Le droit, 10 octobre 2015, Supplément 1

[" LeDroit édition week-end du samedi 10 octobre 2015 cahier des SOMMAIRE Arts Visuels\tA10 Cinéma\tA06 Disques\tA13 Livres\tA14 Télévision\tA12 Voyages\tA16 facebook/LeDroitca\t @LeDroitca\t NOS ÉMERGENTS 2015 EN ROUTE VERS LA RÉALISATION DE LEURS RÊVES A04-A05 LIVRES L\u2019ÉCRITURE ARC-EN-CIEL DE MARIE-RENÉE LAVOIE A14 FRANCIS FAUBERT Maniwaki, % ftrime Abrasive VOUS PLANIFIEZ OUVRIR UNE NOUVELLE SUCCURSALE OU VOUS DÉMÉNAGEZ?PENSEZ A UN CAHIER SPECIAL DANS LE QUOTIDIEN LEDROIT, UN EXCELLENT OUTIL PROMOTIONNEL POUR JOINDRE VOTRE PUBLIC CIBLE DE L\u2019OUTAOUAIS ET DE L\u2019EST ONTARIEN.Un projet clé en main aux options multiples\u2019 Pour plus de détails, communiquez avec Lucie Lévesque au 613 562-7727ou llevesque@ledroit.com *Autofinancé à 100%, en partie ou payé en totalité par l'entreprise LeDroit A02 THEATRE ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 10 OCTOBRE 2015 LeDroit SEPTEMBRE AU CNA Côté cour.de récréation MAUDCUCCHI mcucchi@ledroit.com Qui ne connaît la cour de récréation pour l\u2019avoir fréquentée étant petit ?Ses jeux d\u2019enfants, son brouhaha, mais aussi son fonctionnement de microsociété où les élèves mettent en place des règles de vie qui dépassent largement celles qu\u2019impose le jeu commun.C\u2019est même, pour certains, un lieu qui favorise l\u2019exclusion, qui génère de la violence et peut devenir un cauchemar pour les plus faibles.Dans la pièce Septembre, au Studio du CNA du 14 au 17 octobre, le tandem (à la vie comme à la scène) Evelyne de la Chenelière/ Daniel Brière scrute théâtralement la cour de récré, « ce lieu dédié au jeu et à la détente mais régi par des forces archaïques de pouvoirs et d\u2019alliances », note Evelyne de la Chenelière, auteure et interprète de la pièce.Son compagnon Daniel Brière en signe la mise en scène et la scénographie.L\u2019histoire de ce solo déjà présenté à Montréal prend appui sur une scène de la vie quotidienne : une mère de famille a été appelée en urgence pour venir chercher sa fille qui a mal au ventre.La cloche a sonné.De l\u2019autre côté de la clôture, elle observe les histoires qui se jouent entre les élèves.Et commence à décortiquer les formes de sociabilité enfantine, émet des suppositions sur les tensions qui les animent, superpose les scénarios, imagine le pire.et si un tueur faisait irruption dans l\u2019arène, transformant cette journée paisible d\u2019été indien en un terrible carnage ?La pièce se déroule un 12 septembre, à un jour près d\u2019une autre date fatidique, « cette date qui va aliéner l'imaginaire de la mère tout comme elle transformera l\u2019imaginaire collectif », explique Evelyne de la Chenelière.Ce n\u2019est pas la première fois que l\u2019auteure et comédienne se penche sur l\u2019irruption de la mort dans un univers familier.Dans Bashir Lazhar (dont est tiré le film Monsieur Lazhar de Philippe Falar-deau), une institutrice se suicidait dans sa salle de classe.Dans l\u2019adaptation théâtrale du roman Une vie pour deux de Marie Cardinal (pré-sentée au CNA l\u2019an dernier), un couple trouvait le cadavre d\u2019une femme sur une plage, macabre découverte qui bouleversera leurs relations amoureuses.« Evelyne a une pensée encline au tragique », reconnaît son partenaire.LA MORT, CE CHAMP DE TOUS LES POSSIBLES L\u2019horizon tragique quelle met en scène dans ses écrits se pose souvent en élément déclencheur de l\u2019histoire, s\u2019inscrivant dans le champ de la déraison et de tous les possibles.Dans Septembre, il est porté par l\u2019imaginaire débridé de cette mère de famille appelée en urgence àl\u2019école.« On observe, sur scène, une femme en plein exercice d\u2019invention, de création et on découvre le regard qu\u2019elle pose sur ce qu\u2019elle voit », extrapole l\u2019auteure et comédienne, inspirée par sa propre expérience de « femme qui crée » et qui a observé ses propres enfants jouer dans leur cour d\u2019école.Au fil du récit, la ligne s\u2019amenuise entre fantasmagorie et réalité.« Un glissement s\u2019opère entre le moment où l\u2019imaginaire est contrôlé et celui où il est subi, remarque Evelyne de la Chenelière.Le discours finit par entraîner la pensée ».Alors que le temps de la récréation révèle rétablissement par les enfants de règles et valeurs qu\u2019ils reprennent inconsciemment des adultes et s\u2019approprient pour structurer leurs relations, ce temps-là, dans Septembre, est aussi celui de la re-création pour cette observatrice appelée à la rescousse, et qui finira par projeter ses propres peurs et fantasmes sur ce quelle voit.Comme pour mieux brouiller les pistes, l\u2019auteure du texte incarne elle-même la mère de famille quelle a conçue.« Ce n\u2019était pas prévu au départ, raconte Daniel Brière.l\u2019ai insisté pour qu\u2019Evelyne interprète elle-même ce rôle, ça le magnifiait en ajoutant du sens.» Septembre ausculte de loin ce soi-disant « âge de l\u2019innocence ».Et nous proposera peut-être de transcender cette violence - dureté et cruauté - des mots et des images dont notre monde est fait, en passant par le plateau de théâtre.Pour y aller Quand : Du 14 au 17 octobre, 20 h Où : Studio du Centre national des arts Renseignements: Billetterie du CNA, 613-947-7000; Ticketmaster.ca, 1-888-991-2787 / YVV *4?THE CHRONICLE _ MAINTENANT AU CINEMA ms- FINESSE, DROLERIE et INTELLIGENCE.PATRICK HUARD EXCELLE dans le rôle de Guibord.Marc-André Lussier, La Presse « Une COMÉDIE BRILLANTE et SAVOUREUSE.» Maxime Demers, Le Journal de Montréal «J'ai VRAIMENT RIGOLÉ du début à la fin! JE VOUS LE RECOMMANDE.» Emilie Perreault, 98,5 fm PATRICK HUARD IRDENS EXANTUS et SUZANNE CLEMENT GUIBORD S\u2019EN VA-T-EN GUERRE tiff.40i Festival del film Loïarno SELECTION OFFICIELLE 2015 Un film de PHILIPPE FALARDEAU RÉALISATEUR DE MONSIEUR LAZHAR NOMMÉ AUX OSCARS GUIBORD-LEFILM.COM micro-scop.JJÿwf\t\u201cW.SS\t\"cSSa\"\tCWeEW J ISI PRESENTEMENT AU CINEMA LesFilmsChristal CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS A08 CINÉMA ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 10 OCTOBRE 2015 LeDroit Une urgence, la nuit ERICMOREAULT Le Soleil CRITIQUE Ville-Marie s\u2019ouvre avec une des scènes les plus frappantes des dernières années, qui met très efficacement la table pour ce drame psychologique qui se déroule dans une urgence de l\u2019arrondissement montréalais, l\u2019espace de trois nuits troublantes.L\u2019hôpital sert de lieu de convergence à des personnages qui vivent avec un profond traumatisme et empruntent ensuite le chemin de la rédemption.Un beau film, profondément humain, mais un peu trop ambitieux pour ses moyens.La présence de Monica Bellucci dans un rôle-titre donne une formidable visibilité au deuxième long métrage de Guy Édoin, présenté en première mondiale au récent Festival de Toronto (TIFF).La sculpturale Italienne, qu\u2019on verra dans le prochain fames Bond, se glisse dans la peau de Sophie Bernard, une actrice venue à Montréal pour un tournage et en a profité pour renouer avec son fils Thomas (Aliocha Schneider), avec qui elle est brouillée.Le duo se retrouvera à l\u2019urgence où œuvre Marie Santerre, personnage qu\u2019interprétait Pascale Bussières dans le film précédent d\u2019Édoin, Marécages (2011).Ils vont tous y croiser Pierre, un ambulancier insomniaque (Patrick ffivon) qui souffre d\u2019un syndrome de stress post-traumatique.On s\u2019en doute, leurs vies ne seront plus les mêmes.Guy Édoin utilise une structure complexe pour lier tous les fils de son histoire, ce qui risque d\u2019en désarçonner quelques-uns, en plus de se révéler comme un exercice de style un peu vain.Le film choral est un art difficile et le réalisateur ne le maîtrise pas parfaitement.De plus, cet éparpillement fait en sorte qu\u2019on a de la difficulté à s\u2019attacher aux personnages.C\u2019est toutefois l\u2019utilisation d\u2019un film dans le film qui s\u2019avère totalement superflue et dont l\u2019aspect mélodramatique (volontairement) appuyé d\u2019un kitsch à hurler m\u2019a profondément ennuyé.Le spectateur a très bien compris que Sophie Bernard joue un rôle dans la vie qui lui sert de barrière.Les circonstances de son drame auraient très bien pu être racontées différemment.En insistant lourdement, le réalisateur provoque un décrochage.D\u2019autant que Bellucci n\u2019est pas particulièrement convaincante dans ces segments.Sa performance, d\u2019ailleurs, ne passera pas à 1\u2019histoire, ce qui est dommage compte tenu de l\u2019épaisseur dramatique de son personnage.À l\u2019inverse, Pascale Bussières et Patrick ffivon sont bouleversants.La douleur qui les hante habite chacun de leurs regards et gestes.Ils s\u2019illustrent dans un registre d\u2019intériorité tout en retenue.Aliocha Schneider se débrouille bien, surtout dans un rôle qui manque de consistance.Ville-Marie n\u2019est pas à la hauteur de ses grandes aspirations, malgré le talent évident d\u2019Édoin à la réalisation.Ses séquences les plus simples sont souvent les plus efficaces (les hallucinations auditives de Pierre, notamment).Le meilleur exemple demeure ce moment émouvant, criant de vérité, où Sophie va rejoindre Marie sur un banc de parc.La douleur de deux mères va abolir les frontières qui les séparent dans une improbable communion (même si Marie ne dit pas tout).L\u2019habileté du réalisateur à jouer avec le non-dit et les regards sont la marque d\u2019un artiste doué et Ville-Marie contient plusieurs plans magnifiques de la ville.Mais le scénario prévisible d\u2019Édoin et de fean-Simon DesRochers, malgré ses tonalités humanistes et son exploration de l\u2019identité et des liens complexes mère-fils, ne m\u2019a convaincu qu\u2019à moitié.Au générique Cote: 3014 Titre : Ville-Marie Réalisateur: Guy Édoin Acteurs : Monica Bellucci, Pascale Bussières, Aliocha Schneider et Patrick Hivon ittb RSDio-canæa GALAADISQ 8 NOVEMBRE 2015 Vote présenté par (((SiriusXIlf))) INTERPRETE FEMININE DE L'ANNEE MARIE-PIERRE ARTHUR BRIGITTE BOISJOLI ISABELLE BOULAY MARIE-MAI INTERPRETE MASCULIN DE L'ANNEE wmm LOUIS-JEAN CORMIER\tMARC DUPRE GROUPE OU DUO DE L'ANNÉE JEAN LELOUP ALEX NEVSKY S* ALFA ROCOCO GALAXIE MARIE-EVE JANVIER ET JEAN-FRANÇOIS BREAU votez aussi sur [ ICI.Radio-Canada.ca/adisq Réseau principal de vote (((SiriusxM))) RaDio-canaDa LeDroit .3 ARIANE MOFFATT VINCENT VALLIERES flllllJ & .\u2022sai RADIO RADIO VOTEZ POUR LES ARTISTES DE L'ANNÉE ET COUREZ LA CHANCE DE GAGNER : \u2022\t5 000 $ en argent \u2022\tl'un des 5 week-ends VIP au Gala de l'ADISQ INTERPRETE FEMININE ?\tMarie-Pierre Arthur ?\tBrigitte Boisjoli ?\tIsabelle Boulay ?\tMarie-Mai ?Ariane Moffatt INTERPRETE MASCULIN ?\tLouis-Jean Cormier ?\tMarc Dupré ?\tJean Leloup ?\tAlex Nevsky ?\tVincent Vallières GROUPE ou DUO ?\tAlfa Rococo ?\tGalaxie ?\tKaïn ?\tMarie-Eve Janvier et Jean-François Breau ?\tRadio Radio COCHEZ UN SEUL CHOIX DANS CHACUNE DES TROIS CATEGORIES DE FELIX _ CODE POSTAL _ TELEPHONE _ ADRESSE COURRIEL.FAITES PARVENIR VOTRE BULLETIN DE PARTICIPATION, AVANT LE 13 OCTOBRE 17HOOÀ L\u2019ADISQ, 6420, RUE SAINT-DENIS, MONTRÉAL, ÛC, H2S 2R7.UN CONCOURS DE RADIO-CANADA * AUCUN ACHAT REQUIS.CONCOURS OUVERT AUX RESIDENTS CANADIENS MAJEURS.RÈGLEMENT DU CONCOURS DISPONIBLE AU ICI.RADIO-CANADA.CA/ADISQ.LE CONCOURS PREND FIN LE 13 OCTOBRE 2015 À 23 H 59.LE TIRAGE AURA LIEU LE 16 OCTOBRE 2015.Rouge - Raymond Chabot Grant Thornton B BONAVENTURE Québec r Canada LeDroit édition week-end du samedi io octobre 2015 Théâtre duCASINO A09 ENXLEMJ Morissette programmation COMPLETE .theatrecasino.c x EN SUPPLEMENTAIRE [ELYZABETH] DIAGA1 \u2022JEANl RAVEL' ¦j i' ,'iversaire nr^ut 23-24 OCTOBRE 31 OCTOBRE ON TOUR G I N O V A N N E L L I 8 NOVEMBRE 12 NOVEMBRE tes Rebelles ;V sf ;le « LES DlkuX DE LA As seen in the hit television series 26-27-28 NOVEMBRE 4 DECEMBRE MARTIW DANCE INTO The LIGHT |ps.New Show Time mACninE j**» le nouveau spectacle AVEC MARTIN LEVAC 18-19 DECEMBRE 29-30 JANVIER 5-6 FEVRIER IHFOUTTRE MISE EN SCÈNE DE DANIEL FORTIN 18-19-20 FEVRIER DERNIERE CHANCE ! 11 MARS LeDroit ticketmaster.ca 'fciraüeir terminus voyageur 238, boul.Saint-Joseph, Hull \t\t\t\t tsm (MKLaOBOB œæasow\ts?\tj\t\t | jvrfjj\t\t\tM\t \t\t\t\t |||||^V {*f v ÀG - BL lÀ /s Æt N-\t- /?)wf £¦ 7 NOVEMBRE\t 4?\tÉ| GMEG FREWI v 1\t7 MAGIQUE 1 \u2022I\trJ*S mm msm «fill BV®1 mm mm MjtM « «SS* mmi sms Pt* \u2018\t$-h DESSINS DES PRERAPHAELITES ET DE LEURS CONTEMPORAINS TIRES DE LA COLLECTION LANIGAN iimmsp flflpi \u2019.v'7 'b, Frederick Sandys, La fille du roi Pellès portant le vase du saint Graal (détail), 1861, plume et encre noire sur papier vélin.Collection Lanigan, Saskatoon.Promesse de don au MBAC.Photo © MBAC Musée des beaux-arts National Gallery du Canada\tof Canada BEAUX-ART.CA Canada SUIVEZ-NOUS SUR LES RESEAUX SOCIAUX facebook.com/ LeDroitca twitter.com/ LeDroitca A12 TÉLÉVISION ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 10 OCTOBRE 2015 LeDroit Roche magique pour insomniaques RICHARD\tf?\t THERRIEN\tV|r CHRONIQUE\t rtherhen@lesoleil.com\t\\\t Lune des émissions les plus drôles en ville cet automne ?Voyance direct, qui a remplacé L'instan t gagnait t la nuit à V.Roche magique, pendule de cristal, communication avec les morts, animaux et humains ; on n\u2019avait finalement rien vu à Rencontres paranormales.Récemment, en période de test, l\u2019émission publicitaire payée a été présentée 10 soirs seulement.Sera-t-elle de retour?Seul un voyant pourrait nous le dire, mais ça regarde bien, me dit ma roche magique.Qu\u2019on croie ou non aux tarots et aux boules de cristal, le produit télévisuel est, comment dire, assez distrayant.Adopté dans 11 pays, il provient d\u2019une entreprise britannique, Cellcast Group, qui a voulu tâter le marché québécois.Contrairement à L\u2019instant gagnant, qui provenait de la Hongrie via une image très floue, Voyance direct était retransmise à partir des studios de MusiquePlus, en haute définition pour mieux voir les chakras.L\u2019émission occupait quatre heures d\u2019antenne, présentée par Chanel Clément, une animatrice d\u2019un enthousiasme à réveiller les morts, qui a au moins le mérite de ne pas trop se prendre au sérieux.Chanel s\u2019entoure de voyants de toutes sortes, que peuvent contacter les téléspectateurs par téléphone, au Vestiges nostalgiques Reïd McLachlan Du 15 octobre&u 22 novembre Vernissage en prësencëÂdëdfartiste le 15 octobre de-19 hy|*21 h f Entrée libre D 25, rue Laurier, 1\" étage, Gatineau 819 595-7488 | gatineau.ca/osezladlfference Lundi au vendredi : 9 h à 16 h Jeudi : 9 h à 20 h Dimanche : Midi à 17 h Suivez-nous sur Facebook! I E PHOTO COURTOISIE T coût de 3,49$ plus taxes la minute, par courriel et par texto.Plusieurs extraits ont déjà fait fureur sur le Web.Notamment ceux des jumeaux Hin, qui lisent l\u2019avenir dans les reflets d\u2019une roche venue du ciel et tombée près d\u2019eux un soir de pleine lune alors qu\u2019ils campaient à Rimouski.« On l\u2019a vue briller, c\u2019était vraiment, vraiment beau ! » s\u2019exclame l\u2019un d\u2019eux devant une animatrice complètement mystifiée.Pour prédire le futur, les jumeaux doivent obligatoirement travailler à deux.« Lors de la liaison télépathique se crée une force surnaturelle, invisible » qu\u2019ils combinent à l\u2019énergie lunaire, ajoutent-ils.Autant vous dire que la récente éclipse de lune a été pour eux un grand événement.L\u2019émission Paparagilles, qui rejoue en saynètes des émissions de télé à la manière du théâtre sur ICI ARTV, a repris récemment une séquence de Voyance direct, où les jumeaux Hin parlent de leur roche et conseillent un téléspectateur.Un segment hilarant avec MC Gilles et Fabien Cloutier dans les rôles des jumeaux et Katherine Levac dans celui de l\u2019animatrice, est en ligne à ICI Tou.tv.À un dénommé Donovan, qui leur a confié par texto qu\u2019il « n\u2019aimait pas sa job », les jumeaux ont recommandé, après de longs moments d\u2019hésitation, de consulter son entourage ou même des conseillers pédagogiques.« Parce que si t\u2019aimes pas ta job, c\u2019est pas très bon pour toi.» Je n\u2019y aurais jamais pensé.Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que les jumeaux Hin ne sont pas des orateurs-nés.Dans un autre extrait trouvé sur YouTube, on les voit bafouiller en entrant des dates de naissance dans leur tablette électronique.Parce qu\u2019en plus, ils font de la numérologie.Voyant qu\u2019ils sont désorientés, l\u2019animatrice s\u2019impose même pour qu\u2019ils délaissent leur tablette et retournent à leur roche magique.Une autre voyante, Julie Leblanc, s\u2019est fait remarquer pour avoir prédit l\u2019avenir de Carey Price, grâce à une cloche de verre qui capte les énergies.Ses « compétences » sont multiples : clairvoyance, clairsen-tience, clairgustance, thérapies de couleur, guérison aux cristaux, sauvetage des âmes, nettoyage de maisons hantées et j\u2019en passe.Sur le site Internet de Voyance direct, Julie se décrit également comme « médium au théâtre » et « empathe ».Elle a donc prédit à Carey Price un enfant, plus précisément un garçon, et un « renforcissement » de sa famille.En observant ses chakras, elle a notamment décelé un blocage « au niveau de » son enfance et une ouverture du coeur « très très, mais très lumineuse ».« On va mettre de la lumière au niveau de son oeil droit », a-t-elle dit, avant de découvrir « une entité qui n\u2019a pas d\u2019affaire là » à son plexus.Entité qu\u2019elle a aussitôt chassée en gesticulant.Un autre problème de réglé.Pour s\u2019amuser, le comédien-imitateur Martin Proulx, qui était dans Jeudi 16 heures à Télé-Québec et qu\u2019on verra prochainement dans Ça fait un bye à ICI Tou.tv, a laissé un message sur la boîte vocale du médium Vérité - c\u2019est son nom-, pour faire le point sur « un amour caché au travail ».Il a filmé sa réponse à Voyance direct et mis le résultat sur sa page Facebook.Après avoir consulté l\u2019Oracle, Vérité lui a dit un tas de choses qui n\u2019avancent à rien, lui demandant : « Pourquoi tu es dans cette relation-là ?» Et l\u2019animatrice de conclure par : « C\u2019était extraordinaire.» En voyant L\u2019instant gagnant, souvent qualifiée d\u2019« arnaque », remplacée par une émission de voyance, le consommateur a-t-il gagné au change ?Une autre émission qu\u2019on regarde, si on n\u2019y croit pas, avec un mélange d\u2019amusement et de désolation.Mais qui, au bout du compte, sert surtout à enrichir ses producteurs.Pas besoin d\u2019une roche magique pour comprendre ça. LeDroit édition week-end du samedi io octobre 2015 DISQUES Al3 disques Heymoonshaker Noir OOOO Heymoonshaker, c\u2019est un grand coup de pied dans les chnolles du blues.C\u2019est incontestablement blues : viscéral, écorché, plein d\u2019âme.Des grooves qui rentrent dans le corps avec la fulgurance d\u2019un boulet de canon.Mais du blues moderne.Minimaliste.Les feulements un peu rauques du chanteur (et guitariste) Andy Balcon collent bien au genre.Si ce blues explose différemment, c\u2019est parce que l\u2019autre moitié de ce duo, celle qui texture, ne joue pas d\u2019instrument: Dave Crowe est un beatbox humain.Noir, deuxième album de ce duo britannique, décline des ambiances de lunes et de cendres.Quelques violons viendront joliment électriser certaines pièces, dont Feel Love, ou se feront plus grinçants.Ça sent la route et les galères, les soirées qui brûlent et celles qu\u2019on inonde.On y trouve sans surprise une complainte de la bouteille qui s\u2019asséche (Wheels In Motion).Heymoonshaker viendra s\u2019échouer la salle Jean-Despréz le 30 janvier.YVES BERGERAS NOIR Francis Faubert Maniwaki OOO'A La vie est dure, à Maniwaki : elle « punit », elle « pue la mort ».Les personnages dépeints par Francis Faubert sur son deuxième album se morfondent, sanglotent, aiment à douleur (Celle qui s'couche, touchante de fragilité, malgré son ébullition grunge), ou s\u2019explosent carrément la cervelle (Volcan) sous les yeux de leur progéniture.Ouch ! « Décider d'exister/C'est vomir c\u2019que tu ravales », lance-t-il sur Maman.La faune de ce far-ouest québécois est écrasée sous des paysages avares de lumière, voire des cieux sans Horizon, à commencer par la pièce-titre, sur laquelle le poète, écrivant au «je », prend la voix de son père camionneur.Un homme las, qui rit et pleure en même temps, ses ambitions au point mort.Le finaliste aux Francou-vertes 2012 s\u2019éloigne ici du country-folk pour se noircir les mains et se lancer, avec Dany Placard à la réalisation, dans un folk-rock aux saturations noisy, façon Kurt Cobain ou Neil Young.Deux morceaux tentent d\u2019offrir à crédit des caresses et un soleil pâlot.C\u2019est beau, rugueux, tragique, languissant et orageux.Et contagieux.On déconseille aux dépressifs.YVES BERGERAS Brigitte À bouche que veux-tu OOO'A Étrange - et néanmoins agréable - impression de déjà entendu, en découvrant le nouvel album des Brigitte.Ajuste titre : on connaissait le duo pour ses relooking complets de tubes, de l\u2019affriolante Ma Benz de NTM à Allumer le feu, un classique de Johnny Halliday radoucit au possible.On pensait que, cette fois, Aurélie Saada et Sylvie Hoarau avaient déniché quelques pépites inconnues de la chanson française pour mieux les révéler.Surprise! Les dix chansons de leur nouvel album ont intégralement été écrites et composées par elles.Même Hier encore, que l\u2019on jurerait tout droit sortie du répertoire d\u2019Amadou & Mariam.À deux voix quasi-jumelles, délicates et posées, elles tournent autour du désir, sa naissance (À bouche que veux-tu), sa disparition (Le déclin), sa réapparition soudaine (L'échappée belle, nimbée d\u2019élans disco/Daho).Au confluent de la variété chic et de la légèreté yéyé, À bouche que veux-tu s\u2019élève, porté par deux voix sensuelles.Émouvant, à fleur de peau, apaisant.MAUDCUCCHI Avicii Stories OO À l\u2019heure où les températures chutent, le roi suédois de la musique dance electro promettait de réchauffer nos nuits avec Stories, un patchwork déstructuré de genres musicaux variés.Accrochez-vous : country, reggae, pop passent tous à la moulinette de ses platines.Sur quel pied danser?Le mix en ressort sans grande surprise ou coup de coeur.Avouons que ce nouvel opus d\u2019Avicii inverse les règles du genre : le DJ semble s\u2019effacer au profit des chanteurs « invités », véritables vedettes de l\u2019album.Certains sont archi-connus - Chris Martin (Coldplay) sur True Believer, Wyclef Jean sur la reggae Can\u2019t catch me, d\u2019autres moins.Zak Abel transporte Ten more days vers des contrées mélodiques plutôt faciles.Idem pour Trouble.On cherche ces envolées rythmiques en déchirements sonores qui permettraient de s\u2019extasier \u2014 ou tout du moins danser.En vain.Stories s\u2019écouterait presque au coin du feu.Le comble! MAUDCUCCHI Guindon Exposition d\u2019automne 1072, route 3: 319 933-34! Ssint-André-Avellin '.guindonjy.com CONTACTEZ UN CONSEILLER Voyages\ten voyages caa-québec ça vous avantage\t819 778-2225 | caaquebec.com Xe Celebrity JL Cruises\u201d *L\u2019offre s\u2019applique aux départs entre le 30 janvier et le 2 avril 2016.Les prix sont en dollars canadiens, par personne, en occupation double, pour les nouvelles réservations individuelles, selon les disponibilités, sujets à changement en tout temps, incluent toutes les taxes, les frais et les droits de port.Les prix sont basés sur les minimums les plus bas, comme suit, et varient selon la croisière : cabine avec balcon de catégorie 2D à partir de 2399 $ départs 20 février, 5,19, 26 mars et 2 avril à bord du navire Celebrity Reflection©.D\u2019autres catégories/types d\u2019occupation et dates de départ sont offertes à divers prix.Le transport aérien en classe économique entre Ottawa (ON) et Miami (FL).Ne peut être combiné à aucune autre offre.D\u2019autres conditions et restrictions s\u2019appliquent.©2014 Celebrity Cruises Inc.Enregistrement des navires : Malte et Équateur.Reproduction interdite.07/15 * 5913.Consultezcaaquebec.com/voyages pour les conditions complètes.Voyages CAA-Québec détient un permis du Québec.Le prix n\u2019inclut pas la contribution au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages, soit 1 $ par tranche de 1 000 $.me semblait parfait pour un jogging matinal.La piste cyclable traversant toute l\u2019Europe passe d\u2019ailleurs par Mulhouse et longe ces bassins pour poursuivre sa route vers la Suisse.On dit que Mulhouse se drape de ses plus belles étoffes et de ses plus belles lumières à l\u2019approche de Noël.Il me faudra peut-être y repasser pour fuir le brouhaha des grandes villes.Suivez mes aventures au www.jonathancusteau.com Costa Croisières en Méditerrannée de Rome, Venise et Barcelone Vous pouvez dès maintenant combiner les produits Celebritours aux croisières Costa en Méditerrannée Toujours plus de choix à des prix imbattables! DISPONIBLES : Croisière + Séjour et Croisière + Circuit Circuit Merveilles d'Espagne 15 jrs/24 repas Portugal 15 jrs/28 repas Maroc 15 jrs/26 repas Thaïlande 18 jrs/26 repas 2 799 ** 17 octobre 2\t399 ** 25 octobre 1 999 13 novembre 3\t599 ** PB@M@1I,I@INI 1 semaine GRATUITE\" ESPAGNE+ism.swiucosttmsoL Hôtel Triton 4* (wmMei\t7\t499\t** 29jrS(22 + 7)/80 repas\tNouveau départ 1S novembre Circuit \u201cMerveilles d'Espagne\u201d\tn\tfiQQ 22jrsos+7)/50 repas\t*\u2022\tvoo THAÏLANDE + ISCMJPHUKCT\t^\t\u20194::,*L Sqouri Phuket\t2 599 * 2 699 * 22 jrs (15*7)/32 repas\t22 novembre\t20 mars léjour PORTUGAL tisbonne et Algarve 20jrs/33 repas ÎLES CANARIES Tenerife 16 jrs/ 27 repas MAROC Agadir 22 jrs/40 repas 2299 s* 3 novembre 2 199** 24 octobre 1 699** 30 octobre, 13 et 27 novembre INCLUANT : Transport aérien / Transferts / Plusieurs repas / Hébergement / Taxes 819-771-6271 / 800-661-6271 ^\t91 Gamelin, Gatineau, Qc J8Y1V7 & runiwfs de io croiiJèrs\twww.voyagevascolachaudiere.com CELEBRITOURS\tjfc\tQatar*1 'Prix par personne à partir de.occ.double, valides si paiement par chèque ou argent compianf seulement Prix et promotions en vigueur au moment de 'impression et valables pour réservations effectuées du 10 au 17 octobre 2015.sous réserve de disponibilité.Conditions générales ou détails consultez ictre brochure 2014-2015 ou site web.Le prix n\u2019inclut pas la contribution OPC de 1,00$ / 1000$.**Nos promotions son! valides sur les nouvelles réservations seulement à partir du 10 au 17 octobre 2015 selon disponibilité au moment de la réservation.\tPoffïlis dtl QuébBC VACANCES- & Ï7> \u2022\u2022 ^ « DETENTE LAURENTIDES c %, '4UBERGE CHAMPÊTRE AUBERGE CHAMPETRE SAINTE-ADELE À deux pas du centre-ville et 7 km de St-Sauveur.Demandez nos forfaits de soins et massothérapie ainsi que nos promotions pour l\u2019Action de grâce prochain.Possibilité de séjour de longue durée (semaine, mois).5 catégories de chambres : foyer, tourbillon, mezzanine (2 étages), lit king et studio.À partir de 27$/pers, occ.double, incluant déjeuner, Wi-Fi, frigo et passeport activités.Réservez au 1 800 363-2466 \u2022 www.aubergechampetre.com OUTAOUAIS t Moulin Wakefield Mill LAVAL HOTEL SPA WATEL ?STE-AGATHE-DES-MONTS Les feuilles d\u2019automne sont à nos portes, venez voir les couleurs tout en profitant de la piscine intérieure chauffée, 8 spas, 2 saunas et un bain froid, plusieurs terrasses, foyers extérieurs.Wi-Fi et stationnement gratuit.Chambres classiques, supérieures et suites avec foyer et tourbillon dans la chambre, salle à manger sur place, régalez-vous avec nos fondues, déjeuners continentaux sans frais.Service de massothérapie et soins corporels.Consultez notre vidéo 360° au www.hotelspawatel.com \u2022 1 800 363-6478 HOTEL ET SPA LE MOULIN WAKEFIELD ?Situé à seulement 25 minutes de Gatineau, dans la splendeur du parc de la Gatineau et à même le village pittoresque de Wakefield, l\u2019hôtel 4 étoiles est un endroit idéal pour une escapade ou une célébration.42 chambres d\u2019invités - style d\u2019antan et style boutique, le restaurant Muse - fine cuisine québécoise, le Bistro-Bar Héron avec musiciens les vendredis et samedis soir, un spa santé avec une gamme de soins, deux bains à remous et une piscine.Consultez nos forfaits à www.wakefieldmill.com (1 888 567-1838 ou 819 459-1838).RESTAURANT AUBERGE LES MENUS-PLAISIRS ?VIEUX STE-ROSE - Auberge de charme luxueuse.Foyer, bain thérapeutique double.Petits-déjeuners inclus.Chambres, studios et appartements.Forfaits.Cuisine régionale.450 625-0976 \u2022 www.lesmenusplaisirs.ca Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, veuillez communiquer avec Jocelyn Thibault au 613 562-7708 OU 1 800 267-9555, poste 708 ms ~ sois 30 aaé ^es*a u ran t-Au b EDITION WEEK-END DU SAMEDI o octobre 2015 LeDroit REPONDEZ À UNE ANNONCE QUI VOUS INTÉRESSE EN APPELANT AU ©1-900-789-8033 #8033 ANNONCEZ-VOUS PUBLIEZ VOTRE ANNONCE GRATUITEMENT EN COMPOSANT LE 819-778-0888 ENREGISTREZ VOTRE ANNONCE DÉTAILLÉE OU ÉCOUTEZ LES AUTRES MEMBRES TOUT À FAIT GRATUITEMENT VOUS DÉSIREZ PLUS D'INFORMATIONS: Questions générales?Fonctionnement?Abonnement express?Conseils?Contactez-nous au 1-855-529-3479.Ouvert 7 jours sur 7/24 heures sur 24.FEMME CHERCHE HOMME çf UN BON COMPAGNON POUR ELLE, femme de l'Outaouais, 81 ans, souriante, désire H, sérieux, avec qui faire connaissance.389233 PROFITER DE LA VIE EN BONNE COM-PAGNIE, femme de Gatineau, 5'3\", mince, blonde, n-fum, cultivée, sensible, enjouée, aime voyages, théâtre, cocooning, bonne cuisine, désire H 64-70 ans, n-fum, ayant affinités.\t389265 ELLE CROIT ENCORE À LAMOUR, Outaouais, 60aine, 5'3\", ronde, chev blonds, yx bruns, douce, romantique, sentimentale, sincère, aime dialogue, théâtre, spectacles, resta, danse, musique, désire H, ayant affinités.\t389280 STELLA VEUT VOIR OÙ ÇA PEUT ALLER.Femme de Gatineau, 57 ans, retraitée et vit seule, désire rencontrer H, avec qui jaser et faire connaissance.\t388927 ENSOLEILLER NOTRE VIE, femme des Laurentides, 72 ans, 5'5\", poids prop, n-fum, belle app, active, affectueuse, en forme, jeune de coeur, désire rencontrer H, grand, n-fum, respectueux, doux, ayant affinités.\t386940 À LA RECHERCHE DE COMPATIBILITÉ, femme d'Ottawa, 76 ans, 5'4\", 155 Ib, app jeune, en forme, indépendante, aime musique, danse, sorties, animaux, cocooning, a chats, désire H 70aine, belle app, ayant affinités.\t388957 UNE PETITE PARTIE DE JEU AVEC ELLE, ÇA VOUS DIT?Femme d'Ottawa, 74 ans, 5', 135 Ib, aime jeux, resto, balades, voyages, désire rencontrer H, n-fum, propre, honnête, avec qui faire connaissance.\t389061 BRISER LA SOLITUDE DE SYLVIE, 52 ans, 5'2\", 150 Ib, châtaine, yx bleus, désire rencontrer H, aimant nature, pêche, vélo et VTT, avec qui faire connaissance.388880 AU PLAISIR DE VOUS RENCONTRER! Femme dans mi 50aine, 5'2\", 235 Ib, chev bruns, yx pers, aime sorties, resto, balades, bowling, désire rencontrer H, avec qui partager rencontres intimes occasionnelles.\t18871 ÊTRE EN AMOUR, C'EST AVOIR DES AILES! Femme de Gatineau, 73 ans, 140 Ib, n-fum, aime la vie, cartes, musique, voyages, désire rencontrer H 67-72 ans, n-fum, sérieux, fidèle, ayant affinités, avec qui faire connaissance.384907 UNE PROMENADE MAIN DANS LA MAIN AVEC SYLVIE, Hull, 5'2\", 200 Ib, chev courts, yx bruns, sociable, aime marche, vélo, écrire, dialogue, spectacles, a passé réglé, désire rencontrer H 35-43 ans, autonome, indépendant, ayant passé réglé, avec qui jaser.\t378573 SYLVIE ATTEND VOTRE APPEL! 51 ans, 5'2 \", chev châtains, yx bleus, aime pêche, vélo, VTT, a passé réglé, désire rencontrer H, avec qui faire connaissance.\t388646 VIENS FAIRE DE BELLES SORTIES AVEC MOI, femme de 69 ans, aime la vie, a beau sourire, désire rencontrer H, avec qui faire connaissance et partager activités diverses.\t388654 D'INTÉRESSANTES ESCAPADES AVEC ELLE, 65 ans, grande et mince, châtaine, yx bleus, désire rencontrer H dans la 60aine, gentil, aimant théâtre, dné, festivals, marche, vélo et escapades, pour faire connaissance.\t278521 UN BON VERRE DE VIN, DES BELLES SORTIES ET DES BEAUX MOMENTS, Femme de Gatineau, 58 ans, 5'3\", a petit surplus de poids, charmante, désire rencontrer H 60aine, libre, généreux, avec qui faire connaissance.388170 UNE BELLE SOIRÉE DE CUISINE AVEC ELLE, Ottawa, 65 ans, châtaine, yx verts, taille et poids prop, n-fum, sobre, honnête, simple, aime balades, resto, cuisiner, musique western, désire rencontrer H, ayant affinités.388235 GENEVIÈVE VEUT DE LE GRAND AMOUR! Gatineau, jeune femme de 24 ans, célibataire, désire rencontrer H, avec qui faire connaissance et poursuivre but sérieux.\t388241 ALLONS PRENDRE UN CAFÉ ENSEMBLE, dame de Gatineau, 71 ans, grassette, châtaine, yx pers, n-fum et jeune de coeur, aime voyages, musique country, danse, resto et dialogue, désire H 70 ans et plus, n-fum, sobre et romantique.388081 JOANNE VEUT UNE RELATION DURABLE, 51 ans, 5'3\", 180 Ib, chev bruns, yx bleus, fum, sobre, aime la musique, vit seule, désire rencontrer ami, avec qui faire connaissance.386136 JASER DE TOUT ET DE RIEN AVEC GUYLAINE, 34 ans, 5'10\", 180 Ib, chev rouges et blonds, yx bruns, aime ciné et resto, prendre un café, désire rencontrer H, gentil, honnête et fidèle, avec qui jaser.\t387515 PAS DE JEUX DE TÊTE AVEC MÉLANIE, femme de 38 ans, grassette, chev et yx noirs, belle app, désire H, soigné, en forme, autonome, avec qui faire connaissance.\t387583 MONTRER SES SENTIMENTS AVEC CLAU-DETTE, Gatineau, 66 ans, grassette, simple, affectueuse, souriante, aime musique, danse, resto, spectacles, voyages, balades, désire H 60-70 ans, n-fum, franc, honnête.\t375077 ^ TRUCS ET ASTUCES Jp ?COMMENT RÉPONDRE AUX ANNONCES PUBLIÉES?1-\tCOMPOSEZ LE NUMÉRO SELON VOTRE TYPE DE TÉLÉPHONE: \u2022 résidentiel: 1-900-789-8033 \u2022 MOBILE: #8033 (BELL,ROGERS/FIDO,TELUS,VIDEOTRON) 2-\tCHOISISSEZ L'OPTION 4 DU MENU PRINCIPAL.3-\tENTREZ LE NUMÉRO DE LA BOITE VOCALE SÉLECTIONNÉE.4-\tLAISSEZ VOTRE MESSAGE DÉTAILLÉ.?COMMENT VOUS ANNONCER?C'EST SIMPLE ET GRATUIT! 1- COMPOSEZ LE NUMÉRO; \u2022 819-778-0888 A- SI NOUVEL UTILISATEUR: \u2022 CHOISISSEZ L'OPTION 2 AFIN D'OBTENIR VOTRE BOÎTE VOCALE.\u2022 SUIVEZ LES ÉTAPES DE L'INSCRIPTION B- SI DÉJÀ MEMBRE; \u2022 CHOISISSEZ L'OPTION 1 AFIN DE VOUS CONNECTER AVEC VOTRE BOÎTE VOCALE \u2022 CHOISISSEZ L'OPTION 6 DU MENU PRINCIPAL ET ENREGISTREZ UNE NOUVELLE DESCRIPTION VOCALE E3 LE SAVIEZ-VOUS?POUR VOUS MESDAMES.L'ÉCOUTE DE VOS MESSAGES ET LES DISCUSSIONS EN DIRECT SONT TOTALEMENT GRATUITES J NOUVEAUTÉ! ACCÉDEZ À ENCORE PLUS D'ANNONCES DEPUIS VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT: 1- SCANNEZ LE CODE QR CI-DESSOUS: 2- ACCÉDEZ AU SITE WEB ET PARCOUREZ TOUTES LES ANNONCES EN LIGNE.UN SOUPER EN TÊTE-À-TÊTE ET BEAUCOUP PLUS.Femme de 53 ans, 5'2\", 225 Ib, chev et yx bruns, aime randonnée, balades, bingo, ciné, désire H, avec qui vivre rencontres intimes.18871 UN ROMANTIQUE TÊTE-À-TÊTE AVEC ELLE, Gatineau, 68 ans, 5'5\", aime voyages, théâtre, resto, cocooning, camping, désire H, n-fum, libre, avec qui faire connaissance.387650 À LA RECHERCHE DE SON COEUR, dame de Gatineau, 65 ans, 5'3\", 125 Ib, brune, affectueuse, sincère, aime marche, balades, resto, dné, désire H 60-70 ans, ayant affinités, pour but sérieux.387675 PRÊTE À REFAIRE SA VIE, ELLE ATTEND VOTRE APPEL! 63 ans, 5'7\", poids santé, blonde, yx bleus, sans dépendance, douce, et honnête, aime danse, camping, promenades et cocooning, désire H 65-75, doux, honnête, respectueux.387315 VOICI UNE CHARMANTE DAME, Bucking-ham, 78 ans, 5'4\", chev auburn, affectueuse, sincère, aime balades, resto, spectacles, désire rencontrer H 70-75 ans, sincère, sérieux, respectable, avec qui jaser.387408 BEL ANGE DE L'AMOUR CHERCHE SON CUPIDON, ravissante dame de Gatineau, 56 ans, douce, honnête et attentionnée, aime lecture, nature, désire H, tendre, affectueux et sincère, ayant grand coeur, pour but sérieux.382130 EVELYNE VIENT D'AMÉRIQUE LATINE, Femme, 30aine, active, veut H, de Gatineau, respectueux, travaillant et ouvert d'esprit, ayant emploi et humour, avec qui faire connaissance.4502747 JOSÉE ATTEND UN SIGNE DE TOI, Hull, 63 ans, 5'5\", de poids prop, chev blonds, yx pers, loyale, généreuse et conventionnelle, a santé fragile, aime marche, natation, veut H, sérieux.386228 METTONS-NOUS À L'AISE, femme de 32 ans, bien dans sa peau, ouverte d'esprit, recherche H, avec qui faire connaissance et s'amuser.384617 DE BELLES BALADES EN AUTO AVEC RACHEL, 57 ans, 5'8\", yx bleus, simple, a emploi, aime nature, voyages, sports, veut H, responsable, sachant ce qu'il veut, avec qui dialoguer.\t383801 SI TU AIMES LES JOLIES RONDEURS.Ravissante femme de Buckingham, 60 ans, 5'3\", chev noirs, yx bleus, aime nature, veut H 55-65 ans, sérieux, avec qui faire connaissance.386324 DE BONS MOMENTS AVEC LINDA, Gatineau, 53 ans, poids prop, aime vélo, golf, marche, resto, ciné, spectacles, désire H, ayant affinités.373225 UN AMI, UN BON COPAIN POUR MARIE, Gatineau, 73 ans, désire H, n-fum, sobre, avec faire connaissance et développer belle amitié.387648 ALLONS PRENDRE LAIR, femme de 47 ans, 5'3\", 175 Ib, n-fum, autonome, a emploi, aime rando, petits voyages, désire H, n-fum, ayant affinités, avec qui jaser et partager belles sorties.380518 SYLVIE A LE RIRE FACILE, Gatineau, 53 ans, 5'1 \", chev mauve-noir, yx brun-vert, pas compliquée, toujours de bonne humeur, a humour, désire rencontrer H, franc, n'ayant pas peur de montrer ses sentiments.\t321039 ALLONS PRENDRE UN PETIT CAFÉ, femme de l'Outaouais, fin 50aine, 5'2\", poids santé, active, a intérêts variés, désire H, même région, avec qui partager activités, bons moments et plus si chimie.384284 À LA RECHERCHE DE L'ÂME SOEUR, jolie femme de l'Outaouais, 66 ans, 5'1\", grassette, aime cuisiner, marche, cartes, voyage, aimerait bien rencontrer H, n-fum, 5'10\" environ, cultivé, respectueux, pour belle relation.384797 POUR LE BEAU SOURIRE DE MARIE, dans 60aine, n-fum, sobre, gentille, toujours de bonne humeur, désire H, avec qui dialoguer.385557 ALLONS FAIRE UNE BELLE BALADE ENSEMBLE! Femme de Gatineau, 70aine, 5'3\", poids santé, châtaine, yx bleus, sincère, affectueuse, aime resto, spectacles, désire rencontrer H 72 ans et plus, affectueux, sincère, ayant passé réglé.387027 DE BEAUX MOMENTS VOUS ATTENDENT ÀVEC SIMONE! Senior, 5'4\", 130 Ib, brunette, yx bleus, indépendante, active, aime danse, voyage, Floride, désire rencontrer H 70-80 ans, sans dépendance.\t387175 CLAUDINE, UNE VEUVE AIMANT FAIRE UNE FOULE D\u2019ACTIVITÉS! 64 ans, 5\u20192\u201d, 115 Ib, yx bleus, aime théâtre, danse, musique, marche, resto, désire faire connaissance avec H 60-65 ans, sans calvitie, avec qui faire diverses sorties.374505 PASCALE A UNE JOLIE PEAU CHOCOLAT AU LAIT, 38 ans, 5'6\", 140 Ib, d\u2019origine haïtienne, enjouée et dynamique, désire H de 35 ans et plus, ouvert, généreux de sa personne et libre, avec qui faire connaissance et s'amuser.383033 AMOUR, CHALEUR ET PLAISIR POUR NICK! Gatinoise, 40aine, de 5\u20193\", 125 et 130 Ib, chev et yx bruns, n-fum, sobre, souriante, a emploi, auto, logement, aime sport, veut H 45-55 ans, de même région, pour but sérieux.342044 TRANQUILLE ET ACTIVE À LA FOIS, femme de Gatineau, 52 ans, 5'1 \", 149 Ib, châtaine, yx bleus, douce, joviale, fidèle, aime cocooning, désire rencontrer H, n-fum, avec qui partager dialogue, activités, marche, natation, vélo.385767 ALLONS PRENDRE UN CAFÉ, dame deVicto, 63 ans, 5'3\", poids santé, n-fum, cultivée, simple, tranquille, aimerait bien rencontrer H dans 60aine, 5'8\"-5'10\", n-fum, n-religieux, n-rasé, prêt à refaire sa vie, pour relation stable.\t369910 FAIRE CONNAISSANCE PETIT À PETIT, petite dame de Gatineau, 51 ans, 5'2\", 140 Ib, chev blonds courts, yx pers, fum, simple, douce, affectueuse et honnête, veut H, ayant affinités.375063 À LA RECHERCHE DE L'ÂME SOEUR, jolie femme d'Aylmer, 70 ans, 5'2\", 118 Ib, chev bruns et yx pers, n-fum, aime cuisiner, golf, vélo, désire rencontrer H, cultivé, respectueux, aimant marche, voyages, pour but sérieux.\t385243 ALISON A LE COEUR JEUNE, femme de Buckingham, 60 ans, 5'2\", 128 Ib, yx verts, disponible, cherche à rencontrer H 55-70 ans, environ, en santé, enjoué, dynamique, avec qui partager activités et sorties.\t383928 OÙ ES-TU MON PETIT SOLEIL?Femme de Gatineau, 73 ans, 140 Ib, n-fum, soignée et souriante, aime danse, cartes, musique et petits voyages, désire compagnon 68-72 ans, n-fum, sérieux, pour amitié et plus si chimie.384907 MARIE EST UNE BELLE OPTIMISTE! 73 ans, app jeune, soignée, a humour, aime concerts, danse, voyages, désire rencontrer H 65-74 ans, n-fum, bien établi, ayant affinités.381211 DONNER TOUT SON AMOUR POUR ANNICK, 34 ans, 130 Ib, chev roux, yx noisette, belle app, soignée, désire H, belle app, ayant grand coeur, avec qui développer relation durable.386647 DIANE SE PROJETTE À LONG TERME, Buckingham, 60 ans, 5'4\", 120 Ib, brune, yx pers, enjouée, distinguée, positive et patiente, a humour, désire rencontrer H 50-65 ans, sans dossier judiciaire, pour relation durable.382752 çf HOMME CHERCHE FEMME Ç FRANÇOIS TE SÉDUIRA AVEC UNE BELLE CHANSON AU PIANO, Hull, 43 ans, 5'7\", 170 Ib, aimerait bien rencontrer une Femme âgée entre 35 et 45 ans, aimant la musique et le vélo, avec qui faire connaissance.389258 SI LE CHAPEAU VOUS FAIT.Jeune homme de 49 ans, cherche jolie demoiselle 40-48 ans, gentille, sérieuse, romantique, sensuelle et patiente, aimant activités en nature.\t378119 MICHEL POURRAIT T'AIDER À RÉALISER TES FANTASMES.Gatineau, 40aine, 5'8\", 150 Ib, yx pers, aime promenades, nature, désire rencontrer F, en forme, joyeuse, coquine, avec qui s'amuser.386247 ON POURRAIT APPRENDRE À SE CONNAÎ-TRE TRANQUILLEMENT.Homme de 40 ans, 5'5\", chev bruns, costaud, de belle app et simple, aime cocooning, pêche, camping, veut F, sérieuse, avec qui poursuivre but sérieux.\t389114 QUELQU'UN DE BIEN POUR LUI, homme de 69 ans, 6', 225 Ib, n-fum, sans dépendance, respectueux, propre, honnête, désire rencontrer F 55-65 ans, 57\" et plus, 150-200 Ib, n-fum, sans dépendance, avec qui jaser.\t385592 LUC EST OUVERT D'ESPRIT! Gatineau, 45 ans, désire rencontrer F 40-60 ans, n-fum, avec qui avoir rencontres intimes occasionnelles.\t385785 ARTHUR T'EN DIRA PLUS AU TÉLÉPHONE! Hull, 48 ans, 57\", chev poivre et sel, yx bleus, désire F, avec qui jaser et faire connaissance.388516 DES SOIRÉES INTIMES À LA CHANDELLE AVEC LUI, Homme dans 70aine, 5'10\", 180 Ib, n-fum, sobre, affectueux, sincère, respectueux, jeune de coeur, aime danse, voyages, balades, musique, humour, désire F, ayant affinités.\t389019 IL VEUT FAIRE DES SORTIES DE COUPLE! Homme de Buckingham, 54 ans, 6', affectueux, plaisant, généreux et sociable, aime plein air et nature, désire rencontrer F 46-63 ans, avec qui poursuivre but sérieux.\t388894 IL CRAQUERA POUR TA LONGUE CHEVE-LURE.Homme fin 50aine, 5'10\", 180 Ib, brun, yx bleus, aime vélo, danse, ciné, resto, golf, désire F 45-56 ans, 5'4\"-5'8\", poids santé, n-fum, affectueuse, douce, romantique.\t384996 IL PROMET DE T'AIMER ET DE TE CHOYER, homme de Gatineau, bon, affectueux, romantique et doux, aimerait bien rencontrer F 60-70 ans, mince, aimant voyages, resto, cocooning, ciné, vélo, plein air et pique-niques.\t388362 UNE MARCHE ROMANTIQUE AU BORD DE L'EAU AVEC LUI.Homme dans la 60aine, 5'4\", de belle app, aime théâtre, resto et discussions, désire rencontrer F, 5'3\"-5'4\", simple, avec qui faire connaissance.381618 IL VOUS EN DIRA PLUS AU TÉLÉPHONE! Homme d'Haute-Gatineau, 60 ans, célibataire, sans enfants, désire rencontrer F, aimant la vie, ayant passé réglé, avec qui jaser.\t373074 AU MENU: SOIRÉES TORRIDES ET AMU-SANTES! Homme sentimental, aime plein air, marche, nature, cocooning, désire rencontrer F 40-60 ans, avec qui faire connaissance.388659 ARTHUR T'EN DIRA PLUS AU TÉLÉPHONE! 48 ans, 205 Ib, chev poivre et sel, yx bleus, a moustache, aimerait bien rencontrer F, avec qui faire connaissance.\t387590 À LA RECHERCHE DE SON ANGE D'AMOUR, 60 ans, romantique, affectueux, doux, aimerait bien rencontrer F, jolie, douce, affectueuse, pour faire connaissance.\t387995 FAIRE UN BOUT DE CHEMIN AVEC PIERRE, Gatineau, 54 ans, 5'9\", 180 Ib, n-fum, doux, affectueux, aime sports divers, désire rencontrer F 40-59 ans, taille et poids prop, n-fum, avec qui faire connaissance.\t321536 DES SOIRÉES BIEN ARROSÉES.Homme dans fin 40aine, gourmand, coquin, aimerait bien rencontrer F, aimant campagne, plaisir, avec qui passer moments chauds.\t386498 UNE PARTIE DE QUILLES AVEC MARCEL, Gatineau, 63 ans, 5'11 \", 170 Ib, chev poivre et sel, n-fum, simple, sincère, sociable, affectueux et drôle, aime resto, quilles, théâtre, désire F 50-65 ans, de taille et poids prop.\t387523 APPRENDRE À CONNAÎTRE PASCAL AUTOUR D'UN BON CAFÉ, Homme de 37 ans, 5'4\", chev blonds, yx bleus, n-fum, de belle app et autonome, aimerait bien rencontrer F, fidèle, avec qui jaser.\t388090 À LA RECHERCHE DE SON ÂME SOEUR, homme de Gatineau, 63 ans, 6', 230 Ib, en forme, aime vélo, marche, sorties, désire F, intelligente, aimante, libre, avec qui faire connaissance.4307014 IL SERA CHARMÉ PAR VOTRE SOURIRE RAYONNANT, homme de Gatineau, 60aine, 6', 180 Ib, n-fum, désire F, 5'6\", 135 Ib, aimant marche, voyages, resto, avec qui faire connaissance.388084 JASER AVEC MARC! 43 ans, 5'8\", 182 Ib, chev bruns, yx verts, respectueux, fidèle, aime jaser, désire rencontrer F 40-50 ans, ayant auto, avec qui poursuivre but sérieux.\t387604 À LA RECHERCHE D'UNE JOLIE DAME, homme de Haute-Gatineau, 69 ans, 6', 195 Ib, chev rasés, en forme, tendre, sincère, romantique, désire F 65 ans et plus, ayant affinités.\t379428 UNE JOLIE JEUNE FEMME POUR ARTHUR, 57\", 200 Ib, chev poivre et sel, yx bleus, aimerait bien rencontrer F 49 ans et moins, avec qui faire connaissance.\t387951 UNE COMPAGNE POUR HENRI-PAUL, Bucking-ham, 55 ans, 5'10\", 210 Ib, chev et yx bruns, mousta-chu, en forme, aimerait bien rencontrer F 40-60 ans, Outaouais, autonome, en forme, pour faire connaissance.\t387844 UNE BONNE BOUTEILLE DE VIN EN COM-PAGNIE DE MARC, 52 ans, de taille moyenne, a poids santé, aime resto et sports, aimerait bien rencontrer F, n-fum, honnête et aimant la vie, avec qui jaser.\t387352 UNE PARTIE DE PÊCHE AVEC DANIEL, retraité de Gatineau, 63 ans, 5'10\", costaud, yx bruns, n-fum, honnête, fidèle, sincère, a humour, aime musique, arts, cuisine, nature, désire F, n-fum, simple, pour but sérieux.\t384493 DE DOUCES SOIRÉES PRÈS DU FEU, homme de Thurso, 57 ans, n-fum, doux, discret, propre, respectueux et poli, aime resto, marche, campagne, musique, aimerait bien rencontrer F, avec qui partager de la complicité.384147 MARC EST UN GARS SPONTANÉ ET SOCIA-BLE, début 50aine, n-fum, fidèle, sérieux, respectueux et ouvert d'esprit, a emploi stable et humour, aime voyages imprévus, marche, désire rencontrer F, n-fum, avec qui faire connaissance.\t385801 SA BOUCHE SENSUELLE TE FERA FONDRE.Homme mi 40aine, ouvert d'esprit, veut F, ouverte d'esprit, aimant soupers romantiques et soirées chaudes, avec qui partager intimité.379620 GERRY VEUT VIVRE UNE BELLE HISTOIRE, Outaouais, 63 ans, 5'5\", de poids santé, yx bruns, n-fum, sobre, soigné, romantique, ricaneur et gentil, désire rencontrer F, affectueuse, sachant ce qu'elle veut, pour intimité passionnée.\t383536 BÂTISSONS UNE BELLE AMITIÉ, Homme du début 60aine, 5'6\", poids santé, chev bruns, n-fum, belle app, avec qui partager activités.388695 DU SOLIDE POUR DENIS! Homme de 53 ans, veut rencontrer F, sérieuse, avec qui faire connaissance et poursuivre but long terme.\t388328 SI TU AS DES RONDEURS, homme de Gatineau, 50 ans, 6'2\", 175 Ib, engagé, chaud, sensuel et coquin, désire rencontrer F, grande et ronde, avec qui partager plaisirs.\t360031 SON COEUR SERA TON HORIZON, Cari, 42 ans, 5'11 \", 200 Ib, chev et yx bruns, charmant, galant, attentif, à l'écoute, désire rencontrer F, avec qui faire connaissance.\t376945 TOUT COMMENCE PAR L'AMITIÉ, retraité de Gatineau, 60 ans, 180 Ib, chev bruns, yx bleus, aime activités culturelles et sportives, veut F 55-60 ans, poids prop, n-fum, pour amitié et plus si affinités.368645 JOUIR DE LA VIE ENSEMBLE, enseignant retraité d'Ottawa, 72 ans, 5'9\", n-fum, app jeune, cultivé, généreux, sincère, chaleureux, attentif, végétarien, aime nature, voyages, désire F, pour relation amoureuse.\t386263 UN PETIT SOUPER AU RESTO AVEC GUY, Gatineau, 58 ans, 6', poids prop, chev rasés, n-fum, responsable, divorcé, honnête, fidèle, a emploi, désire amie, simple, pour sorties et activités.371672 RICK NE FRÉQUENTE RAS LES BARS, 44 ans, 57\", chev poivre et sel, yx bleus, teint bronzé, respectueux, fidèle, aime sport, cocooning, désire rencontrer jolie demoiselle 35 ans et plus, tranquille, avec qui dialoguer.\t385849 POUR JEAN-MARIE, C'EST LA BEAUTÉ INTÉRIEURE QUI COMPTE, 54 ans, 6'2\", 130 Ib, chev châtains, yx bleus, souhaite rencontrer F, sérieuse dans sa démarche, avec qui devenir amis et amoureux si affinités.\t328985 UN PARTENAIRE DE VIE POUR LUI, Homme d'Ottawa, 50 ans, 6'2\", 185 Ib, châtain, yx verts, affectueux, honnête, fidèle, désire H 25-45 ans, mince, belle app, non poilu, ayant affinités, avec qui poursuivre but sérieux.378301 POURRAS-TU COMBLER SA GOURMANDISE?Homme de Gatineau, 57\", 140 Ib, chev et yx bruns, propre, bien doté, rasé, désire rencontrer H 25 ans et moins, n-fum, belle app, avec qui réaliser fantasmes.\t389278 AMOUR ET JEUX.Homme d'Hull, 60 ans, 5'11 \", 212 Ib, désire rencontrer H 25 ans et moins, propre, honnête, sincère, bien doté, avecqui s'amuser.389050 ANDRÉ EST TRÈS GOURMAND.Gatineau, 60 ans, désire rencontrer H 60-75 ans, même région, avec qui passer m oments clnauds et sensuels.389067 SAURAS-TU LE TRAITER COMME IL LE SOUHAITE?Homme de Gatineau, 50 ans, 6'2\", 165 Ib, beau corps, grand, mince, désire rencontrer H, grand, bien doté, avec qui avoir rencontres intimes occasionnelles.\t360932 DISCRÉTION ET INTIMITÉ.Homme de Gatineau, 6', 235 Ib, belle app, costaud, peu poilu, bien doté, rasé, aimerait bien rencontrer H, avec qui s'amuser.\t385377 À LA RECHERCHE D'UN HOMME MATURE.homme de Gatineau, 32 ans, aimerait bien rencontrer H 45-60 ans, avec qui s'amuser et réaliser fantasmes.\t388666 MASSAGES ET BEAUCOUP PLUS.Homme de 61 ans, 6', 200 Ib, retraité, affectueux, sans tabous, désire rencontrer H 50-70 ans, avec qui partager rencontres intimes.\t264231 VOICI UN HOMME TRÈS GOURMAND.39 ans, chev blonds, yx bleus, coquin, bien doté, veut H 35-60 ans, avec qui s'amuser.388415 SAURAS-TU APPRÉCIER SON CÔTÉ FÉMININ?Homme bisexuel de Gatineau, 50 ans, 5'8\", 150 Ib, rasé, gourmand, aime se travestir, jouets, veut H, mince, avec qui passer moments intimes.180597 TALONS HAUTS ET BEAUCOUP PLUS.Homme de Gatineau, 33 ans, 135 Ib, yx bleus, belles lèvres, bien doté, désire rencontrer H, mature, avec qui faire connaissance.\t387385 DU PLAISIR SANS LIMITES.Homme de 47 ans, fum, belle app, ouvert d'esprit, aime bons vins, peut se déplacer et recevoir, désire rencontrer couple HF, sérieux, propre, discret, ouvert d'esprit, coquin, avec qui s'amuser.\t388953 MICHEL VEUT RÉALISER VOS FANTAS-MES.Outaouais, 47 ans, 5'10\", 220 Ib, bisexuel, belle app, propre, bien doté, rasé, gourmand, ouvert d'esprit, soumis, désire rencontrer couple HF, avec qui s'amuser.\t294181 UN TRIO DE PLAISIR, Gatineau, 50aine, 5'5\", 140 Ib, bisexuel, veut couple HF 40-60 ans, mince, propre, avec qui partager soirées intimes et discrètes.386903 UNE PREMIÈRE EXPÉRIENCE À TROIS.Homme de Gatineau, 46 ans, 155 Ib, chev et yx bruns, belle app, beau corps, bisexuel, désire couple HF, avecqui réaliser fantasmes.388912 SI TU AIMES LES JOLIES RONDEURS.Ravissante femme de Buckingham, 60 ans, 5'3\", cheveux noirs, yeux bleus, aime la nature, désire rencontrer un Homme âgé entre 55 et 65 ans, étant sérieux, avec qui faire connaissance.389183 UNE PREMIÈRE EXPÉRIENCE POUR MARTIN.33 ans, chev blonds longs, yx bleus, 140 Ib, désire rencontrer H, gourmand, coquin, bien doté, avec qui s'amuser.\t388046 UNE BONNE BIÈRE AVEC NORMAND ET PEUT-ÊTRE PLUS.59 ans, 5'9\", 150 Ib, beau corps, rasé, coquin, ouvert d'esprit, aime lingerie féminine, désire H, avec qui s'amuser.387358 Ç FEMME CHERCHE FEMME Ç DECOUVRIR DE NOUVEAUX HORIZONS.Femme de Buckingham, 43 ans, engagée, aimerait bien rencontrer F, avec qui partager nouvelles expériences.\t386701 VIVRE DE NOUVELLES EXPÉRIENCES AVEC ANNE-MARIE, Outaouais, début 60aine, romantique, sensible, douce, honnête, bisexuelle, inexpérimentée, aime sortir, spectacles, magasiner, désire F, propre, ayant affinités.371583 ME DÉCOUVRIR EST TOUJOURS UNE SURPRISE! Femme de Buckingham, 51 ans, chev noirs, yx bruns, belle, positive, passionnée et respectueuse, aime massages et chandelles, veut F 35-55 ans, pour amour.\t1598810 NATHALIE T'OFFRE DES HEURES ET DES HEURES DE PLAISIR.Couple, sensuel, gourmand, coquin, désire F, propre, chaude, avec qui passer moments intimes.388679 http://www.rencontretelephonique.com/?j=droit http://www.rencontretelephonique.com/?j=droit LeDroit édition week-end du samedi io octobre 2015 TEXTE PUBLICITAIRE Al9 : ' ' \\ : ai mmt Mam WÆ : ¦¦'-\u2019¦\u2018Ai mm mmm.¦ .¦¦¦\u2022 ; .HfflK SB8HM tj< ¦\t' * _______ ¦ .- ¦ : I_____ m HABITATION \u2022 DECORATION \u2018A A \u201d LES MEMES PAGES LES MÊMES CAHIERS LE MÊME CONTENU Directement sur votre écran ledroitsurmonordi.ca Service à la clientèle 613 562-0555 1 800 267-6961 \u2022?w.\u2022 ua&àA, A20 ÉDITION WEEK-END DU SAMED110 OCTOBRE 2015 LeDroit Avenue Lépine Albert Fillior De La Forteresse Chemin des Quatre Saisons Bd Lorrain Atmec Labrosse Vachon @ e Pélissier Impasse des Cascades \u2014\u2022 (m) Rue la Sève (^K de la Futaie RueJeannine-Grr Montée Paiemei Saint-Louis lAutoroute de l\u2019Outaouais Saint-Joseph De la Cité Autoroute de la de la Vaudaire Queesnway Cité des Papineau AUTRES PROJETS WENDOVER, LIMOGES, EMBRUN les.Grives Ch McCom i BouLaës Allumettières./^-Des Louveteaux De L'Oie Blanche Chemin d'Aylmer Des Conifères Du Pavillon Queensway Du Minervois^l BouLdeLucerne MODELE : LE CONTEMPORAIN IONSTRUCTEUR : LES ENTREPRISES LAURENT LABRIE River Rd Bluff Dr CHAMBRES : 3 TERRAIN : SANS VOISIN ARRIERE DISPONIBLE DANS PLUSIEURS PROJETS, EGALEMENT DANS LE NOUVEAU PROJET DOMAINE DU RUISSEAU À ANGERS.POSSESSION IMMÉDIATE AUTRES PROJETS THE BOWERY, BROOKSIDE, BROWNSTONES, DEER RUN, DEERCROFT TERRACE, FERNBANK CROSSING, FIELDSTONE, THE GALLERIA, JADE CONDO FUTS, KANATA LAKES, THE UNDING, NOTTING HILL, RIVERSIDE SOUTH, STRANDHERD MEADOWS, TRAILSEDGE, WOODROFFE ESTATES AUTRES PROJETS PETRIE\u2019S LANDING I, PETRIE\u2019S LANDING II, PETRIE\u2019S LANDING III, 460 ST-LAURENT, HERITAGE HILLS, LOREKA COURT, CARLETON CROSSING GATINEAU MASSON-ANGERS ITHUR: CLARENCE-ROCKLAND AYLMER LA MAISON DE LA SEMAINE @ BR1G1Lwww.brigil.com 819770-4722 www.maisonschartro.ca Manoir des Rapides 819664-1009 www.condosmanoirgatineau.com \u2014ASSOCIATION DES PROFESSIONNELS \u2014-DE LA CONSTRUCTION ET DE L'HABITATION DU QUÉBEC IMG RÉGION OUTÂOUAIS 819 986-1128 www.laurentlabrie.com\tO\t810613-0003 www.lesconstructionslaverendrye.com\t\tLE GROUPE/^\\ AL^™/A 819213-3217 www.atexmaconstruction.com\t ^HICHCHAFT- ^0 Groupe de compagnies g y Ç 682\"7000\t\t\tCondos m Château Cartier 819966-5798\tm\t\t819561-5491 www.richcraft.com\twww.condoschateaucartier.com\t\t\twww.timbour.com \u201cBouladier 819684-0111 www.habitationsboutadier.com m ^ H' devcore 819328-2371 ¦ii.iu.nnnj www.devcore.ca 819775-5649 www.ptaceduparc.com LeDroit édition week-end du samedi io octobre 2015 TEXTE PUBLICITAIRE A21 Préparer la maison à l'arrivée de bébé CAMILLE LEMAY En attendant l'arrivée de bébé, on s'affaire la plupart du temps à donner une dernière touche de peinture ici et là, à astiquer les planchers et à penser à tous ces éléments qui devront être rangés et protégés dès qu'il se mettra à ramper.Bien souvent, cette tâche est reportée à plus tard puisqu'on se dit qu'on aura bien le temps de s'en occuper au cours du congé de maternité.Il serait néanmoins beaucoup plus sage de s'y atteler pendant que vos bras sont libres et que vos nuits sont relativement longues.Cela permettra aussi de limiter les oublis, car vous pourrez, par la suite, sécuriser certains éléments qui auraient été oubliés au départ.Quelques règles d'or Pour être certain de ne rien oublier, essayez de penser comme un bébé.Placez-vous à son niveau et rampez de long en large dans votre maison.Comme bébé sera un grand explorateur devant l'inconnu, ne négligez aucun recoin.En vous promenant collée contre le sol, vous serez en mesure de voir le monde et toutes ses tentations du même point de vue que lui.Les prises de courant arrivent bien souvent en tête des éléments auxquels pensent les nouveaux parents lorsque vient le temps d'adapter la maison à l'arrivée d'un jeune enfant.Les cache-prises sont offerts en une multitude de couleurs et de modèles et certains viennent même avec des dispositifs de raccourcissement de cordon pour éviter que votre bambin ne les mordille ou qu'il fasse tomber les objets y étant rattachés.Puisqu'on oublie souvent combien d'éléments sont branchés au mur, c'est ici que vos explorations à quatre pattes porteront des fruits.Bien qu'elles soient situées en hauteur, les fenêtres peuvent aussi être une source de danger.Les rideaux trop longs et les cordes des stores doivent être roulés ou attachés afin de limiter les risques de suffocation.Les tiroirs et portes d'armoires du bas devront aussi être sécurisées à l'aide de loquets à ressort qui empêcheront les petits, ainsi que certains grands moins expérimentés, d'avoir accès à leur contenu.Afin d'ajouter un degré de protection supplémentaire, il est suggéré de ranger les produits nettoyants et autres produits toxiques dans une armoire en hauteur.En plus des tiroirs, certaines zones de la maison devront aussi être interdites à bébé.On pense par exemple aux escaliers, à la salle de bain, l'atelier ou encore la salle d'entraînement.On s'assurera aussi de ranger les petits objets qui pourraient être avalés.Pour juger du risque que représente un objet, tentez de l'insérer dans un rouleau de papier hygiénique.Tout ce qui peut y entrer facilement devrait être placé hors de portée des jeunes enfants.SBÜ àI Maison sécurisée pour une routine en toute tranquillité (C.L.) - En vieillissant, les enfants développent un goût pour l'exploration et une volonté d'autonomie qui les poussent souvent à s'aventurer dans toutes sortes d'endroits.Il est important de communiquer avec l'enfant dès son tout jeune âge pour lui indiquer les objets qu'il ne doit pas toucher ou les zones où il ne doit pas pénétrer.Installer des éléments de protection autour de la maison sera très utile, mais pour s'assurer que l'enfant s'abstienne d'explorer ces zones, il est important de lier le geste à la parole.Si vous ne souhaitez pas fermer toutes les portes de votre maison, des barrières peuvent être installées pour limiter l'accès à vos pièces tout en conservant leur aération.Si plusieurs modèles sont disponibles sur le marché, il est souvent conseillé d'éviter les modèles à pression en raison de leur instabilité.En effet, si votre enfant tend à l'utiliser pour se lever ou faire des pirouettes, la barrière risque de bouger légèrement.Et s'ils se lèvent à l'aide de la barrière, les chances sont bonnes qu'ils utilisent les parois de leur berceau aux mêmes fins.Aux premiers signes que votre bébé tentera de se lever, pensez à ajuster son berceau en plaçant le matelas dans la position la plus basse possible.Enlevez également les objets volumineux sur lesquels il pourrait être tenté de monter pour se hisser à l'extérieur.Il faudra aussi penser à attacher les bibliothèques et autres armoires aux murs, couvrir les coins de table, raccourcir les fils des petits électroménagers et autres appareils électriques, en plus d'installer des barrures sur les fenêtres.Heure du bain La salle de bain est un lieu plutôt hasardeux dans lequel les jeunes enfants devront être accompagnés en tout temps.À l'heure du bain, assurez-vous d'abord que la température de l'eau ne soit pas trop chaude.Pour ce faire, vous pouvez la contrôler directement à partir du robinet ou encore modifier le réglage de votre chauffe-eau pour que la température de l'eau ne dépasse pas 120 ° F.Pour limiter les glissements lorsque vient le temps de sortir du bain ou de s'y déplacer, un tapis ou des appliqués de caoutchouc peuvent être placés dans le fond de la baignoire.nombreux modèles colorés et amusants sont disponibles sur le marché, de quoi rendre l'heure du bain à la fois sécuritaire et amusante.Et puisqu'on ne le rép jamais assez, la règle nu un pour assurer la sécuri de votre enfant à l'heure bain est de ne jamais le laisser sans surveillance, ne serait-ce que pour un court moment.La salle de bain est un lieu plutôt hasardeux dans lequel les jeunes enfants devront être accompagnés en tout temps.Aussi, pour éviter que votre tout petit se cogne la tête sur le robinet du bain, il est recommandé de le recouvrir d'un élément absorbant les chocs.De A22 ÉDITION WEEK-END DU SAMED110 OCTOBRE 2015 LeDroit OBTENEZ GRATUITEMENT UN EXEMPLAIRE DU QUOTIDIEN LEDROIT, JEUDI PROCHAIN (15 OCTOBRE), DANS LES COMMERCES SUIVANTS : SECTEUR HULL-AYLMER DÉPANNEUR RADISSON\t2 RADISSON\tGATINEAU DÉPANNEUR NEUF\t9 THÉRIEN\tGATINEAU PHARMAPRIX UNIPRIX\t214 DE LA CITÉ DES JEUNES\tGATINEAU DÉPANNEUR PROPRIO\t64 ST-RAYMOND\tGATINEAU DÉPANNEUR PARC DE LA MONTAGNE\t44 BÉDARD\tGATINEAU IGALAFLAMME\t425 ST-JOSEPH\tGATINEAU PÉTRO-CANADA\t120 ST-RAYMOND\tGATINEAU CAFÉVAN HOUTTE\t70 CRÉMAZIE\tGATINEAU MÉTRO CITÉ DES JEUNES\t214 DE LA CITÉ DES JEUNES\tGATINEAU LIBRAIRIE DU SOLEIL\t425 ST-JOSEPH\tGATINEAU DÉPANNEUR TI-JEAN\t46 DUMAS\tGATINEAU PÉTRO CANADA\t210 ST-RAYMOND\tGATINEAU FAMILIPRiX\t195 DE L'ATMOSPHÈRE\tGATINEAU PHARMACIE JEAN COUTU\t28 MONT-BLEU\tGATINEAU IGA PLANTE\t1130 ST-JOSEPH\tGATINEAU PHARMAPRIX\t320 ST-JOSEPH\tGATINEAU PHARMAPRIX\t1160 ST-JOSEPH\tGATINEAU PHARMACIE JEAN COUTU\t15 MONTCLAIR\tGATINEAU PHARMACIE JEAN COUTU\t205 DU PLATEAU\tGATINEAU FRED RENAUD\t743 ST-JOSEPH\tGATINEAU DÉPANNEUR DELISLE\t100 MUTCHMORE\tGATINEAU SERVICE MÉCANESSENCE\t510 ST-JOSEPH\tGATINEAU PROVIGO PATRY\t775 ST-JOSEPH\tGATINEAU PROPRIO ST-JOSEPH\t673 ST-JOSEPH\tGATINEAU SHELL ST-JOSEPH\t1050 ST-JOSEPH\tGATINEAU PÉTRO CANADA\t744 ST-JOSEPH\tGATINEAU ULTRAMAR\t772 ST-JOSEPH\tGATINEAU DÉPANNEUR 700\t700 ST-JOSEPH\tGATINEAU MONSIEUR GAS\t1151 ST-JOSEPH\tGATINEAU SUPER C\t65 DU PLATEAU\tGATINEAU FONDATION CSSS GATINEAU\t116 LIONEL ÉMOND\tGATINEAU KIOSQUE LOUIS ST-LAURENT\t555 DE LA CARRIÈRE\tGATINEAU STATION CANADIAN TIRE\t255 DE LA CARRIÈRE\tGATINEAU ÉPICERIE MONETTE\t124 EDDY\tGATINEAU PHARMACIE VEILLEUX\t164 EDDY\tGATINEAU QUICK PICK\t71 LAVAL\tGATINEAU ÉPICERIE LEDUC\t146 LEDUC\tGATINEAU CHEZTI-COUNE\t74 EDDY\tGATINEAU L'ARRÊT STOP\t50 VICTORIA\tGATINEAU LA DIFFÉRENCE\tPLACE DU PORTAGE\tGATINEAU ÉPICERIE LOYER\t12 GARNEAU\tGATINEAU LE BALADEUR\t5 DÉMONTIGNY\tGATINEAU DÉPANNEUR LAVAL\t163 LAVAL\tGATINEAU ULTRAMAR\t190 ST-RÉDEMPTEUR\tGATINEAU DÉPANNEUR DE L'AMITIÉ\t273 LAURIER\tGATINEAU TABAGIE GATEWAY\t200 DU PORTAGE\tGATINEAU SHELL\t135 MONTCALM\tGATINEAU MARCHÉ OMNI\t50 BÉGIN\tGATINEAU TAN CHIN\t46 HANSON\tGATINEAU DÉPANNEUR 172 DOLLARD\t172 DOLLARD\tGATINEAU MARCHÉ J.P.I.\t3 JOANISSE\tGATINEAU SUPER C\t725 DE LA CARRIÈRE\tGATINEAU AFFECTION\t148 DU PORTAGE\tGATINEAU UNIPRIX\t200 DU PORTAGE\tGATINEAU DÉPANNEUR TACHÉ\t376 ALEXANDRE TACHÉ\tGATINEAU DÉPANNEUR JA.C.LINE\t301LARAMÉE\tGATINEAU MARCHÉ G.ISABELLE\t166 ST-RÉDEMPTEUR\tGATINEAU DÉPANNEUR ST-ÉTIENNE\t75 ST-ÉTIENNE\tGATINEAU CHÉNIER ET FRÈRES\t221 NOTRE-DAME DE L'ILE\tGATINEAU SHELL\t420 VANIER\tGATINEAU DÉPANNEUR LUCERNE\t15 DE LUCERNE\tGATINEAU PHARMAPRIX\t178 PRINCIPALE\tGATINEAU DÉPANNEUR LAVIGNE\t420 WILFRID LAVIGNE\tGATINEAU DÉPANNEUR ABES\t380 VANIER\tGATINEAU LE MAGASIN GÉNÉRAL\t548 D'AYLMER\tGATINEAU UNIPRIX\t210 D'AYLMER\tGATINEAU SUPERC\t185 PRINCIPALE\tGATINEAU ULTRAMAR\t267 FRONT\tGATINEAU PRESTO MINI MARCHÉ\t10 BELMONT\tGATINEAU MARCHÉ GRAVELLE\t29 DALHOUSIE\tGATINEAU TABAGIE D'AYLMER\t136 PRINCIPALE\tGATINEAU STATION CANADIAN TIRE\t213 DES GRIVES\tGATINEAU L'INSTANT\t181 PRINCIPALE\tGATINEAU DÉPANNEUR RAPIDO\t43 FRONT\tGATINEAU MONSIEUR GAS\t1668 PINK\tGATINEAU PHARMACIE JEAN COUTU\t181 PRINCIPALE\tGATINEAU ULTRAMAR\t209 D'AYLMER\tGATINEAU IGA\t203 D'AYLMER\tGATINEAU MÉTRO PLUS\t799 WILFRID LAVIGNE\tGATINEAU PHARMACIE BRUNET\t795 WILFRID LAVIGNE\tGATINEAU IGA EXTRA\t203 DES GRIVES\tGATINEAU COOPCO\t101ST-JEAN BOSCO\tGATINEAU QUICKIE\t207 MONT-BLEU\tGATINEAU COUCHE-TARD\t265 ST-RAYMPND\tGATINEAU QUICKIE\t2 DES GRIVES\tGATINEAU COUCHE-TARD\t20 DU PLATEAU\tGATINEAU DÉPANNEUR CHEZ GERTRUDE\t125 LIONEL EMOND\tGATINEAU COUCHE-TARD\t480 ST-JOSEPH\tGATINEAU COUCHE-TARD\t585 DES GRIVES\tGATINEAU QUICKIE\t127 FRONT\tGATINEAU COUCHE-TARD\t15 EDDY\tGATINEAU MAXI\t300 ST-JOSEPH\tGATINEAU LOBLAWS\t375 D'AYLMER\tGATINEAU COUCHE-TARD\t51 FOURNIER\tGATINEAU LOBLAWS\t1 DU PLATEAU\tGATINEAU COUCHE-TARD\t790 WILFRID LAVIGNE\tGATINEAU COUCHE-TARD\t9 DANIEL JOHNSON\tGATINEAU COUCHE-TARD\t291 FREEMAN\tGATINEAU COUCHE-TARD\t725 DES HAUTES PLAINES\tGATINEAU QUICKIE\t24 MONT-BLEU\tGATINEAU QUICKIE\t487 ALEXANDRE TACHÉ\tGATINEAU QUICKIE\t25 SACRÉ-COEUR\tGATINEAU LE SPOT\t21 PRINCIPALE\tGATINEAU MAXI\t545 VANIER\tGATINEAU COUCHE-TARD\t465 VANIER\tGATINEAU RESTAURANT MCDONALD\t213 D'AYLMER\tGATINEAU RESTAURANT MCDONALD\t515 ST-JOSEPH\tGATINEAU RESTAURANT MCDONALD\t180 MAISONNEUVE\tGATINEAU RESTAURANT MCDONALD\t38 MONT-BLEU\tGATINEAU n'r Ai# RESTAURANT MCDONALD\t243 DES GRIVES\tGATINEAU TIM HORTONS\t405 VANIER\tGATINEAU TIM HORTONS\t894 ST-JOSEPH\tGATINEAU TIM HORTONS\t208 ST-RAYMOND\tGATINEAU TIM HORTONS\t656 ST-JOSEPH\tGATINEAU TIM HORTONS\t165 PRINCIPALE\tGATINEAU TIM HORTONS\t210 DE LA CITÉ DES JEUNES\tGATINEAU TIM HORTONS\t25 DE LUCERNE\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t207 MONT-BLEU\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t390 ALEXANDRE TACHÉ\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t24 MONT-BLEU\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t25 SACRÉ-COEUR\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t1030 ST-JOSEPH\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t40 DU PORTAGE\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t420 WILFRID LAVIGNE\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t200 DU PORTAGE\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t438 ST-JOSEPH\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t20 DU PLATEAU\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t320 ST-JOSEPH\tGATINEAU PIZZA LA DIFFÉRENCE\t4 BELMONT\tGATINEAU PIZZA LA DIFFÉRENCE\t212 ST-JOSEPH\tGATINEAU BIJOUTERIE D.A.\t181 PRINCIPALE\tGATINEAU TANTE MARIE\t200 ST-JOSEPH\tGATINEAU RONA\t165 DU PLATEAU\tGATINEAU CANADIAN TIRE\t355 DE LA CARRIÈRE\tGATINEAU CANADIAN TIRE\t171 PRINCIPALE\tGATINEAU RESTAURANT LA STATION DÉLI BAR\t611 ST-JOSEPH\tGATINEAU LA PATATE RIE HULLOISE\t311 ST-JOSEPH\tGATINEAU RESTAURANT ST-HUBERT\t225 MAISONNEUVE\tGATINEAU RESTAURANT ST-HUBERT\t181 PRINCIPALE\tGATINEAU RESTAURANT BENNY'S\t531 ST-JOSEPH\tGATINEAU RESTAURANT BENNY'S\t415 VANIER\tGATINEAU CASINO GATINEAU ACURA\t7 DU CASINO\tGATINEAU SECTEUR GATINEAU\t\t DÉPANNEUR LAVE-AUTO SHELL\t620 MALONEY OUEST\tGATINEAU POSTE ESSENCE CANADIAN TIRE\t399 MALONEY OUEST\tGATINEAU QUICKIE\t151 MALONEY OUEST\tGATINEAU DÉPANNEUR BELLEVUE\t296 MALONEY EST\tGATINEAU REFLEXION\t390 MALONEY EST\tGATINEAU ULTRAMAR\t410 MALONEY EST\tGATINEAU DÉPANNEUR DU LAC\t758 MALONEY EST\tGATINEAU QUICKIE\t882 MALONEY EST\tGATINEAU DÉPANNEUR OLYMPIQUE\t24 LORRAIN\tGATINEAU PETIT MARCHÉ AKHBAR\t191 ACHBAR\tGATINEAU CLAUDE PELLETIER ET FILS\t1158 MALONEY EST\tGATINEAU COUCHE-TARD\t1545 MALONEY EST\tGATINEAU DÉPANNEUR ST-RENÉ\t1500 ST-RENÉ EST\tGATINEAU MARCHÉ DANIEL ENRG.\t145 LORRAIN\tGATINEAU DÉPANNEUR LA SABLONNIÈRE\t10 CHIASSON\tGATINEAU UNIPRIX\t914 MALONEY EST\tGATINEAU MÉTRO LEBLANC\t910 MALONEY EST\tGATINEAU PHARMACIE JEAN COUTU\t908 MALONEY EST\tGATINEAU MARCHÉ LAURIN\t515 NOTRE-DAME\tGATINEAU DÉPANNEUR DU MARCHÉ NOTRE-DAME\t349 NOTRE-DAME\tGATINEAU DÉPANNEUR GARNIER\t260 ST-ANDRÉ\tGATINEAU PROVIGO\t381 MALONEY EST\tGATINEAU PHARMACIE JEAN COUTU\t381 MALONEY EST\tGATINEAU ÉPICERIE DU NORD\t179 GUILLEMETTE\tGATINEAU MARCHÉ GUAY\t165 GUAY\tGATINEAU ÉPICERIE GÉNÉREUX\t428 GÉNÉREUX\tGATINEAU ULTRAMAR\t253 ST-RENÉ OUEST\tGATINEAU FAMILIPRIX\t710 PAIEMENT\tGATINEAU COUCHE-TARD\t882 ST-RENÉ OUEST\tGATINEAU DÉPANNEUR GEORGES\t219 ST-RENÉ EST\tGATINEAU DÉPANNEUR KARILYN\t392 MAIN\tGATINEAU DÉPANNEUR DELTA\t411 ST-RENÉ EST\tGATINEAU PHARMACIE JOHANNE GIGUÈRE\t425LAVERENDRYEEST\tGATINEAU COUCHE-TARD\t511 A.GIBEAULT\tGATINEAU PROVISOIR\t630 LABROSSE\tGATINEAU PROPRIO LABROSSE\t642 LABROSSE\tGATINEAU DÉPANNEUR PROPRIO BELLEVUE\t786 MAIN\tGATINEAU PROVISOIR\t725 DAVIDSON OUEST\tGATINEAU IGA EXTRA\t720 PAIEMENT\tGATINEAU ULTRAMAR\t700 PAIEMENT\tGATINEAU MARCHÉ LEBLANC\t435 PAIEMENT\tGATINEAU FAMILIPRIX\t410 PAIEMENT\tGATINEAU PÉTRO-CANADA\t395 PAIEMENT\tGATINEAU COUCHE-TARD\t476 GRAVELINE\tGATINEAU NANCIE MORIN PHARMACIENNE\t860 ST-RENÉ OUEST\tGATINEAU COUCHE-TARD\t730 MONT-ROYAL\tGATINEAU BOUTIQUE AU BON CHOIX\t909 LAVERENDRYE OUEST\tGATINEAU PHARMAPRIX\t465 DE L'HÔPITAL\tGATINEAU FAMILIPRIX\t40 DE LA CITÉ JARDIN\tGATINEAU COOPSCO DE L'OUTAOUAIS\t820 DE LA GAPPE\tGATINEAU UNIPRIX DANIEL COULOMBE\t325 GRÉBER\tGATINEAU ULTRAMAR\t320 GRÉBER\tGATINEAU PROPRIO LA GAPPE\t225 DE LA GAPPE\tGATINEAU PROVIGO TASSÉ\t22 DES FLANDRES\tGATINEAU DÉPANNEUR ST-LOUIS\t1827 ST-LOUIS\tGATINEAU QUICKIE\t2335 ST-LOUIS\tGATINEAU MÉTRO LIMBOUR\t2505 ST-LOUIS\tGATINEAU COUCHE-TARD\t35 DU BARRY\tGATINEAU PHARMACIE JEAN COUTU\t2310 ST-LOUIS\tGATINEAU QUICKIE\t9 DU BARRY\tGATINEAU ÉPICERIE JOANISSE\t148 GATINEAU\tGATINEAU PÉTRO-CANADA\t255 GATINEAU\tGATINEAU COUCHE-TARD\t4 D'ORLÉANS\tGATINEAU COUCHE-TARD\t245 DE CANNES\tGATINEAU DÉPANNEUR PROPRIO DU PARC\t1385LAVERENDRYEOUEST\tGATINEAU MÉTRO PLUS\t499 GRÉBER\tGATINEAU IGA EXTRA GRÉBER\t455 GRÉBER\tGATINEAU HOTEL LE CLARION\t111BELLEHUMEUR\tGATINEAU ÉPICERIE ROBERT\t193 DE LA SAVANE\tGATINEAU ÉPICERIE LA SAVANE\t152 DE LA SAVANE\tGATINEAU MAXI\t25 DE LA SAVANE\tGATINEAU DÉ PAN-ESCOMPTE COUCHE-TARD\t24 DE LA SAVANE\tGATINEAU DÉPANNEUR LAFLEUR\t103 DE POINTE GATINEAU\tGATINEAU MARCHÉ DU PROGRÈS\t176 ST-ANTOINE\tGATINEAU PHARMACIE JEAN COUTU\t62 GRÉBER\tGATINEAU PHARMAPRIX\t200 GRÉBER\tGATINEAU DÉPANNEUR K-7 OUTAOUAIS\t564 DE POINTE GATINEAU\tGATINEAU QUICKIE\t108 GRÉBER\tGATINEAU DÉPANNEUR ST-FRANÇOIS\t41 ST-FRANÇOIS XAVIER\tGATINEAU PÉTRO-CANADA\t47 GRÉBER\tGATINEAU PHARMACIE JULIE FOURNIER\t25 DE LA SAVANE\tGATINEAU MAXI\t800 MALONEY OUEST\tGATINEAU SUPERC\t720 MALONEY OUEST\tGATINEAU FAMILIPRIX JOHANNE GIGUÈRE\t235 DE CANNES\tGATINEAU DÉPANNEUR PROPRIO DESSABLES\t130 DES SABLES\tGATINEAU DÉPANNEUR CLAUDE LEGAULT\t579 NOTRE-DAME\tGATINEAU PHARMACIE BRUNET +\t1150 ST-RENÉ OUEST\tGATINEAU IGA\t1258LAVERENDRYEEST\tGATINEAU FAMILIPRIX\t1325 LAVERENDRYE EST\tGATINEAU COUCHE-TARD\t348 LORRAIN\tGATINEAU ULTRAMAR\t873 MALONEY EST\tGATINEAU DÉPANNEUR SÉGUIN\t903 ST-LOUIS\tGATINEAU DÉPANNEUR ST-ETIENNE\t1203 ST-LOUIS\tGATINEAU TIM HORTONS\t740 PAIEMENT\tGATINEAU TIM HORTONS\t925 MALONEY EST\tGATINEAU TIM HORTONS\t327 MALONEY EST\tGATINEAU TIM HORTONS\t5 AVENUE DU PONT\tGATINEAU TIM HORTONS\t415 PAIEMENT\tGATINEAU RESTAURANT MCDONALD\t80 GRÉBER\tGATINEAU RESTAURANT MCDONALD\t378 MALONEY OUEST\tGATINEAU RESTAURANT MCDONALD\t882 MALONEY EST\tGATINEAU RESTAURANT MCDONALD\t695 DAVIDSON OUEST\tGATINEAU RESTAURANT MCDONALD\t2336 ST-LOUIS\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t455 GRÉBER\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t243 PAIEMENT\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t2335 ST-LOUIS\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t425LAVERENDRYEEST\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t120 DE L'HOPITAL\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t710 PAIEMENT\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t922 MALONEY EST\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t1100 MALONEY OUEST\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t25 DE LA SAVANE\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t381 MALONEY OUEST\tGATINEAU CANADIAN TIRE\t700 MALONEY OUEST\tGATINEAU TANTE MARIE\t55 GRÉBER\tGATINEAU TIGRE GÉANT\t715 MALONEY EST\tGATINEAU MAXIMUS GATINEAU\t25 DE LA SAVANE\tGATINEAU RONA\t777 BOULEVARD DE LA CITÉ\tGATINEAU GROUPE DILAWRI\t868 MALONEY OUEST\tGATINEAU KOLLBEC\t812 MALONEY OUEST\tGATINEAU HYUNDAI GATINEAU\t1245 LAVERENDRYE\tGATINEAU CAFÉ DES FLANDRES\t22 DES FLANDRES\tGATINEAU RESTAURANT CHEZ CARLOS\t874 MALONEY EST\tGATINEAU RESTAURANT LA FIESTA\t630 MALONEY EST\tGATINEAU BRAVO PIZZA\t108 LORRAIN\tGATINEAU RESTAURANT CORA\t200 GRÉBER\tGATINEAU RESTAURANT NICKELS\t78 GRÉBER\tGATINEAU RESTAURANT MON RESTO\t532 MALONEY EST\tGATINEAU NETTOYEUR CHEZ LINE LA BOBINE\t842 MALONEY EST\tGATINEAU PNEUS SÉGUIN\t841 MALONEY EST\tGATINEAU PATIO VIDAL\t470 GRÉBER\tGATINEAU PATIO VIDAL\t2310 ST-LOUIS\tGATINEAU LE STEAK FRITE\t25 DE LA SAVANE\tGATINEAU RESTAURANT MIKES\t200 GRÉBER\tGATINEAU RESTAURANT OLIVE\t710 PAIEMENT\tGATINEAU RESTAURANT ST-HUBERT\t357 MALONEY OUEST\tGATINEAU RESTAURANT BENNY ET CO\t318 MALONEY EST\tGATINEAU RESTAURANT BENNY ET CO\t384 GRÉBER\tGATINEAU RESTAURANT BENNY ET CO\t1398 GRÉBER\tGATINEAU PIZZA PIZZA\t123 GRÉBER\tGATINEAU PIZZA LA DIFFÉRENCE\t25 DE LA SAVANE\tGATINEAU PIZZA LA DIFFÉRENCE\t160 LORRAIN\tGATINEAU GABRIEL PIZZA\t178 GRÉBER\tGATINEAU LOU PATATE\t374 MAIN\tGATINEAU KIOSQUE LEDROIT\t85 DE LA SAVANE\tGATINEAU SECTEUR MASSON-ANGERS.BUCKINGHAM DÉPANNEUR LAMARCHE\t945 GEORGES\tGATINEAU MINI MARCHÉ GROS DO\t791 GEORGES\tGATINEAU MONASTETFILS\t106 MCLAREN\tGATINEAU COUCHE-TARD\t1225 DE NEUVILLE\tGATINEAU LIBRAIRIE ROSE-MARIE\t487 DE BUCKINGHAM\tGATINEAU IGA\t1205 DE NEUVILLE\tGATINEAU DÉPANNEUR PRINCIPALE\t416 DE BUCKINGHAM\tGATINEAU MARCHÉ ROGER BRAZEAU\t130 DU PROGRÈS\tGATINEAU DÉPANNEUR SINCENNES\t197 JOSEPH\tGATINEAU DÉPANNEUR MI-LOU\t1143 ROUTE 148\tGATINEAU DÉPANNEUR LE SPOT\t29 DE MONTRÉAL OUEST\tGATINEAU COUCHE-TARD\t101 GEORGES\tGATINEAU DÉPANNEUR GRAND MAISON\t187 GEORGES\tGATINEAU BOUTIQUE DE LA FONDATION HÔPITAL\t500 BÉLANGER\tGATINEAU DÉPANNEUR MAUZEROLL\t563 BÉLANGER\tGATINEAU DÉPANNEUR GIBEAU UNIPRIX COTÉ.CARBONNEAU ET SAVOIE\t641 BÉLANGER 620 DE BUCKINGHAM\tGATINEAU GATINEAU PHARMACIE JEAN COUTU\t740 DE BUCKINGHAM\tGATINEAU MAXI\t130 LÉPINE\tGATINEAU PHARMAPRIX\t132 LÉPINE\tGATINEAU ALIMENTATION MICHEL HALLORAN\t180 LÉPINE\tGATINEAU DÉPANNEUR CITÉ DES JEUNES\t300 SAUVÉ\tGATINEAU STATION SONIC\t129 LÉPINE\tGATINEAU ULTRAMAR\t1001 DE MASSON\tGATINEAU DÉPANNEUR INDISPENSABLE\t855 DE MASSON\tGATINEAU DÉPANNEUR WOLFE\t101 DE L'ARÉNA\tGATINEAU IGAGRENON\t112 GEORGES\tGATINEAU COUCHE-TARD\t175 LÉPINE\tGATINEAU PHARMACIE JEAN COUTU\t110 GEORGES\tGATINEAU TIM HORTONS\t1223 DE NEUVILLE\tGATINEAU TIM HORTONS\t1015 DE MASSON\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t110 GEORGES\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t1216 DE NEUVILLE\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t556 DE BUCKINGHAM\tGATINEAU RESTAURANT SUBWAY\t1005 DE MASSON\tGATINEAU RESTAURANT MCDONALD\t1003 DE MASSON\tGATINEAU TIGRE GÉANT\t385 DE BUCKINGHAM\tGATINEAU CANADIAN TIRE\t170 LÉPINE\tGATINEAU PATIO VIDAL\t1023 DE MASSON\tGATINEAU RESTAURANT ST-HUBERT\t97 GEORGES\tGATINEAU PIZZA LA DIFFÉRENCE\t556 DE BUCKINGHAM\tGATINEAU PIZZA LA DIFFÉRENCE\t1216A DE NEUVILLE\tGATINEAU SECTEUR HAUTE GATINEAU\t\t MAGASIN GENERAL LA PECHE\t360 DES ERABLES\tALCOVE ÉPICERIE Y 8 S RICHARD\t16 BLUE SEA\tBLUE SEA LAKE DÉPANNEUR M 8 R\t152 OLD CHELSEA\tCHELSEA CHELSEA FRESHMART\t528 ROUTE 105\tCHELSEA CHARLES IGA\t1716 ROUTE 105 NORD\tCHELSEA DÉPANNEUR IL.\tDANFORDLAKE\tDANFORD LAKE LES 4 FOURCHES\t216 ROUTE 107\tDÉLÉAGE ÉPICERIE FRANCINE 8 DENIS\t952 CLÉO FOURNIER\tEASTALFIELD RESTAURANT SUBWAY\t27 PRINCIPALE\tGRACEFIELD DÉPANNEUR VILLENEUVE\t864 ROUTE 105\tGRACEFIELD DÉPANNEUR BOISVENUE\t102 ST-JOSEPH\tGRACEFIELD MARCHÉ KELLY GRACEFIELD\t27 PRINCIPALE\tGRACEFIELD MINI-MARCHÉ DE GRACEFIELD\t34 ST-JOSEPH\tGRACEFIELD CASSE CROÛTE CHEZ CHRISTINE\tROUTE 105\tGRACEFIELD A.X.E.P.\t1435 TRANSCANADIENNE\tGRAND-REMOUS DÉPANNEUR KAZABAZUA\t357 ROUTE 105\tKAZABAZUA MARCHÉ KAZ\t351 ROUTE 105\tKAZABAZUA DÉPANNEUR BROUSSEAU\t38 PRINCIPALE\tLAC CAYAMANT MARCHÉ GRAVELLE\t45 PRINCIPALE\tLAC CAYAMANT DÉPANNEUR TRANSIT\t258 DU LAC CAYAMANT\tLAC CAYAMANT ALIMENTATION QUATRE SAISONS\t131 DU LAC STE-MARIE\tLAC STE-MARIE ÉPICERIE BRENNAN'S HILL\t132 ROUTE 105\tLOW TIM HORTONS\t22 PRINCIPALE NORD\tMANIWAKI K-ZVALU MART\t437 OTTAWA\tMANIWAKI ESSO\t311 PRINCIPALE SUD\tMANIWAKI MAXI MANIWAKI\t170 PRINCIPALE SUD\tMANIWAKI TABAGIE DU CENTRE\t100 PRINCIPALE\tMANIWAKI MÉTRO MARCHÉ LAPOINTE\t100 BEAULIEU\tMANIWAKI ÉPICERIE G.H.T,\t274 PRINCIPALE\tMANIWAKI POSTE ESSENCE CANADIAN TIRE\t220 DESJARDINS\tMANIWAKI BOUTIQUE DENISE LAFOND\t309 DESJARDINS\tMANIWAKI ALIMENTATION PILON\t245 PRINCIPALE EST\tMASHAM ÉPICERIE MASHAM\t102 PRINCIPALE\tMASHAM DÉPANNEUR EDGAR GORLEY\t26 FARLEY\tMESSINES DÉPANNEUR S'AWÉSINE\t20 PRINCIPALE\tMONTCERF-LYTTON ÉPICERIE 4 SAISONS\t42 PRINCIPALE\tSTE-THERESE DE GATINEAU\t DÉPANNEUR PROPRIO\t883 RIVERSIDE\tWAKEFIELD VARIÉTÉS LA SOURCE\t723 RIVERSIDE\tWAKEFIELD WAKEFIELD GENERAL STORE\t269 RIVERSIDE\tWAKEFIELD RESTAURANT JEAN BURGER\t88 ROUTE 105\tWAKEFILED TIM HORTONS\t151 VALLEY\tWAKEFIELD RESTAURANT SUBWAY\t153 VALLEY\tWAKEFIELD SECTEUR PETITE NATION\t\t RESTAURANT SUBWAY\t90 ALBERT FERLAND\tCHÉNÉVILLE STATION M.LALONDE\t115 PRINCIPALE\tCHÉNÉVILLE MÉTRO CHENEVILLE\t45ALBERT FERLAND\tCHÉNÉVILLE LES ENTREPRISES GUY POLIQUIN\t1886 PRINCIPALE\tDUHAMEL BONISOIR QUESNEL ET FRÈRES\t535 NOTRE-DAME\tMONTEBELLO MARCHÉ FAUBERT\t33 PRINCIPALE\tMONTPELLIER AXEP MARCHÉ GAUTHIER\t270 NOTRE-DAME\tNOTRE-DAME DE LA PAIX MARCHÉ J.L.FILLION INC.\t55DES SAULES\tNOTRE-DAME DELASALETTE\t DÉPANNEUR LAROCQUE\t36 PRINCIPALE\tNOTRE-DAME DU LAUS RESTAURANT SUBWAY\t377B PAPINEAU\tPAPINEAUVILLE DÉPANNEUR DU COIN\t259 PAPINEAU\tPAPINEAUVILLE LE MARCHÉ TANGUAY ET FILS\t377 PAPINEAU\tPAPINEAUVILLE INTER MARCHÉ RIPON\t94 MONTPELLIER\tRIPON RESTAURANT SUBWAY\t110 PRINCIPALE\tST-ANDRÉ AVELLIN DISTRIBUTION ALIMENTAIRE DE LOUTAOUAIS\t1332 ROUTE 321 N\tST-ANDRÉ AVE LU N MARCHÉ DU COIN\t166 PRINCIPALE\tST-ANDRÉ AVELLIN DÉPANNEUR ALAIN BERNARD\t355 DES CANTONS\tST-ÉMILE DE SUFFOLK RESTAURANT SUBWAY\t299 VICTORIA\tTHURSO TABAGIE THURSO\t326 VICTORIA\tTHURSO MARCHÉ MÉTRO THURSO\t325 VICTORIA\tTHURSO RICHELIEU VAL BOIS-VERT\t571 ROUTE 309\tVAL DES BOIS DÉPANNEUR DU VILLAGE\t482 ROUTE 309 NORD\tVAL DES BOIS SECTEUR ANGE GARDIEN, CANTLEY,\t\t DENHOLM.VAL DES MONTS\t\t DEPANNEUR TASSE\t890 DE LA SOURCE\tCANTLEY DÉPANNEUR 307\t188 DE LA SOURCE\tCANTLEY DÉPANNEUR DES ÉRABLES\t382 DES ÉRABLES\tCANTLEY DÉPANNEUR POISSON BLANC\t888 DU POISSON BLANC\tDENHOLM FAMILIPRIX\t1797 DU CARREFOUR\tVAL DES MONTS DÉPANNEUR MONT-VALOIS\t1777 DU CARREFOUR\tVAL DES MONTS MARCHÉ RICHELIEU PERKINS\t1732 DU CARREFOUR\tVALDES MONTS MARCHÉ R.TESSIER\t1019 PRINCIPALE\tVALDES MONTS DÉPANNEUR ST-PIERRE\t2029 PRINCIPALE\tVAL DES MONTS DÉPANNEUR RENAUD\t5 DU PONT\tVAL DES MONTS ÉPICERIE MCCLELLAND JB 8 SONS\t36 DU PONT\tVALDES MONTS TIM HORTONS\t1797 DU CARREFOUR\tVALDES MONTS RESTAURANT SUBWAY SECTEUR PONTIAC\t1797 DU CARREFOUR\tVAL DES MONTS MARCHÉ BRYSON\t830 PRINCIPALE\tBRYSON DÉPANNEUR EXPRESS\t1020 ROUTE 148\tBRYSON BONI-CHOIX\t142 FRONT NORD\tCAMPBELL'S BAY KLUKE'SKORNER\t1441 ROUTE 148\tCAMPBELL'S BAY MÉTRO FORT-COULONGE\t231 HÉRAULT\tFORT-COULONGE MARCHÉ BOWERS\t188 PRINCIPALE\tFORT-COULONGE VARIÉTÉ ROMAIN\t535 BAUME\tFORT-COULONGE DÉPANNEUR BEN\t175 DE LA CHUTE\tFORT-COULONGE DÉPANNEUR RAYMOND BÉRARD\t99TANCREDIA\tILE DU GRAND CALUMET FOUR SEASONS\t2155 ROUTE 303\tLADYSMITH DÉPANNEUR DE LA MARGUERITE\t141 DELA MONTAGNE\tLUSKVILLE DÉPANNEUR DU PONTIAC\t3329 ROUTE 148\tLUSKVILLE DÉPANNEUR POIRIER\t1866 ROUTE 148\tLUSKVILLE DÉPANNEUR GÉNÉRAL DE LUSKVILLE\t2950 ROUTE 148 UNITÉ 10\tLUSKVILLE HENDERSON GROCERY\t28WHARF\tNORWAY BAY BEAUCHAMPS SERVICE\t322 MARTINEAU\tOTTER LAKE DÉPANNEUR COIN PICANOC\t413 PRINCE ARTHUR\tOTTER LAKE POSTE ESSENCE ÉPICERIE CLAUDE\t1189 CLARENDON\tQUYON LANDFORD GROCERY\t425 ROUTE 148\tSHAWVILLE JOANNE'S VALU MART\t323 MAIN\tSHAWVILLE ÉPICERIE JJ.\t425 ROUTE 148\tSHAWVILLE SECTEUR OTTAWA ET LES ENVIRONS\t\t QUICKIE #19\t375 DES EPINETTES\tCUMBERLAND GATEWAY\t100 BAYSHORE\tNEPEAN PIONNER STORE\t2688 ST-JOSEPH\tORLÉANS CST CANADA CO.\t1985 TRIM\tORLÉANS INTERNATIONAL NEWS#5\t110 PLACE D'ORLÉANS\tORLÉANS RÉSIDENCE ST-LOUIS\t879 HIAWATHA PARK\tORLÉANS LOBLAWS\t1619 ORLÉANS\tORLÉANS YIG BISSONNETTE\t596 MONTRÉAL\tOTTAWA METRO ONTARIO INC.\t245 RIDEAU\tOTTAWA PHARMACIE JEAN COUTU\t262 MONTRÉAL\tOTTAWA FISHER PHARMACY\t355 MONTRÉAL\tOTTAWA QUICKIE GILMOUR\t326 BANK\tOTTAWA MOES\t1665 CYRVILLE\tOTTAWA CELEBARTION SMOKE SHOP\t200 KENT\tOTTAWA CARDSAND MAGS PLUS\t25 MCARTHUR\tOTTAWA HEADLINE NEWS\t112 KENT\tOTTAWA THE COVE\t350 ALBERT\tOTTAWA CECI-CELA\t50 O'CONNOR\tOTTAWA OTTAWA UNIVERSITY\t85 UNIVERSITY\tOTTAWA DONNA'S FRIENDLY\t157 CATHCART\tOTTAWA LIBRAIRIE DU SOLEIL\t33 GEORGE\tOTTAWA SUL POSTO\t200 TREMBLAY\tOTTAWA PLANET NEWS\t143 SPARKS\tOTTAWA INTERNATIONAL NEWS\t111 ALBERT\tOTTAWA LOUIS RESTAURANT\t181 MCARTHUR\tOTTAWA MAC'S MILK\t313 MCARTHUR\tOTTAWA MAC'S MILK\t437 ST-LAURENT\tOTTAWA RETAIL POSTAL\t2701 RIVERSIDE\tOTTAWA PRESTON NEWS STAND\t347 PRESTON\tOTTAWA LOBLAWS\t375 RIDEAU\tOTTAWA QUICKIE #25\t437 ALBERT\tOTTAWA QUICKIE #28\t2044 ST-LAURENT\tOTTAWA QUICKIE #35\t4 LORRY GREENBERG\tOTTAWA QUICKIE #48\t119 MANN\tOTTAWA CHAPTERS\t2401 CITY PARK\tOTTAWA GATEWAY\t50 RIDEAU\tOTTAWA DÉPANNEUR HOPITAL GÉNÉRAL\t501 SMYTH\tOTTAWA MARCS MAGS PLUS\t420 RIDEAU\tOTTAWA WESTGATE NEWS\t1309 CARLING\tOTTAWA GLOBE MAGS AND CIGAR\t57 WILLIAMS\tOTTAWA GLEBE SMOKE SHOP\t844 BANK\tOTTAWA BETWEENS FRIENDS\t160 ELGIN\tOTTAWA CROSSWINDS GROCERY\t641 BATHGATE\tOTTAWA CST CANADA CO.\t395 MONTRÉAL\tOTTAWA BIG RIG BREWERY\t2750 IRIS\tOTTAWA BIG RIG BREWERY\t1980 OGILVIE\tOTTAWA LeDroit LeDroit édition week-end du samedi io octobre 2015 TEXTE PUBLICITAIRE A23 A ^Rpub LeDroit il Tl ?Tl zone 2m La coopération et ses multiples avantages S'appuyant sur des fondements de démocratie, d'efficacité, d'équité et de compétitivité, le mouvement coopératif a depuis longtemps fait ses preuves.De nouvelles données sur son impact économique, récemment révélées par l'organisme Coopératives et mutuelles Canada, en fournissent une fois de plus la preuve puisque celles-ci estiment à plus de 50 milliards de dollars ses diverses retombées et à plus de 600 000 sa contribution pour ce qui est de la création d'emplois.C'est sans doute inspirés par ces chiffres que les responsables de la Semaine de la coopération, qui débute demain pour se poursuivre jusqu'à samedi prochain, ont retenu comme thème, cette année, Nos avantages coop.Par l'entremise des médias sociaux et de diverses autres activités, les dirigeants du Conseil québécois de la coopération et de la mutualité et ceux du Conseil de la coopération de l'Ontario ont exhorté leurs membres à promouvoir auprès du public les nombreux avantages de faire partie d'une coopérative.Création et maintien d'emplois, fonctionnement démocratique, responsabilisation, autonomie, apport dans leur communauté respective et outil de développement local et durable sont autant d'avantages qui seront véhiculés tout au long de la semaine et dont se targuent les deux organismes.« La Semaine de la coopération constitue un moment privilégié pour les entreprises coopératives et mutualistes d'inviter le grand public à vivre la différence coopérative.Elle fournit également une occasion de faire valoir auprès des membres et des employés sa distinction coopérative ou mutualiste », fait notamment valoir le Conseil québécois de la coopération et de la mutualité.Présentes dans de nombreux secteurs de l'activité économique, on rencontre notamment les coopératives dans les services financiers et les assurances, l'industrie agroalimentaire, l'alimentation, l'habitation, l'industrie forestière, les services funéraires, les soins de santé et en milieu scolaire, pour ne nommer que ceux-ci.Constituant d'importants agents de changement dans leurs communautés, certaines d'entre elles sont même devenues des entreprises de grande envergure.En LA SEMAINE DE LA COOPÉRATION CONSTITUE UN MOMENT PRIVILÉGIÉ POUR LES ENTREPRISES COOPÉRATIVES ET MUTUALISTES ce sens, on a qu'à penser au Mouvement Desjardins.Au Québec, les coopératives et les mutuelles représentent 3300 entreprises collectives qui emploient près de 100 000 personnes et qui possèdent un chiffre d'affaires de 33,4 milliards de dollars.En Ontario français, incluant les caisses scolaires et étudiantes, c'est plus de 145 coopératives et points de services comptant près de 250 000 membres qui sont dénombrées.Celles-ci gèrent non seulement des actifs d'environ 3,2 milliards de dollars, mais emploient plus de 2200 personnes à temps plein.D'INVITER LE GRAND PUBLIC À VIVRE LA DIFFÉRENCE COOPÉRATIVE.Histoire C'est en 1927, aux États-Unis, que la première initiative visant à souligner l'apport des coopératives d'épargne et de crédit a eu lieu.En 1948, la Journée internationale des coopératives d'épargne et de crédit fût quant à elle officiellement instituée.Au Québec, la Semaine de la coopération a vu le jour en juin 1954 à l'initiative du Conseil supérieur de la coopération du Québec.Ayant rapidement eu des échos dans les autres provinces, la semaine est devenue, en 1958, un événement annuel célébré dans l'ensemble de la francophonie canadienne.En 1964, il fut cependant décidé à faire coïncider la Semaine de la coopération avec la Journée internationale des coopératives d'épargne et de crédit, ce qui fait en sorte que l'événement se déroule chaque année dans la semaine du troisième jeudi d'octobre.Bonne Semaine de la coopération à toutes et à tous! La Fromagerie St-Albert, 121 ans de coopération et d\u2019excellence CATEGORY CATÉGORIE COOP /co-op 1-4\t4JH ,.CHAMPION sa Images www.fromagestalbert.com A24 TEXTE PUBLICITAIRE\tÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 10 OCTOBRE 2015 LeDroit LeDroit Coopératives ontariennes : une force bien réelle Les coopératives jouent un rôle de premier plan en Ontario, tant chez les francophones qu'au sein de la majorité anglophone.Les caisses populaires Desjardins sont présentes dans la plupart des régions de la province depuis au moins 100 ans et plusieurs coopératives agricoles sont aussi très bien implantées dans leur milieu.C'est entre autres le cas de la Fromagerie Saint-Albert, à l'est d'Ottawa, qui a été fondée en 1894 et qui est l'une des plus anciennes de tout le pays.Mais il y a des coopératives de toutes sortes, rappelle le directeur du développement du Conseil de coopération de l'Ontario, Julien Geremie, qui a dirigé la toute première coopérative funéraire d'Ottawa, il y a quelques années.Le Conseil regroupe les coopératives que l'on retrouve principalement dans les régions où la présence francophone est importante, comme dans l'Est, le Nord et le Centre-Ouest de la province, dont la grande région de Toronto.« Le mouvement coopératif en Ontario est très dynamique parce que de plus en plus de gens s'intéressent à cette formule d'entrepreneuriat collectif.C'est très intéressant, surtout pour les jeunes et pour les immigrants aussi.Ce sont des groupes de personnes qui sont vraiment très mobilisées et intéressées par le milieu coopératif », souligne M.Geremie.Le Conseil de la coopération de l'Ontario appuie une cinquantaine de projets par année.Cela inclut les coopératives et les entreprises sociales.Sur les 1300 coopératives actives en Ontario, entre 130 et 150 sont francophones et certaines sont bilingues.Les coopératives francophones de l'Ontario comptent quelque 250 000 membres et gèrent des actifs d'environ 3,2 milliards $.« Pour les francophones, les coopératives sont un formi- dable outil de développement économique », ajoute M.Geremie.Le Conseil de la coopération de l'Ontario offre une foule de services aux coopératives et entreprises sociales, incluant la préparation de plans d'affaires, la formation de base en entrepreneurial l'organisation de sondages, la recherche de financement et les études de faisabilité.Entreprises sociales Le Conseil de la coopération de l'Ontario, qui a célébré son 50e anniversaire l'an dernier, a reçu cette année une aide financière de 375 000 $ du gouvernement de l'Ontario afin de mettre en oeuvre un programme d'aide aux entreprises sociales.Connu sous le vocable Entreprise sociale Ontario, celui-ci se veut en quelque sorte un guichet unique francophone et bilingue pour les entreprises collectives de la province.L'organisme de coopération a aussi reçu un montant de 24 500 $ du même gouvernement afin de l'aider à créer un programme qui incitera les aînés francophones à participer plus activement au développement socioéconomique de leur milieu.Le but du programme est de faire en sorte que l'expérience des aînés soit utilisée dans des projets de développement économique.\u2022I«K Merci à nos 18 884 membres nm Debout, de gauche à droite : Caroline Bourassa (administratrice), Catherine Godbout (administratrice), Rachel Larabie-Lesieur (administratrice), Gilles Déry (président), Normand Lafrenière (administrateur), Pierre D\u2019Aoust (secrétaire), William Deslauriers (administrateur).Assis, de gauche à droite : Dan Gay (vice-président), Guylaine Beaulieu (directrice générale), Alain Roy (trésorier).Coopérative funéraire de l\u2019Outaouais FÉDÉRATION DES COOPÉRATIVES FUNÉRAIRES DU QUÉBEC Les membres du conseil d\u2019administration vous souhaitent une bonne semaine de la coopération.Croire en la démocratie, à l\u2019égalité, au développement local, à la compétitivité et à la rigueur apporte une meilleure expertise, un meilleur soutien ainsi que de meilleurs tarifs pour nos membres.Laissez notre famille prendre soin de la vôtre.819 568-2425 HULL ¦ GATINEAU ¦ BUCKINGHAM ¦ THURSO ¦ 3T-ANDRÉ-AVELLIN ¦ LA PÊCHE cfo.coop Mes finances, mes choix Un programme qui connaît Lancé l'an dernier du côté de l'Ou-taouais en collaboration avec l'organisme Carrefour jeunesse emploi de l'Outaouais et la Fondation de l'Université du Québec en Outaouais, le programme Mes finances, mes choix des caisses Desjardins connaît un franc succès.À preuve, depuis le printemps dernier, il a été étendu du côté de l'Est ontarien.S'adressant principalement aux jeunes adultes de 16 à 25 ans désirant améliorer leurs connaissances et développer leur autonomie en matière financière, le programme leur propose 16 modules interactifs s'inspirant de situations d'achat et de consommation quotidiennes.Ainsi, il y est question de budget, de crédit, de surendettement, des taxes et des impôts, de cellulaire et de revenu d'emploi.L'an dernier, plus de 2500 jeunes ont profité de cette initiative et ont reçu plus de 13 385 heures de formation par i'entremise des formateurs du Carrefour jeunesse emploi de l'Outaouais.Qui plus est, un montant de 150 000 $ a été injecté dans le programme par les caisses de l'Outaouais.« Le programme connaît un succès incontestable », affirme fièrement Sylvie le succès St-Pierre Babin, la présidente du conseil régional Outaouais, Abitibi-Témiscamingue et Nord-du-Québec pour la Fédération des caisses Desjardins du Québec, tout en précisant que les jeunes participants s'étaient montrés satisfaits du programme dans une proportion de 97 %.Est ontarien Du côté ontarien, les caisses Desjardins ont confié au Centre d'éducation financière EBO (Entraide budgétaire Ottawa) le soin de piloter le programme auprès d'élèves de 11e et 12e année d'écoles secondaires francophones d'Ottawa et de l'Est ontarien.Pour ce faire, une somme de 100 000 $ lui a été versée.« Cela s'inscrit dans la mission de Desjardins, comme institution financière de nature coopérative, d'être proactif en matière de littératie financière dans nos communautés.Nous sommes chanceux de pouvoir compter sur l'expertise du Centre d'éducation financière EBO pour transmettre un contenu neutre et éducatif aux jeunes », de mentionner Donat Boulerice, le président de la Fédération des caisses populaires de l'Ontario. LeDroit édition week-end du samedi io octobre 2015 TEXTE PUBLICITAIRE A25 Les coopératives de l'Outaouais /Pi'éVéVp R Irral r»f« LeDroit De plus en plus diversifiées Présentes dans la région depuis de nombreuses années, les coopératives sont actives dans des secteurs de plus en plus diversifiés de notre économie régionale.« On connaît bien certaines coopératives comme les caisses populaires, les coopératives funéraires ou les coopératives d'habitation, par exemple.Mais on en retrouve de plus en plus dans d'autres secteurs d'activités.À titre d'exemple, les courtiers immobiliers Re-Max de Gatineau se sont regroupés en coopérative.Ils demeurent concurrents entre eux, mais ils partagent certains services », explique Claudine Lalonde, porte-parole de la Coopéra- tive de développement régional (CDR) Outaouais-Laurentides.Pour illustrer cette diversification, il suffit aussi de penser aux coopératives de travailleurs forestiers qui ont été créées depuis le début de la crise qui secoue cette industrie, il y a une quinzaine d'années.Depuis environ 25 ans, des dizaines de coopératives de solidarité ont été créées dans la région.Ces coopératives regroupent souvent des travailleurs qui participent directement à la bonne marche de l'entreprise.En ce sens, il suffit de citer la Laiterie de l'Outaouais, qui est une coo- pérative de consommateurs, mais dont les employés se sont regroupés en une coopérative de travailleurs-actionnaires.En agriculture, où il existe des coopératives de producteurs depuis plusieurs années, on voit dorénavant apparaître des coopératives qui mettent sur pied des marchés régionaux.C'est entre autres le cas du Marché de solidarité régionale de l'Outaouais qui met en contact les consommateurs avec près d'une soixantaine de producteurs agricoles de la région afin de leur vendre directement leurs produits.Présentes un peu partout dans la région, les coopératives d'habitation continuent pour leur part de grandement contribuer à améliorer l'accès au logement et à empêcher une flambée des prix.En tout, la région de l'Outaouais compte environ 120 coopératives.Entre 15 et 20 coopératives sont créées chaque année, mais si elles ne survivent pas toutes, leur taux de succès, après 10 ans, est tout de même élevé et parfois supérieur à celui des entreprises privées.Selon la CDR Outaouais-Laurentides, ce taux de survie des coopératives serait même deux fois supérieur à celui des entreprises privées.Au cours des derniers mois, la CDR Outaouais-Laurentides a subi une diminution importante de son financement lorsque le gouvernement du Québec a décidé de réduire sa contribution et a demandé aux CDR du Québec de se regrouper.Si certaines d'elles ont regroupé leurs forces au sein d'une organisation provinciale, la Coopérative de développement régional Outaouais-Laurentides a pour sa part décidé de conserver son autonomie et d'adapter ses services en fonction de sa nouvelle réalité financière.Malgré ce recul, cette dernière ne baisse pas les bras pour autant et entend étendre ses services à d'autres secteurs comme celui des entreprises d'économie sociale.«jg.U 77S0» fc* il' avairaiBS ¦B-a-ÿ\t \t¦ \t-4 =\u2014 j\u2014w*\tvj bsshü.AVANTAGES EXCLUSIFS AUX MEMBRES àT Conseil québécois de la coopération et de la mutualité §J Dejf/ardir* MES AVANTAGES desjardins.com/semainecoop Bonne semaine de la coopération! ni Du 13 au 17 octobre 2015 Desjardins Coopérer pour créer l'avenir Conseil de h coopération et l'Ontario A26 SAMEDI 10 OCTOBRE 2015 LeDfOit les petites annonces ôiî 562-02221-800-267-9555 VISA Du lundi au vendredi de 8 h à 17 h 30 / Samedi de 8 h à 11 h / Courriel: petitesannonces@ledroit.com / interurbain 1-800-207-9555/ Toute annonce reçue avant 17 h 30 du lundi au vendredi sera publiée le lendemain.Toute annonce pour publication le lundi devra être reçue avant 17 h 30 le vendredi.Toute annonce reçue avant 11 h le samedi sera publiée le mardi suivant.Ces heures s'appliquent également pour les annulations, les modifications et les prolongations d'annonces.Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 48 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Toutes les petites annonces sont payables à l'avance et aucun remboursement ne sera émis pour tout crédit d'annonce de moins de 5,00 $.