Le droit, 28 juillet 2007, Supplément 2

[" K* lllllllllllll PHOTO FOURNIE PAR TVA TVA, dimanche, 19 h 30 SEMAINE DU 28 JUILLET 2007 \\/r»i la i Votre guide télé JUSTE POUR AIDER Samedi de voir un bon film! SE,§UpER 5tJECRAN GANG GRIDIRON Avec The Rock SAMEDI 28 JUILLET 21 H www.superecran.com Aussi disponible en HD sur tSUPER ÉCRAN HD est offert seulement chez les télédistributeurs participants. LISTE DES CANAUX SRC\t\t4 O\t4 O\t6 CD\t3 CB\t2 CB\t2 CB\t2 CB\t13 CB\t5 B\t3 B\t3 B\t5 03\t3 03\t3 03\t5 03\t700\t112\t2\t\tSRC TVA\t\t7 CD\t7 CD\t7 O\t7 B\t4 B\t4 O\t4 B\t7 B\t10 03\t10 G3\t10 03\t10 CB\t10 CB\t9 CB\t6 CB\t711\t115\t4\t\tTVA TQS\t\t5 03\t5 03\t13 ta\t5 03\t5 03\t5 CD\t5 CD\t5 CD\t11\t5\t5\t7 ta\t5 ta\t7 ta\t7 ta\t721\t114\t5\t\tTQS TQc\t\t8 03\t8 03\t8 03\t4 S3\t11 d)\t8 03\t8 03\t8 CS)\t69 Q3\t8 GB\t55 Q3\tii 03\t9 03\t2 03\tii 03\t722\t138\t3\t\tTQc CBC\t\t13 B\t13 O\t12 O\t6 O\t6 B\t6 B\t6 B\t6 B\t8 CB\t2 CB\t8 CB\t13 B\t11 B\t5 B\t13 B\t301\t210\t6\t\tCBC CTV- Montréal\t\t11 CD\t11 CD\t14 CD\t12 CD\t12 CD\t12 CD\t12 CD\t12 CD\t\t71 CD\t71 ta\t41 CD\t15 CD\t11 CD\t12 CD\t312\t205\t7\t\tCTV-M GLOBAL-Quêbec\t\t3 d)\t3 (S)\t3 O\t41 03\t3 CD\t3 oa\t3 03\t3 03\t\t12\t\t3 03\t\t\t\t331\t211\t8\t\tGBL-Q ABC\t\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t22 03\t20 03\t19 03\t19 03\t22 03\t14 03\t19 03\t30 03\t361\t281\t51\t\tABC CBS\t\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t20 CB\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t13\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t16 CB\t18 CB\t33 CB\t362\t282\t53\t\tCBS FOX\t\t36 ®\t46 ®)\t34 CS)\t26 ®)\t34 S)\t34 ®)\t34 03\t36 CS)\t36\t31 08\t31 OS\t36 08\t32 ®)\t31 S)\t17 CS)\t363\t283\t54\t\tFOX NBC\t\t18 CB\t23 CB\t18 CB\t18 CB\t18 CB\t14 CB\t23 CB\t18 CB\t9\til Q3r\t20 CE)r\t18 QBr\t33 CB\t22 CB\t39 CB\t360\t280\t52\t\tNBC PBS-Plattsburgh\t\t43 03\t24 03\t42 03\t36 03\t42 03\t\t\t43 03\t\t\tCS)\t40 03\t27 03\t25 03\t40 03\t383\t284\t50\t\tPBS-P PBS-Burlington\t\t6 03\t59 03\t\t\t\t41 02\t41 03\t\t\t58 03\t11 03\t\t\t\t\t383\t284\t55\t\tPBS-B ARTV\t\t31\t31\t31\t28\t31\t31\t31\t31\t\t29\t\t31\t23\t43\t14\t764\t143\t31\t\tARTV CANAL D\t\t20\t20\t20\t31\t20\t20\t20\t20\t60\t20\t29\t20\t22\t24\t29\t773\t129\t36\t\tCD EVASION\t\t23\t51\t23\t44\t23\t23\t\t23\t\t53\t\t23\t50\t38\t23\t753\t134\t40\t\tEV HISTORIA\t\t25\t53\t25\t43\t25\t25\t\t25\t\t55\t\t25\t54\t37\t25\t756\t133\t42\t\tHI MUSIMAX\t\t32\t48\t32\t37\t32\t32\t\t32\t\t45\t45\t32\t21\t33\t20\t762\t142\t32\t\tMMA X MUSIQUE*\t\t30\t30\t30\t16\t30\t30\t42\t30\t37\t30\t30\t30\t20\t6\t10\t775\t141\t30\t\tMP RDI\t\t19\t19\t19\t14\t19\t19\t19\t19\t28\t23\t23\t19\t19\t8\t8\t730\t126\t19\t\tRDI SÉRIES*\t\t24\t52\t24\t46\t24\t24\t\t24\t\t54\t\t24\t53\t40\t24\t755\t132\t41\t\tS+ SUPER ÉCRAN\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t790\t180\t201\t\tSE TFO\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t12\t\t18\t\t28\t\t\t763\t137\t94\t\tTFO TV5\t\t15\t15\t15\t19\t15\t15\t15\t15\t35\t15\t15\t15\t7\t21\t4\t761\t145\t37\t\tTV5 CANAL VIE\t\t35\t44\t35\t38\t35\t35\t\t35\t\t43\t43\t35\t34\t34\t21\t752\t135\t35\t\tVIE Ztélé\t\t26\t54\t26\t45\t26\t26\t\t26\t\t56\t\t26\t51\t39\t26\t754\t131\t43\t\tZ RDS\t\t33\t33\t33\t21\t33\t33\t33\t33\t41\t33\t33\t33\t29\t20\t15\t750\t123\t33\t\tRDS SPORTSNET\t\t38\t38\t38\t\t38\t38\t30\t38\t27\t48\t48\t38\t\t\t22\t416\t406\t81\t\tSPN TSN\t\t28\t28\t28\t35\t28\t28\t28\t28\t30\t32\t32\t28\t\t27\t16\t400\t400\t60\t\tTSN TELETOON\t\t34\t45\t36\t40\t36\t36\t36\t34\t\t44\t44\t34\t31\t36\t19\t771\t139\t34\t\tTTF VRAK-TV\t\t16\t16\t16\t29\t16\t16\t16\t16\t67\t25\t25\t16\t13\t23\t28\t770\t140\t38\t\tVRAK Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision.Ce supplément est produit par La Presse.Les informations contenues dans ce numéro sont fournies parles chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les horaires sont confectionnés par la Presse Canadienne.COMMENTAIRES_______________________ Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone: (514) 285-6961 La durée des émissions n'est indiquée que si elle dépasse une demi-heure.(stm) Indique une émission sous-titrée codée pour les malentendants (N/B) Indique une émission en noir et blanc (R)\tIndique une reprise (D)\tIndique un événement en direct (Pd) Indique une première diffusion (1)\tChefd'œuvre (2)\tRemarquable (3)\tTrès bon (4)\tBon (5)\tMoyen (6)\tPauvre (7)\tMinable Cinéma Téléroman Sport NOS CHOIX DOCU-D : TOUT SUR LE POKER Chaque année, pendant sept semaines, 100 000 personnes s\u2019affrontent dans un important tournoi de poker à Las Vegas.Parmi ceux-là, une Québécoise.Isabelle Mercier, et le champion du monde Joe Hachem.Pourquoi un tel engouement pour le poker?Canal D, dimanche 21H 2050: ET SI C \u2019ÉTAIT MAINTENANT?Un changement brutal de notre climat pourrait-il amener la Terre au bord de l\u2019anarchie et de la guerre nucléaire pour accéder aux ressources de base comme la nourriture et l\u2019eau?Ce documentaire approche l\u2019enjeu du réchauffement climatique sous un angle étonnamment différent.Télé-Québec, lundi 20H RACHID BADOURI : PAS DU TOUT RAISONNABLE Entouré d\u2019un Indien, d\u2019un Haïtien, d\u2019un Chinois et d\u2019un Italien, l\u2019humoriste Rachid Badouri passe les Québécois au tordeur dans Le show raisonnable.qui ne l\u2019est pas toujours ! TV5, vendredi 20H Thérèse Parisien 2 VOILA SEMAINE DU 28 JUILLET 2007 EN COUVERTURE Rire un bon coup pour une bonne cause THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE On lui donnerait le bon dieu sans confession en déposant un gros baiser mouillé sur son front.Laurent Paquin n'a pas juste l'air d'un bon gars.Pas étonnant que le plus gros festival d'humour du monde lui ait de nouveau confié l'animation du spécial télévisé de quatre heures, Juste pour aider, diffusé dimanche soir à TVA.« Je ne me prends pas pour mère Térésa, dit l'humoriste en souriant, mais j'essaie de m'impliquer et c'est l'un des moyens de le faire.Ça ne sera pas très différent du premier événement, il y a deux ans.On ne change pas une formule gagnante.Juste pour aider est non seulement un téléthon pendant lequel les humoristes québécois recueillent des fonds au profit de La Maison du Père et de Comic Relief, mais aussi une émission qui fera un retour sur le 25e anniversaire du Festival Juste pour Rire.» Dimanche soir, en échange de dons, les humoristes tenteront de relever tous les défis lancés par les téléspectateurs et les entreprises via une centrale d'appels mise en place pour l'événement.En direct et sans filet, pendant quatre heures ! Tout au long du mois de juillet, le Festival Juste pour Rire offrait aux festivaliers de contribuer à cette levée de fonds en participant à divers événements.Ce grand « rirothon » vient conclure en beauté le festival.En 2005, l'opération avait permis d'amasser 180 000 $.« 11 y a deux ans, un généreux donateur avait offert 10 000 $ pour dîner en compagnie de Stéphane Rousseau et moi.En plus, ça avait été très sympathique, raconte Laurent Paquin.Jean-Marc Parent, porte-parole de Juste pour aider, avait mis aux enchères un spectacle privé d'une heure, Dominique Michel et Stéphane Rousseau avaient joué aux squeegees et, contre un don, Gilbert Rozon avait accepté de teindre ses cheveux en bleu ! » « Cette année encore, les humoristes relèveront tous les défis.Je vais peut-être offrir un de mes tableaux aux enchères, ajoute l'animateur qui peint à ses heures.Juste pour aider n'est pas qu'un téléthon.C'est aussi un bon show de télé avec ses numéros loufoques, ses moments inédits, ses reportages touchants.Ça a été une grosse année à Juste pour rire et ça va se sentir dans l'émission : les 25 ans, les humoristes qu'on n'avait pas vus sur cette scène depuis longtemps, les numéros inédits, les duos fous.« La première fois que j'ai animé Juste pour aider, j'ai vraiment trippé, se rappelle Laurent Paquin.J'ai hâte de revivre l'expérience.Ça passe vite quatre heures en ondes quand on est aussi bien entouré.» Surtout à quelques heures de vacances bien mérités : « Lundi matin, ne me cherchez pas.Je serai en vacances pour tout le mois d'août, clame-t-il fièrement.Au programme : repos, repos et repos.» En vue des reprises du tournage (['Histoires de filles, de la tournée d'automne.TVA, dimanche 19h 30 MOTS CROISÉS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 NH 1541 HORIZONTALEMENT 1\tMac Taylor, dans CSI : NY.2\tCultivé et bien .\u2014 Incompétent.3\t.Workman \u2014 Pneumonie atypique.4\tDivinité grecque \u2014 Poisson voisin de la sardine.5\tChiffres romains \u2014 En un autre lieu.6\tFleuve né en Mongolie \u2014 Version originale.7\tInspiration \u2014 Rabab.8\tDéfaut dont on ne peut se débarrasser \u2014 Paolo .\u2014 Ëlectronvolt.9\tOn lui doit Le nom de la rose \u2014 Elles peuvent être internes ou externes.10\tPrénom du réalisateur de La vie de David Gale \u2014 Canaux.11\tPrénom de la chanteuse D\u2019Amour \u2014 Morceau de musique.12\tMettent fin à \u2014 Article espagnol.VERTICALEMENT 1\tPrénom de celle qui anime Dans ma caméra \u2014 Initiales du chanteur Cabrel.2\tSoprano née à Montréal en 1921 \u2014 Ballet de Serge Lifar.3\tSon prénom est Ginette \u2014 .Cage.4\tPrénom de l\u2019animateur de Roue de Fortune chez vous \u2014 Poisson rouge \u2014 Espaces de temps.5\tII remplace la nappe \u2014 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Elle ne sent pas très bon (.fétide) \u2014 Panthère des neiges.6\tNe révèlent pas \u2014 Préposition.7\tMaladie qui bloque la floraison des céréales \u2014 Anatidé.8\tIndique la suppression \u2014 Tomate d\u2019une variété à fruit allongé, oblong.9\tTamisé \u2014 Inflammation.10\tConflit éprouvant le courage de quelqu\u2019un \u2014 Isolé.11\tPossessif \u2014 Personnage représenté par un acteur \u2014 Initiales de celui qui a le rôle-titre dans le film Maurice Richard.12\tEvalués avec soin \u2014 Larges.SEMAINE DU 28 JUILLET 2 0 0 7 I VOILA 3 TÉLÉROMANS SAMEDI mhîmu rran quelle famille François et Isabelle sortent ensemble pour la première fois.Germain et Nicole y vont de leurs conseils d'aînés.LUNDI ri mm rran bouscotte (ih) (stm) ¦\tMiTIIII EM LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT (1h) ¦\tMÎMII Hjg POIVRE ET SEL (R) Avec Gilles Latulippe, Janine Sutto et Denise Proulx.- Hector et Marie-Rose recherchent le mari de la femme de ménage de Gertrude, disparu depuis le 26 décembre de l'an dernier! (stm) ¦\tMÎTIIII EM BOUSCOTTE (1h) ¦rimm irai rumeurs (R) DE LA FUITE DANS LES IDÉES avec James Hyndman, Lynda Johnson et Geneviève Brouillette.- Hélène angoisse à l'idée de faire un testament.Déjà en guerre froide avec Benoit, Esther réussit, sans le vouloir, à mener la brouille jusgu'au point de non-retour.(stm) EM QUELLE FAMILLE! François et Isabelle sortent ensemble pour la première fois.¦\tIHÎTIIII IMifl LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT Raphaël veut vendre son magasin général.(1 h) (stm) ¦t-'jnrm cnra francoeurir) COMMENCEMENT avec Marc Bélanger, Annie Lefebvre et Louise Nolan.- Luc et Paul-André s'affrontent sur le problème soulevé par le site d'enfouissement.Josée se met en tête de découvrir le secret familial.Chloé achève son cours au collège d'Alfred et découvre avec surprise gue Monigue a rendez-vous chez un oncologue.(stm) HMÎTIIII EM BOUSCOTTE (1h) niimm Iran quelle famille! MARDI HÏTÎTÎ1 lifJÎB BOUSCOTTE (1h) ¦mîtiiu Iran les belles histoires DES PAYS D'EN HAUT (1h) ¦Mum cnra poivre et sel (r) La veille du jour de l'An, il y a du nouveau chez les Séguin.Hector trouve gue la nouvelle amie de Pierrot n'a pas perdu de temps, (stm) ¦\tMiTIIII EEQ!1 BOUSCOTTE (1h) (stm) ¦\tMiTIIII 0jg RUMEURS (R) ENNUIS MINEURS AU PARADIS.Hélène et Jacgues magasinent des meubles.Esther et François ont des points de vue opposés sur les méthodes d'éducation, (stm) ¦ïamm EM les belles histoires DES PAYS D'EN HAUT Le père Laloge, gui demeure maintenant chez Séraphin, se paie le luxe d'un demiard démêlasse.(1h)(stm) ¦mnan Iran les sentinelles de LA TERRE Envisat chez les gorilles en Ouganda.MlliTIIII HT! HISTOIRES DE FILLES (R) LES AIGUILLES avec Guy Jodoin, Michel Laperrière et Nathalie Mallette.- Gerry fait une blague de mauvais goût à Dominigue en inscrivant son nom dans la chronigue nécrologigue du journal.Laurier initie Roch au tricot, (stm) MHÎMII BEJ KM/H (R) PAPA N'A PAS RAISON avec Michel Barrette, Gilbert Turp et Chantal Baril.- Attiré parles charmes d'une jeune anthropologue, Denis voit apparaître un rival imprévu: son fils! Le père ne recule devant aucune bassesse pour éliminer ce dangereux compétiteur.Jean-Louis tente d'initier Roxanne à la simplicité volontaire, (stm) IIMÎTIIII Iran BOUSCOTTE (1h) MERCREDI MÎTIIII Iran BOUSCOTTE (1 h) ¦\tMÎTIIII Iran LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT (1h) ¦\tMÎMII m POIVRE ET SEL (R) Hector et Marie-Rose soutiennent Her-mance gui veut se présenter comme mar-guillier.(stm) ¦\tMÎTIIII Iran BOUSCOTTE (1h) ¦\tMÎTIIII irai RUMEURS (R) UN CADAVRE DANS LE PLACARD.Hélène découvre le lourd passé de François.Michèle revient de ses «vacances».Esther veut faire des excuses à Benoit, (stm) ¦\tIHÎTIIII iraîl LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT Abandonné par son fils Bidou, le père Laloge s'est réfugié chez les Fourchu et refuse l'invitation d'aller habiter chez Alexis.(1h) (stm) ¦mrnn EH 450, chemin du golf (R) LE P'TIT NOUVEAU avec François Massicotte et Sandra Dumaresg.- Depuis gue Fred a guitté le bureau, François et Alex sont débordés.Ils doivent engager une troisième personne.Le père de Julie cherche du travail.Julie utilise la ruse pour faire embaucherson père par François, (stm) IIMÎTIIII Iran BOUSCOTTE (1h) JEUDI MÎTIIII Iran BOUSCOTTE (1 h) ¦\tMÎTIIII Iran LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT (1h) ¦\tMÎMII Hïïl POIVRE ET SEL (R) Hector a des soucis à un point tel gue Marie-Rose craint pour lui.(stm) ¦\tMÎTIIII Iran BOUSCOTTE (1h) ¦\tMÎTIIII irai RUMEURS (R) FORCE MAJEURE.Esther essaie d'apprivoiser sa belle-fille.Forte de ses nouveaux talents de femme d'affaires, Clara fait une offre à Benoit gu'il ne peut refuser, (stm) ¦\tIHÎTIIII frail LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT La rumeur circule gu'Alexis va marier Arté-mise sans inviter gui gue ce soit à la cérémonie.(1h) ¦ HlîMll EH CATHERINE JEUX ET ENJEUX (SUITE) (dern.de 2).Avec Sylvie Moreau et Marie-Hélène Thibault.- Rachel et Sophie sont à couteaux tirés.Elles décident de faire une trêve pour ne pas s'entre-tuer et ainsi, permettre à Sophie de réécrire sa présentation.mhmm mi hommes en QUARANTAINE (R) Avec André Robitaille, Sylvain Marcel et Pierre Gendron.- Renaud est sur le point d'avoir 40 ans! Paul et Francis l'entraînent à la campagne, là où ils avaient fêté ses 18 ans.(stm) IIMÎTIIII Iran BOUSCOTTE (1h) VENDREDI WTTÎTÎI Iran BOUSCOTTE (1h) ¦\tMiTIIII Iran LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT (1h) ¦\tMflHII irai POIVRE ET SEL (R) Hector se sent vieillir et essaie de faire comprendre à Marie-Rose gue bientôt ils ne seront même plus capables de prendre soin d'eux-mêmes, (stm) ¦\tEliTIIII ETiTT DRÔLE DE TÊTE Avec Erick Knudsen et Stefano Faustini.- Le jour du tournoi d'échecs, Donovan se met en tête de se faire de nouveaux amis.N'importe gui fera l'affaire du moment gu'ils ne connaissent rien aux échecs.¦\tMÎTIIII Iran BOUSCOTTE (1h) (Stm) ¦\tMiTIIII irai RUMEURS (R) BUFFET A VOLONTÉ.Hélène et Jacgues pendent leur crémaillère.Pierre-Paul perd le contrôle du petit jeu auguel il s'adonne avec Sandra.Benoit essaie d'inculguer un peu de discipline à son fils, (stm) Iran MOI ET L'AUTRE Afin gue Dominigue puisse apprendre à patiner en toute guiétude, Denise fabrigue une patinoire dans leur appartement.¦\tMÎMII Iran QUELLE FAMILLE! C'est le jour du grand ménage de printemps chez les Tremblay.¦\tIHÎTIIII Iran LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT Les paroissiens du curé Raudin aimeraient bien gue ce dernier ait une ménagère, comme tous les curés des autres paroisses.(1h) (stm) IIMÎTIIII Iran BOUSCOTTE (1h) CINÉMA WEEK-END SAMEDI ej mm Iran nettoyage A sec (3)\tFr.1997.Drame psychologigue d'Anne Fontaine avec Miou-Miou, Charles Berling et Stanislas Merhar.Un couple de blanchisseurs se prend d'affection pour un jeune homme mystérieux gui essaie de les séduire à tour de rôle.(2h) H3 MÉLI MÉLO A VENISE (5) (Blame It on the Bellboy), É.-U.1992.Comédie fantaisiste de Mark Herman avec Dudley Moore, Bryan Brown et Richard Griffiths.Trois clients d'un hôtel de Venise vivent diverses mésaventures après avoir reçu chacun une lettre destinée à un autre.(2 h) ¦ MÎTIIII irai TITAN APRÈS LA TERRE (4)\t(Titan A.E.), É.-U.2000.Dessins animés de Don Bluth et Gary Goldman.En l'an 3043, après gue la Terre eut été détruite par des extraterrestres, des humains recherchent dans l'espace un engin capable de créer une nouvelle planète.(2h) irara FANFAN (4) Fr.1992.Comédie sentimentale d'Alexandre Jardin avec Sophie Marceau, Vincent Perez et Marine Delterme.Craignant l'usure du temps dans la passion amoureuse, un jeune homme refuse d'avouer ses sentiments à une fille dont il est follement épris.(2h) BS JOSÉPHINE ANGE GARDIEN: DE TOUTE URGENCE.Fr.2005.Drame de Vincent Monnet avec Mimie Mathy, Xavier Deluc et Catherine Wilkening.Un ange gardien aide le chef de service des urgences pédiatrigues d'un hôpital à résoudre ses problèmes professionnels et sentimentaux.(2h) CO L'AMOUR EN VITRINE (Ein Hund, zwei Koffer und die ganz gross Liebe), Ail.2005.Comédie sentimentale d'Oliver Dommenget avec Wolke Hegen-barth, André Rhner et Elena Uhlig.Leurs valises ayant été confondues à leur retour de Majorgue, une décoratrice d'intérieur et l'héritier d'une maison de joaillerie se retrouvent à Berlin.(2h) ¦ EliTIIII CD TITUS (4) É.-U.1999.Drame de Julie Taymor avec Anthony Hopkins, Jessica Lange et Alan Cumming.Un général romain s'attire la haine éternelle de la reine des Goths en sacrifiant l'un de ses fils après une conguête.(3h) B THE PHILADELPHIA EXPERIMENT (5)\tÉ.-U.1984.Science-fiction de Stewart Raffill avec Michael Paré, Nancy Allen et Eric Christmas.En 1943, deux matelots sont projetés en l'an 1984 à la suite d'une expérience scientifigue.(2h) ¦\tHmill QjH BABEL (6)\tFr.1998.Comédie fantaisiste de Gérard Pullicino avec Mitchell David Rothpan, Maria de Medeiros et Tcheky Karyo.Un garçon et son institutrice aidenttrois petits êtres poilus à retrouver une pierre gui possède des pouvoirs maléfigues.(2h) ¦\tMÎTIIII HT! PILES NON COMPRISES (4) (Batteries not Included), É.-U.1987.Comédie fantaisiste de Matthew Robbins avec Hume Cronyn, Jessica Tandy et Michael Carmine.Des extraterrestres aident un couple new-yorkais à lutter contre des industriels gui veulent transfor- 4 VOILA SEMAINE DU 28 JUILLET 2007 mer leur quartier en un imposant ensemble architectural.(2h) (stm) mil LE PRINCE ET LE PAUVRE (The Prince and the Pauper), G.-B.1996.Aventures d'Andrew Morgan avec Philip Sarson, Keith Michell.Lejeune prince héritier d'Angleterre change de place avec un garçon pauvre qui lui ressemble.(2h) IM ÎTIIII BQ DELILAH & JULIUS: LA JUSTICE EST D'OR.(Delilah and Julius: The Truth Be Gold).Film d'animation.Délaissant momentanément son partenaire, une espionne adolescente part à la recherche des criminels responsables de la disparition de ses parents.(2h) HH mil m JACKIE CHAN PERD LA MÉMOIRE (5) (Ngo si sui), H.-K.1998.Drame d'espionnage de Jackie Chan et Benny Chan avec Jackie Chan, Michelle Ferre et Mirai Yamamoto.Un agent de la CIA devenu amnésique est menacé par des traîtres qui se sont emparés d'une puissante source d'énergie.(2h15) (stm) ran lac placide (5) (Lake Placid), É.-U.1999.Drame d'horreur de Steve Miner avec Bridget Fonda, Oliver Platt et Bill Pullman.Un saurien gigantesque sème la panique dans un lac du Maine, où une équipe de spécialistes tente de le maîtriser.(1h30) unmn Erra l espérance (5) Can.2003.Drame de Stefan Pleszc-zynski avec Patrick Labbé, Isabel Richer et Maxime Dumontier.L'arrivée d'un visiteur mystérieux perturbe l'existence d'un village minier décimé par un accident tragique.(2h30) Hiimm ran lesnuitsavecmon ENNEMI (5)\t(Sleeping with the Enemy), É.-U.1991.Thriller de Joseph Ruben avec Julia Roberts, Patrick Bergin et Elizabeth Lawrence.L'épouse d'un homme froid et brutal se fait passer pour morte et s'établit dans une petite ville sous un nom d'emprunt.(2h) HU it H 023 COMMANDO (6)\tÉ.-U.1985.Thriller de Mark L.Lester avec Arnold Schwarzenegger, Rae Dawn Chong et Vernon Wells.Un ancien soldat d'élite entreprend de libérer sa fillette enlevée par un ex-dictateur sud-américain pour le forcer à commettre un assassinat.(2 h) Ml mill mil MAZELTOVOULE MARIAGE (3)\t(Le Mariage), Fr.1968.Comédie de moeurs de Claude Berri avec Claude Berri, Elizabeth Wiener et Grégoire Aslan.Les tribulations d'un jeune Juif de Paris qui doit épouser la fille d'un diamantaire d'Anvers.(1h30) MT mm CD L'HOMME QUI VOULUT Etre roi (3)\t(The Man Who Would Be King), G.-B.1975.Aventures de John Huston avec Sean Connery, Michael Caine et Christopher Plummer.Deux sergents de l'armée des Indes décident d'aller tenter fortune dans une région inexplorée.(2h30) Q VILLAGE DES DAMNÉS (5) (The Village of the Damned), É.-U.1995.Science-fiction de John Carpenter avec Christopher Reeve, Kirstie Alley et Linda Kozlowski.A la suite d'un phénomène mystérieux, les femmes d'un village donnent naissance à d'étranges enfants doués de pouvoirs télépathiques.(2h) mt îtm ran avant que tombe la NUIT (4)\t(Before Night Falls), É.-U.2000.Drame biographique de Julian Schnabel avec Javier Bardem, Olivier Martinez et Andrea Di Stefano.La vie tumultueuse du romancier et poète cubain Reinaldo Arenas, persécuté par le régime castriste en raison de son homosexualité.(2h16) Sous-titré.mi mm ffl soeurthérèse.com: au NOM DU PÈRE.Fr.2004.Comédie policière d'Olivier Barma avec Dominique Lavanant, Martin Lamotte et Edith Scob.Une ex-policière devenue religieuse croit qu'un tueur en série est l'auteur des meurtres de deux prêtres.(2h) ?4HÎYM 023 RISQUE MAXIMUM (6) (Maximum Risk), É.-U.1996.Drame policier de Ringo Lam avec Jean-Claude Van Damme, Natasha Henstridge et Jean-Hugues Anglade.Un jeune Français enquête sur la mort de son frère jumeau qui était acoquiné à la mafia russe de New York.(2h15) (stm) MI mil Big AU NOM D'ANNA (4)\t(Keeping the Faith), É.-U.2000.Comédie sentimentale d'Edward Norton avec Edward Norton, Ben Stiller et Jenna Elf-man.A New York, un prêtre catholique et un rabbin tombent tous les deux amoureux d'une amie d'enfance devenue une séduisante femme d'affaires.(1h50) iiiiimm ran seuls dans le noir (6) (Blackout), É.-U.2001.Drame de James Keach avec Jane Seymour, William Russ et Alexandra Picatto.Dans une ville plongée dans le noir par une panne de courant, une femme et ses deux enfants sont aux prises avec un meurtrier psychopathe.(2h) EJQ UNE PETITE VILLE BIEN TRANQUILLE (5)\t(Deadly Family Secrets), É.-U.1995.Thriller de Richard T.Heffron avec Loni Anderson, Gigi Rice et Greg Evigan.Témoin d'un meurtre en retournant dans sa ville natale, une jeune femme s'aperçoit que le coupable est son nouveau beau-frère.(2h) llllimn irai RIEN QUE LA VERITE, L'HORREUR NE FINIT JAMAIS (Nichts als die Wahrheit), All.1999.Drame de Roland Suso Richter avec Kai Wiesinger, Gtz George et Karoline Eichhorn.Un jeune avocat refuse d'assurer la défense du docteur Joseph Mengele, accusé d'avoir causé la mort de centaines de milliers de Juifs lors de la Deuxième Guerre mondiale.(2h) limnilll EEna FANFAN (4) Fr.1992.Comédie sentimentale d'Alexandre Jardin avec Sophie Marceau, Vincent Perez et Marine Delterme.Craignant l'usure du temps dans la passion amoureuse, un jeune homme refuse d'avouer ses sentiments à une fille dont il estfollement épris.(2h) DIMANCHE LH mm IM PANCHO VILLA DANS SON PROPRE RÔLE (5)\t(And Starring Pancho Villa as Himself), È.-U.2003.Drame historique de Bruce Beresford avec Antonio Banderas, Alan Arkin et Jim Broadbent.Dans les années 1910, Hollywood passe un accord avec le révolutionnaire mexicain Pancho Villa pour tournerunfilmsursavie.(2h30) BD BENNY&JOON (4) É.-U.1993.Comédie de moeurs de Jeremiah Chechik avec Johnny Depp, Mary Stuart Masterson et Aidan Quinn.Un méca- nicien célibataire et sa soeur schizophrène sont forcés d'héberger temporairement un jeune excentrique.(2h30) nu mm B23 rocky v (5)\tÉ.-U.1990.Drame sportif de John G.Avildsen avec Sylvester Stallone, Tommy Morrison et Talia Shire.Un champion de boxe entraîne un jeune pugiliste qui, après quelques succès, tombe entre les mains d'un promoteur malhonnête.(2h) iMmm ran Arthur la suite (6)\t(Arthur 2: On the Rocks), É.-U.1988.Comédie de moeurs de Bud Yorkin avec Dudley Moore, Liza Minelli et Stephen Elliott.Un homme heureux en ménage doit épouser la fille d'un richissime personnage pour retrouver sa fortune.(2h30) iih mm Errai ixe-13 (4)\tCan.1971.Comédie de Jacques God-bout avec André Dubois, Marc Laurendeau et Louise Forestier.L'as des espions canadiens a maille à partir avec une espionne chinoise.(3h) ?a UNE PRINCESSE EN LIBERTE (Eine Prinzessin zum Verlieben), All.2005.Drame sentimental de Franziska Meyer Price avec Muriel Baumeister, Thomas Fritsch et Karin Gregorek.Avant son mariage, une princesse décide de faire un stage incognito à l'ambassade berlinoise de son royaume où elle s'éprend d'un jardinier.(2h) in mm CD L'homme qui voulut Etre roi (3)\t(The Man Who Would Be King), G.-B.1975.Aventures de John Huston avec Sean Connery, Michael Caine et Christopher Plummer.Deux sergents de l'armée des Indes décident d'aller tenter fortune dans une région inexplorée.(2h30) B VILLAGE DES DAMNES (5)\t(The Village of the Damned), É.-U.1995.Science-fiction de John Carpenter avec Christopher Reeve, Kirstie Alley et Linda Kozlowski.A la suite d'un phénomène mystérieux, les femmes d'un village donnent naissance à d'étranges enfants doués de pouvoirs télépathiques.(2h) iurtlll rag REVIENS-MOI (4)\t(Return to Me), É.-U.2000.Comédie sentimentale de Bonnie Hunt avec David Duchovny, Minnie Driver et Carroll O'Connor.Un architecte s'éprend d'une jeune serveuse en ignorant qu'on lui a transplanté le coeur de sa défunte épouse.(2h30) ¦h mm ran pollyanna (4) G.-B.2002.Chronique de Sarah Harding avec Georgina Terry, Amanda Burton et Kenneth Cranham.Une petite orpheline, venue vivre avec sa tante riche mais aigrie, sème la joie autourd'elle.(2h) iMmm 023 Beethoven (6)\tÉ.-U.1991.Comédie de Brian Levant avec Charles Grodin, Bonnie Hunt et Dean Jones.Ayant échappé à un docteur qui voulait l'utiliser dans de criminelles expériences, un saint-bernard trouve refuge chez une famille accueillante.(2h) irai LE PRINCE GRENOUILLE (Kss Mich Frosch), All.2000.Comédie fantaisiste de Dagmar Hirtz avec Anja Knauer, Matthias Schweighfer et Rita Russek.Un prince qui avait été transformé en grenouille par un sorcier retrouve sa forme humaine grâce au baiser d'une adolescente.(1h30) IHÎTIIll QB SCOOBYDOOETLE FANTÔME DE LA SORCIÈRE (5) É.-U.1999.Dessins animés de Jim Stenstrum.Des chasseurs de fantômes sont engagés par un écrivain pour enquê-tersurson ancêtre soi-disant sorcière.(2h) hhmm ran les horlogers du TEMPS (5)\tÉ.-U.2002.Science-fiction de Jonathan Frakes avec Jesse Bradford, Paula Garces et French Stewart.Muni d'une montre pouvant ralentir le temps, un adolescent entreprend de sauver son père kidnappé par un industriel qui convoite l'invention.(2h) wimm ran le combat du LIEUTENANT HART (4) É.-U.2002.Drame de guerre de Gregory Hoblit avec Colin Farrell, Bruce Willis et Terrence Howard.Prisonnier d'un camp allemand en 1944, un lieutenant américain assure en cour martiale la défense d'un pilote noir accusé de meurtre.(2h30) irai LES BARBOUZES (4)\tFr.1964.Comédie de Georges Lautner avec Lino Ventura, Mireille Darc et Bernard Blier.Un agent est délégué auprès de la veuve d'un trafiquant d'armes pour récu-pérerdes plans.(2h) (n/b) mm mm b TREMORS (5)\tÉ.-U.1989.Drame d'horreur de Ron Underwood avec Kevin Bacon, Fred Ward et Finn Carter.Dans une petite ville du Nevada, deux travailleurs itinérants et une jeune sismologue doivent contrer les assauts d'étranges créatures.(2h) ?4Mmil Hill VENUS BEAUTE (4)\tFr.1998.Comédie dramatique de Tonie Marshall avec Nathalie Baye, Bulle Ogier et Samuel Le Bihan.Une esthéticienne quadragénaire et célibataire se fait courtiser par un jeune homme qui a eu le coup de foudre pour elle.(1h50) ?4M mm BS JOSÉPHINE ANGE GARDIEN: DE TOUTE URGENCE Fr.2005.Drame de Vincent Monnet avec Mimie Mathy, Xavier Deluc et Catherine Wilkening.Un ange gardien aide le chef de service des urgences pédiatriques d'un hôpital à résoudre ses problèmes professionnels et sentimentaux.(2h) ?4HÜHII rail L'ENFANT SAUVAGE (2)\tFr.1969.Drame psychologique de François Truffaut avec François Truffaut, Jean-Pierre Cargol et Françoise Seigner.Au début du XIXe siècle, un médecin s'efforce d'éduquer un enfant d'une douzaine d'années trouvé dans les bois à l'état sauvage.(1h45) (n/b) llllimm EUS L'HISTOIRE D'OLIVIER (5)\t(É.-U.1978.Drame psychologique de John Korty avec Ryan O'Neal, Candice Bergen et Ray Milland.Un jeune veuf éprouve de la difficulté à nouer un lien sentimental avec une riche héritière.(2h) IlIllîlHll irai MAZELTOVOULE MARIAGE (3)\tFr.1968.Comédie de moeurs de Claude Berri avec Claude Berri, Elizabeth Wiener et Grégoire Aslan.Les tribulations d'un jeune Juif de Paris qui doit épouser la fille d'un diamantaire d'Anvers.(1h30) nu mm ran les garçons ne PLEURENT PAS (3) É.-U.1999.Drame de moeurs de Kimberly Peirce avec Hilary Swank, Chloe Sevi-gny et Peter Sarsgaard.En se faisant passer pour un garçon, une jeune femme soulève la colère de jeunes délinquants.(2h30) SEMAINE DU 28 JUILLET 2007 I VOILA 5 SAMEDI 28 JUILLET |\t9 h 00\t\t|\t9 h 30\t|\t10 h 00\t|\t10 h 30\t|\t11 hOO\t|\t11h30\t\t| 12hOO\t|\t12 h 30\t|\t13 h 00 SRC\tCode Lyoko\tKong\tLe Projet Zêta\t.de dragons\t.de Moville\tHôtel Bordemer\t\tLe Téléjournal\tEnquête, aventure\tBazart TVA\tSalut, bonjour! (6:30)\t\tTransformation extrême\t\tLes Pierrafeu\t.le marché\t\tLe TVA Midi\tVia TVA\tPub TQS\tBox-office\tExpédition plein.\tRPM\t\tPub\t\t\t\tLes Bolés\tTITAN APRÈS -* TQc\tBob le bricoleur\tTeletubbies (9:28)\tMacaroni tout.\tMaya et Miguel\tEsprits (10:57)\tCousteau (11:35)\t\tLes Filles (12:02)\tADN-X\tMalcolm CBC\tArthur\t.World of OG.\tMy Goldfish is Evil\tMaple Shorts\tAngela Anaconda\tMr.Meaty\t\tChilly Beach\t\tMake some Noise CTV-M\tGood Morning Canada (8:00)\t\tPlan Canada\t\tDaily Planet\t\t\tLet's Shop\t\tAmnesty -* GBL-Q\tReal Fishing Show Fins and Skins\t\tAlIXtreme\t.News Sport\t\tEnergy TV\tPEI: Gentle Island\t\tDriving Television Will & Grace\t\t ARTV\tNETTOYAGE À SEC (3) avec Miou-Miou, Charles Berling\t\t\t\tCarte de mode\tChic\t\tViens voir./Michel Dumont\t\tFANFAN (4) CD\tMÉLI MÉLO À VENISE (5) avec Dudley Moore, Bryan Brown\t\t\t\tDrôle de monde\tUne attend pas.\t\tPremier Spectacle de Mario Jean\t\t.les abus du -* EV\tTour de France 2007 (8:30)\t\t\t\t\tVins du monde\tPieds dans l'eau\t\t\t\tFou du camping HI\tLes saltimbanques during\t\tMystères / Jacques, frère de Jésus\tOpération Survie\t\t\t\t\tJAG\t\tPare-chocs à -* MMAX\tMode en vedette\tInfoMax\tLe top 20 MusiMax\t\t\t\t\tMusicographie/Gwen Stefani\t\tStyle de star MP\tM.Net\tB02\tPlus sur commande\t\tTop5.anglo\tTopS.franco\t\tS*P*A*M*\tMatche-moi.\tVJ^ RDI\tRDI en direct (6:00)\t\tLe Journal RDI L'Épicerie\t\tLe Journal RDI\tDr Réjean Thomas\t\tLe Téléjournal\tPlanète Prise 2\tLe Journal RDI S+\tLes Condamnées\t\tEscale à L.A.\t\tSans laisser de trace\t\t\tWhistler\t\tJOSÉPHINE SE\tOCÉAN NOIR 2: LA DÉRIVE (8:30)\t\tFILM DE PEUR4 (10:10)\t\t\t\t\tCAUCHEMAR AMÉRICAIN (11:45)\t\t TFO\tOui oui\tTibère.la maison\tLe Grand Galop\tBouge ta science\tPrêt pas prêt\tSciences point.\t\t\tLes Marmitons J'ai mon voyage\t\tPanorama TV5\tDolce Vita (8:30)\tCliché\tObjectif Aventure\tPanorama\tQuestions à la une / Carnage social\t\t\tLe Trophée des Champions (11:55)\t\tLe Trophée.-* VIE\tSi un rêve.\tCésar.chiens\tLe goût de Louis\tL'espace d'un été\tBye-bye maison! Décore ta vie\t\t\tLa Méthode Nicolas\t\tL'AMOUR EN -* Z\tTechno marine\t\tRevanche, nerdz\tComment c'est fait\tLes Stupéfiants\t\t\tMétal hurlant\t\tMélinda, entre -* RDS\tRDS Motorisé\t\tLutte ImpactTNA\t\tTaekwondo 2007 Judo\t\t\tH20\t(Sports 30\t\tLa route du -* SPN\tSportsnet Connected (6:00)\t\t\t\t\t\t\tUS Open 9 Bail\t\tSaturday Night -* TSN\tSportscentre (6:00)\t\t2007 NASCAR Nextel Cup Qualifying / Allstate 400\t\t\t\t\t\tCdn Sportfishing\tMotoring 2007 TTF\tWayside.\t6TEEN\tSacré Andy\tCari au carré\tJohnny Test\t\t\tJuniper Lee\t\tNom de code: KND\tFoster, la maison\t.est un singe VRAK\tJackie Chan\tX-Men: évolution\tMixMania, le spectacle\t\t\tPhénomène Raven\t\tUne grenade?\t.dans le trouble\tR-Force \t\t\t\t\t\t\t|\t18 h 00\t\t|\t18h30\t|\t19 h 00 ISPORTS\t\t¦ h turn iaaSU küaiuuk ramariamnncM\t/:>h\\\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\tLe Match des étoiles / Fabien Dupuis\t FilTMÎl RtiTBJ GOING FISHING (stm)\tlu\"uc' Bü TOUR DE FRANCE 2007 (3h)\tES CANADIAN OPEN E7TTÎTÎ1 rRïïgl BOB IZUMI'S REAL\tLa 3'ronde de «tournoi de 9olf- (3h) FISHING SHOW (Stm)\tE£S GOLF PGA 0i3 RDS MOTORISÉ (1h)\tEn provenance de Markham, en Ontario, la 3e ronde de EITETÎ1 BiH EXPÉDITION PLEIN AIR\tl'Omnium canadien.(3h) Anim.: Stéphane Gosselin.Magazine de plein air.Inv.: [03 CFLONTSN Peter McLeod, (stm)\tLes\td'Edmonton affrontent les Roughriders ciuPi FINSAND SKINS (stm)\tde la Saskatchewan.(3h30) HUiTHU [ÏÏH RPM\tIHittll ITiTl MAJOR LEAGUE BASEBALL Anim.: Pierre Michaud.Magazine automobile.(1h) (stm) Les Braves d*At|anta affrontent ,es Diamondbacks de ihupi ALLXTREME\tl'Arizona.(3h30appr.) (stm) EE3 LUTTE IMPACTTNA (1h)\tIM mill EÎTiTl BREADERS'CUPCHALLENGE [03 2007NASCARNEXTELCUPQUALIFYING\t' , ,\tnw ALLSTATE400.(2h30)\tCom^dechevaux.(2h) KTÎTHËTÎl Em THE EDGE OF GOOD NEWS SPORT\t^ ^ «L ON CBC PRE-GAME SHOW EQÜE JM CHAMPIONNAT DU MONDE DE\t™ SPORTSCENTRE TAEKWONDO2007 (PD)\t^ IHMll lira LES CHAMPIONNATS\tKEEl!] EH CFLONCBC PANAMÉRICAINS SENIOR DE JUDO 2007 (PD)\tLes Lions de la Colombie-Britannique affrontent les mn.« E0 LE TROPHÉE DES CHAMPIONS\tStampeders de Calgary.(3h) Match de soccer.L'Olympique lyonnais affronte le FC IMiMil [03 2007 NASCAR BUSCH SERIES Sochaux-Montbéliard.EN DIRECT\tKROGER 200.(2h30) rorg m LE trophée des champions\tF7ÏTTTÏTÏ1 ee nascar - série busch Match de soccer.L'Olympique lyonnais affronte le FC En provenance d'Indianapolis.(2h) Sochaux-Montbéliard.EN DIRECT\t_^\t,\t, Mtnilil lira SPORTS 30 (stm) H EE la ROUTE DU SPORT (1h)\t™ SP0RTSCENTRE Î03 MOTORING 2007\t~~\t M [03 HOCKEY CANADA: RINGSOF GOLD (PD) ™ ™ »B0 BOXING AFTER DARK *_ ._**\t, ,,\tCombat de boxe entre Carlos Baldomir et Vernon For- IEIÎTIIII E0 THE JB AWARDS (1h)\trest (2h15) ra COUPE DU MONDE DE VÉLO DE MONTAGNE (PD) [03 TRACK & FIELD: PACIFIC WORLD CUP (PD) (1h)\tEjEU Ea LA BOXE A RDS BEACH VOLLEYBALL ON CBC\tCombat de boxe entre Carlos Baldomir et Vernon For- MONTREAL OPEN.La finale masculine et féminine de rest ce tournoi de volleyball.(4h)\tHMiTiIil BU SPORTSCENTRE (1h) (stm)\t\t\t\t\t\t\tTVA\tLe TVA 18 heures\tJACKIE CHAN PERD LA MÉMOIRE -*\t \t\t\t\t\t\t\tTQS\tFaut le voir.\tLAC PLACIDE (5) avec Bridget Fonda, -*\t \t\t\t\t\t\t\tTQc\tMacaroni.garni\tLucky Luke\tLa vie en vert \t\t\t\t\t\t\tCBC\tSaturday Report\tPre-Game Show\tFootball/Lions-* \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\tFood & Fashion\tW-Five-* \t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\tHouse & Home TV\tRoom to Grow\tAndromeda / -* \t\t\t\t\t\t\tABC\tABC News\t.Raymond\tWill & Grace / \t\t\t\t\t\t\tCBS\tNews\tCBS News\tEntertainment -* \t\t\t\t\t\t\tFOX\tBaseball (15:30)\t\tSeinfeld / Deux -* \t\t\t\t\t\t\tNBC\tNews\tNBC News\tStargate SG-1 -* \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\tBBC News\tArt Express\tMountain Lake.\t\t\t\t\t\t\tPBS-B\tThe Lawrence Welk Show\t\tAs Time goes by \t\t\t\t\t\t\tARTV\tPortraits: Yannick Nézet-Séguin\t\tMélomaniaques-t \t\t\t\t\t\t\tCD\tAutopsie/Désir brûlant\t\tUne attend.\t\t\t\t\t\t\tEV\tMordu de la pêche\t\tTour de France -* \t\t\t\t\t\t\tHI\tDocu-fiction (17:00\t\tGuerres et -* \t\t\t\t\t\t\tMMAX\tTop albums\tBox Office\tInfoMax \t\t\t\t\t\t\tMP\tPop!\tLaguna gâtées pourries\t \t\t\t\t\t\t\tRDI\tLa Semaine verte\t\tLe Monde \t\t\t\t\t\t\tS+\tVictimes du passé (17:00)\t\tMeurtre en -* \t\t\t\t\t\t\tSE\tBON COP, BAD COP (17:30)\t\t \t\t\t\t\t\t\tTFO\tVisez dans le mille\tVolt\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\tQuestions\tJournal FR2\tParoles et -* \t\t\t\t\t\t\tVIE\tL'espace d'un été\t.parle aux chiens\tDécore ta vie \t\t\t\t\t\t\tZ\tLes Stupéfiants\t\tDélire techno-* \t\t\t\t\t\t\tRDS\tUn sport.peau Sports 30\t\tNASCAR101 \t\t\t\t\t\t\tSPN\tSportsnet Connected\t\tBaseball/Blue -* \t\t\t\t\t\t\tTSN\tFootball (15:00) Sportscentre\t\tClassic Boxing \t\t\t\t\t\t\tTTF\tDELILAH & JULIUS.(17:00)\t\tKappa Mikey \t\t\t\t\t\t\tVRAK\tSmallville\t\tCharmed-* 6 I VOILA! I SEMAINE DU 28 JUILLET 2007 Votre guide télé sur WWW.CYBERPRESSE.CA/TELE \t13 h 30\t|\t14h00\t|\t14h30\t| 15hOO\t|\t15 h 30\t|\t16h00\t|\t16 h 30\t|\t17 h 00\t|\t17h30 SRC\t1-888-oiseaux\tÇa vaut le détour!\t\tOniva!\tAmandine.\tLassie\tMatch!\tBeautés désespérées\t TVA\tShopping TVA\tPub\t\t\t\t\tPILES NON COMPRISES (4) avec Hume Cronyn, Jessica Tandy\t\t\t TQS\t-* LA TERRE (4) Dessins animés\t\t\tBABEL (6) avec Mitchell David Rothpan, Maria de Medeiros\t\t\t\t.de camionneurs Le Journal\t TQc\tBob et Margaret\tMon ami Jake\t\t.rebut global D'ici et d'ailleurs Wonderfalls\t\t\t\tUne pilule, une petite granule\t CBC\tStreetcents\tBeach Volleyball on CBC / Montreal Open\t\t\t\t\t\t\t CTV-M\t-(International\tCar/Business\tHawaii's most.\t\tMTV Live\tSue Thomas: F.B.Eye\tTwice in a Lifetime\t\t\t\t\t GBL-Q\tSeinfeld\t\t\tPGA Golf / Canadian Open - 3e ronde\t\t\t\t\t ARTV\t-* avec Sophie Marceau, Vincent Perez\t\t\tJardins\tLes Carnets.\t\tLes Grandes Entrevues Juste pour rire\tVente de garage\t\t\t CD\t^pouvoir\tExperts en crime / Reine de beauté\t\tGénies du aime /Air America\t\t72 heures chrono / Itinéraire de vols\t\tHistoires de crimes / Ronald Glen West\t EV\tEnguête, aventure\t.Voyageur\tJet-set, métiers.\t\tAirport\tSoleil tout inclus\tRoute des étoiles\t\t\t\tVue du canal\t HI\t-(pare-chocs\tTITUS (4) avec Anthony Hopkins, Jessica Lange\t\t\t\t\t\tDocu-fiction / Les guerriers de Dieu\t MMAX\tEn chute libre\tMax Week-end\t\t\t\tEveryone Stares -The Police Inside out\t\t\t100% Sting MP\t\t\t\tVoxpop\tPimp mon char\tLe Flow\tHip Hop\tM.Net\tB02 RDI\tVivre ici\tLe Journal RDI 1-888-oiseaux\t\t\tLe Journal RDI\tL'Épicerie\tLe Journal RDI\tLe Journal FR2\tLe Téléjournal\t.en parlait S+\t-.ANGE GARDIEN: DE TOUTE URGENCE\t\t\tL.A.Enguêtes prioritaires\t\tLes yeux d'Angela\t\tVictimes du passé / Deux épisodes\t SE\tLE PACTE (13:20)\t\t\tLE GARDIEN\tBON COP.\t\t\t\t\t TFO\t.dimension\tCola le conguérant(2/3)\t\tLUI\tAnne.verts\tLE PRINCE ET LE PAUVRE avec Philip Sarson, Keith Michell\t\t\t TV5\t-*(12:55)\tÀ bon entendeur 1 Nec plus ultra\t\tÉcrans du monde\tJournal suisse\tLa carte aux trésors / La Dordogne\t\t\t VIE\t-(VITRINE avecWolke Hegenbarth, André Rôhner\t\t\t30 Jours /.environnementale\t\tQuand mes parents gèrent ma dette\t\tInterventions miracles\t Z\t-(deux mondes\tTHE PHILADELPHIA EXPERIMENT (5) avec Michael Paré, Nancy Allen\t\t\t\tPodium\tZ=MC2\t\tComment c'est fait Ça s'branche où?\t RDS\t-(Sport\tVélo de montagne\tLa Virée\tGolf PGA / Omnium canadien - 3e ronde\t\t\t\t\t SPN\t-(Poker\tChris Myers.\tCanadian Motocross\tWorld Sport\tWorld Pool Championships\t\t\t\t\t\t TSN\tRings of Gold\tTrack & Field: Pacific World Cup\t\tFootball / Eskimos - Roughriders\t\t\t\t\t TTF\tLes Super Nanas\tClasse des Titans\tBilly &Mandy\tTransformers\tChaotic\tBen\tJohnny Test\tDELILAH & JULIUS: LA JUSTICE.\t VRAK\tAnormal\tBizarre!\tGuenièvre Jones\t.de Blake Holsey\tCaitlin Montana\t.Changement\tTouche pas.filles\tUne grenade?\tParents à tout prix \t19h30\t| 20 h 00\t|\t20 h 30\t| 21 h 00\t|\t21 h 30\t| 22 h 00\t|\t22 h 30\t|\t23 h 00\t|\t23 h 30 SRC\tL'ESPÉRANCE (5) avec Patrick Labbé, Isabel Richer\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tPerdus\t\tAU NOM.TVA\t-((5) avec Jackie Chan, Michelle Ferre\tCOMMANDO (6) avec Arnold Schwarzenegger (20:45)\t\t\t\t\t\tLe TVA (22:45)\t| RISQUE MAXIMUM (6) (23:15)\t\t TQS\t-(Oliver Platt\tLES NUITS AVEC MON ENNEMI (5) avec Julia Roberts, Patrick Bergin\t| Le Journal\t\t\t\t\tTestostérone\tSex-Shop\t\t TQc\tVisite libre\tPlanète bleue / L'empire des chameaux Belle et Bum / Richard Séguin\t\t\t\t\tAVANT QUE TOMBE LA NUIT (4) avec Javier Bardem\t\t CBC\t-(Stampeders\t\t\t\t\tARARAT (4) avec David Alpay, Arsinée Khanjian\t\t\t CTV-M\t| EIGHT DAYS TO LIVE avec Kelly Rowan, Shawn Doyle\t\t\t\t\tComedy Now!\tComedy Inc.\t\tCTV National News\tCTV News GBL-Q\t-(Deux épisodes\t1 ReGenesis\t\t\t\t\tGlobal Currents\t\tJR Digs\tSat.Night Live ABC\t-(Deux épisodes\tTHE PRINCESS DIARIES 2: ROYAL ENGAGEMENT (5) avec Anne Hathaway\t\t\t\tAmerica's Funniest Home Videos\t\tSex and the City / Deux épisodes\t CBS\t-(Tonight\tThe Unit\t\tWithout a Trace\t\t48 Hours Mystery\t\tNews\tLate Night\t FOX\t-(épisodes\tCops / Deux émissions\t\tAmerica's most Wanted\t\tThe Shield\t\tMad TV\t NBC\t\tSinging Bee\tAmerica's got Talent\t\t\t\tMedium\t\tNews\tSat.Night Live PBS-P\tBritish Antiques\tAntiques Roadshow / Portland, OR\t\tKeeping up.\t| AsTime goes by\tWaiting for God\t\t\t\tBBC News\tMonty Python's PBS-B\tMulberry\tAre you.Served?Vicar of Dibley\t\tJeeves and Wooster\tAustin City Limits / Modest Mouse\t\t\t\tSoundstage\t ARTV\t\tL'Actors Studio / Jennifer Lopez\t\tLes Sentinelles.Carte blanche à Pascale Montpetit\tSol: le retour aux souches\tQuelle famille\t\t\t\t\t CD\tDrôle de monde\tCabaret de l'humour\t\tPremier Spectacle de Mario Jean\t\tExcès de stars\t\tWebdreams\t EV\t-(2007\t\t\t\t\tVins du monde\t\tCuba.aventure Univers Casino\t HI\t-(Conflits\tChantiers/Place Ville-Marie\t\tJAG\t\tL'HOMME QUI VOULUT ÊTRE ROI (3) avecSean Connery, Michael Caine\t\t\t MMAX\tMode en vedette\tMade in France Liaison.\t\tHollywood Fantaisies\t\tStyle de star\tL'Index québécois Les 101 diètes extrêmes\t\t\t MP\tMatche-moi.\tLa Prochaine Pussycat Doll\t\tPimp mon char\tPop!\tMTV Music Award 2007\t\t\t RDI\tPlanète Prise 2\tEnjeux / Les Dénonciateurs; Jairo\t\tLe Téléjournal\t109\tGrands Documentaires de Découverte\t\tLe Téléjournal\t.en parlait\t S+\t-(banlieue\tLes Experts /Deux épisodes\t\t\t\tC.S.I.: Miami\t\tSOEUR THÉRÈSE.COM: AU NOM.\t SE\tWALLACE ET GROMIT: LE MYSTÈRE DU LAPIN-GAROU\t\t\tGANG GRIDIRON (21:05)\t\t\t\tDOOM (23:10)\t TFO\tAfrica Trek\tFamilles chinoises\t\tMAZEL TOV OU LE MARIAGE (3) avec Claude Berri\tProfils\t\t\t\tCanadian Geographic présente\t TV5\t-(Musique\tLe plus grand cabaret du monde / Pascal Légitimus, Didier Bourdon\t\t\t\tDavid Nolande / L'horloge du destin\t\tTV5 Le Journal Des racines et.\t VIE\tMétamorphose\tBye-bye maison! .tu m'inspires!\t\tOn a échangé nos mères\t\tQuand mes parents gèrent ma dette\t\tPour un flirt à.LasVegas\t Z\t\tMélinda, entre deux mondes\t\tSurnaturel\t\tVILLAGE DES DAMNÉS (5) avec Christopher Reeve, Kirstie Alley\t\t\t RDS\tSuperbike\tNASCAR - Série Busch / Indianapolis\t\t\t\tSports 30\tBoxe / Carlos Baldomir-Vernon Forrest\t\t SPN\t-(Jays- White Sox\t\t\t\t\tSportsnet Connected\tSaturday Night Poker\t\t\t TSN\t2007 NASCAR Busch Series / Kroger 200\t\t\t\t\tSportscentre\tBoxing / Carlos Baldomir - Vernon Forrest (22:15)\t\t TTF\tDi-Gata.\tL'fledes défis.\tFuturama\tLes Simpson\tThe Boondocks\t\tSouth Park\t.du cosmos\tLes Simpson\tThe Boondocks VRAK\t\tUne grenade?\tFrank vs Girard\tNewport Beach\t\tDegrassi Junior High / Deux épisodes\t\tRéal-TV\tR-Force SEMAINE DU 28 JUILLET 2007 I VOILA! I 7 DIMANCHE 29 JUILLET |\t9 h 00\t\t|\t9 h 30\t|\t10 h 00\t|\t10 h 30\t|\t11 hOO\t|\t11h30\t\t| 12hOO\t|\t12 h 30\t|\t13 h 00 SRC\tCode Lyoko\tMona le vampire\tLe Jour du Seigneur\t\tGrands Documentaires de Découverte\t\t\tLe Téléjournal\tLa Semaine verte / Fermes des chefs\t TVA\tSalut, bonjour! (6:30)\t\tROCKYV (5) avec Sylvester Stallone, Tommy Morrison\t\t\t\t\tLe TVA Midi\tÉvangélisation Pub\t TQS\tPub (8:00)\tDrôle de tête\tRPM\t\tY'a plein d'soleil / Sylvie Tremblay\t\t\tARTHUR LA SUITE (6) avec Dudley Moore, Liza Minnelli -.\t\t TQc\tBob le bricoleur\tTeletubbies (9:28)\tMacaroni tout.Maya et Miguel\t\tEsprits (10:57)\tCousteau (11:35)\t\tLes Filles (12:02)\tADN-X\tMalcolm CBC\tCoronation Street (7:30)\t\tCBC News: Sunday\t\tMarketplace\tVenture\t\tCountry Canada\tLand and Sea\tSunday Encore-.CTV-M\tPlan Canada\t\tE.T.Spotlight\tWorld Vision\t\t\tChina Today\t\tQuestion Period\t\tW-Five-.GBL-Q\tWorld Vision\t\tHour of Power\tListen up TV\t\t\tChurch of the Rock\t\tRoom to Grow Driving TV\t\tHouse & Home TV ARTV\tPANCHO VILLA DANS SON PROPRE RÔLE (5) avec Antonio Banderas, Alan Arkin\t\t\t\t\tJardins\t\tVive les mariés!\t\tIXE-13 (4)avec -.CD\tBENNY &J00N (4) avec Johnny Depp, Mary Stuart Masterson\t\t\t\t\tDrôle de monde\t\tCabaret de l'humour\t\tSuperscience-.EV\tTour de France 2007 (8:30)\tDans la roue du Tour\t\t\t\t\t\t\t\t\t HI\tGuerres et Conflits / Brûlés de guerre\t\tFocus\t\tCes jours qui ont changé le monde\t\t\tJAG\tChantiers/Place-*\t\t MMAX\tInfoMax\tTop albums\tOn.va à Granby Le Clan Carter\t\tParis vs Nicole / Deux émissions\t\t\tEveryone Stares - The Police Inside out\t\t MP\tPlus.(8:30)\tPop!\tLaguna gâtées pourries\t\tBienvenue chez les Barker\t\t\tMTV Movie Awards 2007 -.\t\t RDI\tRDI en direct (6:00)\t\tLe Journal RDI Vivre ici\t\tLe Journal RDI 109\t\t\tLe Téléjournal\tDr RéjeanThomas\t\tLe Journal RDI S+\tFrançois en série / Deux épisodes\t\tIntelligences\t\tVictimes du passé / Deux épisodes\t\t\t\t\tLes Experts / -» SE\tLE RÊVEUR: INSPIRÉ.(8:15)\t\tLE CINÉJOURNAL\tDEUX FLICS À MIAMI (10:15)\t\t\t\t\tGARFIELD: PACHA ROYAL-.\t TFO\tOui oui\tTibère.la maison\t\tLe Grand Galop\tBouge ta science\tPrêt pas prêt\tSciences point.\t\t\tPremier Emploi\tJ'ai mon voyage\tPanorama TV5\tReflets Sud / Lettre à Senghor\t\tSud, côté court\tVisites d'intérieurs\tTemps présent\t\t\tTV5 Le Journal\tJrnIA.(12:20)\tThalassa / Escale-.VIE\tHist, d'adoption Oui, je le veux!\t\tDre Nadia\tDéco sur mesure\tMétamorphose\t.tu m'inspires!\t\tLa bosse des noces\tLe goût de Louis\tUNE PRINCESSE-.Z\tMonstres mécaniques\t\tRevanche, nerdz\tComment c'est fait\tÇa s'branche où?\tPodium\t\tMonstres mécaniques\t\tSurnaturel-.RDS\tUn sport dans.Lie plus fort\t\tSport Gillette\tCoupe du Monde de volleyball / Canada - Brésil\t\t\t\t\tSports 30\tSorel/Tracy -» SPN\tSportsnet Connected (7:00)\t\t\t\t\t\t\tGolf Report\tCanadian Motocross\t TSN\tSportscentre (6:00)\t\tESPN Magazine.\tTSN The Reporters\tCdn Sportfishing\tMotoring 2007\t\t2007 NASCAR Canadian Tire Series\t\t2007 NASCAR -.TTF\tWayside, l'école.\t6TEEN\tSacré Andy\tCari au carré\tJohnny Test\tJuniper Lee\t\tNom de code: KND\tFoster, la maison\t.est un singe VRAK\tJackie Chan\tGalaxie Académie\tMartin Mystère\tDarcy\tDerek\tPhénomène Raven\t\tUne grenade?\t.dans le trouble\tR-Force \t\t\t\t\t\t\t|\t18 h 00\t\t|\t18h30\t|\t19 h 00 ISPORTS\t\tr.Y>m tarN WKtNA bUWL\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\tDécouverte / L'Europe sauvage (4/4)\t ETiTiTil EJ TOUR DE FRANCE 2007 (4h)\tH ^ ma STADE AFRICA\tCANADIAN OPEN Magazine sur l'actualité du sport africain.\tTa dernière ronde de ce tournoi de golf.(3h) Milllll liTia UN SPORT DANS L'EAU\tEÏS GOLFPGA CTHËTîl Eia L'HOMME LE PLUS FORT\tEn Provenance de Markham, en Ontario, la dernière \t\tronde del Omnium canadien.3h miimiii nna rpm\t\t Magazine automobile.(1h)\tIHIEl!] EEH INDIANAPOLISTENNIS Ea LE MONDE DU SPORT GILLETTE (stm)\tCHAMPIONSHIPS (2h) EU ESPN MAGAZINE'S SPORTS REPORTERS (Stm)\tlEMl EE JETERLANCRE IiMUeTiI Ea tsnthereporterswithdave\tEOsportscentre (ih) HODGE (stm)\tlltiiMU Ei3 SP0RTS30 (stm) liTiB COUPE DU MONDE DE VOLLEYBALL (PD)\tIMillUl Qü TOUR DE FRANCE 2007 (4h) Le Canada affronte le Brésil.(2h)\tEi3 MOTOX(PD) (1h) niniin Ea Canadian sportfishing (stm)\tEU espn ultimate nascar(pd) (ih) HirüLlI EU MOTORING 2007 (PD)\tMUillUl Ei3 LA SÉRIE CHAMPCAR(PD) IWÎTIIII Ea WORLD SERIES OF VIDEOS GAMES (1h)\tEn provenance de San José.(2h) [HH 2007 NASCAR CANADIAN TIRE SERIES (PD)\t[SU FRIDAY NIGHT FIGHTS (PD) BC DODGE DEALERS AVENGER 300.(1h)\tCombat de boxe entre Andre Berto et Cosmo Rivera.(2h) IN mm ISl DANS LA ROUE DU TOUR (1h)\tF5JÏTÎÏÏ1 liTÎH SP0RTS30 (stm) liTia SPORTS30 (stm)\tEU SPORTSCENTRE (1h30) inmin EES senior British open\tin mm irai golfpga .a dernière ronde de ce tournoi de golf.(2h)\tEn provenance de Markham, en Ontario, la dernière SB TOURDEFRANCE (ih)\tronde de l'Omnium canadien.(3h) Eia SOREL/TRACY 2007\tPHUjEl IS1 DANS LA ROUE DU TOUR (1h) Rallye de bateaux.(1h)\tKl mm [HT1 2007 SENIOR BRITISH OPEN (PD) EU 2007 NASCAR NEXTEL CUP AUTO RACING -\tLa dernière ronde de ce tournoi de golf.(2h) ^L™E 40° (5h)\tMil Mil Œ3 BEACH VOLLEYBALL ON CBC (2h) lElîTIIII EH DAVID BECKHAM (1h)\t'\t\t ES ROAD TO THE PGA CHAMPIONSHIP (1h)\t0I3EIÎ1 BHE PGA TOUR Hia SUPER FINALE DE LA LIGUE MONDIALE DE\tCANADIAN OPEN.La dernière ronde.(3h) WATER-POLO FÉMININ DE LA FINA (PD) (1h)\tI'lliM'l ESB UN SPORT DANS L'EAU nHîTiui rural pgatour\t[SU motoring 2007 ANADIANOPFN.la dernière ronde.(3h)\tIiMiTiIi! [ffll SPORTSCENTRE (IhHsfm)\t\t\t\t\t\t\tTVA\tLe TVA 18 heures\tL'École des fans\tBête et Surdouée \t\t\t\t\t\t\tTQS\tRire et Délire\t\tLES HORLOGERS-.\t\t\t\t\t\t\tTQc\tMacaroni.qarni Lucky Luke\t\tBelle et Bum / -» \t\t\t\t\t\t\tCBC\tBe the Creature\t\tThe Nature of -» \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\tE.T.Spotlight\tOn the Lot-.\t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\tHouse & Home TV\tGlobal National\tKing of the Hill \t\t\t\t\t\t\tABC\tABC News\tEbert & Roeper\tAm.Funniest -» \t\t\t\t\t\t\tCBS\tNews\tCBS News\t60 Minutes-.\t\t\t\t\t\t\tFOX\tThe Game\t.Hates Chris\t'Til Death \t\t\t\t\t\t\tNBC\tNews\tNBC News\tDateline NBC-» \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\tBBC News\tForeign Exchange\tWhen Sharks -» \t\t\t\t\t\t\tPBS-B\t.Summer Wine\tBrotherly Love\tGlobe Trekker/ -» \t\t\t\t\t\t\tARTV\tVive les mariés!\t\tPourl'amourdu -» \t\t\t\t\t\t\tCD\tPremier Spectacle de Mario Jean\t\tDocu-d / Le -» \t\t\t\t\t\t\tEV\tHakuna Matata / RiftValley\t\tTour de France -» \t\t\t\t\t\t\tHI\tOpération Survie\t\tPare-chocs à -» \t\t\t\t\t\t\tMMAX\tLes 101 diètes extrêmes\t\tEn chute libre \t\t\t\t\t\t\tMP\tTopS.anglo\tTop5 .franco\tPresqueTop5.com \t\t\t\t\t\t\tRDI\tVivre ici\tDr RéjeanThomas\tLe Monde \t\t\t\t\t\t\tS+\tL.A.Enquêtes prioritaires\t\tLes yeux -» \t\t\t\t\t\t\tSE\tLE RÊVEUR: INSPIRÉ D'UNE HISTOIRE VRAIE (18:05)-.\t\t \t\t\t\t\t\t\tTFO\tLes Marmitons\tPremier Emploi\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\t.(17:30)\tJournal FR2\tPasse-moi les -» \t\t\t\t\t\t\tVIE\tOui, je le veux!\tSimplement\t.parle aux chiens \t\t\t\t\t\t\tZ\tTechno marine\t\tAutopsie d'un -» \t\t\t\t\t\t\tRDS\tJeter l'ancre\tSports 30\t\tMotoX-t \t\t\t\t\t\t\tSPN\tSportsnet Connected\t\tWeek in Baseball \t\t\t\t\t\t\tTSN\tSportscentre\t\tESPN Ultimate -.\t\t\t\t\t\t\tTTF\tSC00BYD00 ET.(17:00)\t\tKappa Mikey \t\t\t\t\t\t\tVRAK\tHannah Montana / Deux épisodes\t\tMixMania, le -» 8 I VOILA! I SEMAINE DU 28 JUILLET 2 0 0 7 Votre guide télé sur WWW.CYBERPRESSE.CA/TELE \t13 h 30\t|\t14h00\t|\t14h30\t| 15hOO\t|\t15 h 30\t|\t16h00\t|\t16 h 30\t|\t17 h 00\t|\t17h30 SRC\tSecond Regard\tParlez-moi.\tZigzag\tPOLLYANNA (4) avec Georgina Terry, Amanda Burton\t\t\t\tUn dimanche au marché\t TVA\tShopping TVA\t\tPub\tBEETHOVEN (6) avec Charles Gradin, Bonnie Hunt\t\t\t\t\t\t TQS\t\t\tREVIENS-MOI (4) avec David Duchovny, Minnie Driver\t\t\t\t\tPas si bête que ça! Le Journal\t TQc\tBob et Margaret\tMon ami Jake\t\tQuestions de société\tNational Geographic/Tueurs-nés\t\t\t\tÀ la di Stasio /Trois chefs prometteurs\t CBC\t\tBeckham\t\tSoccer / Chicago - Toronto\t\t\t\t\tMansbrldge One.CTV-M\t\tTwice in a Lifetime\t\tTHE BOOKFAIR MURDERS (5) avec Samantha Bond, Linda Kash\tInstant Star\t\t\t\t\tAlice, 1 Think GBL-Q\tAndromeda\tThe Simpsons\t\t\tPGA Golf / Canadian Open - dernière ronde\t\t\t\t\t ARTV\t-(André Dubois, Marc Laurendeau\t\t\t\t\tMetropolis\t\tMélomaniaques\t CD\t\tJ'ai survécu.à la foudre\t\tJack Osbourne accro d'adrénaline\t\tDanger dans les airs\t\tLa grande migration du gnou\t EV\tParis bouche à.\tDanse, passion du monde\t\tVillage en vue Soif de voyage\t\tAmericas\t\t50 heures de vacances\t HI\t-(Ville-Marie\tL'HOMME QUI VOULUT ÊTRE ROI (3) avecSean Connery, Michael Caine\t\t\t\t\tCommandants\tMystères / Jacques, frère de Jésus\t MMAX\t100%\tHollywood Fantaisies\tL'Index\t\t\t\tInfoMax\tMax Week-end\t\t MP\t\tVJ\t\t\t1-2-3 Punk!\tS*P*A*M*\tNés.bonne étoile\tExposé\tPop! RDI\tHistoires oubliées\tLe Journal RDI .en parlait\t\tLe Journal RDI\t109\tLe Journal RDI\tLe Journal FR2\tLe Téléjournal\tL'Épicerie S+\t-(Deux épisodes\t\t\tC.S.I.: Miami\t\tMeurtre en banlieue\t\tLa Loi & l'Ordre: crimes sexuels\t SE\t\tRENT (13:50)\tLE DERNIER BAISER (16:15)\t\t\t\t\t\t\t TFO\tAfrica Trek\tFamilles chinoises\tLili\t\t\tAnne.verts\tLE PRINCE GRENOUILLE avec Anja Knauer\t\t\tPrêt pas prêt TV5\t-(dans les îles d'Écosse\tLes carnets du bourlingueur / Australie\t\t\t\tJournal suisse\tGpig\t\tObjectif Aventure\t.super champion VIE\t-(EN LIBERTÉ avec Muriel Baumeister,Thomas Fritsch\tDebbie rénove\t\t\t\t\tOn a échangé nos mères\t\tInterventions miracles\t Z\t\tVILLAGE DES DAMNÉS (5) avec Christopher Reeve, Kirstie Alley\t\t\t\tLes cracks du lab Z=MC2\t\tComment c'est fait (a s'branche où?\t RDS\t-(2007\tFinale.water-polo féminin\t\tGolf PGA / Omnium canadien - dernière ronde\t\t\t\t\t SPN\tWeek in Baseball\tBaseball / Blue Jays - White Sox\tSaturday Night Poker\t\t\t\t\t\t\t TSN\t-( Nextel Cup Auto Racing / Allstate 400\t\t\t\t\t\t\t\t TTF\tLes Super Nanas\tClasse des Titans\tBilly &Mandy\tSpider Riders\tChaotic\tBen\tJohnny Test\tSCOOBYDOO ET LE FANTÔME.\t VRAK\tAnormal\tBizarre!\tGuenièvre Jones\t.de Blake Holsey\tCaitlin Montana\t.Changement\tTouche pas.filles\tUne grenade?\tParents à tout prix \t19h30\t| 20h00\t|\t20 h 30\t| 21 h 00\t|\t21 h 30\t| 22 h 00\t|\t22 h 30\t|\t23 h 00\t|\t23 h 30 SRC\tEt Dieu créa.\tPleins Feux/ Daniel Boucher\t\tL'Odyssée de l'espèce / Néandertal.\t\tLe Téléjournal\tZone Doc / Bootleggers de l'Atlantique\t\tL'ENFANT.TVA\tJuste pour aider/Téléthon\t\t\t\t\t\t\t\tLe TVA TQS\tDU TEMPS (5) avec Jesse Bradford, Paula Garces\tLE COMBAT DU LIEUTENANT HART (4) avec Colin Farrell, Bruce Willis\t\t\t\t\t\t\t\tLe Journal TQc\t-( Renée Martel, Éric Salvail\tDocsPlus / Iran - Sous le voile des apparences\t\t\t\t\tVÉNUS BEAUTÉ (4) avec Nathalie Baye, Bulle Ogier (22:04)\t\t\t CBC\t-(Things\tTHE AVIATOR (3) avec Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett\t\t\t\tSunday Night\tAVIATOR (22:10)\t\tExposure\t CTV-M\t\tDegrassi\tInstant Star\t\tCold Case\t\tLaw & Order: SVU\t\tCTV National News\tCTV News GBL-Q\tThe Simpsons\tBig Brother\t\tFamily Guy/Deux épisodes\t\tBrothers & Sisters\t\tDriving Television\tPast Lives ABC\t-(Home Videos\tExtreme Makeover: Home Edition\t\tDesperate Housewives\t\t\t\tAlias\t CBS\t\tBig Brother\t\tCold Case\t\tShark\t\tNews\tKing of Queens\t FOX\tKing of the Hill\tThe Simpsons\tAmerican Dad\t\tFamily Guy/Deux épisodes\t\tReba / Deux épisodes\t\t7th Heaven\t NBC\t\t\t\tLaw & Order\t\tLaw & Order: SVU\t\tNews\tTHESTICKUP PBS-P\t-(Attack\tNature/Shark Mountain\t\tMystery! / Miss Marple: At Bertram's Hotel\t\t\tLife\tBBC News\tBallet /Opera.PBS-B\t- Egypt\t\t\t\t\t\tExpose\tHairworld: The Pursuit of Excellence\t ARTV\t-(Country\tViens voir les./ Béatrice Picard\t\tToute une soirée avec Beethoven\t\t\tLa Symphonie éclatée - Bienvenue maestro!\t\t CD\t-(Phénomème NASCAR\t\t\tDocu-d / Poker\tDossiers FBI / Aucun regret\t\t\t\tLes Nouveaux Détectives\t EV\t-(2007\t\t\t\t\t\t\tDans la roue du Tour\t HI\t-(pare-chocs\tLes saltimbanques during\t\tJAG\t\tSucre alors!\t\tHistoires detrains\t MMAX\tLiaison.\t.s'en va à Granby L'Index québécois\t\tGénération 90\t\tMusicographie\t\tLes Acoustiques / Gregory Charles\t MP\tFlambant n'oeuf\tBienvenue chez les Barker\t\tTatoués\tExposé\t\tLa Prochaine Pussycat Doll\t\tLe Gros Show\t RDI\tPlanète Prise 2\tDécouverte / L'Europe sauvage (3/4)\t\tLe Téléjournal\t\tG.Armani: une vie pour un empire\t\tLe Téléjournal\tSecond Regard\t S+\t-(d Angela\tSans laisser de trace\t\tSix pieds sous terre\t\tNip/Tuck\t\tJOSÉPHINE ANGE GARDIEN.\t SE\t\tLA DAME DE L'EAU\t\t\t\tSOLUTION DÉFINITIVE (21:50)\t.BAISER (23:20)\t\t\t TFO\t5e Dimension\tCanadian Geographic présente\tLES BARBOUZES (4) avec Lino Ventura, Mireille Darc\t\t\t\t\t\tCola le conquérant (2/3)\t TV5\t-(jumelles\tTango du coeur / L'Ensemble Romulo Larréa\tPalaces du monde\t\t\t\tMusiques au coeur\t\tTV5 Le Journal La carte aux.\t VIE\tDre Nadia\tSi un rêve.\tL'espace d'un été\t\t30 Jours\t\tNi homme, ni femme\t\tDes seins en abondance\t Z\t-(désastre\tLes Stupéfiants\t\tDélire techno\t\tTREMORS (5) avec Kevin Bacon, Fred Ward\t\t\t RDS\t\tLa Série Champ Car/San José\t\t\t\tSports 30\tGolf PGA / Omnium canadien - dernière ronde\t\t SPN\tJays Connected\tBaseball /Tigers - Angels\tSportsnet Connected\t\t\t\t\t\t\t TSN\t-(NASCAR\tBoxing / Andre Berto - Cosme Rivera\t\t\t\tSportscentre\t\t\tGolf TTF\tDi-Gata.\tL'fledes défis.\tFuturama\tLes Simpson\tLes Boondocks\t\t\tSouth Park\t.du cosmos\t\tLes Simpson\tLes Boondocks VRAK\t-(Spectacle\t\tTête première / Trois émissions\t\t\tDegrassi Junior High / Deux épisodes\t\tRéal-TV\tR-Force SEMAINE DU 28 JUILLET 2 0 0 7 I VOILA! I 9 LUNDI 50 JUILLET | 9 h 00\t\t|\t9 h 30\t| TOhOO\t|\t10h30\t| IlhOO\t|\t11 h 30\t\t|\t12 hOO\t|\t12 h 30\t| 13hOO SRC\tDes kiwis et des hommes\t\t\tRicardo\tBons baisers de France\t\t\tLe Téléjournal\tPoivre et Sel\tBienvenue à -* TVA\tLA MISÈRE DES RICHES (5) avecTim Allen, Kirstie Alley\t\t\t\tTout simplement Clodine\t\t\tLe TVA Midi\tTVA en direct.com\t TQS\tL'avocat du diable\t\tUN AMOUR FATAL (4) avec Molly Ringwald, Lee Grant\t\t\t\t\tLe Journal du midi\t\tPub-* TQc\tBob le bricoleur\tTeletubbies (9:28)\tFranny et les.\tZoboomafoo\tEsprits-fantômes Mission monstre\t\t\tRamdam\t\t.de Lucky Luke CBC\tPoko/ Mumble.\tThe Save-Ums\tWilbur / Slim Pig\tThe Doodlebops\tThe Gill Deacon Show\t\t\tCBC News: Today\t\tFashion File CTV-M\tBalance.\tDiary\tLive with Regis & Kelly\t\tThe View\t\t\tCTV News\t\tDegrassi: Next.GBL-Q\t100 Huntley Street\t\tWorld Vision\t\tPast Lives\tRoom to Grow\t\tOpen Homes\tWhose Design is.\t\tDays of our Lives-* ARTV\t.avec Beethoven (8:30)\t\tLa Symphonie éclatée - Bienvenue maestro!\t\t\tChic\t\tLes Belles Histoires des pays d'en haut\t\tToute une soirée-* CD\tLes Nouveaux Détectives\t\tDocu-d / Dolly Parton\t\t\t\t\tPremier Spectacle de Mario Jean\t\tLA-* EV\tCap sur la Catalogne\t\tInspiration\t\tDans la roue du Tour\t\t\tParis bouche à.Qc plein cadre\t\tHakuna Matata-* HI\tALDRICH AMES: AGENT TROUBLE (5) avec Timothy Hutton, Joan Plowright\t\t\t\tLa petite maison dans la prairie\t\t\tJAG\t\tHistoires de -* MMAX\tTop5.franco\tTopS.anglo\tMax franco\t\tMax Hits\t\t\tMax 80\tMusicographie\t\t MP\t1-2-3-Punk!\tExposé\tPlus sur commande\t\tTop5.anglo\tTop5.franco\t\t\tL'Under Attach Show\tB02\t\t RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI en direct-*\t\t S+\tBrigade du crime\tSue Thomas, l'oeil du FBI\tPorté disparu\t\t\t\t\t\t\tLes Soeurs McLeod\t\tMiss Match-* SE\tTROIS POUR UN (8:50)\t\t\tBATMAN: LE COMMENCEMENT (10:25)\t\t\t\t\t\tL'HONNEUR DU TFO\tOui oui\tTibère.la maison\t\tMax et Ruby\tPaul et Suzanne\tBabar\tAnne.verts\t\t\tPanorama\tAffaires chez nous\tFamilles -* TV5\tSentez-vous bien / Grippe et Insomnies\t\tTélétourisme\t.des festivals\tPourquoi les manchots.pas froid?\t\t\tTV5 Le Journal\tJrnIA.(12:20)\tMatière grise-* VIE\tLE DERNIER ANNIVERSAIRE (4) avec Eric Roberts, Gregory Harrison\t\t\t\tDécore ta vie\tMétamorphose\t\t\tSimplement\tL'espace d'un été\tUN DES SIENS -* Z\tBolides\t\tRevanche, nerdz\tComment c'est fait\tBuffy contre les vampires\t\t\tLa porte des étoiles\t\tLe messager des-* RDS\tVivre plus\tJeter l'ancre\t\tLa Série Champ Car/San Jose\t\t\t\t\tVivre plus\tSports 30\t\t SPN\tSportsnet Connected (6:00)\t\t\t\t\t\t\t\t\tWeek in Baseball TSN\tSportscentre (6:00)\t\t\t\t\t\t\tOff the Record\tCdn Sportfishing\tTrack & Field: -* TTF\t.est un singe\tCamp Lazio\tJohnny Test\tWayside.\tFoster, la maison\tTom & Jerry\t\tBatman\tClasse des Titans\tTotally Spies VRAK\tMartin Mystère\tDragon Booster\tCosmic Cowboys\tR-Force\t.dans le trouble\t.Changement\t\tUne grenade?\tZoé\tEdgemont / -* \t\t\t\t\t\t\t|\t18h00\t\t|\t18 h 30\t|\t19h00 ICINEMA\t\t1 U^müül tLiS UN ALLtK blMrLt\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\t\tDessguelettes.CTTTÎTÎ1 BŒJ LA MISÈRE DES RICHES\tw n' , ^mcuH rrnT^ \u201e\t., \u201e\tmanii avec Jacques Villeret, Lorant Deutsch et Barbara (5) (For Richer or Poorer), É.-U.1997.Comedie de Bryan Schu|z Un foHnctionnaire déprimé raccompagne au Spicer avecTim Allen, Kirstie Alley et Jay 0.Sanders.Maroc u\tsans-papier qui est pourtant né en Fuyant le fisc, un couple de la haute société new-yor- prance «jj, kaise se cache dans une communauté de paysans rigoristes vivant sans le confort moderne.(2h)\tCD ALDRICH AMES: AGENT TROUBLE CD ALDRICH AMES: AGENTTROUBLE\t® (Aldrich Ames: Traitor Within), É.-U.1998.Drame (5) (Aldrich Ames: Traitor Within), É,U.1998.Drame\t^ .| .\t|\tT-\tii ++\tJob n Plow ri q ht 6t Eliz3b6th Pons.Pondsnt 8 3ns, ps r d espionnage de John Mackenzie avec Timothy Hutton, .\t\t\u201e\u201e k\u201e ' Joan Plowright et Elizabeth Pena.Pendant 8 ans, par deptrt Pr°fess'onne! h' P\tJ1PSîtdt\ti dépit professionnel et pour l'appât du gain, un bureau- crate de la CIA vend des secrets d État au KGB'(2h) crate de la CIAvend des secretsd'État au KGB.(2h)\tlElitLH RiTT ILLUSIONS BLESSÉES EO LE DERNIERANNIVERSAIRE\t(6) (Moment of Truth: Cradle of Conspiracy), É.-U.(4) (It's My Party), É.-U.1995.Drame de Randal Kiel-\t}m- Dj™ dLGab,r,ielle B?aum°nt aveuc Bee Wallace ser avec Eric Roberts, Gregory Harrison et Lee Grant.\tStone, Danica McKellar et Kurt Deutsch.Des parents Un jeune architecte atteint du sida invite ses proches\tviennent en aide a leurfille Uui a été mise enceinte par parents et amis à venir passer un week-end d\u2019adieux\tun individu intéressé à vendre le bébé via une agence ;n sa compagnie.(2h)\td adoption.(2h) tMiTiTil nna UN amour fatal\tMl il1!1 J E3 la petite aurore, L'enfant (4)\t(Something to Live for: The Alison Gertz Story), MARTYRE É.-U.1992.Drame biographique de Tom McLoughlin (?) Can- 1952- Mélodrame de Jean-Yves Bigras avec avec Molly Ringwald, Lee Grant et Martin Landau.Une\tYvonne Laflamme, Lucie Mitchell et Paul Desmarteaux, jeune artiste se heurte à l'incompréhension et au rejet\tLa deuxième femme d'un fermier inflige des mauvais de son entourage lorsqu'elle se révèle atteinte du virus\ttraitements à la fillette de celui-ci.(1h51) (n/b) du Sida.(2h)\tnurtin IMifl ROMÉO ET JULIETTE nunwi H3 LA CONCIERGERIE\t(4) (William Shakespeare's Romeo & Juliet), É.-U.1996.(5)\tCan.1997.Drame policier de Michel Poulette avec\tDrame de Baz Luhrmann avec Leonardo DiCaprio, Serge Dupire, Tania Kontoyanni et Michel Forget.Un\tClaire Danes et John Leguizamo.Dans une grande ville détective privé enquête sur la mort du propriétaire\tindustrielle, deux jeunes issus de familles riches et d'une conciergerie habitée par des gens condamnés rivales s'éprennent l'un de l'autre.(2h30) pour meurtre.(2h30)\tMeliTiTil liTCl LA VENGEANCE HS UN DES SIENS\t(6) (Logan's War: Bound By Honor), É.-U.1998.Drame (6)\t(One of Her Own), É.-U.1994.Drame d'Armand\tpolicier de Michael Preece avec Chuck Norris, Eddie Mastroianni avec Lori Loughlin, Greg Evigan et Régi-\tCibrian et Joe Spano.Un militaire qui a été témoin nald VeIJohnson.Après avoir dénoncé un collègue qui\tdu massacre de sa famille par des gangsters lorsqu'il l'a violée, une policière doit subir l'hostilité de tout le\tétait enfant s'infiltre dans la mafia afin de venger les commissariat.(2h)\tsiens.(2h)\t\t\t\t\t\t\tTVA\tLeTVA 18 heures Sucré Salé\t\tDrôles de vidéos \t\t\t\t\t\t\tTQS\tLe Grand Journal (17:00)\t\t.ce gui mijote \t\t\t\t\t\t\tTQc\tMacaroni.garni Ramdam\t\t \t\t\t\t\t\t\tCBC\tCBC News at Six\t\tCoronation Street \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\t\tAccess Hollywood \t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\tEvening News\tHouse & Home TV\tET Canada \t\t\t\t\t\t\tABC\t.Raymond\tABC News\t.Raymond \t\t\t\t\t\t\tCBS\tNews\t\tCBS News \t\t\t\t\t\t\tFOX\tThat'70s Show\tKing of the Hill\tThe Simpsons \t\t\t\t\t\t\tNBC\tNews\tNBC News\tJeopardy \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\tBBC News\tBusiness Report\tThe Newshour-* \t\t\t\t\t\t\tPBS-B\tThe Newshour\t\tBBC World News \t\t\t\t\t\t\tARTV\tLes Belles Histoires des pays d'en haut\t\tVente de garage \t\t\t\t\t\t\tCD\tMon oeil! / J'ai une dent contre eux\t\tBiographies / -* \t\t\t\t\t\t\tEV\tBD Cités/Bordeaux\t\tBiosphère-* \t\t\t\t\t\t\tHI\tJe m'en souviens / 50 ans de scandale\t\tChantiers/Zone-* \t\t\t\t\t\t\tMMAX\tStyle de star\tTopS.franco\tTopS.anglo \t\t\t\t\t\t\tMP\tTopS.anglo\t\tInfoPlus \t\t\t\t\t\t\tRDI\tLe Journal FR2\tDominique Poirier en direct-*\t \t\t\t\t\t\t\tS+\tPour la cause\tPorté disparu-*\t\t \t\t\t\t\t\t\tSE\tLA MALÉDICTION (17:25)\t\t \t\t\t\t\t\t\tTFO\tCoups de génies\tCanada à la carte\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\tQuestions\tJournal FR2\tToute une -* \t\t\t\t\t\t\tVIE\tDéco sur mesure\tLe Grand Ménage\tL'espace d'un été \t\t\t\t\t\t\tZ\tLa porte d'Atlantis\t\tRevanche.nerdz \t\t\t\t\t\t\tRDS\tInfo Sports\tSports 30\t\tNASCAR Coupe -* \t\t\t\t\t\t\tSPN\tPrime Time Sports\t\tWorld Pool -* \t\t\t\t\t\t\tTSN\tOff the Record\tSportscentre\tBaseball /Blue -* \t\t\t\t\t\t\tTTF\tLes Simpson\tDelilah et Julius\t6TEEN \t\t\t\t\t\t\tVRAK\tSmallville\t\t.j'aime chez toi 10 I VOILA! I SEMAINE DU 28 JUILLET 20 0 7 Votre guide télé sur WWW.CYBERPRESSE.CA/TELE \t13 h 30\t|\t14h00\t|\t14h30\t| 15hOO\t|\t15h30\t|\t16h00\t|\t16 h 30\t|\t17h00\t|\t17h30 SRC\t-(Rome, USA\tUN ALLER SIMPLE (5) avec Jacques Villeret, Lorant Deutsch\t\t\t\tUrgences\t\tRumeurs\tKif-kif TVA\tShopping TVA\t\tPub\tLesfeuxdel'amour\t\tTop Modèles\t\tLe TVA 17 heures\t TQS\t\tTarzan\tILLUSIONS BLESSÉES (6) avec Dee Wallace Stone, Danica McKellar\t\t\t\tLes Simpson\tLe Grand Journal\t TQc\tRocket.(13:27)\tUne pilule, une petite granule\t\tAtomes et Neurones\t\tGeorges rétrécit\tFranny et les.\tZoboomafoo\tCornemuse CBC\tWhat's for Dinner?\tThe Gill Deacon Show\t\tCdn Food Show\tLittle Miracles\tFrasier\tRed Green Show\tThe Simpsons\tArrested.CTV-M\tBold, the Beautiful\tTwice in a Lifetime\t\tGeneral Hospital\t\tOprah\t\tDr.Phil\t GBL-Q\t\tAs the World Turns\t\tRoom to Grow\tPassions\t\tThe Young&the Restless\t\tGlobal National ARTV\t-(avec Beethoven\t\tLa Symphonie éclatée - Bienvenue Maestro! (14:40)\t\t\tBouscotte\t\tQuelle famille!\tLes Sentinelles.CD\t-(CONCIERGERIE (5) avec Serge Dupire,Tania Kontoyanni\t\t\t\tDrôle de monde\tPreuves à l'appui / Une disparition.\t\tExcès de stars\t EV\t\t50 heures de vacances\t\tCap sur la Catalogne\t\tInspiration\t\tPieds dans l'eau\tCiel, ma banlieue! HI\t-(trains\tALDRICH AMES: AGENT TROUBLE (5) avec Timothy Hutton, Joan Plowright\t\t\t\tMystères / Jacgues, frère de Jésus\t\tLa petite maison dans la prairie\t MMAX\tL'Index québécois\tStyle de star\tTop albums\tTop5 .franco\tTop5.anglo\tLes #1\t\tMax 80\tInfoMax MP\tPresgueTop5.com\tVJ\t\tPop!\tFlambant n'oeuf\tCombat des clips\tVoxpop\tPlus sur commande\t RDI\t\t\t\t\t\t\t\tLe Journal RDI\t S+\t\tEscale à L.A.\t\tEdel & Starck\t\tAmy\t\tSueThomas, l'oeil du FBI\t SE\t-.DRAGON (12:50)\t\tTROIS POUR UN (14:15)\t\t\tLONGFORD (15:50)\t\t\t.(17:25) TFO\t-(Chinoises\tL'art d'être parent / Avis de recherche\t\tLe Nidouille\tPapibonheur\tClifford\tArthur\tLe Grand Galop\tSciences point.TV5\t\tPanorama\t30 millions d'amis\tHumanima\tJournal suisse\tBin o'bine\tDes chiffres et.\tTout le monde veut prendre sa place\t VIE\t-((6) avec Lori Loughlin, Greg Evigan\t\t\tEverwood\t\t.passe la cigogne\t.parle aux chiens\tOui, je le veux!\tLa bosse des noces Z\t-(ténèbres\tLa loi des nombres\t\tRevanche, nerdz\tComment c'est fait\tMonstres mécaniques\t\tLa porte des étoiles\t RDS\tGolf PGA / Omnium canadien - dernière ronde\t\t\t\t\t\tVélo de montagne\tH20\tDans le mille SPN\tJays Connected\tGolf Report\tM80\t\tBest Damn Sports Show Period\t\tPoker after Dark\t\t.Connected TSN\t-(Pacific.\t2007 America's Cup Yachting\t\t2007 NASCAR Canadian Tire Series\t\tMotoring 2007\tRings of Gold\tNASCAR Now\tPardon the.TTF\tDelilah et Julius\tAtomic Betty\tDuck Dodgers\tCamp Lazio\t.est un singe\tIggy Arbuckle\tGeorge de la.\tJohnny Test\tWayside.VRAK\t-(Deux épisodes\tSecrets de filles\tRadio Free Roscoe\tR-Force\t.Changement\tPhénomène Raven\tTouche pas.filles\tUne grenade?\tHannah Montana \t19h30\t| 20 h 00\t|\t20 h 30\t|\t21 hOO\t|\t21 h 30\t| 22 h 00\t|\t22h30\t|\t23 h 00\t|\t23 h 30 SRC\tFranCoeur\tQue le meilleur gagne\t\tBons baisers de France\t\tLe Téléjournal\t\tDes kiwis et des hommes\t TVA\tLes Gags\tJuste pour rire-Galas\t\tDeux filles en vacances / G.Chouinard\t\tLe TVA 22 heures\tSucré Salé\tLA VENGEANCE (6) avec Chuck Norris\t TQS\tMonsieur Ripley\tCSI: NY\t\tLes Soprano\t\tLe Journal du soir\t110%\t.de camionneurs\tPub TQc\tVisite libre\tTéléscience / 2050: et si c'était.\t\tLA PETITE AURORE, L'ENFANT MARTYRE (7) avec Yvonne Laflamme\t\t\t\t.(22:51)\tFrancs.(23:21) CBC\tJust for Laughs\tDoctor Who\t\tHustle\t\tThe National\t\tThe Hour\t CTV-M\tCorner Gas\tCorner Gas\tRobson Arms\tCanadian Idol\t\tCSI: Miami\t\tCTV National News\tCTV News GBL-Q\tE.T.Tonight\tMy Name is Earl\tThe Office\tAge of Love\t\tWithout a Trace\t\tET Canada\tOpen Homes ABC\tWill & Grace\tWife Swap\t\tSix Degrees of Martina McBride\t\t\t\tSex and the City\tNightline CBS\tE.T.Tonight\tMet your Mother\tOld Christine\t21/2 Men\tRules of.\tCSI: Miami\t\tNews\tLate Show (23:35) FOX\tSeinfeld\tHell's Kitchen / Deux émissions\t\t\t\t.Hates Chris\tAll of us\tGirlfriends\tThe Game NBC\tWheel of Fortune\tAge of Love/Deux émissions\t\t\t\tDateline NBC\t\tNews\tTonight.(23:35) PBS-P\t\tAntiques Roadshow / Portland\t\tHistory Detectives\t\tSimon Schama's Power of Art / Rothko\t\tBBC News\tCharlie Rose PBS-B\tProfile\t\t\t\t\t\t\tBusiness Report\t ARTV\tLes Grandes Entrevues Juste pour rire / Jean-Marc Parent\t\t\tGrand Spectacle: Cyberjack\t\t\tROMÉO ET JULIETTE (4) avec Leonardo DiCaprio\t\t CD\t-(Guy A.Lepage\tSuperscience / La terre en colère\t\tBestioles à l'attaque!\t\tHistoires de crimes / William Fyfe\t\tTémoins de l'étrange\t EV\t\tHakuna Matata\t\tPartons, la mer est belle\t\tCap sur la Sicile\t\tPieds dans l'eau\tPub HI\t-(de turbulence\tOpération Survie\t\tJAG\t\tDocu-fiction / La véritable histoire de Barbe-Noire\t\t\t MMAX\tMaxMusigue\tConcert pop.piano / Pierre Lapointe\t\tLe Clan Carter\tL'Index québécois\tLes 101 diètes extrêmes\t\tInfoMax\tMax Musique MP\tM.Net\t.combat des clips PresgueTop5.com\t\tVJ\tTopRockdeBabu\tL'Under Attack Show\t\tTatoués\tHogan a raison RDI\t\tLes diamants du sang (1/2)\t\tLe Téléjournal\t\tPlanète Prise 2\tLe National\tLe Téléjournal\t S+\t\tAntonia\t\tL.A.Enguêtes prioritaires\t\tSix pieds sous terre\t\tSueThomas, l'oeil du FBI\t SE\tSTORMBREAKER: LES AVENTURES D'ALEX RIDER (19:20)\t\t\tROME 2\t\tL'HONNEUR DU DRAGON (22:10)\t\t\t.(23:35) TFO\t.bon Havane\tChroniques de l'Ouest sauvage\t\tMAZEL TOV OU LE MARIAGE (3) avec Claude Berri, Elizabeth Wiener\t\t\t\tPanorama\t.bon Havane TV5\t-(histoire\tVie privée, vie publique\t\t\t\t.musée\tRelais gourmands\tTV5 Le Journal\t.cabaret VIE\t.tu m'inspires!\tInterventions miracles\t\tLa bosse des noces L'espace d'un été\t\tDécore ta vie\tMétamorphose\t.passe la cigogne\tOui, je le veux! Z\tComment c'est fait\tInvasion\t\tDoctor Who\t\tLa porte d'Atlantis\t\tMonstres mécaniques\t RDS\t-( Nextel / Allstate 400\t\t\t\t\tSports 30\tInfo Sports\tMotoX\t SPN\t-(Championships\t\t\tBest Damn Sports Show Period\t\tSportsnet Connected\t\t\tBest Damn Sports TSN\t-(Jays-Devil Rays\t\t\t\t\tSportscentre\t\t\tOff the Record TTF\tDi-Gata.\tBatman\tFuturama\tLes Simpson\tHenri pis.\tFuturama\t.du cosmos\tLa Clique\tStar ou Boucher VRAK\t.dans le trouble\tUne grenade?\t70\tLes Frères Scott\t\tFrank vs Girard\tRadio Free Roscoe\tPresserebelle.com\tR-Force SEMAINE DU 28 JUILLET 2007 I VOILA! I 11 MARDI 51 JUILLET |\t9 h 00\t\t|\t9 h 30\t|\t10 h 00\t|\t10 h 30\t| IlhOO\t|\t11h30\t\t| 12hOO\t|\t12 h 30\t| 13hOO SRC\tDes kiwis et des hommes\t\t\tRicardo\tBons baisers de France\t\t\tLe Téléjournal\tPoivre et Sel\tBienvenue à -.TVA\tLA DERNIÈRE CHANCE (5) avec Ellen Burstyn, Laura Dern\t\t\t\tTout simplement Clodine\t\t\tLe TVA Midi\tTVAendirect.com\t TQS\tL'avocat du diable\t\tÇA SE JOUE À DEUX (5) avecVivica A.Fox, Morris Chestnut\t\t\t\t\tLe Journal du midi\t\tPub-.TQc\tBob le bricoleur\tTeletubbies (9:28)\tFranny et les.\tZoboomafoo\tEsprits-fantômes Mission monstre\t\t\tRamdam\t\t.de Lucky Luke CBC\tPoko/Mumble.\tThe Save-Ums\tWilbur /Slim Pig\tThe Doodlebops\tThe Gill Deacon Show\t\t\tCBC News: Today\t\tFashion File CTV-M\tBalance.\te2\tLive with Regis & Kelly\t\tThe View\t\t\tCTV News\t\tDegrassi: Next.GBL-Q\t100 Huntley Street\t\tWorld Vision\t\tPast Lives\tRoom to Grow\t\tOpen Homes\tWhose Design is.\t\tDays of our Lives-.ARTV\tGrand Spectacles: Cyberjack (8:30)\t\tSol: le retour aux souches\t\tCarte de mode\tChic\t\tLes Belles Histoires des pays d'en haut\t\tROMÉO ET-.CD\tPreuves à l'appui / Mort présumée\t\tBiographies/Guy A.Lepage\t\tEnquêtes sur les abus du pouvoir\t\t\tCabaret de l'humour\t\tMINNESOTA EV\tPartons, la mer est belle\t\tCap sur la Sicile\t\tPieds dans l'eau Ciel, ma banlieue!\t\t\tBD Cités\t\tBiosphère-.HI\tDocu-fiction / La véritable histoire de Barbe-Noire\t\t\t\tLa petite maison dans la prairie\t\t\tJAG\t\tJe m'en -.MMAX\tTop5.franco\tTop5.anglo\tMax franco\t\tMax Hits\t\t\t100%\tLes 101 diètes extrêmes\t MP\t1-2-3 Punk!\tInfoPlus\tPlus sur commande\t\tTop5.anglo\tTop5.franco\t\t\tNés.bonne étoile\t1-2-3 Punk!\tM.Net\t RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI en direct-.\t S+\tBrigade du crime\tSue Thomas, l'oeil du FBI\tPorté disparu\t\t\t\t\t\t\tLes Soeurs McLeod\tAntonia-*\t\t SE\tV.R.(8:50)\t\t\tUNION FATALE\t\t\t\tGANG GRIDIRON (12:05)-.\t\t TFO\tOui oui\tTibère.la maison\t\tMax et Ruby\tPaul etSuzanne\tBabar\tAnne.verts\t\t\tPanorama\t.bon Havane\tChroniques de -.TV5\tScènes de ménage\t\tÀ bon entendeur\t.musée\tPourquoi les manchot.pas froid?\t\t\tTV5 Le Journal\tJrnIA.(12:20)\tLes plus belles -.VIE\tLES PETITES SURPRISES DE LA VIE (6) avec Melissa Reeves, Scott Reeves\t\t\t\tDécore ta vie\tMétamorphose\t\t\tDre Nadia\tLa bosse des noces\tMON FILSA -.Z\tMétal hurlant\t\tRevanche, nerdz\tComment c'est fait\tBuffy contre les vampires\t\t\tLa porte des étoiles\t\tLe messager des-.RDS\tVivre plus\tNASCAR - Série Busch / Indianapolis\tSuperbike.\t\t\t\t\t\t\tVivre plus\tSports 30\t\t SPN\tSportsnet Connected (6:00)\t\t\t\t\t\t\t\t\tJays Connected TSN\tSportscentre (6:00)\t\t\t\t\t\t\tOff the Record\tCdn Sportfishing\t2007 Ironman -.TTF\t.est un singe\tCamp Lazio\tJohnny Test\tWayside.\tFoster, la maison\tTom & Jerry\t\tBatman\tClasse des Titans\tTotally Spies VRAK\tMartin Mystère\tDragon Booster\tCosmic Cowboys\tR-Force\t.dans le trouble\tDerek\t\tUne grenade?\tZoé\tEdgemont / -.\t\t\t\t\t\t\t| I8I1OO\t\t|\t18h30\t|\t19 h 00 ICINEMA\t\tMWWMmMMh\tna UNlUUrflbLcfl IUUI rKIA\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\t\tDes squelettes.UiLLI lii] LA DERNIERE CHANCE\tDrame judiciaire de Don McBrearty avec Mark Rendall, ,5) É.-U.2001.Drame de Mike Robe avec Ellen Burstyn, ^||y Sheedy et Hannah Lochner.Des policiers soumet-Laura Dern et LaTanya Richardson.Une religieuse, tent un adolescent à un interrogatoire terriblement bénévole dans une prison, se lie d'amitié avec une éprouvant afin de le forcer à s'accuser du meurtre de détenue avec gui elle dresse des chiens pour servir les sa soeur (2h) personnes handicapées.(2h)\treifTÎÏÏI tïïH an !ÏÏ3 LES PETITES SURPRISES DE LA VIE\t(3) £ _y 2001.Drame biographique de Michael Mann (6) É.-U.1999.Comedie dramatigue de Douglas Barr avec avec Will Smith, Jon Voight et Jamie Foxx.Les événe-Welissa Reeves, Scott Reeves et Judith Ivey.Après avoir ments marguants de la vie et de la carrière du boxeur fait appel aux services d'une clinique de fertilité, un cou- Muhammed Ali.(3h) pie devient les heureux parents de sextuplés.(2h)\tCOnoNCLUB muiliIU EiS ÇA SE JOUE À DEUX\t(3) É.-U.1984.Drame de moeurs de Francis Ford Cop- (5) É.-U.2001.Comédie sentimentale de Mark Brown pola avec Richard Gere, Gregory Hines et Diane Lane, avec Vîvica A.Fox, Morris Chestnut et Anthony Ander- En 1928, diverses intrigues s'entrecroisent dans un son.Croyant que son petit ami la trompe, une jeune cabaret populaire du quartier de Harlem à New York, femme décide de lui donner une bonne leçon.(2h)\t(2h20) llfclîTlTll EESÜ ROMÉO ET JULIETTE\tÆïïü LA VIE HEUREUSE DE LÉOPOLD Z (4)\tÉ.-U.1996.Drame de Baz Luhrmann avec Leonardo [fl tan.1965.Comédie de Gilles Carie avec¦ Guy DiCaprio, Claire Danes et John Leguizamo.Dans une [/cFer'\t.^e^ert Suzanne Valéry.La veille de grande ville industrielle, deux jeunes issus de familles HNoel'Hun denel9eur steffor\u201c dHe comPle\tachats riches et rivales s'éprennent l'un de l'autre.(2h30)\tde cadeaux en pleine tempete de neige.(1h30) ED MINNESOTABLUES\t™ SAINT-GERMAIN ET LA MEGOCAT'ON |, .,\t.\t.\tD.\t(4) Fr.2003.Drame historique de Gerard Corbiau avec (5)\tÉ.-U.1996.Comedie dramatigue de Steven Baigel-\tJean Rochefort Marie.chr^tine Barrau|t et Rufus En \"!an fve a r ^ MERCREDI 19 H 30 L'ÉPICERIE «\u2022»> RADIO-CANADA INFORMATION WWW.RADIO-CANADA.CA/LEPICERIE »l* HD CETTE ÉMISSION EST AUSSI PRÉSENTÉE EN HAUTE DÉFINITION "]