Le droit, 13 août 2016, Supplément

[" mass leDroit w^T«n jk &CfH Ÿ I'l'I'I'laJ* Dès le 29 août.Un réseau amélioré à Aylmer.De toutes nouvelles possibilités pour encore plus de liberté.sto.ca/nouveautes STO L\u2019avenir en commun leDroit édition week-end du samedi 13 A0ÛT2016 REPORTAGE PUBLICITAIRE 1 2 REPORTAGE PUBLICITAIRE ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 13 AOÛT 2016 leDroit Beau m LA RENTREE ! ATELIER DE DANSE CAROLE BROUARD 39 ans d'expérience au service de la danse ! L'atelier de danse Carole Brouard, qui fêtera en avril prochain ses 39 ans d'existence, est sans aucun doute l'école de danse la plus réputée en Outaouais.Enfants, adolescents ou adultes, l'école de danse vous offre différentes formations, de qualité professionnelle, que vous vouliez en faire une carrière ou simplement un loisir.Prenez note que les inscriptions aux différents cours de lecole de danse se feront à Hull les 22 et 23 août et à Gatineau les 24 et 25 août.Une quinzaine d'élèves de l'équipe de compétition de 1 atelier de danse Carole Brouard ont par ailleurs reçu une bourse afin de participer à des stages à différents endroits dans le monde, dont Las Vegas, Disney Land, New-York, Los Angeles et Toronto, ainsi que dans plusieurs pays dont lAllemagne et le Mexique ! L'atelier de danse Carole Brouard est également fier de vous annoncer quelle est la seule école de danse au Québec à participer à la renommée compétition World Dance Championship, au New-Jersey, où participeront des danseurs de cinq pays ! Contribution unique en Outaouais, latelier de danse Carole Brouard participe également au programme sports-études, au primaire comme au secondaire.LAtelier est d'ailleurs reconnu par le TTS (Teachers Training School) et Mme Carole Brouard ainsi que Mme Masha Brouard sont diplômées, certifiées et reconnues par ce programme.Pour obtenir plus d'informations sur l'atelier de danse Carole Brouard, consultez le site Web www.atelierdedansecarolebrouard.com ou composez un des numéros suivants: 819 663-0820 (Gatineau) ou 819 778-0820 (Hull) depuis CAROLE Cours de danse pour toute la famille à partir de 3 ans ddcb .HfW.d Atelier secteur Hull: 22,23 août de 17 h 30 à 20 h 30 27 août de lOh à 12h Atelier secteur Gatineau : 24,25 août 17 h30 à 20 h 30 27 août de 9 h 30 à 12 h f&a mt Les plaisirs 111 a; M * tn de Tundra Books, di le Penguin Random House Canada Li mi 12 REPORTAGE PUBLICITAIRE ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 13 AOÛT 2016 leDroit s LA RENTREE ! ÉCOLE D'AÏKIDO YOSEIKAN ÉDITIONS CFORP Apprendre à se connaître et à utiliser ses forces À compter du 14 septembre, enfants, adultes et familles pratiqueront au dojo de l'Ecole d'Aïkido Yoseikan de Gatineau un vieil art martial japonais composé de judo, karaté et de jiu-jitsu.Les inscriptions se tiendront au dojo les 6, 7, 8 et 9 septembre de 18 h 30 à 21 h, et tous les lundis et jeudis par la suite.Inscrivez-vous sans tarder, car le nombre de places est limité.Les cours pour adultes auront lieu tous les lundis de 19 h à 20 h 15 et les jeudis de 20 h 15 à 21 h 30.Ceux pour enfants, âgés de 6 à 12 ans, tous les samedis de 9 h à 10 h 15.« L\u2019aïkido est un art martial stimulant et valorisant qui vous aide à acquérir de saines habitudes de vie qui vous serviront toute votre vie », résume le fondateur et sensei, Rhéaume Laliberté.CORPS ET ESPRIT SAIN Pratiquer cet art martial est un excellent moyen de renforcer nos forces et diminuer nos faiblesses de façon à être le plus équilibré possible.M.Laliberté, qui pratique l\u2019aïkido depuis 1978, s\u2019empresse de préciser que les bienfaits se font sentir très tôt.Et ce, même si vous découvrez cet art martial après l\u2019âge de 50 ans.« Vous êtes toujours en mouvement.Vous redécouvrez votre corps et apprenez à utiliser vos forces », souligne-t-il.L'AÏKIDO EN FAMILLE L\u2019aïkido n\u2019est pas un sport de confrontation.Il est basé sur l\u2019harmonie et s\u2019exerce plutôt en collaboration, dans le respect et la sincérité.L\u2019apprentissage des techniques, qui s\u2019effectue dans un esprit martial, est progressif et sécuritaire.C\u2019est pourquoi tant de parents et d\u2019enfants aiment le pratiquer ensemble.De plus, la pratique de l\u2019aïkido contribue à développer les qualités qui nous aident à faire face aux difficultés de la vie, quelles quelles soient.Pour tout autre renseignement ou pour vous inscrire, visitez le site Web budoyoseikan.com/fra/ gatineau.shtml, composez le 819 669-1117 ou écrivez à l'adresse courriel laliberte@budoyoseikan.com.L'École d'Aïkido Yoseikan de Gatineau est située au 125, boulevard Labrosse, à Gatineau.[Rourg u oi^étûaiena' loseikan?.Développement du corps et de l'esprit dans un cadre stimulant Développement du sens des responsabilités C'est un art martial non compétitif où l'on prône la justice, le respect et la tolérance Il permet d'améliorer les habitudes et le mode de vie.INSCRIPTIONS 6, 7, 8, 9 septembre 2016 Et à chaque lundi par la suite En soirée entre 19 h et 20 h 30 Horaire des cours Adultes - Intermédiaires Lundi de 20 h 1 5 à 21 h 30 \u2022 Jeudi de 19 h 00 à 20 h 1 5 Jeunes 7 à 12 ans Samedi matin 9 h à 10 h Adultes - Débutants Lundi 19 h à 20 h 1 5 \u2022 Jeudi 20 h 1 5 à 21 h 30 École d'Aïkido Yoseikan Budo de Gatineau 125, boul.Labrosse, Gatineau 819 669-1117 Rhéaume Laliberté, Professeur d'Aïkido Yoseikan Budo ceinture noire 4ième Dan www.budoyoseikan.com Découvrir les plaisirs de la lecture Cet automne, découvrez la collection de lecture nivelée ontarienne Lire pour découvrir, une première aux Éditions CFORP! Cette collection est un outil idéal pour développer les habiletés en lecture chez les lecteurs et lectrices débutants.Cette collection toute en français est l\u2019œuvre de pédagogues avertis de l\u2019Ontario et s\u2019appuie sur le principe que la réussite lors de l\u2019apprentissage de la lecture est primordiale.Lire pour découvrir permet ainsi aux enfants d\u2019apprivoiser les bases de la lecture tout en cherchant à transformer cette initiation en véritable passion! Par ailleurs, chaque ouvrage se termine avec le répertoire de tous ses mots thématiques, offrant ainsi l\u2019occasion aux lecteurs et lectrices de s\u2019amuser encore plus avec la magie des mots! GRIMPEZ LES ÉCHELONS! Mais qu\u2019est-ce que la lecture nivelée?Afin de mieux en comprendre le concept, représentez-vous d\u2019abord une échelle qui serait composée de huit livres.Au premier niveau, on y B** butniinusti eiatinu» izoUit trouve des mots et des phrases simples et facilement compréhensibles.Plus vous montez et parcourez les livres, la quantité de mots s\u2019accroît et les phrases s\u2019allongent, et ce, jusqu\u2019au huitième et dernier livre.Avec Lire pour découvrir et la lecture nivelée, les enfants apprennent à lire tout en douceur et graduellement.Et avec des titres comme Ti-Loup apprend à hurler, Des instruments de musique écolos !, Le capteur de rêves et La maison de Colin, le poussin, il est difficile de trouver plus agréable et passionnant comme lecture! Il ne tient qu\u2019à vous et à vos tout-petits de découvrir cette jolie collection et, qui sait, vos enfants vous surprendront peut-être un jour grâce à de tout nouveaux mots! ecouvnr collection de livres nivelés du CFORP SUSCITEZ LA PASSION DE LA LECTURE CHEZ VOTRE ENFANT avec notre nouvelle collection Lire pour découvrirl Ces livres nivelés s'adressent aux élèves de la maternelle à la 3e année.Procurez-les-vous ici : librairieducentre.com Editions ^poissons Leaoptearie^ L>,\t( Wendakin Parlofte 1 Juliette Loup Filou NI UE AU NIUEAU NIUEAU NIUEAU IIUEAU NIUEAU IIUEAU NE MANQUEZ PAS LE CAHIER DES ARTS culturelle .leDroit leDroit édition week-end du samedi 13 A0ÛT2016 PUBLICATION : SAMEDI 3 SEPTEMBRE RESERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE AVANT LE LUNDI 22 AOÛT COMPOSEZ 613 562-7777 LE y Télé-Québec en classe Professeurs ! Commandez dès maintenant votre trousse numérique de Télé-Québec en classe ! ¦\tMATHÉMATIQUE ¦\tSCIENCE ET TECHNOLOGIE ¦\tUNIVERS SOCIAL edu.challengeu.com/telequebec 14 REPORTAGE PUBLICITAIRE ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 13 AOÛT 2016 leDroit mœ SSfe RENTREE LE CÉGEP DE L'OUTAOUAIS CORPS DE CADET 2920 GATINEAU Au cœur du développement de notre région Cet automne, choisissez le Corps de Cadet 2920 Gatineau ! En plus des 5 000 étudiants et des plus de 700 membres du personnel qui franchiront les portes des campus Gabrielle-Roy et Félix-Leclerc, l'année scolaire 2016-2017 s'annonce sous le signe du développement au Cégep de l'Outaouais.Le seul cégep francophone de la région travaillera à l\u2019implantation de deux nouvelles formations pour lesquelles l\u2019établissement a reçu les autorisations au printemps dernier.Technologie de l\u2019architecture et Techniques juridiques viendront s\u2019ajouter aux 23 autres programmes techniques déjà offerts.C\u2019est dans un souci de développement de la région, de rétention de la main-d\u2019œuvre et des étudiantes et étudiants que ces deux programmes seront disponibles et viendront répondre à un besoin pour l\u2019Outaouais.À terme, c\u2019est chaque année approximativement 50 nouveaux diplômés de plus qui auront reçu une formation de qualité et qui seront prêts à intégrer le marché du travail ou à poursuivre vers les bancs universitaires.LE CÉGEP.UN MODE DE VIE! En faisant du Cégep de l\u2019Outaouais leur port d\u2019attache, les étudiantes et étudiants choisissent plus qu\u2019un milieu d\u2019études, mais bien leur milieu de vie.Une multitude d\u2019activités socioculturelles, sportives et sociales leur permettent de se découvrir et d\u2019alimenter de nouveaux talents, intérêts et aptitudes dans un contexte d\u2019apprentissage.Venez encourager nos quelque 450 étudiantes et étudiants impliqués dans les activités socio-cultruelles ainsi que nos étudiants-athlètes en assistant, entre autres, à un match d\u2019improvisation des « Crinqués », en les acclamant lors de Cégeps en spectacle ou en encourageant nos équipes sportives Les Griffons tout au long de leur saison.Pour plus d'information,visitez le cegepoutaouais.qc.ca Vous avez envie de défis et d'aventure?De vous faire des amis et d'avoir du plaisir?Venez rencontrer les membres du Corps de cadets 2920 Gatineau lors des soirées d\u2019instruction! Le mouvement des cadets vise à encourager les jeunes de 12 à 18 ans à devenir des citoyens actifs et responsables au sein de leur communauté, de développer chez eux les qualités de civisme et de leadership, de promouvoir la forme physique et de stimuler leur intérêt pour les activités des Forces armées canadiennes.Le corps de cadets 2920 Gatineau est un organisme civil, parrainé conjointement par la Ligue des cadets de l\u2019armée et par le ministère de la Défense nationale du Canada, et financé par ce dernier.Il est important de savoir que les cadets ne sont pas des militaires, et peuvent quitter lorsqu\u2019ils le désirent.Vous pouvez vous inscrire en vous présentant en personne, accompagné d\u2019un parent, tous les vendredis soir à 18h30 (de septembre à avril).Le Corps de cadets 2920 Gatineau est situé au 52 rue Saint-Rosaire à Gatineau (le chalet bleu avec le toit argenté).QUI PEUT S'INSCRIRE?\tGarçons et filles de 12 à 18 ans ?\tIntéressés par le programme des cadets ?\tPermission des parents/tuteur légal COMBIEN ÇA COÛTE?\tAucuns frais d\u2019inscription ?\tL\u2019uniforme est fourni gratuitement VOUS DEVEZ APPORTER AVEC VOUS : ?\tPhoto format portefeuille ?\tActe de naissance ?\tCarte d\u2019assurance maladie ?\t3,00 $ pour la plaquette d\u2019identité Pour plus d'information, composez le 819 568-2920 ou visitez le site Web www.http://cc2920.ca.BONNE RENTREE 2016! ChGEP DE L'OUTAOUAIS BSP*» De l\u2019aventure, des défis et des ami Biathlon, tir à la carabine à air comprimé, sports, expéditions en forêt, escalade, canot, leadership, musique, bref de tout pour tous les goûts! Ça t\u2019intéresse?Si tu as entre 12 et 18 ans, viens nous trouver les vendredis soir de 18h30 à 21 h30 au 52 St-Rosaire, Gatineau inscris-toi! C\u2019est gratuit! Pour de plus amples informations, visitez notre site web : www.cc2920.ca s * é.r.rf *., >* .* «I £ ! f V** Y!/ ÏV L* , » f W\u2018ï «*»¦* * t ,»\t,\t'\u2022 , \u2022» T.\" T ¦ « ** ' S V*£ A*\tSa a :i'CA î: Hjliii Le programme des cadets de l'Armée est gratuit pour les garçons et les filles de 12 à 18 ans et a pour but de développer chez les Jeunes l\u2019esprit de civisme et les qualités de chef et de promouvoir le conditionnement physique et un style de vie sain en leurs donnant l'occasion de participer à des activités excitantes en plein air où leurs limites personnelles individuelles et comme membres d'équipes seront testées.http://www.armycadetleague.ca leDroit édition week-end du samedi 13 A0ÛT2016 15 JE FAIS PARTIE DE LA FAMILLE THERRIEN DUQUETTE leMleim\tUihhrrle /le fin de uttiOH de pamle amal «latéJr\ttout\t| J le Droit leDroit 1\t¦.1 Suivez l\u2019actualité régionale, nationale et internationale tous les jours ! leDroit PAPIER/ Abonnez-vous! Le programme Sport-Éducation COURS DE SPORTS NON COMPÉTITIFS POUR LES ENFANTSDE 16 MOIS À 12 ANS Session Automne 10 semaines / 1 cours semaine 24 sept, au 3 déc.167.00$ plus taxes pour les 16 à 24 mois - Cours Multi-sport non compétitif permettant aux jeunes de découvrir 8 sports populaires dont le soccer, le hockey, le basket-ball, le baseball, le volley-ball, le tennis, le golf et le football.Pour vous inscrire ou pour plus d'information : www.sportballoutaouais.ca adminoutaouais@sportball.ca 819.329.0001 Nouvel Cours d'un sport spécifique : Basketball - Soccer - Hockey Balle Secteur : Hull - Aylmer - Gatineau MÉTHODOLOGIE SPORTBALL Sportball aide les enfants à se développer aussi bien sur le plan social que sur le plan physique, grâce à son curriculum qui mise sur le développement de la confiance en soi sans devoir subir la pression des compétitions.Ayant été conçus spécifiquement pour les enfants de 16 mois à 12 ans, les cours sont axés sur les habiletés, le dynamisme et le plaisir. 16 ÉDITION WEEK-END DU SAMED113 AOÛT2016 leDroit 1* jiw'-?' \\* Ah! les Olympiques.?- Mais septembre arrive bientôt.Il n'est pas trop tard pour faire ta demande d'admission! LA CITÉ» LE COLLEGE D'ARTS APPLIQUES ET DE TECHNOLOGIE ï * PRENDS RENDEZ-VOUS AVEC UN AGENT DES MAINTENANT 613 742-2483, poste 2420 www.collegelacite.ca COR-16-037Q "]