tLes 101 plaisirs inavouables\t\tInfoMax\t| Max Musique\t MP\t\t\t\t\t\tVJ recherchée MusiguePlus\t\tTatoués\t RDI\t\tLes amputés de Kaboul\t\tLe Téléjournal\t\tPlanète Prise 2 Le National\t\tLe Téléjournal\t S+\t\tLes leçons de Josh / Deux épisodes\t\tL.A.Enguêtes prioritaires\t\tSix pieds sous terre\t\tSueThomas, l'oeil du FBI\t SE\tCERCLE MEURTRIER\t\t\tROME 2\t\tCRINQUÉ\t\t\tACCEPTÉ TFO\tÀ la une!\tVu du large / Cap sur le St-Laurent\t\t\tTANGO (4) avec Miguel Angel Sola, Mia Maestro\t\t\t\tPanorama\tFrontières TV5\tSpéciale Chansons: vive la nostalgie!\t\t\t\tVIVE LA BOMBE! (3) avec Cyril Descours, Olivier Bartélémy\t\t\tTV5 Le Journal\tProfils VIE\t.tu m'inspires!\tHéros de la médecine\t\tLa bosse des noces\tL'espace d'un été\tDécore ta vie\tMétamorphose\t\t.passe la cigogne\tOui, je le veux! Z\tComment c'est fait\tInvasion\t\tDoctor Who\t\tLa porte d'Atlantis\t\tLes Stupéfiants\t RDS\t-(Wimbledon 2007\t\t\t\t\tSports 30\tInfo Sports\t\tMotoX\t SPN\tJays Connected\tUS Open 9 Ball 2006\tBest Damn Sports Show Period\t\t\t\tSportsnet Connected\tBest Damn Sports\t\t\t TSN\t-(Cagefighting\tBaseball /Blue Jays -Twins\t\t\t\t\t\tSportscentre\t TTF\tDi-Gata.\tBatman\tFuturama\tLes Simpson\tHenri pis.\t\tFuturama\t.du cosmos\tLes Simpson\tStar ou Boucher VRAK\t.dans le trouble\tUne grenade?\t70\tLes Frères Scott\t\tFrank vs Girard\tRadio Free Roscoe\tPresserebelle.com\tR-Force SEMAINE DU 23 JUIN 2007 I VOILA! I 11 MARDI 26 JUIN |\t9 h 00\t\t|\t9 h 30\t| TOhOO\t|\t10 h 30\t| llhOO\t|\t11h30\t\t| 12hOO\t|\t12 h 30\t| 13hOO SRC\tDes kiwis et des hommes\t\t\tRicardo\tBons baisers de France\t\t\tLe Téléjournal\tPoivre et Sel\tBienvenue à -* TVA\tBONJOUR LES VACANCES II (5) avec Chevy Chase, Beverly D'Angelo\t\t\t\tTout simplement Clodine\t\t\tLe TVA Midi\tTVAendirect.com\t TQS\tL'avocat du diable\t\tM.ACCIDENT (5) avec Yahoo Serious, Helen Dallimore\t\t\t\t\tLe Journal du midi\t\tPub-* TQc\tBob le bricoleur\tTeletubbies (9:28)\tFranny et les.\tZoboomafoo\tEsprits-fa ntômes Pitt et Ka ntrop\t\t\tRamdam\t\t.de Lucky Luke CBC\tPoko/Mumble.\tThe Save-Urns\tWilbur/Slim Pig\tThe Doodlebops\tThe Gill Deacon Show\t\t\tCBC News: Today\t\tLiving in Montreal CTV-M\teTalk\te2\tLive with Regis & Kelly\t\tThe View\t\t\tCTV News\t\tDegrassi: Next.GBL-Q\t100 Huntley Street\t\tWorld Vision\t\tPast Lives\tRoom to Grow\t\tOpen Homes\tWhose Design is.\t\tDays of our Lives-* ARTV\tSpectacles / .Vigneault (8:30)\t\tCéline Dion-Incognito (10:10)\t\t\tChic\t\tLes Belles Histoires des pays d'en haut\t\tGrands -* CD\tPreuves à l'appui / Un billet vers l'oubli\t\tJean Lapointe les sentiers de ma vie\t\tVictimes/Brutalité policière\t\t\tCabaret de l'humour\t\tMÉTAM0R-* EV\tPartons, la mer est belle!\t\tCap sur la Sicile\t\tPieds dans l'eau\tCiel, ma banlieue!\t\tBD Cités\t\tBiosphère-* HI\tSPEER & HITLER: L'ARCHITECTE DU DIABLE (4) avec Sebastian Koch (2/3)\t\t\t\tLa petite maison dans la prairie\t\t\tJAG\t\tJe m'en -* MMAX\tMusicographie québécoise\t\tMax franco\t\tMax Hits\t\t\t100%\tLes 101 plaisirs inavouables\t MP\tVJ (8:00)\t\tPlus sur commande\t\tTop5.anglo\tTop5.franco\t\t\tNés.bonne étoile\t1-2-3 Punk!\tM.Net\t RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI en direct-*\t S+\tRex\tSue Thomas, l'oeil du FBI\t\t\t\tPorté disparu\t\t\tLes Soeurs McLeod\tLes leçons de\t\t SE\tTOI, MOI ET DUPREE (8:50)\t\t\t\tMA FEMME.S'APPELLE MAURICE (10:45)\t\t\t\tPULSATIONS-*\t TFO\tPiggly et ses amis\tSuper Machines\tGeorge rétrécit\tFamille Berenstain\tMadeline\tLili\t\t\tPanorama\tÀ la une!\tVu du large-* TV5\tJardins et Loisirs\tCôté Maison\tLe Feu sacré\tArrière-scène\tToute une histoire\t\t\tTV5 Le Journal\tJournal Afrique\tVIVE LA-* VIE\tSECRET DE FAMILLE (6) avecJames Farentino, Jill Eikenberr\t\t\ty\tDécore ta vie\tMétamorphose\t\t\tDre Nadia\tLa bosse des noces\tL'ENNEMI Z\tMétal hurlant\t\tRevanche, nerdz\tComment c'est fait\tBuffy contre les vampires\t\t\tLa porte des étoiles\t\tDead Zone-* RDS\tSports 30 (6:30) Vivre plus\t\tTennis / Wimbledon 2007 ->\t\t\t\t\t\t\t SPN\tSportsnet Connected (6:00)\tFish TV\t\t\t\t\t\t\t\t\t TSN\t2007 Wimbledon Tennis (8:00)\t\t\t\t\t\t\t\t\t TTF\tSauveteurs.\tYakkity Yak\tLesTofou\tMoi Willy, rockstar\tPourquoi pas Mimi\tTom & Jerry\t\tCari au carré\tAtomic Betty\tCaillou VRAK\tMartin Mystère\tDragon Booster\tCosmic Cowboys\tR-Force\t.dans le trouble\tDerek\t\tUne grenade?\tZoé\tEdgemont / -* \t\t\t\t\t\t\t|\t18 h 00\t\t|\t18h30\t|\t19 h 00 ICINEMA\t\tauiire u rimer, qui tui conaamne a vingt ans ae prison anrpç la rhiitA du rpnimA na7i\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\t\tDes squelettes.CTTTÎIÎ1 MH BONJOUR LES VACANCES II\t_\t3 (5) É.-U.1985.Comédie d'Amy Heckerling avec Chevy\t111 FEl'J ES LES CONTES DE L HISTOIRE SANS FIN Chase, Beverly D'Angelo et Jason Lively.Les tribula-\t(2e de 4).Can.2001.Conte d'Adam Weissman, Giles tions d'une famille qui a gagné un voyage de deux\tWalker avec Mark Rendait Tyler Hynes et Victoria semaines en Europe.(2h)\tSanchez.Grâce à un livre magique que lui a offert un CD SPEER» HITLER: L'ARCHITECTE DU DIABLE\tlibraire, un gamin pénétré dans un royaume enchante (2e de 3).(4) Ail.2005.Drame biographique de Hein- où il vivra détonnantes aventures.(2h) rich Breloer avec Sebastian Koch, Tobias Moretti et\tmi mm Ejg GREYSTOKE \u2014 LA LÉGENDE DE Dagmar Manzel.Voir Historia à 14h.(2h)\tTARZAN, SEIGNEUR DES SINGES mnnilil mg M.ACCIDENT\t(3) (Greystoke - The Legend of Tarzan, Lord of the (5) (Mr.Accident), Aust.2000.Comédie burlesque de\tApes), G.-B.1983.Aventures de Hugh Hudson avec Yahoo Serious avec Yahoo Serious, Helen Dallimore et\tChristopher Lambert, Andie MacDowell et Ian Holm.David Field.Un jeune homme fantasque et maladroit\tÉlevé dans la jungle par une guenon, un orphelin découvre que son patron a mis au point une sorte\tde famille aristocratique est ramené chez lui par un d'oeufcontenant de la nicotine.(2h)\texplorateur belge.(3h) >1=1 mill ED MÉTAMORPHOSE\tHliTlTll mu LE FACTEUR (4)\tÉ.-U.1997.Drame d'horreur de Guillermo Del Toro\t(3) (Il Postino), It.1994.Comédie dramatique de avec Mira Sorvino, Jeremy Northam et Charles S.Dut-\tMichael Radford avec Massimo Troisi, Philippe Noiret ton.Des insectes créés par manipulation génétique\tet Maria Grazia Cucinotta.Un célèbre poète chilien pour enrayer une epidemie subissent une mutation et\tréfugié sur une j|e de la Méditerranée se lie d'amitié en viennent a menacer l'espece humaine.(2h30)\tavec un modeste et timide fNs de pêcheur.(2h) M L'ENNEMI INSOUPÇONNABLE\tQjjj, EMPORTE-MOI ,5) (When He s not a Stranger), E.-U.1989.Drame ^ can 199g Drame pSyChologique de Léa Pool avec psychologique de John Gray avec Annabeth Gish, Karine Va\tMiki\tJHet pasca,e Bussières.lohn Teresky et Kevin Di on.Une jeune femme vie- time d'un viol dans une université californienne est \" 9d3'.dans un.('uart er P,0^31?detMont!eal' confrontée à un milieu social et judiciaire qui ne la es dlff'cl es exPe™nhffamdlales et sentimentales soutient pas.(2h)\td une adolescente.(2h) lEimill BSE AU SECOURS DE GRACE\tHQil'l'J 023 LA SOURCE (5)\t(Saving Grace), G.-B.1999.Comédie de Nigel Cole ®\t200°- Drame fantastique de David S.Jack- avec Brenda Blethyn, Craig Ferguson et Martin Clunes.son avec MacLachlan, Alison Eastwood et Joseph \u2019our sauver son manoir convoité par des créanciers, Cross.Lin père et son jeune fils découvrent 1 existence une veuve se lance avec son jardinier dans la culture \u2018fL2®02; uDrame d'ADnne ™hee|!er\tKari \u201cf \u201c\t,\t.\t.,\tchett, Michael Hogan et Raoul Trujillo.Plusieurs habité) (Shadowhunter), É.U\t1992.Aventures de\tJ.S\ttants d*une titeavi||e canadienne tombent gravement Cardone avec Scott Glenn, Angela Alvarado et Robert ma,ades a ^ avoir bu de reau contaminée.(2h) Beltran.Un policier s efforce de rattraper un Indien\t, meurtrier qui a pris la fuite dans le désert alors qu'il ™ L'H°MME COYOTE était sous sa garde.(2h)\t(6) É.-U.1992.Aventures de J.S.Cardone avec Scott HH OKSANA- UN DESTIN D'ÉTOILE\tGlenn' Angela Alvarado et Robert Beltran- Un Policier n,\t, f ,,\t\u201e\t.\ts'efforce de rattraper un Indien meurtriergui a pris la 5\tThe Oksana Bam Story, E.-U.1994.Drame biogra-\t.,,, T.\t3\t.,\t, ., , J ,, .,,\t,,.3 ,\tfuite dans le desert alors gu il était sous sa garde.\t2h phique de Charles Jarrott avec Monica Keena, Miguel \t 3\t3 Ferrer et Sonja Lanzener.L'histoire d'Oksana Baiul,\t11 EU*111 ES LES CONTES DE L'HISTOIRE SANS FIN jeune patineuse ukrainienne médaillée d'or aux Jeux\t(3e de 4).Can.2001.Conte d'Adam Weissman, Giles olympiques d'hiverde 1994.(2h)\tWalker avec Mark Rendall, Tyler Hynes et Victoria ITÎTTTÎTÎ1 GE NOUS N'IRONS PLUS AU BOIS\tSanchez.Grâce à un livre magique que lui a offert un 7r/.n.\tI,, t , f\tibraire, un gamin pénétré dans un royaume enchante 5 Mary Higgins Clarks All Around the Town , É.-\t.,\tnL ¦\t'\t33\t1-¦ j n i n\t\"i/- ou il vivra détonnantes aventures.2h U.2002.Drame policier de Paolo Barzman avec Kim Schraner, Nastassja Kinski et Kevin Jubinville.Une\tMUiinn GiS VIRÉE D'ENFER étudiante souffrant du syndrome de la personnalité\t(4) É.-U.2001.Thriller de John Dahl avec Steve Zahn, multiple est soupçonnée du meurtre de son professeur\tPaul Walker et Leelee Sobieski.Deux frères vivent un d'anglais.(1h30)\tvéritable cauchemar après avoir joué une mauvaise n-TTTim Iran EMPORTE-MOI\tplaisanterie à un mystérieux camionneur.(2h) (4) Can.1998.Drame psychologique de Léa Pool avec\tMamin 023 DE L'AMOURÀ LA HAINE Karine Vanasse, Miki Manojlovic et Pascale Bussières.\t(6) É.-U.1996.Comédie de Martin Lawrence avec Martin En 1963, dans un quartier populaire de Montréal,\tLawrence, Lynn Whitfield et Regina King.Un jeune les difficiles expériences familiales et sentimentales\tséducteura mailleà partiravec unefemme qu'il a laissée d'une adolescente.(2h)\ttomberaprèsluiavoirfaitcroirequ'ill'aimait.(2h30)\t\t\t\t\t\t\tTVA\tLeTVA 18 heures Sucré Salé\t\t.le marché \t\t\t\t\t\t\tTQS\tLe Grand Journal (17:00)\t\tLes rois de la pop \t\t\t\t\t\t\tTQc\tMacaroni.garni Ramdam\t\t \t\t\t\t\t\t\tCBC\tCBC News at Six\t\tCoronation Street \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\t\tAccess Hollywood \t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\tEvening News\tHouse & Home TV\tET Canada \t\t\t\t\t\t\tABC\t.Raymond\tABC News\t.Raymond \t\t\t\t\t\t\tCBS\tNews\t\tCBS News \t\t\t\t\t\t\tFOX\tThat'70s Show\tKing of the Hill\tThe Simpsons \t\t\t\t\t\t\tNBC\tNews\tNBC News\tJeopardy \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\tBBC News\tNightly Business\tThe Newshour-* \t\t\t\t\t\t\tPBS-B\tThe Newshour\t\tBBC World News \t\t\t\t\t\t\tARTV\tLes Belles Histoires des pays d'en haut\t\tViens voir les -* \t\t\t\t\t\t\tCD\tMayday / Un enfant aux commandes\t\tJean Lapointe -* \t\t\t\t\t\t\tEV\tAu fil de l'eau\tFou du camping\t\tLes Grands -* \t\t\t\t\t\t\tHI\tChantiers\t\tHistoires de -* \t\t\t\t\t\t\tMMAX\tEn chute libre\tTopS.franco\tTopS.anglo \t\t\t\t\t\t\tMP\tTopS.anglo\t\tInfoPlus \t\t\t\t\t\t\tRDI\tLe Journal FR2\tDominique Poirier en direct-*\t \t\t\t\t\t\t\tS+\tC.S.I.: Miami\tPorté disparu-*\t\t \t\t\t\t\t\t\tSE\tLA FERME EN FOLIE (17:45)\t\t \t\t\t\t\t\t\tTFO\tZoé Safari\tVolt\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\tQuestions\tJournal FR2\tVivre à vélo \t\t\t\t\t\t\tVIE\tDéco sur mesure\tLe Grand Ménage\tSimplement \t\t\t\t\t\t\tZ\tLa porte d'Atlantis\t\tRevanche.nerdz \t\t\t\t\t\t\tRDS\tInfo Sports\tSports 30\t\tBaseball / -* \t\t\t\t\t\t\tSPN\tPrime Time Sports\t\tCanada Poker -* \t\t\t\t\t\t\tTSN\tOff the Record\tSportscentre\t2007 CFL Season-* \t\t\t\t\t\t\tTTF\tLes Simpson\tDelilah et Julius\t6TEEN \t\t\t\t\t\t\tVRAK\tSummerland: la vie après\t\t.j'aime chez toi 14 I VOILA! I SEMAINE DU 23 JUIN 2007 Votre guide télé sur WWW.CYBERPRESSE.CA/TELE \t13 h 30\t|\t14h00\t|\t14h30\t| 15hOO\t|\t15 h 30\t|\t16h00\t|\t16 h 30\t|\t17 h 00\t|\t17h30 SRC\t-(Rome, USA\tABUS DE CONFIANCE (5) avec Karl Matchett, Michael Hogan\t\t\t\tJeux de l'Acadie\tMr Bean\tRumeurs\tKif-kif TVA\tShopping TVA\t\tPub\tLes feux de l'amour\t\tTop Modèles\t\tLe TVA 17 heures\t TQS\t\tTarzan\tLES CONTES DE L'HISTOIRE SANS FIN avec Mark Rendait Tyler Hynes (S/4)\t\t\t\tLes Simpson\tLe Grand Journal\t TQc\tRocket.(13:27)\tÀ la di Stasio / Cuisine exotique\t\tPlanète bleue / L'homme, la bête.\t\tGeorges rétrécit\tFranny et les.\tZoboomafoo\tCornemuse CBC\tWhat's for Dinner?\tThe Gill Deacon Show\t\tCdn Food Show\tLittle Miracles\tFrasier\tJust for Laughs\tThe Simpsons\tArrested.CTV-M\tBold, the Beautiful\tTwice in a Lifetime\t\tGeneral Hospital\t\tOprah\t\tDr.Phil\t GBL-Q\t\tAs the World Turns\t\tRoom to Grow\tPassions\t\tThe Young&the Restless\t\tGlobal National ARTV\t-((4) avec KarineVanasse, Miki Manojlovic\t\t\tNitro sur le plateau\t\tMontréal P.Q.\t\tLes contes d'Avonlea\t CD\t-(DE LA FEMME EN NOIR (5) avec Germain Houde, Marc Labrèche\t\t\t\tMupu: être de.\tMoi détective / Un amoureux éconduit\t\tShow Rire avec Lise Dion\t EV\t-(pêche\t50 heures de vacances\t\tUnivers Casino\tGuide des restes\tXin Chào\t\tEnguête, aventure\tJardins secrets HI\t-d'espace\tL'HOMME COYOTE (6) avec Scott Glenn, Angela Alvarado\t\t\t\tOpération Survie\t\tLa petite maison dans la prairie\t MMAX\tLes sauveurs du rock\t\tMax Musique\tTop5 .franco\tTop5.anglo\tLes #1\t\t100%\tMade in France MP\tCombat des clips\tVJ\t\t1-2-3 Punk!\tHip Hop\tCombat des clips\tMatche-moi.\tPlus sur commande\t RDI\t\t\t\t\t\t\t\tLe Journal RDI\t S+\t-(/Deux épisodes\tIntelligences\t\tFortune et Trahisons\t\tAmy\t\tSueThomas, l'oeil du FBI\t SE\t\t\tTSUNAMI: LES CONSÉQUENCES (PARTIE 2) (14:15)\t\t\tBLEU D'ENFER (15:50)\t\t\t TFO\t-(Chinoises\tPhotos\tJardins\tClifford\tArthur\tBenjamin\tLUI\tMonde à la loupe\tLe Grand Galop TV5\t-(autopsie.\tSI j'avais un chapeau\t\tTous à la brocante!\tJournal suisse\tDes chiffres et.\tTout le monde.\t.de châteaux\tMarathon (17:15) VIE\t-(STEEL: SECRETS (5) avec Christopher Plummer\t\t\tL'espace d'un été\t.tu m'inspires!\tHist, d'adoption\tDre Nadia\tOui, je le veux!\tBye-bye maison! Z\t\tStar Trek: Voyager\t\tRevanche, nerdz\tComment c'est fait\tLes Stupéfiants\t\tLa porte des étoiles\t RDS\t\t\t\tLes hommes forts\tDans le mille\tMotoX\t\tRDS Motorisé\t SPN\t\tStars on Stars\tFINS\tDrive thru South.\tBest Damn Sports Show Period\t\tPoker after Dark\t\t.Connected TSN\t\t\t\t\t\t\t\tIn this Corner\tPardon the.TTF\tHarry.dinosaures\tGérald McBoing\tSauveteurs.\tKid Paddle\tAtomic Betty\tSpider Riders\tTotally Spies\tSacré Andy\tCari au carré VRAK\t-(Deux épisodes\tPyjama Party\tRadio Free Roscoe\tR-Force\t.Changement\tPhénomène Raven\tTouche pas.filles\tUne grenade?\tFrank vs Girard \t19h30\t| 20 h 00\t|\t20 h 30\t| 21 h 00\t|\t21 h 30\t| 22 h 00\t|\t22h30\t|\t23 h 00\t|\t23 h 30 SRC\tL'Épicerie\tLa Petite Séduction / René Simard\t\tBons baisers de France\t\tLe Téléjournal\t\tDes kiwis et des hommes\t TVA\tLa Poule aux oeufs\tQui perd gagne\t\tDr House\t\tLe TVA 22 heures\tSucré Salé\tDE L'AMOURÀ LA HAINE (6)\t TQS\t450, Chemin.\tVIRÉE D'ENFER (4) avec Steve Zahn, Paul Walker\t\t\t\tLe Journal du soir\t110%\tPub\t TQc\tLes P'titesVues\tLes Francs-tireurs / Stéphane Gendron\t\tWallander: enguêtes criminelles / Des cadavres dans un camion-remorgue.\t\t\t\tDocsPlus / Trois princesses pour Roland\t CBC\tRumours\tDragons' Den\t\tthe fifth estate\t\tThe National\t\tThe Hour\t CTV-M\tCanadian Idol\tSo you Think you can Dance\t\t\t\tTraveler\t\tCTV National News\tCTV News GBL-Q\tE.T.Tonight\t1 vs 100\t\tAmerican Inventor\t\tFriday Night Lights\t\tET Canada\tGreatTaste.ABC\tWill & Grace\tThe Next Best Thing\t\t\t\tTraveler\t\tSex and the City\tNightline CBS\tE.T.Tonight\tKing of Queens / Deux épisodes\t\tCriminal Minds\t\tCSI: NY\t\tNews\tLate Show (23:35) FOX\tSeinfeld\tSo you Think you can Dance\t\t\t\tHidden Palms/Deux épisodes\t\t\t NBC\tWheel of Fortune\tMost Outrageous Moments\t\tLast Comic Standing\t\tDateline NBC\t\tNews\tTonight.(23:35) PBS-P\t\tArt Express\tBritish Antiques\tPaul Simon: The Library of Congress Gershwin Prize for Popular Song\t\t\t\tBBC World News\tCharlie Rose PBS-B\tFeast.Making\tBear Island\t\t\t\t\t\tBusiness Report\t ARTV\t-(Comédiens\tPour l'amour du country\t\tOLIVER! (2) avec Mark Lester, Ron Moody\t\t\t\t\t CD\t-des sentiers.\tVictimes/ Erreurs judiciaires\t\tDéfier la mort\t\t72 heureschrono / Le Jeu\t\tDossiers Mystère /Véritables dossiers X\t EV\t-(Aventuriers\tCap sur la Catalogne/Girona\t\tInspiration/France D'Amour\t\tAmericas/Brésil\t\tEnguête, aventure\tJardins secrets HI\t-(trains\tCes jours gui ont changé le monde\t\tJAG\t\tBILOXI BLUES (4) avec Matthew Broderick, Christopher Walken\t\t\t MMAX\tMaxMusigue\tLes Idoles de.\tExposé\tGene Simmons / Deux émissions\t\tGénération 90\t\tMade in France\tMax Musique MP\tM.Net\t.combat des clips\tLe Flow\tVJ\tTopRockdeBabu\tLa Prochaine Pussycat Doll\t\tHogan a raison\tMes vieux.neufs RDI\t\tInfiltrer la cellule terroriste de Toronto\t\tLe Téléjournal\t\t.en parlait\tLe National\tLe Téléjournal\t S+\t\tLa Loi & l'Ordre: crimes sexuels\t\tWhistler\t\tNip/Tuck\t\tSueThomas, l'oeil du FBI\t SE\tSHÉRIF, FAIS-MOI PEUR (19:15)\t\t\tEMPLOYÉ DU MOIS\t\t\t\tDÉCADENCE III (22:50)\t TFO\tÀlaunel\tStaline\t\tLE RIVAGE DES MURMURES (4) avec Beatriz Batarda, Filipe Duarte\t\t\t\tPanorama\tFrontières TV5\tUN FILS SANS HISTOIRE (5) avec Jean-Paul Moncorgé\t\t\tOutreau, autopsie d'un désastre\t\t24 idées/seconde\tChroniques.\tTV5 Le Journal\tTu m'étonnes! VIE\tLa bosse des noces\tInterventions Miracles\t\tLe goût de Louis\tL'espace d'un été\tDécore ta vie\t.parle aux chiens\t30 Jours/.antivieillissement\t Z\tComment c'est fait\tSurnaturel\t\tMélinda, entre deux mondes\t\tLa porte d'Atlantis\t\tLes Stupéfiants\t RDS\t-(Équipesà confirmer\t\t\t\t\tSports 30\tInfo Sports\tJeter l'ancre\tLa route du sport SPN\t-(Tour 2007\tEuropean Poker Tour\t\tBest Damn Sports Show Period\t\tSportsnet Connected\t\t\tBest Damn Sports TSN\t-(Preview Show\tBaseball /Blue Jays -Twins\t\t\t\t\t\tSportscentre\t TTF\tDi-Gata.\tSkyland\tFuturama\tLes Simpson\tHenri pis.\tFuturama\t.du cosmos\tLes Simpson\tStar ou Boucher VRAK\t.dans le trouble\tUne grenade?\t70\tLes Frères Scott\t\tEdgemont\tRadio Free Roscoe\tDegrassi, nouvelle\tR-Force SEMAINE DU 23 JUIN 2 0 0 7 I VOILA! I 15 JEUDI 28 JUIN |\t9 h 00\t\t|\t9 h 30\t|\t10 h 00\t|\t10 h 30\t| IlhOO\t|\t11h30\t\t| 12hOO\t|\t12 h 30\t|\t13 h 00 SRC\tDes kiwis et des hommes\t\t\tRicardo\tBons baisers de France\t\t\tLe Téléjournal\tPoivre et Sel\tBienvenue à -* TVA\tPAS DE VACANCES POUR LES BLUES (5) avec Kathleen Turner, Dennis Quaid\t\t\t\tTout simplement Clodine\t\t\tLe TVA Midi\tTVAendirect.com\t TQS\tL'avocat du diable\t\tCHASSEURS DE FANTÔMES (4) avec Michael J.Fox, Trini Alvarado\t\t\t\t\tLe Journal du midi\t\tPub-* TQc\tBob le bricoleur\tTeletubbies (9:28)\tFranny et les.\tZoboomafoo\tEsprits-fa ntômes Pitt et Ka ntrop\t\t\tRamdam\t\t.de Lucky Luke CBC\tPoko/ Mumble.\tThe Save-Ums\tWilbur / Slim Pig\tThe Doodlebops\tThe Gill Deacon Show\t\t\tCBC News: Today\t\tLiving in Montreal CTV-M\teTalk\te2\tLive with Regis & Kelly\t\tThe View\t\t\tCTV News\t\tDegrassi: Next.GBL-Q\t100 Huntley Street\t\tWorld Vision\t\tPast Lives\tRoom to Grow\t\tOpen Homes\tWhose Design is.\t\tDays of our Lives-* ARTV\tOLIVER! (2) avec Mark Lester, Ron Moody (8:30)\t\t\t\t\tChic\t\tLes Belles Histoires des pays d'en haut\t\tOLIVER! (2) CD\tHistoires de crimes / Larry Fischer\t\tJean Lapointe les sentiers de ma vie\t\tDossiers Mystère /Véritables dossiers X\t\t\tUne attend pas.\tFou! Fou! Fou!\tDocu-d/Alan-t EV\tInspiration\t\tAmericas\t\tEnquête, aventure Jardins secrets\t\t\tAu fil de l'eau\tFou du camping\tLes Grands -* HI\tBILOXI BLUES (4) avec Matthew Broderick, Christopher Walken\t\t\t\tLa petite maison dans la prairie\t\t\tJAG\t\tOrigines/ André-* MMAX\tTop5.franco\tTop5.anglo\tMax franco\t\tMax Hits\t\t\tMax Ciné\tGénération 90\t\t MP\tPop!\tInfoPlus\tPlus sur commande\t\tTop5.anglo\tTop5.franco\t\t\tLa Prochaine Pussycat Doll\tM.Net\t\t RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI en direct-*\t\t S+\tRex\tSue Thomas, l'oeil du FBI\tPorté disparu\t\t\t\t\t\t\tLes Soeurs McLeod\t\tLes Condamnées-* SE\tLE RETOUR DE SUPERMAN\t\t\t\t\tOUI, JE LEVEUX.PAS! (11:35)\t\t\t\tL'ENLÈVEMENT-* TFO\tPiggly et ses amis\tSuper Machines\tGeorge rétrécit\tFamille Berenstain\tMadeline\tLili\t\tPanorama\tÀ la une!\tStaline-* TV5\t24 idées/seconde\tCliché\tBâtisseurs.\td.\tToute une histoire\t\t\tTV5 Le Journal\tJournal Afrique\tPOUR L'AMOUR-* VIE\tPRENDS SOIN DE NOUS (4) avec Amanda Peet, Michael Vartan\t\t\t\tDécore ta vie\tMétamorphose\t\t\t.parle aux chiens\t.tu m'inspires!\tS'IL SUFFISAIT -* Z\tDélire techno\t\tÇa s'branche où?\tComment c'est fait\tBuffy contre les vampires\t\t\tLa porte des étoiles\t\tDead Zone-* RDS\tSports 30 (6:30) Vivre plus\t\tTennis / Wimbledon 2007 ->\t\t\t\t\t\t\t SPN\tSportsnet Connected (6:00) -*\t\t\t\t\t\t\t\t\t TSN\t2007 Wimbledon Tennis (8:00) -*\t\t\t\t\t\t\t\t\t TTF\tSauveteurs.\tYakkity Yak\tLesTofou\tMoi Willy, rockstar\tPourquoi pas Mimi\tTom & Jerry\t\tCari au carré\tAtomic Betty\tCaillou VRAK\tMartin Mystère\tDragon Booster\tCosmic Cowboys\tR-Force\t.dans le trouble\tMorte de honte\t\tUne grenade?\tHannah Montana\tEdgemont / -* \t\t\t\t\t\t\t|\t18 h 00\t\t|\t18h30\t|\t19 h 00 ICINEMA\t\tfctTKUYADLfcjJAKUINS\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\t\tDes squelettes.^r°UVHR! ¦\tJacques Villeret, André Dussollier et Thierry Lhermite.,2) G.-B.1968.Comedie musicale de Carol Reed avec\tGrace au mej||eur amj de son père, un adolescent Mark Lester, Ron Moody et Jack Wild.En Angleterre,\tdécouvre pourquoi ce dernier est devenu clown après au XIXe siècle, un orphelin tombe aux mains de voleurs |a Deuxième Guerre mondiale (2h) avant de rencontrer un protecteur.(3h)\t^ B|L0X|BLUES 0333 EU PAS DE VACANCES POUR LES BLUES\t(4) f _y 1938.Comédie dramatique de Mike Nichols />) (Undercover Blues), É.-U.1993.Comédie de Her-\tavec Matthew Broderick, Christopher Walken et Corey bert Ross avec Kathleen Turner, Dennis Quaid et Fiona\tParker.En 1945, un écrivain en herbe vit ses premières Shaw.En vacances à La Nouvelle-Orléans après la nais-\texpériences romantiques alors qu'il subit l'entraîne- sance de son premier enfant, un couple d'espions doit\tment militaire.(2h) neutraliser une redoutable criminelle.(2h)\tIETTETÎI ES LES CONTES DE L'HISTOIRE SANS FIN ID BILOXI BLUES\t(Dern.4) çan 2001.Conte d'Adam Weissman, (4) É.-U.1988.Comedie dramatique de Mike Nichols\tGiles Walker avec Mark Rendall, Tyler Hynes et Victoria avec Matthew Broderick, Christopher Walken et Corey\tSanchez.Grâce à un livre magique que lui a offert un 3arker.Voir Historia à 14h.(2h)\tlibraire, un gamin pénètre dans un royaume enchanté JO PRENDS SOIN DE NOUS\toù il vivra d'étonnantes aventures.(2h) (4) (Touch Me), É.-U.1997.Drame sentimental de H.\tmimiil HT! PORTRAIT D'UN ASSASSIN Gordon Boos avec Amanda Peet, Michael Vartan et\t(4) f._u.1989.Drame policier de James Frawley avec Peter Facinelli.Une actrice qui doute de la fidélité\tpeter Falk, Patrick Bauchau et Fionnula Flanagan.Un de son nouveau petit-ami apprend en même temps\tdétective perspicace tente de prouver qu'un célèbre qu'elle est séropositive.(2h)\tpeintre,coureurdejupons,atuésonex-femme.(2h) miîTiin reg chasseurs de fantômes\thüTiM etîti tenue de soirée (4) N.-Z.1996.Comédie fantaisiste de Peter Jackson\t(3) Fr.1986.Comédie de moeurs de Bertrand Blier avec avec Michael J.Fox, Trini Alvarado et Peter Dobson.Un\tGérard Depardieu, Michel Blanc et Miou-Miou.Un cou- chasseur de fantômes doit neutraliser un esprit meur-\tpie de paumés tombe sous l'emprise d'un personnage trier.(2h)\tdouteux qui vit de cambriolages.(1h28) mmni nan Oliver!\tminim ma larme fatale .2) G.-B.1968.Comédie musicale de Carol Reed avec\t(4) É.-U.1987.Drame policier de Richard Donner avec Mark Lester, Ron Moody et Jack Wild.En Angleterre,\tMel Gibson, Danny Glover et Gary Busey.Sa fille ayant au XIXe siècle, un orphelin tombe aux mains de voleurs\tété enlevée par des trafiquants de drogues, un policier avant de rencontrer un protecteur.(3h)\tet son collègue se lancent à sa rescousse au péril de EO S'IL SUFFISAIT D'AIMER\tleurvie LE CINÉJOURNAL (20:45)\t\t\tL'HONNEUR DU DRAGON\tPIÉGÉS: LA DEUXIÈME SÉDUCTION (22:25)\t\t\t\t\t TFO\tÀ la une!\tL'art d'être parents\t\t\tJOURNAL D'UNE JEUNE FILLE PERDUE (2) avec Louise Brooks, Joseph Rovensky\t\t\t\tVu du large\t TV5\tThalassa / Les aventuriers de l'île-planète\t\t\t\tLes secrets de dameTouti\t\tLittoral\tTV5 Le Journal Cliché\t VIE\tMétamorphose\tLa bosse des noces Ça passe, ça casse\t\t.parle aux chiens\tDre Nadia\tBye-bye maison!\t.tu m'inspires!\tDebbie rénove\t Z\t\tMonstres mécaniques\t\tBolides\t\tLa porte d'Atlantis\t\tBattlestar Galactlca\t RDS\tRoughriders-Alouettes\tSports 30\tLutte Impact TNA\t\t\t\t\t\t\t\t SPN\t-(-Tigers\tBaseball/Blue Jays-Mariners\t\t\t\t\t\t\t\t TSN\t-(Roughriders-Alouettes\t\t\t\t\t\tSportscentre\t\t TTF\tDi-Gata.\tKappa Mikey\tFuturama\tLes Simpson\tThe Boondocks\t\tSouth Park\t.du cosmos\tLes Simpson\tStar ou Boucher VRAK\t.dans le trouble\tUne grenade?\t70\tLes Frères Scott\t\tEdgemont\tRadio Free Roscoe\tDegrassi, nouvelle\tR-Force SEMAINE DU 23 JUIN 2 0 0 7 I VOILA! I 19 tirs autres WWW.RADIO-CANADA.CA/TELEVISION 3459911A Animé par Normand Brathwaite DIMANCHE 21H30 LE GRAND SPECTACLE DE LA FÊTE NATIONALE À MONTRÉAL RADIO-CANADA TÉLÉVISION Marjo Pierre Lapo Andrée W Les Denis D Vincent Va Fred Pelleri Renée M "]