Le droit, 7 novembre 2015, Supplément 1

[" cahier des SOMMAIRE Arts visuels\tAl 6 Cinéma\tA6 Disques\tA10 Livres\tAl 2 Télévision\tA4 Voyage\tA23 facebook/ LeDroitca @LeDroitca LeDroit édition week-end du samedi i novembre 2015 ARTS ET SP ACLES A01 D-TRACK DETROIT, LE SLAM D\u2019LA MÉTROPOLE A12 ADISQ COMPETITION RELEVEE POUR JEANLELOUP A04 fui fy iliw mm leDroit VOUS PLANIFIEZ OUVRIR UNE NOUVELLE SUCCURSALE OU VOUS DÉMÉNAGEZ?PENSEZ A UN CAHIER SPECIAL DANS LE QUOTIDIEN LEDROIT, UN EXCELLENT OUTIL PROMOTIONNEL POUR JOINDRE VOTRE PUBLIC CIBLE DE L\u2019OUTAOUAIS ET DE L\u2019EST ONTARIEN Un projet clé en main aux options multiples* Pour plus de détails, communiquez avec Lucie Lévesque au 613 562-7727ou llevesque@ledroit.com *Autofinancé à 100%, en partie ou payé en totalité par l'entreprise ÉTIENNE RANGER, LEDROIT A02 ARTS ET SPECTACLES ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 7 NOVEMBRE 2015 LeDroit «Un piège\t¦ -J4 £ à ours, plutôt,\tSK c\u2019est plus gros!»\t « Les flancs, les flancs.C\u2019est quoi ça, les flancs?» < C\u2019t\u2019unFORT!» ini GALAXIE MARIE-MAI ARIANE MOFFATT PATRICK NORMAN FRED PELLERIN JEAN LELOUP /66 repas Circuit 'Merveilles d'Espagne\u201d 22\tjours (?5+7>/30 repas Ties canaries+r sai.mwm longsqouriTénérm\t2 299 ** 23\tjours (16 + 7>/34 repas\t12 mars SICILE & MALTE +1SEM.GRATUITE 2 7 99** 1 + 1 SEM.GRATUITE Séjours combinés 25 jours (is + 7>/35 repas 2 499 ** Long séjour à Port El kantaoul\t1 499 ** 23janvier 29 jours (22+ t>/66 repas\t29 janvier 2 599** MAROC + isŒ.mmn 5mars LongséjouràAgatlr 29 jours (22 + 7>/54 repas Circuit \"Villes Impériales\u201d 22 jours os+7>/40 repas THAÏLANDE +1 SEM.6UTIJITE BangkoketPIwkrt\t2 22 jours (is + t)/25 repas 1 699 ** 23 janvier 2199** MOMOTTOOIM nmyi pension compote en toscane et A soooente Séjour en Mune\t2 499 ** (Inult+SépuriSorrente\t2 S99 ** î 7 jours / 41 repas\t4 mars 14 jours/25 repas\t19 mars Circuit Vietnam 15 jours/24 repas $ S99 ** 7 février QATAR#* £ CELE3RIT0URS Plusieurs autres dates de départs disponibles sur notre site web NOUVEAV1ÉS CROISIÈRES COSTR MÉDITERRANÉE DE LEST à partir de: Croisière+SéjourVenise\t\\\t999 ** 11\tjours/9 nuits -24 repas 19 novembre 2016 Croisière+SéjourToscane\t2\t699** 17 jours/15 nuits-31 repas\te avril 2016 Croisière+Circuit Italie\t2\t999** 16 jours/14 nuits-33 repas e avril 2016 MÉDITERRANÉE DE L'OUEST ùolsIÈre+SéjouréBatréone\t1\t999 *' 12\tjours/10 nuits-22 repas 9 avril 2016 Croisière+Sépuri lu Costa Bel Sol 2599*' 16 jours/14 nuits-33 repas\t13 février 2016 Croisière + Qrcuit Espagne\t2\t899** 16 jours/14 nuits-33 repas 9 avril 2016 DURAI -MILLE ET UNE NUITS Croisière+Séjour à Dubaï\t\\\t999 ** 10 jours/7 nuits-21 repas 21 janvier 2016 Aussi disponibles: Cabines extérieures et cabines avec balcon INCLUANT : Transport aérien / Transferts / Plusieurs repas / Hébergement / Taxes o1Q 771 fi771 / cnn £771 91 Gamelin, Gatineau, Qc J8Y1V7 4\t819-771-6271 /800-661-6271 www.voyagevascolachaudiei-e.com & r-Uolwrs de la CreJiJère\t' \u2022Prix par personne à partir de.occ.double, valides si paiement par chèque ou argent comptant seulement.Prix et promotions en vigueur au moment de l\u2019impression et valables pour réservations etlectuées du 7 au 14 novembre 2015.sous réserve de disponibilité.Conditions générales ou détails consultez notre brochure 2015-2016 ou site web.Le prix n\u2019inclut pas la contribution OPC de 1,00$ / 1000$.**Nos promotions sont valides sur les nouvelles réservations seulement à partir du 7 au 14 novembre 2015 selon disponibilité au moment de la réservation.\tPeTOl/S dli Québec VISIT SCOTLAND, COURTOISIE A24 VOYAGES ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 7 NOVEMBRE 2015 LeDroit Conférences voyage gratuites : explorez le monde sans stress ^ BIENVENUE À TOUS, MEMBRES ET NON-MEMBRES Assistez à nos conférences pour découvrir des destinations inspirantes tirées de la nouvelle brochure explore.10\th 00 - Circuit au Maroc 11\th 30 - Circuit en Thaïlande et au Laos 13\th 00 - Circuit en Croatie 14\th 30 - Circuit dans les pays baltes et en Pologne 15 novembre Centre Voyages de Gatineau 960, boul.Maloney Ouest PLACES LIMITÉES.INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT! explore DÉCOUVREZ LA NOUVELLE BROCHURE 819 778-2225 caaquebec.com/voyages Voyages CAA-Québec détient un permis du Québec.Voyages ÇA VOUS AVANTAGE VACANCES DÉTENTE LAURENTIDES n^ubekge CHAMPÊTRE AUBERGE CHAMPÊTRE SAINTE-ADELE À deux pas du centre-ville et 7 km de St-Sauveur.^Demandez nos forfaits massothérapie ainsi que notre PROMO « RÉSERVEZ TÔT 10$-20$-30$ » pour le temps des fêtes 2015.Possibilité de séjour de longue durée (semaine/mois).5 catégories de chambres : suite (2 étages) avec foyer, tourbillon double et lit king, foyer, tourbillon, mezzanine (2 étages) avec lit king et studio.Spécial hors-saison à partir de 49$ la nuit en occ.double incluant le petit déjeuner, WI-FI, frigo et passeport rabais.Info et réservation : www.aubergeGhampetre.com 1 800 363-2466 OUTAOUAIS Moulin Wakefield Mill LAVAL ms ~ sois 30 estaurant-AuberQe HÔTEL SPA WATEL ?STE-AGATHE-DES-MONTS Entre St-Sauveur et Mont-Tremblant, réservez un forfait et profitez de nos installations qui comprennent la piscine intérieure chauffée, 8 spas, 2 saunas et un bain froid, plusieurs terrasses, foyers extérieurs.Wi-Fi et stationnement gratuit.Chambres classiques, supérieures et suites avec foyer et tourbillon dans la chambre, salle à manger sur place, régalez-vous avec nos fondues et tables d\u2019hôte, déjeuners continentaux sans frais.Service de massothérapie et soins corporels.Consultez notre vidéo 360° au www.hotelspawatel.com \u2022 1 800 363-6478 HÔTEL ET SPA LE MOULIN WAKEFIELD ?Situé à seulement 25 minutes de Gatineau, dans la splendeur du parc de la Gatineau et à même le village pittoresque de Wakefield, l\u2019hôtel 4 étoiles est un endroit idéal pour une escapade ou une célébration.42 chambres d\u2019invités - style d\u2019antan et style boutique, le restaurant Muse - fine cuisine québécoise, le Bistro-Bar Héron avec musiciens les vendredis et samedis soir, un spa santé avec une gamme de soins, deux bains à remous et une piscine.Consultez nos forfaits à www.wakefieldmill.com (1 888 567-1838 ou 819 459-1838).RESTAURANT AUBERGE LES MENUS-PLAISIRS ?VIEUX STE-ROSE - Auberge de charme luxueuse.Foyer, bain thérapeutique double.Petits-déjeuners inclus.Chambres, studios et appartements.Forfaits.Cuisine régionale.450 625-0976 \u2022 www.lesmenusplaisirs.ca Si vous désirez annoncer dans cette rubrique, veuillez communiquer avec Jocelyn Thibault au 613 562-7708 ou 1 800 267-9555, poste 708 Suivez mes aventures aujonathancusteau.com En touriste à Montréal JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR Moment confession ! Je l'avoue, mes connaissances de Montréal sont limitées.J'ai beau m'y rendre plusieurs fois par an, je ne sais jamais quoi répondre aux amis qui me demandent comment occuper leur temps dans la métropole.Ils repartent pour la plupart enchantés et c'est moi qui finis par leur demander ce qu'ils ont visité.J'ai beau avoir arpenté les pays par dizaines, je suis démuni quand vient le temps d'explorer Montréal.Oui, mais les festivals ! me direz-vous.Oui, mais le Vieux-Port ! Oui, mais la Place des Arts, le Théâtre Saint-Denis, le stade Olympique.Ainsi ai-je saisi l'occasion que présentait l'événement « MTL à table » pour devenir moi-même un touriste se laissant guider et posant plein de questions.MTL à table vise d'abord à faire découvrir des restaurants à la clientèle locale et aux gens de banlieue, mais l'événement m'a permis de m'éloigner du centre-ville, et j'ai découvert des endroits où j'irai certainement me promener de nouveau.Bien sûr, il y a les marchés.« Bien sûr », c'est supposer que tout le monde les connaît.Pourtant, je ne m'y étais jamais attardé.En discutant avec mon entourage, j'ai découvert que je n'étais pas le seul.Et quand on a un guide comme Ronald Poiré, une encyclopédie de la gastronomie à Montréal, on voit tout d'un œil différent.Le fameux Marché Jean-Talon, le plus grand au Canada et aux États-Unis, est reconnu pour ses fruits et légumes.Ses quelque 325 producteurs rejoignent des clients de tous les horizons et fournissent même certains grands restaurateurs.Le Marché Jean-Talon, pour ceux qui ne fréquentent pas la scène montréalaise, c'est Des kiwis et des hommes.J'ignorais qu'avant d'être un marché, l'emplacement servait de terrain de crosse.J'ignorais qu'on y trouve une librairie gourmande qui recèle de trésors de situé grossièrement entre l'avenue du Parc et le boulevard Saint-Laurent.Il s'agit d'un refùge de hipsters, de jeunes professionnels, où s'est établi Ubisoft, où les restaurants se multiplient.Un secteur typique de maisons d'ouvriers où il ne faut surtout pas juger un restaurant à l'allure de sa façade.Parmi les institutions figurent le Lairmount Bagel - où les bagels sont préparés à la main, bouillis et cuits au four à bois - et Wilensky, qui vend des sandwichs au baloney et où a été tourné le film The Apprenticeship ofDuddyKravitz.Dans le Mile-End, comme dans plusieurs des restaurants participant à MTL à TABLE, les chefs prennent le temps de nous expliquer le menu, i Ce n'est pas forcé, pas pour impressionner la galerie non plus.C'est parce que des restos sympathiques, cachés à l'extérieur du sempiternel secteur commercial, il y en a des tonnes.Oui, Montréal est la ville avec le plus de restaurants per capita en Amérique du Nord.J'ai constaté que le concept des cuisines ouvertes, qui font Montréal est reconnue comme la ville comptant le plus de restaurants de plus en plus leur per capita en Amérique du Nord ; certains d\u2019entre eux nous offrent apparition en région, un coup d\u2019œil dans leur cuisine.- la tribune, Jonathan custeau\test bien établi à Mon- tréal.À La Récolte, livres de recettes.J'avais entendu le nom du Marché des saveurs du Québec, mais j'ignorais qu'on y trouvait plus de 10 000 produits du terroir ou que 99 % des fromages vendus là sont québécois.J'en ai profité pour admirer l'église Notre-Dame-de-la-Défense, à deux rues du marché.Il était impossible d'y entrer, mais ceux qui y parviennent peuvent voir sur la fresque au plafond un portrait de Mussolini à cheval à côté du pape.C'est fou à quel point on ignore ce qui se trouve dans notre propre cour.Je me suis aussi attardé au Marché Atwater, le « marché à viande ».Les foodies et amateurs de bons produits y trouveront du vinaigre balsamique de cent ans et une fromagerie qui tient plus de 700 fromages différents.Je me suis promené dans le Mile-End, grâce à un tour culinaire.Levez la main ceux qui, honnêtement, n'ont aucune idée d'où se trouve le Mile-End.C'est ça ! Il s'agit d'un petit secteur, le «nouveau Plateau», selon mon guide, espace local, par exemple, tout se passe à aire ouverte.Deux des propriétaires se tiennent derrière le comptoir, font le service et répondent aux questions.Leur dada: cuisiner avec les produits bios de saison.Même concept chez Evoo, réputé pour ses brunchs.Certains habitués s'y rendent au moins une fois par semaine : c'est sacré.À travers la fenêtre percée entre la salle à manger et la cuisine, j ecornifle pour voir la préparation des gaufres et des poêlées d'œufs au four.La cuisinière me salue au passage.C'est sans compter Les Cons Servent, avec leurs pots de pacanes salées, qui comptent sur une clientèle tellement fidèle quelle se promet de manifester si les classiques sont retirés du menu.C'est ce Montréal-là que je ne vois jamais quand je passe en vitesse et qui me donne envie de m'attarder un peu plus autour de chez moi.Notre journaliste a été invité par Tourisme Montréal. COURTOISIE LeDroit édition week-end du samedi i novembre 2015 VOYAGES A25 UN MILLION D\u2019EURO Y EST JETÉ À L\u2019EAU CHAQUE ANNÉE La Fontaine de Trevi reprend vie Agence France-presse ROME - Rome et ses milliers de touristes ont retrouvé mardi toute la splendeur de l\u2019un des monuments les plus emblématiques de la Ville éternelle : la fontaine de Trevi, restaurée après 16 mois de travaux financés par la maison de couture Fendi (groupe LVMH).Vers 17h30 (16h30 GMT), l\u2019eau a commencé à couler de nouveau vers le grand bassin séparant la petite place de l\u2019immense sculpture baroque adossée au palais Poli.La cérémonie d\u2019inauguration de la fontaine, rénovée pour un coût estimé à plus de deux millions d\u2019euros, s\u2019est déroulée en présence du patron de la maison de couture Fendi, Pietro Baccari, et de Karl Lagerfeld, directeur artistique de la maison de luxe Chanel et du groupe italien.« C\u2019est une très grande émotion pour tous, surtout pour nous citoyens de Rome », a déclaré à cette occasion Silvia Fendi, petite-fille des fondateurs de la marque.Les travaux de restauration de la fontaine, achevée en 1762, avaient débuté le 30 juin 2014.Le maire de Rome Ignazio Marino, destitué la semaine dernière, avait alors symboliquement jeté une pièce de monnaie dans le bassin de la fontaine.Celle-ci a repris vie après 16 longs mois de sécheresse, au moment précis où le patron de Fendi et un représentant de la mairie de Rome ont refait ce geste.Des centaines de milliers de touristes l\u2019ont fait avant eux, conformément à la tradition.Celui qui jette ainsi une pièce, dos à la fontaine, est assuré de revenir un jour dans la Ville éternelle.Chaque année, près d\u2019un million d\u2019euros en piécettes est récupéré dans la fontaine ; le pactole est intégralement reversé à des organisations caritatives.Mardi, deux jeunes hommes ont été arrêtés après avoir réussi à s\u2019emparer de quelque 70 euros de pièces lancées ces derniers jours directement dans la fontaine.Typique de l\u2019époque baroque, la fontaine, reliée à un aqueduc faisant arriver l\u2019eau depuis l\u2019extérieur de Rome, est haute de 26 mètres pour une largeur de 20 mètres.PASSERELLE EN PLEXIGLAS Pendant toute la durée des travaux, et pour éviter de trop décevoir les milliers de touristes qui n\u2019ont jamais cessé de se presser auprès de la fontaine, une passerelle en plexiglas avait été aménagée et un petit bassin installé pour recueillir les pièces de monnaie.Le patron de Fendi avait expliqué au début des travaux de restauration fin juin 2014 que le système des passerelles était apparu comme « le moyen le moins pire pour continuer de voir la fontaine, et pour la montrer comme jamais personne ne l\u2019avait vue avant ».Il n\u2019empêche, nombre de touristes se sont montrés très déçus de ne pas pouvoir admirer ce chef d\u2019œuvre de l\u2019art baroque, rendu célèbre par une scène inoubliable de La Dolce Vita de Federico Fellini : l\u2019actrice suédoise Anita Ekberg y prenant un bain de minuit en robe du soir aux côtés de Marcello Mastroianni.M.Baccari avait expliqué ce mécénat en soulignant que Fendi est « une maison italienne, une maison romaine ».« C\u2019était pour nous la possibilité de lier notre nom de manière indélébile à Rome, une occasion à ne pas rater », avait alors expliqué le patron italien.Fendi a aussi financé à Rome la restauration du palais de la Civilisation italienne, un symbole de 1ère fasciste, appelé aussi le Colosseo quadrato (Colisée carré), où la firme a installé son nouveau siège social.1 I V I I 1 i i I Wtf -s -K* ' v 1 \\\u201d F# ~ Silvia Fendi a indiqué qu\u2019une partie de ce bâtiment, moins connu des touristes mais également très emblématique de la ville éternelle, serait accessible au grand public.Commandée à Nicolas Salvi en 1732 par le pape Clément XII pour remplacer le modeste bassin installé à cet endroit, la fontaine de Trevi fut achevée trente ans plus tard par Niccolo Pannini.Œuvre monumentale en forme d\u2019arc de triomphe, elle n\u2019avait pas été restaurée depuis 23 ans.I lllll H* fc'J' 51 Ü0/0Û VISA 1 raiiaimi ini [ru nu ruralrnmumlnîts Uli a nJrnJnunununuriUfiUFiiiiiUmuuiJUmLiiiiJ Desjardins odyssee SH-Ü 3123 4-5bl S4Q1 CARTE OR ODYSSÉE KH Desjardins Coopérer pour créer l'avenir GAGNEZ UN VOYAGE DE REVE EN MÉDITERRANÉE1 1 800 CAISSES OFFERT PAR LA CARTE PENSÉE POUR LES VOYAGEURS!\tdesjardins.com/odyssee Pour participer, demandez la carte Or Odyssée qui offre une assurance voyage complète de 60 jours2 et des récompenses BONIDOLLARSMD sur chaque achat qui vous rapprochent de votre prochain voyage.*Visa Int./utilisée sous licence.MDOdysséeet BONIDOLLARS sont des marques déposées de la Fédération des caisses Desjardins du Québec.'Aucun achat ou contrepartie requis.Le concours SUR LES TRACES DE L'ODYSSÉE se tient du 19 octobre au 30 novembre 2015 et est ouvert aux résidents canadiens majeurs dans leur province de résidence.Pour participer, une personne admissible doit faire une demande de carte de crédit Visa Or Odyssée Desjardins avant le 30 novembre et sa demande doit être acceptée au plus tard le Ie' décembre 2015.La valeur totale du prix est de 10 000 S sous forme d\u2019un chèque-cadeau de 8 500 § de l\u2019agence de voyages Laurier Du Vallon ainsi que 1500 S en argent de poche.Certaines conditions et restrictions s\u2019appliquent.Tirage: 7décembre 2015.Autres façons de participer, détails et règlement à desjardins.com/odyssee.2Certaines conditions et restrictions s\u2019appliquent.Les protections d\u2019assurance sont souscrites auprès de Desjardins Sécurité financière, compagnie d\u2019assurance vie.Les informations contenues dans cette publicité sont présentées à titre explicatif seulement.Pour plus de détails, veuillez consulter les contrats d\u2019assurance disponibles à desjardins.com/odyssee. A26 SAMEDI 7 NOVEMBRE 2015 LeDfOit les petites annonces 615 502-02221-800-267-9555 Du lundi au vendredi de 8 h à 17 h 30 / Samedi de 8 h à 11 h / Courriel: petitesannonces@ledroit.com / interurbain 1-800-207-9555/ Toute annonce reçue avant 17 h 30 du lundi au vendredi sera publiée le lendemain.Toute annonce pour publication le lundi devra être reçue avant 17 h 30 le vendredi.Toute annonce reçue avant 11 h le samedi sera publiée le mardi suivant.Ces heures s'appliquent également pour les annulations, les modifications et les prolongations d'annonces.Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 48 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Toutes les petites annonces sont payables à l'avance et aucun remboursement ne sera émis pour tout crédit d'annonce de moins de 5,00 $.È.\t101-114\tAVIS\t¥\t'380-390\tSERVICES DIVERS\t Conseiller(ère) aux ventes avec expérience Veuillez inclure : Curriculum vitae, lettre de référence ou tout autre document pertinent.Mercedes-Benz Gatineau Les C.V.doivent être envoyés à André Bond, directeur général des ventes au abond@mercedesgatineau.com LeDroit samedi 7 novembre 2015 PETITES ANNONCES A27 336 NETTOYAGE, MENAGE PlusNet \u2018T'ùi cAoiz ênMtott #1! Nettoyage résidentiel/commercial, Estimation gratuite: 819-665-9899.25 ans d\u2019exp.font la différence Lavage de tapis, vitres, sofa, etc.Service complet d\u2019entretien d\u2019édifices Nettoyeur Yvon: 819-568-5777.BESOIN de personnes de confiance pour faire votre ménage?entretienmenager3m.com Marlyn: 819-661-5554.DISTINCTION service impeccable, prix imbattable, 819-593-0066.NOUVELLE ANNONCE! MENAGE résidentiel, personnel d\u2019exp., produits écologiques, secteurs Gatineau, Ottawa 613-286-6826.613-739-6778 Bien vous servir nous tient à coeur.es experts RUBRIQUES 332-374 lijllia 613 562-0222 ¦\t_______________________________1-800-267-9555 336 NETTOYAGE, MÉNAGE SOPHIESTIQUÉ, plusieurs années d\u2019exp., personne de confiance avec référence, soucie du travail bien faiT.819-328-8866 344 AMENAGEMENT PAYSAGER, ÉMONDAGE, JARDINAGE 25% RABAIS, nettoyage d\u2019automne, ramassage de feuilles, coupe de cèdres, déneigement, .819-208-1608.RAMASSE DE FEUILLES DAUTOMNE, COUPE DE CEDRES, PAS CHER! 819-319-6076 ?TRAVAUX PLUS Abattage, émondage, taille haie, nettoyage de gouttière, terrassement, 100% assure! 819 962-6941 Gatineau.352 CONSTRUCTION, ___________RÉNOVATION____________ 30 ANS D\u2019EXP, homme à tout faire: construction, rénovation, menuiserie, peinture, finition s/sol, patio, etc.Travail professionnel.Prix très raisonnables.819-664-1801.352 CONSTRUCTION, RÉNOVATION ^\tS'* CALFEUTRAGE & INSTALLATION EXCELLENCE CALFEUTRAGE (caulking) ré tiel et commercial, 819-744- résiden- 1222 DD Constr./rénovation, tout genre, garage, vinyle, patio,s/bain, finition, s/sol, cuisine, gypse, RBQ 819-208-7559 RÉNOVATIONS tous genres, ajout de mur, etc.plancher bois franc/flottant céramique, peinture, joints, finition de sous-sol, Bernard , 819-665-2980.____________353 VITRERIE____________ SERVICE À DOMICILE, pour remplacement, de vitre, Pirocéram, pour poêle à bois, jaypy57@gmail.com, 613-223-3530 354 MAÇONNERIE___________ 100% EXPERT EN RÉPARATION BÉLISLE MAÇONNERIE Réparations: cheminées, briques, pierres, blocs, etc.Estimation gratuite.8h à 20h, 7 jours.819-208-0947 ___________356 TOITURES___________ COUVREURS Ray Matte & Fils 30 ans d\u2019exp., estimation gratuite, toiture: bardeaux d\u2019asphalte, tôle, etc.819-663-3718 LES TOITURES MDL 35 ans d\u2019exp., APCHQ, RBQ, travail professionnel, réparation de toitures, couvreur certifie BP, service d\u2019urgence.819-281-4395, 819-712-3958.TOITURE AUDET INC Bardeau, plat, aluminium et métal, rénovations ext.819-598-1384 ?TOITURE MICHEL MAYERS Nous installons bardeau architectural (HD) au prix du bardeau de 25 ans.Estimation gratuite, 613-606-6606 360 ELECTRICITE, PLOMBERIE A.ROY Électrique, entreprise électricité.Estimation gratuite.819-643-3333 360 ÉLECTRICITÉ, PLOMBERIE LES ENTREPRISES ÉLECTRIQUES PIERRE CHARLEBOIS INC.Électricité, chauffage, climatisation , À votre service depuis 25 ans Evaluation gratuite.819-568-4034 362 PLÂTRE, PEINTURE 1 PEINTURE, gypse, joints, RBQ, Danny, 819-923-3847, 819-665-7006._________CERAMIQUE_________ ?* BOISERIE BEAULIEU * LE SPÉCIALISTE EN PLANCHER de bois franc., 669-6172,1-800-407-6172, RBQ 8313-1136-01,35 ans d\u2019exp.366 DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEMENT d\u2019ameublement et plus.M.V.: 819-329-5664 DÉMÉNAGEMENT LACHAPELLE Local, longue distance, estimation gratuite.36 ans d\u2019exp.819-246-0552.DÉMÉNAGEMENT R.Major, local et longue distance, 24/7, 819 743-5080.366 DEMENAGEMENT DEMENAGEMENT SELECT 2 hommes/ 1 camion: 85$/h, 3 hommes/ 1 camion: 105$/h.10% entre le 5 et 25 du mois, 819-893-2330.370 DENEIGEMENT #1 DENEIGEMENT GAGNE, résidentiel/commercial, 819-271-6999 www.paysagementgagne.ca DENEIGEMENT C.LAROCQUE, secteur Touraine, Des Flandres, Du Barry et Le Baron.819-712-1544 DENEIGEMENT G.Chantereau, résidentiel, Gatineau, contrat ou sur appel, 819-329-4658.DENEIGEMENT, secteurs Hull, Gatineau, Aylmer.Résidentiel à partir de 299$.(Ét commercial).819-962-2407.G.L.S.DENIS Déneigement (trottoir, galerie et marches), bon prix, a partir de 199$, estimation gratuite, 18 ans d\u2019exp., 819-319-3523.PAT LEGAULT DENEIGEMENT Tracteur-souffleur, secteurs Côte dAzur, de l\u2019hôpital, Pointe-Gatineau et Cantley, 16 ans d\u2019exp.819-210-1002.SPECIAL SECTEUR MONT-BLEU SCELLANT B.C.819-790-8648.EH*! OFFRES D'EMPLOI NATION EX-LIVRAISON DE COLIS Recherche un sous-traitant responsable de 4 camions et plus possédant expérience dans la gestion et la livraison.Contrat garanti 3 ans avec revenus garantis Partenaire sérieux incorporé pour le long terme seulement.Par courriel: hwelsh@nationex.com NOUVELLE ANNONCE! NETTOYEUR recherche candidat(e), temps partiel pour nettoyage résidentiel, secteurs Gatineau - Ottawa, 613-355-5055.EH*!OFFRES D'EMPLOI NOUVEAU (Éléganza), Coiffeur(se), gérant(e), et vendeur(se), exp.en coiffure un atout.819-210-0228.(ï LeDroitSurMonOrdi.ca ?PERSONNE avec 5 ans exp.avec ou sans carte, rénovation et constr.avec outils 819-778-3005, 613-223-3006.La Commission des Parcs du Saint-Laurent Upper Canada Village (I I km est de Morrisburg) \u2014 Possibilité d\u2019emploi offerte \u2014 Agent(e) du service à la clientèle (Poste bilingue) CONSEILLER AU SERVICE À LA CLIENTÈLE AVEC EXPÉRIENCE Temps plein Pour d\u2019autres détails, rendez-vous au : Parks.on.ca Les Parcs du Saint-Laurent 5URGENOR HYURPRI Bilinguisme obligatoire.Une expérience antérieure en service à la clientèle dans un concessionnaire Hyundai est souhaitable.Une expérience avec les systèmes ADP ou Reynolds est un atout considérable.La capacité à communiquer clairement et positivement avec les clients et les membres de l\u2019équipe est essentielle.Surgenor Hyundai est un concessionnaire automobile avant-gardiste qui offre des avantages médicaux et dentaires complets.EH*! OFFRES D'EMPLOI PERSONNE bilingue, avec exp.comme conseiller, estimateur et vendeur.Doit savoir lire des plans de maison et connaître les matériaux.Pro-Pin 324-A Ch.Industriel, Gatineau.& cours, CONSTRUCTION SÉCURITÉ La CSN Construction donnera un cours de sécurité sur les chantiers d\u2019une durée de 30 heures AFIN D\u2019OBTENIR VOTRE CARTE DE COMPÉTENCE DANS L\u2019INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION.QUAND : 26,27,28 et 29 novembre 2015 OÙ : CSN, 408, rue Main, Gatineau Horaire : jeudi et vendredi : de 13 h à 21 h 30 samedi et dimanche : de 8 h à 16 h 30 COÛT : 180$ (payable à l\u2019inscription! Inscription internet au : csnconstruction.qc.ca Information : mardi au jeudi, de 13 h 30 à 16 819 643-4957 RECHERCHE conducteur(rice) de tardier avec exp.et connaissance mécanique.info@robsyl.ca, 819 684-1409 RECHERCHE mécanicien, minimum 10 ans d\u2019expérience, salaire à discuter.Guy au 819-568-9307, 819-773-7473 RECHERCHE PEINTRE ET SABLEUR pour voiture avec exp., temps plein, très bon salaire.819-246-8444.RECHERCHE pelleteurs pour neige avec exp., disponible en tout temps avec camion, 819-775-6095 NOUVELLE ANNONCE! ?RECHERCHE technicien en mécanique automobile avec expérience.Salaire compétitif.819-561-3587 NOUVELLE ANNONCE! ofe Vous êtes une femme, Vous êtes en recherche d\u2019emploi?Nous avons la solution pour vous.Appelez-nous : 819 246-1725 PERSONNEL DE BUREAÙ~ URGENT ! Adjointe administrative, Entreprise en construction, recherche personne avec exp.dans ce domaine et comptabilité (QuickBook), organisé, autonome, bilingue, Tâches : Responsable du bureau et de la comptabilité, temps plein, salaire et condition à discuter.Faire parvenir C.V.à DurandConstruction@Outlook.corn Veuillez faire parvenir votre candidature à l\u2019adresse courriel suivante : Alain.Charette@surgenor.com En raison du volume prévu de réponses à cette annonce, nous tenons à remercier à l\u2019avance tous les postulants.Cependant, nous ne communiquerons qu\u2019avec les candidats retenus pour une entrevue.PERSONNEL MEDICAL, DENTAIRE ASSISTANT(E) DENTAIRE Temps plein en spécialité.Envoyez C.V.par courriel: odetteletourneau @ hotmail.com INFIRMIERE AUXILIAIRE bilingue avec ou sans expérience pour clinique podiatrique, temps plein, mcollins.cpo@ videotron, ca A Raliue MKT' GATINEAU Venez vous joindre à l\u2019équipe Mitsubishi #1 au Canada salaire au dessus de la moyenne Rallye Mitsubishi désire s\u2019adjoindre un employé motivé pour un poste de REPRÉSENTANT DES VENTES à l\u2019intérieur d\u2019un équipe très dynamique.EMil PERSONNEL DE **** CONSTRUCTION, FINITION RECHERCHE journalier avec exp., en toiture Toiture Langelier 819-664-9331.[fl]| LOGEMENTS À AYLMER 1 CHAMBRE, ch., écl.,, 675$, poêle, réfrigérateur, prises lav/séc., semi sous-sol, pas d\u2019animaux.Idéal personne seule, libre.819-962-0934.1 CHAMBRE, rénové, ch./écl., cour, non-fumeur, 675$, libre, 819-682-9617 2 ch à c., rez de ch.et 3 ch.à c., demis/sol, remise ext., aucun tapis, neuf, libre, 900$ et 950$, 1 mois gratuit, 819-955-7335.EXIGENCES : \u2022\tExpérience en vente; \u2022\tExpérience dans le secteur automobile (atout important); \u2022\tRigueur, intégrité et écoute active; \u2022\tBon français et anglais fonctionnel.Nous offrons un environnement de travail stimulant et une rémunération intéressante.Transmettre votre curriculum vitæ à la rCONDOS NEUFS^ DE LUXE À LOUER Square Wilfrid, Aylmer Direction des ressources humaines, Groupe Dormani, à l\u2019adresse électronique suivante : slessard@ralyemitsubishi.ca 10 I PERSONNEL\tATT D'ESTHÉTIQUE, COIFFURE\t PERSONNEL DE RESTAU-RATION, HÔTELLERIE Ascenseur, garage, gym, 2 chambres, 2 salles de bains, salle communautaire A LOUER, salon de coiffure, tout équipé, 186 Sabourin, (Gatineau), 819-328-8201 INSTITUT MATIS DE HULL ESTHETICIENNE/ELECTROLYSTE, demandée.ESPACE à louer pour technicienne en pose d\u2019ongles, Julie, 819-360-0703.L\u2019ART DU CISEAUX, recherche styliste pour compléter notre équipe dynamique.Sylvie.819-923-0841 LOCAL à louer avec clientèle, raison: départ à la retraite, 1er janv.450$/mois.819-210-3293.U Studio157 esthétique - massothérapie - coiffure Le Spa de ville Le Spa de ville recherche coiffeur(euse) et masso-thérapeute avec exp.temps plein info@studio157.com 819-663-8387 SALON de coiffure, Hull, près gouvernement, chaises à louer 819-771-3492 SALON La Boîte à Coupe cherche coiffeur(euse).819-986-1137 Q0\tPERSONNEL DE RESTAURATION, HÔTELLERIE NOUVELLE ANNONCEE\t CUISINIER à la chaîne, déjeuners , temps plein et fin de sem., pouvant ouvrir a 5h30.Déposer votre C.V.au Matinal 200 Principale Aylmer.MAISON Accueil-Sagesse recherche cuisinier(e) avec certificat et expérience en production et recherche aide-alimentaire avec exp.Envoyer votre C.V.: sabourin-diane@aramark.ca PIZZA Cantley recherche cuisinier(ère), 25h/sem.,soir, 819-775-8695, 819-827-8695.PIZZA La Différence (secteur Hull) recherche cuisinier(e) et livreur(euse) temps plein/partiel, salaire à discuter, Christine 819-328-0848.RESTAURANT YAME recherche cuisinier et hôte (h./f.), à temps plein/partiel.Se présenter avec C.V.au 130 boul.Gréber.TUTTI FRUTTI à Hull recherche ser-veur(se) à temps plein, avec exp.819-205-1930 ou tuttifruttihull@gmail.com P PERSONNEL DE CONSTRUCTION, FINITION LAFCO recherche COUVREUR avec expérience, 819-669-8292.PERSONNEL travaillant pour clôtures avec exp., 819-664-7304.et plus encore! Occupation immédiate, 2 mois gratuits*.Information: Shawn 819 743-2513 Certaines conditions s\u2019appliquent.ili devcor: PROMOTION Pour un temps limté seulement CONDOS 2 ET 3 CHAMBRES À PARTIR DE 15 MINUTES D\u2019OTTAWA STRUCTURE DE BÉTON COMPLEXE SÉCURITAIRE CHAUFFE ^ ÉCLAIRÉ lÉààAAA AA /MOIS PISTES CYCLABLES I MARINA I CENTRES D\u2019ACHATS 819.412.1208 * disponibles sur unités sélectionnées rfKDEVCORE.CA A28 PETITES ANNONCES SAMEDI 7 NOVEMBRE 2015 LeDroit Mill LOGEMENTS À AYLMER 2 CHAMBRES, beau logis, rénové, idéal personne seule, 725$, chauffé, éclairé.5 appareils.819-661-5485.2 CHAMBRES, flambant neuf, vue sur la rivière, 1.025$, 1 mois gratuit, près de tout, non ch./non écl.819-827-9950 2 CHAMBRES, propre, poêle, réfrig., non ch./écl., pas d\u2019animaux, rue Thomas, 725$, 819 595-8550.HlKI LOGEMENTS À GATINEAU 100% CALME, 1 chambre 21/2, meublé, 570$.Libre cadeau, 819-243-9364 NOUVELLE ANNONCE! 1-2 CHAMBRES, 184 de La Savane, chauffé, éclairé, poêle, réfrig., très grands, remise, stat.Pas d\u2019animaux.819-328-1668, 819-328-4845.1-2 CHAMBRES, 1 mois gratuit, ch./écl., 2 appareils, non-fumeur(se), 819-561-7371.1 CHAMBRE, 21/2, s/sol d\u2019une maison, ch./écl., 1 stat.,poêle, réfrig., personne seule, près Cégep Félix Leclerc, 500$, libre déc., 819 893-0669 KlKI LOGEMENTS À GATINEAU 1 CHAMBRE, 2e étage, avec bureau, très lumineux, poêle, frigo, prises lav./séc., stat.privé, avec une remise.720$ non ch./écl., près services.1e' nov., 819-210-7765.1 CHAMBRE, 490$ semi-s/sol, pas chauffé ni éclairé 819-643-3625 1 CHAMBRE, 540$, non ch./non écl., 1 moi gratuit, 819-664-5402.1 CHAMBRE 600$, 2 chambres 790$ ch., lav./séc., rénové, 819-243-6286.1 CHAMBRE, boul.Lorrain, non ch./ non écl., 525$, 819-669-0024 1 CHAMBRE,, câble, 4 appareils disponibles, planchers bois franc et céra-mique, 750$ 1 mois gratuit ch./écl.819 712-2929.gNOUVEAuT» 1 CHAMBRE chauffé, pas éclairé, eau chaude, 2 appareils, bois franc, non fumeur, pas d animaux, 819-777-9261 JOSÉE 819 246-9144 SPECIAL 2 MOIS GRATUITS À la signature d\u2019un bail de 14 mois, choix de 150$ D\u2019ÉPICERIE OU 150$ D\u2019ESSENCE.Les 10 premiers clients à signer un bail courent la chance de gagner 1 000$ COMPTANT.\u2022DOMAINE DES 4 VENTS \u2022 2 et 3 chambres rénovées.1 CHAMBRE, face à la rivière, 675$, foyer gaz, remise int./ext., rue Saint-Louis, près Côte d\u2019Azur.Harold, 819-930-3584 / 819 213-0266.1 CHAMBRE, fraîchement rénové, pas d\u2019animaux, 4 appareils, libre, 575$, 819-671-8974.1 CHAMBRE, libre, 4 appareils, s/sol maison, stat., rue Lina, 700$, chauffé, éclairé, 613-798-3226.NOUVELLE ANNONCE! 1 CHAMBRE, libre, Pointe-Gatineau, bois/céramique, 475$, 819 663-5297 1 CHAMBRE, non ch./écl., prises lav./séc., 600$, 819-209-1675 1 CHAMBRE, non ch.non écl., 550$, libre, 819-986-5352 1 CHAMBRE, près des Promenades, 4 appareils, 550$ 819-246-1233 1 CHAMBRE, près hôpital, 4 appareils, non chauffé, non éclairé, aucun tapis, 635$, 819-743-1117 ?1 CHAMBRE près Promenades, 2 appareils, chauffé, éclairé, stat.605$, 819-561-5578.NOUVELLE ANNONCE! 1 CHAMBRE près Promenades, 650$ tout inclus, ch./écl., eau chaude, 819-790-9065.1 CHAMBRE, semi-meublé, 2 appareils, ch./écl., câble, s/sol, 575$, 819-669-0979.1 CHAMBRE, semi s/sol, rénové, non chauffé ni éclairé, près des Promenades, 570$, libre, 613-606-4317 1 CHAMBRE, Templeton, propre, semi s/sol, céramique, ch.,/écl., rangement, idéal 35 ans et +, 650$, 819-643-3662 1 et 2 CHAMBRES à partir de 599$ Logements, condos et maisons de ville RÉNOVÉS disponibles immédiatement.819-412-1208.1 ET 2 chambres, Mont-Joye, chauffés, éclairés, 819-205-4422, 819-661-3325 voir photos sur immosavoie.com ?1 ET 2 chambres, près Promenades, chauffés, éclairés, frais peints, 2 appareils, buanderie, pas d\u2019animaux, ascenseur, 590$ +.819-561-3324 NOUVELLE ANNONCE! 2 BELLES chambres, déc./janv./fév., triplex, 725$, 1 mois gratuit.819 671-1722.2 CH.À C., eau chaude, buanderie, 595$ à 675$, 819-743-6611.2 CH.à c., luxueux, neufs, face à l\u2019hôpital, 900$ à 1,000$, 819-598-0703 2 CHAMBRES, 1,130 pi2, très propre, non ch./écl., 800$, 819-663-5212 KlKI LOGEMENTS À GATINEAU 2 CHAMBRES, 179 Issac Jogues, rez-de-ch, entièrement rénové.1er déc.Près Rapibus, stat.pas d\u2019animaux, 850$ pas ch.ni écl.819-665-5053 2 CHAMBRES, 181 Duquette, rénové, prises lav./séc., stat., propre, 625$, 1 mois gratuit, 819-893-5931,771-6367 2 CHAMBRES,1e', 2eet 3e étage, 1,200 pi car., spacieux, triplex neuf, style condo, plancher bois, balcon, tranquille, pas de chien.613-324-5828.(jj) FAUT VOIR! 2 CHAMBRES, 1er 3 mois 147$, 2 étages, 2 stats, près de l\u2019hôpital.885$, 613-262-1980 2 CHAMBRES, 1er déc.1150pc, bois, céramique, foyer, dim.,haut triplex, luxueux, remise, 795$ 819-663-5297 2 CHAMBRES, 1er déc./jan./fév., 595$, ch./écl., poêle/réfrig., buanderie, 1 mois gratuit.819-431-0121 2 CHAMBRES, 1er déc., prises lav./séc., stat., 895$ ch.819-568-0526 2 CHAMBRES, 1er6' déc./jan./fév., 595$, prises lav./séc., plancher de bois, 1 mois gratuit, 819-712-3506.2 CHAMBRES, 1er nov.-déc., 795$, Côte d\u2019Azur, rue privée, site boisé, très spacieux, 819-770-9861.2 CHAMBRES, 1 mois gratuit, 694$, rue Larouche, ni ch./écl., plancher flottant, remise et stat.ext., prises lav./séc., 819-568-4498.2 CHAMBRES, 22 Du Barry, libre, bois, céramique, non ch., ni écl., idéal pour 50 ans +, ascenseur, à partir de 790$, 2 mois gratuits, 819-360-6500.?2 CHAMBRES 1 MOIS GRATUIT Près Promenades,2 appareils, chauffé, éclairé, stat.660$, 819-561-5578 NOUVELLE ANNONCE! 2 CHAMBRES, 2e , 5 appareils, 675$, non fumeur, 1er déc., 819-663-6363.2 CHAMBRES, 2e étage, 5 appareils, non ch./non écl., 750$, pas d\u2019animaux, 1er déc., 819-743-7160 après 6h.2 CHAMBRES, 2 étages, 2 s/bains, cour arrière clôturée, remise, 2 stat., endroit très bien situé, tranquille, pas d\u2019animaux, 1,070$, 819-962-8883 819-661-0558.2 CHAMBRES, 2 stats., remise, non ch., non écl., 700$/mois.819-962-3227 2 CHAMBRES, 4 rue Bruyère, 545$, non ch./écl., semi s/sol, entrée privée, références.819-771-7799.2 CHAMBRES, 600$, prise lav./séc., non ch.ni écl., 819 643-3625 2 CHAMBRES, 615$-665$, poêle/ré-frig., possibilité 1 mois gratuit, 819-773-0744.2 CHAMBRES, 625$, chauffé, éclairé, lav./séc., stat.819 303-0447 NOUVELLE ANNONCE! 2 CHAMBRES, 635$, prises lav./séc., poêle/réfrig., stat.Jean: 819-213-1521 2 CHAMBRES, 6 du Glissoire, pas d\u2019animaux, 585$, libre, 613-762-2306 2 CHAMBRES, 750$, ch./écl.prises lav./séc., pas d\u2019animaux, 100% calme, pas de tapis, 819-827-8808.2 CHAMBRES, beau 41/2, rez-de-ch.d\u2019un triplex.Rénové au goût du jour.Grande cour arrière avec remise et stat.Près des services et commodités, 725$ non ch.non écl., libre 1er déc.Steve 819 664-0280/Pat 613 501-1207 2 CHAMBRES, boul.Gréber, près Tim Hortons, 690$, propre et Tranquille, avec balcon, 819 328-7921.MlKI LOGEMENTS À GATINEAU 2 CHAMBRES, chauffé, bois céramique, prises lav./séc., 2 stat., 650$, 819-663-4780.2 CHAMBRES, chauf.prise lav/séc., stationnement., 819-776-6379 2 CHAMBRES, ch./écl., rue Mondoux remis à neuf, un stat., 700$., 819-955-7686 après 16h ou 819-213-2949, .2 CHAMBRES, coopérative, idéal famille, disponible, 819-205-2973 2 CHAMBRES, GRAND BEL APR pas de tapis, 725$, 819-328-6262.2 CHAMBRES, libre maintenant, Main, 900$, non ch./ni écl., 819-329-0150.SPÉCIAL 2 mois GRATUITS À la signature d\u2019un bail de 14 mois, choix de 150$ d\u2019épicerie OU 150$ d\u2019essence Les 10 premiers clients à signer un bail courent la chance de gagner 1 000 $ comptant.\u2022\t166 du Barry \u2022 67 Drapeau \u2022\t2 et 3 chambres rénovées.Sylvie 819 213-1995 NOUVELLE ANNONCE! 2 CHAMBRES (grandes), 3 appareils, foyer, remise, 2 stat., non ch.ni écl., 810$, libre, 819 669-6766.2 CHAMBRES, libre, triplex récent, style condo secteur Templeton, 1,200\u2019 car, grand stat.775$.819-773-0500.2 CHAMBRES, meublé, 700$, non meublé 675$, prises lav./séc., 819-634-5321.2 CHAMBRES, pas de tapis, prises lav./séc., pas d\u2019animaux, libre, 630$, non ch., non écl., 819-962-6529.2 CHAMBRES, petit, 550$, non ch.ni écl.819-246-4142, 819-669-1393.2 CHAMBRES, près Promenades, tout inclus, buanderie, pas d\u2019animaux, asc., 715$, mois gratuit, 819-328-4845 2 CHAMBRES, rénové, 655$ non ch.ni écl., libre, 819-360-2293 2 CHAMBRES, rénové, luxueux, céramique, lave-vaisselle, remise, pas d\u2019animaux, buanderie commune, 750$, 351 Hétu.613-859-0120.2 CHAMBRES, très propre, 645$, stat.cour, prises lav./séc., 819-661-3562 NOUVELLE ANNONCE! 3 CHAMBRES, 1,200 pi.2, inst., lav/séc., aspirateur central, remise int., et ext., stat., 1er déc., 800$ non ch./non écl., 819-328-2006.3 CHAMBRES, 1er nov., 750$, chauffé, non éclairé, pas d\u2019animaux, 2 stat., par rendez-vous seulement, 819-663-0618.3 CHAMBRES, 23 Vendée app.3, 825$, non ch./écl., près du Wal-Mart, remise, stat., 819-773-0743.3 CHAMBRES, 2 mois gratuits, boul.Maloney près Lorrain, près autobus, très propre, prises lav./séc., non ch/écl., remise, 740$.819-743-2959.3, CHAMBRES, 6 du Glissoir, Limbour, libre, prises lav./séc., stat., 700$, pas d\u2019animaux 613-762-2306.3 CHAMBRES, condo, nouveau projet, bois, coin Vérendrye/Montée Paiement, 975$, Robert 613 864-2672.3 CHAMBRES dans triplex, 2e étage, rue de Sauternes, stats., 875$ + Hydro, libre, frais peint, pas de chien.819-669-2026.cell.819-328-5299 3 CHAMBRES, face à la rivière, 995$, foyer gaz, remise int./ext., rue Saint-Louis, près Côte dAzur, Harold, 819 930-3584/819 213-0266.3 CHAMBRES, GRAND BEL APR pas de tapis, 850$, 819-328-6262.NOUVELLE ANNONCE! 3 CHAMBRES, grand et tranquille, 965$ disp.1 er déc.613-410-6016 3 CHAMBRES, luxueux, haut duplex, 2 stat., remise ext., 975$, douche séparée, prise lav./séc., 819 503-6843.NOUVELLE ANNONCE! 3 CHAMBRES, Maloney Est, libre, rez-de-ch., remise, 775$, 613-794-9634.3 CHAMBRES, pas d\u2019animaux, 720$ non chauffé ni éclairé, 819 827-1270.3 CHAMBRES, près Polyvalente Nicolas Gatineau, 2 appareils, foyer, semi-meublé, 825$, libre.819-351-8107 3 CHAMBRES, près Promenades, 1,780 pi car., 2 s/bains, stat.int., eau chaude incl., 1,050$, 819-790-9065.HlKI LOGEMENTS À GATINEAU ?3 CHAMBRES près Promenades, 2 appareils, chauffé, éclairé, stat.,770$, 819-561-5578 3 CHAMBRES, secteur Nobert, libre immédiatement 819-955-7648.3 CHAMBRES, style condo, balcon, foyer, prises lav./séc., remise, 2 stat., 5 min.d'Ottawa, tranquille, 865$, 1e' déc., 1 mois gratuit ! 819-775- 2621.3 et 4 CHAMBRES, 1er nov.819-663-4498 demandez pour Pierre www.groupedurandmanagement.com ?3 et 4 CHAMBRES Déménagez dès demain dans ces maisons de ville Rénovées à partir de 979$.819-412-1208.CONDO 4 1/2, chauffé, éclairé, dim., 4 appareils.Près Promenades et Rapibus, au Domaine De La Gappe, $1,100.819-661-2885, 819-687-2847 GRAND 1 chambre, 600 pi.2, pas d'animaux, enquête de crédit.650$.613-796-9262 I, 2 ou 3 CHAMBRES disponibles maintenant secteur Aylmer, Hull et Gatineau à partir de725$ 819 771-8777 ?PROMOTION! 2 mois GRATUITS, à la signature d\u2019un bail de 18 mois.Obtenez une carte cadeau de 200$ de votre choix, sur certaines propriétés seulement.Contactez notre agent de location pour les détails.819-568-1771.RAPIBUS St-René/Labrosse (247 Garnier), 1 er déc., 2 chambres, aucun tapis, prises lav./séc., 695$ ch., Enquête.819-328-2266.Mlil LOGEMENTS À HULL 100% CALME, 2 ch.à c., sécuritaire, bois, céramique, 735$.819-592-4880 1-2-3 CHAMBRES, Aylmer/Hull, avec balcon, 600$ et +, très propre, poêle, réfrig., ch./écl., «buanderie smart card» stat., transport à la porte, André: 819-639-7757.?1,2 et 3 CHAMBRES À partir de 649$, rénovés et disponibles dès aujourd\u2019hui.819-412-1208.?1, 2 ET 3 chambres, moderne, Cité-des-Jeunes, 2 appareils, frais peint, remise, stat., pas d\u2019animaux, 635$ +.Tél.: 819-328-4845, 819-328-4704.175 MUTCHMORE, idéal pour retraité^), propres, tranquilles, ch., écl., câble de base inclus, 1 mois gratuits ou 500$ d\u2019épicerie à la signature de bail d\u2019un an sous conditions.Garçonnière, 1 et 2 chambres.819-778-3449, 819-568-4498, 819-778-4481.1 CHAMBRE, 595$, Fortier, poêle/ réfrig., près St-Joseph, 819 772-9822.1 CHAMBRE (5 pièces), centre-ville, rez-de-ch.d'un duplex, tout rénové, 5 appareils disp.+ micro-ondes/hotte, stat., cour, -^rangement, pas d\u2019animaux, près Parlement et pistes cyclables, 1er nov.725$.819-665-2962 1 CHAMBRE, à partir de 625$, garçonnière 575$, en./écl., près hôpital, services et autobus, propre, tranquille, stat./prise, balcons.819-770-1547.1 CHAMBRE, centre-ville, 590$, non ch./écl., buanderie, 819-771-6727 1 CHAMBRE, chauffé, éclairé, 2 appareils, buanderie, près Place Cartier, 819-776-6379.1 CHAMBRE, ch.Freeman/Hautes-Plaines, 595$, 565$, et 2 chambres 765$, 1er mois gratuit, 819-682-5337, 819-770-7706.1 CHAMBRE +espace bureau, 2 appareils, rénové, 525$, 819-772-0346 1 CHAMBRE, grand, neuf, rue Léves-que(Hull), non turn., pas d\u2019animaux, 1er février, idéal personne âgée autonome.675$ non ch./écl.613-323-7526 1 CHAMBRE, près Hôpital et autobus, secteur tranquille, idéal pour personne seule, 650$, 819 771-2679.1 CHAMBRE, semi-s-sol, spécial 550$, pas ch., ni écl., sécuritaire, 6 logis, 819-775-8695 819-827-8695.1 CHAMBRE, très grand, 2 étages, poêle, réfrig., prise lav./séc., 46 Té-treau, près UQO, 680$, 819 592-7130 2 BELLES chambres, libre, Des Noisetiers, balcon, bon prix, 819-209-4227 2 CHAMBRES, 100% propre, rénové, non ch., ni écl., 695$, buanderie, pas de chien, 819-246-7873.2 CHAMBRES, 161 déc./jan./fév., 550$, prises lav./séc., planchers bois, 1 mois gratuit, 819-431-0121.BRIGIL LOCATION JUSQU\u2019À onn$ DE rabais Z.WW PAR MOIS PLUSIEURS AUTRES PROMOTIONS DISPONIBLES Certaines conditions s\u2019appliquent.Sujets à changements sans préavis.GATINEAU\tKANATA 819 923-1771 / 819 568-1771\t613 878-1771 / 613 883-1777 LOGEMENTS DISPONIBLES IMMÉDIATEMENT 1 cc à partir de 579 $ 2 ce à partir de 625 $ 3 ce à partir de 739 $ GATINEAU Imm.\t1 Imm.\t2 Imm.\t3 Imm.\t2 Imm.\t1 Imm.\t2 Imm.\t2 Imm.\t1 Imm.\t3 Imm.\t2 Imm.\t2 Imm.\t2 Imm.\t2 Imm.\t2 Imm.\t2-3 Imm.\t1 Imm.\t2 Imm.\t3 Imm.\t2 Imm.\t2-3 Imm.\t2 Imm.\t2 Imm.\t3 Imm.\t3 Imm.\t2 Imm.\t1 Imm.\t3 Imm.\t2 Imm.\t3 Imm.\t1 Imm.\t1 Déc.\t3 Déc.\t3 Déc.\t2 Déc.\t2 Déc.\t2 Déc.\t1 Déc.\t3 Déc.\t2 Janv.\t2 Janv.\t2 Janv.\t2 Fév.\t2 Fév.\t3 Fév.\t2 KANATA Nov.-Déc.\t2 Hungerford Gate (2 électros, buanderie, 1 stat.) VISITEZ BRIGIL.COM POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES Fier de bâtir une qualité de vie PLUS DE 1700 UNITÉS À GATINEAU ET OTTAWA 90, rue du Shamal (pr.lav./séch./lave-vaisselle, 1 stat.) 838, boul.du Plateau (pr.iav./séch., lave-vaisselle incl., 1 stat.) Condo 46, rue des Scouts (maisonjar, pr.Iav./séch., garage, 1 stat.) 5, rue des Louveteaux (pr.Iav./séch., remise ext., 1 stat.) Condo 94,\true Jolicoeur (2 électros, buanderie, chauffé, eau chaude) 11, rue de Cléricy (pr.lav/séch., 1 stat.) Prés du boul.La Vérendrye 0.61, rue de Drapeau (2 électros buanderie, 1 stat., eau chaude) 35, rue Prévost (buanderie, 2 électros, chauffé) prés UQO Rue de Navarre (pr.Iav./séch., 1 stat.) Près du lac Beauchamp 803, boul.du Plateau (pr.Iav./séch., 1 stat.) Condo 582-588, boul.des Hautes-Plaines (pr.lav/séch., 1 stat.) Condo 160, lue Notre-Dame-de lîle (chauffé, éclairé eau chaude.) Près du musée 95,\true Lesage (4 électros, 1 stat.) Près du boul.St-Joseph Imp.Berthe Morisot (pr.Iav./séch., 1 stat.) Condo Prés du boul.Lorrain Rue Arth u r-G rave line (pr.Iav./séch., 1 stat.) Condo 23, me Soeur J-M.Chavoin (2électios, buanderie, rangementvéh, 1 slay Condo 125,\tboul.Mont-Bleu (buanderie, 2 électros, chauffé, éclairé) 76, rue du Coteau (pr.Iav./séch., 1 stat.) Près du boul.Lavérendrye 820, boul.Cité-des-Jeunes (pr.Iav./séch., stat., piste cyclable) Plateau Ora (Condo neuf- soyez les premiers locataires) 224-226, me de Morency (pr.lav/séch., stat) Condo Prés de l\u2019hôpital de Gatineau 637, boul.des Grives (pr.Iav./séch., 1 stat.) 80, rue Georges-Lebel (maison jar.pr.lav, sèch., 1 stat.) 7, rue de Sauternes (pr.Iav./séch., 1 stat.) Montée Paiement 241, boul.Riel (buanderie, chauffé, eau chaude, 2 électros) 61, rue Daniel-Johnson (Pr.Iav./séch., 2 électros, 1 stat.) 127, rue des Scouts (semi, garage, pr.Iav./séch., 1 stat.) 74, rue du Stratus (pr.Iav./séch., lave-vaisselle, 1 stat.) Rue de Navarre (pr.Iav./séch., stat.) 355, boul.des Grives (pr.Iav./séch., 1 stat.) Condo 677, boul.des Grives (pr.Iav./séch., 1 stat.) Condo 625-A, boul.des Hautes-Plaines (pr.Iav./séch., 1 stat.) 63, rue des Scouts (semi, pr.Iav./séch., garage, 1 stat.) 126,\true des Sables (pr.Iav./séch., 1 stat.) Près d\u2019une école primaire 43, rue du Blizzard (pr.Iav./séch., 1 stat.) 125, boul.Mont-Bleu (2 électros, buanderie, chauffé/éclairé) 231, rue des Scouts (pr.Iav./séch., 1 stat.) 621, boul.des Grives (pr.Iav./séch., 1 stat.) 65, me du Zénith (meublé équipé chauffé éclairé câble de base et wifi inclus.) 76, rue Jolicoeur (2 électros, buanderie, chauffé, eau chaude) 836, boul.du Plateau (pr.lav/séch., 1 stat.) Condo 1240, ch.Aylmer (pr.lav/séch., 1 stat.) Condo 14, rue du Cumulus (pr.lav/séch., 1 stat.) Rue de Navarre (pr.lav/séch., 1 stat.) 241, bout Riel (2 électros, buanderie, chauffé, eau chaude) PROMOTION 2 MOIS GRATUITS Temps limité seulement SUR NOS I ET 2 CHAMBRES Venez voir nos immeubles pour personnes âgées.Notre réputation : notre service à la clientèle, nos immeubles propres, sécuritaires et bien entretenus.VILLE OÙ IL FAIT BON VIVRE QUAND ON EST UNE FEMME.Gatineau, deuxième meilleure ville au Canada Logements chauffés / éclairés \"Garçonnière à partir dt I chambre à partir de 595* 630* *2 chambres à partir de 685* *3 chambres à partir de 795* Plus de 50 appartements meublés à louer au mois Les Immeubles\t._ ._ .819 568-5151 poste s www.etasse.com LeDroit samedi 7 novembre 2015 PETITES ANNONCES A29 HlEI LOGEMENTS À HULL 2\tCHAMBRES, 1,200 pi2., style condo, boul.Hautes-Plaines, 5 min.Ottawa, prises lav./séc., tout rénové, 700$, non ch.ni écl., libre, 819 743-6875.Carte cadeau d\u2019essence de $150 à la signature d\u2019un bail d\u2019un an.2\tCHAMBRES, 1e' déc./jan./fév., 695$ chauffé, éclairé, buanderie, balcon, mois gratuit.819-431-0121 LOGEMENTS À LOUER À PROXIMITÉ DU PARC LEAMY, SECTEUR HULL (GATINEAU) Offre spéciale pour un temps limité à partir de 615s/mois Information : 819 420-0178 lorraine@opholdings.ca 2 CHAMBRES, 1 er déc./jan./fév., buanderie, appareils, plancher bois, 1 mois gratuit.550$.819-431-0121.2 CHAMBRES, 304 Champlain, non ch./écl., prises lav./séc., stat.double, cour, remise, pas d\u2019animaux, 850$.819-790-8457.2 CHAMBRES, 33 Alexandre-Taché, 765$ ch./eau chaude, buanderie gra-duite, 1er oct.Guy ou Susane Lizotte, 819 643-4324 2 CHAMBRES, 630$, bois/céramique, balcon, 819 772-1246.2 CHAMBRES, appareil, prise lav/séc.590$, St-Raymond, 819-772-9822 2 CHAMBRES, ch./écl., cours ext.privée, 5 appareils, stat.Dispo.dec., 71, rue Scott, Gatineau, 819-329-0001 2 CHAMBRES, ch.,Trudeau 660$, appareils, prises lav./séc.819 772-9822 Le BEL-VUE 200, boul.Cité-des-Jeunes Nouveau propriétaire Nouvelle administration 1 mois GRATUIT Appartements fraîchements rénovés À LOUER 2/2,31/2 et VA Vue panoramique Près des transports en commun Caméras de surveillance 2 nouveaux ascenseurs Stationnement intérieur inclus Tout inclus Informations : 819 776-5236 NOUVELLE ANNONCE! 2 CHAMBRES, Cité-des-Jeunes, très grand, ch./écl., buanderie, poêle, réfrig, frais peint, pas d\u2019animaux, 785$, mois gratuit, 819-328-4845.2 CHAMBRES, GRAND, BEL APP Pas de tapis, 795$ ch., 819-328-6262 2 CHAMBRES, libre imm., semi-s/sol,, style condo, 710$, 2 mois gratuits, non ch., non éc., cuisine/s/bain rénovées, salon avec foyer au bois, s/lavage, stat.Denis, 613-889-6552.2 CHAMBRES, Mont-Bleu, propre, paisible, bois franc, à partir 720$, chauffé, 613 738-1411.2 CHAMBRES, Plateau, 1er nov., foyer, dim., 2 stat., 875$, 613-447-1168 3 CHAMBRES, 1000$, ch., écl., 144 Wright.Disp., 15 nov., 819-771-7278.3 CHAMBRES, 1,000 pi car., déc.gratuit, 2e étage, face au parc, secteur Hautes-Plaines, 875$, 819-684-4088.îftaEi 3 CHAMBRES, 16 Roy app.7, près des Galeries, 1 stat., 2 appareils, prises lav./séc., pas de chien, 865$ chauffé, 1e'déc., 819-208-7154.3 CHAMBRES, 1er 3 mois 199$, 1,260 pi2, Le Plateau, 1,045$, 613-262-1980 3 CHAMBRES, Plateau, De l'Atmosphère, 935$, 1er janv., 2 stat., cabanon, foyer gaz, dim., 819-593-8888.3\tCHAMBRES, Plateau, libre., option 4\tappareils, 2 stat., remise, flottant / céramique, non ch., non écl., 855$/905$, 819-360-6780.3 CHAMBRES, prises lav./séc., stat., remise, non ch./non écl., libre maintenant,775$, 819-230-4978.3\tCHAMBRES, remise, semi s/sol, pas ch./écl.830$ 819-955-7335 49 MONTPETIT, rénové, près hôpital, 695$, non ch./non écl., 819-328-6699.A LOUER Studio, 1,2 ch.1 MOIS GRATUIT Sécuritaire, propre et calme Chauffé, éclairé, poêle, frigo Équipe sur place ¦ Près des services ¦ Marie-Pierre 819*770^9720 www.immoappartxai fl8MlmiiwiiPMjnîQ@ 4\tCHAMBRES à c.à louer, Coopérative Val-Tétreau, 819 772-2223 NOUVELLE ANNONCE! 41/2, CHAUFFE, NON ECL., 750$, libre, 133A.-Riel, 819-230-0015.BEAU grand 2 chambres à coucher, prises lav.,séc., pas ch./écl., près de l\u2019autoroute.Libre, 819 771-7206.P LOGEMENTS A VAL-DES-MONTS 1 CHAMBRE, 730$, propre, tranquille, non fum., ch, écl., 4 appareils, St-Pierre, bord de l\u2019eau, leraéc.819 457-4997.1 CHAMBRE, bord lac McGregor, pas d\u2019animaux, 625$, 819 776-1227 ?CENTRE-VILLE Rue Laval, neuf, 2 chambres, ch., écl., distance de marche DuPortage et Ottawa, 2 stats., 900$.819-772-0203 ?PROMOTION! 2 mois GRATUITS, à la signature d\u2019un bail de 18 mois.Obtenez une carte cadeau de 200$ de votre choix, sur certaines propriétés seulement.Contactez notre agent de location pour les détails.819-568-1771./// SECTEUR UQO Neuf 2 chambres, entrée privée, ch., écl., buanderie, câble, internet haute vitesse illimitée, tout meublé, literie, ustensils, vaisselles, etc.1,000$.819-772-0203 ST-RAYMOND, 41/2, 625$ chauffé, 819-328-3188.HÎIÜ LOGEMENTS À BUCKINGHAM 100% PAISIBLE, spacieux 41/2, haut duplex, stat., privé, remise 14x16, très grande cour, non-fumeur, pas d\u2019animaux, 735$, nov., 819-457-1119 1 CHAMBRE, prises lav./séc., 450$, non ch.ni écl., 819-671-4628 2 CHAMBRES, 5 appareils + rideaux, stat.déneigé, gazon entretenu, bel environnement, idéal pour personne mature, pas d\u2019animaux, 750$, libre, ch./écl.si désiré à 900$.819 617-0871 613 299-9869.2 CHAMBRES, complètement rénové, stat., remise, prises lav./séc., 675$, 1 mois gratuit, réf., 819 743-0208.2 CHAMBRES, luxueux, 795$ pas chauffé ni éclairé.Libre, 819-598-4159 2 CHAMBRES, prises lav., séc., rénové à neuf, 600$.819-281-3579 2 CHAMBRES, stat., rénové, non ch./écl., remise, stat.inclus, pas d\u2019animaux, 819-661-2941 2 CHAMBRES, très grand, 1,200 pi., gazon coupé, déneigement inclus.Libre, 819-661-6524 2 CHAMGBRES, 1er nov., 650$, non ch., non écl., pas de chien.Idéal pour personne seule ou retraité(e).819-772-0234 SEMI-détaché, 4 ch., 2 s/bains, cour clôturée, 819-661-6524.MiKl logements! MASSON-ANGERS 1 CHAMBRE (41/2 pièces), 1er nov., ch./écl., poêle, réfrig., câble, idéal personne seule, 575$, 819-213-0638.\\N0UVELLE ANNONCE! 2 CHAMBRES, 560$, non ch.ni écl., 1 mois gratuit, 819-664-5402.2 CHAMBRES, 640$, non ch.ni écl., prise lav./séc., cour arrière, 2 stat., 1 cabanon, libre, 819 360-7543 2 CHAMBRES, non ch., non écl., 535$.libre, 819-986-5352 2 CHAMBRES semi s/sol à l'Ange-Gardien.ch./écl, stat., cable, prise lav/séch.750$ 819-281-5056 - Libre 3 CHAMBRES, rez-de-ch., clim., cour arrière, 2 stats, 795$, 819-661-6524 3 CHAMBRES, stat., remise 725$.819-208-7260 819-328-2927 CONDO neuf, 1 et 2 chambres, déneigement incl.gazon coupé.819-661-6524.HM LOGEMENTS À CANTLEY 1 CHAMBRE, chauffé/éclairé, non-fumeur, 600$, libre, 819-827-1388.3\tCHAMBRES, très grand, Val-des-Monts, beaucoup de rangement, tout rénové, ch./écl., 1,050$, 819-209-4270 HEI LOGEMENTS p\u2014 AUTRES SECTEURS_____________ 2 CHAMBRES, 105 Papineau, Plaisance, stat.pour 2 autos, libre, Hélène: 819-427-5811.3 CHAMBRES à la campagne, entre Thurso/Plaisance, pas ch./écl., entrée privée/remise, 650$, 819-985-2468.THURSO 2 chambres, prises lav./séc., 475$, libre 1e' nov., 613-762-5042.WJHrUIIIIIMI.'Wl THURSO, 41/2, neuf (de 2012), non ch./ni écl., libre, 819 329-4400.MM LOGEMENTS EN ONTARIO 3CH.ÀC., garage attaché, cour clôturée, Casselman, 950$, 613-443-3296 MM LOGEMENTS MEUBLÉS 11/2, 41/2, 5 appareils, Hull, non fumeur 819-776-4514.2 CHAMBRES tout meublé, Limbour, ch./écl., non-fumeur, location au mois, entrée privée, 1,000$, 819-271-6819.NOUVELLE ANNONCE! GATINEAU, 3 1/2, libre, ch./écl., câble et Internet.Bien éclairé, 5 électroménagers, meublé, stationnements.Non-fum., pas d\u2019animaux.Propriétaire sur place.613-216-1434.WWW.CONDOGATINEAU.COM Gatineau/Hull, 1, 2 et 3 chambres meublées, dim., garage, foyer, bain tourbillon, durée flexible,613-761-2333 A LOUER AU MOIS Appartements meublés et équipés à Gatineau studios, 1 et 2 chambres N\u2019apportez que vos effets personnels ! 819 568-5151, poste 5 www.etasse.com Les Immeubles Wll CONDOMINIUMS À LOUER 1\tCHAMBRE, grand, 295 St-Joseph, lav./séc., câble, dim.ch./écl.ascenseur, piscine int.sauna, salle de billard, garage int.1,100$.Libre imm.Un mois gratuit, 1-888-658-8145.2\tCHAMBRES, 1er nov.-déc., 795$, Côte d\u2019Azur, rue privée, site boisé, très spacieux, 819-770-9861.2 CHAMBRES, secteur Gatineau, paisible, près de tous les services.Aire ouverte, plancher flottant, céramique, prises lav./séc., dim., 613-370-5076.LeDroitSurMonOrdi.ca EEfil CONDOMINIUMS À LOUER \\N0UVELLE ANNONCE! À LOUER HULL Rue Laurier, face à la colline parlementaire, à quelques minutes à pied.2 chambres, rénové, vue panoramique sur les chutes et la rivière, 1,300$, incl.appareils ménagers, câble, eau chaude.Aylmer, condo 1,368 pi2,3 ch.à c.2 s/bains, clim, lave-vaisselle, 1095$, Gisèle Tremblay, Remax Direct Inc., 819 777-0191 BLACKBURN - HULL 2 chambres, ch./écl., câble, stat., clim., poêle/réfrig., rénové, 1,150$ Après 18h : 819-770-6559 CHÂTEAU GOLF Luxueux condo neuf, 2 chambres, 1213 pi2, granite, armoires PVC, plafond 9 pi, 1,400$/mois.819-923-5112 GATINEAU, 1 chambre, 180 boul.de l\u2019Hôpital, stat.int., clim., près de tous les services.925$, 819-503-1247.HULL, centre-ville près édifice Brookfield, 1 chambre, 6e étage, 3 appareils, non fum., pas d\u2019animaux.Libre, 775$.819-778-1980, 613-795-2376.HULL, Édifice Blackburn, 2 chambres, tout inclus, stat.in., près services, 1,100$, 819-230-4069 EKK1 GARÇONNIÈRES 100% CALME, 21/2, meublée, rénovée, 570$, nov.Surprise, 819-243-9364.97 et 101 FRONTENAC, 650$ ch./écl., meublé, câble, Internet, 819-328-6699 BUCKINGHAM, ensoleillée, meublée, stat pas ch./écl., pas d\u2019animaux, libre, 430$, références, 819-281-8670 CHAUFFÉE, éclairée, meublée, câble, non-fumeur, près Galeries, s/sol, 430$, 819-669-8828.GARÇONNIERE ch./écl., meublée, 133 Riel, 575$.819-230-0015.GATINEAU, ch./écl., Internet, accès s/lavage, 575$ tout incl.613-229-6017 HULL, 21/2 Richelieu, tout incl., 600$, libre, idéal 1 personne.819-772-0079.HULL, garçonnière, 2 appareils, chauffée, éclairée, 450$.819 661-3654 LIBRE, 319 Guillemette, ch./écl., stat., près Rapibus, 580$, 819-930-6984 LIBRE, non chauffée, non éclairée, poêle/ réfrig.incl.435$.819-986-5352 MASSON 11/2, ch., écl., câble, internet, buanderie, 450$, 613-761-2456.\\N0UVELLE ANNONCE! PTE-GATINEAU, chauffé/éclairé, meublé, câble, 495$, 819-329-1512 EEElCHAMBRES 124 DE CARILLON, Hull, tout incl., propre, tranquille, idéal 50 ans et +, 425$ et +, 819-595-4479.11/2, BORD DE L\u2019EAU, près G réber, meublée, lav./séc., câble, Internet, 490$, idéal travailleurs, 819-246-0850.1 CHAMBRE, Limbour, libre, 410$, maison neuve, câble, Internet illimité, non-fumeur, 613-762-2306.1 CHAMBRE, tout inclus, propre, à partir de 380$, 819-598-1007 25 HÉLÈNE-Duval Hull, rénové, tout incl., Internet, 450$, 819 328-6699 380$-445$, Hull, avec ou sans balcon, câble, internet, idéal étudiant ou professionnel, réf., 819 773-0614 4\tdu GRAHAM / 71 de Montigny, Hull, 695$, non ch./non écl., 819-328-6699.74 KENT, Hull, ch./écl., meublé, câble, Internet, 575$.819-328-6699.À GATINEAU, ordinateur/câble/lnter-net inclus, non-fumeur, téléphone/interurbains gratuits, 819-775-2219.A LOUER, Hull, 819-635-7247, Chantal.AYLMER, calme, meublée, buanderie.A partir de 450$/mois.819-684-5316.NOUVELLE ANNONCE! BOUL.St-Joseph, près des Galeries, 480$, libre déc., , 819-209-4227 CHAMBRE à partir de 450$, propre, meublée, ch./écl., câble, WIFI, caméra de sécurité, 819-561-7142 CHAMBRES SPACIEUSES à louer, Gatineau, Bob: 819-319-3536 GATINEAU, 1403 St-Louis, Internet et câble incl., environnement sobre, 440$, 819-246-8166.GATINEAU, 1er nov., près Promenades, chauffée, éclairée, meublée, 320$.819-561-0922, 819-962-5926.GATINEAU, Auberge Magika, chambre, s/bains privée, 370$+/mois, pas bail.819-669-5558.GATINEAU, de 250$ 400$/mois, Claude, 819-664-8513.gNOUVEAUf GATINEAU, Jacques Cartier, tout incl., libre,, non-fum.385$, 819-568-4004 GATINEAU, près Costco, entrée privée, tout inclus, 420$.613-698-8886.IWI CHAMBRES GATINEAU, secteur Cheval Blanc, 550$, non-fum., 819-893-2703.GATINEAU, secteur Notre-Dame, entrée privée, 400$, 819 303-0447 GRANDE chambre avec sofa et réfrig.Accès à tout, 475$, 819 669-5040.HULL, près de l\u2019hôpital, non-fum, tranquille, tout inclus.400$ 819-329-5664 HULL, près hôpital, idéal travailleur non-fumeur(se), 450$.819-775-4383 NOUVELLE ANNONCE! LIMBOUR, idéal travailleur, non-fumeur, privé, 450$.819 243-4781.TEMPLETON, tout incl.cuisinette, 4 appareils,style coloc., 819-918-6140.J RESIDENCES POUR PERSONNES ÂGÉES CHAMBRE à louer dans résidence certifiée pour personnes âgées, 1799 St-Louis, secteur Touraine, services d\u2019infirmerie, soins personnalisés, nourriture maison, 819-665-0900.MANOIR STE-Marie, résidence pour aîné(e)s, chambre à partir de 895$ incl.tous les services.819-663-5736 RÉSIDENCE privée, secteur Plain-sance, certifiée pour personnes âgées autonomes, tout incl., s/bains privée, non-fumeur, et chambre pour couple, câble incl.819-427-5811.RÉSIDENCE SÉRÉNITÉ Secteur Buckingham, résidence certifiée, non-fumeur, pour personnes âgées autonomes, occupation simple ou double, repas et services incl., câble fourni, salle de bains semi-privée, prix compétitifs, 819-661-2941.Mill MAISONS À LOUER NOUVELLE ANNONCE! 2 CHAMBRES, au centre village du Lac Ste-Marie, 450$ pas ch./écl.idéal pour couple ou personne seule.Libre immédiatement.819-467-2485 NOUVELLE ANNONCE! 2 CHAMBRES, bureau, 4 appareils, ch., stat., enquête de crédit.850$.819-595-1472 3 CHAMBRES,semi, droit animaux, 15nov./1 er déc.1175$, novembre gratuit, près de tout.819 931-3311 À CHELSEA 3 min.pont Alonzo, 3 ch.à c., non ch./non écl., 819-827-1095.NOUVELLE ANNONCE! A LOUER HULL Près du pont Champlain, haut de gamme, 2,500 pi car., bois franc, foyer, appareils ménagers, solarium, clim., garage double, 2,200$.Gisèle Tremblay, Remax Direct Inc., 819 777-0191 AYLMER, 23 de la Cortland, à 2 pas de la marina, luxueux semi-dét., 5 chambres, neuf, clôturé, garage, 1,400$, libre, 613 324-0224 BUCKINGHAM, 4 chambres, 2 s/bain, clôturée, stat., 819-661-6524.CANTLEY, 3 chambres, 1er nov.819-663-4498 demandez pour Pierre www.groupedurandmanagement.com NOUVELLE ANNONCE! GATINEAU, libre., 3 ch.à c., cour, piscine, non ch./écl., pas d'animaux, projet Le Baron, 1,150$, 819-661-0332 GATINEAU (Mont-Luc), bungalow 1,450 pi2, 3 ch.à c., 2 s/bain, 3 stat., ch./écl., libre, 1,350$, 819 665-8953.GATINEAU, près pont Lady Aberdeen, 3 chambres, éclairé, 1,400$, 1er déc.613-798-3226 HULL, Plateau, semi dét.neuf, 3 chambres, 1,295$, 613 883-0354.lift fri MAISONS MOBILES MAISON MOBILE, secteur Templeton, 2 chambres, 850$, 819-777-8062 ou 613-762-3008.BMSl VILLÉGIATURE NOUVELLE ANNONCE! HALLANDALE, Floride, 1 chambre, 1,500$US/mois, Wi-Fi, 954-655-2629 IÆ Kl A PARTAGER 1 CHAMBRE, 500$tout incl., câble, Internet, stat., ch., écl., près des Promenades, libre, Véronique, 819-664-5000.MAISON à partager, près IGA Mtée Paiement, 400$, 819-669-9171 R*ll CONDOMINIUMS À VE N DRE 0 FRAIS DE CONDO et TAXES MUNI-cipales (PAYÉES POUR 3 ANS).Condos neufs 2 et 3 chambres,comptoir en granite, plafond 9\u2019ou 101, remise/stationnement extérieur inclus.Rolande 613 454.5624 1 unité de coin, avec verrière, 2 ch., foyer, secteur hôpital, (cause maladie,), 152,000$, ChantaleCouturier-Courtier immobilier 819-328-6413.LeDroitSurMonOrdi.ca FMI MAISONS AU QUÉBEC 0 TAXES MUNICIPALES (PAYÉES POUR 3 ANS) possession rapide, spacieuse maison ou jardins.beaucoup d'extra, comptoir de granite, plafonds 9', 2 s/bains et beaucoup plus, quelques terrains boisés/sans voisin arrière disponible ou vue sur le Parc de Gatineau.Rolande 613 454.5624.VISITE LIBRE SAMEDI 7 NOV.14H À 16H 166, rue du Vison, Aylmer 279 580 $ MLS 12011428 VISITE LIBRE DIMANCHE 8 NOV.14H À 16H 369, Boul.St-Raymond, Hull 134 900$ MLS 9462064 kws KELLERVVIl I AMS Pierre-Valéry Wandji 819 328-8097 Courtier immobilier NOUVELLE ANNONCE! 164,900$ - DOIT VENDRE-AYLMER EXCELLENT pour bricoleur, bon semi, 3 chambres, clim., bien situé, belle cour, 532 Fribourg, SIA 9090509 Asselin Immobilier Inc.MichelAsselin.com, 819-777-7997 272 Montée-Paiement, 3 CHAMBRES semi dét., cuisine, 2 salles de bain, grande cour clôturée, excellent endroit, 1er nov., 138,000$, 613 884-1133.NOUVELLE ANNONCE! GATINEAU, 128 L\u2019Orée des Bois, superbe propriété, 4 ch.à c., poss.de 5, céramique et bois franc, 2,200 pi2, extras, cour de rêve, piscine creusée, garage double, vendeur très motivé.Ën bas de l\u2019évaluation municipale.Robert Loyer, courtier immobilier, MLS 10976992, 819 246-1212.LOCATION/AC H AT.accès à votre propriété (sans mise de fonds) accumulez votre mise de fonds tout en habitant déjà la maison.819 682.4663.MAISON 900\u2019car., rénovée à neuf (toit, plomberie, électr., isolation, portes et fenêtres), 2 chambres, garage 20x30, 2 remises, tranquille, près de Buckingham, près de tout, terrain 120x180.220,000$.819-210-3293.NOUVELLE ANNONCE! MAISON JARDIN rénovée, unité de coin pour moin 850$ par mois, capital, int., et taxes inclus.3 ch.à c., grand terrain avec spa.Jonathan Cossette courtier immobilier 819-319-1244 UNI, semi, maisons jardins et condos rabais exceptionnels sur certaines unités.prise de possession rapide.819-682-4663.H»1 PROPRIETES A REVENUS AU QUÉBEC HAUTES-PLAINES, 2 prestigieux 6 logis, agent s\u2019abstenir, 819-775-1245.t,tll TERRAINS 1 ACRE, accès notarié au Lac McGregor, chemin Watson, 50,000$+tx, 819-328-2681.1 ACRE, Manoir du Ruisseau, près de Gatineau (Cantley), 819 775-6101.À N.-D.-du-Laus, 1/2 km Lac Campion, 3 acres avec services, 50,000$, 819-767-7616.CANTLEY, nouvelle phase 3, Les Plateaux de Neuville, par Montée St-Amour, 1 acre et +, 5 km de Gatineau, possibilité de financement, 819-671-6489 ou 819-664-7204.NOUVELLE ANNONCE! TERRAIN 1 acre, ch.Beaudin, Gatineau, 75,000$.819 208-5507 littîl VISITES LIBRES ~ NOUVELLE ANNONCE! DIM.8 nov.de 13h à 16h Exceptionnel! 31 du Moulin, La Pêche, évaluation professionnelle 330,000$, vente à 299,000$ ferme.Voir duproprio : #663856.819 743-7545.NOUVELLE ANNONCE! DIMANCHE entre 14h et 16h, 7 Sentier Quain.Magnifique maison (2011), 3,250 pi2., vue sur la rivière à 2 min.de Wakefield, 2.5 acres privés.Poss.d\u2019affaires.A voir! MLS 22688720.Century 21 Maison3D.Com, AstridVan Der Lindem, 819-712-0635 A30 PETITES ANNONCES SAMEDI 7 NOVEMBRE 2015 LeDroit littîl VISITES LIBRES NOUVELLE ANNONCE! WOW in 32 rue Miner, Buckingham Jumelé, 2 logis, 145,000$ Besoin légers travaux Investisseurs bienvenus www.centris.ca #28750744 Dimanche : 14 h à 16 h BESOIN D\u2019UN LOCAL COMMERCIAL ?GATINEAU A LOUER 1 000 à 39 000 pi2 Bâtisse neuve PRIX DE LANCEMENT 8 $ /pi2 |wr ipfp wm r 1811,\" boul.Maloney Est VOUS CHERCHEZ UN LOCAL POUR VOTRE COMMERCE OU BUREAU ?M[îlpièces etaccessoireT NOUVELLE ANNONCE! 4 PNEUS d hiver Avalanche neufs sur jantes,185/70R14, 275$.819 923-3865 vbvmn^mmm 4 PNEUS hiver 235/70/16 Michelin avec jantes, 350$; 4 pneus hiver 225/18 Good Year, 300$, 819 568-1981 .fl tChantale Couturier [^EXPERT î lU\\ IMMOBILIER.» 4, rue Gare Talon, 1 150 pi2 et 1 600 pi2 » 211, boul.Maloney Est, 1 450 pi2 » 305, rue Notre-Dame, 1 600 pi2 ifTiobilier jiçréé 819 328-6413 Rêvez et osez! VISITE LIBRE DIMANCHE 8 NOVEMBRE DE 14 H À16 H 50, me de la Coulée Hull (Gatineau) Jumelé avec sous-sol entièrement aménagé 4 chambres, terrain boisé et adossé au golf du dôme.Faut voir 244 500 $-24012162 \u2022\t420, boul.Maloney Est, 350 à 2 800 pi: \u2022\t324, boul.Industriel, 2 400 pi: \u2022\tAutres locaux disponibles Commercial - Industriel - Services POUR INFORMATION OU VISITE 819 246-1212 Robert Loyer courtier immobilier Agence immobilière R.Bourbonnais NOUS POUVONS VOUS AIDER ! V, REMORQUES REMORQUE 5\u2019x9\u2019, 2 essieux, 3,5001b, constr.\u201cHeavy Duty\u2019.\u2019 Idéal pourVTT etc., 2,000$.819-643-9650.LOCAUX COMMERCIAUX RÉNOVÉS À UOUER nuumm»j.i.i Espaces locatifs de 600 à 30 000 P.C.Secteurs de Choix : Gatineau - Hull - Aylmer Dominique Guindon | 819 918-0807 \u2022 dguindon@groupeheafey.com Guy Leblanc | 613 851-1790 \u2022 gleblanc@groupeheafey.com IMMEUBLESHEAFEY.COM NAUTIQUE WlElAUTOMOBILES I AUTOMOBILES Vous vendez votre véhicule, roulotte, bateau, moto ou VTT?Profitez de notre offre spéciale ! APPROUVE 100%?APPROUVE 100% « APPROUVE 100% «APPROUVE 100%?APPROUVE 100% «APPROUVE 100% ?APPROUVE 100% VISITE LIBRE DIMANCHE 8 NOV.14 H À 16 H M.Eugène Tassé, président PROMOTION 2 mois de loyers gratuits | Bienvenue aux courtiers immobiliers -\t1160, St-Joseph Joignez-vous à une équipe de médecins, I Pharmaprix, SAQ, restaurants, IGA, etc.-\t22, des Flandres - 455, Riel ^ - 365, Gréber - 922, Maloney Est dent -193, la Savane AUTOMOBILE PRINCIPALE\tAUTO 1895 St-Louis, Gatineau, Québec 819 568-2886 www.automobileprincipale.ca ACCEPTATION GARANTIE \u2022\t1 mois de travail \u2022\t0$ dépôt \u2022\t2 failIites-Pas de crédit \u2022\tMinimum revenu 1 750$/mois \u2022\tLocation long terme 2009 Toyota RAV4, 83 000 km .2009\tJeep Grand, 125 000 km.2010\tToyota Matrix XR, 107 000 km.2009\tHonda Civic, 94 000 km.2010\tMitsubishi Lancer, 83 000 km .2007\tMini Cooper, 124 000 km.2008\tHyundai Sonata, 83 000 km.2008 Pontiac Grand Prix, 143 000 km 2007 Mazda 3 GT, 145 000 km.2007 Saturn Vue, 224 000 km.12890$ 11 420$ 10990$ 9985$ 9450$ 8495$ 7420$ 5490$ 4990$ 2995$ 19,89 $* pour 7 jours | avec photo Informez-vous au 613-562-0222 * Taxes en sus Valide rubriques701 à712et716à730 Certaines conditions s\u2019appliquent leDroit g U MACHINERIE, CAMIONS LOURDS LOCAUX BIEN SITUES! Adrien LeBlanc 819 568-5151, poste 6 APPROUVE 100% «APPROUVE 100%\u2022APPROUVE 100%*APPROUVE 100% «APPROUVE 100% «APPROUVE 100% «APPROUVE 100% VEHICULES DEMANDES WM PIÈCES ET ACCESSOIRES\" 1997 FORD 350, 4X4 diesel avec équipements à neige complet.Bon état, 12,900$ nég.819-981-0097, 819-428-7022 23, rue des Chênes à Cantley.Impeccable - Logis parental - Terrain privé 409 000 $- MLS 11362151 , DANIK MULLIGAN Y Courtier immobilier résidentiel 819.210.3918 MARTIN W.SIMARD> Courtier immobilier résidentiel 819.209.6278 HULL, à neuf, coin passant, idéal pour esthétique ou soins santé, 400 pi2, à côté d\u2019un salon coiffure, ch.+ eau chaude, prix à discuter.819 772-8594 HULL, secteur Freeman, disp.31x80 pi., 62x80 pi et 45x80 pi, peut être loué séparément, porte de garage (chaque local) 14x12 pi et porte entree 3x7 pi, 16 pi hauteur.819-775-8048.LOCAL commercial libre, St-Joseph, près Galeries, 1500pB, 819-209-4227 VEHICULES DEMANDES 0-0000$ achetons accidentés autos ou camions à bon prix, 819-770-7777 0.00-100,000.00$ Achetons véhicules de tous genres.E.Fleury Automobile, 819-663-5888.ACHETONS automobiles de 1920 à 2006, $$$ maximum.819-684-1561.100% SPECIAL, pneus d\u2019hiver usagés, de 14 à 17po, à partir de 100$ POUR 4, ouvert 7 jours.819-319-2165.4 PNEUS d\u2019hiver 195 65 R15 + 4 jantes et enjoliveurs.Très bonne condition, 819-568-1667 LeDroitSur MonOrdi.ca S ENTREPOTS A LOUER E2I BUREAUX A LOUER 24 DE BECANCOUR, Gatineau, 3,000 pi car., 1 porte de garage 14x14, libre 2,100$, 819-643-5299.8 DUMAS, Hull: 8x16 (150$), non-chauffé.819-777-3877 ENTREPOSAGE Montebello Motorisés, bateaux, autos 514 655-5017 HULL, ch.Freeman, 24x36, 800\u2019car., 500$/mois, disponible, 819-775-8048.SH COMMERCES A LOUER 26 ST-RAYMOND, 860 pi car., rez-de-ch., tout inclus, 819-771-6266.365 GRÉBER, près de La Gappe, 1,000 pi car., unité de coin avec beaucoup de fenêtres.Occupation immédiate.Adrien LeBlanc: 819-568-5151, poste 303.BUREAU à louer, Hull, meublé, chauffé, 500 p.c., 11$/pi2., 2 mois gratuits avec bail d'une année, 613-290-3718 Centre des affaires de Gatineau Possibilité de 3 mois GRATUIT et autres accommodements DÉPANNEUR à louer, 172 Laval, Gatineau, 819-500-8688 300 à 3 000 p.c.Aménagement liîr'C\t1 compris.KSlY:\t\u2022 Il Boulevard de IéXÎ ! \u2019 Fi -y fîS^Ponîhb\u20141 d n\u2014 E\tJ 819 561 -3260 J !! \u2019.!! \u201d7 mm\\im [OTI locaux\" NOUVELLE ANNONCE! 1,500 à 5,300 pi2, Parc Aéroport, porte 12x14, 819 663-5297, 613 761-2456.eu AUTOMOBILES 2000 FORD Mustang, décapotable, remisé l\u2019hiver, 4 pneus d\u2019hiver neufs, 90,000km, vrai bijou, 11,499$ nég.819-428-2468 ou 819-962-2870.0 pi PI; lateau.819-955-7461.569 ST-JOSEPH, 1830 pi car., rez-de-ch., libre, 819-771-6266.750 pi2 commercial, 243 Boul.St-René O, 1,000$ avec frais communs, pas ch./pas écl., Guy : 819-743-4868.CARREFOUR DU CASINO (705 boul.de la Carrière), 1,000 à 2,450 pi2, connexe Super C, SAQ Sélection, possibilité 1 porte de garage, Pour imo : M.Denis Gélinas 1-888-345-3997 et visitez-nous au carrefourducasino.com.rilli FOURGONNETTES 2008 UPLANDER,128,000km, propre, 4 pneus d\u2019hiver, 5,900$ 819-790-3093 CAMIONS ET VEHICULES UTILITAIRES 4X4 CAMION Ford 250, 2006, Diesel, 6 LITRES, 4x4, 152,000 km,, approuvé par la SAAQ, un bijou, 819-281-0026.1 -877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE FOR SERVICES IR ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE II 1 868 863-B511, TTY 16B6 863 7868 ATS 1 866 860-7082 (i.www.briserl6silence.ca \u2022 * LeDroit samedi 7 novembre 2015 NECROLOGIE A31 C\u2019EST AVEC UNE GRANDETRISTESSE que nous vous faisons part du décès de JEANNINE DAUPHINAIS survenu le 1\" novembre 2015, à l\u2019âge de 87 ans.Elle était l'épouse de feu Guy Nobert.Elle laisse dans le deuil ses deux filles et son fils : Carolle, Michèle et Mario (Johanne Bisson); ses deux petites-filles adorées : Natascha et Véronik.Elle laisse également sa soeur Ginette; ses deux belles-soeurs: Lise et Huguette ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s, dont plus particulièrement sa bonne amie, Yvonne.Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le mardi 10 novembre 2015 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OU-TAOUAIS située au 1369, boul.La Vérendrye Ouest à Gatineau.La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop Coopérative funéraire de l\u2019Outaouais 819 568-2425 cfo.coop MERCI MON DIEU Dites 9 \u201cJe vous salue Marie\" par jour durant 9 jours.Faites 3 souhaits: le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci mon Dieu, c\u2019est incroyable mais vrai.Publication sur demande.M.A LA FAMILLE HAWKINS a le regret de vous annoncer le décès de MmeTERRY HAWKINS décédée le 3 novembre 2015, à l\u2019âge de 62 ans.Elle était la fille de feu Ralph Hawkins et de feu Marguerite Brûlé.Elle laisse également son frère Brian L.(Francine Guay); ses nièces Nathalie et Christin ; son neveu Steven ainsi que que plusieurs ami(e)s.Il n\u2019y aura pas de visites à la maison funéraire.Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le dimanche 15 novembre 2015 à 14h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 1369, boul.La Vérendrye Ouest à Gatineau.La famille recevra les condoléances à compter de 13h30.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du foie.La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop Coopérative funéraire de l\u2019Outaouais 819 568-2425 cfo.coop AVIS DE DECES M.RAYMOND VINETTE de Clarence Creek, ON, est décédé le mercredi 4 novembre 2015, à l'âge de 80 ans.Il était l'époux de feu Lilianne Bourgeois, le fils de feu Alexandre Vinette et de feu Rose-Alba Lafleur.Il était le père de feu Judith, Mireille (Maurice Pilon) et Louise (Paul Cahill).Il laisse ses 2 petits-enfants: Nikkola (Teri Essa) et Annabelle.Il laisse également ses frères et soeurs: Jean-Marc (Fleurette), Vincent (Louise), Rita (feu Édouard), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s.Il fut prédécédé par ses frères et ses soeurs: Fernand (Cécile), Gérard (feu Cécile), Jean-Marie (feu Suzanne), Claire, Gisèle (feu Jacques).La famille désire remercier le personnel du Centre d'accueil Roger-Séguin pour leurs bons soins et compassion.En mémoire de Raymond, des dons peuvent être versés à la Fondation Roger-Séguin, 435 Lemay, Clarence Creek, ON KOA 1 NO, Tél: (613) 488-2053 ou à la Société du Parkinson, 1-200 Colonnade Sud, Ottawa, ON, K2E 7M1.Tél.: (613) 722-9238.Les funérailles seront célébrées le samedi 14 novembre 2015 à 11 h, à l'Église Très-Sainte-Trinité, Rockland, ON.La famille recevra les condoléances à l'église avant le service à compter de 10h30.Pour de plus amples renseignements communiquer avec la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont.613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet.ca Besoin d'en parler?Anonyme et confidentiel Gatineau 819-775-3223 Ottawa 613-741-6433 Ailleurs en Outaouais 1-800-567-9699 LA FAiyiILLE LABRECHE a le regret de vous annoncer le décès de LUCILLE LABRÈCHE (née Desjardins) de Clarence Creek, Ont., décédée le mardi 3 novembre 2015, à l\u2019âge de 97 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Claude Labrèche, la fille de feu Eugène Desjardins et de feu Blanche Pagé.Elle laisse son fils Gilles (Yollande Brisson), ses 5 petits-enfants: Alain, Annik, Julie, Sonia, Josée ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants.Elle laisse également ses frères et soeurs: Paul-Émile (Jeannette Lavictoire), Mathias (Gisèle Comtois), Laurette (feu Raoul Chabot), Rollande (feu Paul-Émile Charbonneau), deux enfants qu\u2019elle a gardés depuis qu\u2019il était jeune André Aubin et Jeanne d\u2019Arc Bowman ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s.Elle fut prédécédée par ses 2 fils: Robert et Raymond, un arrière-petit-fils Brett, ses frères et soeurs: Claude (Jeanne d\u2019Arc Chabot), Gabrielle (feu Paul-Émile Vinette) et Elian (Claire-Alice Lavictoire).Les funérailles seront célébrées à l\u2019église Ste-Félicité, 1646 Landry, Clarence Creek, le mardi 10 novembre 2015 à 11 h.Pour de plus amples renseignements communiquer avec la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO.BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT.613-446-4691 Condoléances au www.maisonfunerairebrunet.ca REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS à St-Joseph pour faveur obtenue.R.O.MERCI MON DIEU Dites 9 \u201cJe vous salue Marie\" par jour durant 9 jours.Faites 3 souhaits: le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci mon Dieu, c\u2019est incroyable mais vrai.Publication sur demande.M.P.LA FAMILLE RENAUD ale regret de vous annoncer le décès de leur fils ALAIN RENAUD décédé à Pierrefonds, le 29 octobre 2015 à l\u2019âge de 48 ans.Il était le conjoint de Isabelle Villemaire.Il laisse également dans le deuil ses filles : Véronique et Sophie ainsi que son père Pierre Renaud; sa mère Lorraine Renaud; son frère jumeau Denis (Linda Labelle); ses soeurs : Sonia (Pierre Brisson) et Pascale.De la famille Villemaire, il laisse sa belle soeur Élise (Luc Provencher) et son beau-frère Jean (Manon Sybertz) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s.Une exposition des cendres aura lieu, le jeudi 12 novembre 2015 de 13 h à 16 h et de 19 h à 21 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE\tDE L\u2019OUTAOUAIS, secteur de Buckingham, sise au 116 rue Maclaren Est.Une cérémonie de la parole aura lieu, le vendredi 13 novembre 2015 à 11 h à l\u2019église St-Grégoire-de-Nazianze sise au 150 rue Maclaren Est à Gatineau (secteur Buckingham).Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Résidence de soins palliatifs de l\u2019ouest de Nie.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop Coopérative funéraire de l\u2019Outaouais 819 568-2425 cfo.coop LeDroit offre ses condoléances aux familles éprouvées par la perte d'un être cher.AVIS DE DECES NICOLE MARCHAND (née Gauthier) Nicole Marchand (feu Jean Raymond-Marie \u201cRay\" Marchand) à Ottawa, Ontario, le 2 novembre, 2015 suivant plusieurs années d'affliction de la maladie d'Alzheimer.Fille chérie de feu Hector Eugène Gauthier et feu Jeannine Grant, soeur chérie de feu Marie Hélène Gauthier.Elle laisse dans le deuil ses filles Denise Marchand et Lorraine Marchand d'Ottawa, et plusieurs cousins de la région d'Ottawa.Ancienne écolière de l'école du Couvent Rideau d'Ottawa, Nicole s'est exprimé par les arts visuels dès un jeune âge et a développé une passion pour la reliure de livre et la collection de livres anciens.Nicole a aussi fait beaucoup de bénévolat dans la région.La famille souhaite remercier le personnel de la Résidence Saint-Louis / Centre Bruyère à Orléans (3A et 3B) de leur compassion et bienveillance dans les soins apportés à notre maman.Il y aura des visites le lundi 9 novembre 2015 de 17h à 20h à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier (180 chemin Montréal, Ottawa.Les funérailles auront lieu le mardi 10 novembre 2015 à 11 h en l\u2019église Our Lady of Mount Carmel (400 boulevard St-Laurent, Ottawa).Au lieu de fleurs, veuillez faire un don à la Société Alzheimer de votre choix.Vos souvenirs et hommages peuvent être envoyés via www.racinerobertgauthier.com; 613-241-3680 (Dignité) * The Ottawa I L'Hôpital Hospital II d'Ottawa LE COMPTOIR D\u2019INFORMATION A BESOIN DE BÉNÉVOLES! Pour en savoir plus sur le bénévolat à l\u2019Hôpital d\u2019Ottawa, téléphonez-nous au Services bénévoles 613737-8094 A32 NECROLOGIE SAMEDI 7 NOVEMBRE 2015 LeDroit LA FAMILLE BOUCHARD a le regret de vous annoncer le décès de MME ISABELLE CASEY décédée le 1\" novembre 2015, à l\u2019âge de 82 ans.Elle était la fille de feu Frank Casey et de feu Albina Tambeau et l'épouse de feu Pierre Bouchard.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gabriel (Lise), Suzanne (François), Claude (Nicole), Marquis (Elizabeth), Nicole et Céline (Guy); ses petits-enfants: Nicholas, Caroline, Véronique, Alexandre, Emilie, Isabelle, Cassandra, Jessie, Mathieu et Catherine et leurs conjoints, ainsi que ses 7 arrière-petits-enfants.Elle laisse également son frère; Phillip (Dorothy) ainsi que 2 belles-soeurs: Denise (feu Denis), Cécile (feu Léonard) et un beau-frère: André (feu Charlotte) ainsi que neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s.Elle fut prédécédée par un frère et trois soeurs.Une célébration de prières aura lieu dans l'intimité familiale.La famille désire remercier le personnel du 4f étage de l'Hôpital de Buckingham pour les bons soins prodigués.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop Coopérative funéraire de VOutaouais R1Q RAR\tI PARTOUT EN I r r~r\\r\\r\\ 819 568-2425 OUTAOUAIS cfo.coop C'EST AVEC UNE IMMENSETRISTESSE que nous vous annonçons le décès de ALAIN LALLIER 1947-2015 des suites d'un courageux combat contre le cancer myélome multiple.Décédé à l'hôpital Charles Lemoyne de Longueuil le 4 novembre, Alain laisse dans le deuil son épouse Ghislaine Gagné, sa fille Karina, son gendre Eric Gomez et ses deux petites-filles adorées Léa et Charlotte.Il laisse également sa belle-famille en Outaouais ; son beau-frère Roger Gagné (Rita Lalonde) ; ses belles-soeurs: Huguette Gagné (Feu Robert Ménard), Micheline Gagné (Clermont Miville) ; ses neveux et nièces: Caroline Ménard, Bruno Miville (Marie-Claire), Simon Miville (Pamela) et leurs enfants, sa famille en France, ses frères et soeurs: feu Jeannine (Pierre Jouvenot), Jacques (Bernadette), Jean (feu Hélène), Pierrette (Daniel Dubois), Pierre (Gilberte), Jacqueline (Paul Garet), Marcel (Annie), Odile ainsi que de nombreux neveux et nièces et amis tant au Québec qu'en France.La famille vous accueillera le jeudi 12 novembre, de 14h à 16h ainsi que de 18h à 21 h au SALON URGEL BOURGIE 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil.Les funérailles seront célébrées le vendredi 13 novembre, à 11 h, à la Co-Cathédrale Saint-Antoine-de-Padoue à Longueuil angle Ch.de Chambly et St-Charles.La famille tient à remercier chaleureusement les équipes d'oncologie et des soins palliatifs de l'Hôpital Charles Lemoyne ainsi que Diane Paré, son infirmière du CLSC Samuel Champlain de Brassard pour ses soins et son dévouement.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la URGEL BOURGIE Fondation de l'Hôpital Charles Lemoyne ou Myélome Canada.Hie Council\tLe ïvonseil sur on Aging < > te vieillissement of Ottawa\td'Ottawa Une valeur sûre dans la communauté pour les aînés! Devenez membre dès aujourd\u2019hui ou faites un don.Tel.: 613-789-3577, poste 11; Télec.: 613-789-4406 Courriel : coa@ottawa.ca; www.coaottawa.ca EN MÉMOIRE DE MARTIN CARR-RIBEIRO A la douce mémoire de Martin Carr-Ribeiro, décédé le 7 novembre 2013.Ton amour reste gravé dans nos coeurs.Le temps n\u2019effacera jamais ce qu tu as été pour nous.La mort n\u2019est rien, je suis seulement passé dans la pièce à côté.Je suis moi.Vous êtes, vous.Ce que j\u2019étais pour vous je le suis toujours.Donnez-moi le nom que vous m\u2019avez toujours donné.Parlez-moi comme vous l\u2019avez toujours fait.N\u2019employez pas un ton différent, ne prenez pas un air solon-nel ou triste.Continuez à rire de ce qui nous faisait rire ensemble.Priez, souriez, pensez à moi, priez pour moi.Que mon nom soit prononcé à la maison comme il l\u2019a toujours été, sans emphase d\u2019aucune sorte, sans une trace d\u2019ombre.La vie signifie tout ce qu\u2019elle a été le fil n\u2019est pas coupé.Pourquoi serais-je hors de vos pensées, simplement parce que je suis hors de votre vue ?Je ne suis pas loin, juste de l\u2019autre côté du chemin.Vous voyez tout est bien.Nous t\u2019aimons.Ton épouse, ton père, ta mère, tes soeurs et frère, tes amis.6e ANNIVERSAIRE RAYNALD CHÉNIER L * * À la douce mémoire d\u2019un époux et père très cher, Raynald qui nous a quittés le 4 novembre 2009.Six années se sont écoulées depuis ton départ pour un monde meilleur.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous.Ton souvenir reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons.Ton épouse C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de JEANVACHON décédé le 21 octobre 2015, à l'âge de 63 ans.Il était le fils de feu Emmanuel Vachon et de feu Marie-Blanche Bélair.Il laisse dans le deuil son épouse Valentina Ivanova et ses enfants : Sarah (Jérôme), Jennie (Jérémie), et Nikita.Il laisse également ses 2 petits-fils Thomas et Olivier, ses frères et soeurs André (Jeannine), Madeleine (Rolland), Roger (Claudette), Rita (Raymond), Jean-Marc (Kelly), son partenaire en affaires et ami Richard, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.Il fut prédécédé par son frère Jacques et ses soeurs Lucille et Fernande.Une célébration de sa vie, en présence des cendres, se fera dans l'intimité familiale.REMERCIEMENTS LUCARIAL Nous avons été émus par toutes ces marques de compassion et d\u2019affection à la suite du décès de Luc.À vous - la famille, les confrères de travail, les ami(e)s, qui par votre présence, vos fleurs, vos pensées et vos mots réconfortants, avez témoigné votre soutien, votre amitié et votre affection dans ces moments douloureux.Nous tenons à vous remercier de votre présence lors de la cérémonie d\u2019adieu en l\u2019honneur de notre cher Luc.« Le malheur de l\u2019avoir perdu ne doit pas nous faire oublier le bonheur de l\u2019avoir connu.» MERCI LeDroit samedi 7 novembre 2015 NECROLOGIE A33 LA FAMILLE LABONTÉ a le regret de vous annoncer le décès de M.Gilles Labonté décédé le 28 octobre 2015, à l\u2019âge de 69 ans.Il était l\u2019époux de Ginette Milot et le fils de feu Donat Labonté et de feu Yvette Allard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils : Yanick et Dany (Anick Beaulieu).Il laisse également sa soeur Micheline Touchette (Jean-Pierre Primeau) ainsi que ses beaux-frères : Jean-Yves Milot (Monique Simard) et Gaëtan Milot (Diane Thériault) et sa belle-soeur Francine Milot (Albert Jr Grand-Maison), neveux, nièces, cousin(e)s, parents et amis.Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu jeudi le 12 novembre 2015, à 11 h, en la paroisse St-Grégoire de Nazianze, située au 150 rue MacLaren Est, à Gatineau (section Buckingham).La famille recevra les condoléances à l\u2019église à compter de 10h30.Une réception suivra à la petite salle des Chevaliers de Colomb, située au 480 rue des Pins.La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital Papineau, à Buckingham, pour les bons soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via www.cfo.coop Coopérative funéraire de l\u2019Outaouais 819 568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop & C\u2019EST AVEC REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR ERNEST COMEAU 1933-2015 décédé le 1 \" novembre 2015, à l\u2019âge de 82 ans.Il fut prédécédé par ses parents : Gaspard Comeau et Irène Proteau, son épouse Colette Lacombe, son frère Albert et sa soeur Béatrice.Il laisse dans le deuil sa conjointe des 17 dernières années Olyvine Sabourin, son fils Michel (Lise), sa petite-fille Julie (Eric) et son arrière-petit-fils William.Il laisse également sa soeur Lorraine Comeau Lecavalier ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s.A la demande d\u2019Ernest, il n\u2019y aura pas de cérémonie funéraire.Remerciements : sa conjointe désire remercier sincèrement Diane, Gilberte, Jocelyne, Louise, Paulette, Jessica et Stéphanie ainsi que toute l\u2019équipe du 6S Nord de l\u2019hôpital de Gatineau pour les bons soins et leur dévouement.Dons : pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer de l\u2019Outaouais seraient grandement appréciés.Merci Ernest pour les belles années que j\u2019ai passées avec toi Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie à l\u2019adresse suivante : info@lesjardinsdusouvenir.com Pour information : 819-778-1515.MAISON FUNERAIRE 'Les Jardins Souvenircom ¦^CI M E T I È R E S {y NOUS AVONS LE REGRET DE VOUS FAIRE part du décès de .\t1 ROGER GOULETTE 20 MA11939-1er NOVEMBRE 2015 survenu le Tr novembre 2015, à l\u2019âge de 76 ans.Il était l\u2019époux de Armande Grondin, le père de Sébastien (Chantal), Hélène (John) et Mélanie (Marc) et le grand-père de Emily, Jessica, Andrew, Mathieu, Alexandre, Talia et Dimitri.Il laisse dans le deuil ses soeurs : Madeleine (Raymond), Aline (Jim), Jacqueline (Irvin), Claudette (André), Laurette (Jean-Pierre) et Patricia (Glen) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.La famille recevra les condoléances le vendredi 13 novembre de 13 h à 15 h et de 18 h à 21 h de même que le samedi 14 novembre de 10 h à 11\th 30 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019OUTAOUAIS située au 1369, boul.La Vérendrye 0.à Gatineau.Le service funéraire suivra à 12\th 30 en l\u2019église St-Matthieu sise au 69, rue de Provence à Gatineau.Vous pouvez choisir de faire un don commémoratif à la Paroisse St-Matthieu.Vos messages de condoléances peuvent être transmis via www.cfo.coop Coopérative funéraire de l\u2019Outaouais PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop 819 568-2425 La justice J'Y CROIS.JE DONNE.Développement et Paix 1 888 234-8533 www.devp.org A34 NÉCROLOGIE SAMEDI 7 NOVEMBRE 2015 LeDroit C\u2019EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR GILBERT CHÉNÉ 1929-2015 décédé le lundi 26 octobre 2015, à l\u2019âge de 86.Précédé par ses parents : Eugène Chéné et Violet Burke; deux soeurs : Gabrielle et Pauline.Il laisse dans le deuil trois soeurs : Hélène Chéné Hurtubise, Louise Chéné Caron et Gisèle Chéné Roy ainsi que plusieurs neveux et nièces.Des funérailles privées ont eu lieu dans l'intimité familiale.DONS : à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109, rue Wright, bureau 007, Gatineau, Qc, J8X 2G7 et/ou à Les Diabétiques de l'Outaouais Inc., 331, boul.Cité-des-Jeunes, Pièce 301, Gatineau, Qc, J8Y 6T3, seraient appréciés.Vous pouvez envoyer vos messages de sympathie à l'adresse suivante: condoleances@maisonfunerairesergelegault.com Maison junéraire IP SERGE LBGAUL>c 103, boul.des Allumettières, Gatineau \u2022 819-771-6289 Affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec maisonfunerairesergelegault.com LA FAMILLE MURRAY a le regret de vous annoncer le décès de M.RAYMOND MURRAY décédé le 31 octobre 2015, à Buckingham, à l\u2019âge de 80 ans.Il était le fils de feu Hector Murray et de feu Marguerite Duguay.Il laisse dans le deuil son épouse Jeannine Domingue ; ses enfants : Jean (Lucille Mineault), Linda, Daniel et Johanne; ses petits-enfants : Claudine (Patrick Bisson), Stéphanie (Stéphane Darras), Pierre-Alain (Laren), Emy et Sonia; ses arrière-petits-enfants : Ophélie, Léane et Miguel; sa soeur Huguette (Mario Francescon) ; sa demi-soeur Sylvie; ses demi-frères : Robert, Richard, Roger, Georges et Paul; plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin (es), parents et ami(es).Il fut prédécédé par sa fille Marguerite.Le service religieux aura lieu, en présence des cendres, le vendredi 13 novembre 2015 à 11 hOO en l\u2019église Ste-Rose-de-Lima sise au 861, boulevard St-René Est, à Gatineau.La famille recevra vos condoléances à compter de 10h00.La famille désire remercier le personnel du 3e étage de l\u2019Hôpital de Buckingham pour les bons soins prodigués.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.cfo.coop Coopérative funéraire de lOutaouais 819 568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop CENTRE DE SOINS PALLIATIFS DE L'OUTAOUAIS LA MAISON f/UuT W Frmed-SatiM Offrez un Je amour 819 770-39001 www.mmfs.org 170, me Sherbrooke, Gatineau (Québec) J8Y 2L6 LA FAMILLE PROULX a le regret de vous annoncer le décès de M.LUCIEN PROULX survenu le 3 novembre 2015, à l\u2019âge de 83 ans.Il était l\u2019époux de Pierrette Leblanc et le fils de feu Aimé Proulx et de feu Albertine Lamarche.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Line ), Madeleine, Jacqueline (Nicholas), Jacques (Carole), Doris (Lucie) et Nicole (André); ses petits-enfants: Martin, Anne, Julie, Rçch, Roxanne, Jonathan, Annie, Stéphan, Karine, Benoît, Mylenne, Éric, Patrick, Isabelle et Philippe et de nombreux arrière-petits-enfants.Il laisse également sa soeur Rollande ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s.Il fut prédécédé par ses frères et ses soeurs: Oscar (Gaby), Roger (feu Yvette), Léo, Marie-Reine (feu Aldège), Fernande (feu Edgar), Laurette ainsi que sa bru Johanne Clément.Il n\u2019y aura pas de visites à la maison funéraire.Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 14 novembre 2015 à 11 h en l'église de L'Ange-Gardien sise au 255, rue du Progrès à Gatineau (secteur Masson-Angers).La famille recevra les condoléances à l\u2019église à compter de 10h.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé de Papineau.La famille désire remercier Monique Gagnon et le personnel de la Résidence Vie Active pour leur dévouement et les bons soins prodigués.Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop Coopérative funéraire de VOutaouais qio caq o/ioc I PARTOUT EN I 819 568-2425 OUTAOUAIS cfo.coop PROBLÈME DE DROGUES?SITU VEUX ARRÊTER NOUS POUVONS T\u2019AIDER -855-LIGNE-NA NARCOTIQUES ANONYMES NE FAIT QU'UNE SEULE PROMESSE : IL EST POSSIBLE DE VIVRE SANS CONSOMMER WWW.NAQUEBEC.ORG LeDroit samedi 7 novembre 2015 NECROLOGIE A35 REMERCIEMENTS GERMAINE DESSAINT Les membres de la famille Dessaint désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Germaine, survenu le 15 octobre 2015, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par courriels, cartes, dons, offrandes de fleurs, messes, visites et assistance aux funérailles.Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.REMERCIEMENTS ROLLANDE LEDUC Les membres de la famille Leduc désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie soit par assistance au service religieux, dons commémoratifs, fleurs et messages de condoléances.Nous vous sommes très reconnaissants et que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.Famille Leduc 1er ANNIVERSAIRE CARMEN SAVARD née Sarazin À la douce mémoire d\u2019une épouse, mère et grand-mère bien-aimée, qui nous a quittés le 6 novembre 2014.Une longue année s\u2019est écoulée depuis ton départ pour un monde meilleur.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous.Ton souvenir reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons.Ton époux, tes filles et tes petits-enfants Un don pour la santé, un don pour la vie! \u2022\u2022\u2022 » FONDATION SANTÉ GATINEAU 819 966-6108 www.fondationsantegatineau.ca EN MÉMOIRE DE NELSON RICHARD À la douce mémoire de Nelson, décédé le 7 novembre 2014.Cher époux, papa et grand-papa bien-aimé, depuis ton départ, il y a un an, il ne se passe pas une journée sans que nous pensions à toi et le coeur nous fait mal.Notre seule consolation est de savoir que tu as vécu pleinement et que tu as laissé dans chacun de nous les qualités d\u2019un grand homme.Quelle chance d\u2019avoir eu un époux, père et un grand-père aussi sage, bienveillant et dévoué.De là-haut, veille sur nous jusqu\u2019au jour où nous nous retrouverons tous près de toi.Nous t\u2019aimons pour toujours.Ton épouse Claudette, tes filles et gendres, Sylvie (Denis Levesque), Lucie (Conrad Laroche), Lyne (Denis Malette), Ginette (Gilles Fauvelle), et tes petits-enfants, Marie-Eve, Jonathan, Jessica et Amélie.REMERCIEMENTS up », MLLE DÉLIA GALLANT Nous aimerions remercier tous les parents et amis, qui lors du décès de Délia, survenu le 3 septembre 2015, leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, messages de condoléances ou assistance aux funérailles.Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.Rhéal, les neveux et nièces 1er ANNIVERSAIRE NICOLE HAMEL À la douce mémoire d\u2019une épouse très chère, Nicole, qui nous a quittés le 3 novembre 2014.Une longue année s\u2019est écoulée depuis ton départ pour un monde meilleur.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous.Ton souvenir reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons.Ton époux René Aidez-nous à les aider! IIIIUUI QUÉBÉCOIS SONT {ANALPHABÈTES, ¦ , Faites un don :\tm Fondation pour 1 800 361-9142\tl'alphabétisation fondationalphabetisation.org\tDes mots d'espoir ÜrAQ^TA Association québécoise des troubles d'apprentissage apprendre aqeta.qc.ca A36 NÉCROLOGIE SAMEDI 7 NOVEMBRE 2015 LeDroit Vous voulez boire?C\u2019est votre affaire.Vous voulez arrêter?On peut vous aider.Appelez les Alcooliques anonymes au 819 595-1916 PRIÈRE À LA SAINTE-VIERGE La plus belle fleur du mont Carmel, vigne pleine de fruits, splendeur du ciel, mère bénie du fils de Dieu, mère immaculée, assistez-moi.Étoile de la mer, aidez-moi en me montrant que vous êtes ma mère.Sainte-Marie Mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous demande humblement du fond de mon coeur, de me secourir dans ma demande.Je sais que vous pourrez m\u2019accorder cette demande.Ô Marie, qui avez conçu sans péché, priez pour nous qui avons confiance en vous (3 fois).Bonne Sainte-Vierge, je remets cette cause entre vos mains (3 fois).Récitez cette prière 3 jours de suite; vous serez exaucé.O.S.E.C.êôfâ BOh POUR Regroupement des centres d\u2019action bénévole de l\u2019Outaouais 568-0747 benevole @ncf.ca 3e ANNIVERSAIRE à la douce mémoire de MADAME LISE MONETTE SAUMURE 1942-2012 Il y a déjà trois ans, tu fermais doucement les yeux mettant fin ainsi à tes souffrances et c\u2019est ce qui nous permet de surmonter la douleur immense causée par ton départ.Tu fais partie de nos rêves maintenant et il est bon de savoir que tu continues à veiller sur nous.Nous t\u2019embrassons très fort.Ton époux Étienne Saumure et tes filles Lyne, Nathalie et Annie Maison funéraire IP SERGE LBGAUL>c 103, boul.des Allumettières, Gatineau \u2022 819-771-6289 Affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec maisonfunerairesergelegault.com DES miLLIEBS DE COEURS FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC Tél.: (819) 771-8595 ou 1 888 473-4636 Archidiocèse de Gatineau Pour vos défunts(es) : \u2022\tDons in memoriam \u2022\tOffrandes de messe en ligne sur notre site internet au www.diocesegatineau.org LeDroit samedi i novembre 2015 NÉCROLOGIE A37 EN MÉMOIRE DE A Cl LEONNE TESSIER NADEAU et MARCEL NADEAU 10e ANNIVERSAIRE\t9e ANNIVERSAIRE (13 décembre 2005)\t(9 novembre 2006) Les années passent, le chagrin et la douleur s\u2019atténuent, mais les souvenirs de vous deux resteront gravés dans nos coeurs à tout jamais.Vous ne pouvez savoir combien vous nous manquez, mais notre consolation est de savoir que vous êtes réunis et qu\u2019un jour nous y serons tous.Continuez à veiller sur nous.Avec tout notre amour, René, Chantal et Claude ___________________________________________________/ Aidez-nous à les aider! iimitit QUÉBÉCOIS SONT ; ANALPHABÈTES LiLLLL.'JîilùjLL' .Faites un don .\tFondation pour 1 800 361-9142\t#4, l'alphabétisation fondationalphabetisation.org\tDes mots d'espoir EN MEMOIRE DE À la douce mémoire de Rolland, décédé le 4 novembre 1995.Cher époux, papa, grand-papa et arrière-grand-papa bien-aimé, depuis ton départ, il y a vingt ans, il ne se passe pas une journée sans que nous pensions à toi et le coeur nous fait mal.Notre seule consolation est de savoir que tu as vécu pleinement et que tu as laissé dans chacun de nous les qualités d\u2019un grand homme.Quelle chance d\u2019avoir eu un époux, père et un grand-père aussi dévoué, fort, intelligent et sage.De là-haut, veille sur nous afin que nous puissions rester une famille unie jusqu\u2019au jour où nous nous retrouverons tous près de toi.Nous t\u2019aimons.De ton épouse Juliette ROLLAND LEPAGE GERRY LEPAGE 4 novembre 1995\t3 mars 1988 MICHEL LEPAGE DENIS LEPAGE 1970\t1970 Allô prof : des services GRATUITS d'aide aux \\ devoirs offerts à la grandeur du Québec! Extérieur 1-888-776-4455 Site Internet www.alloprof.qc.ca Montréal (514) 527-3726 Québec (418) 843-5355 10e ANNIVERSAIRE n CLAIRE VILLENEUVE En ce 9 novembre, une date d\u2019anniversaire bien triste pour moi et ta famille.Une date que même le temps ne me fait pas oublier.Seigneur, si les roses poussent au ciel alors cueilles un bouquet pour nous, place le dans les bras de mon épouse et mère et dis lui qu\u2019elles viennent de nous.Il nous est impossible d\u2019oublier ton sourire contagieux, ta bonne humeur et surtout ton mordant dans la vie.Continues de veiller sur nous tous comme tu l\u2019as toujours fait.Nous t\u2019aimons tous très fort.Richard, les enfants et conjointes et les grandes filles MERCI MON DIEU Dites 9 \u201cJe vous salue Marie\u201d par jour durant 9 jours.Faites 3 souhaits: le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci mon Dieu, c\u2019est incroyable mais vrai.Publication sur demande.J.A.o i A B \\ E T E Cela VOUS concerne DÊbétiquËS r&taouasK Renseignements Dons 819770-0442 EN MÉMOIRE DE CHARLES MIGNEAULT À la douce mémoire d\u2019un époux et père très cher, Charles, qui nous a quittés le 10 novembre 2005.Les années ont passé depuis ton départ, mais le souvenir de de ton visage est toujours là avec nous.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous.Ton souvenir reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons.Ton épouse Carole, tes enfants: Cari et Charles Jr tes petits-enfants: Camille Célix (6CM) et familles À LA DOUCE MEMOIRE DE MARISE FUOCO décédée le 6 novembre 2010 Déjà 5 ans que tu nous as quittés pour un voyage sans retour.Mais, tu es toujours dans nos coeurs, nos pensées ainsi que nos prières.Tu as laissé un grand vide dans notre vie, mais qui n'est plus le même sans toi.De là-haut, protège-nous.Nous qui t'aimerons toujours.Ta mère Lise Ta soeur Lisane (Marc) Tes frères Pierre (Elaine) et Claude (Carole) Ta filleule Claudianne et tous tes neveux et nièces ainsi que tes ami(e)s.MERCI MON DIEU Dites 9 \u201cJe vous salue Marie\u201d par jour durant 9 jours.Faites 3 souhaits: le premier concernant les affaires, les deux autres pour l\u2019impossible.Vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci mon Dieu, c\u2019est incroyable mais vrai.Publication sur demande.PL. A38 ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 7 NOVEMBRE 2015 LeDroit les petites annonces 615 562-0222 S D'EMPLOI I DÉC.: recherche 19 >irant perdre 9 à 29 li* urs sans les reprendre 1 médecins, réglementé ada).819-643-8470.iforme.com de taxi (h/f).Temps 19-243-5316.SE) de camion avec ivec exp., connais-913-5648.TAITE 1-1410 r cours NOUVELL ADORABLE chiQ hypoallergène, prêt pour Noël, ; CHIOTS BERGEPj pure race.360$, 8' KWi divers; 5s.e taxi, temps 5568 îs recherche lation, salaire aphique.ca h'Mfm 1ANDÉ(E) EN CABINET îATINEAU; EN TECHNI-ESOU PLUS; 1UM DE 3 3E; 3 LOGICIELS .DOFIN ET T: EXPÉRIENCE; FENCER EN JAN- ^ VOTRE C.V.à: iccpa@bellnet.ca irré\t| \u2022 états financiers et *\u201977-7847.POUR VENDRE DANS LE TEMPS DE LE LIRE! m rançais ou d\u2019es-j-661-1345.lire, secondaire et \u20221.bonjourprol.ca HFAHTS | 5se-Partout, édu-9-568-6601.s anges, école.ans.3 jours/semaine pour débuter.Secteur Gatineau.Doit parler 1 ) français 2) espagnol ou portugais 3) un atout : connaissance de l'anglais.Tauy horaire 14$/heure pour débuter.S.V.' nous joindre au 613-218-2850.OFFRES D'EMPLOI AIDE dem-type f- 1 TERMINAL modèle DC55 HD7 enregistre nettes inclus' INSTALLAT ces d'équip.NATUREL: .de restaurant croûte, génôr de tout genre MANTEAU C grandeur moy.leur 5.000S pou SAPINS DE N (819)643-65'.m ARGENT DISPO.ATTENTION! 2* hyj Prêts hypothécaire - Bon ou mauvais \u2022Plusieurs solutions ?819-893-33f NOUVELLE A.COMPTABLE r -POUR TRAVAILl DANS LE SECTEL -DETENIR UN D.t GUES ADMINISTRA.-POSSEDER UN MIN.ANNEES D\u2019EXPERIEN \u2022CONNAISSANCE DEC ACOMBA, DTMAX TAXPREP UN ATOU' -SALAIRE SELON F \u2022POUVOIR COMM VIER 2014; -FAIRE PARVEf slephaneleb SOUFFLEUS 1.000$ ferme, t 53 CHAUFFAI BOIS de chauffa livraison, secte Tourraine, Gat ^7^,819-63' BOIS de chaut, teur Aylmer.81i El MATERi; SPECIAL - Tôle prépeinte, différen.dèles.fin de ligne, rninrn*.EXPOSITION de Tl MONNAIES dimanche b -3960.SSI0NNELS |\t404\tGARDIENNES DEMANDÉES\t massage \u2019\u201977-8216.\tNOUVELLE ANNONCE!\t\t \t1 NANNY recherché(e) avec expé-\t\t 53 INF.: G13-749-184 AMEUBLEMENT ET ÉLECTROMFNARF leDroit 153 000 LECTEURS LEDROIT PAR SEMAINE.CHAQUE ANNONCE A SON ACHETEUR ! LeDroit édition week-end du samedi i novembre 2015 A39 mmmmm REPONDEZ À UNE ANNONCE QUI VOUS INTÉRESSE EN APPELANT AU ©1-900-789-8033 #8033 ANNONCEZ-VOUS\trci PUBLIEZ VOTRE ANNONCE GRATUITEMENT EN COMPOSANT LE\t 819-778-0888\tJfM ENREGISTREZ VOTRE ANNONCE DÉTAILLÉE OU ÉCOUTEZ\t.LES AUTRES MEMBRES TOUT À FAIT GRATUITEMENT\t VOUS DÉSIREZ PLUS D'INFORMATIONS: Questions générales?Fonctionnement?Abonnement express?Conseils?Contactez-nous au 1-855-529-3479.Ouvert 7 jours sur 7/24 heures sur 24.r ^ FEMME CHERCHE HOMME çf PETITE.DAME FRIANDE DE JEUX DE SOCIÉTÉ, Ottawa, 74 ans, 5', 135 Ib, chev bruns courts, yx pers, aime sorties au resta, voyages et musique, souhaite découvrir H 77 ans et moins, n-fum, en forme, propre et honnête.389061 PAS PARFAITE MAIS AUTHENTIQUE! Outaouais, 81 ans, 5'2\", app jeune, souriante, simple, chaleureuse, honnête, sociable, a bon caractère, souhaite H du même âge, pour partager sorties, jeux de société et cartes.389233 AFIN DE BRISER NOS SOLITUDES, veuve de 65 ans, 5'2\", poids santé, chev blancs, yx bleus, épicurienne, souhaite connaître H 65 ans et plus, n-fum, avec qui partager activités, sorties, petites balades et amitié.\t389960 ESTELLE EST AIMEE DE TOUT LE MONDE, 69 ans, en santé, toujours joyeuse, a bonne famille, aime marche, bonne bouffe et rencontrer des gens, veut H, sérieux, loyal et aimant rire.389240 LES PETITS BONHEUR DE CAROLE! Gatineau, 57 ans, 5'5\", est de poids santé, cheveux châtain-brun, se dit non-fumeuse, active, aime la raquette, le ski de fond et les activités culturelles, recherche un Homme, avec qui partager des petits bonheurs.367450 ETRE EN AMOUR, C'EST AVOIR DES AILES! Femme de Gatineau, 73 ans, 140 Ib, n-fum, aime la vie, cartes, musique, voyages, désire rencontrer H 67-72 ans, n-fum, sérieux, fidèle, ayant affinités, avec qui faire connaissance.\t384907 UNE PROMENADE MAIN DANS LA MAIN AVEC SYLVIE, Hull, 5'2\", 200 Ib, chev courts, yx bruns, sociable, aime marche, vélo, écrire, dialogue, spectacles, a passé réglé, désire H 35-43 ans, autonome, indépendant, ayant passé réglé, avec qui jaser.378573 SYLVIE ATTEND VOTRE APPEL! 51 ans, 5 2 \", chev châtains, yx bleus, aime pêche, vélo, VIT, a passé réglé, désire rencontrer H, avec qui faire connaissance.\t388646 ^TRUCS ET ASTUCES JOLIE RETRAITEE EN EXCELLENTE FORME PHYSIQUE, Gatineau, 67 ans, mince, blonde, yx bleus, n-fum, cultivée, aime danse, bonne bouffe, cocooning, désire H 65-69 ans, 5'7\" et plus, n-fum, en forme, avec affinités.389265 POUR BRISER MA SOLITUDE, veuve épicurienne de 65 ans, 5'2\", de poids santé, chev blancs, travaille en restauration, vit à la campagne, cherche H 65 ans et plus, n-fum, en santé, pour activités.389701 SOURIANTE DAME ATTIREE PAR LE BONHEUR, Aylmer, 51 ans, 5'5\", de poids prop, chev et yx bruns, féminine, cherche H 50-56 ans, 5'10\" et plus, libre, sans dépendance, honnête, heureux et distingué, pour but sérieux.\t389521 C'EST MOI, NICOLE! Aime entendre rire les gens autour d'elle, veut H 55-60 ans, avec qui elle pourrait développer belle relation amicale.389535 FRANCINE SE DIT TRES SENSUELLE, Gatineau, 53 ans, 5'2\", yx bleus, affectueuse, a belle personnalité, aime musique, veut rencontrer H 49 ans et plus, de même région, Hull ou Ottawa, fiable et honnête.\t389649 TANT DE CHOSES A FAIRE A DEUX! Femme dans 50aine, 5'1 \", 215 Ib, chev bruns, yx pers, aime partager soupers en tête-à-tête, aller prendre café, billard, bingo et beaucoup plus, désire H, pour amitié et intimité.\t18871 AFFECTUEUSE DAME ESPERANT AVOIR QUELQU'UN DANS SA VIE, Outaouais, 80 ans, 5'1 \", 130 Ib, paraît 10 ans plus jeune, délicate, joyeuse, aime resto, balades et autres, cherche H 65-80 ans, n-fum, ayant affinités.389376 ON POURRAIT SIMPLEMENT PRENDRE UN PUT CAFÉ! Gatinoise de 53 ans, 5'2\", 140 Ib, turn, chev blonds courts, yx verts, honnête, douce, affectueuse, recherche H, ayant affinités, pour activités telles que ciné, resto ou café.389216 ?COMMENT RÉPONDRE AUX ANNONCES PUBLIÉES?1- COMPOSEZ LE NUMÉRO SELON VOTRE TYPE DE TÉLÉPHONE: \u2022 RÉSIDENTIEL: 1-900-789-8033 \u2022 MOBILE: #8033 |BELL,ROGERS/FIDD,TELUS,VIDEOTRON) 2 CHOISISSEZ L'OPTION 4 DU MENU PRINCIPAL.3- ENTREZ LE NUMÉRO DE LA BOITE VOCALE SÉLECTIONNÉE.4- LAISSEZ VOTRE MESSAGE DÉTAILLÉ.?COMMENT VOUS ANNONCER?C'EST SIMPLE ET GRATUIT! 1- COMPOSEZ LE NUMÉRO: \u2022 819-778-0888 A- SI NOUVEL UTILISATEUR: \u2022 CHOISISSEZ L'OPTION Z AFIN D\u2019OBTENIR VOTRE BOÎTE VOCALE.\u2022 SUIVEZ LES ÉTAPES DE L'INSCRIPTION B- SI DÉJÀ MEMBRE: \u2022 CHOISISSEZ L'OPTION 1 AFIN DE VOUS CONNECTER AVEC VOTRE BOÎTE VOCALE \u2022 CHOISISSEZ L'OPTION E DU MENU PRINCIPAL ET ENREGISTREZ UNE NOUVELLE DESCRIPTION VOCALE LE SAVIEZ-VOUS?POUR VOLS MESDAMES.L\u2019ÉCOUTE DE VOS MESSAGES ET LES DISCUSSIONS EN DIRECT SONT TOTALEMENT GRATUITES NOUVEAUTE! ACCÉDEZ À ENCORE PLUS D'ANNONCES DEPUIS VOTRE TÉLÉPHONE INTELLIGENT: 1- SCANNEZ LE CODE QR CI-DESSOUS: SI TU AIMES LES JOLIES RONDEURS.Ravissante femme de Buckingham, 60 ans, 5'3\", chev noirs, yx bleus, aime nature, désire H 55-65 ans, sérieux, avec qui faire connaissance.389183 PROFITER DE LA VIE EN BONNE COMPAGNIE, femme de Gatineau, 5'3\", mince, blonde, n-fum, cultivée, sensible, enjouée, aime voyages, théâtre, cocooning, bonne cuisine, désire H 64-70 ans, n-fum, ayant affinités.\t389265 GENEVIEVE VEUT DE LE GRAND AMOUR! Gatineau, jeune femme de 24 ans, célibataire, désire rencontrer H, avec qui faire connaissance et poursuivre but sérieux.\t388241 BRISER LA SOLITUDE DE SYLVIE, 52 ans, 5'2\", 150 Ib, châtaine, yx bleus, désire rencontrer H, aimant nature, pêche, vélo et VTT, avec qui faire connaissance.\t388880 ELLE CROIT ENCORE A LAMOUR, Outaouais, 60aine, 5'3\", ronde, chev blonds, yx bruns, douce, romantique, sentimentale, sincère, aime dialogue, théâtre, spectacles, resto, danse, musique, désire H, ayant affinités.\t389280 ENSOLEILLER NOTRE VIE, femme des Laurentides, 72 ans, 5'5\", poids prop, n-fum, belle app, active, affectueuse, en forme, jeune de coeur, désire rencontrer H, grand, n-fum, respectueux, doux, ayant affinités.\t386940 A LA RECHERCHE DE COMPATIBILITE, femme d'Ottawa, 76 ans, 5'4\", 155 Ib, app jeune, en forme, indépendante, aime musique, danse, sorties, animaux, cocooning, a chats, désire H 70aine, belle app, ayant affinités.\t388957 2-ACCÉDEZAUSITEWEBETPARCOUREZ TOUTES LES ANNONCES EN LIGNE.VIENS FAIRE DE BELLES SORTIES AVEC MOI, femme de 69 ans, aime la vie, a beau sourire, désire rencontrer H, avec qui faire connaissance et partager activités diverses.\t388654 À LA RECHERCHE DE SON COEUR, dame de Gatineau, 65 ans, 5'3\", 125 Ib, brune, affectueuse, sincère, aime marche, balades, resto, dné, désire H 60-70 ans, ayant affinités, pour but sérieux.387675 UN BON VERRE DE VIN, DES BELLES SORTIES ET DES BEAUX MOMENTS, Femme de Gatineau, 58 ans, 5'3\", a petit surplus de poids, charmante, désire rencontrer H 60aine, libre, généreux, avec qui faire connaissance.388170 UNE BELLE SOIRÉE DE CUISINE AVEC ELLE, Ottawa, 65 ans, châtaine, yx verts, taille et poids prop, n-fum, sobre, honnête, simple, aime balades, resto, cuisiner, musique western, désire rencontrer H, ayant affinités.388235 POUR LE BEAU SOURIRE DE MARIE, dans 60aine, n-fum, sobre, gentille, toujours de bonne humeur, désire H, avec qui dialoguer.385557 ALLONS PRENDRE UN CAFÉ ENSEMBLE, dame de Gatineau, 71 ans, grassette, châtaine, yx pers, n-fum et jeune de coeur, aime voyages, musique country, danse, resto et dialogue, désire H 70 ans et plus, n-iim, sobre et romantique.388081 JOANNE VEUT UNE RELATION DURABLE, 51 ans, 5'3\", 180 Ib, chev bruns, yx bleus, turn, sobre, aime la musique, vit seule, désire rencontrer ami, avec qui faire connaissance.386136 ALLONS FAIRE UNE BELLE BALADE ENSEMBLE! Femme de Gatineau, 70aine, 5'3\", poids santé, châtaine, yx bleus, sincère, affectueuse, aime resto, spectacles, désire rencontrer H 72 ans et plus, affectueux, sincère, ayant passé réglé.387027 JASER DE TOUT ET DE RIEN AVEC GUY-LAINE, 34 ans, 5'10\", 180 Ib, chev rouges et blonds, yx bruns, aime ciné et resto, prendre un café, désire H, gentil, honnête et fidèle, avec qui jaser.387515 PAS DE JEUX DE TÊTE AVEC MÉLANIE, femme de 38 ans, grassette, chev et yx noirs, belle app, désire H, soigné, en forme, autonome, avec qui faire connaissance.\t387583 MONTRER SES SENTIMENTS AVEC CLAU-DETTE, Gatineau, 66 ans, grassette, simple, affectueuse, souriante, aime musique, danse, resto, spectacles, voyages, balades, désire H 60-70 ans, n-fum, franc, honnête.\t375077 À LA RECHERCHE DE L'ÂME SOEUR, jolie femme de l'Outaouais, 66 ans, 5'1\", grassette, aime cuisiner, marche, cartes, voyage, aimerait bien rencontrer H, n-fum, 5'10\" environ, cultivé, respectueux, pour belle relation.384797 UN ROMANTIQUE TÊTE-À-TÊTE AVEC ELLE, Gatineau, 68 ans, 5'5\", aime voyages, théâtre, resto, cocooning, camping, désire H, n-fum, libre, avec qui faire connaissance.387650 PRÊTE À REFAIRE SA VIE, ELLE ATTEND VOTRE APPEL! 63 ans, 5'7\", poids santé, blonde, yx bleus, sans dépendance, douce, et honnête, aime danse, camping, promenades et cocooning, désire H 65-75, doux, honnête, respectueux.387315 AMOUR, CHALEUR ET PLAISIR POUR NICK! Gatinoise, 40aine, de 5\u20193\", 125 et 130 Ib, chev et yx bruns, n-fum, sobre, souriante, a emploi, auto, logement, aime sport, veut H 45-55 ans, de même région, pour but sérieux.342044 VOICI UNE CHARMANTE DAME, Bucking ham, 78 ans, 5'4\", chev auburn, affectueuse, sincère, aime balades, resto, spectacles, désire H 70-75 ans, sincère, sérieux, respectable, avec qui jaser.387408 BEL ANGE DE L'AMOUR CHERCHE SON CUPIDON, ravissante dame de Gatineau, 56 ans, douce, honnête et attentionnée, aime lecture, nature, désire H, tendre, affectueux et sincère, ayant grand coeur, pour but sérieux.\t382130 EVELYNE VIENT D'AMÉRIQUE LATINE, Femme, 30aine, active, veut H, de Gatineau, respectueux, travaillant et ouvert d'esprit, ayant emploi et humour, avec qui faire connaissance.4502747 JOSÉE ATTEND UN SIGNE DE TOI, Hull, 63 ans, 5'5\", de poids prop, chev blonds, yx pers, loyale, généreuse et conventionnelle, a santé fragile, aime marche, natation, veut H, sérieux.386228 DONNER TOUT SON AMOUR POUR ANNICK, 34 ans, 130 Ib, chev roux, yx noisette, belle app, soignée, désire H, belle app, ayant grand coeur, avec qui développer relation durable.386647 DE BELLES BALADES EN AUTO AVEC RACHEL, 57 ans, 5'8\", yx bleus, simple, a emploi, aime nature, voyages, sports, veut H, responsable, sachant ce qu'il veut, avec qui dialoguer.\t383801 SI TU AIMES LES JOLIES RONDEURS.Ravissante femme de Buckingham, 60 ans, 5'3\", chev noirs, yx bleus, aime nature, veut H 55-65 ans, sérieux, avec qui faire connaissance.386324 DE BONS MOMENTS AVEC LINDA, Gatineau, 53 ans, poids prop, aime vélo, golf, marche, resto, ciné, spectacles, désire H, ayant affinités.373225 ALLONS PRENDRE LAIR, femme de 47 ans, 5'3\", 175 Ib, n-fum, autonome, a emploi, aime rando, petits voyages, désire H, n-fum, ayant affinités, avec qui jaser et partager belles sorties.380518 SYLVIE A LE RIRE FACILE, Gatineau, 53 ans, 5'1\", chev mauve-noir, yx brun-vert, pas compliquée, toujours de bonne humeur, a humour, désire H, franc, n'ayant pas peurdemontrersessentiments.321039 ALLONS PRENDRE UN PETIT CAFÉ, femme de l'Outaouais, fin 50aine, 5'2\", poids santé, active, a intérêts variés, désire H, même région, avec qui partager activités, bons moments et plus si chimie.384284 UN SOUPER EN TÊTE-À-TÊTE ET BEAU-COUP PLUS.Femme de 53 ans, 5'2\", 225 Ib, chev et yx bruns, aime randonnée, balades, bingo, ciné, désire H, avec qui vivre rencontres intimes.18871 CLAUDINE, UNE VEUVE AIMANT FAIRE UNE FOULE D\u2019ACTIVITÉS! 64 ans, 5\u20192\u201d, 115 Ib, yx bleus, aime théâtre, danse, musique, marche, resto, désire faire connaissance avec H 60-65 ans, sans calvitie, avec qui faire diverses sorties.374505 PASCALE A UNE JOLIE PEAU CHOCOLAT AU LAIT, 38 ans, 5'6\", 140 Ib, d\u2019origine haïtienne, enjouée et dynamique, désire H de 35 ans et plus, ouvert, généreux de sa personne et libre, avec qui faire connaissance et s'amuser.\t383033 TRANQUILLE ET ACTIVE À LA FOIS, femme de Gatineau, 52 ans, 5'1 \", 149 Ib, châtaine, yx bleus, douce, joviale, fidèle, aime cocooning, désire rencontrer H, n-fum, avec qui partager dialogue, activités, marche, natation, vélo.\t385767 ALLONS PRENDRE UN CAFE, dame de Victo, 63 ans, 5'3\", poids santé, n-fum, cultivée, simple, tranquille, veut H dans 60aine, 5'8\"-5'10\", n-fum, n-religieux, n-rasé, prêt à refaire sa vie, pour relation stable.369910 À LA RECHERCHE DE L'ÂME SOEUR, jolie femme d'Aylmer, 70 ans, 5'2\", 118 Ib, chev bruns et yx pers, n-fum, aime cuisiner, golf, vélo, désire rencontrer H, cultivé, respectueux, aimant marche, voyages, pour but sérieux.\t385243 HOMME CHERCHE FEMME QUELQUE CHOSE DE STEADY, camionneur âgé de 58 ans, cherche à rencontrer une Femme, avec qui faire diverses sorties comme aller manger au resto, faire des balades en voiture et peut-être bâtir une relation durable.\t389986 GATINOIS POURSUIVANT UN BUT SERIEUX, 60 ans, 5'8\", 180-185 Ib, chev bruns, yx bleus, n-fum, désire rencontrer dame, de poids prop et n-fum, avec qui faire connaissance et poursuivre but sérieux, si affinités.\t368645 YVON, UN BEAU ROMANTIQUE QUI ADORE JASER, Gatineau, 5'10\", 182 Ib, yx bleus, chev brun-grisonnant, sympa, affectueux, vit en appart, a emploi, aime rire, danser, désire F 45-56 ans, poids santé, n-fum, féminine.\t384996 AMATEUR DE CARTES NE FAISANT PAS SON ÂGE, Buckingham, 78 ans, 5'6\", 145 Ib, aime jeux de société et golf, cherche à découvrir F 68-80 ans, 5'1 \"-5'7\", étant en bonne santé.389588 PLAISIR AU BOUT DU FIL! Homme de la Petite-Nation, 39 ans, 5'9\", 160 Ib, blond aux yx bleus, chaud et très sexy, souhaite contacter F 40-50 ans, avec qui avoir plaisir au téléphone ou en personne.\t389924 ANDRÉ, LE TENDRE PASSIONNÉ, 60 ans, 5'10\", 180 Ib, fum, loyal et honnête, aimerait beaucoup connaître confidente, loyale tout comme lui, avec qui partager belle relation d'amitié.\t390006 ENSEMBLE, BÂTIR QUELQUE CHOSE DE BIEN! Homme de 46 ans, 5'7\", 145 Ib, châtain, yx bruns, a emploi stable, aime cuisiner, ricaner, recherche belle demoiselle, de Gatineau, pour amitié, amour et but sérieux.\t390050 PATRICK TE TRAITERA COMME UNE REINE! Buckingham, 39 ans, romantique, attentionné, aime marche en forêt, lecture, cherche bonne dame, pour lui préparer bon bain chaud, la masser et se réchauffer devant bon film.4082198 FAITES-VOUS PLAISIR, RENCONTREZ JACQUES! 43 ans, 57\", blond, yx bleus, désire connaître F, autonome et aimant la vie, avec qui partager bons soupers, belles soirées et faire diverses sorties de couple.\t389940 LUC, UN GARS DOUX ET SOCIABLE, Hull, 47 ans, 5'4\", 165 Ib, chev brun foncé courts, yx bruns, n-fum, app jeune, en forme, simple, sans enfant, aime honnêteté, nature, marche, recherche F, pour relation sincère.\t386879 FRANÇOIS TE SÉDUIRA AVEC UNE BELLE CHANSON AU PIANO, Hull, 43 ans, 57\", 170 Ib, veut F 35-45 ans, aimant musique et vélo, avec qui faire connaissance.\t389258 RICHARD, UN SYMPATHIQUE MUSICIEN, Petite-Nation, 61 ans, 5'10\", 190 Ib, chev gris, doux, tendre et authentique, aime danse, soirées collés-collés ou sorties, désire rencontrer F, joviale, avec qui changer le mal de place.389083 VOUS APPRÉCIEREZ LA BONNE HUMEUR DE FRANÇOIS! 30 ans, 6', 175 Ib, chev châtains courts, yeux verts, a un beau visage souriant, se dit enjoué et extraverti, aime les sports extrêmes, aller au resto et bien plus, désire F, avec qui jaser.389441 ARTHUR VOUS LAISSE DÉCIDER! Gatineau, 48 ans, 57\", 200 Ib, chev poivre et sel, yx bleus, porte moustache, recherche F, pour vivre rencontre d'un soir ou quelque chose de plus stable, selon les désirs de madame.\t388516 LAMOUREUX DES RONDEURS, Gatinois de 45 ans, 5'6\", 180 Ib, veut F 50-60 ans, 200 Ib et plus, 5'6\" et moins, n-fum, buvant raisonnablement et demeurant aussi à Gatineau.385785 PIERRE EST DOUX ET COMMUNICATIF, Gatineau, 54 ans, 5'9\", 180 Ib, affectueux, sportif à ses heures, aime marche, vélo, ski de fond, raquette, désire F 40-57 ans, taille et poids prop, n-fum, pour bout de chemin.\t321536 IL SERA CHARMÉ PAR VOTRE SOURIRE RAYONNANT, homme de Gatineau, 60aine, 6', 180 Ib, n-fum, désire F, 5'6\", 135 Ib, aimant marche, voyages, resto, avec qui faire connaissance.388084 MICHEL POURRAIT T'AIDER  RÉALISER TES FANTASMES.Gatineau, 40aine, 5'8\", 150 Ib, yx pers, aime promenades, nature, désire rencontrer F, en forme, joyeuse, coquine, avec qui s'amuser.386247 UNE JOLIE JEUNE FEMME POUR ARTHUR, 57\", 200 Ib, chev poivre et sel, yx bleus, veut F 49 ans et moins, avec qui faire connaissance.\t387951 ALEX EST PLUTÔT PLAISANT  REGARDER! Beau jeune homme de Gatineau, 27 ans, souhaite rencontrer F, plutôt intéressante, avec qui il pourrait d'abord avoir de bonnes discussions.389346 ON POURRAIT APPRENDRE  SE CONNAÎ-TRE TRANQUILLEMENT.Homme de 40 ans, 5'5\", chev bruns, costaud, de belle app et simple, aime cocooning, pêche, camping, veut F, sérieuse, avec qui poursuivre but sérieux.389114 QUELQU'UN DE BIEN POUR LUI, homme de 69 ans, 6', 225 Ib, n-fum, sans dépendance, respectueux, propre, honnête, désire rencontrer F 55-65 ans, 57\" et plus, 150-200 Ib, n-fum, sans dépendance, avec qui jaser.385592 IL VEUT FAIRE DES SORTIES DE COUPLE! Homme de Buckingham, 54 ans, 6', affectueux, plaisant, généreux et sociable, aime plein air et nature, désire rencontrer F 46-63 ans, avec qui poursuivre but sérieux.\t388894 IL PROMET DE T'AIMER ET DE TE CHOYER, homme de Gatineau, bon, affectueux, romantique, veut F 60-70 ans, mince, aimant voyages, resto, cocooning, dné, vélo, plein air et pique-niques.388362 UNE MARCHE ROMANTIQUE AU BORD DE L'EAU AVEC LUI.Homme dans la 60aine, 5'4\", de belle app, aime théâtre, resto et discussions, désire rencontrer F, 5'3\"-5'4\", simple, avec qui faire connaissance.381618 UNE PARTIE DE PÊCHE AVEC DANIEL, retraité de Gatineau, 63 ans, 5'10\", costaud, yx bruns, n-fum, honnête, fidèle, sincère, a humour, aime musique, arts, cuisine, nature, désire F, n-fum, simple, pour but sérieux.\t384493 MARC EST UN GARS SPONTANÉ ET SOCIA-BLE, début 50aine, n-fum, fidèle, sérieux, respectueux et ouvert d'esprit, a emploi stable et humour, aime voyages imprévus, marche, désire rencontrer F, n-fum, avec qui faire connaissance.\t385801 IL VOUS EN DIRA PLUS AU TÉLÉPHONE! Homme d'Haute-Gatineau, 60 ans, célibataire, sans enfants, désire rencontrer F, aimant la vie, ayant passé réglé, avec qui jaser.\t373074 BÂTISSONS UNE BELLE AMITIÉ, Homme du début 60aine, 5'6\", poids santé, chev bruns, n-fum, belle app, avec qui partager activités.388695 AU MENU: SOIRÉES TORRIDES ET AMU-SANTES! Homme sentimental, aime plein air, marche, nature, cocooning, désire rencontrer F 40-60 ans, avec qui faire connaissance.388659 ARTHUR T'EN DIRA PLUS AU TÉLÉPHONE! 48 ans, 205 Ib, chev poivre et sel, yx bleus, a moustache, veut F pour faire connaissance.387590  LA RECHERCHE DE SON ANGE D'AMOUR, 60 ans, romantique, affectueux, veut F, jolie, douce, affectueuse, pourfaire connaissance.387995 DES SOIRÉES BIEN ARROSÉES.Homme dans fin 40aine, gourmand, coquin, veut F, aimant campagne, plaisir, avec qui passer moments chauds.386498 UNE PARTIE DE QUILLES AVEC MARCEL, Gatineau, 63 ans, 5'11 \", 170 Ib, chev poivre et sel, n-fum, simple, sincère, sodable, affectueux et drôle, aime resto, quilles, théâtre, désire F 50-65 ans, de taille et poids prop.\t387523 APPRENDRE  CONNAÎTRE PASCAL AUTOUR D'UN BON CAFÉ, Homme de 37 ans, 5'4\", chev blonds, yx bleus, n-fum, de belle app et autonome, veut F fidèle, avec qui jaser.388090  LA RECHERCHE DE SON ÂME SOEUR, homme de Gatineau, 63 ans, 6', 230 Ib, en forme, aime vélo, marche, sorties, désire F, intelligente, aimante, libre, avec qui faire connaissance.4307014 RICK NE FRÉQUENTE RAS LES BARS, 44 ans, 57\", chev poivre et sel, yx bleus, teint bronzé, respectueux, fidèle, aime sport, cocooning, désire rencontrer jolie demoiselle 35 ans et plus, tranquille, avec qui dialoguer.385849 JASER AVEC MARC! 43 ans, 5'8\", 182 Ib, chev bruns, yx verts, respectueux, fidèle, aime jaser, désire rencontrer F 40-50 ans, ayant auto, avec qui poursuivre but sérieux.\t387604  LA RECHERCHE D'UNE JOLIE DAME, homme de Haute-Gatineau, 69 ans, 6', 195 Ib, chev rasés, en forme, tendre, sincère, romantique, désire F 65 ans et plus, ayant affinités.379428 UNE COMPAGNE POUR HENRI-PAUL, Bucking-hain, 55 ans, 5'10\", 210 Ib, chev et yx bruns, moustachu, en forme, veut F 40-60 ans, Outaouais, autonome, en forme, pourfaire connaissance.387844 UNE BONNE BOUTEILLE DE VIN EN COM-PAGNIE DE MARC, 52 ans, de taille moyenne, a poids santé, aime resto et sports, veut F, n-fum, honnête et aimant la vie, avec qui jaser.387352 LE PLUS COQUIN QUE TU N'AURAS JAMAIS RENCONTRÉ.Petite Nation, 39 ans, 5'9\", 145 Ib, blond, extrêmement bien doté, aime amour oral et autres, veut H 40-55 ans, avec qui avoir beaucoup, beaucoup de plaisir.389923 IL ATTEND TON APPEL AVEC IMPATIENCE, Ottawa, 6'2\", 185 Ib, chev châtains, yx verts, de belle app, peut se déplacer dans région d'Ottawa-Gatineau, cherche à rencontrer H 20-35 ans, pour masturbation et fellation.\t378301 BEAU GATINOIS PRET A TE SATISFAIRE.47 ans, châtain, yx bleus, sensuel, bon vivant, réceptif, adore faire massages sensuels, désire H 40 ans et moins, pour y aller doucement ou vigoureusement mais discrètement.\t172764 MATHIEU VEUT TOUT ESSAYER.32 ans, 145 Ib, chev blonds assez longs, yx bleus, cherche à contacter H peu importe âge ou apparence, avec qui vivre toute première expérience.389704 GENTIL MONSIEUR RECHERCHE! Homme de 70 ans, veut H, avec qui partager diverses sorties, avoir plaisir et apprendre à se connaître.\t389598 JE SUIS TON HOMME.55 ans, 180 Ib, n-fum, en excellente forme physique, aimerait bien rencontrer H 60 ans et moins, n-fum, peu doté, ayant fantasmes à réaliser.\t242929 SI TU AS ENVIE DE DISCRETION.Homme de 60 ans, 5'9\", 150 Ib, n-poilu, demeure dans région de la Petite-Nation, veut H, n-poilu, avec qui partager belle rencontre discrète.199758 TRAITEZ-LE COMME UNE FEMME! Homme de 54 ans, 6'2\", 155 Ib, ouvert à tout, a grandes jambes, bouche gourmande, recherche grand costaud, bien doté et dominant, avec qui avoir relations intimes occasionnelles.360932 POURRAS-TU COMBLER SA GOURMANDISE?Homme de Gatineau, 57\", 140 Ib, chev et yx bruns, propre, bien doté, rasé, désire H 25 ans et moins, n-fum, belle app, avec qui réaliser fantasmes.389278 AMOUR ET JEUX.Homme d'Hull, 60 ans, 5'11 \", 212 Ib, désire rencontrer H 25 ans et moins, propre, honnête, sincère, bien doté, avecqui s'amuser.389050 DISCRETION ET INTIMITE.Homme de Gatineau, 6', 235 Ib, belle app, costaud, peu poilu, bien doté, rasé, veut H, avec qui s'amuser.\t385377 A LA RECHERCHE D'UN HOMME MATURE.homme de Gatineau, 32 ans, aimerait bien rencontrer H 45-60 ans, avec qui s'amuser et réaliser fantasmes.\t388666 MASSAGES ET BEAUCOUP PLUS.Homme de 61 ans, 6', 200 Ib, retraité, affectueux, sans tabous, désire rencontrer H 50-70 ans, avec qui partager rencontres intimes.\t264231 FEMME CHERCHE FEMME DECOUVRIR DE NOUVEAUX HORIZONS.Femme de Buckingham, 43 ans, engagée, aimerait bien rencontrer F, avec qui partager nouvelles expériences.\t386701 JOLIE FEMME AUX INTERETS VARIES, 60 ans, 5'9\", mince, mordue de plein air et de voyages, souhaite connaître F, n-fum, complice et allumée, pour bouger ensemble, rire et s'aimer.389757 ME DECOUVRIR EST TOUJOURS UNE SURPRISE! Femme de Buckingham, 51 ans, chev noirs, yx bruns, belle, positive, passionnée et respectueuse, aime massages et chandelles, veut F 35-55 ans, pour amour.\t1598810 NATHALIE T'OFFRE DES HEURES ET DES HEURES DE PLAISIR.Couple, sensuel, gourmand, coquin, désire F, propre, chaude, avec qui passer moments intimes.388679 DU PLAISIR SANS LIMITES.Homme de 47 ans, fum, belle app, ouvert d'esprit, aime bons vins, peut se déplacer et recevoir, désire rencontrer couple HF, sérieux, propre, discret, ouvert d'esprit, coquin, avec qui s'amuser.\t388953 MICHEL VEUT REALISER VOS FANTASMES.Outaouais, 47 ans, 5'10\", 220 Ib, bisexuel, belle app, propre, bien doté, rasé, gourmand, ouvert d'esprit, soumis, désire rencontrer couple HF, avec qui s'amuser.\t294181 UN TRIO DE PLAISIR, Gatineau, 50aine, 5'5\", 140 Ib, bisexuel, veut couple HF 40-60 ans, mince, propre, avec qui partager soirées intimes et discrètes.386903 UNE PREMIERE EXPERIENCE A TROIS.Homme de Gatineau, 46 ans, 155 Ib, chev et yx bruns, belle app, beau corps, bisexuel, désire couple HF, avecqui réaliser fantasmes.\t388912 http://www.rencontretelephonique.com/?j=droit http://www.rencontretelephonique.com/?j=droit A40 ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 7 NOVEMBRE 2015 LeDroit Sudoku MOTS CROISÉS No 700 Par Michel Hannequart www.hannequart.com Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com \t\t\t\t\t4\t\t\t \t\t\t\t3\t9\t6\t\t2 \t\t8\t\t\t\t\t1\t 1\t3\t\t\t5\t\t\t\t9 \t\t\t\t\t1\t3\t\t \t\t2\t6\t\t\t\t\t \t\t\t\t8\t\t5\t4\t \t1\t\t\t6\t7\t\t\t 9\t\t\t\t\t\t7\t\t Niveau de difficulté : TRÈS DIFFICILE\t3139 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.ÂT LAP|Ac£ 14459 3 LAPlAC£ Solution du dernier sudoku 8\t7\t9\t5\t3\t4\t6\t1\t2 1\t2\t5\t8\t7\t6\t3\t4\t9 4\t6\t3\t2\t1\t9\t7\t8\t5 6\t8\t1\t4\t2\t3\t9\t5\t7 3\t5\t2\t7\t9\t1\t8\t6\t4 9\t4\t7\t6\t8\t5\t1\t2\t3 7\t1\t8\t9\t5\t2\t4\t3\t6 2\t3\t4\t1\t6\t7\t5\t9\t8 5\t9\t6\t3\t4\t8\t2\t7\t1 Par Fabien Savary 3138 \u2022SLpne6 e sn|d us }uisd jsided sp ^pouj up| 0 -siiojp e srppouj }i| iqsd np isjsssop np inep| [_ -xioa-s^jocI s| snos }i| iqsd np zpojp uio^} 9 -sqsq np sqsnog g -puej6 sn|d iss sjjsa sqqusjsjjjp }i| puej6 np iubae }ue}uouj np psig £ 'soj6 sn|d }i| puej6 np uisjsAejj_ £ -slulus^ e| sp |pjnog Noixnnos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 121314151617181920 HORIZONTALEMENT 1.\tPréparation froide de petits poissons - Poisson-clown.2.\tPièces de monnaie - Très petite particule de matière -Morceau de tissu.3.\tQui tourne sur lui-même -Marque la similitude - Racine à saveur poivrée.4.\tGomme-résine - Fait partie d'un rire - Hawaii en fait partie - Émoussé par l'excès des plaisirs - Démonstratif.5.\tLa loi de Moïse - Massif montagneux d'Asie - Ouverture.6.\tChoisir - Prison - Maître du Tonnerre - Indique l'addition.7.\tGrande fête - Pièce instrumentale - Intenter une action.8.\tDérision - Il est replié sur lui-même - Sodium.9.\tPetit enclos - Propagés -Doubles règles - Argent que l'on met en jeu.lO.Saules - Cantonné - Groupe de langues indo-européennes.11.\tAffaibli - Grizzli - Pavement -Genre musical.12.\tÀ eux - En se mettant d'accord de gré à gré (A I'.) - Répartit des cultures.13.\tRepos - Ils sont fragiles -Douloureux.14.\tChangement de peau ( pl.) -Entre deux mots - Indication musicale - Aboutissements.15.\tMétal brillant- Briser le goulot -Il bat - Électronvolt.16.\tQui fleurit dans la neige -Pingre - Médecin spécialiste -Mentionnée.17.\tNégation - Astucieux - Vapeurs d'eau - Erbium.18.\tAncienne région de l'Asie Mineure - Complète - Chanteurs.19.\tVariante régionale d'une langue -Sous-vêtement - Déchiffrée.20.\tÉcossais - Il est tout seul -Assister.VERTICALEMENT 1.\tPoisson des mers chaudes apprécié en cuisine - Petit poisson des chenaux - Poisson d'eau douce.2.\tD'être - Étudie - Installation sanitaire.3.\tRécipient - Mouette - Cithares.4.\tVolcan - Appareil de sustentation - Moquerie collective -Bonaventure.5.\tDieu Scandinave - Elle sent bon - Rangées.6.\tAspect de la structure du papier - Qui dénote l'opulence - Séparé des autres.7.\tCrétin - Mou - Petite pomme de terre - Anniversaire.8.\tPeuple du Rwanda - Forme de religion qui attribue une âme aux objets naturels - Faire pipi.9.\tDans les-Trempées -Mauvais conducteur.10-Division d'écurie - Boisson gazeuse - Flatulence - Chez nous.11.Interjection - Pour multiplier -Travail du sol avec la charrue -Content.12.Se dit d'une pêche - Dépendances gênantes - Fait un repli.13.\tPraséodyme - Figure de rhétorique -Monnaie moldave - Enfantée.14.\tÉpouse de Zeus - Cabane en bois rond - Petit flacon - Adjectif démonstratif.15.\tCorps célestes naturels - Pie -Ordre d'arrêter.16.\tCéder - Monuments - Sécrétion -École française.17.\tCombat - Choisissent - Le caméléon en est un.18.\tTransmis - Prénom masculin -Lutin Scandinave.19.\tGros mangeur - Vase - Calibrée -\tBoulevard.20.Immaculées - Partie jeune du tronc et des branches d'un arbre -\tRépandre.______________________ Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 121314151617181920 EüEEQEE nnnnran nnnnn EDDIE nnnnnnmn nnnnran V E R L A I N ElD E R O G A T O I R E DDE EE EEE EEEED DDE EN T LSD A V ARE ET U V S A N G U I S T O SOS DOSSE G E LHU S E RHR H O M E ¦ N O U S E ¦ S U RD O P RE T R NIA T U R SME SEC RAP O EDE M E C O UT P E RID R R N U "]