Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le droit
Éditeur :
  • Ottawa :[Le droit],1913-
Contenu spécifique :
Supplément 2
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

Le droit, 2010-09-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" LeDroit a K^k > u| A.,*-\\ V' 1;)J1 3333 \u201d33 333] iPCtTf^ .i'vf SvSs et la dève coule toujours PUBLI-REPORTAGE DU CANADA 4 *'¦ ui (H \t \t f 1 Jl\u2018 |\tjkliïii|\t1 | A'liB \t\tVv LEDROIT, LE SAMEDI 18ER SEPTEMBRE 2010 LES FILLES UE LA SAGESSE PRESENTES DANS LE MONDE DEPUIS 1703 2* Publi-reportage Arbre plus que tricentenaire près de l'Hôpital de Poitiers, France.En 1703, Marie-LouisTrichetet la premère commun auté ont été témoins de sa croissance.UNE HISTOIRE Au début du xvillème siècle, Louis-Marie de Montfort se situe fortement en réaction contre la sagesse de la « chrétienté installée ».Il veut fonder une communauté de femmes s\u2019inspirant de la Sagesse biblique, au cœur même de la misère du monde à une époque où les religieuses et religieux vivent dans des monastères ou des cloîtres.De façon providentielle, il rencontre Marie-Louise Trichet, jeune fille de dix-sept ans, qui veut devenir religieuse.Mont fort lui propose de briser avec les formes traditionnelles de la vie religieuse en demeurant au cœur de l\u2019hôpital général de Poitiers, où elle devient la servante des pauvres.Après dix ans d\u2019attente, Marie-Louise Trichet sera la première Fille de la Sagesse.Cette Congrégation prend donc naissance en France, le 2 février 1703, à l\u2019hôpital de Poitiers L\u2019année de la mort de Marie-Louise Trichet, en 1759, les Filles de la Sagesse comptaient déjà 35 hôpitaux, écoles et hospices dans l\u2019Ouest de la France.Depuis, plus de 17 000 Filles de la Sagesse ont suivi la route tracée par Marie-Louise.Aujourd\u2019hui, elles œuvrent sur les cinq continents.Au Canada, près de 250 religieuses sont réparties en Alberta, en Ontario, au Québec et au Nouveau-Brunswick.Chapelle des Filles de la Sagesse à St-Laurent sur Sèvre, France.Marie-Lou ise Trichet, co-fondatrice et Louis-Marie de Montfort, fondateur de la Congrégation des Filles de la Sagesse.n « Mgr Te s.j., arche du clergé et les fidèles de l'archidiocèse d'Ottawa'prbfitënt de l'occasion pour offrir leurs t félicitations aux FillesTJehc^ Sagesse et les remercierfpour leur dévouement et leur leadership dans le domaine de l'éducation\u2019et desteoins infirmiers au fil des ans.**» UN NO FILLES SAGESSE La Congrégation fondée par Louis-Marie de Montfort et Marie-Louise Trichet porte un nom qui suscite souvent la curiosité.Plusieurs questions comme « La Sagesse de Dieu n\u2019est-elle pas d\u2019abord réflexion personnelle sur notre propre vie, sur nos capacités et nos limites?» se posent.Et Jésus, le Christ, vient à la rencontre de cette sagesse humaine.C\u2019est ce message, cette spiritualité, que les Filles de la Sagesse veulent vivre et communiquer à notre monde.Sans la perspicacité de Marie-Louise Trichet, ses talents d\u2019administratrice et sa passion pour le don de soi, la Congrégation n\u2019aurait jamais duré.UNE MISSION Aujourd'hui, réparties dans 21 pays, les Filles de la Sagesse s\u2019interrogent sur l\u2019orientation de la Congrégation et l\u2019actualisation de leur vocation spéciale.Elles s\u2019appliquent à découvrir les nouveaux visages de la pauvreté: personnes atteintes du sida, itinérants, familles monoparentales, jeunes guettés par le suicide, etc.Les Filles de la Sagesse sont soucieuses de secourir les personnes les plus démunies et les plus délaissées.Voilà ce que les Filles de la Sagesse présentes au Canada depuis 125 ans désirent célébrer avec toutes les chercheuses et tous les chercheurs d\u2019une sagesse de vie et d\u2019une sagesse aux couleurs d\u2019Évangile.4 ARCHIDIOCESE Ottawa ARCHDIOCESE www.archottawa.ca 125 ans d\u2019engagement et de spiritualité Félicitations aux Filles de la Sagesse du Canada Les Filles de Saint-Paul du Québec ïaulines LIBRAIRIE Beaucoup plus qu\u2019une librairie ! 2332210 MESSAGE CELEBRER UN ANNIVERSAIRE de la minutre deo Services oociaux et communautairej et minutre délégu 'oner Jocelyne Fallu aireo franco, aux 3* Publi-reportage L'honorable Madeleine Meilleur Le cœur a triomphé : le 125e anniversaire de l'arrivée des Filles de la Sagesse au Canada.Les Filles de la Sagesse sont arrivées au Canada en 1884, en réponse à l'invitation de la communauté des Montfor-tains et des évêques d'ici.Toutes jeunes, les premières religieuses avaient quitté la France dans le contexte difficile de la laïcité de l'enseignement primaire et se sont rapidement adaptées à la dure vie en sol canadien.À partir d\u2019Huberdeau, au nord de Montréal, ces fefemmes de foi et de cœur se sont dirigées vers l\u2019Est et le Moyen-Nord de l\u2019Ontario pour y fonder des établissements de santé et des écoles.Grâce à elles, ces institutions ont éveillé chez les francophones le désir de s\u2019éduquer et de servir leur communauté, en français.Les Filles de la Sagesse ont aussi créé des institutions semblables dans l\u2019Ouest canadien et les Maritimes, qui, encore aujourd\u2019hui, transforment en profondeur la vie de tant de Canadiens et Canadiennes.Débordantes de charité, les Filles de la Sagesse ont également ouvert ou participé à de nombreuses missions en Papouasie et en Haïti, sur le continent africain comme en Asie du Sud-Est.En collaboration avec les Montfortains, elles se sont données cœur et âme depuis le début du 20e siècle à l\u2019enseignement de base et aux soins de santé primaire dans ces missions.De nos jours, les Filles de la Sagesse sont actives socialement et contribuent, à leur manière, à la réduction de la pauvreté chez les enfants, la prévention de la violence chez les femmes, l\u2019appui aux personnes vivant avec un handicap ou encore la promotion de la dignité humaine chez les malades.Elles continuent aussi leur travail missionnaire à l\u2019étranger, dont leur engagement si important en Haïti dans le contexte du tremblement de terre dévastateur survenu en janvier dernier.Plus qu\u2019un témoignage d\u2019engagement, le labeur des Filles de la Sagesse canadiennes a été et continue d\u2019être un joyau dans le patrimoine chrétien et francophone chez nous.En mon nom personnel et au nom de tous mes concitoyens de l\u2019Ontario français, je tiens à féliciter et remercier chaleureusement les Filles de la Sagesse.Leur 125e anniversaire nous rappelle combien leur œuvre est empreinte de sagesse et de foi.Orphelinat à Montfort, Qc dans les an nées 1890 L'honorable Madeleine Meilleur Ministre déléguée aux Affaires francophones 700, rue Bay, bureau 200 Toronto ON M7A2J4 .VM55 &i iujjaJ-T I mmiJu n n t Hôpital de Poitiers, France mM WÆ mm Certains événements méritent d\u2019être célébrés avec plus d\u2019éclat.L\u2019arrivée au Canada des sept premières Filles de la Sagesse le 27 septembre 1884 en est un de ceux-là.Originaires de la France, ces femmes ont dû quitter leur pays.La France de cette époque interdisait le port de l\u2019habit religieux dans les lieux publics.De fait, le climat social et politique « forçait » pour ainsi dire l\u2019exode hors pays.Les lois civiles contraignantes ont été une puissante raison d\u2019expansion pour notre Congrégation fondée à Poitiers, dans l\u2019ouest de la France, en 1703 par St Louis-Marie de Montfort et la Bienheureuse Marie-Louise Trichet.Par quelques centaines, entre 1880 et les premières décennies du vingtième siècle, les Filles de la Sagesse ont quitté leur France bien-aimée pour ouvrir de nouvelles œuvres en Europe, soit en Belgique, en Italie, en Hollande, en Angleterre, ainsi que dans les Amériques, soit en Haïti, au Canada, en Colombie et aux États-Unis.Trois cent soixante-dix (370) sœurs françaises ont traversé l\u2019océan Atlantique pour venir répondre aux besoins de la population canadienne de cette époque.Des orphelinats d\u2019Huberdeau et de Montfort qui faisaient partie alors du diocèse d\u2019Ottawa, où elles s\u2019installèrent en arrivant, les Filles de la Sagesse se rendirent rapidement dans les provinces du Nouveau-Brunswick, du Québec, de l\u2019Ontario et de l\u2019Alberta.Là, elles ont fondé des écoles et des hôpitaux.Grâce à leur courage remarquable, à leur simplicité caractéristique et à leur grand attachement à Jésus-Sagesse, elles ont attiré des jeunes femmes du pays à se joindre à elles.Tellement, qu\u2019au fil des décennies, plusieurs Filles de la Sagesse canadiennes ont prêté main forte dans d\u2019autres pays tels Haïti, Madagascar, Malawi, Congo, Inde.Aujourd\u2019hui encore elles sont en Papouasie, Nouvelle Guinée, Philippines, Italie, France et Indonésie.Quelques-unes même rendent des services ponctuels dans diverses entités.Présentement, plus de 1700 Filles de la Sagesse œuvrent sur les cinq continents.À l\u2019exemple de leur co-fondatrice, Marie-Louise Trichet, elles s\u2019engagent sur le terrain.Elles mettent leurs compétences d\u2019enseignantes, d\u2019infirmières, d\u2019animatrices de pastorale, d\u2019initiatrices d\u2019œuvres sociales, de fondatrices de centres d\u2019accueil etc., au service de jeunes et de moins jeunes, de nouveaux arrivants, de groupes sociaux qui nécessitent soins et accompagnement.Dans plusieurs pays d\u2019insertion, des groupes de femmes et d\u2019hommes se joignent aux sœurs pour continuer à approfondir la spiritualité Sagesse qui se traduit par l\u2019engagement auprès de ceux et celles que le monde délaisse, que l\u2019Église rejoint difficilement (Règle de Vie).Ces Ami-e-s, avec les Filles de la Sagesse, s\u2019engagent à témoigner de l\u2019amour infini de Jésus-Sagesse pour l\u2019humanité dans des gestes concrets de leur quotidien.Les Filles de la Sagesse du Canada travaillent dans le domaine de la santé, de l\u2019éducation et de l\u2019engagement social avec la population canadienne depuis 125 ans.Elles s\u2019en trouvent choyées.Au nom des consœurs du Canada, je remercie le lectorat du quotidien LeDroit de se joindre à nous pour rendre grâce en cette année commémorative.L\u2019héritage laissé par les devancières est prégnant de témoignages riches de rengagement des Filles de la Sagesse dans l\u2019Église et la société canadienne.Jocelyne Fallu, fdls Responsable provinciale ?.V *.¦*.\u2022*\ti » > -I .U A t Jeannelle Daigle,fdls (2e à gauche) en service ponctuel au Congo LEDROIT, LE SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 LEDROIT, LE SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 4* Publi-reportage Lee Filled de la Sagejje: UNE CONGRÉGATION INTERNATIONALE De 1703 à 1846, les Filles de la Sagesse se multiplient surtout en France et en Europe, mais à partir de 1846 jusqu\u2019à notre époque, la Congrégation connaît une expansion étonnante.Au fil des ans, avec le nombre croissant de Filles de la Sagesse originaires de différents pays, des entités autonomes se constituent marquées de leur culture propre.Partout, elles s\u2019engagent au nom du Christ Sagesse dans divers projets apostoliques au service de l\u2019humanité.La Congrégation est présente dans 21 pays répartis sur les cinq continents et vit au rythme de l\u2019internationalité.Des réunions et des sessions rassemblent régulièrement des sœurs de diverses nationalités.Ces rencontres permettent une connaissance plus approfondie de la langue et de la culture de chaque pays où vivent les Filles de la Sagesse.Elles viennent enrichir la spiritualité-Sagesse de multiples facettes.Avec l\u2019informatique, des liens entre elles se développent pour faire grandir davantage le tissu communautaire.À l\u2019automne 2009, le Canada était l\u2019hôte du Conseil de Congrégation qui réunissait les responsables des entités de tous les continents.La période de formation initiale dite noviciat regroupe les nouveaux membres selon l\u2019expression linguistique de leur choix : France, Noviciat d\u2019expression française Pérou, Noviciat d\u2019expression espagnole Philippine:, Noviciat d\u2019expression anglaise.Actuellement, une Canadienne s\u2019oriente vers les Philippines.Montfort avait prédit à Marie-Louise « une pépinière de Filles de la Sagesse ».Une prédiction qui s\u2019est réalisée dans la suite des temps.CONTINENTS ET PAYS OU LES FILLES DE CA SAGESSE SONT INSEREES : Les Filles de la Sagesse au Canada Les Filles de la Sagesse en Haïti Amériques\tAsie-Océanie Télidtatians Canada États-Unis Bahamas Haïti Inde Papouasie Philippines Indonésie Fille de la Sagesse d'Italie Afrique Madagascar Malawi R.D.Congo Argentine Colombie Équateur Pérou Europe Belgique France Grande-Bretagne Écosse Irlande Hollande Italie 'Depuis- plus d\u2019un demi siècle \u2018Daai ist £ai isü i icliai i est fière d'avoir réalisé plusieurs projets pour les 'filles de la Sagesse.JleanfDamml, \u2018Pierre \u2018DaaiMt, lue IDesbiuriers pour l'oeuvre accomplie depuis 1 25 ans! Par notre expertise, nous contribuons à votre pérennité.Association des archivistes du Québec i\"! fi V* I FRERES 5 \u2022 Publi-reportage Les Missionnaires Oblats de Marie immaculée Maison Deschâtelets Ottawa Lee Filled de la Sagedde datid la FAMILLE MONTFORTAINE LES FIT .T .ES DE LA SAGESSE Depuis sa fondation, la Congrégation des Filles de la Sagesse appartient à la Famille montfortaine.Parler des Filles de la Sagesse, c'est parler de sa famille spirituelle.Les Filles de la Sagesse entretiennent des liens de famille avec les Missionnaires de la Compagnie de Marie et les Frères de Saint-Gabriel.Partout, la Famille montfortaine accueille au fond de son être ce double mouvement: la Sagesse à la recherche de l'être humain et l'être humain à la recherche de la Sagesse.Tout au long de sa vie, Montfort a mûri dans son cœur un ardent désir de fonder une « famille spirituelle ».Le destin de Marie-Louise Trichet et de sa Congrégation, les Filles de la Sagesse, est inséparable de celui de Louis-Marie de Montfort.Il s'agit réellement d'un « couple fondateur ».Depuis 1703, plus de 17 000 femmes ont consacré leur vie à Dieu dans la Congrégation des Filles de la Sagesse.LES MONTFORTAINS En même temps qu\u2019il fonde la Congrégation des Filles de la Sagesse, Montfort recherche, selon son expression, « une petite compagnie de bons prêtres » pour renouveler profondément l'esprit du christianisme par la rénovation des promesses du baptême et la dévotion à Marie.Fruit de ses prières, la Compagnie de Marie, connue sous le nom de Missionnaires montfortains, se développera lentement au rythme des années.En 1708, Montfort compte un premier compagnon prêtre, Monsieur René Mulot qui devient d\u2019ailleurs le premier supérieur général de la famille montfortaine.Bien chères Soeurs, Sans votre dévouement inlassable Eastview, Vanier, Ottawa et bien d'autres endroits au Canada n'auraient jamais été des endroits aussi agréables pour y vivre et grandir Merci et Félicitations! Longue vie! Les Montfortains ont la responsabilité de la Paroisse et de la Grotte Notre-Dame de Lourdes à Vanier, On.Les Ami-e-s de la Sagesse à l'inauguration de la statue de Montfort dans le jardin de la Maison Accueil-Sagesse à Ottawa AMIE-S- DE LA SAGESSE ET ASSOCIE-E-S Aujourd'hui, des laïques participent à la spiritualité et à rengagement de la famille monfortaine.On les nomme les Ami-e-s de la Sagesse, les Associé-e-s montfortains et les Associé-e-s gabriellistes de Montfort.Ainsi, depuis 1991, des noyaux se sont constitués dans différentes régions du Canada.Des femmes et des hommes de tous âges et de divers milieux se sont mis en marche pour se découvrir.Actuellement, plus de 300 personnes se sont engagées dans ce parcours au Canada sans compter ceux dans les autres pays où œuvrent les Filles de la Sagesse.MONTFORTAINS DE ST-GABRIEL Pour l'aider dans sa mission, Montfort appela quelques frères et leur fit partager son style de vie.En mourant, il les confia à la Providence pour continuer son œuvre.Gabriel Deshayes, devenu Supérieur des Communautés montfortaines, privilégia la fonction enseignante.L'accroissement du nombre de Frères le poussa à les organiser en institut autonome.Ils sont reconnus aujourd'hui comme Frères montfortains de Saint-Gabriel.Votre Partenai £ NOVA Création de logiciels sur mesure Windows et Internet avec bases de données Bon 125ième anniversaire aux Filles de la Sagesse Merci! pour votre encouragement 819-772-9209 www.novalogix.com 137, rue Wright Gatineau (QC) J8X 2G8 Les Ami-e-s de la Sagesse célèbrent la fête de l'Annonciation avec les Filles de la Sagesse LE DROIT, LE SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 LEDROIT, LE SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 6* Publi-reportage LES FILLES DE LA SAGESSE ET L\u2019EDUCATION AU CANADA : OUVRIR DES CHEMINS.Qui d'entre nous n\u2019a jamais espéré la fondation d\u2019une entreprise, la publication d\u2019une œuvre, l\u2019ouverture d\u2019une route portant son nom?Les Filles de la Sagesse n\u2019ont pas « baptisé » une rue, un village, mais elles y ont laissé leur marque et ont été de tous les combats en tant qu\u2019éducatrices.À partir du Nouveau-Brunswick, en passant par le Québec, l\u2019Ontario et l\u2019Alberta, l\u2019aventure d\u2019éducatrices est vécue par des centaines de Filles de la Sagesse.Depuis plus d\u2019un siècle, elles ne cessent d\u2019ouvrir des chemins, de bâtir une génération de chrétiens-chrétiennes, de sages et de chefs de file.Chaque province a connu ses difficultés mais il est à noter qu\u2019en Ontario français, la tâche s\u2019est avérée plus pénible qu\u2019ailleurs.De façon plus spécifique, depuis 1904 en Ontario, les Filles de la Sagesse œuvrent à plusieurs endroits particulièrement là où se trouve la minorité francophone: Ottawa, Sturgeon Falls, Cache Bay, Field,Timmins, Sudbury, Welland et même à Toronto pour ne nommer que ceux-ci.Ainsi, une « École modèle », (ancêtre de l\u2019École normale), fondée à Sturgeon Falls assure la formation des futures enseignantes des écoles primaires franco-ontariennes.Aussi, les Filles de la Sagesse, pionnières des écoles secondaires privées, ouvrent des Pensionnats à Ottawa, Lefaivre, Sturgeon Falls, Blind River et Sault Ste Marie.Les débuts sont toujours rudes: pauvreté du logement, moyens didactiques rudimentaires, lois contraignantes de toute part.On se rappellera le Règlement XVII et les manèges d\u2019éducatrices convaincues pour sauvegarder la culture et la langue françaises dans une province majoritairement anglophone.A cette époque, on enseigne une heure de français par jour, mais les sœurs savent ajouter à cette maigre ration de la langue, de la culture et plusieurs autres matières qui s\u2019avéreront utiles.L\u2019évolution de la société exige la mise en place de nouvelles méthodes d\u2019éducation plus adaptées aux écoles franco-ontariennes.Aujourd\u2019hui, c\u2019est un nouveau visage que les Filles de la Sagesse éducatrices révèlent.Les chemins ouverts sont ceux de leur présence, de leur dynamisme, d\u2019innovation dans leurs engagements.Les valeurs dont elles témoignent demeurent: foi, amour des jeunes, ouverture, don de soi, sagesse de vie! Les Filles de la Sagesse œuvrant en éducation ne font pas qu\u2019espérer créer une entreprise, publier une œuvre, ouvrir une route portant leur nom.Elles savent les chemins de patience, de bonté, de don joyeux qu\u2019il a fallu ouvrir pour que des jeunes prennent la direction de leur vie et, à leur tour, balisent des voies nouvelles pour les générations à venir.*** ** \u2022.?» \u2022««* École secondaire Notre-Dame de Lourdes Sturgeon Falls, ON \u2014 1914 Lefaivre, ON Groupe des diplômées 1963 Pensionnat Sturgeon Falls ON ET ACTION! Vous méritez bien quelques fleurs La Banque Nationale est heureuse de souligner le 125e anniversaire de Les Filles de la Sagesse du Canada et de faire l\u2019éloge de son importante contribution dans la région.BANQUE NATIONALE GROUPE FINANCIER m Entretien des arbres Entretien horticole Aménagement Système d\u2019irrigation paysager efal ax&ea., no#* m+to friaditùM, et ' exceMettce Savief-WMb ?Les soins à apporter aux arbres qui ornent les parcs et les parterres de nos villes sont considérables à mesure que s\u2019accroît la pollution par les pluies acides et que s\u2019amplifie la transmission de certains parasites entre les arbres d\u2019une même famille.Un arbre comme tout être vivant a besoin d\u2019attentions afin de poursuivre sa croissance qui l\u2019amènera, sait-on jamais, à devenir centenaire.Les obstacles à cette croissance sont multiples et un arboriculteur peut déceler à temps le traitement approprié qui rétablit l\u2019équilibre avec l\u2019environnement.Si l\u2019intervention de l\u2019homme dans la nature a causé aux arbres de graves dommages, il est des interventions qu\u2019un spécialiste suggérera afin d\u2019enrayer une certaine dégradation et conserver la beauté d\u2019un paysage qu\u2019on ne se lasse jamais d\u2019admirer.Lorsqu\u2019un arbre réagit aux contraintes exercées, il manifeste des symptômes qui passeraient inaperçus si ce n\u2019était de l\u2019intérêt que vous lui portez.Mais souvent, il est trop tard! Aussi un diagnostic doit être fait afin de démasquer les ennemis d\u2019un arbre que sont les insectes (pucerons, cicadelles, tordeuses ou mineuses) ainsi que les maladies, qu\u2019elles soient à champignons, à bactéries ou virus.Les sécheresses, les grands vents, la foudre ou le verglas sont des caprices de la nature qui n\u2019épargnent non plus les arbres et leur rendent la vie dure.Voilà donc d\u2019innombrables raisons de faire appel à un expert qui saura déceler et corriger les problèmes par des méthodes indiquées à titre préventif ou à titre curatif.Il vous est possible de corriger une situation après une simple consultation auprès de nos experts.«inæ m LE GROUPE RENAUD 819 778-3330 Cell.: 819 213-2535 2332044 2327080 il Kl lilillf ilHmtiniCI.' ¦tOEPI; 7* Publi-reportage 1951 Groupe d'élèves de 12 e année avec Sr Roger de la Providence École secondaire Notre-Dame de Lourdes Ottawa, (ON) École secondaire Lefaivre, (ON) 1949 École secondaire Notre-Dame de Lourdes Ottawa, (ON) Les associés de Raymond Chabot Grant Thornton souhaitent leurs plus sincères félicitations à l'occasion du 125ième anniversaire del\u2019 arrivée des Filles de Sagesse au Canada., Raymond Chabot Q Grant Thornton www.rcgt.com\tCertification \u2022 Fiscalité \u2022 Conseil \u2018chives FDLS «Félicitations aux Filles de la Sagesse pour votre 125e anniversaire et pour votre implication au sein de notre communauté» Chasseurs de talents www.clapersonnel.ca 613 567-0045 CLA 2323574 LE DROIT, LE SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 LEDROIT, LE SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 LES FILLES DE LA SAGESSE^T LES SÔINS DE SANTE AU CANADA « Allez demeurer à l'hôpital avec les pauvres.» Cette parole de Louis-Marie de Montfort à la jeune Marie-LouiseTrichet en 1702, s\u2019est actualisée des centaines de fois depuis 300 ans par de nombreuses Filles de la Sagesse à travers le monde.Comme leur fondatrice, les Filles de la Sagesse sont des femmes de terrain, elles fondent et gèrent hospices et hôpitaux, soignant les malades avec tendresse et compassion, fidèles en tout à leur spiritualité.Elles se font proches des leurs pour « révéler l\u2019amour de la Sagesse aux personnes blessées dans leur corps et dans leur cœur ».Au Canada, plusieurs Filles de la Sagesse ont largement contribué à la fondation ou à la gestion d\u2019hôpitaux.On les verra comme « bâtisseuses » d\u2019hôpitaux en 1911 à Castor en Alberta, en 1950 àVal d\u2019Or, Québec.Elles auront la responsabilité de la régie interne et de plusieurs services à l\u2019hôpital Ste-Justine à Montréal.Elles s\u2019acquitteront des soins des malades au Sanatorium St-Jean de Macamic en Abitibi et au Sanatorium St-Georges de Mont-Joli au Québec.En Ontario, les Filles de la Sagesse sont pionnières dans le domaine de la santé surtout auprès des minorités francophones dans le nord et dans l\u2019est de la province.1 HOPITAL BREBEUF En 1927, Les Filles de la Sagesse répondent à l\u2019invitation de Mgr Lécuyer, curé de la paroisse Sacré-Cœur à Sturgeon Falls et ouvrent un « hôpital » dans une maison privée sous le nom de St-Jean-de-Brébeuf.Il n\u2019y a que quelques lits, mais dès la première année on y soigne déjà 250 malades.En 1936, on signale qu\u2019on retrouve civières et lits dans les corridors.« Plus ça change, plus c\u2019est pareil », diront les malins.Les locaux étant devenus trop exigus, les Filles de la Sagesse construisent en 1945 un nouvel hôpital moderne de 80 lits qui n\u2019a rien à envier aux hôpitaux des grandes villes.En 1951, les Filles de la Sagesse ouvrent, attenant à l\u2019hôpital Brébeuf, une école de garde-malades auxiliaires, la première d\u2019expression française en Ontario.HOPITAL MONTFORT « Montfort, fermé, jamais! » Qui ne connaît pas la saga de l\u2019Hôpital Montfort?Au moment de la fondation de la Congrégation des Filles de la Sagesse le 2 février 1703, à Poitiers, France, Louis-Marie de Montfort étant loin de se douter que son nom serait scandé des milliers et des milliers de fois de ce côté-ci de l\u2019Atlantique.Eh oui, Montfort! En 1953, les Filles de la Sagesse, sur la demande de la population francophone d\u2019Eastview (aujourd\u2019hui Ottawa, secteur Vanier) construisirent un hôpital de 250 lits avec les services les plus modernes de l\u2019époque.Elles le nomment Hôpital Saint Louis-Marie de Montfort, en l\u2019honneur de leur fondateur.En 1956, on ouvre une École d\u2019infirmières.En 1964, les Filles de la Sagesse délèguent une large part de leurs responsabilités au bureau de direction composé de laïques et de religieuses.En 1968, le poste de direction générale est confié également à un laïc.En 1970, l\u2019Hôpital Montfort cesse d\u2019être la propriété de la Congrégation.En 2003, le Tricentenaire de la fondation des Filles de la Sagesse coïncidait avec le 50ième anniversaire d\u2019ouverture de l\u2019Hôpital Montfort.Providence ou hasard?Les Filles de la Sagesse continuent à croire que Saint Louis-Marie de Montfort, un fougueux défenseur des petits et des sans-voix au 18e siècle protège encore la minorité francophone de ce coin de province de l\u2019Ontario.Montfort fermé, jamais!.Cimetière de l\u2019Espoir Hope Cemetery Traditionnel -\tChapelle -\tMausolée -\tColumbarium -\tCrématoire -\tMonuments - Urnes -\tRepères plats -\tOrnements Nous sommes fiers de souligner les 125 ans des Filles de la Sagesse 4660, rue Bank Ottawa, Ontario 613 822-1212 www.hopecemetery.ca 2328294 Le Centre catholique pour immigrants, ainsi que la Maison Thérèse Dallaire, tiennent à remercier les Filles de la Sagesse des 125 années de services rendus au Canada. im ntl) >¦ un urn » ii mi im )¦\u2022 \t\t\t dm II »!¦* 5* ,,U/ [flïnnuwrn Il | I | I | I lullll' Hhk AU CHATEAU En 1963, la résidence des personnes âgées Au Château ouvre ses portes à Sturgeon Falls.Les soeurs se voient confier la direction du Nursing.Elles s\u2019acquitteront de cette fonction jusqu\u2019en 1990.CENTRE D\u2019ACCUEIL CHAMPLAIN En 1969, lorsque le Centre d\u2019accueil Champlain, ce Foyer pour personnes âgées, a ouvert ses portes à Ottawa, les Filles de la Sagesse ont apporté leur contribution dans des fonctions administratives et les soins de santé.La dernière Fille de la Sagesse infirmière a quitté son poste en 1978.ET AUJOURD\u2019HUI?Avec la laïcisation des hôpitaux, que sont devenues les Filles de la Sagesse infirmières, techniciennes et gestionnaires?Leur vaste expérience leur a ouvert un champ d\u2019apostolat dans le domaine de la santé et ses sphères connexes.On les a vues mettre sur pied les services de soins d\u2019infirmeries dans des Congrégations tant masculines que féminines.(suite à la page suivante) Hôpital St-Sauveur, Vai d'Or, (QC) Hôpital Ste-Justine Montréal, (QC) WW ^rnmnrmrm mwrnnqinnn 1953 Hôpital Montfort 1942 Sanatorium Hp Inli Mont ~ \u201dnnmmvni!iTiTr; aux Filles de la Sagesse du Canada pour ces 12 années de dévouement ¦HHIIIIIIII» WCt / DE! j /h à la communauté! 600-325, rue Dalhousie, Ottawa (Ont.), K1N 7G2 \u2022 Tél.: 613.241.2701 Téléc.: 613.241.2599 2328239 LE DROIT, LE SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 LEDROIT, LE SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 1945 Hôpital Brébeuf Sturgeon Falls 1950 Sanatorium Macamic Qt Si on ne les voit plus aujourd\u2019hui, comme infirmières au sein d\u2019organismes communautaires pour les soins à domicile, nous les retrouvons auprès des sœurs malades à l\u2019infirmerie de la communauté.I «111111111111111111111111 i mnniEiiiiuni i mimsiiiiiniimn On les voit aussi comme enseignantes au niveau collégial, comme bénévoles dans les hôpitaux et les Foyers de personnes âgées, comme membres de Conseils d\u2019administration d\u2019œuvres hospitalières ou sociales, comme fondatrices ou responsables de Maisons d\u2019Accueil.r OUR M ¦¦ LADY OF THE ROSA H Y HULI'ITAL D\u2019autres encore œuvrent en dehors du pays comme missionnaires.En 2003, deux Franco-ontariennes faisaient partie d\u2019une communauté pionnière en Indonésie.Aujourd\u2019hui, les insertions sont différentes, certes, mais elles sont toujours animées par la même spiritualité léguée par les fondateurs.Les Filles de la Sagesse se veulent proches des leurs pour « révéler l\u2019amour de la Sagesse aux personnes blessées dans leur corps ou dans leur cœur ».10 \u2022 Publi-reportage li) I b Le Patro d\u2019Ottawa est fier d\u2019être de la fête et de souligner le travail remarquable de ces artisanes.Car les 125 ans des Filles de la Sagesse, c\u2019est aussi 125 années d\u2019implication, de dévouement et de services au cœur de la collectivité et de la communauté francophone d\u2019Ottawa.FÉLICITATIONS ET MERCI pour tout ce que vous laissez en héritage Longue vie à la communauté des Filles de la Sagesse! Patro d'Ottawa LES FILLES DE LA SAGESSE, FONDATRICES DE L\u2019HOPITAL MONTFORT A OTTAWA On est à Poitiers, en France en 1703.Louis-Marie de Montfort s'adresse à Marie-Louise Trichet, co-fondatrice des Filles de la Sagesse: « Allez demeurer à l'hôpital avec les pauvres ».Marie-Louise, jeune fille de 20 ans, communie au zèle et à l'audace de Montfort.Ses talents naturels d'administratrice auront tôt fait de se mettre au diapason des qualités de son cœur tout de feu, un feu qui habite le cœur des Filles de la Sagesse de par le monde depuis plus de 300 ans.À Eastview, Ontario, en 1949, un fils de Montfort, Edmond Ducharme, curé de la paroisse Notre-Dame de Lourdes, instigateur d\u2019un projet audacieux, vient frapper à la porte des Filles de la Sagesse.Il leur demande de fonder un hôpital catholique au service de la population canadienne-française d\u2019Eastview et de l\u2019est ontarien.C\u2019est la première étincelle d\u2019un grand feu.Les événements s\u2019enchaînent: pourparlers avec l\u2019ACFO (Association canadienne-française de l\u2019Ontario), les autorités du diocèse, le ministère de la Santé de l\u2019Ontario, le gouvernement fédéral et surtout engagement de la Congrégation des Filles de la Sagesse dont le siège social est en France.1953 Orner Grou, député de Russell au fédéral, Sr Garcia Leduc, fondatrice et première administratice de l'hôpital Montfort et Donat Grandmaître, maire d'Eastview (Vanier).De 949 à 1953, l\u2019hôpital est en construction.Les Filles de la Sagesse doivent faire preuve de zèle et d\u2019audace.Ces femmes n\u2019ont même pas le sou pour une œuvre si coûteuse.Qu\u2019importe, on hypothèque les maisons des Filles de la Sagesse d\u2019est en ouest du Canada.Zèle et audace que l\u2019achat d\u2019un terrain, la pépinière McDonald au 713, chemin Montréal, que le recrutement du personnel médical, soignant et administratif.Un édifice moderne de brique beige en forme de «T » sort des mains des bâtisseurs dans la verdure environnante de l\u2019ancienne pépinière.Les Filles de la Sagesse, fondatrices de l\u2019hôpital, sont bien déterminées à alimenter le brasier dans l\u2019organisation de l\u2019œuvre en faveur des minorités.L\u2019Hôpital Montfort au 713, chemin Montréal ouvre le 11 octobre 1953 et le 25 mars 1954, tous les départements et services de l\u2019hôpital communautaire sont complets et fonctionnels.En 1956, le « jeune hôpital », répond déjà aux normes et se voit décerner le prestigieux certificat par ce qu\u2019on appelle aujourd\u2019hui Agrément Canada.Les Filles de la Sagesse du Canada doivent assumer la dette, assurer un fonds d\u2019opération.Afin de constituer le personnel religieux de Montfort, les hôpitaux des Filles de la Sagesse du Canada seront dépouillés d\u2019hospitalières compétentes.La cinquantaine de religieuses de Montfort travailleront sans salaire.Elles travaillent de longues heures sept jours sur sept.Les religieuses, chefs de service, sont en responsabilité 24 heures sur 24.À ce rythme, les santés faiblissent et l\u2019on décide, en 1957, d\u2019octroyer aux religieuses une demi-journée de congé par semaine.On parcourt l\u2019Ontario et le Québec pour attirer médecins et infirmières.En 1956, l\u2019Hôpital fonde l\u2019École des Infirmières.En 1958, on donne le cours en Technologie radiologique et en 1961 celui de la Technologie médicale en laboratoire.En 1961, on signe les documents d\u2019affiliation avec la Faculté de médecine de l\u2019Université d\u2019Ottawa.(suite à la page suivante) FÉLICITATIONS POUR VOTRE 125ième ANNIVERSAIRE ET POUR VOTRE DÉVOUEMENT ENVERS LA COMMUNAUTÉ.FUNERAL HOME.CHAPEL* CREMATION SERVICES WFUNERAL HOME.CHAPEL A CREMATION SERVICES ER1TAGE SALON FUNÉRAIRE, CHAPELLE ET SERVICES DE CRÉMATION I FUNÉRAIRE, CHAPEUï | 2871,boul.St.Joseph Orléans (Ottawa), Ontario 613 830-2305 www.heritagefh.ca 2330086 LE DROIT, LE SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 LEDROIT, LE SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 *»»*\u2022 »«\u2022*'* 12 \u2022 Publi-reportage 1956 Sr Auréa Leclerc, fondatrice de l'École des infirmières de l'Hôpital Montfort En 1965, le Conseil d\u2019administration des Filles de la Sagesse s\u2019adjoint des laïques.Les rapports annuels sont des témoins surprenants d\u2019une institution à l\u2019avant-garde de mieux en mieux organisée.Zèle et audace se traduisent dans le souci d\u2019offrir au personnel cadre, au personnel soignant, au personnel de soutien une formation continue.L\u2019épreuve frappe de plein fouet l\u2019hôpital: décès de jeunes sœurs spécialisées.La pauvreté règne certains jours, mais nombreux sont les hommes et les femmes qui collaborent dès les débuts dans des tâches bénévoles.Malgré des situations parfois précaires, Montfort demeure un foyer toujours allumé qui apporte chaleur et réconfort.D\u2019où viennent ce zèle et cette audace?C\u2019est que le feu de la charité brûle dans les cœurs.Le mot CARITAS est gravé au centre du logo sur le parquet de l\u2019entrée principale.Mais CARITAS est surtout gravé dans le cœur de chaque Fille de la Sagesse.Chacune porte en elle cette conviction que le malade est la raison d\u2019être d\u2019un hôpital car la richesse de l\u2019être humain est incontestablement la santé.En 1968, la rapide diminution des sœurs oblige à léguer la responsabilité de plusieurs services à des laïques dont le poste de Directeur général.En 1969, le fardeau financier amène la Congrégation à céder l\u2019administration à une corporation laïque qui s\u2019engage à continuer l\u2019œuvre commencée depuis 16 ans avec le même esprit et le même dévouement.nursing LES FILLES DE LA SAGESSE, FONDATRICES DE L\u2019HOPITAL MONTFORT A OTTAWA (SUITE) Encore aujourd\u2019hui, on les voit à l\u2019Association del\u2019Hôpital Montfort, au Conseil d\u2019administration et au bureau des bénévoles.Ces seize années de CARITAS pourraient se résumer en ces mots qui apparaissent sur un feuillet de l\u2019époque : «Vous soigner nous sera toujours une joie, vous servir, un privilège, vous redonner la santé, le but de notre travail et la récompense de nos efforts.» Zèle et audace se sont encore traduits dans la lutte désormais célèbre de Montfort.Grâce à la fougue et à la ténacité des dirigeants, du personnel et du groupe SOS Montfort, avec Madame Gisèle Lalonde en tête, l\u2019hôpital est sorti d\u2019une crise de quasi non-existence à l\u2019affirmation d\u2019une identité franco-ontarienne sans précédent.Montfort a repris ses lettres de noblesse le 1er février 2002 et a retrouvé sa vocation communautaire première.Depuis, Montfort a subi plusieurs rénovations.Les Filles de la Sagesse osent croire que le zèle et l\u2019audace de Louis-Marie de Montfort et de Marie-Louise depuis la fondation jusqu\u2019à nos jours imprègnent toujours les murs de l\u2019hôpital.Ils imprègnent surtout l\u2019esprit et le cœur de leaders toujours prêts à attiser le feu de la continuité et de l\u2019excellence.En 1970, les Sœurs cessent d\u2019habiter le sixième étage de l\u2019édifice principal, mais elles restent présentes en accomplissant différentes tâches au niveau administratif et hospitalier.L Eq dep Artisa KM d e,ÆI cl enél afSapita ' AMMMMHiyM souligner leaévouement la Sagesse font preuve ans au Canada.relations imprégnées de justice et de compassion, votre engagement et votre soutien , \u2022 I\t,\tI\tI r I\t, I contribuent au bon développement de chance que vous l appel de la L* Addenda Capital www.addenda-capital.com 13 \u2022 Publi-reportage Lee Filled de la Sagejje : la deuxième famille de GISÈLE LALONDE À écouter Gisèle Lalonde raconter son histoire avec les Filles de la Sagesse, on dirait bien qu\u2019elle avait des dizaines de mères.Sa mère biologique, mais aussi toutes les sœurs qui l\u2019ont enseigné, guidé et aidé dans sa vie ont agi comme des mamans pour elle.« Elles m\u2019ont fait vieillir.Avec elles, je me sentais en sécurité.Elles étaient toutes des mamans pour moi.Elles prenaient soin de moi et elles étaient intéressées par la petite fille que j\u2019étais », explique Mme Lalonde qui grâce à la bonne foi des Filles de la Sagesse a terminé sa 8e année à l\u2019âge de dix ans.Mme Lalonde a fréquenté l\u2019école Montfort pour ses huit premières années puis, pour les trois années suivantes (10e, 1 le et 12e), elle est allée au couvent pensionnaire des Filles de la Sagesse pour faire ses études classiques.Par la suite, elle a poursuivi ses études à l\u2019Université d\u2019Ottawa afin d\u2019avoir un diplôme en éducation puis elle est retournée à ses sources en enseignant à l\u2019école Montfort.« C\u2019est incroyable tout ce qu\u2019elles ont fait pour moi.Elles m\u2019ont aidée dans mon cheminement religieux, elles m\u2019ont appris le dévouement et la grandeur d\u2019âme, elles m\u2019ont enseigné mes droits de femme, d\u2019apprendre à me dépasser, l\u2019attachement à mon histoire et à mon patrimoine et le respect.Elles m\u2019ont toujours encouragée, aidée et je pense souvent à elles », déclare Mme Lalonde.G'uèle-Lalonde SAUVER L\u2019HOPITAL MONTFORT En 1997, lorsque le gouvernement de Mike Harris a annoncé son intention de fermer l\u2019Hôpital Montfort, la lutte a commencé et elle aura duré cinq ans, mais au bout du compte, Mme Lalonde et les francophones auront gagné leur bataille qui avait comme slogan « Montfort fermé, jamais !» « J\u2019étais indignée parce qu\u2019ils voulaient fermer mon hôpital.J\u2019avais eu mon premier enfant dans cet établissement, mes parents avaient été soignés là et ils y sont décédés.Plusieurs Filles de la Sagesse y étaient encore.C\u2019était l\u2019hôpital des gens deVanier et le seul hôpital francophone à Ottawa », raconte Mme Lalonde.« J\u2019ai eu la chance de revivre toute l\u2019œuvre de la sagesse pendant ces années.C\u2019était naturel pour moi de prendre en charge le leadership de cette bataille et de défendre l\u2019hôpital qui était dévoué à la francophonie.Mes expériences antérieures m\u2019ont été bien utiles », ajoute-t-elle.Pendant cinq ans, Mme Lalonde et son équipe ont mis tous leurs efforts pour organiser le grand rassemblement qui a réuni 10 000 personnes au Centre Civic d\u2019Ottawa.Ils ont fait le tour de la province afin de sensibiliser tous les Ontariens à leur cause.« Pendant tout ce temps, l\u2019image des Filles de la Sagesse me planait en tête.Elles ont créé cet hôpital et c\u2019est grâce à elles si nous avions un établissement de santé francophone àVanier.On se battait pour sauver l\u2019hôpital, mais surtout pour les Filles de la Sagesse qui sont derrière tout ça.Elles méritaient de garder leur hôpital parce qu\u2019elles avaient donné tellement de temps et fait beaucoup de sacrifices », déclare l\u2019ancienne mairesse deVanier.Sr Anizette Bélanger, fdls et Gisèle Lalonde reçoivent un doctorat honorifique de l'Université d'Ottawa le 20 avril 2000.Canada I Merci aux Filles de la Sagesse du pour ces 125 ans de dévouement Ch letko *27 BROSSEAU Gestion de placements globale 1800 McGill College Suite 2510 Montréal, QC H3A3J6 Tél: (514)499-1200 130 Adelaide Street West Suite 3200 Toronto, ON M5H 3P5 Tél: (647)426-1987 LE DROIT, LE SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 LEDROIT, LE SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 En tant que directeur général, M.Dufour s\u2019occupait de l\u2019administration générale de la maison Accueil Sagesse, ce qui englobait la gestion des ressources humaines, les ressources financières et les installations matérielles.Il souligne entre autres, que l\u2019évolution des besoins d\u2019assistance au cours des 17 dernières années ainsi que l\u2019augmentation du nombre de lits en soins de longue durée ont eu pour conséquences de doubler les besoins en personnel.MEME S\u2019IL EST RETRAITE DEPUIS MAI DERNIER ARMAND DUFOUR ET LES FILLES DE LA SAGESSE, C\u2019EST LOIN D\u2019ETRE TERMINE « J\u2019ai cumulé les fonctions de directeur des ressources humaines pendant 19 ans à l\u2019Hôpital Montfort.Avec le temps et l\u2019expérience, j\u2019ai appris que le recrutement des ressources humaines nécessaires pour permettre à l\u2019organisation de rencontrer sa mission n\u2019est pas toujours facile.De ce fait, je pense que l\u2019expérience acquise au cours de ma carrière me permettrait d\u2019apporter une aide bénévole à d\u2019autres communautés religieuses qui n\u2019ont pas nécessairement cette expertise sur place », souligne M.Dufour.UN CHANGEMENT « EXTRAORDINAIRE » En mai 1993, quand les Filles de la Sagesse ont offert le poste de directeur général de leur maison à M.Dufour, il occupait le poste de directeur des ressources humaines à l\u2019Hôpital francophone d\u2019Ottawa.Pourtant, il n\u2019a pas hésité et il a immédiatement sauté sur l\u2019occasion.Armand Dufour a été directeur général de la maison Accueil Sagesse chez les Filles de la Sagesse pendant 17 ans.Même s\u2019il a pris sa retraite en mai dernier, l\u2019homme de 62 ans n\u2019est pas prêt à couper si rapidement les liens qu\u2019il a bâtis avec la communauté religieuse francophone d\u2019Ottawa.À ses premiers mois de retraite, il ne le réalise pas encore.Il se croit en vacances.Mais déjà, M.Dufour a quelques idées bien précises pour les mois et les années à venir.Annand Dufour En 17 ans, des liens d\u2019amitié se sont développés.Depuis son départ, M.Dufour est retourné plusieurs fois dîner avec les gens de la maison Accueil Sagesse.« En prenant ma retraite, j\u2019ai quitté deux familles : celle des employés et celle des religieuses.J\u2019ai aimé toutes les personnes avec qui j\u2019ai travaillé.Disons que mon départ a été fort en émotions.Tu ne peux pas partir aussi facilement », souligne-t-il.PARTAGER L\u2019EXPERIENCE Tout au long de son passage chez les Filles de la Sagesse, M.Dufour a tenu à partager son expérience dans divers milieux de sa communauté.Bien que retraité, l\u2019ancien directeur général compte en faire autant pour les gens qui l\u2019entourent.Il dit se considérer privilégié et fier d\u2019avoir été en contact avec ces religieuses, ces personnes exceptionnelles qui ont contribué directement à la croissance de ce pays en bâtissant souvent avec très peu de ressources des hôpitaux, des écoles, différentes œuvres de charité, etc.Il ajoute en conclusion que si jamais l\u2019occasion lui est donnée il voudrait trouver une façon de pouvoir remettre à cette Communauté ce qu\u2019elle lui a si généreusement donné.« Le travail de directeur général est arrivé sur mon bureau par hasard.J\u2019ai vu cela comme une autre étape dans ma vie.Je me voyais très bien à la tête d\u2019un petit groupe d\u2019employés.C\u2019était pour moi une promotion au poste de directeur général », raconte-t-il.« J\u2019ai toujours été très impliqué dans mon milieu.En 17 ans avec les Filles de la Sagesse, j\u2019ai acquis beaucoup d\u2019expérience et je l\u2019ai partagée.Par exemple, j\u2019aide à la gestion de ma paroisse.J\u2019ai aussi développé beaucoup de liens avec d\u2019autres communautés religieuses et je me propose de leur offrir mon expérience si elles en ont besoin.Je pourrais leur offrir de partager mon expertise pour la gestion des ressources humaines et dans l\u2019organisation et le recrutement d\u2019employés », explique M.Dufour.« Pour moi, les Filles de la Sagesse ont été une belle expérience de vie.J\u2019avais besoin d\u2019un changement et ça été un beau changement dans ma vie.J\u2019ai travaillé dans une atmosphère spirituelle de paix et de tranquillité », ajoute-t-il.14 \u2022 Publi-reportage ilÿloii n n 1 1\t% I SI il II II 2000 Pavillon Notre-Dame : nouveau centre de soins de longue durée 2000 Pavillon Accueil : rénovation des ailes est et nord 2010 Pavillon Sagesse : Reconstruction de l'aile ouest FélîeltaÆionfraAA^fdleyyderlxvSaÿetie' cv VoccabuJYv dw 125* a^uruverbadre; de; leur arrivée; aw Canada;! BRYDEN ?MARTEL architects incorporated architectes incorporée architecture@brydenmartel.on.ca Votre contribution importante à l'histoire de ce pays et votre engagement sur le plan international méritent d'être soulignés.Ce fut un honneur pour nous d'avoir participé à votre histoire et succès en réalisant vos projets de rénovation et de nouvelle construction. 5 \u2022Publi-reportage LOUISE MAISON MARIE-UN LIEU OU TOUT LE MONDE SE SENT COMME CHEZ SOI Depuis 1997 la Maison Marie-Louise vient en aide à la communauté francophone d\u2019Ottawa.Cette maison de quartier qui porte le nom de la toute première Fille de la Sagesse est un lieu d\u2019accueil, d\u2019écoute, d\u2019accompagnement, de formation, d\u2019information qui vise à répondre aux besoins de ses visiteurs par le biais d\u2019activités.Claudette Lapalme « Je suis très heureuse d\u2019aider les gens qui en ont besoin.J\u2019ai appris qu\u2019on reçoit beaucoup plus en aidant les autres qu\u2019en recevant simplement », ajoute celle qui a pris le relève de la Maison Marie-Louise en 1999.La Maison Marie-Louise, maintenant située au 235 rue Ste-Anne dans le secteur Vanier, recueille les meubles, les articles de première nécessité et les vêtements pour les personnes de tout âge.De plus, vous y trouverez des ateliers de couture, d\u2019informatique, de fabrication de cartes, de tricot et de crochet.Des cours de conversation, en français et en anglais, sont aussi offerts.« Les fondatrices de la Maison Marie-Louise sont les Filles de la Sagesse.En ce sens, nous voulons poursuivre le travail qu\u2019elle avait déjà commencé.Nos valeurs sont la dignité, la justice, la compassion.Nous voulons développer chez les gens un esprit communautaire et un sentiment d\u2019appartenance », explique la coordonnatrice des activités, Claudette Lapalme.L\u2019année de la mort de Marie-Louise Trichet, en 1759, les Filles de la Sagesse comptaient déjà 35 hôpitaux, écoles et hospices dans l\u2019Ouest de la France.Depuis, plus de 17 000 Filles de la Sagesse ont suivi la route tracée par Marie-Louise.VISION À LONGTERME Comme tout le monde dans la vie de tous les jours, la Maison Marie-Louise évoluera au cours des prochaines années.Certaines choses seront à améliorer, d\u2019autres à ajouter.Depuis 1997, l\u2019organisme à but non lucratif a déménagé à trois reprises par manque de place.Sans vouloir déménager à nouveau, Mme Lapalme a précisé qu\u2019un entrepôt pour accueillir une plus grande quantité de meubles à redonner aux familles dans le besoin ne serait pas refusé.Tous les gens que vous croisez à la Maison Marie-Louise sont des bénévoles.Depuis que l\u2019organisme a reçu son numéro de charité, une seule subvention leur a été accordée.Il s\u2019agit d\u2019un montant d\u2019argent offert par la Ville d\u2019Ottawa pour les cours d\u2019informatique.« Nous voudrions avoir plus de subventions pour verser un petit cachet aux gens qui travaillent ici », a fait savoir la coordonnatrice.FAIRE LA DIFFERENCE L\u2019année dernière seulement, la Maison Marie-Louise a ouvert ses portes à plus de 3000 visiteurs, tout en formant 170 personnes avec ses différents ateliers, en plus d\u2019avoir aidé 180 familles de 13 nationalités francophones.Bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un seul organisme à but non lucratif à Ottawa, la Maison Marie-Louise fait la différence dans la vie de bien des francophones de la Capitale Nationale.« Nous ne sommes qu\u2019une petite goutte d\u2019eau dans un océan, mais sans cette petite goutte d\u2019eau, il manquerait quelque chose », image Mme Lapalme.Depuis le premier jour de la fondation de la Maison, la clientèle a augmenté de 80 %, indique Mme Lapalme.La clientèle varie beaucoup et elle change régulièrement.Afin d\u2019offrir toujours les meilleurs services, la Maison doit s\u2019assurer de ne jamais manquer de bénévoles.En 2009, ils ont fait pas moins de 9000 heures de bénévolat au total.« Au cours des prochaines années, nous allons travailler sur la relève de bénévoles.Certains d\u2019entre eux sont ici depuis 10 ans déjà.Qu\u2019ils soient sur le comité d\u2019administration ou sur celui des campagnes de financement, tout le monde est bénévole ici et sans ces gens formidables, la Maison Marie-Louise ne pourrait pas fonctionne », termine Mme Lapalme.Gfrusullittij} Nous félicitations aux Filles de la Sagesse pour ces 125 années au service de la communauté, La Great-West Nous sommes votre solution en avantages sociaux Hôpital Montfort Hospital VOTRE CLÉ D'ACCÈS À DES SOINS HUMANISTES U Hôpital Montfort est le fier héritier des valeurs d\u2019humanisme et de compassion des Filles de la Sagesse.Merci de votre engagement dans la communauté! 2332295 LE DROIT, LE SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 LEDROIT, LE SAMEDI 18 SEPTEMBRE 2010 La vie religieuse est un style de vie plus ou moins connu de nos jours.Pourtant, elle gagnerait beaucoup à être connue.Les personnes qui y adhèrent le font par choix pour la sagesse, la justice, la compassion et l\u2019amour.C\u2019est le choix qu\u2019a fait Pierrette Daviau lorsqu\u2019elle était âgée de 20 ans.Des années plus tard, elle nous fait part de son expérience.« Depuis mon entrée, je peux dire que la vie religieuse m\u2019a permis de vivre heureuse et de m\u2019épanouir comme femme consacrée dans les divers ministères d\u2019enseignement et de pastorale exercés.L\u2019approfondissement de notre spiritualité Sagesse a été pour moi source de vie et demeure toujours un défi à vivre et à transmettre.Cette spiritualité très biblique n\u2019est pas statique, mais, comme nous l\u2019ont inspiré nos fondateurs, stimule à rechercher la Sagesse en toutes choses, à la révéler et à la partager.Elle s\u2019enracine dans l\u2019Incarnation de Jésus et suggère une proximité avec les plus petits et les plus faibles, comme le recommande l\u2019Évangile », raconte Mme Daviau.La vie religieuse se concrétise par plusieurs petits gestes à faire au quotidien.De ce fait, l\u2019appréciation de la nature est une des valeurs qui tient à cœur à Mme Daviau.PIERRETTE DAVIAU SE DIT COMBLEE PAR LA VIE DE RELIGIEUSE Pierrette Daviau « La Sagesse Créatrice invite à respecter la Nature, à la protéger et à vivre en interdépendance et harmonie avec tout le Cosmos, les créatures vivantes comme les inanimées.Comme art de vivre au quotidien, comme manière d\u2019être présente au monde, cette spiritualité correspond à tout ce mouvement écologique actuel auquel nous nous joignons le plus possible.C\u2019est un immense chantier qui nous interpelle comme religieuses et sollicite notre engagement pour l\u2019intégrité de la Création.» APPRENDRE A SE DECOUVRIR Mme Daviau est professeure et chercheure à temps plein à la Faculté des Sciences humaines de l\u2019Université Saint-Paul.Sa vie religieuse, en plus de développer sa personnalité et ses talents, lui a donné l\u2019occasion de vivre des expériences internationales et interculturelles avec d\u2019autres compagnes et dans son travail comme professeure.« Je suis reconnaissante d\u2019avoir pu prendre en compte la totalité de mon existence humaine et spirituelle dans sa dimension affective, dans ses rapports aux biens et dans l\u2019aspiration à me réaliser et à permettre à d\u2019autres de le faire.Ce n\u2019est jamais parfait, mais c\u2019est là le travail d\u2019une vie, non?» Selon Mme Daviau, son travail et ses réflexions l\u2019ont mené à explorer la dimension féminine du visage de Dieu, celle de la Sagesse qui s\u2019incarne.« Depuis de nombreuses années, je suis impliquée, de même que plusieurs de mes sœurs, dans les mouvements de femmes.Nous travaillons et prions pour plus de justice envers toutes les femmes, pour que l\u2019on reconnaisse leur dignité et leur égalité dans toutes les sphères de la société et dans l\u2019Église.Actuellement, mon principal domaine de recherche à l\u2019Université Saint-Paul est orienté vers les théologies et les spiritualités féministes et sur la place des femmes dans l\u2019Église et le monde.» ET POUR L\u2019AVENIR?La vie religieuse est un choix personnel et un appel.De nos jours, ce choix semble être plus difficile à envisager.Peu de jeunes s\u2019engagent dans ce style de vie qui pourtant semble inspirant.Pour Mme Daviau, la vie religieuse a un avenir, mais certaines conditions doivent s\u2019appliquer.« La vie religieuse nécessite une adaptation permanente et beaucoup de créativité et pour devenir pour notre temps espace de vitalité et lieu de cheminement et d\u2019approfondissement pour nos contemporains.C\u2019est un processus d\u2019engendrement constant qui exige générosité et dynamisme pour aider les gens à s\u2019ouvrir à eux-mêmes et à Dieu.Ainsi, me semble-t-il, nous pourrons passer le relais aux jeunes générations, aux chercheuses et chercheurs de Dieu, aux personnes assoiffées de Sagesse et de justice relationnelle », conclut-elle.2330333 Félicitations aux Filles de la Sagesse pour l\u2019ensemble de leur engagement indéfectible auprès des populations souffrantes depuis leur arrivée au Canada il y a 125 ans.Merci également pour l\u2019appui apporté aux communautés les plus vulnérables en Asie, en Afrique, dans les Amériques et plus particulièrement en Haïti durement frappé par le séisme du 12 janvier 2010.L\u2019équipe du CECI Pour en savoir plus: www.ceci.ca Merci de rester solidaire ! MjaiîïifDour votre implication "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.