Le droit, 18 décembre 2009, Supplément 1

[" ¦mm LeDroit CAHIER PUBLICITAIRE .7 » \u2022 \u2022 EASTVIEIn) ¦¦ Museoparc Vanter Museopark® 300, avenue des Pères Blancs, 2e étage Ottawa (Ontario) K1L 7L5 613 580-2424 Www.museoparc.ca 2 CAHIER PUBLICITAIRE LEDROIT, LE VENDREDI 18 DÉCEMBRE 2009 REMERCIEMENTS LeMuséoparc Vanter Museopark.® tient à remercier tous ses partenaires pour leur appui et leur soutien financier, en particulier : Ville d'Ottawa - Programme de développement des musées communautaires, Centre communautaire Richelieu-Vanier et Division des services en français; Fondation Trillium de l\u2019Ontario; Ministère du Patrimoine canadien; Gouvernement de l'Ontario - Ministère des affaires civiques et de l\u2019im-migration, Ministère de la Culture; Action Vanier; PubliArt; PREMIERE VOITURE DE POMPIER.À CHEVAL, CIRCA 1910 PARTENAIRES MEDIATIQUES 104?LeDroit ROGERS diffuseur officiel du Muséoparc Vanier Museopark®1, La présentation des images contenues dans ce cahier spécial a été rendu possible grâce à la précieuse collaboration des organismes suivants : Archives d\u2019Ottawa, Centre de recherche en civilisation canadienne française de l\u2019Université d\u2019Ottawa, Muséoparc Vanier Museopark®, Couvrette Photography, Benoit Aubry, Service des Archives des Missionnaires d'Afrique (Pères Blancs)» LE CURE DE LA PAROISSE SAINT-CHARLES-BORROMÉE, FRANÇOIS-XAVIER BARRETTE Je voudrais souhaiter un joyeux anniversaire à notre cher quartier de Vanier LES ZOUAVES PONTIFICAUX EN PARADE Déjà 100 ans! Vanier.félicitations pour votre 100e anniversaire! pour la communauté pour la famille pour.moi Librairie^Cerrtre ^AStvlew Conseiller Georges Bédard Councillor Quartier Rideau-Vanier Ward Working together in the heart of the city Travaillons ensembles au cœur de la ville 110, ave Laurier Ave W/o, Ottawa \u2022 Tel/Tél : 613.580.2482 \t>5\t\tfjJ P\tH !\t\t8 zÆ georges.bedard@ottawa.ca \u2022 www.georgesbedard.ca l\u2019oasis francophone 435, rue Donald 613 747-1553 C18533802 www.librairieducentre.com LEDROIT, LE VENDREDI 18 DÉCEMBRE 2009 CAHIER PUBLICITAIRE 3 l\u2019occasion du lOOième anniversaire de Manier, j\u2019aimerais souligner 1e travail des bâtisseurs et de tous ceux et celles qui contribuent à la vitalité de notre magnifique communauté.Oèomejètel Chambre des communes Edifice du Centre, 649-D Ottawa, ON Kl A 0A6 Téi.: 613.992.4766 Téléc.: 613.992.6448 belanm@parl.gc.ca Bureau de comté 168, rue Charlotte, pièce 504 Ottawa, ON K1N 8K6 Téi.: 613.947.7961 Téléc.: 613.947.7963 belanm 1 @parl.gc.ca www.mauril.ca 6 CAHIER PUBLICITAIRE LE DROIT, LE VENDREDI 18 DÉCEMBRE 2009 Eastview LIGNE DE TEMPS Eastview/Vanier - Cent ans d\u2019histoire .1940 La première partie de sucre est célébrée à la cabane à sucre des Pères Blancs.1943\tBénédiction de la frégate HMCS Eastview à Montréal par le Père Edmond Ducharme de la paroisse Notre-Dame de Lourdes.Plusieurs dignitaires d\u2019Eastview sont également présents lors de la cérémonie.1944\tLa Caisse populaire d\u2019Eastview commence ses activités dans le sous-sol de l\u2019église Marie-Médiatrice 1948\tUne inondation majeure secoue la ville d\u2019Eastview et cause plus de 650 000 $ de dommages.1949\tConstruction de 40 édifices à logements près du chemin McArthur.C\u2019est le début de plusieurs grands projets immobiliers à travers la ville au cours de la décennie.1950\tLe Eastview High School ouvre ses portes.1948 Construction du Eastview High 1950 Un premier journal municipal, School, première école secondaire publi- le Courrier d\u2019Eastview, est publié pour que bilingue en Ontario\tla première fois.C18535893 Passez à l'histoire JOUEZ LE RÔLE Remontez dans le temps CROISEZ UN FANTÔME Découvrez un peuple fier et fo Faites comme chez vous Rencontrez vos voisins LE RÉSEAU DU MUSÉE D'OTTAWA MUSEUM NETWORK Faites le tour de ^mm\tnotre histoire Dîefenbunker Le domaine Billings Lieu historique de Pïnhey's Point Le Moulin Watson Musée By town Musée de Goulbourn Musée de Nepean Musée et société historique du canton d'Osgoode Musée-village du patrimoine de Cumberland Muséoparc Vanîer Les 10 musées du Réseau du Musée d'Ottawa vous proposent une façon différente de découvrir l'histoire.Ne vous contentez pas d'être spectateur! Plongez au cceur de l'histoire d'Ottawa.Explorez des sites fascinants, participez à une fouie de programmes interactifs et revivez les événements marquants qui ont forgé votre coin de pays.Une expérience familiale digne de passer à l'histoire! Planifiez votre visite au www.museeottawa.com EZ El canadiens a heu - .VfiVdr.: j 1960 Début d\u2019une commission d\u2019enquête publique concernant les dépenses de la ville d\u2019Eastview.1963 Eastview se retire du comté de Carleton et devient une cité.CENTRE COMMUNAUTAIRE RICHELIEU-VAN 1ER.DERNIER HÔTEL DE VILLE DE VANIER ENTRE 1985 ET 2000.LA SALLE D'EXPOSITION MUSÉOPARC .1958 Le congrès national des Zouaves pontificaux à Eastview.1951 Le service d\u2019autobus d\u2019Ottawa prend la relève pour desservir les résidants d\u2019Eastview.1955 Fondation de la 39e compagnie des Zouaves pontificaux canadiens à la paroisse Saint-Charles.LA GROTTE NOTRE-DAME-DE-LOURDES, INAUGURÉE EN 1908.1969 Eastview change de nom et devient la cité de Vanier, en l\u2019honneur du premier gouverneur général canadien-français Georges P.Vanier.1965 Construction d\u2019un cénotaphe à l\u2019intersection de l\u2019avenue Dagmar, de la rue Hannah et de l'avenue Marier pour honorer les vétérans d\u2019Eastview/Va-nier.Madeleine Meilleur M PP/députée Ottawa-Vanier Bureau de circonscription / Constituency Office : 237 ch.Montreal Road Ottawa, ON K1L 6C7 (613) 744-4484 mmeilleur.mpp.co@liberal.ola.org % LEDROIT, LE VENDREDI 18 DECEMBRE 2009 CAHIER PUBLICITAIRE 7 Unniet LIGNE DE TEMPS Eastview/Vanier - Cent ans d\u2019histoire .\"v.\t.1973 Un feu détruit l'église Notre-Da-me-de-Lourdes construite en 1887 et le scolasticat Saint-Jean construit en 1901.Heureusement, il n'y a eu aucun mort ni blessé.1975 Ouverture du premier tronçon de la Promenade Vanier.Cette artère principale remplace l\u2019ancien chemin de fer qui traversait le territoire de Vanier depuis 1854.1975\tL\u2019Église Notre-Dame-de-Lour-des est reconstruite.1976\tExpropriation des Pères Blancs Missionnaires d\u2019Afrique par la ville de Vanier.Leur domaine sera converti en parc municipal.1984\tLa force policière de Vanier est intégrée au service de police d\u2019Ottawa.Les pompiers de Vanier feront de même quelques années plus tard.1985\tL\u2019Hôtel de Ville de Vanier déménage dans le Centre Richelieu-Vanier.1986\tLe premier Festival des sucres est célébré à Vanier.Encore aujourd'hui, des milliers de personnes viennent chaque année à ce festival pour savourer les délices de cette érablière située en milieu urbain.1990 L\u2019Hôtel Eastview est détruit par un feu 1997\tOuverture du nouveau bâtiment du Centre Pauline-Charron qui vise à promouvoir le bien-être et la santé des aînés.1998\tOuverture de la cabane à sucre d\u2019Action Vanier dans le Parc Richelieu-Vanier.La cabane à sucre se trouve au même endroit que la cabane à sucre des Pères Blancs, construite dans les années 1940.1999\tFondation de Publi\u2019art, un organisme qui produit des peintures murales historiques et artistiques dans le Quartier Vanier.Plus de 35 peintures murales sont aujourd\u2019hui visibles dans le paysage urbain de Vanier.Pour plus de détails concernant la grande histoire d\u2019Eastview / Vanier, visitez www.museoparc.ca nn uu Régimbal Ltd.AWARDS & PROMOTIONS www.regimballtd.ca ORLÉANS 1439 Promenade Youville Tél: (613) 834-0949 VANIER 29 Avenue' Marier Tél: (613) 646-0983 £todet' Trophées et Plaques Publicité par l\u2019objet Gravure au laser et à l\u2019ordinateur sur plastique, métal, bois et verre Broderie ¦ Estampes - Épinglettes et plus.I.™ * 4 * .* ! \t\t SCOLASTICAT DES PÈRES-BLANCS, MISSIONNAIRES D'AFRIQUE, INAUGURÉ EN 1938, DÉMOLI EN 1977-78.2001 La Ville de Vanier est fusionnée avec la Ville d\u2019Ottawa.2003 Le Centre Richelieu-Vanier est rénové pour accueillir des salles communautaires, des bureaux de la ville d\u2019Ottawa et un musée communautaire.2005\tInauguration du Muséoparc Vanier, un musée communautaire qui vise à préserver le patrimoine de la Ville de Vanier et de la francophonie à Ottawa.2006\tFondation du Centre du patrimoine ouvrier d\u2019Ottawa dans une maison centenaire de Vanier.2006 Ouverture de l\u2019exposition « Va-nier-sur-l\u2019Outaouais, aujourd\u2019hui pour demain » au Muséoparc Vanier qui raconte l\u2019histoire de l\u2019ancienne Ville de Vanier, de ses origines à nos jours.Cemetery ySeec/imoixl Le cimetière national du Canada Félicitations à la francophonie à l\u2019occasion du 10CF anniversaire de la ville de Vanier Cimetière Beechwood Le cimetière national du Canada 280, avenue Beechwood Ottaiva, Ontario 613 741-9530 8 CAHIER PUBLICITAIRE S\u2014F' Desjardins desjardins.com/plus\tConjuguer avoirs et êtres C18536088 En 1900, Alphonse Desjardins a eu l'idée d'assurer la solidité financière des gens en se servant de la force du nombre basée sur l'entraide.À peu près à la même époque prenait forme ce qui allait devenir le Quartier Vanier.Les caisses populaires de l'Ontario s'y sont solidement implantées et ont marqué l'histoire de ce quartier francophone.Nous sommes fiers d'avoir bâti avec vous le plus grand groupe financier coopératif au Canada, et heureux de souligner le 100e anniversaire du Quartier Vanier ! C'est plus qu'une banque.C'est Desjardins.DESJARDINS, UN GROUPE SOLIDE DEPUIS PLUS DE 100 ANS Desjardins LEDROIT, LE VENDREDI 18 DÉCEMBRE 2009 LE MUSÉOPARC X^anier .¦wfs.Le Muséoparc Vanier Museopark est un musée communautaire sans but lucratif qui tire son nom du fait qu'il est situé dans un parc: le Parc Richelieu.Le mandat du Muséoparc Vanier se divise en trois facettes : la mise en valeur et la sauvegarde du Parc Richelieu et de sa forêt patrimoniale; la mise en valeur et la sauvegarde du patrimoine culturel de Vanier; et la mise en valeur de l'histoire des francophones du Quartier Vanier et, par extension, des francophones d'Ottawa et de la francophonie de l'Ontario.C'est le seul musée francophone à Ottawa et l\u2019un des rares musées canadiens hors Québec dédié à la francophonie.LE PARC RICHELIEU .irt1?.Le Muséoparc Vanier se situe dans le parc Richeüeu.Ce parc appartenait autrefois à la Société des Missionnaires d\u2019Afrique.Ces religieux étaient bien connus sous le nom des Pères Blancs.Ils ont construit un scolasticat important en 1938 sur l\u2019emplacement du Parc Richeüeu.Deux extensions ont été ajoutées au scolasticat dans les années 1950.Il s\u2019agissait d\u2019un immeuble imposant, évidemment intéressant d\u2019un point de vue architectural.Les Pères Blancs exploitaient également une érabüère sur le domaine.Le terrain des Pères Blancs a été acheté par la Vide de Vanier en 1976 et le bâtiment principal du scolasticat a été démoli.En 1985, l'un des anciens bâtiments du scolasticat accueiüe l\u2019Hôtel de Ville de Vanier.Aujourd\u2019hui, les 17,5 acres du Parc Richelieu demeurent un joyau naturel en plein centre urbain.Le parc abrite notamment le Muséoparc Vanier, le centre communautaire Richelieu-Va-nier, la bibliothèque municipale et une cabane à sucre.UN BREF HISTORIQUE .irt1?.Le Muséoparc est né d\u2019un rêve de longue durée.C\u2019est le groupe Action Vanier qui a mis sur pied un comité chargé de créer le musée de Vanier.La première rencontre a eu lieu à la Cabane à sucre d\u2019Action Vanier en 2002.Grâce à de nombreux partenaires et commanditaires, le musée a pris forme.Le 11 octobre 2006, le Muséoparc Vanier Museopark a officiellement lancé son exposition inaugurale intitulée « Vanier-sur-l\u2019Outaouais, aujourd\u2019hui pour demain ».Cette exposition propose un survol de l'histoire de la région de Vanier en explorant des thèmes tels que les premiers peuples, les explorateurs, les Voyageurs et les pionniers qui ont suivi les voies fluviales.Ces éléments réunis ont engendré les développements économiques et socioculturels que nous avons connus depuis les quatre cents dernières années.L\u2019exposition évoque aussi la force tranquiüe de l\u2019éducation, l\u2019encadrement reügieux dans la vie d\u2019antan et amorce le dialogue sur les enjeux de l\u2019avenir.ÎOO ça 4e fête / Centre des services communautaires Vanier Vanier Community Service Centre Services à la famille Services d\u2019emploi Services juridiques Banque alimentaire Accès à internet et à des ordinateurs Intervention de crise / Counselling « 7'lot\u2019ie comfttawzuté, au coeun de àenviceà » 290, Dupuis, Ottawa (ON) K1L 1A2 Tél.: 613 744-2892 www.cscvanier.com "]