Le droit, 28 février 2009, Supplément 2

[" LeDroit Cahier publicitaire LEDROIT, ÉDITION WEEK-END DES 28 ET 29 FÉVRIER 2009 UNE DEUXIÈME ÉDITION DU CAMP DE JOUR DE L'UQO Cet été, moi je fais un choix santé » CAHIER PUBLICITAIRE Le camp de jour de l\u2019Université du Québec en Outaouais est une initiative du Centre sportif de l\u2019université en collaboration avec la clinique de kinésiologie et les étudiants en sciences de l\u2019éducation de l\u2019UQO.Le thème général est l\u2019activité physique et la santé.Afin de contrer la popularité grandissante de la sédentarité et de la malbouffe, le camp propose une panoplie d\u2019activités physiques de tous genres - volleyball, basketball, vélo, patins à roues alignées, soccer, activités de plein air, baignade et jeux qui grouillent.Un accent particulier sera aussi mis sur l\u2019alimentation avec l\u2019atelier de saine alimentation, l\u2019atelier de conscientisation à la malbouffe, les ateliers de popote.La philosophie du camp est d\u2019offrir une initiation aux bienfaits de l\u2019activité physique en informant les campeurs mais aussi en leur faisant vivre une expérience positive sans compétition \u2014 faire du sport pour bouger, pas pour gagner.On veut ainsi transmettre un message positif de collectivité et de plaisir dans toutes les activités.Il y aura aussi des ateliers sur la sécurité, les techniques de nage (en collaboration avec le club de nage CAO), de créativité, écologique, et un spectacle de variété tousles vendredis.Le tout se déroule au pavillon Alexandre-Taché où le camp bénéficie des salles de classes, de la piscine, de la salle d\u2019aérobie, et des terrains extérieurs adjacents à l\u2019UQO.Le gymnase du pavillon Brault sera aussi utilisé pour le badminton, volleyball, basketball, hockeyball et en cas de pluie.Les installations et la plage du Parc Moussette seront aussi utilisées.Le camp de jour bénéficie d\u2019une super collaboration où la structure du camp et les ateliers sur la santé sont mis sur pied par les professionnels de la clinique de kinésiologie et les animateurs sont des étudiants en éducation et en psychoéducation de l\u2019UQO.L\u2019âge des animateurs et le bagage qu\u2019ils ont acquis lors de leur formation universitaire influencera beaucoup l\u2019encadrement, la dynamique et la sécurité des activités.Le camp s\u2019adresse aux 5 à 13 ans, et le ratio adulte/campeur est de 1 pour 7.Pour s\u2019ins-crire, on peut se rendre au Centre sportif de l\u2019UQO, 283, boulevard Taché, visiter le site www.uqo.ca/sports ou composer le 819 595-2310.CAMP DE JOUR DE 7 À 17 ANS TOUR DE PONEY POUR LES MOINS DE 7 ANS S Equestre de Gatineau I ^ Randonnée pour les 7 à 77 ans rendez-vous seulement 25$ de l\u2019heure 1226 chemin du Sixième rang, Gatineau 819 669-9292 6 au 17 juillet 2009 seulement | Épanouissement garanti ! STAGE : (% Théâtre musical 8 à 11 ans et 12 à 15 ans Découvrir son plein potentiel! Viens t\u2019amuser en découvrant tous les dessous du théâtre musical avec des artistes qui ont 30 ans d\u2019expérience.Nous t\u2019invitons à explorer le jeu corporel et scénique, la gestuelle et les mouvements collectifs, l\u2019interprétation de chansons et les jeux de chœur qui sont au cœur du théâtre musical.À la fin du stage, nous présenterons à La Nouvelle Scène d\u2019Ottawa un spectacle avec des scènes du répertoire du théâtre musical franco-ontarien.Animés par Pier Rodier, Marie-Thé Morin et Lana Morton, praticiens du milieu artistique professionnel.À La Nouvelle Scène 333, avenue King Edward, Ottawa Droits d\u2019inscription : 325 $ 613 241-1090, info@voxtheatre.ca voxtheatre.ca FOUNDATION ' 7 la Fondation Trillium de L\u2019Ontario La Nouvelle Scène 516458 516456 LE DROIT, ÉDITION WEEK-END DES 28 ET 29 FÉVRIER 2009 CAHIER PUBLICITAIRE L'art de choisir son camp Chaque année, avec le retour du beau temps, la question revient: comment choisir le meilleur camp de vacances possible?Le choix d'un camp est très personnel et réfère aux valeurs de la famille, tant celles des parents que de l'enfant.Il existe une grande variété d'oiganismes offrant une multitude d'activités et de programmes, ayant chacun une mission particulière.On comprendra que ce choix n'est pas toujours évident, mais plusieurs outils existent pour se faciliter la tâche.L'A.C.Q.est la référence en ce domaine.Il s'agit d'un organisme à but non-lucratif dont la mission est de regrouper les organismes offrant un programme de camp de vacan-ces, de camp de jour et de classe nature.On y retrouve aussi des camps adaptés pour personnes handicapées.Pour être membre de l'A.C.Q., les camps doivent obligatoirement être certifiés.Pour ce faire, ils doivent se conformer à plus d'une quarantaine de normes qui assurent à l'enfant ou l'adolescent un milieu sécuritaire et des activités qui lui permettent de se développer sur le plan personnel et social dans un milieu naturel et sain.Plus de 120 organismes opèrent des programmes certifiés par l'A.C.Q.Pour avoir une bonne vue d'ensemble de l'univers des camps au Québec, il est possible de consulter le Magazine des camps certifiés.On peut également visiter la Foire des camps certifiés à Québec, qui aura lieu à Laurier Québec, du 29 février au 2 mars 2008.Une occasion rêvée d'obtenir des réponses aux mille et une questions que se posent les parents et les futurs campeurs.Finalement, dans bien des cas, il est possible de se rendre sur le site d'un camp lors des journées portes ouvertes, pour se familiariser avec les lieux et le personnel impliqué auprès des jeunes.La force des camps de vacances et des camps de jour certifiés est de rendre accessible aux jeunes campeurs et campeuses une impressionnante variété d'activités tout aussi éducatives que récréatives qui leur permettent de développer de nouvelles amitiés, de participer à une vie de groupe intense et de découvrir d'autres champs d'intérêt.Tout d'abord, il est bien important de vérifier avec votre enfant ses champs d'intérêt.En lui imposant un camp pour lequel il n'aura aucune motivation, vous pourriez seulement contribuer à lui faire détester l'endroit et ainsi l'empêcher de s'épanouir.Si vous le laissez choisir davantage, il pourra progresser avec énergie et un enthousiasme sans cesse renouvelé.Votre enfant est-il suffisamment autonome et a-t-il assez confiance en lui pour que vous puissiez considérer une colonie de vacances avec séjour?Ou désire-t-il plutôt rester près de la maison en fréquentant un camp de jour?Plusieurs questions s'imposent et la liste ci-dessous vous guidera.\u2022\tDéterminez les champs d'intérêt de votre enfant selon ses goûts et ses désirs.Discutez avec lui de cette possibilité afin de nourrir le rêve.\u2022\tÉtablissez un budget que vous pouvez et désirez allouer évidemment.\u2022\tConsultez le Magazine des camps certifiés ou le répertoire des camps certifiés.En plus des renseignements de base sur chaque camp certifié, des liens vous dirigeront vers les sites Web des camps qui regorgent de photos et d'information.Ces sites vous donneront à coup sûr le goût de retourner en enfance! \u2022\tFaites une première sélection des camps qui vous intéressent et prenez par la suite le temps de présenter toutes ces possibilités à votre enfant afin de connaître son enthousiasme, ses réserves, etc.\u2022\tRecherchez de l'information complémentaire sur chacun de ces camps afin de répondre à vos questions et à celles de votre futur campeur.\u2022\tFaites votre choix et inscrivez-vous rapidement si des dates en particulier vous intéressent parce que bien souvent, ces mêmes dates seront convoitées par plusieurs autres parents! Plusieurs camps tiennent au printemps des journées portes ouvertes qui permettront à vous et votre enfant de rencontrer les directeurs et le personnel du camp.Ces événements sont de belles occasions de sécuriser parents et enfants à l'aventure qui approche.Un parent confiant et positif face à cette nouvelle expérience transmettra assurément les mêmes sentiments à son enfant, ce W 1- Camps d'éte au arts du Canada Nos très populaires camps sont de retour en juillet et août ! Voyez des œuvres à couper le souffle et explorez avec toutes sortes de matériaux pour créer vos propres chefs-d'œuvre.Camps disponibles pour les enfants de 6 à 8 ans et de 9 à 12 ans.Coût (matériaux compris) : 180 $ par semaine.Service de garde une heure avant et après les activités : frais supplémentaires de 30 $ par enfant.de détail : \\N\\N\\N*bea _____ vente ce A mal- les billets ser°«$98.8888 pour vous Musée des beaux-arts National Gallery du Canada\tof Canada 380, promenade Sussex, Ottawa 613-990-1985 1-800-319-ARTS Canada I Camp Adagio : semaines de rêve au cœur de juillet ! Aux jeunes qui s\u2019intéressent à la musique, peu importe le degré d\u2019expertise, le Camp musical Adagio 2009 propose quelques semaines de rêve au cœur de juillet.CAHIER PUBLICITAIRE LE DROIT, EDITION WEEK-END DES 28 ET 29 FEVRIER 2009 Le Camp s'adresse aux enfants de 5 à 12 ans, et se déroule à trois endroits: du 6 au 17 juillet à la Cabane en bois rond (boul.Cité-des-Jeunes, secteur Hull) ainsi l'école Côte-du-(boul.Mont-Bleu, secteur Hull); et du 20 juillet au 31 let à l'Académie Trivium dans le secteur Gatineau (88 Jean-René-Monette).« Certains jeunes nous arrivent sans antécédents musicaux, d'autres veulent continuer la pratique de leur instrument et, enfin, il y en a qui connaissent un instrument et souhaitent en apprendre un nouveau », explique Maryse Courchesne, directrice du Camp Adagio.Il y a du nouveau cette année ! En plus du piano, du violon, de la guitare et du chant, deux autres disciplines se sont ajoutées au camp du secteur Hull et du secteur Gatineau: le djembé et la batterie.En s'inscrivant, chaque enfant en choisit une, et passe deux heu-res par jour, pendant les deux semaines dans cette même discipline.À la fin du camp, un spectacle fait de solos et d'oeuvres collectives est pré-senté aux parents.Un été animé à Cantley La municipalité de Cantley a préparé pour l\u2019été 2009 un éventail varié de camps de jour à l\u2019intention des enfants en congé scolaire.Les camps ont lieu du 25 juin au 14 août et sont destinés aux enfants de 6 à 12 ans.Les Super Héros! 13 au 17 juillet : Superman, Spiderman, Batwoman seront sur le site.Et toi, quel est ton super pouvoir?L\u2019espace et ses galaxies - 20 au 24 juillet : La guerre des étoiles, la planète des singes.partons à la découverte de l'espace Silence on tourne! - 27 au 31 juillet : Paillettes, caméoscope, et pop-corn! Tiens-toi prêt à explorer la vie de vedette de cinéma.Bonjour les sportifs! - 3 au 7 août : 1,2,3, partez! Une semaine sportive où tu auras la chance de bouger.Place au spectacle! -11 au 15 août : Spectacle et journée de clôture.En plus des thématiques, plusieurs sorties sont prévues un peu partout en Outaouais et dans la région d'Ottawa et de l'Est ontarien.De plus, afin de les dégourdir participent tous les jours à un atélier de danse hip-hop ainsi qu'à des activités sportives.» Il y a par ailleurs un service de garde à partir de 7 h 30 le matin, et jusqu'à 17 h 30 l'après-midi.L'heure du lunch est agrémentée par des ateliers/spectacles, à la découverte de nouveaux instruments tels le saxophone, la flûte traversière, la trompette, le trombone, la batterie, etc.Les enfants peuvent se rendre au site d'animation : l'École de la Rose-des-Vents, L'animation se déroule de 8 h 30 à 16 h et les enfants doivent apporter leur lunch.Il y a aussi un service de garde du lundi au vendredi, de 7 h à 8 h 30 et de 16 h à h 30.Chaque semaine, une nouvelle thématique est abordée, les activités sont directement reliées aux thèmes et elles sont différentes d'un groupe d'âge à l'autre.Voici les thèmes de l'été 2009 : L\u2019Égypte et ses secrets - 25 et 26 juin : Pharaon, pyramides et peut-être découvrirons-nous une momie cachée! Les Pirates débarquent - 29 juin au 3 juillet : Chasse aux trésors, recherche du bateau de pirates échoué et survie sur une île désert.« Ce qui est plaisant, c'est que le camp leur permet de découvrir plusieurs aspects de la musique, poursuit Mme Courchesne.En plus de l'heure de cours le matin et celle de l'après-midi dans l'instrument choisi, ils participent quotidiennement à des ateliers de percussions, chorale, découverte de nouveaux instruments, et histoire des styles musicaux.À cause de sa trop grande popularité, le Camp musical Adagio a décidé de limiter le nombre d'inscriptions à 120 à la Cabane, à 100 à l'école Côte-du-Nord, et à 100 à l'école Vision.Renseignements à Musique Adagio, au 819 561-3524.Il faut s'inscrire rapidement afin d'assurer sa place ! C\u2019est la fête! - 6 au 10 juillet : Mariage, Halloween et la fête de Noël sont au rendez-vous! Sors tes costumes de ton garde-robe, tu en auras de besoin pour être de la fête! Les inscriptions ont lieu le mercredi 29 avril, de 19 h à 21 h; le jeudi 30 avril, de 19 h à 21 h; et le vendredi T'mai, de 8 h 30 à 21 heures, à la Mairie de Cantley, 8, chemin River.La municipalité recherche présentement des animateurs et apprentis-animateurs.La date limite pour postuler est le 17 mars.Pour plus de renseignements, il suffit de visiter le site internet www.cantley.ca.Une série de cours et de camps passionnants, animés et co-produits par nos partenaires en résidence, sont offerts, en français et en anglais, aux enfants de tous âges.Veuillez visiter notre site Web pour plus de détails.Information : 613-580-ARTS (2787) ArtShenkman.ca A-A mi/o steer SHENKMAN ARTS CENTRE VEMENT ECOLE |«I0M jbmI {^0\\ïam (g) ' * Association des (AcaMPs - du Québec Camp musical de Lanaudière Endroit : 100, rang Petit Belœil, Saint-Côme (Québec) Information : 450 755-2496 Télécopieur : 450 755-4385 cmuslanaudiere@ bellnet.ca www.campmusicallanaudière.com DIRECTION : FERNAND LINDSAY, C.S.V.ET RÉMI LAPOINTE Musique instrumentale Chorale et orchestre Musique de chambre Auditions musicales dirigées Pour filles et garçons 9 à 16 ans 1 » session :\t28 juin au 11 juillet 2009 2S session : 12 juillet au 25 juillet 2009 3e session : 26 juillet au 8 août 2009 4e session :\t9 août au 22 août 2009 5e session (adultes) : 26 août au 30 août 2009 LE DROIT, ÉDITION WEEK-END DES 28 ET 29 FÉVRIER 2009 L'ARTISHOW « Le Théâtre musical des jeunes » CAHIER PUBLICITAIRE Les Productions musicales l\u2019Artishow, qui se spécialisent en théâtre musical depuis maintenant 18 ans, offrent encore cette année les camps d\u2019été intitulés « Théâtre musical des jeunes » dans les locaux de l\u2019Avant-Première à Gatineau (secteur Hull).Dès le début juillet, ces camps de jour de deux semaines se déroulent en deux temps.La première semaine, les jeunes participants de 5 à 17 ans suivent une formation en théâtre musical - chant, danse et théâtre.De plus, ces jeunes artistes en herbes ont la chance de participer à des ateliers spéciaux: art du cirque, conception et animation de marionnettes et conférence avec un artiste professionnel invité.Le Centre RA : toujours une destination populaire Durant la deuxième semaine du camp, les enfants et animateurs produisent une comédie musicale de 40 à 45 minutes, originale ou adaptée, qu\u2019ils présentent le jeudi de la deuxième semaine aux parents et amis.Tous les ans, les camps d\u2019été du Centre RA sont des desti- fflP; r nations populaires auprès des parents et des enfants de la région de la capitale.Le Centre RA offre, du 29 juin au 21 août, un éventail de camps exceptionnels, conçus pour intéresser chaque enfant, y compris un camp des petits (4 à 5 ans), un camp de jour (5 à 11 ans), deux camps de sports (7 à 9 ans, et 9 à 13 ans), un camp aquatique (9 à 12 ans), des stages d\u2019informatique (8 à 11 ans), un camp de tennis (6 à 13 ans ) et un camp d\u2019escrime (8 à 16 ans).Un camp de badminton (6 à 15 ans) est offert du 23 juin au 29 août (la première session est offerte uniquement en français).Les enfants peuvent également s'inscrire aux cours de natation de la Croix-Rouge pendant leur séjour au camp.Toutes ces activités se déroulent dans une ambiance de création, de plein air, le tout dans un environnement authentique de la scène.Le programme de camps d'été s'adresse aux jeunes de tout les âges : aux tout-petits (5 à 7 ans), aux enfants (8 à 11 ans) et aux adolescents (12 à 17 ans) de niveau débutant et intermédiaire.En août, en plus d camps réguliers, une for mation intensive d'un mois sera offerte aux adolescents de niveau avancé.Les intéressés peuvent s'informer ou s'inscrire im-médiatement en composant le 819 595-2787 (ARTS) ou via courriel à info@artishow.ca Selon Sharon Malott, porte-parole du Service des loisirs au Centre RA, « nos camps ne sont pas des lieux où les enfants viennent errer oisivement pendant que maman et papa travaillent.Nous nous assurons que chaque composante de l'expérience soit sécuritaire et intéressante, en offrant toute une gamme d'activités qui laisseront des souvenirs durables aux enfants ».Le personnel des camps du Centre RA est choisi avec soin et bénéficie d'une formation complète en sécurité/prévention des accidents, secourisme, travail auprès des enfants, leadership et motivation.Le Centre RA souligne que tous les camps fonctionnent principalement en anglais, mais que la majorité du personnel est bilingue.L'inscription des membres commence aujourd'hui (2 mars); l'inscription des non-membres commence le 15 mars, s'il reste encore des places.Pour tout renseignement, il suffit de composer le 613 733-5100 ou de visiter le www.racentre.com.Camps d'été CAMPS D'ÉTÉ DU CENTRE RA WWW.RACENTRE.COM 2451, promenade Riverside, Ottawa (ON) K1H 7X7 613-733-5100 Camps de jour classiques Camp sportif éducatif Camp d'informatique Camp aquatique | Camp de badminton Camp d'escrime | Camp de tennis Natation quotidienne.upervision GRATUITE avant et après le programme.De vastes installations intérieure et extérieures sur place - incluant notamment des allées de quilles, une piscine extérieure, des terrains de sport, des terrains de volley-ball sur sable, un gymnase, etc ^ J> T» Ca m^s olf, saison Expérience unique pour les enfants de 7 à 12 ans \u2022\tDu lundi au vendredi inclusivement pendant les mois de juillet et août \u2022\tApprendre les rudiments en s'amusant, jeux d'adresse, piscine et autres activités \u2022\tDîner et 2 collations par jour inclus \u2022\tCadeaux souvenirs \u2022\tRatio de 1 moniteur pour 6 enfants \u2022\tSupervision par professionnels A.C.G.P.Château Cartier HÔTEL \u2022 CONFERENCE \u2022 GOLF & SPA 819»777»8870 I www.chateaucartier.com I 1170, chemin Aylmer, Gatineau (Québec) J9H 7L3 CAHIER PUBLICITAIRE Découvrir la au Camp de nature l\u2019Amitié Le Camp de l\u2019Amitié est une base de plein air qui accueille des individus, des groupes et des familles depuis 1964.Situé à Val-des-Bois, au cœur de la Vallée de la Lièvre, le Camp propose un environnement confortable et paisible sur un emplacement de 80 acres au bord du lac de l\u2019Orignal.Durant la saison estivale, le Camp offre une plage avec sauveteurs qualifiés, tremplin et glissade, terrain de jeux, volley-ball sur plage, sous-bois, montagne, piste d'hébertisme, emplacements pour feux de camp, ballon-panier, soccer, balançoires, carrousel, bascules, champ de balle, 30 kayaks, 15 pédalos, un canot du nord et quelques chaloupes ! De tout, pour tous les goûts ! Le camp d'été, destiné aux jeunes de 6 à 14 ans, a lieu du 28 juin au 14 août.Les moniteurs et monitrices qualifiés du Camp de l'Amitié assurent une animation enrichissante et divertissante, ayant toujours pour objectif de répandre l'amitié entre les jeunes.Les séjours ont lieu du dimanche au vendredi.Pour tout renseignement, composez le 613 747-7009 ou le 819 454-2293, expédiez un courriel à campdelamitie@sympatico.ca ou visitez le site Internet du Camp de l'Amitié à www.campde-lamitie.ca.LE DROIT, ÉDITION WEEK-END DES 28 ET 29 FÉVRIER 2009 Un été de plaisir à l\u2019Écurie Equitech Écurie Équitech offre des camps de jour cet été dans son magnifique site de 125 acres situé au 622 chemin Filion, sortie des Laurentides, à seulement deux minutes de l\u2019autoroute 50.Les camps se déroulent du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h pour les jeunes de 6 à 16 ans.Un maximum de 12 enfants par semaine est accepté, sous la supervision de deux monitrices.Durant la semaine, les jeunes pourront faire deux heures d\u2019équitation par jour (sous forme de cours et de jeux).Ils apprendront les soins de base à appliquer aux chevaux, leurs manipulations, leurs comportements, leur langage, l\u2019équipement à utiliser ainsi que leur entretien (selle et bride, etc.).Le vendredi, il y aura une démonstration de chaque participant dans l\u2019après-midi et un certificat leur sera remis.Les parents seront invités à y assister.Pour plus de renseignements, on peut communiquer avec Francine au 819 281-6766.Établie depuis 1993 et facile d\u2019accès avec beaucoup de commodité et plusieurs manèges extérieurs (rings) éclairés ainsi qu\u2019un manège intérieur (aréna),, chauffé l\u2019hiver, l\u2019Écurie Équitech est à l\u2019abri des intempéries et durant l\u2019été, en cas de pluie, les cours se donnent à l\u2019intérieur dans l\u2019aréna.Certifiée en selle classique par la Fédération Équestre du Qué-bec ainsi que Canada Flip-pique, Francine Bédard a plus de 27 ans d\u2019expérience dans ce domaine (cours d\u2019équitation, en-traînement de chevaux, équipe de compétition, camp de jour).Camps d\u2019été ¦i / A ¦\t« CIC g theatremusical Du 29 juin au 21 août, L\u2019Artishow t\u2019invite à participer à son camp de jour de 2 semaines en théâtre musical.tocrt-.Nh premiere/ ville de \u2014^\tLAATïï Gatineau Chaque groupe (5 à 7 ans, 8 à 11 ans et 12 à 17 ans), se produira sur scène à la fin de chaque camp.Viens nous rencontrer et réserver ta place au Salon des camps de vacances des Galeries de Hull, le 14 et 15 mars.Information et inscriptions : 819 595-2787 www.artishow.ca Québec i L\u2019ARTI SHOW CAMP D\u2019ÊTÊ JEUNESSE Deux camps d\u2019été sont offets, soit : \u2022Du 6 au 17 juillet 2009 \u2022Du 20 au 31 juillet 2009 Du lundi au vendredi de 9 h à 16 Âge : 13 à 17 ans Coût : 500 $ Croquis do Modo Dessiner des silhouettes de mode; Dessiner des vêtements; Expérimenter différents médiums; Développer votre créativité.Couture Plusieurs projets à la main; Introduction à la machine â coudre.Textiles Expérimentation avec différents tissus; Teinture et peinture sur tissus; Perlage.Coupe à Plat Initiation à la conception de patrons.richard^^ robinson 013 241 5233 www.richardrobinson.com 447, promenade Sussex, Ottawa camps L\u2019École de danse Anick McConnell reprend cette année ses d\u2019été pour les enfants de 5 à 13 ans.« Le but, c\u2019est de permettre aux enfants de venir danser pour le plaisir, de vivre une expérience unique en faisant un survol de différents styles de danse tout en s\u2019initiant au merveilleux monde de la danse et du spectacle », explique Anick McConnell.CAHIER PUBLICITAIRE Pour un été « show » à l\u2019École de danse Anick McConnell Vous aimez bouger, faire des activités en groupe et atteindre un niveau de synchronisme parfait.Alors l\u2019activité de cheerleading s\u2019adresse à vous.Il s\u2019agit d\u2019un sport re- LEDROIT, ÉDITION WEEK-END DES 28 ET 29 FÉVRIER 2009 Une semaine sportive à la cheerleading connu et réglementé par la Fédération de cheerleading du Québec qui développe la force, l\u2019endurance et la flexibilité.Ce sport est un mélange de danse, de gymnastique acrobatique (tumbling) et de montées (lifts, pyramides et lancers) présenté dans une chorégraphie rythmée et en parfaite synchronisation qui varie de deux minutes à deux minutes et demie.Ça vous intéresse ! Il y aura un camp d'une semaine du 17 au 21 août à la Polyvalente l'Érablière de Gatineau.Un premier camp de jour se tiendra de 9h à 16h pour les jeunes de 7 à 15 ans.Pour ceux et celles qui ont déjà de l'expérience et qui veulent approfondir leur savoir-faire le camp se déroulera à la même date mais de 9h30 à midi.À la fin du camp, des numéros seront présentés aux parents.Pour en savoir plus sur le camp d'été Cheer ultime Outaouais, il suffit de communiquer avec Geneviève Paris au 819-329-1916 ou par courriel à Cheer_ultime@hotmail.com Sous le thème Pour un été « show », les enfants apprendront à danser le hip hop, le jazz lyrique et la claquette, entre autres.Un spectacle sera présenté à la fin de chaque semaine de camp.Les participants au camp de jour auront ainsi la chance de participer à une comédie musicale et même à aider à préparer la mise en scène, les décors et les accessoires.Des ateliers chorégraphiques et des jeux coo-pératifs sont également prévus.Les stages de danse se déroulent dans trois salles vitrées et climatisées.Mme McConnell souligne que l'école offre aussi des programmes du soir intensifs et des programmes de danse pour adultes.L'école dispose d'une douzaine de professeurs en studio, chacun, chacune ayant sa spécialité.Mme McConnell souligne aussi qu'elle prépare une solide relève en formation.Cette relève est nécessaire avec la hausse annuelle des inscriptions durant l'année scolaire.L'École de danse Anick McConnell est située au 315 Notre-Dame, secteur Gatineau.Pour tout renseignement, il suffit de composer le 819 663-4640 ou de faire parvenir un courriel à dansea.mcconnell@videotron.ca.L'école accueille tous les degrés d'expertise et tous les âges, des enfants de deux ans et plus aux adultes.« Nous misons sur le plaisir de danser, sur la mise en forme, et sur la passion avant tout », dit Mme McConnell.457-4040 C'est Ce J*\t.«niPS de g inscrite, ces %,\t7 à 1?ans TpBttation et tnSflKotiOP en ligne 0B00 CAMP DE VACANCES pour Ces 7 a 17 ans WJSSPm Séjours plein air / J Classes nature CAMPING FAMILIAL www.aireaubois.com T P famD Air-Eau-Bois accueille avec chaleur, attention et L^2^de7àl7«pourr.™vi=eVnence nature extraordinaire dont ils se souviendront toute leur trie.Viens décotn/fj, ta vtan) h» si 4.\u2019C e/ CE QUE NOUS OFFRONS 819 1 800 363-4041 www.aireaubois.coin Région de l'Outaouais CAHIER PUBLICITAIRE Un camp de jour estival pour les artistes en herbe Les camps d'été du Musée des beaux-arts du Canada permettent aux enfants d'explorer diverses techniques et formes d'expression artistique pendant une semaine.Trois possibilités de camps sont offertes aux enfants en français et anglais.Il y a celui d'un carnet de voyage, de l'initiation à la photographie et la création d'oeuvres photographiques en collaboration avec le Musée canadien de la photographie contemporaine.Les enfants de 6 à 17 ans se découvriront certainement des talents insoupçonnés en participant à l'un des trois camps.Un service de garde une heure avant et après les activités est également offert avec un léger supplément.Carnets de voyage Collectionnez des oeuvres des 4 coins du monde en partant pour une semaine de voyage avec vos pinceaux, crayons et chevalets sous le bras.Initiez-vous aux différentes cultures qui habitent dans les galeries et apprenez toute sorte de techniques artistiques plus fascinantes les unes que les autres à l'atelier.Vous apprendrez à voir, entre autres, les techniques de dessin, de peinture, de sculpture, d'impression de façon complètement différente.Vous reviendrez de votre voyage la valise pleine de souvenirs et de chefs-d'œuvre impressionnants! Pour les jeunes de 6 à 8 ans.Du 13 au 17 juillet | du 27 au 31 juillet | du 10 au 14 août | du 24 au 28 août.Pour les jeunes de 9 à 12 ans.Du 6 au 10 juillet | du 20 au 24 juillet | du 3 au 7 août | du 17 au 21 août 2 Photo mania Découvrez les plaisirs de la photographie cet été avec le Musée canadien de la photographie! Dessinez avec la lumière, immortalisez vos sujets favoris, fabriquez un épatant album photo, concevez un appareil qui réfléchira la lumière et participez à un rallye photographique.Chaque journée sera remplie d'activités photo, de jeux et de plaisir sous le soleil estival.Pour les enfants de 9 à 12 ans.Du 6 au 10 juillet | du 13 au 17 juillet | du 27 au 31 juillet La photographie, un potentiel expressif Utilise la photographie afin de mettre au I défi la façon dont tu perçois le monde qui | t'entoure.Explore tes idées tout en créant un ensemble d'œuvres inspirées de tes impressions.Participe à des sessions photo dans la ville et expérimente divers procédés tels que la photo stéréoscopique, l'animation, les transferts pho-togra-phiques, la manipulation d'images numriques et bien plus encore.Acquiers les techniques nécessaires qui te permettront de créer des œuvres remarquablement chargées de contenu.Pour les adolescents de 13 à 17 ans.Du 20 au 24 juillet Pour un été dans le monde des arts et développer un côté artistique de la personne vous pouvez inscrire vos enfants dès maintenant (à partir du 4 mars) par téléphone au 613 998-8888 2 3 ¦@1 Tubes & Jujubes\t/ ÇenriÈ d'amusement Camp de jour été 2009 \\ (du 29 juin au 28 août 2009) 175 $ par semaine incluant : \u2022\tDes activités encadrées et sécuritaires par groupe d'âge \u2022\tbeux à trois sorties extérieures par semaine \u2022\tUn repas chaud et deux collations par jour \u2022\tLe service de garde toute la semaine \u2022\tUn animateur et un aide pour chaque groupe de 10 enfants Ouvert toute la semaine de 7 h 30 à 17 h 30 Inscription débutant le 15 mars 2009 -,o 1912 poste 205 ou www.tubesjujubes.co/n 819\ts»ue 200\u2019 ga-^neau\u2019 QC 516371 00TA0UMS l:tllLiL! ULlLLtil Ü.L lilMllLlUlRLilM Ll liTmTLLLLC Tu veux faire du cheerleading cet été?Nous offrons cetjté un camp estival contenant 2 volets pour tous les types d\u2019athlètes.À toi de choisir ! \tVolet développement\tVolet excellence Horaire\tTous les jours de 9li à 16h.\tTous les matins de 9h30-12h.Coût\t155$ (t-shirt inclus)\t95$ (t-shirt inclus) Nombre de place par groupe\t\u2022 5-7 et 6-8 ans : 12 chacun \u2022 9-11 et 12-15 ans : 20 chacun\t24 places max., 12 ans et plus seul.lU'dJ 2D03 fflïfemr) lUUUUIJK i sr siLIliiLU JJJIJUU ; U.iiiim iMsamini http://www.eteamz.com/cheerultime Geneviève Paris au 819-329-1916 (soirée seulement) Horaire développement : de 8h à 9h.16h-17h : service de garde gratuit de 9 h à 16 h : camp\t516427 LE DROIT, ÉDITION WEEK-END DES 28 ET 29 FÉVRIER 2009 Vos ados réussissent-ils leurs cours d\u2019anglais?Les adolescents qui ont de la difficulté avec l\u2019anglais à l\u2019école secondaire peuvent immédiatement noter à leur calendrier les semaines du 6 et au 17 juillet et donner un coup de fil à Mme Shirley Fleischaker, directrice de l\u2019École de langues Succès au 177, promenade du Portage, dans le secteur Hull.« Malheureusement, l\u2019anglais comme matière scolaire a pour effet d\u2019abaisser la moyenne scolaire de la plupart des adolescents, explique Mme Fleischaker.Ne pouvant laisser tomber cette matière obligatoire, ils la traînent un peu comme un boulet jusqu'à la fin.Or, les statistiques démontrent que 37 % des adolescents de l'Outaouais quittent l'école sans diplôme d'études secondaires.Les parents doivent jouer un rôle actif dans l'éducation.Si leur adolescent risque d'échouer le français (langue maternelle) ou l'anglais, il faut se demander comment ces matières sont enseignées », ajoute-t-elle.L'École de langues Succès, dont le rôle principal est de former des adultes en anglais et en français pour combler des postes au gouvernement, offre également des cours d'anglais aux adolescents francophones depuis maintenant huit ans.Les résultats sont probants avec des augmentations moyennes de 20 points.Durant le camp de jour du mois de juillet, les jeunes apprennent à maîtriser l'anglais oral et écrit, et à le comprendre.Le camp a lieu le matin de 9 h à midi.L'École offre également des cours le samedi pendant l'année scolaire.Pour plus de renseignements, on peut composer le 613 795-5773, ache- miner un courriel à ecolesucces @rogers.com ou iter www.successlanguageschool-ecolesucces.com.Camp de jour / Équitation limitées.Résen^ Manège intérieur chauffé Vhiver ** Écurie Équitech École d\u2019équitation classique Cours - Pension - Entraînement Equipe de compétition * Les camps de jours sont du lundi au vendredi pour les 6 à 16 ans Francine Bédard Michel Berthiaume 622, chemin Filion, L\u2019Ange-Gardien (8i9) 281-6766 2 minutes de l\u2019autoroute 50 CAMP DE JOUR 25 JUIN AU 11MUÏ Pour les 6 à 12 ans \"5 ans si la maternelle est complétée CAMP WAKITON Animation - Municipalité de Cantley f (l\u2019enfant doit apporter son lunch) Lun.au ven.: 8 h 30 à 16 h Service de garde Lun.au ven.: 7 h à 8 h 30 et 16 h à 17 h 30 MJNICIFWJTÉ DE Cantley ¦S SORTIES EPOUSTOUFLANTES » L'Égypte et ses secrets \u2022 Plage \u2022 Zoo >\tLes pirates débarquent! \u2022 Parc aquatique \u2022 Caverne >\tLes super héros!\t\u2022 Centres d'amusement» Pêche Et bien plus! INSCRIPTIONS à la Mairie - 8 chemin River Mer.29 avril : 19 h à 21 h Jeu.30 avril : 19 h à 21 h Ven.1er mai : 8 h 30 à 21 h Chèque seulement (au nom de la Municipalité de Cantley) Pour info.: 819 827-3434 Poste 6817 LE DROIT, ÉDITION WEEK-END DES 28 ET 29 FÉVRIER 2009 Une occasion unique de s\u2019initier à la danse cet été! Dans le cadre de ses activités estivales 2009, l\u2019Académie de danse de l\u2019Outaouais tiendra trois activités originales, motivantes et inspirantes: Initiation-danse, Stage intensif, Troupe de danse estivale.Initiation-danse Initiation-danse est un tout nouveau programme quia pour objectif d'offrir aux jeunes, âgés de 7 ans et plus, l'occasion d'explorer différentes techniques en danse.Ce stage d'initiation se tiendra du 29 juin au 3 juillet et proposera aux élèves un contexte où l'exploration et la découverte seront à l'honneur, en danse classique, en danse jazz, en danse trapèze et en danse créative.Stage intensif Le très populaire Stage intensif de l'Académie se tiendra, cette année, du 6 au 17 juillet.Ce stage, d'une durée de deux semaines, a pour objectif d'offrir aux jeunes une expérience intensive et enrichissante qui leur permet de se situer face à la danse.Suite à leur expérience les jeunes sont toujours très motivés et inspirés par la découverte de différents styles de danse.Une meilleure compréhension des différents éléments de la danse et surtout la qualité d'interprétation sont alors aiguisées chez les jeunes danseurs et danseuses.Troupe de danse estivale D'une durée de trois semaines, la Troupe de danse estivale a pour but d'offrir aux jeunes l'occasion de développer leur capacité et leur versatilité en danse.C'est comme si les jeunes faisaient partie d'une troupe de danse dans le but de produire un spectacle.Au programme : entraînement en danse classique et en danse moderne, classes de pointes, répertoire classique ou moderne, création classique ou moderne.Les activités se dérouleront du 20 juillet au 9 août et se termineront par un spectacle grand public, sur la scène de la salle Odyssée, à la Maison de la culture.Ce projet artistique unique s'adresse aux jeunes âgés de 12 ans et plus qui désirent évoluer dans un contexte de production en danse.Les jeunes intéressés à y participer devront se présenter au besoin à une audition.Inscriptions Toutes les activités auront lieu à la Maison de la culture, dans les locaux extraordinaires de l'Académie de danse de l\u2019Outaouais.Il faut s'inscrire dès maintenant car le nombre de places est limité.Pour toute autre information, prière de communiquer avec lAcadémie de danse de l\u2019Outaouais au 819 243-1726 ou visiter www.gatineau.ca/outaouaisdanse.CAHIER PUBLICITAIRE Un camp d\u2019été pour aînés francophones Depuis plusieurs années, le Centre offre aux aînés francophones d\u2019Ottawa des activités sociales et récréatives dans ^ le cadre de son camp d\u2019été.Celles-ci sont appelées à cas-w ser la routine avec des journées thématiques, des jeux et des sorties dans la région.Le camps a pour objectif de favoriser le bien-être physique, social, affectif et intellectuel ainsi que d'encourager le maintien à domicile des personnes âgées auto-nomes en maximisant leur intégration dans la collectivité et le développement de leur sentiment d'appartenance.Le camp débute en juin prochain à raison de trois jours par semaine, soit les mardis, mercredis et jeudis.Les inscriptions se font de façon ponctuelle pour les activités ou sorties.Cela ne nécessite donc pas d'engagement à long terme et répond à tous les goûts et besoins.Programme de jour pour adultes Le Programme de jours pour adultes offre à des aînés qui sont progressivement en perte d'autonomie, une multitude d'activités sociales, récréatives et éducatives dont l'objectif est le maintien de la personne le plus longtemps possible dans la communauté en maximisant ses capacités intellectuelles, physiques et sociales et offrir un répit aux familles.Les vendredis sont consacrés à la clientèle atteinte de la maladie d'Alzheimer ou de démences conne-xes.Cette journée se déroule dans une atmosphère chaleureuse et stimulante.La programmation est adaptée afin que tous participent pleinement aux diverses activités telles du bricolage, des jeux et des exercices.Ce service est offert du lundi au vendredi, de 9 h 30 à 15 h.Le Centre de services Guigues est un organisme à but non-lucratif de la collectivité francophone de la région d'Ottawa qui assure des services de soutien communautaires et des ser-vices socio-récréatifs en français aux personnes aînées.Pour s'inscrire ou obtenir la programmation il suffit de composer le 613 241-1266.On peut aussi visiter le site Internet du Centre de services Guiguesà www.centresg.ca.(MMa QU 21 Août IBB mwui.rqccQCC/.rcoT£ qqcomp/ @ uoHoujoTco 6H;562:58Qofpo