Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le droit
Éditeur :
  • Ottawa :[Le droit],1913-
Contenu spécifique :
Supplément 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (5)

Références

Le droit, 2010-03-27, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" OTTAWA-GATINEAU I ÉDITION WEEKEND DU SAMEDI 27 MARS 2010 I ledroit.cyberpresse.ca I Agnès Gruda Avoir le sens de la nouvelle A14 VINCENT l ¦,xj' A.'\u2014**\t- VALLIERES K A RK WA mâsf m %; r* V ïafcfwws* «2 REND FORT, lEMINS DU SUCCÈS! SURI %S f.- \u2022\u2019* *\"«a&ÿw ' :\t\t1 p i ! rs i\t1 II\t 15ÎÎ\trf\t\t\t \tT\t'** \t LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 A2 ARTS ET SPECTACLES OL Q_ < CO > I U CtL < Cs&nfcHtfVy T)Wbne/?' Us pa/ietùtfi (Us VimCbrU' VoUm/im « fw/ty UC/ 7fl&WÙ/ ù/1/cdluftyb twAttnt/ fr&fvt' Vincent Vallières n'oubliera jamais ses premiers pas sur scène.Les premières parties, les soirées dans les estaminets et les noces.Elles ont toutes eu un rôle prépondérant dans le cheminement de sa carrière.«C'est mon passé et jamais je ne le renierai, a-t-il confié.Une carrière, ça se bâtit.Parfois, c'est lent.En d'autres occasions, c'est plus rapide.Dans mon cas, j'ai franchi toutes les étapes avant d'arriver où j'en suis aujourd'hui.» Y Y mt* L\u2019artiste s\u2019est dit emballé à l\u2019idée de participer au concours Devenez le parolier de Vincent Vallières.Emballé au point de n\u2019avoir jamais hésité à y associer son nom et de composer une musique sur le texte retenu et de le chanter en spectacle.«J\u2019ai trouvé l\u2019idée géniale et courageuse, a-t-il insisté.Les gens ont des choses à dire et il faut lire les lettres ouvertes dans les quotidiens pour s\u2019en rendre compte.Je ne serais pas surpris de tomber sur une perle.» L\u2019échéancier est le suivant : le public doit soumettre son texte avant le 18 avril.Un texte avec pour sources d\u2019inspiration une ville, un village ou une région.Des thèmes chers à Vincent Vallières.«C\u2019est une façon unique de célébrer notre langue et de parler de nos patelins respectifs.Toutes les villes, tous les villages ont des histoires et il faut les raconter.» Les grands-parents de Vincent Vallières ont habité dans la région d\u2019Asbestos et ils ont vécu la Grève de l\u2019amiante, au début des années 1940.«Il y a eu des combats historiques dans toutes les régions du Québec et on ne peut les laisser dormir sur des tablettes.On doit en faire part.Cette période de notre histoire habite mon passé et l\u2019habitera toujours.» La chanson retenue sera mise en ligne dans Cyberpresse vers le 10 juin.Elle sera enregistrée à la SOCAN et si jamais elle est commercialisée, les droits d\u2019auteur seront partagés entre Vallières et l\u2019auteur du texte.Ça ne s\u2019arrête pas là.Vincent Vallières est même prêt à l\u2019interpréter à l\u2019occasion des festivités de la Fête nationale des Québécois et des Québécoises.«Cette chanson ne peut pas sombrer dans l\u2019oubli.Elle devra voyager.» Les quotidiens du Groupe Gesca, La Presse, Le Droit, Le Soleil, Le Nouvelliste, La Tribune, Le Quotidien et La Voix de l\u2019Est sont partenaires de ce concours.Des journalistes de chacun d\u2019entre eux choisiront le texte gagnant.Marc André Joanisse MARC ANDRÉ JOANISSE majoanisse@ledroit.com Toutes ces étapes l\u2019ont aidé à faire de lui l\u2019auteur-compositeur-interprète qu\u2019il est maintenant: un des plus réputés au Québec.« Oui, on a fait des soirées de noces.On a chanté pendant que les gens parlaient et riaient fort.Mais on voulait se mettre de l\u2019argent de côté.» Plus tard, il y a eu le Vieux Clocher de Magog et celui de Sherbrooke.Deux endroits mythiques, théâtres de grandes prestations et où plusieurs spectacles ont été rodés.«Les soirs de la semaine, on avait un accès illimité au Vieux Clocher de Sherbrooke.On répétait deux à trois fois par semaine dans cette salle-là et ce, tout à fait gratuitement.Rendu à Montréal, on s\u2019est rendu compte à quel point cette salle nous manquait.Les locaux de répétition étaient plus petits et pas mal plus dispendieux.» Vincent Vallières sera à la salle Odyssée de la Maison de la culture de Gatineau, mercredi.Une cinquième tournée et autant d\u2019albums en un peu plus de 10 ans pour ce père de trois jeunes enfants.«À la garderie, les amis leur demandent ce que fait leur papa.Ils répondent: Tl chante\u2019.Ça me touche à chaque fois que j\u2019entends ça.» Il est fascinant d\u2019entendre l\u2019Es- trien en entrevue.Sa passion pour la musique et ses principaux intervenants est incommensurable.«J\u2019ai la chance de côtoyer les grands de la chanson d\u2019ici.Leur message est limpide et ils répètent qu\u2019on ne doit rien tenir pour acquis.Surtout pas le public.Ils ont atteint les plus hauts sommets et ils s\u2019interrogent sur la direction qu\u2019ils vont donner à leur prochain album et à leur nouveau spectacle.Il est donc normal que j\u2019en fasse autant.» Vincent Vallières débarquera à Gatineau avec une soixantaine de chansons endisquées.Les titres retenus pour son nouveau spectacle sont puisés à même ses trois derniers albums, dont le tout récent Le monde tourne fort.«Pas facile de laisser certains titres de côté.Il y a des chansons qu\u2019on aimerait interpréter, mais il faut faire un choix.Et ce choix est difficile.On se laisse toutefois des places dans le spectacle, au cas où on voudrait en remplacer quelques-unes.» Sur scène, il a la chance de pouvoir compter sur les musiciens avec qui il a travaillé et peaufiné les chansons de ses disques.Mieux, le bassiste Michel-Olivier Gasse et le batteur Simon Blouin travaillent avec lui depuis les premières années à Sherbrooke.«On connaît le répertoire de fond en comble alors, on peut s\u2019ajuster.L\u2019énergie est celle d\u2019un groupe et non celle d\u2019un chanteur et ses musiciens.Chanter sur scène est un privilège et non un droit.Et on en est conscient.On est aussi conscient qu\u2019il y a une responsabilité qui vient avec cela.» Vincent Vallières n\u2019est pas du genre à faire les chansons des autres en spectacle, mais il pourrait, si le goût lui en dit, interpréter Au soir du labyrinthe, un poème de Gaston Miron, entendu sur le brillant 12 hommes rapaillés.Sa participation à ce disque était indéniable, car il a constamment avec lui un recueil du poète québécois, et ce, depuis ses années au Cégep.«Il faut lire nos poètes.Miron, Langevin et les autres.Leur poésie ne peut pas sombrer dans l\u2019oubli.» Un volume n des vers de Gaston Miron en musique et en chansons est prévu à l\u2019automne 2010.«On est attendu en studio ce printemps, avec essentiellement les mêmes interprètes.» POUR Y ALLER OÙ?Maison de la culture de Gatineau QUAND?Le 31 mars, 20 h RENSEIGNEMENTS?819-243-2525, www.maisondelaculture.ca il mi mi ni mi mi mi mi mi mi mi ni mi mi mi mi mi mi mi ni mi mi mi mi mi mi mi ni mi mi mi mi mi mi un ni mi mi mi mi mi un mi ni mi mi mi mi mi mi mi ni mi mi mi mi mi mi mi ni mi mi mi mi mi mi mi m mi mi mi mi mi mi mi mi m mi mi iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii SOMMAIRE Billet\tA5\tJutras\tA4\tÉconomie\tA50\tCHEF DE SECTION\tJOURNALISTES\tGRAPHISTE Cinéma\tA6\tLivres\tA12\tCarrières\tA53\tValérie Lessard\tMarc André Joanisse Marthe Lemery\t; Maude Morissette Disques\tA11\tMusique\tA9\tTourisme\tA4 5\tCOLLABORATION\t\t: PUPITREUR ; Yves Bergeras \t\t\t\t\t\tRaphaëlle Daniau\t\t NOTRE EQUIPE ARCHIVES, LA PRESSE PHOTO DE COURTOISIE ARTS ET SPECTACLES A3 y y W.XJ.K ÿ^-> Va^J- ï'r't'VTi *w^Èjl4 Les membres de Karkwa: (de gauche à droite) Julien Sagot (textes, percussions, voix) Louis-Jean Cormier (voix, textes) François Lafontaine (claviers) Stéphane Bergeron (batterie et percussions) Martin Lamontagne (basse électrique) À l'occasion, il faut bien joindre l'utile à l'agréable.Karkwa l'a compris et a profité de ses longs séjours en France pour écrire, composer et concevoir son quatrième album : Les Chemins de verre.Ka/iAwa/ cha/nÆ/ i^rv ffait dJvp&tfh/ MARC ANDRÉ JOANISSE majoanisse@ledroit.com Ce n\u2019est pas le seul changement dans le cheminement normal du groupe.Pour la première fois en carrière, il n\u2019y a eu aucune préproduction et aucune maquette n\u2019a été préparée.La raison est simple, a dit le clavié-riste François Lafontaine, il y a certains aspects du travail que Karkwa ne voulait plus répéter.«Quand des musiciens se sentent confortables, les risques de reproduire le même son, la même orientation musicale sont énormes.Parfois même dangereux.On l\u2019a évité en s\u2019installant ailleurs et en apportant des modifications à notre mode de fonctionnement.» On est au printemps 2009 et les cinq musiciens du groupe et leurs quatre techniciens sont en France pour voir au lancement de leur disque précédent Le Volume du vent et pour participer à une série de spectacles.«Il y a eu des journées où on avait rien à faire, a raconté François Lafontaine.Plutôt que de s\u2019emmerder, on a décidé de travailler et d\u2019entamer le processus de création du quatrième album.» Un manoir propice à la création Dans ces conditions-là, détour vers les Studios La Frette, en banlieue de Paris.Un manoir impressionnant et mythique du xixe siècle, avec une trentaine de pièces, dirigé par le musicien et auteur-compositeur-interprète, Olivier Bloch-Lainé.Plusieurs artistes, dont Feist et Plants and Animais, s\u2019y sont arrêtés dans les dernières années.« On ne pensait jamais revenir de France avec un nouvel album dans nos bagages.Environ 90 % du disque était terminé à notre retour au Québec.Le reste a été fait à notre studio.» Karkwa a été assez prolifique, merci, durant cette période.Son claviériste n\u2019a pris aucun détour pour dire à quel point l\u2019endroit avait été une précieuse source d\u2019inspiration.«Le lieu est devenu notre sixième musicien.On a enregistré partout.Dans le couloir, dans la cuisine.On a même sorti les micros et on s\u2019est installé dans la cour.La place nous a beaucoup influencés.» Douze chansons ont finalement été retenues pour Les Chemins de verre.Douze chansons témoignant d\u2019un cheminement certain du groupe, capable d\u2019allumer une scène avec ses prestations à la fois originales et puissantes.Une de ses chansons a pour titre Dors dans mon sang.Le texte est bref, une trentaine de mots.La musique, elle, est plutôt créative.«C\u2019est une succession d\u2019accords au piano et on la voulait un peu angoissante, cette chanson.» Deux autres bébés Les musiciens de Karkwa vont passer les prochains jours à donner des entrevues en rafale avant le lancement des Chemins de verre, mardi.Après, ils s\u2019alloueront une période de repos.«J\u2019attends mon premier enfant et Louis-Jean, son deuxième.Alors, on participera à quelques festivals, cet été, mais pas trop.On parle d\u2019une pause d\u2019environ quatre mois.On veut s\u2019allouer le temps de vivre avec nos enfants.» Après?Retour sur les routes du Québec, à l\u2019automne 2010.Et la France?«Ce n\u2019est pas dans les plans immédiats», a commenté François Létour-neau.Karkwa Les chemins de verre OOOO À peine sept ans se sont écoulés entre la sortie du premier album Le Pensionnat des établis, et le plus récent, Les Chemins de verre, disponible dès mardi.Sept années, quatre disques et un groupe qui n'a jamais cessé d'évoluer.La musique de Karkwa est à la fois dense et éthérée.Deux qualités de plus en plus audibles sur le dernier cru.Des chansons pour la plupart complétées au studio LaFrette, un manoir du XIXe siècle, en banlieue de Paris.Pour la première fois de sa carrière, le groupe n'a pas fait de préproduction.Encore moins de maquette.Il s'est installé et il a travaillé comme s'il se trouvait sur scène.Et c'est on ne peut plus évident à travers la douzaine de titres.Un en particulier, Dors dans mon sang, est déstabilisant, avec sa trame musicale exécutée au ' piano.Soyez avertis: il n'y a pas d'intermède, dans ce disque.Il s'écoute de la première à la dernière chanson, en attendant leur passage à la scène.Marc André Joanisse LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 A4 ARTS ET SPECTACLES De A(ndré Dédé Fortin) à X(avier Dolan).petit bilan pour s'y retrouver, demain À travers les brumes des Jutra VALÉRIE LESSARD vlessard@ledroit.com L\u2019année 2009, au cinéma québécois, aura été l\u2019année des regards d\u2019hommes hantés par leurs démons intimes : ceux du tueur de PolytechniQue, interprété par Maxime Gaudette, du père justicier joué par Normand D\u2019Amour dans 5150, rue des Ormes et celui du regretté André Fortin, incarné par Sébastien Ricard, dans Dédé à travers les brumes.C\u2019aura aussi été l\u2019année des mères au bord de la crise de nerf ou des femmes en pleine crise de foi, que ce soit Anne Dorval ( J\u2019ai tué ma mère) et Sandrine Bisson (1981), ou Sonia Vachon (5150, rue des Ormes) et Élise Guilbault (La Donation).Et c\u2019est demain que les artisans du cinéma québécois seront récompensés, avec la tenue de la 12e Soirée des Jutra.Meilleur film et meilleure réalisation Dans ces catégories, les mêmes films sont en compétition : Polytechnique de Denis Villeneuve, Dédé à travers les brumes de Jean-Philippe Duval, Le Jour avant le lendemain de Marie-Hélène Cousineau et Madeline Piujuq Ivalu, J\u2019ai tué ma mère de Xavier Dolan, et 1981 de Ricardo Trogi.Polytechnique et Dédé à travers les brumes apparaissent comme les deux prétendants les plus sérieux au titre du meilleur film.Le premier, long métrage mené avec un doigté teinté d\u2019une grande intelligence émotive par Denis Villeneuve, revient sur la tragédie du 6 décembre 1989, au cours de laquelle Marc Lépine a tué 14 femmes.Le second, dont la réalisation tout aussi fine est signée par Jean-Philippe Duval, est une «biopic» à la fois réjouissante et bouleversante sur la vie, la mort et la musique de Dédé Fortin, des Colocs.Pour la vaste majorité, il s\u2019est toutefois glissé, dans ces deux catégories, une grande inconnue ayant pour titre Le Jour avant le lendemain (Before Tomorrow).Ce très beau long métrage de Marie-Hélène Cousineau et Madeline Piujuq Ivalu s\u2019inscrit dans la foulée d\u2019Ata-narjuat, la légende de l\u2019homme rapide (Caméra d\u2019Or à Cannes, en 2001).Basé sur le roman du même titre du Danois Jorn Riel, Le Jour avant le lendemain relate comment une grand-mère, Ningiuq, et son petit-fils, Maniq, tenteront de survivre au choc de la rencontre avec les premiers Blancs, dans les années 1840, qui a décimé les leurs.Un film au rythme lent et respectueux de tout un peuple, à la photographie soignée, à l\u2019humanité poignante.Pourrait-il alors causer une surprise demain soir?Peut-être.Malgré les indéniables qualités du travail du tandem Cousineau-Ivalu, Denis Villeneuve devrait néanmoins l\u2019emporter comme réalisateur.Meilleure actrice Véritable scène d\u2019anthologie, celle au cours de laquelle le personnage d\u2019Anne Dorval s\u2019emporte au téléphone contre le directeur d\u2019école de son fils dans J\u2019ai tué ma mère devrait à elle seule permettre à la comédienne de rafler les honneurs.Céline Bonnier (Je me souviens), Marie-Thérèse Fortin (Les Grandes Chaleurs), Isabelle Guérard (Détour) et Élise Guilbault (La Donation) sont aussi en lice.Meilleur acteur Ici, ça se joue entre Normand D\u2019Amour, hallucinant dans 5150, rue des Ormes, et Sébastien Ricard, qui incarne, avec retenue et un immense respect, l\u2019ancien leader des Colocs, dans Dédé à travers les brumes.Sont également dans la course le jeune et prometteur Jean-Cari Boucher (1981), Michel Côté (De père en flic) et Xavier Dolan (J\u2019ai tué ma mère).Normand D\u2019Amour devrait repartir la statuette à la main.Meilleure actrice de soutien Deux mères, qui portent chacune à sa manière sa famille à bout de bras, s\u2019affrontent: celle incarnée par Sandrine Bisson dans 1981 et celle à laquelle Sonia Vachon prête ses traits dans 5150, rue des Ormes.Ne serait-ce que parce qu\u2019elle en a étonné plus d\u2019un par sa prestation à contre-emploi, Sonia Vachon devrait devancer les finalistes, parmi lesquelles on compte aussi Hélène Bourgeois-Leclerc (Je me souviens), Bénédicte Décary (Dédé à travers les brumes) et Fanny Mallette (Grande Ourse, la clé des possibles).Meilleur acteur de soutien Ses yeux ont farfouillé l\u2019âme de plus d\u2019un spectateur : pour son interprétation sobre et intense du tueur de Polytechnique, Maxime Gaudette mériterait de l\u2019emporter, devant Normand Daneau (Suzie), Rémy Girard (De père en flic), Stephen McHattie (The Timekeeper) et Dimitri Storage (Dédé à travers les brumes).Meilleur scénario Écarté des autres catégories de pointe (meilleur film et meilleure réalisation), Bernard Émond réussira-t-il à décrocher ce Jutra pour La Donation?Ce ne serait pas nécessairement surprenant, malgré les aspirations de Jean-Philippe Duval (Dédé à travers les brumes), de Xavier Dolan (J\u2019ai tué ma mère), d\u2019André Fortier et Linda Pinet (Je me souviens) et Ken Scott (Les Doigts croches).Bobine d'or C\u2019est toutefois sans surprise que le grand champion au box-office, De père en flic, d\u2019Émile Gaudreault, sera pour sa part couronné de la Bobine d\u2019or.La 12e Soirée des Jutra, qui sera animée cette année par Patrice L\u2019Écuyer, aura lieu demain, à Montréal.Le gala sera diffusé à Radio-Canada, à compter de 19 h 30.m.\\ Ci-dessus: Anne Dorval et Xavier Dolan.Ci-haut: Maxime Gaudette.Ci-dessous: Sébastien Ricard.PRINCIPALES CATEGORIES\t\t\t \tNos prédictions\t\tNos choix MEILLEUR FILM\t\t\t 1981\t\tO\tO Le jour avant le lendemain\t\tO\tO Dédé à travers les brumes\t\tO\tO J'ai tué ma mère\t\tO\tO Polytechnique\t\t\u2022\t\u2022 \t\t\t MEILLEURE RÉALISATION\t\t\t Marie-Hélène Cousineau, Madeleine Le jour avant le lendemain\tPiujuq \u2014\tO\tO Xavier Dolan \u2014 J'ai tué ma mère\t\tO\tO Jean-Philippe Duval \u2014 Dédé à travers les brumes\t\t\tO Ricardo Trogi \u2014 1981\t\tO\tO Denis Villeneuve \u2014 Polytechnique\t\t\u2022\t\u2022 \t\t\t MEILLEURE ACTRICE\t\t\t Céline Bonnier \u2014 Je me souviens\t\tO\tO Anne Dorval \u2014 J'ai tué ma mère\t\t\u2022\t\u2022 Marie-Thérèse Fortin \u2014 Les grandes chaleurs\t\tO\tO Isabelle Guérard \u2014 Détour\t\tO\tO Élise Guilbault \u2014 La donation\t\tO\tO I MEILLEUR ACTEUR\t\t Jean-Cari Boucher\u2014 1981\tO\tO Michel Côté \u2014 De père en flic\tO\tO Normand D'Amour \u2014 5150, rue des Ormes\tO\t\u2022 Xavier Dolan \u2014 J'ai tué ma mère\tO\tO Sébastien Richard \u2014 Dédé à travers les brumes\t\tO \t\t MEILLEURE ACTRICE DE SOUTIEN\t\t Sandrine Bisson \u2014 1981\tO\tO Hélène Bourgeois-Leclerc \u2014 Je me souviens\tO\tO Bénédicte Décary \u2014 Dédé à travers les brumes j)\t\tO Fanny Mallette \u2014 Grande Ourse, la dé des possibles O\t\tO Sonia Vachon \u2014 5150, rue des Ormes\t\u2022\t\u2022 \t\t MEILLEUR ACTEUR DE SOUTIEN\t\t Normand Daneau \u2014 Suzie\tO\tO Maxime Gaudette \u2014 Polytechnique\t\u2022\t\u2022 Rémy Girard \u2014 De père en flic\tO\tO Stephen McHattie \u2014 The Timekeeper\tO\tO Dimitri Storoge \u2014 Dédé à travers les brumes\tO\tO \t\t MEILLEUR SCÉNARIO\tI\t\t Xavier Dolan \u2014 J'ai tué ma mère\tO\tO Jean-Philippe Duval \u2014 Dédé à travers les brumes\t\tO Bernard Émond \u2014 La donation\tO\tO André Forcier et Linda Pinet \u2014 Je me souviens\t\t\u2022 Ken Scott \u2014 Les doigts croches\tO\tO PHOTOS ARCHIVES, LA PRESSE ARTS ET SPECTACLES A5 VALÉRIE LESSARD vlessard@ledroit.com Les aléas de la promotion du cinéma d'auteur :mm Polytechnique, Dédé à travers les brumes et J\u2019ai tué ma mère partent avec une longueur d\u2019avance dans la course aux Jutra, demain soir.Le nouveau système de mise en nomination (ce premier jury était composé non pas de pairs, mais de personnalités et de représentants des associations professionnelles du cinéma) n\u2019a surpris personne.À une ou deux exceptions près, tout de même : le peu de place laissée à La Donation de Bernard Émond (qui récolte trois nominations) et, surtout, celle accordée au Jour avant le lendemain (Before Tomorrow).En s\u2019insérant parmi les cinq prétendants aux titres du meilleur film et de la meilleure réalisation, le long métrage et les coréalisatrices Marie-Hélène Cousineau et Madeline Piujuq Ivalu ont décroché des positions fort convoitées.Les membres du jury reconnaissent ainsi la valeur intrinsèque d\u2019une œuvre qualifiée d\u2019extraordinaire par ceux qui ont eu la chance de la voir.Leur choix n\u2019a donc pas été dicté par la réussite commerciale du film.Voilà qui a de quoi réjouir! Autrement, De père en flic aurait pu se glisser dans la catégorie du meilleur film, dans laquelle il ne méritait pas de figurer.La sélection inattendue du Jour avant le lendemain laisse toutefois entrevoir les sérieuses limites de la diffusion du cinéma d\u2019auteur d\u2019ici.La machine promotionnelle n\u2019est évidemment pas toujours au rendez-vous pour le soutenir.C\u2019est sans tambour ni trompette que le film a tenu l\u2019affiche - quelques jours à peine - au Bytowne, en mai dernier.On ne peut donc qu\u2019applaudir le fait que ce long métrage se retrouve en lice dans deux catégories phares des Jutra, et déplorer qu\u2019il n\u2019ait pas rayonné à l\u2019extérieur de Montréal - pas même dans le cadre du Festival du film de l\u2019Outaouais.Cette situation s\u2019avère frustrante pour les amateurs de cinéma de qualité qui, dans notre région comme dans bien d\u2019autres, n\u2019ont pas la possibilité de voir ces films à la sortie par trop discrète, qui semblent réservés au club sélect des cinéphiles de la métropole.Encore heureux que le Bytowne existe.Un Jutra permettrait-il au Jour avant le lendemain d\u2019obtenir une deuxième chance sur les grands écrans?Rien n\u2019est moins sûr.Les plus curieux peuvent toutefois visionner ce magnifique long métrage, en inuktituk avec sous-titres en anglais, sur Internet: www.isuma.tv/lo/fr/isuma-pro-ductions/bt720.C\u2019est ce que j\u2019ai pu faire, cette semaine.Et je suis loin de l\u2019avoir regretté ! Il s\u2019agit là d\u2019un cinéma à découvrir, parce qu\u2019il fait lui aussi partie de notre culture.L'éléphant blanc, prise 2 Depuis que Productions 2P3 a décroché, en avril 2007, le contrat de gestion du Théâtre du Casino, rien ne va plus pour la salle de spectacles.La programmation n\u2019a jamais su rallier ni le public fran- cophone, ni les anglophones, qu\u2019ils soient de la région ou de passage.Seules les revues musicales présentées en été et en décembre - et qui sont l\u2019apanage des casinos -ont réussi à attirer les foules.Il y a deux ans, je parlais déjà du risque de voir le Théâtre devenir un luxueux éléphant blanc.Le plus récent appel d\u2019offre lancé aux producteurs par le Casino, demeuré sans réponse, semble vouloir me donner raison.Il faut dire que les récentes décisions du Casino n\u2019aident en rien.La capacité de la salle, à la fine pointe de la technologie, a été réduite de moitié par un aménagement permanent en formule cabaret (500 places au lieu de 1000).C\u2019est sans oublier que le Théâtre est maintenant réservé aux 18 ans et plus, puisqu\u2019il faut se promener parmi les machines à sous et tables de jeu pour s\u2019y rendre.Dans de telles conditions, on ne peut s\u2019étonner que les producteurs n\u2019aient pas envie de miser sur le Théâtre.NATIONAL GEOGRAPHIC ENTERTAINMENT VOUS INVITE À VIVRE L\u2019EXPÉRIENCE Jean-Michel Cousteau H\tH H H I\tI l/expérience ,MAX 3D ULTIME AVEC 30 3D SS?m i m OCEAN FUTURES SOCIETY 3ALITY ?] UNBP IMAX MUSÉE CANADIEN DES CIVILISATIONS Présenté par Ottawa J§,Ctttzf,n 100 rue Laurier, Gatineau (QC) | 819 776-7010 | www.civilisations.ca/imax Canada 32754321' f s\ty\t1\t* -\tWm .*\t\t LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 A6 ARTS ET SPECTACLES /////////////////////////////////////////////////^^^^ Une demi-portion et des dragons qui décoiffent SONIA SARFATI La Presse Chris Sanders et Dean DeBlois, les réalisateurs de Dragons (version française de How To Train Your Dragon), l\u2019ont dit et répété : la 3D existe pour immerger le spectateur dans le récit, dans le film, et non pour lui lancer au visage des trucs lui rappelant, ici et là, qu\u2019il est assis dans une salle noire, passif face à l\u2019histoire.Dès les premières images de leur adaptation du roman de Cressida Cowell (une adaptation des plus réussies : nous sommes en présence d\u2019un de ces cas rarissimes où le film est supérieur au livre), on comprend que les deux hommes ont appliqué ce qu\u2019ils ont annoncé.On est littéralement happés dans l\u2019île de Berk où vit le clan de Stoick the Vast (voix de Gerard Butler en version anglaise), dont le fils adolescent, Hiccup (Jay Baruchel), n\u2019est pas à l\u2019image que l\u2019on se fait d\u2019un futur leader.Il est petit, maigre, maladroit et n\u2019aime pas se battre.C\u2019est d\u2019ailleurs avec appréhension qu\u2019il envisage l\u2019entraînement à la chasse au dragon qu\u2019il devra bientôt.subir, disons, sous la gouverne du terrible Gobber (Craig Ferguson) alors que les autres jeunes du clan, .\t.aussi .1-\t-tllms LeDroit\tI h^iE-\tCHR STAL INVITENT 50 PERSONNES À VOIR LE FILM JEAN-MARC BARR CIAUDE LEGAULT PIERRE LEBEAU SABINE KARSENTI Concours « La Cité - Le Droit » 400 boul.de Maisonnneuve ouest, Bureau 1120, Montréal, QC Canada, H3A1L4 NOM_____________________________________________________________ ADRESSE_________________________________________________________ VILLE___________________________________________________________ CODE POSTAL__________________________________ÂGE _______________ NUMÉRO DETÉLÉPH0NE______________________________________________ Prière d\u2019écrire lisiblement Pour participer : Aucun achat requis.Remplissez le coupon ci-joint et postez-leà l'adresse indiquée.L'annonce sera publiée les 25,26 et 27 mars et le tirage aura lieu le 6 avril 2010.Vingt-cinq gagnants recevront par la poste un laissez-passer double pour voir le film en tout temps, tant que le film esta l'atfiche.La valeur des prix est de 500$.Les tac-similés ne sont pas acceptés.Une seule participation par jour par adresse de résidence est acceptée.Règlements du concours disponibles chez Les Films Séville.À L'AFFICHE DÈS LE 9 AVRIL 2010 ! WWW.LACITE-LEFILM.COM\t.entre autres la téméraire Astrid (America Ferrera), piaffent d\u2019impatience à l\u2019idée de cette chasse.Et rien n\u2019ira comme prévu pour Hiccup.Qui découvrira que les dragons, plutôt qu\u2019être chassés, peuvent être dressés.Et devenir le meilleur ami du Viking, comme le chien est celui du reste des hommes.La rencontre du garçon avec Toothless, le dragon noir, changera carrément le monde pour les habitants de l\u2019île de Berk.Après que le lieu et ses habitants aient frôlé la destruction totale.Dragons est en effet une histoire épique, avec des enjeux immenses - ce qui n\u2019empêche pas l\u2019humour et la tendresse -que renforce le visuel du film.On est là dans du spectaculaire.Les scènes de vol sont grandioses, aussi belles qu\u2019excitantes (autant que celles A\u2019Avatar, ce qui n\u2019est pas peu dire) ; celles qui se passent dans, sur et près de l\u2019eau sont plus vraies que vraies ; et celle du grand combat final est à couper le souffle.Les possibilités de la 3D sont poussées au maximum et ne sont pas que poudre aux yeux : elles servent à pousser plus loin l\u2019émotion qui émane de ce beau, très beau film.Dragons (How To Train Your Dragon).De Chris Sanders et Dean DeBlois.©O© y2 L L E ' Il I odysseeIII Gat ineaL\tQuébec \" S sis 243-2525 I maisondelaculture.ca Mise en scène Serge Postigo LE POUVOIR DE LA MUSIQUE 12, 13, 14 et 15 juillet 2010 327543244 ARTS ET SPECTACLES A7 ///////////////////////////////////////////////////^^^^^ Chloe Liaison.fatale pour Egoyan MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse Pour la première fois de sa carrière, Atom Egoyan porte à l\u2019écran un scénario qu\u2019il ne signe pas lui-même.À la lumière de ce que le réalisateur (XExotica a montré au fil des ans, cette relecture du film français Nathalie (d\u2019Anne Fontaine) s\u2019annonçait néanmoins prometteuse.L\u2019histoire d\u2019une femme d\u2019âge mûr embauchant une prostituée afin de tout savoir du comportement sexuel de son mari, qu\u2019elle soupçonne d\u2019infidélité, s\u2019inscrivait d\u2019emblée dans les thèmes que privilégie habituellement l\u2019enfant chéri du cinéma canadien.À l\u2019actif du film, une facture visuelle superbe (la ville de Toronto est magnifiquement filmée); une charge érotique indéniable; et de remarquables acteurs qui, sous la direction d\u2019Egoyan, affichent une grande vulnérabilité émotionnelle.Julianne Moore (l\u2019épouse), Liam Neeson (le mari) et la prostituée (Amanda Seyfried) modulent leur partition avec grâce.Pourtant, ce qui commence comme une fine étude psychologique se transforme en cours de route en thriller bon marché.Passe encore que la dynamique liant les personnages ait été changée (Chloe n\u2019est pas une copie conforme de Nathalie), mais de la part d\u2019Egoyan, on se serait quand même attendu à plus de subtilité.La nature de cette «liaison fatale» semble être plaquée dans le récit uniquement pour ses effets, avec, à la clé, des fantasmes sexuels relevant du cliché.Vivement qu\u2019Egoyan retrouve sa plume.Et son inspiration.Chloe.D'Atom Egoyan.Avec Liam Neeson, Julianne Moore, Amanda Seyfried.QQ/2 Gagnant de l'Ours d'argent de la meilleure réalisation f ft ¦ Festival du 60 \"\"*,\"n FANTOME Ghostwriter medienboard .f/Æi \u2019  éisenLW CHEF D\u2019ŒUVRE EPERDUMENT ROMANTi^ romantique.jelL wivivr»_-rA# T*\tmm~m « Une histoire d\u2019amour poignante » - Manny De La Rosa, NBC-TV °' lC\u2018 \u2019 * Robert Pattinson et Emilie de Ravin sont formidables ! » - Steve Oldfield, FOX-TV La rage de MHJlffllili» K rnmmm^ ____ .¦MBuwflKtuuiw, iiiiiB nitM mm w H W II C MM !fllIBEIDHI R PIEBd BBUSIMN (Remember Me) \u201cJ1IM®MIM|]|««] SAISIS LE «nWDffllIDItlfiWflS \u201cSIMfiCELOZWS l\\/l O M PM annssMiwin \u2019BWWïBIflBi TMlMMaw \u201ciras ¦Miami G PRESENTEMENT A L\u2019AFFICHE ! horair\u2019eI^eI^némas ?NOTRE PREMIER CROS COUP DE CŒUR DE L'ANNÉE.> - NORMAND PROVENCHER, LE SOLEIL « The Ghost Writer est un thriller solide, magnifiquement livré par ses acteurs.» - MARC-ANDRÉ LUSSIER, LA PRESSE HRj\tk ?H\tpi\tLE JOURNAL DE MONTRÉAL ?-Chris Knight, NATIONAL POST « AUDACIEUX ET SENSUEL.UN RÉCIT HYPNOTISANT SUR LA JALOUSIE » -Roger Ebert, CHICAGO SUN-TIMES « LE FATAL ATTRACTION DES TEMPS MODERNES » -Betsy Sharkey, LOS ANGELES TIMES HU À L\u2019AFFICHE DÈS LE VENDREDI 2 AVRIL PRESENTEMENT A L\u2019AFFICHE ! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS ?« INVENTIF.INSPIRÉ.ÉPOUSTOUFLANT.UN CASTING FÉMININ À VOUS METTRE L'EAU À LA BOUCHE ! » PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE ! CHLOE UN FILM D\u2019ATOM EGOYAN HIDENUL ifiiiiiw MONTE! PICTURE COMPANY nurfll EGOYAN JULIANNE MOORE il NEESON eiAMANDA SEYFRIED «iiEiillAITHIElT diimidesIes JOHN II LM.& JAI li [Mj JOANNA lil & RICHARD 111 ni IRA HANSON DESIGN SONORE STEVEN 11 ¦on MY1EL INA ni SUSAN ill diiuhe 1LLIPIKER gnnuniH PI SISSY [lilt nutiiEs JENNIFERWEISS &10NE II iduiiAuiifOLII 111 RON HALPERN iiiiBiiil POLLOCK JAI REITMAN DANIEL DUBIECII un JOE MEDJI JEFFREY [LIFFORD inn II Hill immMW BAIILl mill EGOYAN ^ E2E3\tWWW.CHLOE-LEFILM.COM\t«.«.JfiS = GAINSBOURG (VIE HÉROÏQUE) ERIC ELM0SNIN0 LUCY GORDON LAETITIA CASTA un film de JOANN SFAR JULIANNE\tLIAM\tAMANDA MOORE\tNEESON\tSEYFRIED L'OBSERVATEUR « ULTRAPERSONNEL.ELEGANT.PETILLANT.UNE RÉUSSITE TOTALE!» LES INROCKUPTIBLES «ENTRE FANTASMES ET RÉALITÉ!» VÉRONIQUE BEAUDET, JOURNAL DE MONTRÉAL «OAHAUTEUR DU MYTHE.» .MARC-ANDRÉ LUSSIER, U PRESSE LEDROIT, ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 A8 ARTS ET SPECTACLES /////////////////////////////////////////////////^^^^ Le profil grec de Louis Leterrier ¦ - '\u2022 Sam Worthington est le jeune Persée dans la version de Clash Of The Titans modernisée par Louis Leterrier.«\u2022 \u2022 - .?SONIA SARFATI La Presse LOS ANGELES - «Les films qui comptent, ceux qui forment, sont ceux que vous voyez entre sept et 15 ans.J\u2019en ai 36 et ces films-là, pour moi, étaient américains.C\u2019était ceux de Spielberg, de Dante, de Zemeckis et même de Scorsese», racontait Louis Leterrier lors d\u2019une entrevue accordée à La Presse.Fils du réalisateur François Leterrier et de la costumière Catherine Leterrier, il a toujours eu le cinéma à portée de la main.En faire était un rêve, mais pas un rêve irréaliste.Et quand il a décidé de quitter la France pour aller étudier le Septième Art aux États-Unis, ses parents ont abondé mais suggéré qu\u2019il s\u2019installe à New York, «plus européenne, plus axée sur l\u2019art», qu\u2019à Los Angeles, où il risquait davantage d\u2019être «absorbé par le business».Ainsi Louis Leterrier a-t-il fait son chemin.S\u2019est retrouvé, il y a deux ans, à la barre de The Incredible Hulk.Et a pris les commandes du remake de Clash Of The Titans.Pas le genre de proposition que l\u2019on refuse.Pourtant, c\u2019est ce qu\u2019il a fait dans un premier temps.« Ce film-là, l\u2019original, est le premier film \u2018magique\u2019, où des acteurs interagissent avec des créatures, que j\u2019ai vu au cinéma.Avant même Star Wars», se souvient-il.C\u2019est pour ça que quand il a été approché pour refaire ce film-là, il n\u2019a pas osé accepter.A dit non.Est rentré chez lui.Chemin faisant, a acheté le DVD.L\u2019a regardé.A changé d\u2019idée.Pas dans le seul but de le refaire en utilisant la technologie moderne mais «parce qu\u2019il y a dans le scénario original une manière désuète de traiter les sentiments humains.J\u2019ai vu là l\u2019occasion de faire quelque chose de plus intemporel, en changeant la motivation première de Persée».Il s\u2019est donc penché sur le scénario de Travis Beachan et a avancé des idées, bien reçues par Phil Hay et Matt Manfredi qui avaient pris la relève.Ensemble, ils ont transformé l\u2019improbable histoire d\u2019amour en «une histoire de vengeance».L\u2019histoire, aussi, d\u2019une rébellion d\u2019un fils contre son père - même si ce père est un dieu parmi les dieux : Zeus, incarné par Liam Neeson.Et, naturellement, l\u2019histoire d\u2019une quête où le protagoniste, Persée, croise les incontournables Méduse, Péga- se, Kraken, sorcières stygiennes et autres scorpions géants.Le résultat, alors, est américain ou européen?«Mais totalement européen! fait spontanément Louis Leterrier.Nous avons les deux pieds dans la mythologie grecque, non?!» GATINEAU (Cinéma 9) 120, rue de l\u2019Hôpital, 819 568-6070 CHLOE VEN, LUN, MER-JEU 7:05, 9:40; SAM-DIM, MAR 12:50, 3:45, 7:05, 9:40 JOURNAL D\u2019UN DÉGONFLE VEN, LUN, MER-JEU 6:50, 9:05; SAM-DIM, MAR 1:10, 3:10, 6:50, 9:05 LE CHASSEUR DE PRIMES VEN, LUN, MER-JEU 7:15, 9:45; SAM-DIM, MAR 1:00, 3:40, 7:15, 9:45 REPRENEURS VEN, LUN, MER-JEU 7:20, 9:50; SAM-DIM, MAR 1:20,4:00, 7:20, 9:50 L\u2019ÉCRIVAIN FANTÔME VEN, LUN, JEU 6:30, 9:20; SAM-DIM, MAR 12:00, 3:00, 6:30, 9:20; MER 9:20 LA RAGE DE VIVRE VEN-SAM, LUN, MER-JEU 6:40, 9:15; DIM, MAR 12:40, 3:15, 6:40, 9:15 ALICEAU PAYS DES MERVEILLES 3D VEN, LUN, MER7:00,9:35; SAM-DIM, MAR 12:30, 3:30, 7:00, 9:35; JEU 7:00 FLICS EN SERVICE VEN, LUN, MER-JEU 9:00; SAM-DIM, MAR 2:45, 9:00 PERCY JACKSON ET LES OLYPIENS: LE VOLEUR DE FOUDRE VEN, LUN, MER-JEU 6:20; SAM-DIM, MAR 12:10, 6:20 AVATAR V.F.VEN, LUN 8:00; SAM-DIM, MAR 12:20, 4:10, 8:00 THE METROPOLITAN OPERA: HAMLET SAM 1:00 LA DERNIÈRE CHANSON MER-JEU 7:10, 9:40 LE CHOC DES TITANS 3D JEU 10:00 GATINEAU (THÉÂTRE IMAX) 100 RUE LAURIER, 819 776-7010 REQUINS 3D (VERSION FRANÇAISE) ECRAN IMAX-3D VEN.26 MARS : 13 H, 16 H SAM.27 MARS : 13 H, 16 H DIM.28 MARS : 10 H, 13 H, 16 H MAR.30 MARS : 13 H, 16 H, 19 H MER.31 MARS: 13 H, 16 H, 20 H JEU.1ER AVRIL: 13 H, 16 H SHARKS 3D (VERSION ANGLAISE) ÉCRAN IMAX-3D VEN.26 MARS: 11 H, 12 H, 14 H, 15 H, 17 H SAM.27 MARS : 10 H, 11 H, 12 H, 14 H, 15 H, 17 H DIM.28 MARS : 11 H, 12 H, 14 H, 15 H, 17 H, 18 H MAR.30 MARS : 11 H, 12 H, 14 H, 15 H, 17 H, 20 H MER.31 MARS : 11 H, 12 H, 14 H, 15 H, 17 H, 19 H JEU.1ER AVRIL: 11 H, 12H, 14 H, 15 H, 17 H U2 3D (VERSION ANGLAISE) ÉCRAN IMAX - 3D VEN.26 MARS : 19 H, 20 H 45 SAM.27 MARS : 19 H, 20 H 45 DIM.28 MARS : 19 H MAR.30 MARS : 21 H MER.31 MARS : 21 H JEU.1ER AVRIL: 19 H.20 H 45_______ GATINEAU (STARCITÉ HULL) 115, du Plateau, 819 770-1090 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 3D VEN-JEU 12:00, 2:25, 4:50, 7:15, 9:40 THE GHOST WRITER VEN-JEU 12:35, 3:35, 6:40, 9:25 CHLOÉ VEN-JEU 11:55, 2:30, 5:10, 7:25, 10:15 LE CHASSEUR DE PRIMES VEN-JEU 12:45, 3:20, 6:35, 9:10 THE BOUNTY HUNTER VEN-JEU 1:00, 3:50, 7:00, 9:30 DIARY OF A WIMPY KID VEN-JEU 12:20, 2:40, 5:05, 7:35, 10:05 REPO MEN VEN-JEU 12:50, 3:40, 6:50, 9:15 HOT TUB TIME MACHINE VEN-JEU 12:05, 2:35, 5:00, 7:20, 9:45 DRAGONS VEN-JEU 12:30, 2:50, 5:15, 7:40, 10:00 GREEN ZONE VEN-JEU 12:40, 3:30, 7:05, 9:50 ALICE AU PAYS DES MERVEILLES VEN-MER 12:15, 2:45, 5:20, 7:45, 10:10; JEU 2:45, 5:20, 7:45, 10:10 SHUTTER ISLAND VEN-JEU 12:10, 3:25, 6:45, 9:55 AVATAR VEN-MAR 11:50, 3:15, 8:00 SHE\u2019S OUT OF MY LEAGUE VEN-JEU 12:55, 3:45, 7:10, 9:35 REMEMBER ME VEN-MER 12:25, 3:05, 6:55, 9:20; JEU 12:25, 3:05, 6:55 ALICE IN WONDERLAND VEN-JEU 11:45, 2:20, 4:55, 7:30, 10:20 THE LAST SONG MER 12:45, 3:20, 7:00, 9:30; JEU 3:20, 7:00, 9:30 CLASH OF THE TITANS JEU 10:00 THE LAST SONG VEDETTES ET POUSSETTES JEU 12:45 ALICE AU PAYS DES MERVEILLES VEDETTES ET POUSSETTES JEU 12:15_____________ GATINEAU (Galeries Aylmer) 400, bout Wilvend-Lavigne, 613 248-2526 CLASH OF THE TITANS (V.O.A) 13+ JEU 8:00 - 10:00 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 3D (V.O.A) G VEN 12:50 - 03:00 - 5:15 - 7:20 - 9:30 SAM 10:30 - 12:50 - 3:00 - 5:15 - 7:20 - 9:30 DIM 12:50 - 03:00 - 5:15 - 7:20 - 9:30 LUN 7:20 MAR 12:50 - 03:00 - 5:15 - 7:20 - 9:30 MER-JEU 7:20 -9:30 BOUNTY HUNTER (V.O.A) G VEN-DIM 1:10 -3:30-7:10-9:30 LUN 7:10 MAR 1:10-3:30-7:10 - 9:30 MER - JEU 7:10 - 9:30 LUCIDITÉ PASSAGÈRE (V.O.F) G VEN-DIM 12:40-3:10-6:50-9:10 LUN 6:50 MAR 12:40-3:10-6:50-9:10 MER-JEU 6:50 - 9:10 GREEN ZONE (V.O.A) 13+ VEN-DIM 1:00 - 3:20 - 7:00 - 9:20 LUN 7:00 MAR 7:00-9:20 MER - JEU 9:20 CINÉ-RÉPERTOIRE L\u2019AFFAIRE FAREWELL (V.O.F) G MAR 1:00 - 3:40 MER-JEU 7:00 CINÉ-MAMAN HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 3D (V.O.A) G MAR 12:50 LUCIDITÉ PASSAGÈRE (V.O.F) G MAR 12:40 L\u2019AFFAIRE FAREWELL (V.O.F) G MAR 1:00________________ OTTAWA (COLISEUM) 3090, AVE.CARLING, 613 596-9475 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON VEN-DIM 12:40, 3:30, 6:40, 9:15; MON-JEU 3:30, 6:10, 8:40 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 3D VEN-DIM 11:30, 2:00, 4:40, 7:20, 9:50; MON-JEU 4:10, 6:40, 9:15 HOT TUB TIME MACHINE VEN, DIM 12:00, 2:35, 5:10, 8:00, 10:30; SAM 12:00, 2:35, 5:20, 8:00, 10:30; LUN-JEU 5:10, 8:00, 10:30 DIARY OF A WIMPY KID VEN-DIM 11:40, 2:10, 4:50, 7:30, 10:00; LUN-JEU 4:00, 6:30, 9:00 REPO MEN VEN-DIM 1:50, 4:45, 7:50, 10:35; LUN-JEU 4:45, 7:50, 10:35 THE BOUNTY HUNTER VEN, DIM 1:00, 4:20, 7:10, 9:55; SAM 1:00, 4:20, 7:10, 9:55; LUN-JEU 4:20, 7:10, 9:55 THE BOUNTY HUNTER JEU 1:00 SHE\u2019S OUT OF MY LEAGUE VEN-DIM 1:10, 3:50, 7:00, 9:40; LUN-JEU 3:50, 7:00, 9:40 GREEN ZONE VEN-DIM 1:40, 4:25, 7:35, 10:25; LUN, MER-JEU 4:25, 7:30, 10:25; MAR 4:25, 7:30 ALICE IN WONDERLAND VEN-SAM 12:10, 3:00, 6:45, 9:25; DIM 12:10, 3:00, 6:45; LUN-MAR 6:45, 9:25 ALICE IN WONDERLAND 3D VEN-DIM 11:50, 2:25, 5:00, 7:40, 10:20; LUN-MER 5:00, 7:40, 10:20; JEU 4:40 SHUTTER ISLAND VEN 12:30, 3:40, 6:50, 10:10; SAM 6:50, 10:10; DIM 12:30, 3:40, 10:10; LUN-JEU 3:40, 6:50, 10:10 AVATAR VEN, DIM 12:50, 4:30, 8:10; SAM 5:30, 9:00; MON-JEU 4:30, 8:10 THE METROPOLITAN OPERA: HAMLET SAM 1:00 WWE: WRESTLE-MANIA XXVI 2010 DIM 7:00 THE BLACK EYED PEAS: THE E.N.D.WORLD TOUR LIVE MAR 10:30 THE LAST SONG MER-JEU 4:05, 7:20, 10:00 THE LAST SONG JEU 1:00 CLASH OF THE TITANS JEU 8:00, 10:30__________ GLOUCESTER (SILVERCITY) 2385, PR.CITY PARK, 613 688-8800 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON VEN-MAR, JEU 1:20, 4:00, 6:30, 9:00; MER4:00, 6:30, 9:00 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 3D VEN-SAM, LUN-JEU 12:20, 2:50, 5:20, 7:50, 10:20; DIM 12:20, 2:50, 7:50, 10:20 HOT TUB TIME MACHINE VEN-JEU 12:35, 3:30, 7:35,10:30 GREENBERG VEN-JEU 1:15, 4:15, 7:25,10:05 CHLOE VEN-JEU 12:10, 3:40, 7:10, 9:40 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON: IMAX 3D VEN-JEU 11:30, 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 DIARY OF A WIMPY KID VEN-JEU 11:40, 2:10, 4:50, 7:30, 9:50 REPO MEN VEN-JEU 1:10, 4:10, 7:15, 10:00 THE BOUNTY HUNTER VEN-JEU 12:45, 3:45, 6:45, 9:45 SHE\u2019S OUT OF MY LEAGUE VEN-JEU 12:00, 2:45, 6:15, 9:10 GREEN ZONE VEN-JEU 12:25, 3:25, 6:10, 8:50 ALICE IN WONDERLAND VEN, DIM-MAR 1:30, 4:20, 7:40, 10:15; SAM 7:40, 10:15 ALICE IN WONDERLAND 3D VEN-JEU 12:50, 3:50, 6:50, 9:25 THE GHOST WRITER VEN-JEU 11:50, 3:00, 6:35, 9:35 SHUTTER ISLAND VEN-JEU 12:15, 3:15, 6:25, 9:20 AVATAR 3D VEN, LUN 11:35, 3:10, 6:40, 10:10; SAM 6:30; DIM, JEU 11:35, 3:10; MAR 11:35, 3:10, 6:40; MER 11:35, 3:10, 10:10 THE METROPOLITAN OPERA: HAMLET SAM 1:00 UFC 111: ST-PIERRE VS.HARDY SAM 10:00 WWE: WRESTLEMANIA XXVI 2010 DIM 7:00 THE BLACK EYED PEAS: THE E.N.D.WORLD TOUR LIVE MAR 10:30 THE LAST SONG MER 4:20, 7:40, 10:15; JEU 1:00, 4:20, 7:40, 10:15 THE LAST SONG MER 1:00 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON MER 1:00 CLASH OF THE TITANS 3D JEU 8:00,10:30____________________ OTTAWA (Empire 7) 111, rue Albert, 613 688-0198 GREEN ZONE VEN, LUN-JEU 4:05, 7:05, 9:45; SAM-DIM 1:05, 4:05, 7:05, 9:45 ALICE IN WONDERLAND VEN, LUN-JEU 3:50, 6:50, 9:50; SAM-DIM 12:50, 3:50, 6:50, 9:50 CRAZY HEART VEN, LUN-MAR 3:40, 6:40; SAM-DIM 12:40, 3:40, 6:40; MER-JEU 3:40 SHUTTER ISLAND VEN-JEU 9:25 THE BOUNTY HUNTER VEN,LUN-JEU 4:00, 7:00, 9:40; SAM-DIM 1:00, 4:00, 7:00, 9:40 THE GHOST WRITER VEN,LUN-JEU 3:30, 6:30, 9:30; SAM-DIM 12:30, 3:30, 6:30, 9:30 REPO MEN VEN, LUN-JEU 3:45, 6:45, 9:35; SAM-DIM 12:45, 3:45, 6:45, 9:35 HOT TUB TIME MACHINE VEN, LUN-JEU 4:10, 7:10, 9:55; SAM-DIM 1:10, 4:10, 7:10, 9:55____ OTTAWA (Cinema Bytown) 325, rue Rideau, 613 789-3456 COOKING WITH STELLA VEN 6:55, SAM 2:15 & 9:05, DIM 6:35, LUN 6:40, MAR 4:45, MER 6:55, JEU 9:05 CHLOE VEN 9:30, SAM 6:55, DIM 1:30 & 8:50, LUN 4:30, MAR & MER 9:10, JEU 6:55 THE LAST STATION VEN & SAM 4:30 NOWHERE IN AFRICA DIM 3:40, LUN 8:55 FORTRESS A.K.A.QALA MAR 7:00 AN EDUCATION MER & JEU 4:45______ OTTAWA (Empire Centre Rideau) 50, rue Rideau, 613 688-0198 SHE\u2019S OUT OF MY LEAGUE (14A) VEN, LUN-MAR 4:45, 7:15, 9:30; SAM-DIM 2:15, 4:45, 7:15, 9:30 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON VEN, LUN-MAR 4:30, 7:00, 9:20; SAM-DIM 2:00, 4:30, 7:00, 9:20; MER-JEU 4:15, 6:45, 9:10 DIARY OF A WIMPY KID VEN, LUN-MAR 4:15, 6:45, 9:10; SAM-DIM 1:45, 4:15, 6:45, 9:10; MER 4:45, 7:15, 9:20; JEU 4:45, 7:15 THE LAST SONG MER 4:30, 7:00, 9:30; JEU 4:30, 7:00, 9:20 CLASH OF THE TITANS JEU 9:30 OTTAWA (Empire Theatres Orleans) 3752 Innés Rd.613-830-4400 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 3D VEN, LUN-MER 4:30, 6:30, 7:15, 9:05, 9:45; SAM-DIM 11:30, 1:55, 3:50, 4:30, 6:30, 7:15, 9:05, 9:45; JEU 4:30, 6:30, 7:15, 9:45 DRAGONS 3D (VF) VEN, LUN-JEU 3:45; SAM-DIM 1:00 HOT TUB TIME MACHINE VEN, LUN-JEU 4:05, 6:55, 9:35; SAM-DIM 1:15, 4:05, 6:55, 9:35 ALICE IN WONDERLAND 3D VEN, LUN-JEU 4:15, 7:05, 9:50; SAM-DIM 1:30, 4:15, 7:05, 9:50 DIARY OF A WIMPY KID VEN, LUN-JEU 3:30, 6:45, 9:15; SAM-DIM 12:30, 3:30, 6:45, 9:15 SHE\u2019S OUT OF MY LEAGUE VEN, LUN-MAR 3:35, 6:20, 9:00; SAM-DIM 12:00, 3:00, 6:20, 9:00; MER-JEU 4:00, 7:20, 10:00 AVATAR 3D VEN, LUN-MAR 3:40, 7:30; SAM 11:45, 3:40, 7:30; DIM 11:45, 3:40, 7:30 GREEN ZONE VEN, LUN-JEU 3:30, 6:15, 8:55; SAM-DIM 12:45, 3:20,6:15, 8:55 REPO MEN VEN, LUN-JEU 4:20, 7:25, 9:55; SAM-DIM 1:40, 4:20, 7:25, 9:55 THE BOUNTY HUNTER VEN, LUN-JEU 3:55, 6:35, 9:20; SAM-DIM 12:20, 3:15, 6:35, 9:20 THE LAST SONG MER-JEU 3:35, 6:20, 9:10 CLASH OF THE TITANS 3D JEU 9:15 OTTAWA (SOUTH KEYS) 2214, RUE BANK, 613 736-1115 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON VEN-JEU 10:30, 12:55, 3:30, 6:25, 8:55 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 3D VEN-JEU 11:05, 1:35, 4:20, 7:05, 9:35 HOT TUB TIME MACHINE VEN-JEU 10:50, 1:25, 3:55, 6:40, 9:40 DIARY OF A WIMPY KID VEN-JEU 10:35, 1:00, 3:40, 6:30, 9:00 REPO MEN VEN-JEU 11:00, 1:40, 4:30, 7:15, 9:50 THE BOUNTY HUNTER VEN-JEU 10:40, 1:30, 4:15, 7:10, 9:55 SHE\u2019S OUT OF MY LEAGUE VEN-LUN, MER-JEU 10:10, 1:05, 3:50, 6:45, 9:25; MAR 10:10,1:05, 3:50, 6:45 GREEN ZONE VEN, DIM-JEU 10:25, 1:20, 4:10, 7:20, 10:00; SAM 7:20, 10:00 ALICE IN WONDERLAND 3D VEN-MER 10:15, 1:10, 4:05, 7:00, 9:45; JEU 10:15, 1:10, 4:05, 7:00 SHUTTER ISLAND VEN-JEU 12:10, 4:25, 7:55 PERCY JACKSON & THE OLYMPIANS: THE LIGHTNING THIEF VEN-JEU 10:20, 1:15, 4:00, 6:50, 9:30 AVATAR VEN-MAR 11:30, 3:45, 8:00 THE METROPOLITAN OPERA: HAMLET SAM 1:00 THE BLACK EYED PEAS: THE E.N.D.WORLD TOUR LIVE MAR 10:30 THE LAST SONG MER-JEU 10:55, 1:45, 4:35, 7:25,10:05 CLASH OF THE TITANS 3D JEU 10:00 AVIS AUX CINÉPHILES LES HORAIRES DE CINÉMA NOUS SONT FOURNIS PAR LES EXPLOITANTS DE SALLES ET SONT GÉNÉRALEMENT TRÈS FIABLES.IL ARRIVE PARFOIS QUE LES CINÉMAS CHANGENT LEUR HORAIRE SANS NOUS AVISER.IL EST DONC PRÉFÉRABLE DE VÉRIFIER LE FILM ET L\u2019HEURE EN TÉLÉPHONANT AU CINÉMA.CHER DWAYNE charming tatum æ amanda seyfried Princesse GRENOUILLE DENTS toottitfairy-movia.com U dlsney.go.t VENDREDI AU DIMANCHE: [?12:00 1:50 3:40 7:15 LUN AU JEU: 12:00 3:40 5:30 VEN AU DIM: 12:00 1:45 VENDREDI AU DIMANCHE: VEN AU DIM: 7:50 LUN AU JEU: 12:00 LUN AU JEU: 3:35 7:15 JACKIE CHAM CH I PH¦¦HS L'ESPION VICTORIA LES JEUNES ANNÉES D'UNE REINE www.vlctorla-letlbii.tr D\u2019A CÔTÉ [pynoxtdoorfllm.com VENDREDI AU DIMANCHE: VEN AU DIM: 3:25 7:00 VEN AU DIM: 5:25 VEN AU DIM: 1:45 VEN AU DIM: 5:15 VEN AU DIM: 7:05 12:00 1:35 3:10 4:45 LUN AU JEU: 1:35 LUN AU JEU: 1:50 LUN AU JEU: 12:00 LUN AU JEU: 1:40 6:30 9:00 LUN AU JEU: 1:45 7:20 LUN AU JEU: 12:00 AU CŒUR DE L\u2019ACTUALITE Le week-end, Daniel Bouchard et nos journalistes vous livrent I'iirlormalion internationale, nation ale et régionale. www.mirabell.co.nz POUR OCCUPATION IMMEADIATE MAISONS NEUVES *' SUGARMAPLE II l4aüîü MAGNOLIA m&sæiï 5$ JH WP NEWPORT SOLDE D\u2019INVENTAIRE SUR NOS MAISONS MODÈLES^ .¦¦VT* ^ BIENVENUE AUX AGENTS D\u2019IMMEUBLE (2,5%) EMBRUN s|it ï i f cmddiim fl*Domainess EMBRUN Versailles; » CASIOft U KH RUSSELL-CONDOS À VENDRE 2 chambres à coucher 1150 pi 2 stationnements Foyer au gaz # 103 # 203- 20 minutes d\u2019Ottawa 7 maisons en inventaire disponibles\tBureau de vente 613-443-3782 443, rue Centenaire, à Embrun Courriel : sales@lapointehomes.com Site Web : www.lapointehomes.com\tSamedi et dimanche : de midi à 17 h Lun., mar.et mer.: de 9 h à 19 h Vous pouvez aussi prendre rendez-vous à votre convenance.\u2018Achetez avant le 1er juillet et sauver la taxe TVH\t327E42437\t\t .avec vue sur la rivière www.placechamplain.ca OCCUPATION DÉCEMBRE 2010 PHASE IV : 75% DÉJÀ VENDUE PHASE III : VENDUE UNITÉS DE 1 À 3 CHAMBRES (819 À 1 633 PI.CA.) PLAFONDS À 9 PIEDS DE HAUTEUR GRANDS BALCONS DE 7' BAR 20' AVEC VUE DE LA RIVIÈRE PLANCHERS DE BOIS ET DE CÉRAMIQUE STATIONNEMENT INTÉRIEUR POUR CERTAINES UNITÉS STRUCTURE D'ACIER ET PLANCHERS DE BÉTON À QUELQUES SECONDES DU PONT CHAMPLAIN BUREAU DE VENTES nn|n.\t152, BOULEVARD DE LUCERNE, GATINEAU BKICjID MARDI AU IEUDI : 14 H À 19 H VENDREDI AU DIMANCHE: 1 3 H À 17 H SUR RENDEZ-VOUS: 819 770-5800 ÉËlace/ (§/uwî/>/aM/ Condominiums 7 327543222 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 ¦.\u2018i.-yy/it.VNt&iSHnuK^\tC POUR CRÉER UN INTÉRIEUR PARFAIT MEUBLES\tDRAPERIES\tACCESSOIRES\tDESIGN INTÉRIEUR les intérieurs DECORLEANS interiors 2651, BOIIL ST-JOSEPH, ORLEANS ONTARIO T 613.824.1767 WWW.DECORLEANS.CA CAHIER PUBLICITAIRE A23 LES AIRES OUVERTES INFLUENCE LE CHOIX DE MOBILIER LA TENDANCE VERS LES AIRES OUVERTES - cuisine, salle à dîner et salon - exerce désormais une nette influence sur les choix de mobilier.Alors que de nombreuses maisons plus anciennes ont leur propre cachet, les constructions plus modernes ont tendance à refléter davantage la personnalité de leurs propriétaires, estime Pierre Desbiens, conseiller chez Mobilier Angèle, à Gatineau.« Un jeune couple préfère souvent une maison avec beaucoup d\u2019espace ouvert.Ils n\u2019y mettront pas de mobilier encombrant », commente-t-il.« Autrefois, les pièces étaient fermées et on pouvait sans problème les décorer de façon différente.Aujourd\u2019hui, dans un grand nombre de maisons, la salle à dîner adjacente à la cuisine offre une belle continuité.En cherchant le mobilier, on songe alors aux deux pièces en même temps, et même aux sofas du salon.Il faut savoir bien utiliser ce vaste espace », ajoute M.Desbiens.Dans ces années où les contrastes semblent avoir la cote, les >v.v .\u2019.«Ai' Ii'I'KaWotAUÎ'I ¦+y*y ¦?HH Encore là, la mode tire vers la simplicité.Les couleurs unies sont préférées aux motifs.LE TRUC, C'EST DE TROUVER DES MEUBLES À LA FOIS DÉCORATIFS ET UTILITAIRES.Dans les salons, les revues de décoration proposent souvent des murs un peu plus foncés, dans les teintes de beige ou de vert, et de différentes couleurs au sein de la même pièce.Le sofa sera alors placé devant le mur où il ressort le plus.Le divan en cuir chocolat sera installé devant le mur le plus pâle, et les chaises d\u2019appoint devant un mur plus foncé.PHOTO y Mobilier Angèle meubles brun chocolat continuent de dominer le marché dans les salles à dîner et salons, tant pour le bois que pour les cuirs.Les fabricants offrent un choix extraordinaire de couleurs, mais la majorité oscille autour du chocolat.À cause des couleurs du plancher ou des murs, certains meubles intégreront des teintes rougeâtres, mais pas de façon prononcée.Dans la cuisine, les portes et les armoires de bois, jadis en chêne solide, préfèrent aujourd\u2019hui le merisier, aussi solide et moins coûteux, ou encore les différentes teintes de mélamine.« Si on met un ensemble de salle à dîner pâle sur un plancher pâle, il va disparaître dans le décor.Avec un contraste, il ressort », dit le conseiller.Par contre, les sièges des chaises en tissu peuvent être agencés avec les couleurs des murs et du plancher.Souvent, la couleur des comptoirs s\u2019agencera avec celle du mobilier.« Les compagnies québécoises et canadiennes ont adopté le merisier parce que les gens veulent du solide », ajoute M.Desbiens.L\u2019érable, comme le chêne, est de plus en plus rare et dispendieux.Le truc, c\u2019est de trouver des meubles à la fois décoratifs et utilitaires.OIPCHk RÉGION OUTAOUAIS Une réalisation des Constructions GERIK avec la collaboration de tous ses spécialistes, la maison Expo habitat 2010 est un semi détaché de type bungalow avec garage de 1918 pc dont 841 pc est aménagé au sous-sol.Cette résidence est située dans le projet des Tilleuls, secteur Aylmer.Plusieurs valeurs ajoutées ont été incluses tel que : Revêtement extéreur en Pierre complémenté de Canexel ; Planchers laminés et céramique de luxe au RDC, armoires, luminaires et robinetteries de luxe, hotte de cuisinière « stainless », foyer au gaz naturel, plafond uni au RDC, escalier de bois franc, peinture de couleur, « Crown Molding» au RDC, ouvre porte de garage électrique, salle de bain 3 mcx au sous-sol et bien plus.Chem»1 [atdWÇeme Pont Champlain Certaines conditions s'appliquent.R.B.Q.5602179301 327543192 Mise aux enchères 2182432* Valeur de la maison 242 900 2* OHABVTftJ enchères février au 28 mars 20»^ fmbià umin 819 682-222lf\\ 614, des Tilleuls Une occasion unique; à qui la chance ! Gerik^ gerikxa Des maisons bâties avec passion LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 EDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 A24 CAHIER PUBLICITAIRE DES IDÉES ÉCLAIRÉES TANTÔT SUBTIL, TANTÔT FONCTIONNEL, L'ÉCLAIRAGE FAIT définitivement partie d\u2019un décor réussi.Pour obtenir un éclairage original, qui permet de créer l\u2019ambiance souhaitée et l\u2019effet le mieux adapté, il suffit de quelques matériaux de base et d\u2019un peu d\u2019inspiration.Voici quelques idées lumineuses pour l\u2019élaboration d\u2019un éclairage qui mettra en valeur l\u2019aménagement, fera la lumière sur les éléments particulièrement intéressants et accentuera le style du décor d\u2019une maison.PLACE DU PARC Secteur Hull coin Alexandre-Taché et Scott Projet unique dans la région, Occupation été 2010 C\u2019est le meilleur temps d\u2019acheter Vous pouvez visiter les 2 condos modèles dès maintenant et apprécier la vue pittoresque que nous offre la ville d'Ottawa et de Catineau-Hull iii « '''*B 0 !jjl iii iii' \" i' ii S! iii üiïi ü'ïr itjgjiii üiïi iii¦ !J|| Ki iilPUi : ^ if ni ii| ü il 11 ni iiiii iiii II ¦ Il Tir 55 luxueux condominiums qui offriront à nos acheteurs un nouveau point de vue! >\t55 unités de 1.2 et 3 chambres de 941 à 2000 pi car.de 284 000$ à 749 000$ taxes et stationnement intérieur inclus >\tRemise pour chaque logement, lave-auto commun, salle mult-fonctionnelle de 2 000 pi car.>\tChauffage et climatisation central à air forcé >\tFoyer au gaz naturel >\tConstruction béton-plancher de 8 pouces >\tPlafonds de 9 pieds-verrière et grand balcon >\tplanchers en bois et céramic >\tsitué à 20 m de la piste cyclable du Parc de la Gatineau mais à seulement 3 km du centre-ville d'Ottawa _________Bureau de vente déménagé sur le site____________ 224, boul.Alexandre Taché, Gatineau HEURES Lundi à mercredi 12 h à 17 h Jeudi 12 h à 19 h Vendredi sur rendez-vous Samedi 12 h à 16 h Dimanche 12 h à 17 h 819.775.5649 PARKPLACEDUPARC.COM IDES ARMOIRES BIEN EN VUE : dans une cuisine, l\u2019éclairage peut se faire doux et subtil en misant sur la transparence de panneaux d\u2019armoires pour éclairer une large part de la pièce.Il suffit de quelques luminaires encastrés, installés directement au fond des armoires pour créer une ambiance chaleureuse, de mise avec des matériaux comme le bois et le marbre.DEUXIÈME VIE POUR LES ROUES : d\u2019anciennes roues de métal, dénichées dans un marché aux puces ou dans une vente de garage, quelques soudures, de petits abat-jour, des chaînes suffisamment solides et voilà qu\u2019on peut obtenir de spectaculaires luminaires suspendus.Une idée intéressante pour créer un décor digne des plus belles maisons de campagne.5 LUMIÈRE SUR LES ŒUVRES : Lumière sur les oeuvres : comment mettre en valeur de jolis cadres tout en créant une ambiance feutrée et intime?En insérant un luminaire encastré directement dans le plancher.Il suffit de prévoir son emplacement et de tailler pour en permettre l\u2019installation.Ce petit luminaire peut, à lui seul, créer un effet d\u2019ombre et de lumière spectaculaire! DES LUMINAIRES ENCASTRÉS INSTALLÉS AUX ENDROITS STRATÉGIQUES DU PLAFOND ASSURENT EN TOUT TEMPS UN ÉCLAIRAGE ADAPTÉ 6 ÉCLAIRER UN COULOIR : des luminaires encastrés installés aux endroits stratégiques du plafond assurent en tout temps un éclairage adapté aux activités des occupants de la maison.Simple, bien pensé et efficace! Quelques matériaux habilement utilisés, une bonne dose d\u2019observation et un brin de créativité permettent de mettre en place un éclairage qui répondra aux besoins de chacun tout en s\u2019harmonisant au style du décor.En parcourant les rayons des magasins, en imaginant de nouveaux usages pour des matériaux et des objets généralement utilisés à d\u2019autres fins, on peut créer des effets spectaculaires, dignes des plus grands magazines de décor.En laissant libre cours à son imagination, on fera de jolies trouvailles.Source : www.rona.ca 2 ATTENTION À LA MARCHE : pour permettre aux occupants de se déplacer en toute sécurité dans les escaliers d\u2019un portique, une fois la noirceur arrivée, il suffit de fixer des luminaires derrière la contremarche et de dissimuler le tout derrière un plexiglas.Résultat : un éclairage diffus, qui met en valeur la beauté des matériaux et qui, de surcroît, facilite la circulation.3 LES LAMPADAIRES REVI-SITÉS : des lampadaires extérieurs suspendus à une chaîne massive, juste au-dessus de la table, s\u2019harmonisent au décor d\u2019une salle à dîner tout en offrant un éclairage réconfortant.On a pris soin de reprendre le même type de luminaire de part et d\u2019autre du foyer, question d\u2019assurer une harmonie entre les différents éléments de la pièce.CE PETIT LUMINAIRE PEUT, À LUI SEUL, CRÉER UN EFFET D'OMBRE ET DE LUMIÈRE SPECTACULAIRE! 327543191 CAHIER PUBLICITAIRE A25 DU NOUVEAU : DES PLANCHERS EN CUIR! DES PLANCHERS DE CUIR?Du bois, oui.En céramique, oui.Vi-nyle, bien sûr.Mais du cuir?Eh bien oui, depuis quelques années, les revêtements de cuir pour les planchers gagnent en popularité, affirme Claudine Payette, représentante et décoratrice chez Décor Pink, dont le magasin est situé sur le chemin Pink, dans le secteur Aylmer.Ces revêtements sont fabriqués avec du cuir recyclé provenant de bourses, de manteaux et autres vêtements, et sont disponibles en plusieurs styles - classique, champêtre, moderne, etc.C\u2019est donc un produit écologique.« Aucun animal n\u2019est tué pour ça.On ne tue pas des vaches pour faire des planchers », ajoute Mme Payette.LES PLANCHERS EN CUIR SONT RECHERCHÉS POUR LE CONFORT AU PIED Provenant d\u2019un peu partout dans le monde, ces cuirs - principalement du cuir de vache et de crocodile - sont acheminés à Lisbonne, au Portugal, où ils sont transformés en revêtements de planchers.Le produit est commercialisé depuis trois ans au Canada sous la marque Torlys et offert surtout dans des teintes de brun foncé, de noir, de caramel, rougeâtres et même orangées.« Les planchers en cuir sont recherchés pour le confort au pied », précise Mme Payette.Les personnes plus âgées l\u2019affectionnent particulièrement.C\u2019est aussi un produit super résistant à l\u2019eau, ce qui le rend fort utile dans les chambres de bain et les cuisines.Rien ne passe dans les joints après l\u2019installation.Le prix, atteignant 12 $ le pied carré, est supérieur à la moyenne mais les planchers en cuir sont garantis pour 25 ans contre l\u2019usure en surface.De plus, si jamais il fallait, un jour, remplacer un morceau de bois du plancher, le cuir s\u2019écarte et se repose.Il n\u2019est pas nécessaire de défaire une partie du plancher pour effectuer la réparation.On peut voir des échantillons de toutes les couleurs et textures chez Décor Pink.ill Ms LA CÉRAMIQUE DEMEURE FORT POPULAIRE.LES REVÊTEMENTS DE CUIR POUR LES PLANCHERS GAGNENT EN POPULARITÉ.AUTRES PLANCHERS PHOTO > www.torlys.com Évidemment, la céramique demeure fort populaire pour les planchers de certaines pièces.Selon Mme Payette, la tendance actuelle est aux grandes tuiles, de 12 x 24, ou même de 24 x 24.« Les gens les aiment, dit-elle.Ils donnent l\u2019impression de grandir une pièce parce qu\u2019il y a moins de joints.» Les couleurs neutres, beige, gris, continuent de dominer mais de plus en plus, des consommateurs « osent » des couleurs plus foncées.Les planchers en bois franc demeurent bien sûr un choix classique et la tendance est au très foncé dans le merisier.Les entrepreneurs domiciliaires, pour leur part, ont une préférence pour les teintes naturelles de blond et de brun.Mme Payette souligne l\u2019engouement du public pour les laminés, à cause du coût moins élevé et de la qualité de l\u2019apparence.Enfin, le vinyle a aussi repris une part de marché avec un produit qui a gagné en qualité et en apparence.« Maintenant les vinyles coussinés ressemblent au bois, à l\u2019ardoise, à différents types de céramique, dit Mme Payette.Ils ne sont pas comme les anciens vinyles.Ils sont faits de vinyle à 100 % et sont plus confortables au pied.Ils peuvent même être déposés sur le plancher sans être collés, et on garantit que ca ne bouge pas.» Le tapis est désormais le revêtement le moins vendu, et sert surtout aux escaliers.Les bois exotiques - bambou, séquoia et autres - gagnent en popularité.\u2022 \u2022\u2022 - '¦ V ¦S^ \u2022\tUnifamiliales \u2022\tSemi-détachés \u2022\tCondominiums Maisons de ville Visite* Vivrp P fl villp en pleine nature! 10 MAISONS ET 2 CONDOS MODÈLES Chez-nous, votre première impression est la bonne.Branché sur la nature, l\u2019Escarpement de Limbour vous offre la tranquillité, plus de 50% d\u2019espaces verts et boisés et la proximité du centre-ville de Gatineau-Ottawa.Vous aimez la nature.alors notre projet est pour vous ! Entrepreneur de l\u2019année : projet domiciliaire 2009 (Unités unifamiliales entre 200 000$ et 300 000$) CONSTRUCTION 819 213-0322 \u2018tjARJDINS de l\u2019Escarpement 819 827-8880 JOROMA 819 773-0808 [BÇAREeMeNT -JIMgOUR www.escarpements.ca 819 561-1666 327S43233 r£ Bureau des ventes : 172, Av.du Grand Jardins, Gatineau HA1STKM1CM LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 A26 CAHIER PUBLICITAIRE /////////////////////////////////////////////////^^^^ UN SOLARIUM POUR TOUTES LES SAISONS! FINI LE TEMPS OÙ UN SOLARIUM était un four l\u2019été et un frigo en hiver! Maintenant, il est possible de faire installer un solarium avec un facteur d\u2019isolation RI5, confortable en toute saison.« Avec les nouvelles technologies, c\u2019est comme une pièce ajoutée à la maison », affirme Daniel Delongchamps, président de Solariums Servi-tech, à Granby.La qualité des verres développés pour les besoins d\u2019aujourd\u2019hui est étonnante.« Nous avons maintenant des verres qui bloquent 100% des rayons ultraviolets et 90% des rayons infrarouges, dit-il.Quand nous les posons en été, nous invitons les gens à se placer en dessous pour constater l\u2019effet eux-mêmes.Avec un tel verre, on est plus confortable dans un solarium plein sud que sur la terrasse du voisin.» Il est même possible de défoncer le mur entre la maison et le solarium.Ainsi, un solarium peut agrandir les pièces principales de la maison et fournir un coin de lumière idéal pour un atelier d\u2019artiste, ou encore pour la lecture et la musique.Son principal atout est la lumière naturelle en abondance.« Les gens cherchent la lumière, dit M.Delongchamps.En hiver comme en été, surtout si le temps est pluvieux, il est difficile d\u2019aller à l\u2019extérieur.Alors on va au solarium, qui devient souvent la pièce la plus habitée de la maison.» Ces solariums haut de gamme sont évidemment personnalisés, selon les besoins de chaque acheteur.Les bandes extérieures en aluminium peuvent être remplacées par du cuivre et les intérieurs en cèdre sont très populaires auprès des baby-boomers et des jeunes professionnels.Mit rm ¦H Æ LA QUALITÉ DES VERRES DÉVELOPPÉS POUR LES BESOINS D'AUJOURD'HUI EST ÉTONNANTE.PHOTO > Solariums Servitech On offre aussi tout un éventail de portes et fenêtres.Les experts, comme ceux de Solarium Servitech, doivent alors être à l\u2019écoute des besoins et attentes.Ils guideront le client dans ses choix tout en tenant compte des particularités de l\u2019habitation et de l\u2019environnement, du style de vie et du budget du consommateur.Ils comprennent des verres de haute performance (plus de 25 types) aux capacités thermiques assurant le confort; des matériaux de première qualité qu\u2019ils soient d\u2019aluminium ou de cèdre; un assemblage par des experts et des maîtres-vitriers; et des matériaux provenant du Québec et de la Colombie-Britannique afin de soutenir la main-d\u2019œuvre québécoise et canadienne et offrir un produit de la plus haute qualité.Seuls des matériaux de la plus haute qualité entrent dans la fabrication de solariums et sont as- Solarium Servitech dessert aussi le marché de Gatineau-Ottawa, semblés avec soin par des techniciens experts.Les coordonnées sont disponibles à www.solarium-servitech.com UN GAGE DE QUALITE ESTIMATION GRATUITE 2135, route 148, Masson-Angers,819 986-3190 :: 1454, ch.Cyrville, Gloucester 901, boul.St-Joseph, Hull, 819 778-2120 :: 155, Colonnade, unité 17, Nepean www.theomineault.com 320541821 5'X 79 y2 scat 6'X79V2 Jusqu'à épuisement des stocks Portes et fenêtres \u2022 Armoires de cuisine \u2022 Vanités de salle de bain \t \t y**\tit \t CAHIER PUBLICITAIRE A27 LE SALON DE MA MAISON, DU 9 AU 11 AVRIL CE QUI ÉTAIT AUPARAVANT le Salon de l\u2019aménagement extérieur depuis neuf ans revient cette année aux Promenades de l\u2019Outaouais, du 9 au 11 avril, sous un nouveau nom : le Salon de ma maison.« Cette année, le Salon sera plus global, et touchera à tout ce qui a trait à la maison, extérieur mais aussi intérieur », précise Magali Ousset-Beck, directrice des opérations à Maxmedia, entreprise spécialiste en événementiel à Gatineau.De 40 à 60 exposants sont attendus aux Promenades de l\u2019Outaouais, répartis un peu partout au centre commercial.Pendant trois jours, quelque 10 000 visiteurs y découvriront des produits et des nouvelles tendances, tout en ayant la possibilité de demander des conseils aux représentants des entreprises présentes.Des fenêtres aux piscines, du mobilier aux terrasses et solariums, de la toiture au pavage, il y en aura pour tous les goûts et tous les besoins.'Irnaçjç â titrp d'exemple LE SALON EST OUVERT DE 9 H À 21 H LE VENDREDI 9AVRIL, DE 9 HÀ17 H LE SAMEDI, ET DE 10 H À17 H LE DIMANCHE 11 AVRIL L'ENTRÉE EST GRATUITE.Les visiteurs peuvent participer au tirage d\u2019un système d\u2019irrigation de 3000 $ en partenariat avec Irrigation Lemieux et Rock Détente.Un rendez-vous à inscrire à l\u2019agenda! Pour plus de renseignements, on peut visiter le site Web des Promenades de l\u2019Outaouais à www.lespromenades.com ou celui de Maxmedia à www.maxmedia.ca Conçus pour vous par des professionnels chhbitht construction CONDOS Financement disponible Possibilité de mezzanine ou loft \u2022 Insonorisation supérieure Grande galerie permettant un ensemble patio \u2022\tPlafond d'une hauteur de 9' \u2022\tAir conditionné inclus \u2022\tEntrée privée pour tous les condos \u2022\tNovoclimat - Écoénergique (vert) SÉLECT virtuelles et Front 819.682.2991 VISITER 47, rue des Vieux-Moulins Visites MAISONS modèles Novoclimht VENEZ NOUS « Premiere communauté NOVOCLIMAT en Outaouais » û Novoclimat LINE CHARETTE coproprietaire Fwww.CHABITAT .com 327543018 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 A28 CAHIER PUBLICITAIRE /////////////////////////////////////////////////^^^^ RESTAURER DES MAISONS HISTORIQUES IL FAUT PRENDRE LE TEMPS DE LE FAIRE COMME IL FAUX EXPLIQUE M.DESPATIE.Rénovez.Jardinez Décorez.COMME DANS LE TEMPS RÉNOVER C'EST BIEN mais ce n\u2019est pas toujours simple.Si la maison a une vingtaine ou une trentaine d\u2019années et qu\u2019on veut relever l\u2019extérieur, refaire la cuisine ou les planchers, et qu\u2019on en a les moyens, il suffit de dresser des plans et de trouver l\u2019expertise pour que les projets se réalisent.Mais que fait-on quand la maison à rénover est centenaire, ou qu\u2019elle a une valeur patrimoniale à cause du quartier ou de l\u2019architecture?C\u2019est là que bien des gens et même des organisations, pri- vées et publiques, s\u2019adressent à Patrick Despatie, propriétaire de l\u2019entreprise Action Restoration, à Ottawa.Spécialiste depuis 15 ans de la restauration de maisons historiques et patrimoniales, M.Despatie est l\u2019une des rares personnes qui serait à l\u2019aise en construction et réparation de maisons si une machine à remonter le temps le déposait à la fin du 19e ou début du 20e siècle.« Aujourd\u2019hui quand les gens rénovent, ils veulent donner un nouveau look à leur maison, mais quand il s\u2019agit d\u2019une maison historique, il faut absolument garder le look original, même si cela signifie mélanger le ciment à la main avec de la chaux, comme dans le temps.Il faut prendre le temps de le faire comme il faut », explique M.Despatie.Dans certains secteurs de la capitale, comme le Glebe ou Rockcliffe, des centaines de maisons centenaires ou presque, dont plusieurs sont officiellement désignées patrimoniales, entrent dans cette catégorie.iSALOff MAISONS o et JARDINS.Présenté par RG^ISC Ce week-end seulement! 25 AU 28 MARS PARC LANSDOWNE Si votre projet de déco, de jardinage ou de rénovations vous semble insurmontable, c\u2019est au Salon maisons et jardins d\u2019Ottawa que vous devez vous rendre.Le Salon maisons et jardins d\u2019Ottawa présenté par RE/MAX est votre accès direct à plus de 300 experts en habitation qui sauront vous procurer trucs, conseils et inspiration pour tous les projets que vous rêver d\u2019accomplir cette année.4 jours seulement! Préparez-vous à un printemps hâtif en visitant notre section jardin complète où vous traverserez le Dream Carden créé par Davis Landscape & Design.De plus, apprenez des experts et voyez des démonstrations culinaires sur le Carden Stage présenté par Enbridge Cas Distribution et réalisé par Eurotek Homes.M2JL Studio vous présentera les différentes tendances de la saison pour votre salle à diner en s\u2019inspirant de la nouvelle palette couleur 2010 de Benjamin Moore .En plus, célébrez les 30 ans du Salon avec les « 30 Designer Finds », en passant des objets d\u2019art aux pièces de déco unique trouvées chez nos marchands de la région d\u2019Ottawa.arm.V : \u2022A* Jeu 12h à 21 h Ven 12h à 21h Sam 10h à 19h Dim 10h à 17h Achetez vos billets en ligne et économisez 3$* salonhabitationottawa.com *Sur le prix d\u2019entrée pour adulte régulier.Frais de services applicables.Adultes : 11$ Seniors (65 ans et plus) : 9$ Enfants (13 à 17ans) :9$ Enfants moins de 12 ans : Gratuit Partenaires / Commanditaires PERMACON ENBRIDGE \"Pü \u201cK! Q M2 JL STUDIO modern interiors Davis Landscape & Design Inc.Évidemment, l\u2019approche aux rénovations n\u2019est pas la même que pour une résidence plus récente.Le travail est long et méticuleux.« On commence par prendre une photo de chaque angle, de loin et de près, dit-il.Si c\u2019est un mur qu\u2019on défait, on dessine un schéma, on numérote chaque pierre, on recolle les pierres brisées.Les travaux les plus fréquents concernent la restauration de la brique, de la pierre et des fondations.» Depuis le milieu des années 1990, M.Despatie et son équipe ont contribué à restaurer des milliers de maisons historiques et patrimoniales dans la région d\u2019Ottawa.Le propriétaire d\u2019Action Restoration rappelle d\u2019ailleurs aux citoyens intéressés à rénover une maison jugée historique qu\u2019il existe des programmes de subventions qui peuvent payer jusqu\u2019à 50 % des travaux.Action Restoration est présente au Salon maisons et jardins d\u2019Ottawa.L\u2019expertise de M.Despatie peut parfois servir à construire, même en vacances.Récemment, au cours d\u2019un voyage à Cuba, il a rencontré une famille qui voulait se construire une maison et qui prévoyait, avec les moyens du bord, y mettre une douzaine d\u2019années.M.Despatie a retroussé ses manches, a payé une partie du matériel et après quatre mois, 80 % de la maison était complété.Drôles de vacances.313537719 CAHIER PUBLICITAIRE A29 REVÊTEMENT EN ACRYLIQUE POUR LE LOOK ET L'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE VOUS VOUS SOUVENEZ DU STUCCO?Ce revêtement extérieur rugueux, fort populaire jadis, disparaît graduellement de notre décor urbain, davantage dominé par la brique, la pierre et le vinyle.Mais le stucco a maintenant un successeur, l\u2019acrylique, devenu solution de choix tant en rénovation que pour une maison neuve.En plus d\u2019offrir un look attrayant, cet enduit architectural comporte de nets avantages, notamment sur le plan de l\u2019isolation de la maison.Le revêtement est installé sur un styromousse d\u2019un pouce et demi et une base de ciment acrylique au sein duquel on noie des mèches en fibre de verre.Suit ensuite une couche d\u2019après qui scelle le béton, avant l\u2019application à la truelle de la couche de surface.Le tout donne à la maison un revêtement qui se compare avantageusement à ses concurrents, explique Éric Labelle, copropriétaire avec Yves Leblanc de l\u2019entreprise Le Bel Acrylique, de Gatineau.« De plus en plus de villes considèrent l\u2019acrylique dans la même catégorie que la brique », dit-il.Quand vient le temps de rénover l\u2019extérieur d\u2019une vieille maison, le revêtement d\u2019acrylique constitue une solution rentable qui permet de conserver le cachet de l\u2019édifice.Et contrairement à PATIOS lesquelles le '*~K - l\u2019ancien stucco qui tournait invariablement autour des teintes de gris, l\u2019acrylique est disponible dans un vaste éventail de couleurs et de designs, au choix de l\u2019acheteur.La seule limite, c\u2019est l\u2019imagination du client, commente M.Labelle.L\u2019effet visuel de ce revêtement rugueux rappelle un peu son « ancêtre », mais il profite des dernières technologies et offre la richesse d\u2019un revêtement élégant.Aux fins d\u2019isolation, l\u2019acrylique est à la fine pointe.L efficacité énergétique est maintenant au premier plan des priorités de la société.Le produit utilisé par Le Bel Acrylique, appelé Adex et fabriqué au Québec, a l\u2019avantage de procurer une isolation continue par l\u2019extérieur en plus d\u2019augmenter grandement l\u2019étanchéité de l\u2019édifice, ce qui contribue à améliorer le confort des occupants et à faire des économies substantielles en chauffage et climatisation.« Le pare-vapeur est remplacé par des membranes sans ruban adhésif, sans fissures ou trous, sur styromousse est collé, précise M.Labelle.Le tout forme une enveloppe complète autour de la maison et en augmente considérablement la résistance thermique.» Le produit est très durable et facile d\u2019entretien.On peut le laver entre autres avec un boyau d\u2019arrosage.Comme produit, c\u2019est un peu plus dispendieux mais à moyen terme, le client le récupère en économisant sur les coûts de chauffage de la maison.Convenant autant à un bâtiment moderne qu\u2019à une rénovation de maison ancestrale, la polyvalence de l\u2019acrylique est maintenant reconnue par la communauté architecturale.Pour en apprendre plus sur ces enduits architecturaux, on peut consulter le site web www.adex.ca.Le Bel Acrylique se spécialise dans la pose de revêtement d\u2019acrylique.On peut en apprendre davantage en consultant www.le-belacrylique.com ou en se rendant au Salon maisons et jardins d\u2019Ottawa, cette fin de semaine.PHOTO > HICKORY DICKORY DECKS LES COMPOSITES SÉDUISENT LE PUBLIC « DE PLUS EN PLUS DE GENS CHOISISSENT aujourd\u2019hui d\u2019investir dans leur cour arrière et notamment l'aménagement de patios qui deviennent comme une extension de leur maison », constate Josée Field, copropriétaire avec son conjoint Brian Field des franchises de Hickory Dickory Decks dans le sud et l\u2019ouest d\u2019Ottawa et à Gatineau.Deux considérations majeures s\u2019imposent aux intéressés : le choix d\u2019un design et le choix des matériaux.« Quand nous rencontrons des clients, nous devons tenir compte de leur budget, de leurs besoins, de leur mode de vie, poursuit Mme Field.Pourquoi vont-ils utiliser le patio?Combien de personnes s\u2019en serviront?Y aura-t-il des meubles?Y organisera-t-on des partys?Préfèrent-ils des angles, des courbes, des paliers?Ce sont toutes des questions importantes.» Plusieurs personnes aiment bien aménager de petits espaces distincts, au lieu d\u2019un grand patio ouvert.Ils peuvent ainsi prévoir un emplacement pour une salle à dîner et un autre pour s\u2019assoir et engager des conversations.D\u2019autres tiendront compte du caractère privé de leurs espaces, notamment s\u2019il y a un spa, ou encore si les voisins sont trop proches.Il est alors possible de poser un écran solide ou mieux, un carrelage qui bloquera la vue mais laissera passer l\u2019air.« Nous cherchons toujours des solutions à la fois pratiques et ornementales », précise-t-elle.Tous les patios sont personnalisés.Il reste ensuite la question des matériaux de construction.Chez Hickory Dickory Decks, plus de 85% de la clientèle demande maintenant des matériaux composites.Le bois prétraité n\u2019a plus la cote, sauf pour la sous-structure de la terrasse.Le cèdre rouge séduit plusieurs acheteurs mais il nécessite beaucoup d\u2019entretien pour conserver sa beauté.Mme Éield suggère de le sabler et d\u2019apposer une nouvelle couche de teinture tous les ans - à la limite aux deux ans.Le composite ne requiert presque pas d\u2019entretien - un bon lavage de temps en temps suffit.C\u2019est aussi un matériel durable.Certaines entreprises le garantissent à vie.La plupart ont des garanties de 25 ans (et plus).A ces garanties Hickory Dickory Decks ajoute sa propre garantie de cinq ans sur la main-d\u2019œuvre.L\u2019entreprise existe depuis 1987 et exploite depuis longtemps des franchises à Ottawa.Elle fera son entrée au Québec d\u2019ici quelques semaines avec l\u2019ouverture d\u2019une franchise à Gatineau et d\u2019une autre à Montréal.L\u2019entreprise est présente au Salon maisons et jardins d\u2019Ottawa, qui se termine demain.On peut aussi consulter www.hickorydickorydecks.ca.QUAND VIENT LE TEMPS DE RÉNOVER L'EXTÉRIEUR D'UNE VIEILLE MAISON, LE REVÊTEMENT D'ACRYLIQUE CONSTITUE UNE SOLUTION RENTABLE QUI PERMET DE CONSERVER LE CACHET DE L'ÉDIFICE.DOMAINE de CANNES PLUS QUE 6 CONDOS disponibles AUCUN FRAIS UE CONDO POUR 5 ANS* \t1\t\t\t\t\t\t \t'\t\t\t\t\t\tjW ™ J PROMOTION FIN DE PROJET DERNIÈRE CHANCE D\u2019AVOIR UN NOUVEAU CONDO\t SUR LA CÔTE D'AZUR | SEULEMENT 6 DE DISPONIBLES\t CARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES :\t Grand balcon de 8'X 18'\t Sortie gaz BBQ\tModèle de 2 Foyer au gaz naturel\tchambres avec 2 salles de bains\tbureau disponible Comptoirs en granite\t Plafond de 9'\t * Applicable sur certains modèles\t Bureau de ventes 525, de Cannes, Unité 101 \u2022 819 \u2022 243 \u2022 5353 Heures Lun-mer* 13 h à 19 h Vendredi sur rendez-vous d'ouverture Jeudi \u2022 13 h à 17 h Sam-dim \u2022 12 h à 16 h 327543183 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 v & ETE RM L\u2019ESSENCE MEME DE LA QUALITE Vous pouvez visiter notre site : www.decorpink.com 819 777-6445 327542434 Décor 0n habille depuis 1985 P.\tles planchers, les murs et les fenêtres ! 1630, chemin Pink, (secteur Aylmer) Gatineau WPLÉ virtuelles T^l CONDOS 11 bruxelles Hypothèque, frais de condo, frais de notaire, taxes municipales/ scolaires, TPS/TVQ indus.Miaous Le Carré Urbain Le Plateau DISPONIBLES À PARTIR DE 741$ /MOIS* Emplacement idéal + qualité et style exceptionnels.à un prix incroyablement abordable ! Situés dans le Plateau, le quartier le plus recherché de Gatineau, les Condos Bruxelles bénéficient d'un milieu des plus paisibles, près de tous les attraits et services dont vous désirez.Le design et décor urbains et contemporains sont rehaussés par des lignes épurées, des finitions classiques et une qualité de construction impeccable.1,2 ou 2 chambres + loft Plafonds de 9'** Comptoirs en granité Immenses balcons** Planchers de béton (Construction CONDOTEK) 7 minutes d'Ottawa Adjacent au Parc de la Gatineau AGISSEZ RAPIDEMENT : les unités disponibles pour occupation immédiate disparaissent rapidement ! DÉCOUVREZ LE BONHEUR DE BIEN VIVRE.J0 SION SUR LE PLATEAU lia\tTU ¦4 -\t ¦ P' fi F\t'-SÀ ma 3\t II rs MAINTENANT DISPONIBLES À PARTIR DE 234 400 v FORFAIT «TOUT-INCLUS» \u2022 cuisine gourmet incluant comptoirs en granite \u2022\t100 % tourbée \u2022 entrée asphaltée \u2022 spacieuse terrasse extérieure \u2022\ttaxes et frais de notaire inclus DES MAISONS DEVILLE ET SEMI-DÉTACHÉS CONTEMPORAINS SITUÉS DANS UNE COMMUNAUTÉ EXCEPTIONNELLE Fusion sur Le Plateau vous charmera avec son architecture soignée de style « Craftsman » et son design bien pensé affichant un concept pratique à aire ouverte ainsi qu\u2019une cuisine conçue pour fins gourmets.À seulement 7 minutes du centre-ville d\u2019Ottawa, Fusion est situé dans un lieu de vie idéal, au cœur du plus dynamique village urbain de Gatineau.Tous les services et commodités que vous pouvez désirer sont tout près, et les lacs et forêts du Parc de la Gatineau vous attendent à deux pas de chez vous.Visitez-nous dès aujourd\u2019hui pour découvrir des maisons de ville et semis conçus pour refléter votre mode de vie idéal.achetezfusion.ca \u2019ANS 19 V= = s D'EXCELLENCE CENTRE DE PRESENTATION OUVERT 7 JOURS 8, boul.du Plateau, Gatineau (819) 595-5962 junic.ca PARC DE LA GATINEAU minutes Ottawa Votre investissement est protégé par le plan de garantie QUAL IT É HABITAT ION Concept d'artiste, certains détails peuvent varier.*Voir représentant des ventes pour détails.Durée et quantité limitées, certaines conditions s'appliquent.RBQ # 2346-5966-46 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 A32 CAHIER PUBLICITAIRE /////////////////////////////////////////////////^^^^ AMÉNAGEMENT PAYSAGER INVESTIR POUR RÉCUPÉRER SA MISE INVARIABLEMENT, LA QUESTION DE L'AMÉNAGEMENT PAYSAGER finit par se poser pour la plupart des propriétaires de maison.Parfois, ils sont insatisfaits de l\u2019aménagement actuel.Parfois, ils veulent réaliser des idées qui leur trottent depuis longtemps dans la tête.Parfois, ils veulent tout simplement rehausser l\u2019esthétique.Et, depuis quelques années, nombreux sont ceux qui veulent ajouter des pièces - cuisine, salon - à l\u2019extérieur de la maison.Souvent, ces gens se présentent chez un entrepreneur paysagiste sans avoir de projet bien élaboré ou même de certitude quant aux travaux à réaliser.« La meilleure chose à faire, quand les gens ne savent pas suffisamment ce qu\u2019ils veulent, c\u2019est de s\u2019adresser à un architecte paysagiste.Ce n\u2019est pas à l\u2019entrepreneur de conseiller à cette étape.Ces aménagements sont toujours personnalisés et c\u2019est une fois le projet précisé qu\u2019ils peuvent avoir recours à notre expertise technique pour l\u2019adapter et le réaliser », commente François Maréchal, propriétaire des Entreprises Maréchal, à Gatineau.Après le concept, il y a évidem- ment le coût du projet.À cette étape, M.Maréchal, entrepreneur en aménagement paysager depuis plus de 10 ans et fondateur de l\u2019entreprise Le petit coup de main, en mars 2000, conseille à ses clients d\u2019investir en fonction de la valeur de la maison et de l\u2019intention d\u2019y demeurer (ou pas) pour encore plusieurs années.« Les gens sont de plus en plus portés à vouloir passer beaucoup de temps à la maison.Les baby-boomers, au lieu de déménager et quitter un quartier qu\u2019ils habitent depuis longtemps, veulent plutôt améliorer leur qualité de vie, et souvent, ça passe par l\u2019extérieur de la maison autant que l\u2019intérieur », dit-il.M.Maréchal cite le cas d\u2019un client qui consentait à un projet coûteux d\u2019entrée en pavés unis avec murets.« Il a l\u2019intention de rester là 20 ans et il va en profiter.Il fait ça pour lui-même », affirme-t-il.Par contre, si un propriétaire veut investir 100 000 $ dans sa cour arrière et qu\u2019il à l\u2019intention de mettre la maison sur le marché de revente dans quelques années, il n\u2019a aucune chance de récupérer toute sa mise.Fran- çois Maréchal souligne cependant que de nouveaux styles de pavé ont un excellent rapport qualité-prix.Les gens jardinent de plus en plus ces dernières années, note l\u2019entrepreneur gatinois.On assiste ainsi à une demande accrue de plantations.La façade ne se limite plus aux pavés, murets et gazon.On ajoute maintenant un mélange d\u2019arbustes, de plantes et de fleurs.Des touches de couleur - brun cognac ou beige - dans les pavés unis se marient bien à ces aménagements.À l\u2019arrière de la maison, les terrasses deviennent de plus en plus des milieux de vie.Elles sont faites de bois (le cèdre rouge est à la mode), de dalles, de bois traité et même de composite.L\u2019aménagement des cours change aussi avec l\u2019âge des propriétaires : les jeunes enfants sont partis, on n\u2019a plus besoin de piscine.On voit maintenant apparaître des cuisines complètes à l\u2019extérieur.Une chose est sûre.Si on veut que les travaux soient réalisés d\u2019ici l\u2019été, il faut faire des démarches le plus vite possible.à ,t-«rai \" ¦vi' O « Les gens pensent que c\u2019est tôt mais ce ne l\u2019est pas.Les délais sont variables, mais ils peuvent atteindre les deux mois, parfois plus », dit M.Maréchal, dont l\u2019entreprise réalise ce printemps quelque 40 évaluations par semaine.Pour ceux et celles qui voudraient en savoir plus, l\u2019entrepreneur est présent au Salon maisons et j ar dins d \u2019 Ottawa.d\u2019ékénmterie Pour inscriptions ou renseignements: Par téléphone : 819 827-0419 Par courriel : atelierdescascades@bellnet.ca Claude Rainville ÉBÉNISTE-ARTISAN Chroniqueur au Droit 19, chemin du Mont-des-Cascades Cantley, Québec 819 827-0419 ¦rm r Chèques-cadeaux disponibles k_____________________________ CALENDRIER DES ATELIERS .Mimriow\t1\t\t\t MOIS\tSAMEDI\tDURÉE\t9 h à 16 h 30\t| MARS\t13\t6 h res\tFabrication de coffrets \t27\t6 h res\tTenons et mortaises AVRIL\t10\t6 h res\tToupie (sécurité et maniement) et toupie sur table \t17\t6 h res\tColoration et vernissage MAI\t8\t6 h res\tDécapage \t15\t6 h res\tTeintures végétales, pigments de terre et peintures de lait \t¦ ¦\t6 h res\tColoration et vernissage \t19\t6 h res\tDécapage \t\t\t CAHIER PUBLICITAIRE A33 DES TISSUS POUR DÉCORER DEPUIS TOUJOURS, LES TISSUS servent à la confection de vêtements, de rideaux, de divans et de fauteuils.Si on recule de quelques générations, la grande majorité des tissus vendus dans les magasins servaient cependant à confectionner des vêtements.Aujourd\u2019hui, la majorité des clients s\u2019en servent pour la décoration - et principalement pour habiller fenêtres et meubles.Mais les qualités décoratives du tissu, avec ses textures et couleurs variées, dépassent largement les fonctions traditionnelles, note avec intérêt Camille Brulotte, copropriétaire de Paquette Textile, à Gatineau.Certains mêmes en font un usage très original, tel ce client récent qui, en attendant les travaux dans son sous-sol, l\u2019a séparé en pièces avec un tissu velours bleu ciel qui a également servi à recouvrir l\u2019isolation sur le plafond et les murs extérieurs! LES DIFFÉRENTS TISSUS -UN, COTONS, ORGANZAS, POLYESTER ET AUTRES-DONNENT RÉELLEMENT DE LA CHALEUR À UNE PIÈCE Il n\u2019est pas rare, toutefois, que des clients remplacent une porte de garde-robe par un rideau de tissu ou posent un voile autour de leur lit en baldaquin ou même autour d\u2019un bain.Évidemment, pour une porte, on recommande des tissus opaques agencés aux couleurs de la pièce et à moins que les gens ne soient très habiles, la bnition sera conbée à une couturière d\u2019expérience.« Les différents tissus - lin, cotons, organzas, polyester et autres - donnent réellement de la chaleur à une pièce », poursuit M.Brulotte.Les tissus à la verge servent aussi à confectionner des nappes et des napperons de toutes formes et couleurs.La mode est aussi aux sacs réutilisables, et plusieurs personnes en fabriquent avec des tissus aux motifs qu\u2019ils préfèrent.Les possibilités sont innombrables : mitaines pour le four, couverture pour les grille-pain; au fond, tout ce qui peut rehausser le décor dans la maison.Pour tous ces usages, les tissus sont disponibles en couleurs à la mode de 2010 - des couleurs vives, fortes, contrastantes.« La décoration, c\u2019est personnel, reconnaît M.Brulotte, mais aujourd\u2019hui, les gens osent ! » Ceux et celles qui n\u2019ont pas de talent particulier en couture peuvent bien sûr acheter des rideaux prêts à poser, par exemple, ou encore mieux, des patrons.« Nous avons des livres entiers de patrons qui peuvent donner aux gens des idées d\u2019artisanat », ajoute-t-il.Enfin, M.Brulotte note que les gens peuvent parer leurs fenêtres des bijoux spécialement conçus, métalliques avec attaches ou aimants, ou en bois.Une centaine de modèles différents sont disponibles à Paquette Textile.Ces bijoux décoratifs sont fabriqués par les élèves en menuiserie de la polyvalente Hor-misdas-Gamelin, dans le secte Buckingham.LES TISSUS À LA VERGE SERVENT AUSSI À CONFECTIONNER DES NAPPES ET DES NAPPERONS DE TOUTES FORMES ET COULEURS.\\TTYY www.voyagesIorrafne.com , Village V mage\t- Tecumseh Profitez des avantages du centre-ville\tV.Courez la chance de gagner un voyage d\u2019une durée de 14 jours en Grèce et en Turquie pour 2 personnes*.Achetez votre propriété entre le 1er janvier et 31 juillet 2010 pour être éligible.'Certaines conditions s'appliquent.Bertrand Rousseau au 613 265-2232 819 568.2555 www.dubarry.net Bureau des ventes Lundi au jeudi lumarohe Bureau des ventes 2, eh.de la Savane ^>ci Barney 327543211 mmm avec DU RIVAGE Pour un condo à votre image pRÉ \u201e SpÉCIAL > 9O0Eci Barcrçy CONSTRUCTION INC.1819 568-2555 ?.?en CONST*OCTIOM DÉVflOPffMENI 1819 775-8636 R I\tGroupe de compagnies ¦A\u2014\" Bouladier bohnevii.i.R |819 771-6960 I'2Eie 1819 595-3777 819684-0111 E BENA 1819 682-0501 m Mattino DEVELOPMENTS INC.1819 772-4660 819 669-4722 Les Constructions La Vérendrye 1819 663-0003 CONSTRUCTION 1819 643-3188 Réservez votre espace publicitaire au 613562-7747 JÏSCAREeMeNT S^MBOUR long www.escarpement.ca |0 1/ 30 1 1000 Jc^aufjourq nil rivage .U 213-4749 Buckingham Secteur Le Plateau Masson-Angers Old Chelsea De I Atmosp du Louvre n P Alon C Whg Or-.vlonte-Carlo La Gappe La ,®oü/ eo\\erer,cT/>, St'LOU'S 7) ÆJP L./ Grand /Sw B°UI EQ[q du Vieux QMiiw GARANTIE MAISONS NEUVES APCHh Chapelier APCHK www.gomaison.com m La maison de la semaine Constructeur : Bena Construction Projet : Ferme terris Modèle : Lilas Adresse : Gatineau, secteur Aylmer Superficie : 1 515 pi car.Nombre de chambres à coucher : 3 ch.Nombre de salles de bains : 11/2 ÉRIC CLÉMENT, COLLABORATION SPÉCIALE ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________TOURISME A45 /////////////////////////////////////////////////^^^^ TOURISME Balade à Essaouira, la cité des vents Les remparts d'Essaouira, connue pour la cohabitation pacifique de ses résidents juifs, chrétiens et musulmans.'waù M\" \" fs tsKn*.ÉRIC CLÉMENT collaboration spéciale La Presse Elle était autrefois le Migdol des navigateurs phéniciens, puis le Mogador des commerçants portugais avant de s\u2019imposer comme un rare lieu de paix entre juifs, chrétiens et musulmans.Aujourd\u2019hui, elle invite à la découverte dans un calme qui étonne.Voici Essaouira, ville tournée vers la mer et l\u2019amitié.Quand j\u2019ai posé le pied sur la place Moulay Hassan, il ventait.Ça sentait le poisson et le pain à peine cuit.Il était tôt le matin.La ville se remettait des pluies torrentielles de la veille qui avaient inondé bien des rues.Des ouvriers nettoyaient les dégâts.Des commerçants installaient leurs présentoirs.Première impression : le calme.La visite du vieux quartier de la médina en hiver, quand il n\u2019y a pas trop de touristes, est presque silencieuse.Cette première impression s\u2019est confirmée.Essaouira n\u2019est pas bruyante.Elle est plus animée l\u2019été, mais garde toujours une quiétude, qui lui est propre.Ville ouverte par ambition, Essaouira respire la paix.Juifs, chrétiens, arabes musulmans, berbères et Noirs africains y ont le plus souvent vécu dans l\u2019harmonie.Le vendredi était jour des mosquées, le samedi, celui des synagogues et le dimanche, celui de l\u2019église chrétienne, la seule du Maroc qui peut, ce jour-là, sonner le tocsin pour la messe de 11 h.Il reste quelques chrétiens et trois ou quatre familles hébraïques depuis le départ massif des juifs en 1948 et dans les années 1960, lors des tensions au Proche-Orient.Mais la synagogue du rabbin R.Haïm Pinto, vieille de 200 ans, est toujours ouverte dans le quartier juif du Mel-lah.Chaque année, des juifs du monde entier y viennent en pèlerinage.Essaouira est d\u2019ailleurs la ville natale d\u2019André Azoulay, le plus influent conseiller du roi du Maroc.Juif, il travaille sans relâche avec les autorités locales pour moderniser la cité des vents.La petite synagogue est bien entretenue grâce à des dons et aux descendants du rabbin qui vivent en Israël et en France.Un Souiri (habitant d\u2019Essaoui-ra), Mustafa, m\u2019a montré un riad, habitation traditionnelle, abandonné depuis que David et Aïsha sont partis en Israël après la guerre des Six Jours.« J\u2019avais 6 ans, je faisais leurs courses, elle me donnait des gâteaux, m\u2019a-t-il dit.Juifs et arabes s\u2019entendaient bien ici.» Il reste encore bien des maisons juives abandonnées mais, petit à petit, des investisseurs les rachètent et les transforment.Tant mieux, car le Mellah est le seul quartier de Mogador où il n\u2019est pas conseillé de s\u2019aventurer la nuit.À cause du trafic de drogue.Même le jour, dans les ruelles boueuses et sombres, on croise des mines plutôt patibulaires.La vie des Souiris La médina n\u2019est pas un quartier touristique.C\u2019est un quartier populaire, celui des Souiris.Il y a de nombreuses boutiques pour touristes où l\u2019on vend tissus, vêtements, souliers ou objets en bois de thuya, mais elles sont intégrées aux autres commerces locaux que sont les salons de coiffure, les épiceries, les pâtisseries, les tisseurs ou les fours de boulangerie.Il a vraiment beaucoup plu lors de mon séjour à Essaouira et les ruelles étaient boueuses.Essaouira est victime de son succès.La population a beaucoup augmenté ces dernières années et les canalisations installées à l\u2019époque où les Souiris ne se lavaient qu\u2019au hammam sont saturées.J\u2019ai visité le port et ses remparts crénelés.Le matin, on assiste aux préparations des bateaux qui partiront pêcher la sardine, l\u2019espadon, le maquereau ou le saint-pierre.On peut se promener sur la digue et les murailles, contempler les îles Purpuraires, qui tirent leur nom du fait qu\u2019on y fabriquait, avec le murex, il y a 2000 ans, la teinture qui permettait aux notables romains d\u2019avoir de belles toges pourprées.De la Sqala du port, on a une belle vue de la médina en fin d\u2019après-midi, quand la lumière est moins forte, pour apprécier les couleurs des falaises, des maisons et des rues.Se promener dans la médina est très agréable car tout est piétonnier, contrairement à Marrakech, où les mobylettes filent à toute allure dans les ruelles.D\u2019ailleurs, il n\u2019y a pas de feu de circulation à Essaouira.L\u2019avenue Sidi Mohammed Ben Abdellah est très animée, avec ses échoppes colorées.Certaines portes d\u2019entrée en pierre, en bois et en céramique sont superbes.Il ne faut pas hésiter à entrer dans les riads pour admirer la beauté des lieux.En suivant les remparts, on découvre les marchands de tableaux et de tissus de la Sqala de la Kasbah, on revient ensuite au cœur de la médina pour se perdre dans les souks animés, le marché de poissons et d\u2019épices, celui des volailles et celui des grains.« La bien conçue » La visite du musée Sidi Mohammed Ben Abdellah, du nom du sultan alaouite qui a fondé la médina avec l\u2019aide de commerçants juifs en 1764, permet de remonter le fil de l\u2019histoire.Le sultan avait fait travailler un architecte français retenu prisonnier, Théodore Cornut, pour qu\u2019il dessine le nouveau plan urbain.Satisfait du mélange de style français et de style chérifien llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll SUITE > en page A46 Un étal de fraises à Essaouira t.U \u2022 v« Vacances Sinorama \u201cŒ vmLrcùL, www.vacancesinorama.com \t*ER PROMOTION POUR 2010 (incroyable!)\t| Permis du Québec 702569 Meilleure croisière sur le Fleuve Yangtze-Century Sky ( cabine avec balcon privé ) prenyer arrivé, prenyer choisi\t\\\t\t Visites: Beijing - Xi\u2019an - Suzhou - Shanghai - Wuhan-Yichang - Fleuve Yangtze(Trois Gorges) ¦Chongqing - Guilin - Yangshuo- Guangzhou - Hong Kong LA CHINE AUX MULTIPLES VISAGES + FLEUVE YANGTZE [ 3 GORGES ] 21 JOURS | LA CHINE FANTASTIOUE + SUPER CROISIERE [ 3 GORGES ] 15 JOURS CAD 2399/p.p CAD 2599/p.p I LA CHINE D'HIER, D'AUJOURD'HUI ET DEMAIN 17 JOURS I Départs Garantis (2010): Les 6/7/13/14/20/21 juin, Les 1/7/8/14 nov.Les 27/28 juin, Les 4/5/11/12/18/19/25/26 juillet, Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 août Les 4/5/11/12/18/19/25/26 avril, Les 2/3/9/10/16/17/23/24/30/31 mai, Le 13 sept., Les 17/25/31 oct.Le 18 Oct.Les 5/6/12/19/20/26/27 Sept., Les 3/4/10/11 Oct.CAD 2999/p.p CAD 3099/p.p CAD 3199/p.p CAD 3699/p.p CAD 4280/p.p LA CHINE IMPERIAL+DELUXE CROISIERE [3 GORGES] 14 JOURS Visites: Beijing - Xi\u2019an - Chongqing - Croisière 3 Gorges - Wuhan - Guilin - Yangshuo - Shanghai Départs Garantis (2010): Les 02/09/16 nov.Les 06/13/20/27 avril, Les 04/11/18/25 mai, Les 01/08/15/22/29 juin, Les 06/13/20/27 juillet, Les 03/10/17/24/31 août, Le 7 sept.immm\tLes 14/28 sept.Le 5 oct.ItlWMTl Visites: Beijing - Chongqing Départs Garantis (2010): Les 4/5/11/12/18/19 nov.Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 avril, Les 6/7/13/14/20/21/27/28 mai, Les 3/4/10/11/17/18/24/25 juin, Les 1/2/8/9/15/16/22/23/29/30 juillet.Les 5/6/12/13/19/20/26/27 août, Les 2/3/17 sept., Les 21/29 oct.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\tLes 9/24 sept.Le 10 sept., Le 22 Oct.W'Wk-J/TI Les 16/23/30 sept., Les 1/7/8/15 Oct.Fleuve Yanatzé (3 Gorges) -Yichang - Wuhan -Hangznou - Wuzhen - Suzhou - Shanghai CAD 1899/p.p CAD 1999/p.p CAD 2599/p.p CAD 2899/p.p Visites: Beijing - Xi an - Shanghai - Suzhou - Wuzhen - Hangzhou - Canton ( Guangzhou 11 Zhongshan - Zhuhai ) - Macau - Hongkong\tII Départs Garantis (2010): Les 02/09 nov.Les 04/11/18/25 mai, Les 01/08/15/22 juin, Les 06/20 juillet, Les 03/17 août, Les 07/14/21/28 sept.Les 05/12/19/26 oct.Les 06/13/20/27 avril ESEHS1 Superbe promotion pour 2010 Exposition Universelle à Shan9hai Charme de Chine 9 jours Séances d'informations à Montréal CAD 2399/p.p I CAD 2599/ Splendide Vietnam + Cambodge tour Luxueux de 20 Jours Visites : Hanoi - Ha long - Hué - Hoian - Danang - Nhatrang - Hochiminh City - Seam Reap - Phnom Penh Départs Garantis (2010): Le 08 nov 2010, le 17 fév2011 (korea airline) CAD 4580/p.Visites! Beijing + Croisière 3 Gorges ( super 5 étoiles avec balcon privé ) + Shanghai (Exposition Universelle 2010) LE FORFAIT COMPREND:________________________________________________ Hôtel de 5 étoiles + croisière de 5 étoiles + 2 vols domestiques + repas + guide francophone + transport privé + billet pour Exposition universelle à Shanghai La Chine ] .Thaïlande + Singapour+Malaisie+ Bali & Hongkong! Le 4 Avril 2010 à 14:00 Seances d'informations à Québec Départs Garantis: 01/08/16/22/29 Mai, 06/12/19/26 Juin, 03/10/17/24/31 Juillet, (2010):\t07/14/21/28 Août, 04/11/18/26 Sept., 02/09/16/23 Oct.La Chine Le 27 Mars 2010 à 13:30 à l'hôtel Delta Québec I0, Boul.Rene-levesque E.Québec) Nous offrons également les billets d'avions aux prix spéciaux: 514-866-0888 ( Prix (occupation double) valide jusqu\u2019au 31 Mars 2010, mode de paiement: Chèque, Interac ou Comptant) LA CHINE AUX MULTIPLES VISAGES + [3 GORGES] + JAPON 27 JOURS | Vacances Sinorama Inc se res erve les droits de modifier l\u2019ordre de visites et changer les hôtels de même catégoriesans préavis en fonction de la réseivation.LE FORFAIT COMPREND : *(la contribution des clients au fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages) CAD 4999/p.p l\u2018Vols internationaux par Continental Airline et vols domestiques (taxes incluses) \u2014\u2014\u2014\u2014\t\u2018Tous les transports en autocar, Tous les frais d'entrée pour les visites indiquées dans le programme.CAD 5399/p.p *Hôtel 5/4 étoiles.\u2018Repas indiqués dans le pro gram me.\u2018Servi ce s de guides francophones.es: Beijing - Xi an - Suzhou - Shanghai-Wuhan - Yichang - Fleuve Yangtze (Trois Gorge., .Guilin - Yangsnuo - Guangzhou - Hongkong -Osaka -Nara -Kyoto -Mt.Fuji - Tokyo ( Hôtel 4 étoiles au Japon) Départs Garantis (2010):\tLe 1 Nov.32754,570 Le 4 ocl.PJ¦Id'lviW1 Le 26 avril, Le 06 sept.(complet) Tel.: 514-866-6888 Tél.sans-frais: 1866-810-0888 Fax.: 514-866-3388 E-mail: sinorama@bellnet.ca Adresse: 1088,Rue Clark, Suite 108, Montreal, QC H2Z 1K3 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 A46 TOURISME /////////////////////////////////////////////////^^^^ TAXES ETOPC venmlms mmlmmes in cimes 16 ans ¦ns n r; ft Hôtel de grand luxe, messe gospel incluse sans frais, livre souvenir, DVD' de 450 photos, sac de voyage, points Club Milbus.Plus tour de ville 4 h, Top Of The Rock et beaucoup plus! (4)L3CAir(3)CAiC/r (2) \u2022\tPrix au départ d'Ottawa.Certaines restrictions s'appliquent.Tarifs sont valables pour la basse saison.VIVEZ NEW-YORK AU JOUR DE L\u2019AN! AUTRES-FORFAITS-AUTOCAR \u2022\tForfait 4 jours à New-York \u2022\tNiagara Toronto et les vignobles \u2022\tNewport \u2022 Boston \u2022\tSportifs (Hockey Les Canadiens de Montréal) \u2022\tWashington, Philadelphie NE VOUS LAISSEZ PAS TROMPER.On vous en donne vraiment plus.COMPAREZ NOTRE FORFAIT À NEW YORK.Nous sommes LE CRÉATEUR D\u2019ÉMOTIONS NEW-YORK & (Ww 2 jours/Inuit à New-York et 8 jours de magnifique croisière dans les caraïbes à bord du luxueux navire Miracle de Carnival à partir de ^Carnival : \u2014 V ** Prix au départ d'Ottawa, en cabine intérieure, en occupation quadruple.Départ le 11 et 19 septembre 2010.Taxes portuaires et gouvernementales incluses.Permis du Québec.Carnival se réserve le droit de réintégrer le supplément pour carburant à tous les hôtes jusgu'à concurrence de 9 $ par personne par jour si le cours du pétrole de NYMEX dépasse les 70 $ le baril.Q/>iioîk,iiA, d iwfitLojMr www.toursamerique.com I-866-530-5305 EN UN CLIN D'ŒIL lUIUUUUUIUUUUUIUUUUUIUUUUUIUUUUUIUUUUUIUUUUUIUU \u2022\tEssaouira est à 350km au sud de Casablanca et à 175 km à l'ouest de Marrakech.\u2022\tPopulation : 96000 habitants \u2022\tTempérature douce l'été (entre 17 °C et 28 °C) SUITE \tChoisissez l'option 4.>\tEntrez le numéro de l'annonce.>\tLaissez votre réponse! Publiez votre annonce Gratuitement! ^ ÿ FEMME CHERCHE HOMME J ^ DOUCE BLONDE ENJOUÉE, 53 ans, 54\u201d, taille moyenne, yx bruns, romantique, aime chandelles, musique, tête-à-tête, bon vin et discussions, cherche H, attentionné, romantique, intelligent, pour partager sa vie, 271900 POUR UN PLUS DANS SA VIE! 36 ans, a2 enfants qu\u2019elle adore, aime recevoir, sortir entre amis, ciné, théâtre, spectacles, désire H, fiable, honnête, responsable, romantique et ayant du coeur au ventre, 268423 ROUQUINE AUX JOLIS PETITS PIEDS FÉMININS, 44 ans, 5\u20195\u201d, 130 Ib, d\u2019app agréable, cherche à rencontrer H, fétichiste des pieds et ayant grand coeur, 238169 ANNONCE DE LA SEMAINE : CULTIVÉE, SIMPLE ET BIEN DANS SA PEAU, Hull, 5\u20192\u201d, douce, a des belles valeurs, aime la vie, les plaisirs, les loisirs et les soupers à deux, recherche un Homme entre 70 et 77 ans, honnête avec lui-même, pour une relation agréable et stable.269845 JEANNOT, MUSICIENNE, PEINTRE ET POÈTE, universitaire de Gatineau, 64 ans, cultivée, dynamique, a sens de l\u2019humour, aime raquette, jardinage, chiens, océan, cherche H 55-70 ans, ayant affinités, pour amitié d\u2019abord,\t266738 VOICI LA JOLIE ET SOURIANTE VALÉRIE! 29 ans, 5\u2019, 104 Ib, recherche H 30aine-début 40aine, stable et intéressé, pour vivre relation sérieuse.255558 TINA EST LÀ POUR AVOIR DU PLAISIR! Femme noire de 33 ans, aimerait bien rencontrer H, pour communiquer, converser et avoir plaisir ensemble,\t260481 PETITE DAME AYANT BEAUCOUP À OFFRIR! Élégante veuve universitaire, cherche veuf 66-70 ans, universitaire, aimant voyager, danser et belles conversations, pour relation amoureuse, 271201 UNE FEMME VRAIE, 47 ans, grassette, n-fum, sincère, désire H 40-55 ans, costaud, n-fum, doux et ayant affinités, pour amitié et amour,\t265227 ANDRÉE VEUT PARTAGER LE RESTE DE SES JOURS AVEC TOI! 45 ans, 5\u20192\u201d, 118 Ib, châtaine, yx pers, aime camping, ski-doo, cherche bel H 40-50 ans, doux, charmant, fidèle, ayant emploi stable, passé réglé, aimant enfants,\t263364 SOURIANTE ET CHALEUREUSE RETRAITÉE, Gatinoise de 62 ans, 5\u20195\u201d, n-fum, cultivée, recherche H 55-65 ans, possédant belles qualités.\t271980 FORT JOLIE BLONDE AUX YEUX BLEUS, Gatineau, 64 ans, 54\u201d, 116 Ib, positive, sociable, aime plein air, sports, désire rencontrer H 55 ans et plus, pour amour, intimité et plus.\t1346739 ALLONS AU BOUT DE NOS RÊVES! Brunette de 61 ans, 5\u20196\u201d, mince, yx bleus, app jeune, spirituelle, aime voyages, concerts et sorties culturelles, désire H, fondamentalement bon, pour partager le temps qui reste.268126 AFFECTUEUSE GATINOISE CHERCHANT L\u2019AMOUR! 53 ans, 54\u201d, grassette, chev noirs, yx bruns, n-fum, sobre, sincère, aime billard, quilles, danse, nature, désire H 45-55 ans, n-fum, tendre et sincère, 259316 CHARMEUSE ET NOVATRICE, 53 ans, astucieuse, harmonieuse, curieuse, souple d\u2019esprit, a belle joie de vivre, souhaite rencontrer compagnon, fier, charmant et souriant, pour relation amoureuse.\t249219 JOLIE PANTHÈRE AUX LONGUES JAMBES À FAIRE RÊVER, Gatineau, début 40aine, 5\u20199\u201d, poids prop, chev noirs, yx verts, 42C de poitrine, ouverte, sans tabou, veut très bel H 38-52 ans, 540\u201d et plus, poids prop, 259582 JULIE CHERCHE CELUI QUI LA COMPLÉTERA, Gatineau, 33 ans, 54\u201d, 120 Ib, mince, cherche H 30aine, grand, mince, attentionné, ayant belle éducation et affinités, aimant resto, patiner, glisser, pour but sérieux.263826 CHALEUREUSE SPORTIVE CROYANT À L\u2019AMOUR, Outaouais, 50 ans, 5\u20195\u201d, poids prop, yx pers, jolie, intègre, autonome, libre, aime la vie, désire rencontrer H, ayant affinités, pour relation amoureuse.\t271301 ELLE CROQUE DANS LA VIE À PLEINE DENTS! Outaouais, 42 ans, 5\u20193\u201d, 115 Ib, chev et yx bruns, poids prop, honnête, facile à vivre, toujours de bonne humeur, aime sports, camping, marche, recherche H.263788 ENSEIGNANTE RETRAITÉE, Hull, 60 ans, petite, mince, aime marche, jardinage, musique, nature, ciné et théâtre, désire H 56-64 ans, bon, cultivé et instruit.268317 MARIE, UNE DOUCE ET JOLIE MAMIE, Hull, 57 ans, 5\u2019, chev blonds argentés, yx bleus, sobre, n-fum, grano, sensible, romantique, dynamique, croyante, aime bouger, désire H, persévérant et croyant, pour but sérieux.244502 LOUISE RECHERCHE DE LA DISTINCTION, retraitée de 62 ans, 5\u20193\u201d, chev blancs, yx bleus, aime ciné, resto, danse, souhaite rencontrer H 60aine, 5\u20198\u201d-541\u201d, pour relation amicale et plus.\t3893720 PETITS VOYAGES EN SA COMPAGNIE, Gatinoise de 72 ans, 5\u20193\u201d, 105 Ib, souhaite connaître H 68-74 ans, n-fum, intello, autonome et ayant humour, pour relation amicale durable et plus.\t266103 FEMME DE COEUR ET DE COURAGE, de l\u2019Est Ontario, 62 ans, en forme, en bonne santé, propre, honnête, travaillante, aime ciné, resto, danse, cherche H, ayant caractères compatibles, pour relation sérieuse.263059 ELLE SOUHAITE BÂTIR UNE RELATION RESPECTUEUSE, Ottawa, 42 ans, aime apprendre, cherche H, sobre, n-fum, mature, célibataire, sans agressivité, pour relation à long terme basée sur amitié, respect et honnêteté.\t262051 819-778-0888 Gratuit pour tous! >\tEcoutez les descriptions des membres >\tCréez votre liste d'annonces favorites Gratuit pour les femmes! >\tRécupérez tous vos messages >\tDialoguez en direct! ONTARIENNE DESIRANT DE LA ROMANCE, 35 ans, chev noirs, yx bruns, a enfants, souhaite rencontrer H, doux et affectueux, pour relation amoureuse.258507 UNE DAME SOURIANTE ET FÉMININE, Outaouais, 63 ans, 54\u201d, 135 Ib, honnête et affectueuse, désire H 58-67 ans, n-fum, pour amitié à long terme,\t19562 JACQUELINE ATTENDS VOTRE APPEL! 65 ans, souhaite rencontrer H 60 ans et plus, pour faire activités et tout ce qui est bon pour la vie,\t260743 FRANCINE GAGNE À ÊTRE CONNUE, 53 ans, 5\u20192\u2019, 193 Ib, tendre et romantique, cherche à rencontrer H, parce que vivre à deux c\u2019est beaucoup mieux, 272364 FRANÇOISE APPRÉCIE LES PETITS VOYAGES, Gatineau, 59 ans, 5\u20194\u201d, 110 Ib, active, respectueuse, aime animaux, nature, ciné, marche, cherche H, bien dans sa peau, affectueux et généreux, pour relation stable.262291 CHANTALE EST MORDUE DE DÉFIS! travailleuse autonome de 33 ans, simple, a enfants et animaux, aime la vie, glissades, patin, sports et théâtre musical, cherche H 23-43 ans, aimant bouger, pour amour.3886913 BRUNETTE AUX FORMES VOLUPTUEUSES, 47 ans, 54\u201d, 175 Ib, yx pers, très chaude, cherche H, très généreux, pour relations intimes,\t18871 ANDRÉE, UNE ADEPTE DU JEU DU FER À CHEVAL, 45 ans, 5\u20192\u201d, 118 Ib, chev châtains, yx pers, aime la vie, soupers entre amis, tennis, badminton, cherche H, pour amitié seulement,\t269499 BRUNETTE AUX MULTIPLES INTÉRÊTS, 61 ans, 5\u20192\u201d, 135 Ib, yx bruns, aime ciné, vélo, sorties au resto et patin à roulettes, recherche H 56-61 ans.270535 BLONDE RIEUSE AIMANT LES HIVERS EN FLORIDE, 60aine, 140 Ib, yx bruns, possède roulotte, aime balades en auto, resto, musique, danse, voyages, désire H, très propre, fidèle, sincère et honnête,\t261610 UNE AMITIÉ SINCÈRE POUR PAULINE, Outaouais, 72 ans, 5\u20193\u201d, 105 Ib, désire H, n-fum, autonome, aimant sorties, resto, sports, pour long terme.\t260961 GATINOISE AIMANT AVOIR DU PLAISIR! 44 ans, 54\u201d, un peu grassette, chev noirs longs, yx bruns, aime rire, cherche à rencontrer H, ayant affinités, pour relation amicale et plus.\t265887 APPRENEZ À CONNAÎTRE CARMEN! 50 ans, 5\u20195\u201d, 122 Ib, adore musique, danse, films, bons repas, moto, nature et promenades en forêt, recherche H.256426 LOUISE, SOURIANTE BIEN DANS SA PEAU, Gatineau, 52 ans, 5\u20198\u201d, chev bruns, poids santé, sociable, a grand cercle d\u2019amis, aime relaxer, sports, désire compagnon, grand et capable d\u2019intéressantes conversations,\t268874 CHALEUREUSE PLUTÔT JOLIE, 64 ans, aime resto, marche, voyages, bons vins, cherche à rencontrer compagnon 60aine, n-fum, libre, respectueux et ayant humour, pour relation amoureuse.262545 PROFESSIONNELLE PÉTILLANTE ET RAFFINÉE! 66 ans, 5\u20192\u201d, poids prop, app jeune, calme, positive, aime activités culturelles, arts et voyages, désire H 60-70 ans, fier, cultivé, dynamique, drôle, pour amour.181129 CHANTEUSE DANS UNE CHORALE, dans 50aine, en santé, a 2 enfants autonomes, aime marche, vélo, musique, jeux d\u2019équipes, recherche bon copain, désirant partager petits bonheurs de la vie, 269242 RAVISSANTE VEUVE DOUCE ET ROMANTIQUE, début 60aine, 5\u20192\u201d, taille moyenne, sobre, souriante, a tête sur les épaules, aime country, famille, cuisine, désire H de coeur et de tête, pour amitié et plus si chimie.271092 RACHELLE RÊVE DE SE PROMENER À TES CÔTÉS, Gatineau, 52 ans, 5\u20198\u201d, 157 Ib, chev roux, yx bleus, désire rencontrer H, 541\u201d et plus, aimant musique et danse, pour relation amoureuse.262376 LE PLUS GRAND BONHEUR EST DE SAVOIR AIMER, femme d\u2019Ottawa, 68 ans, n-fum, sobre, honnête, souriante, a humour, aime dialogue, resto, théâtre d\u2019été, veut H 67-74 ans, n-fum, ayant affinités, pour amitié d\u2019abord,\t272246 JOVIALE ET AIMANTE GATINOISE, 43 ans, 5\u20193\u201d, chev longs foncés, yx noirs, douce, souriante et aimable, aime activités de plein air, recherche H 45-50 ans, pour relation amicale et plus.\t272701 DANIELLE VEUT SE DÉVOILER À TOI! 56 ans, désire rencontrer H, aimant balades en auto, danse, campagne, animaux, pour relation sérieuse.260466 JOLIE BRUNETTE AUX YEUX CLAIRS, veuve de 75 ans, 54\u201d, 120 Ib, enjouée et cultivée, aime danse, voyages, musique et arts, recherche compagnon 68-75 ans, pour partager vie heureuse,\t249029 CARMEN, UNE VEUVE DISTINGUÉE, 64 ans, 5\u20195\u201d, poids santé, chev bruns, yx verts, n-fum, douce, aime musique, danse et spectacles, désire H, 259132 BEAUCOUP PLUS AVEC VICTOIRE.22 ans, recherche H 25-37 ans, ouvert, aimant rire, s\u2019amuser et se balader, pour relation amicale et plus, 267702 CAMPAGNARDE ATTENTIONNÉE ET ÉQUILIBRÉE, Nord de l\u2019Outaouais, 51 ans, 5\u20195\u201d, poids santé, châtaine, yx bleus, simple, calme, bonne vivante, a belles valeurs, aime nature, cuisiner, discussions, cherche H, pour complicité.\t269437 PROFESSIONNELLE VOULANT UN DANSEUR, 70 ans, 5\u20195\u201d, 125 Ib, n-fum, en grande forme, respectueuse, intègre et autonome, aime nature, recherche H, pour aller danser.\t229709 SPIRITUELLE SACHANT USER DE SON HUMOUR, Gatineau, 45 ans, 5\u20195\u201d, 140 Ib, chev châtains, yx noisette, fidèle, honnête, respectueuse, aime méditer, cherche H 6\u2019, 200 Ib, pour relation amoureuse, 268410 MARIE-JOSÉE, UNE CHARMANTE PROFESSION-NELLE, jolie célibataire de Hull, 46 ans, n-fum, positive, a bon emploi, aime voyages culturels et sportifs, désire H, n-fum, professionnel, ayant affinités, pour but sérieux.3917029 JOLIE DAME BIEN ÉDUQUÉE, dans 50aine, joviale et honnête, cherche à rencontrer H, de belle app et cultivé, pour vivre relation sérieuse, 268901 ELLE EST VOTRE BOURGEON DU PRINTEMPS, 68 ans, 5\u20191\u201d, 142 Ib, n-fum, sobre, aime marche, danse, théâtre, voyages, resto, recherche H 68-73 ans, honnête et ayant affinités, pour relation amoureuse.253258 SKI DE FOND EN BONNE COMPAGNIE, ÇA TE DIT?Féminine de 55 ans, sociable, aime sorties culturelles, marche et danse, cherche H, articulé, respectueux, généreux et ayant écoute, pour amour, 264208 CURIEUSE ET DÉBORDANTE D'ÉNERGIE! 58 ans, 54\u201d, chev brun-roux, yx bleu-vert, terre à terre, aime voyages, désire H, sensible, un peu intello, bricoleur, drôle, aimant randonnées, sorties culturelles.243687 VOUS SEREZ CHARMÉ PAR LE SOURIRE DE SOPHIE, Buckingham, 42 ans, sociable, honnête, recherche H 3545 ans, honnête, aimant marche en nature et petits plaisirs de la vie, pour but sérieux.270792 LA PLUS BELLE RICHESSE EST DE SAVOIR AIMER, femme de 67 ans, n-fum, positive, sociable, souriante, aime musique, danse et dialogue, recherche H 55-69 ans, n-fum, pour amitié et amour, 255458 EN TOUTE SIMPLICITÉ AVEC LOUISE, Outaouais, 48 ans, séparée depuis peu, autonome et travaillante, cherche H, pourfaire des belles sorties, 263546 MARIE ADORE LA MUSIQUE COUNTRY, Gatineau, 60aine, 5\u20195\u201d, chev bruns, n-fum, sobre, affectueuse, honnête, aime dialogue, cherche H 64 ans et plus, sobre, tendre et compréhensif, pour amitié et amour.266168 POUR UN DERNIER BOUT DE CHEMIN À DEUX, femme de 71 ans, chev poivre et sel, aime voyages, danse, resto, cartes, peinture, spectacles, cherche H 68-74 ans, n-fum, en santé, distingué et respectueux.261361 JOLIE ET MINCE, aime ski de fond, écriture, balades, cherche à rencontrer H 40-55 ans, ayant même goûts, pour vivre relation amicale et plus.233032 JOLIE BLONDE INTELLIGENTE ET JEUNE DE COEUR, retraitée de 57 ans, 54\u201d, 145 Ib, yx bruns foncés, app jeune, a tête sur épaules, désire bel H, costaud, enjoué, articulé, bien dans sa peau, pour amour, 263933 PETITS MOMENTS DE TENDRESSE.Brunette de 70 ans, 5\u20193\u201d, 105 Ib, yx bruns, aime arts, sports, recherche H 68-76 ans, libre, autonome, affectueux et ayant humour, pour loisirs et soupers à deux.259051 ES-TU LE PARTENAIRE QU\u2019ELLE RECHERCHE?Outaouais, jeune 50aine, 5\u20192\u201d, 145 Ib, cherche H, aimant choses simples, spectacles musicaux, bons vins, pour sorties, activités sportives et plus si affinités.14456 LA BELLE RAPHAELLE A UN BON SENS DE L'HUMOUR, 53 ans, 5\u20196\u201d, 160 Ib, chev et yx bruns, n-fum, sincère, aime camping, soupers tête-à-tête, bons vins, cherche H, ayant affinités, pour partager plaisirs de la vie, 259009 CULTIVÉE AYANT DE BONNES MANIÈRES, Buckingham, 50 ans, 5\u20194\u201d, affectueuse, drôle, aime converser, rire, jeux de société, désire H 50aine, 5\u20198\u201d et plus, aimant plaisirs simples, pour relation sérieuse.247191 JEANNE EST PASSIONNÉE DE VOYAGES, 61 ans, chev roux, yx bruns, aime marche, souhaite rencontrer H, ayant affinités, pour relation amoureuse, 263892 MIMI EST COMBLÉE PAR SES PETITS ENFANTS! 53 ans, 5\u20192\u201d, 130 Ib, chev et yx bruns, simple, honnête, aime resto, ciné, balades en auto, recherche H 48-58 ans, aimant enfants et ayant mêmes qualités.38695 TÊTE-À-TÊTE AVEC MARIE, 65 ans, 5\u20194\u201d, poids santé, chev blonds, n-fum, a léger handicap, aime voyages et ciné, souhaite rencontrer H, n-fum, honnête, pour relation amoureuse,\t262232 SKI DE FOND AVEC UNE CALME BLONDINETTE, retraitée de 59 ans, 5\u20193\u201d, yx bleus, n-fum, bilingue, a humour, aime voyager, randonnées, ciné, plein air et patin, cherche à rencontrer H, pour amitié et plus 265685 TAQUINE AUX BEAUX YEUX BLEUS, Gatineau, 55 ans, 57\u201d, 155 Ib, chev longs naturels, sobre, n-fum, aime grand air, observer la nature, traîneau à chien, cuisiner, désire H, au grand coeur et à l\u2019esprit paisible.263574 PETITE FERVENTE DE DANSE ET DE VOYAGES, Orléans, 60 ans, 5\u20192\u201d, respectueuse, sociable, aime sports, plein air, spectacles, ciné, cherche H, bien dans sa peau et ayant valeurs, pour relation amoureuse, 268310 DYNAMIQUE, COSMOPOLITE ET NON-CONFOR-MISTE, retraitée universitaire d\u2019Ottawa, 62 ans, rieuse, convoite bon prince, curieux, ouvert, raffiné, articulé, aimant soirées mondaines et voyages, pour épanouissement,\t256303 UNE VEUVE OPTIMISTE, 60aine, en forme, aime voyager, recherche gentleman 60-75 ans, n-fum, doux, bilingue, aimant rire, jaser, danser, musique et ayant sens de humour, pour relation amoureuse.271186 RETRAITÉE EN QUÊTE D\u2019UN BON VIVANT, 75 ans, 5\u20195\u201d, poids prop, chev bruns, aime nature, voyages et balades en auto, souhaite rencontrer H 70-77 ans, 5\u20199\u201d et plus, pour relation amoureuse, 271040 AMÈNE-MOI LÀ OÙ ÇA SENT L'AMOUR, Christine de Gatineau, 38 ans, 5\u20192\u201d, 110 Ib, chev blonds, yx verts, belle, féminine, sensible, gentille, aime rire, enfants, cherche H, simple, sincère, pour amour, 266134 SYLVIE EST FRANCHE ET À L\u2019ÉCOUTE DE L\u2019AUTRE, Hull, 35 ans, 5\u20192\u201d, 152 Ib, chev noirs, yx bruns, honnête, directe, fidèle, a langue percée, aime ciné, films collés, cherche ami, pour apprendre à se connaître,\t183077 RETRAITÉE FRANCHE ET TAQUINE, Gatineau, 64 ans, 57\u201d, autonome, sincère, aime danser, rire, quilles, resto et marchés aux puces, cherche H, 540\u201d et plus, fidèle et respectueux, pour relation sérieuse.237980 GATINOISE VRAIE ET SPIRITUELLE, 41 ans, 5\u20195\u201d, 122 kg, chev châtains longs, sobre, aime nature, cherche F ou H, pour apprendre à se connaître.259400 ELLE EST À LA RECHERCHE DE.56 ans, aime danser, musique, bon repas au resto, cherche H, pour amitié d\u2019abord et possiblement amour, 263696 HOMME CHERCHE FEMME POUR MICHEL, C\u2019EST DANS LE COEUR AVANT TOUT, 51 ans, nouveau sur le réseau, sérieux, a chalet, aime nature, sports, cherche F, sérieuse, honnête, amoureuse, pour amitié d\u2019abord et but sérieux si affinités.270948 RIRE ENSEMBLE, C\u2019EST MAGIQUE! Homme de Gatineau, 47 ans, honnête et fiable, cherche à rencontrer F, aimant rire, pour activités à deux, 269409 HEUREUX GATINOIS PASSIONNÉ DE VOILE, 57 ans, 540\u201d, 190 Ib, en forme, a emploi et projets, recherche belle F 45-53 ans, n-fum, pour partager sports, activités culturelles et relation amoureuse si affinités.269149 ANNONCE DE LA SEMAINE : BERNARD, UN COMIQUE QUI DANSE PLUTOT BIEN! Gatineau, 55 ans, 541\u201d, 185 Ib, sociable, aime la pêche, le billard, le bowling, le plein air, le cinéma, souhaite découvrir une jolie dame, simple, féminine et drôle.\t272693 ARMAND CHERCHE UNE PARTENAIRE DE VIE, beau semi-retraité, 59 ans, 540\u201d, 195 Ib, poivre et sel, yx bleus, n-fum, honnête, fiable et sincère, aime marche, désire F 50-60 ans, 5\u20194\u201d et plus, pour stabilité.236441 RÉJEAN, CAMPAGNARD TOUJOURS DE BONNE HUMEUR, 46 ans, 541\u201d, 210 Ib, brun-roux, yx bruns, sobre, n-fum, honnête, a humour, aime théâtre, jeux de société, sports d\u2019hiver, jardinage, cuisiner, cherche F.173074 FAITES-LE CRAQUER D\u2019UN BEAU SOURIRE! 50aine, 541\u201d, 190 Ib, chev bruns, yx bleus, app jeune, a emploi, voiture, aime ciné, danse, cherche belle F, 5\u20194\u201d-5\u20198\u201d, poids santé, féminine, aimant rire et s\u2019amuser, 265489 PIERRE T\u2019OFFRE LA COULEUR DU TEMPS, 77 ans de sagesse, 5\u20198\u201d, 180 Ib, veut offrir temps de vivre et d\u2019aimer, cherche à découvrir F, intéressée.19290 VOUS AUREZ DU PLAISIR AVEC PAUL! 46 ans, 6\u2019, de belle app, aimerait rencontrer F 40-50 ans, possédant belle joie de vivre, pour avoir plaisir ensemble.269575 PIERRE, GATINOIS CÉLIBATAIRE, 46 ans, 5\u201910\u201d, 200 Ib, chev poivre et sel, yx verts, désire rencontrer F, pour jaser, s\u2019amuser, relation amicale et plus.267779 NOUVEAU DANS LA RÉGION! Outaouais, cherche à rencontrer F 45-52 ans, intéressée, pour partager belles choses ensemble et vivre relation amicale.272135 ANDRÉ RAFFOLE DES ANIMAUX, Petite Nation, 61 ans, 6\u2019, 170 Ib, en forme, généreux, a humour, aime voyager, raquette, patin, motoneige, cherche F, pour amitié, amour et plus.\t268365 TU SAIS CE QUE TU VEUX?PATRICK AUSSI! Gatineau, 26 ans, 5\u20198\u201d, 145-150 Ib, chev bruns, yx pers, a emploi, aime nature, plein air, ciné, resto, désire belle F 18-28 ans, pour amitié et peut-être plus, 266588 CHRISTOPHE, UN TRÈS BEL HOMME DE RACE NOIRE, Ottawa, début 40aine, 6\u20192\u201d, 196 Ib, aime sports, lecture, recherche F, intelligente, cultivée, sachant ce qu\u2019elle veut, ayant tête sur les épaules, pour faire connaissance,\t195130 CLAUDE PREND LE TEMPS DE VIVRE, veuf retraité de Gatineau, 62 ans, 5\u20196\u201d, sans bedaine, actif, se garde en forme, aime présence d\u2019une femme, sports et surprises, cherche à rencontrer F.\t267325 LAISSE MOI TE GÂTER, campagnard de 70 ans, 5\u20198\u201d, 185 Ib, bonne santé, timide, tendre, honnête et sincère, aime voyages, danse country-western, cuisiner, sorties, cherche F, pour relation amicale et amoureuse.266704 PEUT-ÊTRE L\u2019AMOUR POUR CE TUNISIEN, 33 ans, au Canada depuis 4 mois, vit seul, souhaite rencontrer F de même âge, intelligente et respectueuse, pour relation amicale d\u2019abord et peut-être plus.\t270527 VENEZ VOUS DIVERTIR AVEC JACQUES! Outaouais, 60 ans, 5\u20199\u201d, 220 Ib, de belle app, sociable et autonome financièrement, souhaite connaître amie 50-60 ans, pour partager sorties et divertissements.268877 BEL HOMME CONTEMPORAIN, 54 ans, n-fum, app soignée, aime sciences, arts, culture, cherche dame 50aine, élégante et vive d\u2019esprit, pour partager fous rires, passions, dialogues et complicité.227670 PETITES FOLIES AVEC MONSIEUR X! 30aine, 5\u20199\u201d, 190 Ib, chev brun-châtain, yx bleus, paraît bien, a maison et emploi, cherche demoiselle 25-35 ans, sportive et ayant humour, pour amour,\t265967 DANIEL VEUT TE SERRER DANS SES BRAS MUSCLÉS, séparé de 40 ans, 5\u20198\u201d, 165 Ib, chev et yx bruns, belle app, en forme, a enfant (3 ans) et cherche belle F 4ûaine, pour relation amoureuse et plus.271521 AU MENU: ACTIVITÉ PHYSIQUE! Homme de Gatineau, 46 ans, chev poivre et sel, cherche à rencontrer F, intéressée, sportive et plutôt active, 269133 FRANÇOIS, SPORTIF ET ACTIF, travailleur autonome de 33 ans, gand, mince, belle app, a 2 fils (5 et 7 ans), désire F, aimant bouger, prête à s\u2019inve^ir, pour sérieux.269852 LARRY PRÉFÈRE LES BLONDES! Gatineau, 64 ans, 5\u20199\u201d, 190 Ib, chev bruns, belle app, aime sports, cherche à rencontrer jolie F 58-64 ans, 120-145 Ib, ayant affinités, pour relation amoureuse sérieuse.265572 UN AMANT DE LA NATURE, Gatineau, 27 ans, 5\u20198\u201d, 160 Ib, chev bruns, honnête, sincère, doux, affectueux, cherche à connaître F 20-25 ans, aimant aussi la nature, 270944 GABRIEL, UN TENDRE COSTAUD, 41 ans, 540\u2019, 190 Ib, aime la vie, désire F, colleuse, affectueuse, aimant s\u2019amuser, sorties au resto, loisirs, tête-à-tête et plus.268924 DE CHARMANTES SOIRÉES AVEC DENIS! Hull Gatineau, 42 ans, ouvert d\u2019esprit, vit seul, recherche F 35-45 ans, de même région, simple, gentille, aimable, honnête, pour discuter, sorties, télé et plus.3901316 HONNÊTE, SINCÈRE ET LOYAL, Hull, 40aine, a sens de l\u2019humour, aime la vie, recherche F d\u2019environ même âge, aimant nature, pêche et balades auto, pour partager reste de ses jours.\t272217 RETRAITÉ PASSIONNÉ ET ROMANTIQUE, 60aine avancée, sociable, sincère, ouvert, affectueux, fidèle, a belle personnalité, aime voyages, théâtre, resto, communication, marche, ciné, cherche F, pour but sérieux, 212064 CHRIS EST SINCÈRE ET RESPECTUEUX, début 40aine, n\u2019aime pas grosses foules, danse, retards ou se faire bouder, souhaite connaître F 38-45 ans, ayant affinités,\t270951 DE SENSUELS MASSAGES AVEC MARC-ANDRÉ, Gatineau, 49 ans, 57,160 Ib, marié, cherche petite F, aimant donner massage, pour intimité discrète.179257 PARTONS À L\u2019AVENTURE! Bel homme de 37 ans, a emploi et beau chalet, aime détente, recherche F 30-37 ans, franche, sincère, communicative, pour aventures en canot et bons moments au chalet.262109 CLAUDE, FRIAND DE SOUPERS AUX CHAN-DELLES, 63 ans, 57\u201d, 150 Ib, n-fum, chev poivre et sel, habite la campagne, cherche F 55-65 ans, petite taille, n-fum, aimant balades voiture, pour but sérieux.248128 PHILIPPE, BEAU JEUNE HOMME SOCIABLE, Outaouais, 28 ans, 5\u20198\u2019, 155 Ib, chev châtains rasés, yx verts, teint bronzé, indépendant, a bon emploi, cherche jolie F, même région, ayant valeurs, pour but sérieux.272128 GENTIL JEUNE HOMME, Gatineau, 28 ans, 5\u20196\u201d, 127 Ib, n-fum, belle app, aime resto, ciné, VÎT, souhaite rencontrer F 22-30 ans, ayant affinités, pour relation amicale et plus.\t194079 EN QUÊTE D\u2019UNE PARTENAIRE D\u2019ACTIVITÉS, homme de 37 ans, 5\u20195\u201d, 160 Ib, châtain, yx bleus, souhaite connaître F 30aine, poids prop, pour partager activités et relation amicale,\t266070 MARC DÉSIRE RALLUMER LA FLAMME EN TOI, engagé de 39 ans, cherche à rencontrer F 30-50aine, aimant caresses, pour relations intimes occasionnelles et moments de tendresse.\t268377 PASSIONNÉ CONCOCTANT DE BONS PETITS PLATS! Haute-Gatineau, 63 ans, sobre, n-fum, aime caresses et activités extérieures, désire rencontrer jolie F 50 ans et plus, bien dans sa peau.\t268989 ÉRIC, UN SOURIANT CAMIONNEUR, Gatineau, 36 ans, 541\u201d, 175 Ib, chev bruns, yx pers, moustachu, aime soupers romantiques, films, souhaite rencontrer F, fonceuse, pour relation amoureuse stable.265867 JEAN-PIERRE ADORE LA PÊCHE SUR GLACE, Gatineau, 50 ans, 57\u201d, 140 Ib, chev bruns, aime VTT, bons repas, vins, cherche F 40-50 ans, mince, aimant nature et ayant affinités, pour relation amoureuse.267642 CHRIS EST OUVERT AUX PROPOSITIONS! 26 ans, cherche à contacter belle F, attentive et intéressée, pour se rencontrer et discuter de tout et de rien.272052 SAVOUREZ LE MOMENT PRÉSENT, homme de l\u2019Outaouais, 47 ans, app agréable, honnête, chaleureux, sympa, recherche F, sensuelle, pour rencontres occasionnelles et chaleureuses,\t16406 DOUCEUR ET AFFECTION DANS LES BRAS DE GILLES, Hull, 62 ans, 57\u201d, 145 Ib, romantique, simple, sensuel, chaud, aime marche, patin, balades auto, soupers aux chandelles, cherche F, ayant grand coeur.264692 MARC, UN SPORTIF ATHLÉTIQUE, Gatineau, 21 ans, 150 Ib, chev bruns, corpulent, cherche F des environs, pour plaisir ensemble, amitié et plus, 266124 POUR UN DERNIER BOUT DE CHEMIN À DEUX, Buckingham, 73 ans, 5\u20196\u201d, yx gris, positif, honnête, veuf, aime danse, cartes, sports, souhaite connaître belle F 65-72 ans, n-fum, pour amour sérieux.271670 MATHIEU RECHERCHE L\u2019AMOUR AVANT TOUT, Gatineau, 27 ans, 60 kg, de taille moyenne, travaillant, aime badminton, tennis, cherche à rencontrer F, pour amitié et relation amoureuse si affinités, 3893475 COSTAUD, CHARMANT, ROMANTIQUE ET SEN-SIBLE, Gatineau, 50aine, 5\u20199\u201d, 200 Ib, yx bleus, sobre, n-fum, tendre, désire jolie F 45 ans et plus, poids prop, enjouée, active, aimant sports, danse, pour long terme, 258510 À LA CAMPAGNE AVEC JOSÉ, près de Gatineau, 45 ans, 541\u201d, 180 Ib, chev bruns, yx bleu-vert-gris, aime 4-roues, cherche F 3849 ans, pour relation sérieuse.268552 BEAU BLOND AUX YEUX BLEUS, 39 ans, 540\u2019\u2019, 180 Ib, souhaite contacter F, pour belles conversations téléphoniques et rencontres si affinités, 271321 RETRAITÉ DÉSIREUX DE T\u2019AIMER, 57 ans, 5\u201910\u201d, 175 Ib, n-fum, aime rire, s\u2019amuser, caresser, masser, cajoler, ski, raquette, patin, ciné, théâtre, films, recherche F.18438 COURTOIS ET AIMABLE, Gatineau, 48 ans, 5\u20195\u201d, 135 Ib, chev bruns et yx verts, belle app, cherche compagne, fiable et spirituelle, compréhensive et ayant belles valeurs, pour réconfort et amour,\t271593 AVONS-NOUS DES ATOMES CROCHUS?Homme de 51 ans, 5\u20192\u201d, 160 Ib, chev noirs, yx bruns, fidèle, honnête, sincère, aime musique, resto, ciné, cherche F de tout âge, ayant mêmes qualités, pour belles rencontres,\t267319 POUR UNE HISTOIRE D\u2019UN SOIR.Homme de l\u2019Outaouais, 30 ans, 5\u20198\u201d, 150 Ib, paraît bien, a véhicule, cherche à rencontrer F, ouverte, pour intimité.266876 POUR BRISER LA SOLITUDE, homme de 71 ans 5\u20198\u201d, 140 Ib, chev poivre et sel, cherche à connaître dame, 5\u20197\u201d-5\u20198\u201d, de taille moyenne, 272186 CHRISTIAN CHERCHE SA DOUCE MOITIE, Ottawa, 34 ans, 540\u201d, 170 Ib, chev noirs, yx bruns, costaud, romantique désire F 20-36 ans, aimable, affectueuse, attentionnée sexy, ayant sens de l\u2019humour et grand coeur.1098693 SUPERBE ET ATHLETIQUE, homme dans mi 20aine a beau membre rasé, cherche à rencontrer F 45 ans e plus, pour réaliser fantasme,\t270893 CHRISTIAN EST ENGAGE MAIS DESIRE S\u2019AMUSER, 42 ans, 5\u20196\u201d, 165 Ib, chev rasés, yx vert gris, timide, autonome, aime musique, ciné, souhaite rencontrer F, discrète, pour relations intimes, 241620 HOMME CHERCHE HOMME DÉCOUVREZ SON PETIT FÉTICHE.50aine passionné, aime se revêtir de cuir, cherche à rencontre H, pour chaudes et amoureuses rencontres.272792 CHAUDES CARESSES.Homme dans 50aine d\u2019allure féminine, aime se coller, être caressé, cherche rencontrer H, intéressé.\t269517 MASCULIN ET CULTIVE, 52 ans, 57\u201d, 155 Ib, [ bien membré, aime marche, désire H 25-55 ans, sérieux et honnête, pour amour à long terme, 265899 BRONZE, MATURE ET OUVERT A TOUT! Débu 60aine, 5\u20193\u201d, 160 Ib, rasé, se déplace et reçoit de jour recherche H, couples gais, travestis et plus, pour partage divers fantasmes,\t268875 BISEXUEL ENGAGE FOU DES MASSAGES SENSUELS! 55 ans, 6\u2019, 200 Ib, chev poivre et sel, yx bleus moustachu, beau, ouvert, veut bel H 50-65 ans, pouvan recevoir, pour intimité occasionnelle et discrète.264231 COSTAUD D\u2019ALLURE PROFESSIONNELLE, 44 ans, 6\u2019, recherche H, de très petite taille, efféminé ou transsexuel, aimant donner du plaisir à son homme lors de rencontres discrètes.\t268865 BEAU JEUNE HOMME D\u2019ALLURE ATHLETIQUE, m 2ûaine, 6\u20192\u201d, yx vert-pers, a beau gos membre rasé, désire bel H, aimant avoir du plaisir et pouvant recevoir.270867 LAISSEZ-VOUS ENVOUTER PAR SON SOU RIRE.Homme dans mi 20aine, grand, châtain, yx vert-pers belle app, désire H, libre, pour plaisirs à deux, 270811 DOUCE ET FEMININE TRAVESTIE, homme de Gatineau, 45 ans, 6\u20192\u2019, 155 Ib, épilé, discret, sans maladies veut grand H, mince ou costaud, sobre et sachant apprécie lingerie féminine, pour complicité à long terme.270199 IL T\u2019ATTEND, Petite-Nation, 64 ans, 5\u20196\u201d, 165 Ib, ; travail de nuit, souhaite connaître H, pour rencontre: intimes occasionnelles,\t244284 DESIREUX D\u2019ETRE INITIE.Mi40aine, 541\u201d, n-fum en forme, désire homosexuel ou bisexuel, pour réalise fantasmes lors de relations intimes sans tabou.242929 BRONZE, TOP ET VERSATILE, 52 ans, 5\u20199\u201d, 175 Ib belle app, bien membré, uncut, aime s\u2019entraîner plusieur: fois par semaine, recherche bel H 25 ans et plus, pas trop gros et poilu de préférence,\t205215 CHAUDES NUITS EN PERSPECTIVE.Homme célibataire d\u2019Ottawa, 54 ans, 540\u201d, 190 Ib, sobre, n-fum tendre, aime caresser, embrasser, désire H 55 ans e plus, grassouillet ou obèse, affectueux, pour bon: moments,\t259498 UN ESCLAVE A VOTRE SERVICE.55 ans, 57\u201d, de petite taille, fum, rasé, circoncis, bottom, aime films XXX dildos, golden shower, cherche maître, aimant découpe caleçons ou vêtements de cuir, pourfantasmes.231762 SOIREES RELAXES AVEC CE GRAND BRUN Gatineau, 33 ans, 6\u2019, 165 Ib, yx bruns, aime marche resto, ciné, désire H, pour amour et plus.266362 DAVID TE VEUT EXPERIMENTE, 31 ans, 57\u201d, 175 Ib, chev rasés et yx bleus, moyennement poilu, a barbe légère, cherche H 25-50 ans, pour amitié.264772 C\u2019EST LE MOMENT DE S\u2019ECLATER! Homme de l\u2019Outaouais, 38 ans, 5\u20198\u201d, 165 Ib, sensuel, désire rencontre H 50 ans et moins, n-obèse, ouvert et discret, pour relation: intimes,\t194759 FEMME CHERCHE FEMME STÉPHANIE, DRÔLE ET SYMPATHIQUE, Gatineau 24 ans, 5\u20198\u201d, grassette, châtaine, yx brun-vert, bien dan: sa peau, désire rencontrer F, pour se rencontrer, jaser e se lier d\u2019amitié,\t270280 SE CONNAITRE, SE SEDUIRE ET SAVOURER.Belle Gatinoise de 41 ans, 5\u20192\u201d, 134 Ib, châtaine, yx verts attentionnée, authentique, aime basketball, veu rencontrer F 3545 ans, pour intimité et pius.2861568 BRUNETTE AUX YEUX BLEUS, Hull, 32 ans, 57\u2019 cherche à rencontrer F 4049 ans, pour vivre relation long terme, basée sur amour et respect.269165 ISABELLE A DE BEAUX GRANDS YEUX BLEUS 20 ans, 57\u201d, 130 Ib, chev bruns avec mèches blondes belle app, a tatous et piercings, recherche F, pou rencontres amicales et sérieuses.272805 ANDRÉE ET DANIEL SONT PLAISANTS, couple HF, elle; 45 ans, 5\u20192\u201d, 118 Ib, chev châtains, yx pers, lui 49 ans, 541\u201d, 180 Ib, chev et yx bruns, cherche ' rencontrer couple HF 40-50 ans, pour soirées chaudes plus._________________________267249 TOI, UNE JOLIE BLONDE ET.SON CHUM Femme de 41 ans, 5\u20198\u201d, 125 Ib, yx bleus, désire connaître F 3045 ans, pour première expérience intime à trois, lor: d\u2019une soirée avec elle et son chum, 268913 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 MOTS CROISÉS wwwhannequart.com HORIZONTALEMENT 1.\tExaltation joyeuse.2.\tEnfer, dans les écrits bibliques - Grosse mouche piqueuse.3.\tSymbole chimique - Idée qui revient sans cesse.4.\tÊtre très irrité - Ajoute du tanin à un vin.5.\tPour unir deux mots -Branche nouvelle d'un arbre.6.\tGlande du veau - Assemblages de branches entrelacées.7.\tElle est parfois septique -Impayé.8.\tSert à maintenir la température constante.9.\tVoix de chanteuse - Tumeur conjonctive maligne.10.\tCoiffer - Déchiffrées.11.\tVenu de - Approuvent.12.\tDéployée - Dialecte gaélique.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 123456789 101112 VERTICALEMENT 27 mars 2010 No 2375 1.\tNe plus trouver - Cachée.2.\tInférieur à zéro - S'emport en ballon.3.\tThorium - Baliverne.4.\tAppeler de loin - Chef militaire japonais.5.\tQui coûte cher.6.\tSans diversité - Sert à fixer l'aviron.7.\tChien d'arrêt - Espace blanc sur une page.8.\tIl est chargé d'une mise à mort.\t¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 9.Dieu égyptien - Brutale.\t1 23456789 101112 10.Ecrit qui tourne quelque\t1\tE\tN\tS\tE\tI\tG\tN\tE\tM\tE\tN\tT chose en ridicule -\t2\tM\t0\tI\tT\tI\tE\t\tC\tA\tT\tI\tR Remorquer.\t3\tP\tN\tE\tU\t\tL\tI\tL\tI\tA\tL\tE 11.Dans le calendrier - Études *\tR\tE\tN\tD\tS\t\tR\t1\tE\tL\t\tV minutieuses.\t5\tE\t\tN\tI\tE\tC\tE\tS\t\t0\tI\tE 12.Coté d'une chose qui n'est 6\tS\tP\tE\tE\tC\tH\t\tS\tA\tN\tG\t pas destiné à être vu - Mis à 7\tS\tA\t\tR\tH\t0\tD\tE\t5\t\tN\tS l'épreuve\t®\t®\tE\tT\tC\t\t0\tU\tI\t\tS\tP\t0\tT 9\tM\tI\tA\tM\t1\t\tA\tN\tI\tE\tR\tE 10\tE\tN\tD\tU\tR\tE\t\tE\tS\tP\tA\tR 11\tN\tE\tR\tE\t\tR\tU\tS\tT\tI\tN\tE 12\tT\tR\tE\t5\tS\tE\t\t5\tE\tN\tT\tE SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO MOT MYSTERE INFORMATIQUE - Un mot de 10 lettres S\tR\tE\tG\tR\tE\tB\tE\tH\tS\tA\tL\tS\tE\tE R\tE\tF\tR\tU\tS\tR\tE\tP\tU\t0\tR\tG\tU\tZ P\t1\tA\t0\tA\tE\tE\tR\tT\tN\tE\tA\tL\t0\tB N\tL\tF\tD\tR\tC\tS\tC\tB\tG\tP\tA\tN\tR\tR 0\tE\tT\tR\tA\tC\tE\tH\tN\tU\tC\tA\tD\tR\tE 1\tT\tP\tE\t0\tA\tA\tA\tL\tS\tG\tT\tE\tS\t1 T\tA\tE\t0\tR\tR\tU\tM\tA\tE\tE\tV\tP\tA\tH U\tP\tK\tT\tE\tD\tG\tP\tT\tJ\tU\tM\tA\tR\tC C\t1\tE\tT\tC\tS\tR\tR\tB\tA\tE\tU\tV\tE\t1 E\tS\t1\tP\tH\t0\tT\tO\tS\tT\tY\tL\tE\tS\tF X\tD\t0\tT\tL\tX\tA\tT\tG\tA\tE\tM\tS\tA\t1 E\tR\t1\t0\tM\tE\tM\tE\tB\tR\tU\t1\tT\tR\tX T\tB\tG\tB\tR\tD\tP\tG\tD\tL\t1\tT\tD\tC\tE T\t0\tU\tT\tM\tN\tO\tE\tE\tV\tO\tL\tU\tE\tJ D\tE\tN\t0\tC\t1\tN\tR\tO\tU\tT\t1\tN\tE\tD ACCES\tEDITER ADA\tEMULER ANGERS\tENTREE ATELIER\tETTD BIT\tEVOLUE BRUIT\tEXECUTION BUG\tFICHIER BUS\tFIXE CADRE\tFTP CARTE\tGROUPE CHAMP\tHEBERGER COOKIE\tIBM DEDIE\tICONE ECRASER\tINDEX JEU\tROUTINE MACRO\tSAUT MEMOIRE\tSAUVER OBJET\tSGBD OCTET\tSGML ORDRE\tSLASH PAGE\tSSII PASCAL\tSURFER PAVE\tTAMPON PHOTOSTYLE\tTAPIS PORT\tTEMPS PROLOG\tTOUT PROTEGER\tZONAGE RESEAU\t Solution du dernier problème : BIBLIOBUS 27 mars 2010\tNo 2372 'il; iil mm unD/ïcrrtDF LE SAMEDI 27 MARS 2010 capricorne du 22 déc.au 20 jam.La solution que vous espérez pouvoir appliquer se trouve à votre portée.Une complaisance dans l'apitoiement est la seule chose qui puisse vous empêcher de la remarquer.Même si les astres en Bélier et en Balance vous donnent l'impression qu'une complication est sans issue, Pluton en Capricorne est un allié capable de vous investir de la volonté nécessaire afin de régler un problème pour de bon.A^t?rSt?ari\tdu21jam.au 19jrp.Une personne avec laquelle vous pourriez former une assoie dation ou un partenariat ne se présentera pas avec un écriteau.Et, vu que Saturne se trouve dans un autre Signe d'Air, le déclic ne se fera peut-être pas instantanément non plus.Toutefois, le climat est loin d'être défavorable à vos démarches.Accordez-vous suffisamment de temps pour évaluer une nouvelle rencontre.poissons\tdu20jh.au 20 mars Le passage de la Lune en face de votre Signe, en Vierge, donnera un second souffle à vos projets.Redoublant d'efficacité, vous serez en mesure d'en accomplir davantage en moins de temps, sans avoir l'impression de fournir d'efforts supplémentaires.C'est probablement le temps de vous affirmer face à certaines personnes exigeantes qui anticipent sur votre bonne disposition.RÜ3 belier\tdu 21 mars au 20 avril itJM En cette étape anniversaire, conjoints en Bélier, Mercure et Vénus unissent leurs influences pour vous favoriser.C'est le moment idéal pour vous faire découvrir sous votre vrai jour par ceux qui vous méconnaissaient.Il est également possible de faire de nouvelles rencontres qui pourraient vous aider sur le plan du travail.Apprenez les nuances afin de ne plus rater vos chances.jgpsi taureau\tdu 21 avril au 20 mai iÜ Maintenant que la Lune arrive en Vierge, Signe de Terre ami ' du vôtre, vous aurez l'occasion de prendre le dessus relativement à une situation dont le contrôle vous avait échappé.Il peut être question de réappropriation ainsi que du juste retour des choses.Certaines affaires se compliquent, d'autres se simplifient, mais c'est vous qui détenez le beau rôle et qui exercez de l'influence.gemeaux\tdu 21 mai au 21 juin Un malaise peut se dissiper instantanément à condition de vous décidez à en parler.La crainte de dire les choses constitue le principal obstacle, mais votre franchise sera probablement mieux reçue que vous ne l'anticipez.Le plus pénible est de sentir l'inconfort s'enraciner en vous pendant que vous hésiter à aborder le sujet.Pourquoi attendre davantage?Cri 11\tdu 22 juin au 22 juillet Une peine partagée est une peine allégée.Vous ne vous sentirez pas mieux en gardant vos problèmes pour vous et en souffrant en silence.Les personnes qui vous côtoient ne seront pas importunées par vos confidences.Au contraire, elles se sentiront estimées, et elles se feront un plaisir de vous accorder leur écoute.Qui sait, peut-être vous aideront-elles à trouver votre solution?JHJÙ& Pillion\tdu 23 juillet au 23 mut BrÜlaS Vu que Mercure et Vénus sont conjoints au trigone de votre Signe, voici un bon samedi en perspective! Vous ne devriez pas hésiter à vous accorder la gâterie que vous convoitez.Une fois n'est pas coutume.L'essentiel consiste à ne pas prendre de mauvaises habitudes et à ne pas enfreindre une bonne résolution envers laquelle vous avez déjà consacré beaucoup d'efforts.vierge\tdu 24 mut au 22 sept.Certes, voici un samedi qui ne sera banal! L'arrivée du cycle de la Lune pour deux jours en Vierge aura pour effet d'éveiller votre curiosité et d'attiser vos passions.Un de vos souhaits peut se réaliser si vous réunissez les conditions nécessaires à sa concrétisation.Il suffit d'une attitude positive et d'un peu de bonne volonté de votre part, et le reste se fera tout seul.balance\tdu 23 sept, au 23 oct.Alors que Mercure est conjoint à Vénus chez votre opposé-complémentaire le Bélier, préparez-vous à connaître un samedi empreint d'émotion.Il est possible d'apprendre une nouvelle qui viendra chatouiller une corde sensible.Que vous vous adressiez à une seule personne ou à plusieurs, vous aurez tout avantage à tout dire dès le départ que d'attendre à plus tard.scorpion\tdu 24 oct au 22 nw.En ce qui a trait aux aveux, aujourd'hui vaut toujours mieux que demain.Plus vous attendrez pourparler, et plus les autres seront enclins à vous faire des reproches.Outre cela, les surprises à l'endroit de vos proches se feront source de joie.Une gentille attention fera boule de neige, et vous ne regretterez pas d'avoir fourni un effort spécial en vue de faire plaisir à quelqu'un.igpjPI sagittaire\tdu 23 nov.au 21 déc.ce same^' k cy£k '¦una're en ^er9e peut ®tre ^cause qUe|qUes rem0US; majs y vau(jra mieux parler que de garder silence.Les meilleures excuses ne doivent pas se limiter uniquement à de simples paroles, mais se traduire en gestes concrets.Pen-sez-y si vous désirez vous faire pardonner, ou inversement, si quelqu'un semble manifester le désir de vous reconquérir.UADAWADF WM capricorne\tdu 22 déc.au 20jam.|1bk9| L'opposition de la Lune à Jupiter et Uranus dans l'axe Vierge-Poissons apporte un climat effervescent.Les surprises de toutes sortes sont au programme; ne prenez rien pour acquis tant que les choses ne sont pas finalisées officiellement.Quelqu'un pourrait vous étonner en faisant volte-face.Vous avez toujours le droit d'altérer vos projets si cela vous permet de profiter d'une intéressante occasion.I~S clll\tdu 21 jam.au 19jb.^ À partir de votre Signe opposé, la planète Mars actuellement s toujours en Lion exerce une influence de mouvance positive sur votre environnement.Les efforts issus de votre bonne volonté portent fruits, et peuvent entraîner un effet domino qui ne vous décevra pas.Ne vous étonnez pas si les choses commencent à bouger rapidement, et ce, dans différents domaines de votre vie.poissons\tdu20fév.au 20 mars l^gjj S'opposant à Jupiter et à Uranus en Poissons, le passage de la Lune en Vierge crée un climat de contradiction qui pourrait avoir un drôle d'effet sur les rapports de force.Un conflit peut naître entre le besoin de se conformer aux traditions et l'envie d'en faire table rase.Par ailleurs, une surprise peut susciter de grandes remises en question et modifier le programme de votre dimanche.du 21 mars au 20 avril belier En cette étape anniversaire, profitez des occasions qui se présentent sans trop vous poser de questions car l'heure est à la spontanéité.Tout ira pour le mieux pour autant que vous soyez capable de communiquer sincèrement ce que vous ressentez.Il ne sert à rien de s'en faire avec se qui pourrait se produire dans un avenir indéterminé.En fait, de tels soucis ne feraient que miner votre bien être présent.I cl 111 (VI11\tdu 21 avril au 20 mai Celui qui désire la pluie doit aussi accepter la boue.Certes, avec son caractère soudain et imprévisible, l'opposition de la Lune à Jupiter et Uranus peut aider à matérialiser un de vos rêves assez rapidement.Toutefois, cet aspect planétaire n'étant pas sans paradoxe, vous pourriez réaliser gue l'inconvenient est indissociable du bienfait.Le bonheur n'est pas très loin, mais peut-être pas parfait.gemeanx\tdu 21 mai au 21 juin Étant donné que la Lune en Vierge s'oppose à Jupiter et à Uranus en Poissons, les rapports de force peuvent constituer tout un bras de fer, et les prises de tête ne sont pas exclues.Cette configuration accentue également les contrastes, exaltant les tendances dominatrices des uns, et les tendances résignées des autres.Ne permettez pas à une personne rusée de bénéficier cf un avantage qui vous était destiné.du 22 juin au 22 juillet Vous ne pouvez pas donner quelque chose à quelqu'un qui n'est pas disposé à le recevoir.D'ailleurs, il peut s'avérer plus facile de venir en aide à une personne en lui laissant croire que c'est plutôt elle qui vous rend service.Il n'est pas interdit d'avoir recours à de telles tactiques, si insidieuses soient-elles, dans la mesure où votre objectif est le bien-être de l'autre.du 23 juillet au 23 août lion\t.,.-.IllÉsa Soutenant Mars en Lion, le Soleil en Bélier peut vous attribuer un rôle plus important, voire prestigieux, au sein d'un groupe auquel vous appartenez.Tandis que votre niveau d'assurance charismatique ne laisse personne indifférent, même les individus les plus sceptiques seront susceptibles de vous appuyer et de reconnaître la pertinence de vos arguments.vierge\tdu 24 août au 22 sept.Avec une opposition de la Lune à Jupiter et Uranus dans votre axe zodiacal, l'heure est au changement.Voici un moment opportun pour prendre une initiative qui modifiera les paramètres d'une situation complexe ou difficile.Vous ne pouvez pas transmettre d'énergie positive autour de vous si vous négligez votre propre bien-être.Commencez par vous gâter; vous vous occuperez des autres par la suite.balance\tdu 23 sept, au 23 oct.Il faut espérer puisqu'il faut vivre.Il ne faudra it gas croire que la présence de Saturne en Balance doit systématiquement nuire à la réalisation de vos souhaits.Considérez plutôt que l'influence de cet astre favorise les affaires sérieuses et les projets à long terme, soit ceux qui requièrent un réel engagement de votre part.Les choses que vous bâtissez en ce moment sont faites pour durer.scorpion\tdu 24 oct.au 22 nov.Au sextil de votre Signe, cette Lune en Vierge pourrait vous faire tourner la tête! Et cela risque de ne pas vous déplaire.Faute de temps, l'abondance de sollicitations risque de vous contraindre à laisser passer une belle occasion.En société, vous aurez l'occasion de vous faire reconnaître à votre juste valeur.D'ailleurs, une personne qui vous sous-estimait pourrait faire volte-face.sagittaire\tdu 23 nov.au 21 déc.Le fait qu'une alternative sur laquelle vous comptiez ne soit pas disponible peut vous décevoir et désorganiser votre programme, mais cela ne veut pas dire qu'il faille tout abandonner.Il existe probablement d'autres solutions permettant d'accéder au même but.La Lune est en Vierge, mais votre dimanche n'est pas perdu pour autant; trouvez le moyen d'en profiter au maximum. Sudoku Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com \t8\t2\t\t\t1\t\t7\t \t4\t\t\t\t\t\t6\t 1\t\t\t\t7\t\t8\t\t 4\t\t9\t\t8\t\t\t\t 3\t\t\t\t\t\t\t\t \t7\t\t2\t\t6\t\t5\t \t\t\t\t\t\t3\t\t9 \t\t\t3\t\t2\t6\t8\t \t6\t3\t\t1\t\t\t\t Niveau de difficulté : DIFFICILE 1434 Solution du dernier sudoku 5\t1\t4\t7\t2\t6\t8\t3\t9 7\t8\t2\t9\t3\t1\t6\t5\t4 6\t3\t9\t4\t8\t5\t1\t7\t2 8\t4\t7\t2\t5\t9\t3\t1\t6 1\t6\t3\t8\t7\t4\t9\t2\t5 9\t2\t5\t6\t1\t3\t4\t8\t7 4\t7\t8\t1\t6\t2\t5\t9\t3 3\t9\t1\t5\t4\t7\t2\t6\t8 2\t5\t6\t3\t9\t8\t7\t4\t1 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Par Fabien Savary 1433 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.LapIAcG 14166 LaPIAc£ 14166 \u2022s6je| suiolu jno[-}eqe| sps|io/\\g 'sipne6 slusjtxs p s|ioi e| sp jnsssiedq ^ -sn6uo| sn|d }S| -eAsip np sjiojp sjsuje sueçj 9 -sj}uisd s| sjsujsp snbipui uou jntu np seg g qod s| suep xnesouid sap uopisog ^ -sj}uisd s| jueAsp suiolu us sqnjupig -nesouid np snsnQ 3\t-6uo| sn|d ssitusqo e| sp jusas ueg y Nonmos MOTS CROISES No 407 Par Michel Hannequart www.hannequart.com 27 mars 2010 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 1 2 3 4 5 6 7 8 g 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\tr\t\t\t\t\t\t\t\t\t1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 \t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\ti\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t \t\t¦\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t¦\tr\t\t\t\t\t¦\t\t \t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t¦\t \t\t\t\t¦\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t \t\t¦\t\t\t\t1\t¦\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\tr\t\t\t¦\t\t1\t\t\t\t \t¦\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\tr\t\t\t\ti\t¦\t\t\t¦\t\t \t\t\t¦\tI\t\t\t\t¦\tL\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t \t\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t¦\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t1\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t¦\tr\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t¦\t\t¦\t \t\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\tr\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t¦\tL\t\t\t\t\t¦\tL\t\t\t\t\t\t 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516171819 20 HORIZONTALEMENT 1.\tTrouble de la parole - Flux de paroles inutiles.2.\tSans arôme - Épinglé -Émanaient du roi.3.\tÀ eux - Chapelet d'oignons -Réservoirs - Ce qui arrive.4.\tPetit rongeur - Président des États-Unis - Caruso ou Pavarotti - Jeu chinois.5.\tGalère à deux rangs de rames - Prêtre séculier -Éviter avec adresse.6.\tRegarde - Déversoir d'un étang - Petit vautour.7.\tObtenu - Permet de sauter plus loin - Lange slave -Divinité de l'Amour.8.\tDe façon raisonnable - Ils pratiquent un sport d'hiver.9.\tVieux Tokyo - Pantalon bouffant - Qui coupe (une ligne).10.\tQui résulte de quelque chose - Se maintient dans l'air -Peut être baveuse.11 .Aigre - Ont chaud - Autre nom du moi-Trucmuche.12.\tVerre de contact - Elle a un groin - Double règle.13.\tQuatre - Gardé dans sa main -Capitale de la Toscane-Mémoire vive.14.\tVenus au monde - Le petit écran - Ébène verte - Muse de la Musique.15.\tRage- Manière d'être -C'était la Thaïlande - Bramer.16.Se parle en Inde - Bruit violent -\tPièce de lingerie féminine.17.\tBouge dans la gorge - Très intelligents - Argent.18.\tAprès bis - Son bois est souple -\tOn y parle russe - Sans vie.19.\tPersonne exaltée - Il rejette toute autorité - Vient au monde.20.\tDiminution d'un conduit -Qu'on entend souvent -Habillé avec mauvais goût.VERTICALEMENT 1.\tParoles vides de sens-Paroles qui visent à outrager.2.\tFils d'Aphrodite - Cours d'eau temporaire - Algue verte -Lèvent les pattes.3.\tHabitation misérable -Sombre - Stupéfiée.4.\tHabiles - Perçoit - Temps des amours - Radon.5.\tFut aimée de Zeus - Unité d'angle - Dans un testament -Caboche - Pays d'afrique.6.\tCouvert de dunes - Fromage de Hollande - Établissement industriel - Mordus.7.\tAmateurs de musique - Crier dans la nuit - Abréviation de Madame.8.\tEstuaire breton - Orange -Superposée.9.\tRoman de Zola - Véhicule spatial - Balle de service - Dénudé.10-Filet de pêche - Affluent du Danube - Longues et ennuyeuses énumérations.11.\tComplète - Signal sonore bref -Placé.12.\tDéterminant - Grossière erreur -\tVas ça et là - Étale son jeu.13.\tMal d'oreille - Petit poème pastoral - Reptile saurien.14.\tA très froid - Première page -Petits oiseaux des villes.15.\tTrès chère - Sueur du cheval -D'aller.16.\tFerme dans ses projets - Lu de nouveau - Indique une addition -\tDieu grec.17.\tRad - Qui devient rouge -Construisent.18-Difficulté essentielle - Rigoureux -\tConsternée - Musique d'Algérie.19.\tEntre deux planchers - Frottée d'huile - Un pastis par exemple.20.\tDont on a retiré l'eau - Bout de chromosome - Débute en juin.Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 121314151617181920 T\t0\tU\tR\tE\t1\tF\tf|\tE\tL\t\tP\tR\t1\t\ta\tE\tM\tP\tS E\tS\tS\tE\tU\tL\tE\t\tM\tA\tF\t1\tA\tG\tE\t¦\tr\tU\tE\tE R\tI\tE\tL\t¦\tL\td\tr\tE\t\ti\tN\tF\tU\tS\tE\tR\t¦\tT\tR R\tE\t1\tA\tL\tU\t\t0\tt\\\t\tR\t\tF\tE\tS\tT\t0\tF\t\tR E\tR\t0\tT\t1\tS\tM\tE\t\tD\tE\trr\t1\tS\t\tA\tN\tE\t1\tu TER 7 SUT 0 R 0 N AVENANTES ERRANTES TECK QUIET P R A I R I U E EU I T N TUS T A U RA N N E V R EIR E T N S E SUM 17 C R MET 18 K 0 I A T IG N LEDROIT, ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 LEDROIT, EDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 A50 ÉCONOMIE /////////////////////////////////////////////////^^^^ ÉCONOMIE l -.-«I lilt»., workopolis '.com DOLLAR 97,40 g 3 O 3 ££ 9 '-o ;=> CD CL œ'û'o TO 3 O CT 9 3 M ° i.I O 0 3 D 5 3 p 3 3' ° 9 3 5.9- o ^ i -Tl 1\t^ ^30 q.CP \u20225 CL CD < .Tî nv n n ° O CL 9 5 S- 9 9 O a Cl o ' 3 Q- 3' TO q o.3 3 3 co 3 O Q.«3 ¦a cl o to CD CT O TO 3 O o Œ O -o TC S .II o \u2022 3 < o O 3 O 3 3 3 TO o Di \"O < g- 5> ° 3 3 CD a CL 3 =dO "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.